A301 INSTRUCTION MANUAL - accents.sanus.com · ADVERTENCIA: Este producto contiene piezas pequeñas...
Transcript of A301 INSTRUCTION MANUAL - accents.sanus.com · ADVERTENCIA: Este producto contiene piezas pequeñas...
A301 INSTRUCTION MANUAL
Scan for more informationsan.us/451
We’ll Make It Stress-FreeIf you have any questions along the way, just give us a call.
1-800-359-5520. We’re ready to help!
2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – SAVE THESE INSTRUCTIONS – PLEASE READ ENTIRE MANUAL PRIOR TO USE
Ready to begin?
The Sanus Accents A301 cable tunnel kit conceals and routes complex cable arrangements. The A301 can be cut and painted to your desired size and color.
Please read through these instructions completely to be sure you’re comfortable with this easy install process.
If you do not understand these instructions or have doubts about the safety of the installation, assembly or use of this product, contact Customer Service at 1-800-359-5520.
Do you have all of the tools needed?
Before getting started, let’s make sure this product is perfect for you!
1
2
3
What is your wall made of?
Unsure??Perfect! Call 1-800-359-5520Drywall
CAUTION: Avoid potential personal injuries and property damage! ● Do not use this product for any purpose not explicitly specifi ed by manufacturer ● Manufacturer is not responsible for damage or injury caused by incorrect assembly or use
Solid concrete or concrete block
4.5 mm (3/16 in.)
4.5mm (3/16in.)
3
4
0302
Screws
(12) (12)
(1) (2)(3)
(6)
WARNING: This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed.Before starting assembly, verify all parts are included and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not return the damaged item to your dealer; contact Customer Service. Never use damaged parts!
Supplied Parts and Hardware
STEP 1 Parts and Hardware
STEP 2 Parts and Hardware
01
060504
Cable Clips
Cable Tunnels
Anchors
5
01
STEP 1 Attach Cable Clips Drywall
1. Mark the hole locations using the cable tunnel clips 01 as a template. Use a level to ensure clips are installed in a straight line.
Horizontal
Vertical
1
Horizontal
Vertical
NOTE: Cable tunnel clips can be installed in either a horizontal or vertical orientation.
6
2 3
2. Drill pilot holes using a 4.5 mm (3/16 in.) diameter drill bit.
IMPORTANT: Pilot holes must be drilled to a depth of 25 mm (1 in.).
3. Insert anchors and then tighten screws using a screw driver.
25 mm(1 in.)
4.5 mm(3/16 in.)
02
03
7
STEP 1 Attach Cable Clips
1. Mark the hole locations using the cable tunnel clips as a template.
IMPORTANT: Cable tunnel clips must be installed directly onto the concrete surface.
Horizontal
Vertical
1
Horizontal
Vertical
STEP 1 Attach Cable Clips Solid Concrete or Concrete Block Option
NOTE: Cable tunnel clips can be installed in either a horizontal or vertical orientation
01
8
2
2. Drill pilot holes using a 4.5 mm (3/16 in.) diameter drill bit. Remove the cable tunnel clips.
IMPORTANT: Pilot holes must be drilled to a depth of 25 mm (1 in.).
IMPORTANT: Never drill into the mortar between blocks.
3. Insert anchors and then tighten screws using a screw driver.
25 mm(1 in.)
4.5 mm(3/16 in.)
02
3
03
9
STEP 2 Assemble Cable Tunnels
Assemble cable tunnels to fi t your size and location needs
04
06
05
10
STEP 3 Attach Cable Tunnels to Cable Tunnel ClipsThread wires through the cable tunnel clipsSnap cable tunnels onto cable tunnel clips to cover wires.
11
20.00508.0
3.5991.2
1.0025.4
2.7469.6
0.8020.3 3.28
83.2
2X 5.12130.0
0.9423.8
0.9123.2
in.[mm]
Dimensions
12
ESPAÑOL
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. CONSÉRVELAS. LEA TODO EL MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO.
Antes de comenzar, verifiquemos que este producto sea el ideal para sus necesidades. Ver página 21. ¿De qué está hecha su pared?2. ¿Tiene todas las herramientas necesarias?3. ¿Listo para comenzar?El kit de túneles de cableado Sanus Accents A301 oculta y permite pasar conjuntos de cables complejos. El A301 se puede cortar y pintar para que tenga el tamaño y el color deseados.Lea estas instrucciones en su totalidad para estar seguro de sentirse cómodo con este fácil proceso de instalación. Si no entiende las instrucciones o si tiene dudas acerca de la seguridad de la instalación, del ensamblado o del uso del producto, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente al 1-800-359-5520.
PRECAUCIÓN: Evite lesiones y daños materiales. ● No utilice este producto para ningún otro propósito que no sea el explícitamente especificado por el fabricante. ● El fabricante no se responsabiliza por ningún daño o lesión resultante del montaje incorrecto o del uso indebido.
Piezas suministradas Ver página 4
ADVERTENCIA: Este producto contiene piezas pequeñas que, si fuesen tragadas, podrían producir asfixia.Antes de iniciar el ensamblaje, compruebe que todas las piezas estén incluidas y en buenas condiciones. Si faltan piezas o alguna está dañada, no devuelva el artículo al distribuidor; póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente. Nunca utilice piezas deterioradas.
PASO 1 Colocar los sujetacables Ver página 5
Opción para tabiques de yeso Ver página 51. Marque la ubicación del orificio usando sujetacables como plantilla. Use un nivel para asegurarse de que los sujetacables estén
colocados en línea recta. NOTA: Los sujetacables se pueden colocar en posición horizontal o vertical.
13
ESPAÑOLESPAÑOL2. Realice los orificios guía con una mecha de 4,5 mm (3/16") de diámetro. IMPORTANTE: Los orificios guía deben realizarse hasta una profundidad de 25 mm (1").3. Inserte los anclajes y luego ajuste los tornillos con un destornillador.
PASO 1 Colocar los sujetacables (Cont.)Opción para hormigón sólido o bloques de cemento Ver página 7
PRECAUCIÓN: Evite lesiones y daños materiales. ● El yeso que recubre la pared no debe exceder los 16 mm (5/8''). ● Tamaño mínimo del montante de madera: común 51 mm x 102 mm (2" x 4") (nominal 38 mm x 89 mm /1 1/2 x 3 1/2 ").
4. Marque las ubicaciones de los orificios usando los sujetacables como plantilla IMPORTANTE: Los sujetacables deben colocarse directamente sobre las superficies de hormigón.
5. Realice los orificios guía con una mecha de 4,5 mm (3/16") de diámetro. IMPORTANTE: Los orificios guía deben realizarse hasta una profundidad de 25 mm (1"). IMPORTANTE: Nunca perfore el cemento que une los bloques.
6. Inserte los anclajes y luego ajuste los tornillos con un destornillador.
PASO 2 Fijar los túneles de cableado Ver página 9
Arme los túneles de cableado de manera que se ajusten al tamaño y la ubicación deseados.
PASO 3 Fije los túneles de cableado a los sujetacables Ver página 10
Pase los cables por los sujetacables como se muestra.
Fije los túneles de cableado a los sujetacables para cubrir los cables.
Dimensiones Ver página 11
Milestone AV Technologies and its affi liated corporations and subsidiaries (collectively, “Milestone”), intend to make this manual accurate and complete. However, Milestone makes no claim that the information contained herein covers all details, conditions, or variations. Nor does it provide for every possible contingency in connection with the installation or use of this product. The information contained in this document is subject to change without notice or obligation of any kind. Milestone makes no representation of warranty, expressed or implied, regarding the information contained herein. Milestone assumes no responsibility for accuracy, completeness or suffi ciency of the information contained in this document.
©2013 Milestone AV Technologies, a Duchossois Group Company. All rights reserved. Sanus is a division of Milestone.All other brand names or marks are used for identifi cation purposes and are trademarks of their respective owners.
Thank you for choosing Sanus Accents! Please take a moment to let us know how we did:
SANUS • 6436 City West Parkway • Eden Prairie, MN 55344 USA
Call us: 1-800-359-5520
6904-002049 00
Email us: [email protected]
Leave a review: accents.sanus.com