03

06-

05-2

014

4710 37A

MANDO DIGITAL TDR-X: Termostato para control de fancoils a 2 y 4 tubos

CARACTERÍSTICAS- Gran display retroiluminado facil de leer.- Modo de funcionamiento Invierno / Verano mostrado en el display- Teclado bloqueable- Punto de consigna de temperatura ajustable mediante dos pulsadores- Velocidad del ventilador ajustable entre On/Off, Baja/Media/Alta o Auto.- Control de resistencia eléctrica / válvula de 3 vías- Display simultáneo de la temperatura ambiente y la de consigna- Modo especial de ahorro de energía para entrada externa de EMS (Energy Management System) - El sensor de ventana u hotel “card-key” establece el punto de consigna a unas temperatruas de frio y calor determinadas por el instalador- La entrada de ahorro de energía (remote setback) puede ser configu-rada como normalmente abierto o cerrado.- Control de temperatura mediante algoritmo Proporcional + Integral- Certificado CE- Modo de ajustes del instalador para cambiar los parámetros de funcio-namiento- Parametros almacenados en memoria en caso de fallo de alimenta-ción.- Protección antihielo- Correción de lectura de sonda de 0ºC a 2ºC- Modo de configuración de instalador sencillo para una rápida con-figuración- Rango de ajuste de temperatura entre 10ºC y 32ºC- Modo test para comprobación del cableado.

COLOCACIÓN Y MONTAJEPosiciónEl termostato digital debe ser colocado a una altura desde el suelo entre 1.2 y 1.5m, cuidando de que tenga una buena circulación del aire de la habitación (fig. 1).

Se puede colocar directamente en la pared, o bien sobre caja empotrada de 65x65. Se incluyen los tornillos para ambas opciones (fig. 2).

El conexionado del termostato se realiza a través del vaciado que existe en el soporte trasero.

2

m5.1-2.1

1

32

MANDO DIGITAL TDR-X: Termostato para control de fancoils a 2 y 4 tubos

MODO AJUSTE INSTALADOREl termostato permite ajustar muchos de sus parámetros en el Modo de ajuste del Instalador. Para facilitar la programación de cada parámetro de operación tiene un código de identificación de que se muestra durante la secuencia de programación en el Modo de ajuste de Instalador.

A continuación, en la siguiente tabla, se encuentran los parámetros necesarios para la configuración de la instalación.

Parámetro ID Descripción

Tipo instalación 1

0 = 2 Tubos - Solo Calor1 = 2 Tubos - Solo Frio2 = 2 Tubos - Frio/Calor - Cambio Manual4 = 4 Tubos - Cambio Manual6= 2 Tubos - Frio/Calor + Calentador - Cambio Manual7 = 4 Tubos - Cambio Manual o Automático

Contacto válvula 2 0 = Normalmente Abierto1 = Normalmente Cerrado

Banda Muerta (4 tubos) 8 1ºC - 5ºC. Por defecto 2ºC

Ciclos por hora en cale-facción 9 1 - 12. Por defecto 4

Ciclos por hora en refri-geración 10 1 - 6. Por defecto 3

Cilos por hora del calen-tador auxiliar 11 1 - 12. Por defecto 6

DesplazamientoTemperatura 12 Modifica la lectura de la sonda entre -2ºC y +2ºC

Display Temperatura 130 = Muestra la tª de la habitación1 = Muestra el setpoint2 = Muestra la tª y el setpoint

Tª máxima en modo Calor 14 Ajusta el valor máximo de setpoint en modo calor

Tª mínima en modo Frío 15 Ajusta el valor mínimo de setpoint en modo frío

Modo ahorro 17

1: Llave de hotel en NO, con 1 seg temporización para pasar de desocupado a ocupado; 2 minutos temporización para pasar de ocupado a desocu-pado.2: Llave de hotel en NC, con 1 seg temporización para pasar de desocupado a ocupado; 2 minutos temporización para pasar de ocupado a desocu-pado.3: Llave de hotel en NO, con 1 seg temporiza-ción para pasar de desocupado a ocupado; 30 minutos temporización para pasar de ocupado a desocupado.4: Llave de hotel en NC, con 1 seg temporiza-ción para pasar de desocupado a ocupado; 30 minutos temporización para pasar de ocupado a desocupado.

Punto de consigna modo ahorro en calefacción 18 10ºC - 21ºC. Por defecto 18ºC

Punto de consigna modo ahorro en refrigeración 19 22ºC - 32ºC. Por defecto 26ºC.

Antihielo 21 0 = Protección antihielo desactivada1 = Protección antihielo activaTiempo funcionamiento ventilador después de

apagado de resistencia auxiliar

23 0 - 600seg. Por defecto 60 segundos.

Programación de Parámetros

Para entrar al modo de ajuste de instalador, pulse los botones y al mismo tiempo durante 3 segundos.

3 s

3 s

Para listar los parámetros uno por uno use el botón . Sólo es posible desplazarse hacia arriba a través de los parámetros.

Para cambiar un parámetro seleccionado use los botones o .

Para memorizar los valores modificados, salga del modo ajuste de instalador pulsando al mismo tiempo y durante 3 segundos, los botones y En caso de que salga automáticamente del menú por tiempo (aprox. 120 segs), los valores no se memorizarán.

3 s

3

06-0

5-20

140 4 710 3 7

A

MANDO DIGITAL TDR-X: Termostato para control de fancoils a 2 y 4 tubos

TOP FAN Y VNO

ESQUEMAS DE CONEXIÓN

FCS

TOP-FAN y VNOTOP-FAN y VNO

FCS FCS

3

06-0

5-20

140 4 710 3 7

A

FCS - C

MANDO DIGITAL TDR-X: Termostato para control de fancoils a 2 y 4 tubos

MANDO DIGITAL TDR-X

MANDO CON PANTALLA LCD INSTALACIÓN A DOS TUBOS

L 2 3 4 5 6 N 8 9 1011

N L

30 4 710 3 7A

41 02 -50 -6 0

FCS - C

MANDO DIGITAL TDR-X: Termostato para control de fancoils a 2 y 4 tubos

30471037A

4102 -50 -6 0

MANDO DIGITAL TDR-X

MANDO CON PANTALLA LCD INSTALACIÓN A CUATRO TUBOS

L 2 3 4 5 6 N 8 9 1011

N L

MERCURY SPN

MANDO DIGITAL TDR-X: Termostato para control de fancoils a 2 y 4 tubos

03

06-

05-2

014

4 710 3 7A

MANDO DIGITAL TDR-XMANDO DIGITAL TDR-X

MANDO CON PANTALLA LCDMANDO CON PANTALLA LCDMERCURYMERCURY

INSTALACIÓN A DOS TUBOSINSTALACIÓN A DOS TUBOS

MANDO CON PANTALLA LCDMANDO CON PANTALLA LCDMERCURYMERCURY

INSTALACIÓN A CUATRO TUBOSINSTALACIÓN A CUATRO TUBOS

LVF

Opcional2

34

5

6

N

89

1011

MANDO DIGITAL TDR-XMANDO DIGITAL TDR-X

LVF

Opcional2

34

5

6

N

89

1011

VC

Pág. 1Pág. 2Pág. 3Pág. 4 - FCS a dos tubosPág. 5 - FCS a cuatro tubosPág. 6