Organiza:

Universidad

Católica de Santiago

del Estero

Departamento Académico

San Salvador

Área de Investigación y

Desarrollo Científico

Lavalle 333 – Tel. 4236139

PRIMERA

CIRCULAR

5to. Simposio Internacional

de Investigación

“INTERDISCIPLINARIEDAD,

MULTIDISCIPLINARIEDAD

Y/O TRANSDISCIPLINARIEDAD:

EN LA BÚSQUEDA DE RESPUESTAS

DESDE LAS EXPERIENCIAS DE

INVESTIGACION”

dddeeelll 222000 aaalll 222222 dddeee AAAgggooossstttooo dddeee 222000111333

San Salvador de Jujuy

Res. 312/2012 del Consejo Superior de la UCSE

2

5to. Simposio Internacional de Investigación

“INTERDISCIPLINARIEDAD, MULTIDISCIPLINARIEDAD Y/O

TRANSDISCIPLINARIEDAD: EN LA BÚSQUEDA DE RESPUESTAS DESDE LAS

EXPERIENCIAS DE INVESTIGACION”

Jujuy, del 20 al 22 de Agosto de 2013

Res. 312/2012 del Consejo Superior de la UCSE

PPRRIIMMEERRAA CCIIRRCCUULLAARR

Desde hace casi ya diez años, el Departamento Académico San Salvador, ha

venido desarrollando proyectos y acciones relativas a la investigación y el desarrollo

científico, tanto en el ámbito de la actividad investigativa como de la trasferencia de

producciones e intercambio de experiencias en la materia y sobre diversos tópicos. Entre

esos proyectos y acciones, se puede mencionar a los diferentes Simposios

Internacionales de Investigación que, en 2013, corresponde a la V Edición.

La importancia de la transferencia de productos de la investigación a través de la

confluencia de experiencias locales, regionales, nacionales e internacionales es de suma

importancia y significación en la contemporaneidad, dadas las condiciones globales de

producción de los fenómenos, el acelerado proceso de desarrollo tecnológico, la

necesidad de adecuar los patrones tradicionales de organización y funcionamiento de la

investigación científica y la transferencia tecnológica, las requisitorias actuales de

contribuir con el desarrollo sustentable de las regiones, la definición e implementación de

políticas, programas y proyectos de desarrollo y la necesidad de apropiar los procesos de

formación disciplinar/profesional a las requisitorias del medio.

Ello revela inmediatamente la complejidad del mundo actual y de sus fenómenos,

pero también la necesidad de generar y mantener espacios de intercambio de

experiencias investigativas que den cuenta de estrategias, políticas, objetivos, problemas

y líneas de acción específicas para la formulación e implantación de la investigación, la

innovación y la misma transferencia, a través de estudios cada vez más integrales e

integrados que no solo expresen la complejidad referida, sino también y en función de

ello, la importancia de no centralizar el pensamiento, de asumir una filosofía y marco

3

metodológico que busquen sistemáticamente la convergencia de teorías, métodos e

instrumentos y la acción científica de diferentes disciplinas, a partir de una concepción

multidimensional de los fenómenos.

En tal sentido, el DASS-UCSE, a través de los diferentes Simposios realizados, ha

venido abordando ejes temáticos centrales en esta nueva lógica, en la cual la Universidad

tiene y asume un papel relevante y en el que la pluralidad de perspectivas en la base a la

investigación y sus productos, pareciera ser una vía para el conocimiento y la acción

transformadora que los tiempos requieren.

En dicho marco, la cuestión de la organización y el desarrollo del conocimiento

científico a través de la investigación disciplinaria, interdisciplinaria, transdisciplinaria y/o

poli-disciplinaria se ha venido constituyendo en un tópico de reflexión y discusión que

involucra la vigencia, sostenibilidad y posibilidad de estas perspectivas o paradigmas,

según algunos autores, en el proceso dinámico a través del cual se pretende hallar

soluciones a diferentes dificultades de la investigación, pero también al abordaje de las

problemáticas contemporáneas.

Ahora bien, si es ineludiblemente necesario reconocer que el modelo científico

moderno se asentó en la organización disciplinar, también es cierto que históricamente,

tal como lo expresa Edgar Morín, se señala que la institución disciplinaria entrañó y

entraña el riesgo de hiper-especialización del investigador y de la cosificación del objeto

de estudio, olvidando que este es extraído o construido, de modo que si la historia oficial

de la ciencia es la de la disciplinariedad, otra historia ligada a ésta, es la de las

concepciones científicas que manteniendo vitalidad en la contemporaneidad, se oponen al

encierro disciplinario, proponiendo la Transdisciplinariedad y/o la Poli-disciplinariedad, en

tanto es posible entender estas últimas, desde la perspectiva de “una ciencia histórica,

multi-focalizada, poli-dimensional, donde las dimensiones de las otras ciencias humanas

se encuentran presentes y donde la perspectiva global, lejos de ser perseguida por la

multiplicidad de las perspectivas particulares, es requerida por ellas”1.

Estas consideraciones, dan cuenta de la sorprendente variedad de circunstancias

que hacen progresar las ciencias, el conocimiento científico y las estrategias de

investigación, sea por el desarrollo de disciplinas, sea por la circulación de conceptos o de

1 MORIN, Edgar. Ob. Cit. en 1.-

4

los esquemas cognitivos, sea por las usurpaciones y las interferencias, sea por las

complejizaciones de disciplinas en campos poli-competentes, sea por la emergencia de

nuevos esquemas cognitivos y de nuevas hipótesis explicativas, sea en fin, por la

constitución de concepciones organizativas que permiten articular los dominios

disciplinarios en un sistema teórico común, poniendo en evidencia el “problema del

paradigma”, de las relaciones y solidaridades y de la organización de la ciencia,

cuestiones éstas que se propone abordar en este V SIMPOSIO INTERNACIONAL a partir

de las respuestas que propongan brindar las experiencias investigativas.

OBJETIVO GENERAL

Conformar un espacio de intercambio y comunicación/transferencia de experiencias

investigativas que aporten al estado de la cuestión acerca de la interdisciplinariedad,

multi–polidisciplinariedad y transdisciplinariedad y de sus condiciones de posibilidad.

OBJETIVOS ESPECÍFICOS

Transferir a la comunidad científica experiencias de investigación realizadas desde

perspectivas interdisciplinarias y/o transdisciplinarias tendientes a la solución de

problemáticas emergentes en el contexto regional, nacional y/o internacional.

Conformar un espacio de encuentro para la comunicación, reflexión y debate de

acerca de la problemática de las condiciones de posibilidad de la

interdisciplinariedad, multi–polidisciplinariedad y Transdisciplinariedad.

Contribuir desde una mirada pluridisciplinar al análisis y búsqueda de respuestas a

los problemas de la cambiante sociedad actual.

Promover la difusión de las investigaciones y estudios, comunicando sus avances,

resultados y/o sus impactos en la sociedad.

Generar lazos de integración y colaboración interuniversitaria que permitan un

trabajo en conjunto, con universidades de la región y extra-regionales,

estableciendo redes de cooperación académica, de investigación y transferencia.

5

EJES CENTRALES DE LOS SIMPOSIOS PARA CONVOCATORIA A

PRESENTACION DE TRABAJOS

Objetos de estudio y estrategias metodológicas para su abordaje desde las

perspectivas interdisciplinaria, multi–polidisciplinaria y transdisciplinaria.

Integración e interrelación de saberes científicos.

Desarrollo de enfoques y diseños metodológicos para la resolución de problemas

desde los enfoques interdisciplinario, multi–polidisciplinario y transdisciplinario.

Marcos metodológicos y exploración sistemática para la fusión de teorías,

instrumentos y fórmulas de relevancia científica relacionadas a distintas disciplinas

como producto del abordaje multidimensional de los fenómenos.

Modelos de gestión, administración y organización innovadores y/o articulados en

red de Investigación.

La formación académico-profesional y el diálogo entre disciplinas.

Temas libres relacionados a la Interdisciplinariedad, multi – poli-disciplinariedad y la

trans-disciplinariedad.

Los trabajos serán evaluados y seleccionados por el Comité Académico a los

efectos de ser publicados en el Libro de Resúmenes, en las Actas del Simposio y

habilitados para su exposición.

Se priorizarán aquellos trabajos que muestren experiencias y/o producciones

emergentes de proyectos acreditados por agencias nacionales de investigación,

universidades públicas y/o privadas u organismos públicos, para lo cual los mismos

deberán ser acompañados de los instrumentos administrativos que avalen tal

acreditación.

ACTIVIDADES CIENTÍFICAS

Conferencias Centrales, las cuales estarán a cargo de reconocidos

investigadores nacionales e internacionales procedentes de distintas

Universidades, con reconocida trayectoria académica y profesional. Las

conferencias centrales versarán sobre la propuesta central del simposio.

6

Conferencias Temáticas, al inicio de cada simposio orientadas a cada eje central

establecido y a cargo de reconocidos investigadores. Actuarán de disparador para

la discusión y el debate posterior a cada ponencia.

Simposios, organizados de acuerdo a los ejes centrales establecidos en los cuales

los expositores presentarán sus trabajos en temáticas descriptas en relación a la

investigación interdisciplinaria, multi–polidisciplinaria y/o transdisciplinaria.

Mesas paneles estudiantiles. Espacios de encuentros para estudiantes que

deseen presentar sus avances en investigaciones, sean estas monografías,

informes y experiencias vinculadas a la investigación interdisciplinaria, multi–

polidisciplinaria y/o transdisciplinaria. Se priorizará la participación de aquellos

estudiantes que hayan sido Becarios de Proyectos Acreditados, Auxiliares de

Investigación, Estudiantes que posean becas de iniciación a la investigación y

estudiantes que hayan realizado investigaciones en el marco de convocatorias

oficiales de la universidad pública o privada. Estarán coordinadas por un profesional

designado al efecto por la Comisión Organizadora.

Póster. Este espacio es recomendado para tesistas e investigadores que posean

un proyecto de investigación de reciente iniciación y que aún no cuentan con

resultados parciales o que poseen mínimos avances. Los posters se exhibirán

desde el 21 al 22 de agosto en un área habilitada a tal fin.

MODALIDAD DE TRABAJO

Cada conferencia central tendrá una duración de 45 minutos con un intervalo

posterior de 15 minutos para la realización de preguntas por parte del público presente.

Contará con un coordinador quien será el encargado de presentar al conferencista y

modular el debate posterior.

La conferencia temática tendrá la función de dar apertura a cada simposio y

referirá a un tema en particular relacionado al eje central establecido. Tendrá una

duración de 30 minutos con un debate posterior de 15 minutos. Contará con un

Coordinador quien será el encargado de presentar al conferencista y modular el debate

posterior.

7

En los simposios cada expositor contará con 20 minutos para la exposición de su

trabajo. Se efectuará un debate al final de todas las exposiciones. Contará con un

Coordinador y un comentarista científico quienes tendrán la función de realizar aportes a

los trabajos presentados y elaborar conclusiones.

Las exposiciones de las mesas paneles estudiantiles serán de 15 minutos y

dispondrán de 15 minutos para el posterior debate entre los asistentes. En el caso del

póster se realizará una Recorrida de Pósters en los cuales los autores dispondrán de 5

minutos para su exposición.

Se recibirán los trabajos completos hasta el 1º de junio de 2013 a fin de

organizar las exposiciones de acuerdo a los ejes centrales previamente establecidos. Los

mismos deberán ser enviados vía correo electrónico a: quintosimposio.dass@ucse.edu.ar,

adjuntando el comprobante de pago de la inscripción correspondiente. Por razones de

organización, NO se recibirán trabajos completos fuera de las fechas previstas. Los

trabajos serán sometidos a arbitraje por el Comité Académico y cuya aprobación

habilitará para su exposición en el evento.

Se prevé la publicación de un libro de los trabajos completos en formato digital y

en formato papel, con ISBN y editado por Ediciones DASS (reconocida por LIBROSAR -

Cámara Argentina del Libro), con aquellos trabajos completos entregados al 1 de junio de

2013 y que hayan sido evaluados positivamente por el Comité Académico. Las

publicaciones mencionadas se harán entrega a los autores al momento de exponer su

trabajo en el Simposio. El costo por cada página a publicar será de $50 (cincuenta

pesos). El pago del arancel de publicación deberá realizarse hasta el 31 de julio, a fin de

posibilitar la edición del libro correspondiente en tiempo y forma.

Por razones de organización, las condiciones para la recepción de los trabajos

completos son las siguientes:

- Presentación del trabajo dentro de los límites de tiempo establecidos

previamente y con el formato correspondiente (sin excepción), vía e-mail.

- Pago del arancel de inscripción al Simposio como expositor.

- Los trabajos que cumplan los requerimientos de tiempo, pero no así de formato

serán devueltos para su modificación.

8

- El/los autores que deseen la publicación de su trabajo en formato papel, una

vez aprobado el mismo se requerirá el pago de publicación en la fecha establecida

al efecto (31 de julio).

CALENDARIO DE ACTIVIDADES

Actividad Fecha Calendario

Presentación de Trabajos completos y

pago de la Inscripción 1º de junio de 2013

Comunicado de aceptación del trabajo 10 de julio de 2013

Pago de arancel de publicación en formato

papel de expositores con trabajo aprobado

que deseen publicarlo

Hasta el 31 de julio de 2013

Realización del Simposio Internacional 20 al 22 de Agosto de 2013

INSCRIPCIÓN

La inscripción de los participantes se realizará vía e-mail a la dirección

anteriormente señalada quintosimposio.dass@ucse.edu.ar adjuntando el cupón de pago

correspondiente a su categoría, el que deberá contener Nombre y Apellido completo y

DNI consignados con claridad; y la ficha de inscripción completada con los datos

personales.

FORMAS DE PAGO Y ARANCELES

Pago en efectivo, en la Secretaría Contable del DASS o por depósito bancario,

para los participantes del interior, de otras provincias o de otros países, en:

9

BANCO SANTANDER RIO

NOMBRE: ACUCSE – Asociación Civil Universidad Católica de Santiago del Estero.

TIPO Y Nº DE CUENTA: CUENTA CORRIENTE – 151-4162/5 - CBU: 07201512-20000000416254

CUIT: 30-54374087-6

En el caso de los participantes asistentes podrá efectuarse el pago al momento de

acreditación de las Jornadas.

CATEGORÍA Y ARANCELES DE LOS PARTICIPANTES

- Para participantes Nacionales

Participante

Hasta el

1/06/2013

Hasta el

15/08/2013

Posterior al

15/08/2013

Expositor $ 490 ----------------------- ------------------------

Asistente ----------------------- $ 210 $ 280

Estudiante Expositor $ 280 ----------------------- -----------------------

Estudiante Asistente ----------------------- $ 140 $ 210

- Para participantes Internacionales

Participante

Hasta el

1/06/2013

Hasta el

15/08/2013

Posterior al

15/08/2013

Expositor U$ 140 ----------------------- ------------------------

Asistente ----------------------- U$ 70 U$ 90

Estudiante Expositor U$ 90 ----------------------- ------------------------

Estudiante Asistente ----------------------- U$ 50 U$ 80

10

- Para participantes UCSE

Participante

Hasta el

1/06/2013

Hasta el

15/08/2013

Posterior al

15/08/2013

Expositor $ 350 ----------------------- ------------------------

Asistente ----------------------- $ 125 $ 195

Estudiante Expositor $ 190 ----------------------- ------------------------

Estudiante Asistente ----------------------- $ 90 $ 140

DESTINATARIOS

El Quinto Simposio Internacional de Investigación está destinado a alumnos,

docentes y especialistas investigadores de universidades públicas y/o privadas nacionales

e internacionales, de instituciones de nivel terciario y al público interesado en general.

NORMAS PARA LA PRESENTACIÓN DE TRABAJOS

1- TRABAJOS COMPLETOS

Deberán ser escritos en hoja tamaño A-4 con un interlineado sencillo y letra Arial

10. Los márgenes, tanto superior, inferior, izquierdo como derecho, serán de 2,5cm.

Deberá contener:

El título del trabajo centrado, en mayúsculas y negrita.

Los nombres de los Autor/es, institución a la que pertenece; teléfono/fax y dirección

electrónica.

Un resumen en castellano con sus respectivas palabras claves, el cual no deberá

exceder las 300 palabras escritas en letra Arial 10. Deberá contener: una breve

Introducción al tema, los Objetivos perseguidos, la Metodología empleada en la

11

investigación, los principales Resultados obtenidos, la Discusión de los resultados y

las principales Conclusiones obtenidas.

Un resumen en inglés con sus respectivas Key Words.

El cuerpo del trabajo deberá contener:

- Breve Introducción al tema

- Objetivos perseguidos

- Metodología empleada en la investigación

- Principales Resultados obtenidos

- Discusión de los resultados

- Conclusiones obtenidas

- Bibliografía

Los trabajos completos que contengan imágenes, gráficos y/o tablas deberán

estar en blanco y negro, y no deberán exceder las 15 páginas. Deberá enviarse, vía e-

mail en un archivo escrito en Word 2003 o superior, dentro de los límites de tiempo

establecidos, a la siguiente dirección:

quintosimposio.dass@ucse.edu.ar

2- PÓSTERS

Los Pósters deberán contar un tamaño estándar de 90x100 cm. Las

especificaciones de su armado se realizaran de acuerdo a las normas vigentes.

CERTIFICADOS

Se entregarán certificados de Asistencia y de Exposición.

No se entregarán certificaciones a aquellas personas que no asistan (aún habiendo

enviado sus trabajos completos en tiempo y forma y tengan pagado el arancel respectivo).

12

INFORMACIONES

Área de Investigación y Desarrollo Científico. Departamento Académico San

Salvador. Universidad Católica de Santiago del Estero. Lavalle 333 (4600) San Salvador

de Jujuy. E-mail: quintosimposio.dass@ucse.edu.ar. Tel: 0388-4236139 Int. 130.

13

UNIVERDIDAD CATOLICA DE SANTIAGO DEL ESTERO DEPARTAMENTO ACADEMICO SAN SALVADOR

FICHA DE INSCRIPCION

DATOS PERSONALES

Apellido Nombre DNI

E-mail Teléfono Dirección

Provincia/País Institución

DATOS DE INSCRIPCIÓN

Quinto Simposio Internacional de Investigación. " INTERDISCIPLINARIEDAD,

MULTIDISCIPLINARIEDAD Y/O TRANSDISCIPLINARIEDAD: EN LA BÚSQUEDA DE

RESPUESTAS DESDE LAS EXPERIENCIAS DE INVESTIGACION”. Del 20 al 22 de Agosto.

Categoría Forma de Pago Fecha de Pago

( ) Expositor

( ) Coautor No Expositor

( ) Asistente

( ) Estudiante Expositor

( ) Estudiante Asistente

( ) Efectivo

( ) Deposito Bancario

Nro. comprobante Bco. Sucursal Importe

- En caso de ser expositor indique la cantidad de trabajos a exponer:

Cantidad de trabajos: ….. Hasta un máximo de 3 trabajos por autor

Titulo del/los trabajo/s y eje al que pertenece

- Titulo:

- Eje:

- Titulo:

- Eje:

- Titulo:

- Eje:

Participante de Evento