57 2ja ANEXO B VER. 1

Licitacin Pblica Internacional (TLC) Nmero 18575062-554-11

PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN SUBDIRECCIN REGIN SUR GERENCIA DE CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO SUBGERENCIA DE INGENIERA DE PROYECTO

OBRA:

CONSTRUCCIN DE OLEODUCTO DE 8 X 54.20 KM. DE LA BATERA DE SEPARACIN CERRO NANCHITAL A LA BATERA DE SEPARACIN BACAL

LICITACIN No. _____________

ANEXO "B"ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES DEL PROYECTO

Licitacin Pblica Internacional (TLC) Numero 18575062-554-11

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN SUR GERENCIA DE CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO SUBGERENCIA DE INGENIERA DE PROYECTO

ANEXO B ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES DEL PROYECTODESCRIPCIN DE LOS TRABAJOS: CONSTRUCCIN DE OLEODUCTO DE 8 X 54.2 KM. DE BATERA DESEPARACIN CERRO NANCHITAL A BATERA DE SEPARACIN BACAL

LICITACIN No. _________________________________I.- OBJETIVO DE LOS TRABAJOS:

Pg. 2 de 533

DISEO Y CONSTRUCCIN DE UN OLEODUCTO DE 8 DE DIMETRO NOMINAL X 54.119 KM. PARA INTERCONECTARSE CON LA PRODUCCIN DE ACEITE EN BATERA DE SEPARACIN CERRO NANCHITAL E INTEGRARLA AL PROCESO DE LA BATERA BACAL; CON LA FINALIDAD DE TRANSPORTAR LA PRODUCCIN DE CRUDO MXIMA ESPERADA, DE 8 MBPD (A PRODUCIRSE, DEBIDO AL DESARROLLO DEL CAMPO CERRO NANCHITAL). II.- JUSTIFICACIN DE LOS TRABAJOS: TOMANDO EN CUENTA LOS ASPECTOS TCNICOS Y ECONMICOS SE ESPERA OBTENER LOS SIGUIENTES BENEFICIOS: 1. 2. COMERCIALIZAR LA PRODUCCIN MXIMA ESPERADA DE 8 MBPD DE CRUDO OBTENIDO EN LA BATERA DE SEPARACIN CERRO NANCHITAL. FLEXIBILIDAD OPERATIVA PARA ENVIAR LA PRODUCCIN DE CRUDO DE LA BATERA CERRO NANCHITAL HACIA BATERA BACAL LO CUAL DISMINUIR O ELIMINAR LA NECESIDAD DEL USO DE AUTOTANQUES PARA EL ENVO DEL ACEITE PRODUCIDO EN EL CAMPO CERRO NANCHITAL. INCREMENTAR LOS NIVELES DE SEGURIDAD DE LA INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE POR EL USO DE UN OLEODUCTO NUEVO. PROTECCIN AL ENTORNO AMBIENTAL.

3. 4.

EN LA ACTUALIDAD, LA INFRAESTRUCTURA EXISTENTE, NO ES CAPAZ DE SOPORTAR EL DESARROLLO DEL CAMPO CERRO NANCHITAL, YA QUE SE TIENEN QUE UTILIZAR AUTOTANQUES PARA EL TRANSPORTE DE LA PRODUCCIN DIARIA, LO QUE HACE NECESARIA LA CONSTRUCCIN DE LA OBRA; TENIENDO COMO SUSTENTO TCNICO, EL TRANSPORTE SEGURO DE LOS HIDROCARBUROS PRODUCIDOS POR EL CAMPO CERRO NANCHITAL, A TRAVS DE UN OLEODUCTO, HASTA LA BATERA DE SEPARACIN BACAL. III.- UBICACIN Y RESIDENCIA DE LOS TRABAJOS: EL OLEODUCTO DE 8" A CONSTRUIR, SE LOCALIZAR EN EL ESTADO DE VERACRUZ, TENIENDO SU PUNTO DE PARTIDA EN LA BATERA DE SEPARACIN CERRO NANCHITAL Y SU PUNTO FINAL SER LA BATERA DE SEPARACIN BACAL. EL ACCESO AL PUNTO DE PARTIDA DEL OLEODUCTO EN PROYECTO, ES COMO SIGUE: TOMANDO LA CARRETERA COATZACOALCOS - MXICO, EN ENTRONQUE CON CARRETERA A LAS CHOAPAS, TOMAR DICHA CARRETERA Y EN ENTRONQUE CON CARRETERA AL EJIDO MARN Y EJIDO LAS FLORES, TOMAR RUMBO AL POBLADO CERRO DE NANCHITAL, HASTA LLEGAR A LA BATERA DEL MISMO NOMBRE. EL ACCESO AL PUNTO FINAL ES: LLENDO POR LA CARRETERA FEDERAL COATZACOALCOS - MXICO, EN ENTRONQUE CON CARRETERA A LA CIUDAD DE TUXTLA GUTIRREZ, TOMAR POR ESTA CARRETERA Y EN ENTRONQUE CON CARRETERA PAVIMENTADA AL POBLADO FRANCISCO RUEDA, PASAR ESTE Y SEGUIR HASTA LA BATERA DE SEPARACIN BACAL. IV.- DEFINICIONES Y ABREVIATURAS PARA PRECISAR EL SIGNIFICADO DE TRMINOS QUE SE EMPLEAN EN LAS BASES TCNICAS A CONTINUACIN SE DAN LAS DEFINICIONES DE TRMINOS CUYO SIGNIFICADO O INTERPRETACIN SE ESTABLEZCA DE MANERA SUFICIENTEMENTE CLARA. RESIDENTE DE OBRA: REPRESENTANTE DE PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN CON LAS FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES QUE SE ESTABLECEN EN LOS ARTCULOS Versin 1





LICITACIN No. _________________________________CONTRATISTA: SUPERINTENDENTE

Pg. 3 de 533

83, 84 Y DEMS APLICABLES DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE OBRAS PBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS. PERSONA FSICA O MORAL QUE CELEBRE UN CONTRATO DE OBRA PBLICA Y/O SERVICIO RELACIONADO CON LAS MISMAS. REPRESENTANTE DE LA CONTRATISTA ANTE P.E.P.EL CUAL DEBE CONOCER CON AMPLITUD EL PROYECTO Y DEBE CUMPLIR CON LAS FUNCIONES ASIGNADAS. REPRESENTA DE P.E.P. ANTE LA CONTRATISTA QUE TIENE COMO FUNCION AUXILIAR AL RESIDENTE DE P.E.P.

SUPERVISOR ABREVIATURAS:

PEP PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION S.C.T. SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES P.V.S.M. PESO VOLUMETRICO SECO MAXIMO UTM. UNIVERSAL TRANSVERSO DE MERCATOR D.D.V. DERECHO DE VIA KM KILOMETRO HA HECTAREAS GPS GEOPOSICIONADOR SATELITAL NOM NORMAS OFICIALES MEXICANAS. NMX NORMA MEXICANA. NFPA ASOCIACIN NACIONAL PARA PROTECCIN CONTRA INCENDIO (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION). API INSTITUTO AMERICANO DEL PETRLEO (AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE). IEC COMISIN ELECTROTCNICA INTERNACIONAL (INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMISION). ASME SOCIEDAD AMERICANA DE INGENIEROS MECNICOS (AMERICAN SOCIETY MECHANICAL ENGINEER). AWS SOCIEDAD AMERICANA DE SOLDADURA (AMERICAN WELDING SOCIETY) NEC CDIGO NACIONAL ELCTRICO (NATIONAL ELECTRIC CODE). ASTM SOCIEDAD AMERICANA PARA PRUEBA DE MATERIALES (AMERICAN SOCIETY TESTING MATERIALS) AWG MEDIDA AMERICANA PARA CONDUCTORES (AMERICAN WIRE GAUGE). NFR NORMA DE REFERENCIA ANSI INSTITUTO AMERICANO DE NORMAS NACIONAL (AMERICAN NATIONAL STANDARDS INSTITUTE) NEMA ASOCIACIN NACIONAL DE FABRICANTES ELCTRICOS (NATIONAL ELECTRICAL MANUFACTURERS ASSOCIATION) V.- DESCRIPCIN Y ALCANCE DE LOS TRABAJOS ALCANCE GENERAL DE LOS TRABAJOS: EL ALCANCE GENERAL DE LOS TRABAJOS PARA EL DUCTOS COMPRENDE LA CONSTRUCCION DE: TERRACERAS, LNEA REGULAR, LANZAMIENTO, CRUZAMIENTOS DE CAMINO DE TERRACERA, PAVIMENTADOS, LNEAS EN OPERACIN, ARROYOS, PERFORACIN HORIZONTAL DIRECCIONAL CONTROLADA, ACOMETIDAS, BASES PARA TUBERIAS, BARDA PERIMETRAL, TRAMPAS DE ENVIO Y RECIBO DE EQUIPO INSTRUMENTADO, VLVULAS DE SECCIONAMIENTOS, PROTECCIN CATDICA, SISTEMA DE TIERRAS EN TRAMPAS, LOS CUALES DEBEN CONSTRUIRSE DE ACUERDO A LAS NORMAS, ESPECIFICACIONES, CDIGOS, ESTNDARES Y REGLAMENTOS NACIONALES E INTERNACIONALES. ORDENES DE TRABAJO PARA LA EJECUCIN DE LA OBRA, EL CONTRATISTA, SE SUJETAR A LA(S) ORDEN(ES) DE TRABAJO QUE SER EMITIDA POR EL RESIDENTE DE OBRA DE P.E.P. LA CONTRATISTA PRESENTARA A PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN UN PROGRAMA PARCIAL ESPECFICO Y DETALLADO POR CONCEPTO DE OBRA. POR LO TANTO, POR LA ORDEN DE TRABAJO SE TOMARN EN CUENTA CUANDO MENOS LOS SIGUIENTES ASPECTOS:

Versin 1





LICITACIN No. _________________________________

Pg. 4 de 533

LAS FECHAS DE INICIO Y TERMINACIN QUE SE REQUIERAN, CONSIDERANDO LAS CONDICIONES TOPOGRFICAS. PERMISOS DE PASO POR AFECTACIONES. TIEMPOS MARCADOS EN EL MOVIMIENTO DE EQUIPOS Y TODAS AQUELLAS ACTIVIDADES QUE AFECTEN A LA CONSTRUCCIN DE LA OBRA.

EL PROGRAMA ESPECFICO SER FIRMADO EN FORMA CONJUNTA ENTRE LA RESIDENCIA DE OBRA DE PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN Y EL CONTRATISTA PARA SU APLICACIN. DE ACUERDO CON EL PROGRAMA ESPECIFICOS EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR UN MNIMO DE 3 FRENTES, MISMOS QUE PODRN CRECER EN FUNCIN DE LA MAGNITUD DEL PROGRAMA DE OBRA PARCIAL ESPECIFICO, LO CUAL SIGNIFICA QUE LA CONTRATISTA DEBER TENER SUFICIENTE CAPACIDAD PARA EJECUTAR HASTA 5 ORDENES DE TRABAJO EN FORMA SIMULTANEA, ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA LA PROGRAMACION DE LOS FRENTES DE TRABAJO SUFICIENTES PARA CUMPLIR CON EL PROGRAMA DE OBRA, EN CASO DE DISMINUIR FRENTES DE TRABAJO NOTIFICARA A P.E.P. CON LA OPORTUNIDAD DEBIDA ANTES QUE RETIRE EL EQUIPO Y PERSONAL QUE CONSIDERE NO SEAN NECESARIOS. VI.- MATERIAL, EQUIPO Y PERSONAL REQUERIDOS: MATERIALES: TODOS LOS MATERIALES DE INSTALACIN PERMANENTE, AS COMO LOS DE CONSUMO NECESARIOS PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS SERN PROPORCIONADOS POR EL CONTRATISTA EN CALIDAD Y CANTIDAD EN EL SITIO DE LA OBRA Y DE ACUERDO A LAS ESPECIFICACIONES REQUERIDAS. EQUIPO: TODA LA MAQUINARIA, EQUIPO Y HERRAMIENTA QUE SE UTILIZAR PARA LA EJECUCIN DE LA OBRA SERN PROPORCIONADOS POR EL CONTRATISTA EN CALIDAD Y EN CANTIDAD EN EL SITIO DE LA OBRA Y DE ACUERDO AL PROGRAMA RESPECTIVO Y DEBEN ESTAR EN CONDICIONES PTIMAS DE OPERACIN DURANTE TODO EL PERIODO DE EJECUCIN DE LA OBRA. PERSONAL: EL PERSONAL TCNICO ESPECIALIZADO DEL CONTRATISTA DEBE TENER LA EXPERIENCIA Y LA CAPACIDAD TCNICA EN TRABAJOS SIMILARES AL DEL OBJETO DE LA OBRA, EL CUAL SE ENCARGAR DE REALIZAR LAS ACTIVIDADES DEL PROGRAMA DE EJECUCIN DE TRABAJOS QUE SE FORMALICE CON PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN, Y SE EFECTUARAN CONFORME A LAS ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES DEL PROYECTO, PARA LO CUAL DEBE COORDINARSE CON EL RESIDENTE DE OBRA QUE PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN DESIGNE, LOS TRABAJOS SE EJECUTARAN CONSIDERANDO JORNADAS DE TRABAJO DE 8 HORAS HRS CONFORME LO ESTABLECIDO EN LA LEY FEDERAL DE TRABAJO. VII.- OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA: EL CONTRATISTA DEBE CONTAR CON UN DEPARTAMENTO DE ASEGURAMIENTO DE CALIDAD, EL CUAL SER EL RESPONSABLE DE: DAR ESTRICTO CUMPLIMIENTO A LAS ESPECIFICACIONES DE LOS MATERIALES, CONTROLAR, MANTENER ACTUALIZADOS Y VIGILAR EL CUMPLIMIENTO DE LOS PROCEDIMIENTOS DE CONSTRUCCIN DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO, LLEVANDO EL CONTROL DE ACUERDO A LOS FORMATOS PREVIAMENTE ESTABLECIDOS POR P.E.P. EL CONTRATISTA AL INICIO DE LOS TRABAJOS, DEBE ENTREGAR A PEMEX LOS PROCEDIMIENTOS DE APLICACIN LOS CUALES DEBEN ESTAR CALIFICADOS Y CERTIFICADOS POR UNA EMPRESA ACREDITADA ANTE LA ENTIDAD MEXICANA DE ACREDITACIN (EMA) DEPENDIENTE DE LA DIRECCIN GENERAL DE NORMAS (D.G.N.) CONFORME A LA NORMA ISO- 9002, 1) RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO EN PLANTA DE LA TUBERA (AREA Y SUBTERRANEA). 2) CONFORMACIN DEL DERECHO DE VA. Versin 1





LICITACIN No. _________________________________

Pg. 5 de 533

3) CAMINOS DE ACCESO. 4) INSPECCIN DE MATERIALES. 5) REGISTRO Y CONTROL DE MATERIALES. 6) ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE. 7) EXCAVACIN DE ZANJA. 8) REPARACIN DE SOLDADURAS. 9) TENDIDO. 10) DOBLADO. 11) ALINEADO. 12) SOLDADURA. 13) PROCEDIMIENTOS DE INSPECCIN RADIOGRFICA PARA SOLDADURAS DE CAMPO, PARA CALIFICACIN DE SOLDADORES Y PARA REPARACIN DE SOLDADURA, COMO LO ESTABLECEN LOS REQUERIMIENTOS DE LA NORMA ISO/TR17671-1:2002(E) E ISO 9956-2:1995/AMD.1:1998(E). 14) PROTECCIN ANTICORROSIVA DE LA TUBERA Y ACCESORIOS (AEREA Y SUBTERRANEA). 15) RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO EN JUNTAS DE CAMPO. 16) PRUEBA DIELCTRICA DEL RECUBRIMIENTO. 17) BAJADO Y TAPADO. 18) PRUEBA HIDROSTTICA. 19) LIMPIEZA INTERIOR. 20) REACONDICIONAMIENTO DEL DERECHO DE VA. 21) SEALIZACIN DEL DERECHO DE VA E INSTALACIONES SUPERFICIALES. 22) SISTEMA DE PROTECCIN CATDICA. 23) OBRAS ESPECIALES. EL CONTRATISTA DEBE TRAMITAR LOS PERMISOS PARA QUE EL PERSONAL DE P.E.P, CERTIFICADOR O RESIDENTE DE OBRA EXTERNA, VISITEN LAS PLANTAS DE FABRICACIN DE LOS MATERIALES DE INSTALACIN PERMANENTE QUE SUMINISTRE Y PROPORCIONE LA INFORMACIN REQUERIDA EN RELACIN CON AVANCES Y ESTADO DE FABRICACIN DE LOS BIENES QUE SURTIRN. EL CONTRATISTA DEBE ENTREGAR A LA RESIDENCIA DE P.E.P.: DIBUJOS DEL FABRICANTE, CATLOGOS, MANUALES DE INSTALACIN, OPERACIN Y MANTENIMIENTO Y CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS MATERIALES Y EQUIPOS DE INSTALACIN PERMANENTE EN IDIOMA ESPAOL CASTELLANO, PREVIO AL PAGO DE LA ESTIMACION CORRESPONDIENTE. EL CONTRATISTA DEBE PROPORCIONAR LA ENERGA ELCTRICA NECESARIA PARA LA EJECUCIN DE TRABAJOS ESPECIALES COMO SON: CRUZAMIENTOS, LIBRANZAS PARA INTERCONEXIONES. EL CONTRATISTA DEBE CONSIDERAR EN LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS LA INFORMACIN CONTENIDA EN LOS PLANOS Y CROQUIS INDICADOS EN EL ANEXO A Y A LAS INDICACIONES QUE EN TIEMPO Y OPORTUNIDAD EFECTU EL RESIDENTE DE OBRA O LA SUPERVISIN DE P.E.P EN SU CASO. EL CONTRATISTA DEBE EFECTUAR TODOS LOS TRAMITES DE ASPECTO LEGAL PARA LA EXPLOTACIN DE MATERIAL DE BANCO DE PRSTAMO Y/O ADQUISICIN EN SU CASO, AS COMO AL USO DE REAS DE TIRADERO. LA ELABORACION, COLOCACION Y MANTENIMIENTO DE LAS SEALES Y DISPOSITIVOS PREVENTIVOS DURANTE EL PERIODO DE EJECUCION DE LA OBRA SERAN A CARGO DEL CONTRATISTA Y POR LO TANTO SU COSTO DEBE ESTAR CONSIDERADO EN LOS INDIRECTOS. EL CONTRATISTA ESTARA OBLIGADO A TOMAR TODAS LAS ACCIONES QUE SEAN NECESARIAS PARA MANTENER LA CONTINUIDAD Y FLUIDEZ DEL TRANSITO EN ESTE TRAMO Y REDUCIR AL MINIMO LAS MOLESTIAS QUE SE OCASIONEN A LOS USUARIOS CON MOTIVO DE LAS OBRAS, ADEMAS EL CONTRATISTA DEBE EXTREMAR LAS PRECAUCIONES PARA PREVENIR Y EVITAR AL TRANSITO, ACCIDENTES DE CUALQUIER NATURALEZA, YA SEA CON MOTIVO DE LAS OBRAS POR EL MOVIMIENTO DE SU MAQUINARIA, EQUIPO O ABASTECIMIENTO DE MATERIALES. EL CONTRATISTA COLOCARA Y MANTENDRA POR SU CUENTA, DURANTE TODO EL TIEMPO QUE ESTEN EN USO LAS DESVIACIONES Y LOS CAMINOS DE ACCESO, LAS SEALES QUE CORRESPONDAN, QUE EN CADA CASO INDIQUE EL PROYECTO Y/O ORDENE P.E.P. LA DEPENDENCIA CONFORME SE RECOMIENDA EN EL MANUAL DE SEALAMIENTO.

Versin 1





LICITACIN No. _________________________________

Pg. 6 de 533

EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A LA RESIDENCIA DE OBRA DE P.E.P. UN LBUM FOTOGRFICO EN UN CD, QUE CONTENDR LA FECHA DE EDICIN DE CADA FOTO, DENTRO DE LOS PRIMEROS CINCO DAS NATURALES DE CADA MES, CON INFORMACIN DEL DESARROLLO DE LA OBRA EJECUTADA EN EL MES INMEDIATO ANTERIOR, AL CONCLUIR LA OBRA DEBER ENTREGAR EL REPORTE FINAL INCLUYENDO SU LBUM FOTOGRFICO. VIII.- GENERALIDADES: EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR EN LOS ANLISIS DE PRECIOS DE LOS CONCEPTOS DE OBRA CONTENIDOS EN EL ANEXO C Y B, EL PORCENTAJE DE HERRAMIENTA MANUAL Y EL PORCENTAJE DE EQUIPO DE PROTECCIN Y SEGURIDAD PARA SU PERSONAL. SER RESPONSABILIDAD DE LA CONTRATISTA, PREVIO AL INICIO DE CUALQUIER ACCIN DE COMPRA, CONSTRUCCIN, INSTALACIN O PRUEBA DE LOS ELEMENTOS DE ESTA OBRA, EL REVISAR Y ANALIZAR LA DOCUMENTACIN DE INGENIERA DE ESTE CONTRATO (PLANOS, ALCANCES, VOLUMETRA, ESPECIFICACIONES DE MATERIAL Y EQUIPO), LO ANTERIOR CON EL FIN DE SUMINISTRAR E INSTALAR EL EQUIPO Y MATERIAL DE ACUERDO A LAS CANTIDADES, ESPECIFICACIONES, NORMATIVIDAD QUE APLIQUEN Y SE REQUIERAN, AS COMO EL REALIZAR LAS ACCIONES NECESARIAS PREVENTIVAS DE CONSULTA CON LA SUPERVISIN. PARA QUE LA INSTALACIN OPERE CORRECTAMENTE Y CON SEGURIDAD. LO ANTERIOR PARA EVITAR COMPRAS E INSTALACIN DE MATERIAL Y/O EQUIPO INNECESARIO O INCORRECTO. CONCILIANDO CON EL RESIDENTE DE CONSTRUCCIN DE PEP, CUALQUIER DIFERENCIA O INCONGRUENCIA, ANTES DE CONSTRUIR E INSTALAR EL EQUIPO Y MATERIAL. P.E.P. A TRAVS DEL RESIDENTE DE OBRA, TRAMITAR LA AUTORIZACIN DE LOS PERMISOS DE RIESGO ANTE EL REA OPERATIVA Y NORMATIVA AL INICIO DE LA JORNADA, CORRESPONDIENTES A LA ACTIVIDAD A DESARROLLAR DURANTE EL DA, EL DOCUMENTO SER ENTREGADO A EL CONTRATISTA QUIEN SER RESPONSABLE QUE PERMANEZCA VISIBLE DONDE PUEDA SER REVISADO EN CUALQUIER MOMENTO POR LA AUTORIDAD DE REA PARA EVITAR LA SUSPENSIN DE LOS TRABAJOS, AS COMO EL PROGRAMA DE LAS ACTIVIDADES A DESARROLLAR. SE ESTABLECE QUE POR NINGN MOTIVO EL CONTRATISTA PODR EJECUTAR TRABAJOS DE CLASIFICACIN RIESGOSA SIN LA PREVIA INSPECCIN DEL LUGAR POR PERSONAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCIN AMBIENTAL Y DE LA AUTORIDAD DEL REA, QUIEN REVISARA LOS PROCEDIMIENTOS PARTICULARES DE OPERACIN Y REALIZARA LA COORDINACIN NECESARIA PARA QUE SE PROPORCIONE LA PROTECCIN REQUERIDA POR PARTE DE P.E.P. IX.- PROTECCIN AL AMBIENTE Y A LOS ENTORNOS NATURALES DE ZONAS, MONUMENTOS Y VESTIGIOS ARQUEOLGICOS, HISTRICOS Y ARTSTICOS (LO QUE APLIQUE). a. EL CONTRATISTA DEBE DAR CABAL CUMPLIMIENTO A LOS ORDENAMIENTOS EN VIGOR EMANADOS DE LA LEY GENERAL DE EQUILIBRIO ECOLGICO Y LA PROTECCIN AL AMBIENTE A LOS REGLAMENTOS Y A LAS NORMAS TCNICAS Y ECOLGICAS EXPEDIDAS POR LA SECRETARIA DEL MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, EN ESPECIAL EN CUANTO A LA EMISIN A LA ATMOSFERA DE GASES Y PARTCULAS SLIDAS POR LAS PLANTAS DE ASFALTO Y DE TRITURACIN. PARA LO CUAL, SE INSTALARAN LOS EQUIPOS PARA EL CONTROL DE ESAS EMISIONES, A FIN DE QUE SE SITEN DENTRO DE LOS RANGOS PERMITIDOS. b. EL CONTRATISTA DEBE NOTIFICAR DE INMEDIATO A P. E. P., EN CASO DE QUE SE DESCUBRAN VESTIGIOS ARQUEOLGICOS, HISTRICOS O ARTSTICOS, DANDO AVISO A LAS AUTORIDADES CORRESPONDIENTES. c. EL CONTRATISTA DEBE CUMPLIR CON LAS CONDICIONANTES DEL MANIFIESTO DEL IMPACTO AMBIENTAL DEL PROYECTO Y/O EL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL. d. EL CONTRATISTA SERA RESPONSABLE DE LOS DAOS Y PERJUICIOS QUE CAUSE A TERCERAS PERSONAS, CON MOTIVO DE LA EJECUCIN DE LAS OBRAS, POR NO AJUSTARSE A LO ESTIPULADO EN EL CONTRATO, POR INOBSERVANCIA DE LAS INSTRUCCIONES DADAS POR ESCRITO POR PEP Y POR LA VIOLACIN A LAS LEYES Y REGLAMENTOS EN VIGOR, FEDERAL, ESTATAL Y MUNICIPAL, VIGENTES. X.- DISPOSITIVOS DE PROTECCIN DURANTE LA EJECUCIN DE LA OBRA (CUANDO APLIQUE)

Versin 1





LICITACIN No. _________________________________

Pg. 7 de 533

DURANTE LA EJECUCIN DE LA OBRA Y HASTA QUE ESTA LE SEA RECIBIDA, EL CONTRATISTA ESTAR OBLIGADO A SUJETARSE A LAS DISPOSICIONES DE SEGURIDAD CONTENIDAS EN EL CAPITULO SEXTO DEL MANUAL DE DISPOSITIVO PARA EL CONTROL DEL TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS, EDICIN 1986 DE LA SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES, EN LA INTELIGENCIA DE QUE NO SE LE AUTORIZARA LA INICIACIN DE NINGUNA CLASE DE TRABAJOS HASTA QUE SE HAYAN COLOCADO A SATISFACCIN DE ESTA DEPENDENCIA, LAS SEALES Y DISPOSITIVOS DE PROTECCIN RESPECTIVOS EN LAS FORMAS Y CONDICIONES INDICADAS EN DICHO CAPTULO, SUJETNDOSE COMO MNIMO A LO ESTABLECIDO EN ESTE CONTRATO. LA ELABORACIN, COLOCACIN Y MANTENIMIENTO DE LAS SEALES Y DISPOSITIVOS PREVENTIVOS DURANTE LA EJECUCIN DE LA OBRA Y HASTA QUE LE SEAN RECIBIDO POR P. E. P., SERN A CARGO DEL CONTRATISTA. XI.- ALCANCE DE LOS CONCEPTOS DE TRABAJO CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL ANEXO C: 1. LOCALIZACIN Y TRAZO DEL EJE DEL DERECHO DE VA CON SUS DOS LNEAS LATERALES EN TERRENO FIRME, O TERRENO BAJO INUNDABLE. ANCHO DE D. D. V. (M) 10 ALCANCE: VER PLANOS: Q-200, Q-201, Q-202, Q-203, Q-204, Q-205, Q-206, Q-207, Q-208, Q-209, Q-210, Q-211, Q-212, Q-213, Q-214, Q-215, Q-216, Q-217 Y Q-218 1. BRECHEO PARA VISUALIZAR PUNTOS DE REFERENCIA. 2. BRECHEO PARA REALIZAR EL TRAZO DEL EJE Y LNEAS LATERALES DEL D. D. V. 3. LOCALIZACIN DE PUNTOS DE CONTROL Y REFERENCIAS EXISTENTES PARA REHACER EL TRAZO DEL EJE DEL PROYECTO Y DE LAS LNEAS LATERALES DELIMITADORAS DEL DERECHO DE VA, DE ACUERDO A PLANOS DE PROYECTO PROPORCIONADOS POR P. E. P. 4. DETECCIN EN TODA LA LONGITUD DEL D.D.V. CON EQUIPO ELECTROMAGNTICO, PARA IDENTIFICAR POSIBLES OBSTCULOS Y SONDEOS A CIELO ABIERTO DONDE SE DETECTEN SUBESTRUCTURAS METLICAS. 5. EJECUCIN DEL TRAZO. 6. MEDIR CON ESTACIN TOTAL CON APROXIMACIN DE UN SEGUNDO E INDICAR CADENAMIENTO EN ESTACAS, A CADA 20.00 M. 7. COLOCACIN DE BALIZAS DE MADERA, A PARTIR DE LAS REFERENCIAS DADAS POR P. E. P., A CADA 40.00 M. DELIMITANDO LA FRANJA DEL DERECHO DE VA EN AMBOS LADOS. 8. VERIFICAR DATOS DE RUMBOS, DISTANCIAS Y DETALLES DEL TERRENO PLASMADOS EN PLANOS DE PROYECTO PROPORCIONADOS POR PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN. 9. VERIFICACIN DE COORDENADAS DE MOJONERAS EXISTENTES INDICADAS EN PLANOS DEL PROYECTO. 10. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO. 2. LOCALIZACIN Y RETRAZO DE EJES DE CAMINOS, LMITES DEL DERECHO DE VA Y LEVANTAMIENTO DE DATOS DE CONSTRUCCIN ANCHO DE D. D. V. (M) 20 ALCANCES:

Versin 1





LICITACIN No. _________________________________

Pg. 8 de 533

VER PLANOS: B-200, B-201, B-202, B-203, B-204, B-205, B-206, B-207, B-208, B-209, 210, B-211, B-212, B-213, B-214, B-215, B-216, B-217, B-218, B-219, B-220, B-221, B-222, B-223, B-224, B-225, B-226, B-227 Y B-228 1. PREVIO AL TRAZO SE PROCEDER A LA APERTURA DE BRECHA CON UN ANCHO DE 1.5 MTS., UTILIZANDO HERRAMIENTA MANUAL, AL RAS DEL SUELO, COMPRENDE LA OPERACIN DE TALA Y ROZA DE SEMBRADOS, PRADERA NATURAL Y/O ARTIFICIAL, ARBUSTOS Y RBOLES NATIVOS DEL LUGAR, DE TAL FORMA QUE ESTAS OPERACIONES DEN LA VISIBILIDAD NECESARIA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS TOPOGRFICOS. EL TRABAJO TOPOGRFICO CONSISTE EN LOCALIZAR Y REVIVIR FSICAMENTE EL TRAZO DEL PROYECTO ENTREGADO PREVIAMENTE POR PEP AL CONTRATISTA, EL CUAL DEBE CONTAR CON DATOS DE REFERENCIA (MOJONERAS CON COORDENADAS UTM Y BANCOS DE NIVEL), ESTAS REFERENCIAS DEBEN RESPETARSE DURANTE LA CONSTRUCCIN DE LA OBRA, YA QUE SERVIRN DE BASE PARA EL CONTROL Y RESECCIONAMIENTO DE LA MISMA. PARA SU EJECUCIN SE PODR UTILIZAR G.P.S. (GEOPOSICIONADOR SATELITAL), ESTACIN TOTAL O TEODOLITO Y DISTANCIMETRO ELECTRNICO. EL INICIO DEL CAMINO SE APOYAR EN LAS REFERENCIAS Y BANCOS DE NIVEL MS CERCANOS PROPORCIONADOS POR EL DEPARTAMENTO DE INGENIERA., SECCIN TOPOGRAFA DE PEP. EL TRAZO SE SEALAR CON ESTACAS CADA 20 MTS., A LAS QUE SE DAR ELEVACIN Y SECCIONAR A PARTIR DE ELLAS 15.00 MTS. A AMBOS LADOS DEL EJE. ESTOS LEVANTAMIENTOS DEBERN CUMPLIR COMO MNIMO UNA TOLERANCIA LINEAL DE 1:25000.

2.

3.

3. APERTURA DEL DERECHO DE VA EN TERRENO FIRME CON PENDIENTES DEL 20 % Y MAYORES, CON MAQUINARIA, EN PASTIZAL. DIAM (MM) DIAM (PULG) ESP. CORTE (M) 203 8 0.20 ALCANCE: VER PLANOS: Q-201, Q-202, Q-203, Q-204, Q-205, Q-206, Q-207, Q-208, Q-209, Q-210, Q-211, Q-215, Q-217 Y Q-218 A) DESPEJE DE VEGETACIN EXISTENTE EN EL DERECHO DE VA EN TERRENO FIRME, CON EL OBJETO DE EVITAR LA PRESENCIA DE MATERIAL VEGETAL EN LA OBRA, IMPEDIR DAOS Y PERMITIR BUENA VISIBILIDAD DE ACUERDO CON LO FIJADO EN EL PROYECTO Y/O LO ORDENADO POR P. E. P . B) LOS DESMONTES DEBEN EJECUTARSE CON MAQUINARIA, LA CUAL SER PREVIAMENTE AUTORIZADA POR LA SUPERVISIN DE P. E. P. 1. LOS DESMONTES INCLUYEN: a) b) c) d) TALA: QUE CONSISTE EN CORTAR LOS ARBUSTOS. ROZA: QUE CONSISTE EN QUITAR LA MALEZA, HIERBA, ZACATE Y PASTIZAL. DESENRAICE: QUE CONSISTE EN SACAR LAS RACES CORTANDO ESTAS. LIMPIEZA: QUE CONSISTE EN RETIRAR EL PRODUCTO DEL DESMONTE AL LUGAR PROPUESTO POR EL CONTRATISTA Y APROBADO POR P. E. P. ESTIBADO, PICADO EN TROZOS PEQUEOS Y DISPERSADO EN EL TERRENO, PARA SU INTEGRACIN AL SUELO.

C)

DESPALME DEL D. D. V. a) SE DESPALMARA EL SITIO A LO LARGO Y ANCHO DEL D. D. V. COLOCANDO EL PRODUCTO DEL DESPALME ACAMELLONADO DEL LADO OPUESTO A DONDE SE UBICARA EL PRODUCTO DE LA EXCAVACIN Y DENTRO DE LOS LIMITES DEL REA DEL D. D. V. EL DESPALME SE REALIZARA CON TRACTOR CON CUCHILLA.

b)

NOTA: EL CONTRATISTA DEBE CONSIDERAR QUE LOS TRABAJOS SE EJECUTARAN EN TERRENO CON PENDIENTES MAYORES AL 20% POR LO QUE DEBE TOMAR EN CUENTA LA ESTABILIDAD DE LOS EQUIPOS DE CONSTRUCCIN QUE TRANSITAN SOBRE EL DERECHO DE VA APOYNDOLOS DURANTE LAS MANIOBRAS UTILIZANDO EQUIPOS AUXILIARES FIJOS O ANCLADOS.

Versin 1





LICITACIN No. _________________________________4. APERTURA DEL DERECHO DE VA EN TERRENO FIRME, CON MAQUINARIA EN SELVA O BOSQUE DIAM (MM) DIAM (PULG) ESP. CORTE (M) 203 8 0.20 ALCANCE: VER PLANOS: Q-203, Q-204, Q-206, Q-211, Q-212 Y Q-213 A) DESMONTE DEL DERECHO DE VA 1. a) b) c) d) LOS DESMONTES INCLUYEN: TALA: QUE CONSISTE EN CORTAR LOS RBOLES Y ARBUSTOS DE CUALQUIER DIMETRO. ROZA: QUE CONSISTE EN QUITAR LA MALEZA, HIERBA, ZACATE Y PASTIZAL.

Pg. 9 de 533

DESENRAICE: QUE CONSISTE EN SACAR LOS TRONCOS O TOCONES CON RACES O CORTANDO ESTAS. LIMPIEZA: QUE CONSISTE EN RETIRAR EL PRODUCTO DEL DESMONTE AL LUGAR PROPUESTO POR EL CONTRATISTA Y APROBADO POR P. E. P. ESTIBADO, PICADO EN TROZOS PEQUEOS Y DISPERSADOS EN EL TERRENO, PARA SU INTEGRACIN AL SUELO.

2. LOS MATERIALES Y CULTIVOS APROVECHABLES PRODUCTO DEL DESMONTE; DEBEN SER ESTIBADOS EN UN REA (INDICADA POR EL PROPIETARIO DEL TERRENO DEL QUE SE TRATE) LATERAL AL DERECHO DE VA PARA EL APROVECHAMIENTO DEL PROPIETARIO DEL TERRENO. B) DESPALME DEL D.D.V. 1. SE DESPALMARA EL SITIO A LO LARGO Y ANCHO DEL D. D. V. COLOCANDO EL PRODUCTO DEL DESPALME ACAMELLONADO DEL LADO OPUESTO A DONDE SE UBICARA EL PRODUCTO DE LA EXCAVACIN Y DENTRO DE LOS LIMITES DEL REA DEL D. D. V. 2. EL DESPALME SE REALIZARA CON TRACTOR CON CUCHILLA. 5. APERTURA DEL DERECHO DE VA EN TERRENO FIRME, CON MAQUINARIA EN CULTIVOS Y MONTE BAJO DIAM (MM) DIAM (PULG) ESP. CORTE (M) 203 8 0.20 ALCANCE: VER PLANO: Q-214 A) DESMONTE DEL DERECHO DE VA 1. LOS DESMONTES INCLUYEN: a) b) c) d) TALA: QUE CONSISTE EN CORTAR LOS ARBUSTOS. ROZA: QUE CONSISTE EN QUITAR LA MALEZA, HIERBA, ZACATE Y PASTIZAL. DESENRAICE: QUE CONSISTE EN SACAR LAS RACES CORTANDO ESTAS. LIMPIEZA: QUE CONSISTE EN RETIRAR EL PRODUCTO DEL DESMONTE AL LUGAR PROPUESTO POR EL CONTRATISTA Y APROBADO POR P. E. P. ESTIBADO, PICADO EN TROZOS PEQUEOS Y DISPERSADOS EN EL TERRENO, PARA SU INTEGRACIN AL SUELO.

B) DESPALME DEL D.D.V. 1. SE DESPALMARA EL SITIO A LO LARGO Y ANCHO DEL D. D. V. COLOCANDO EL PRODUCTO DEL DESPALME ACAMELLONADO DEL LADO OPUESTO A DONDE SE UBICARA EL PRODUCTO DE LA EXCAVACIN Y DENTRO DE LOS LMITES DEL REA DEL D. D. V. 2. EL DESPALME SE REALIZARA CON TRACTOR CON CUCHILLA. Versin 1





LICITACIN No. _________________________________

Pg. 10 de 533

6. APERTURA DEL DERECHO DE VA EN ZONA BAJA, CON HERRAMIENTA MANUAL. DIAM. (MM) (PULG) 203 8 ALCANCES: VER PLANO: Q-202, Q-204, Q-206, Q-208, Q-209, Q-213, Q-214, Q-215, Q-216, Q-217 A) DESMONTE DEL DERECHO DE VA CON HERRAMIENTA MANUAL A. B. C. TALA: QUE CONSISTE EN CORTE DE ARBUSTOS, RACES, HIERBA, ETC... ROZA: QUE CONSISTE EN CORTE A RAS DEL TERRENO DE MALEZA, HIERBA, PALMERILLAS, LIRIO, PASTO, PLATANILLO, TULE, POPOTE. LIMPIEZA: QUE CONSISTE EN RETIRAR EL PRODUCTO DEL DESMONTE AL LUGAR PROPUESTO POR EL CONTRATISTA Y APROBADO POR P. E. P. ESTIBADO, PICADO EN TROZOS PEQUEOS Y DISPERSADO EN EL TERRENO, PARA SU INTEGRACION AL SUELO.

7. TERRACERAS EN EL DERECHO DE VA Y REAS DE ALMACENAMIENTO CORTES, DESPALMES Y PRESTAMOS (PARA ESPESORES MAYORES QUE LOS INDICADOS) CON MAQUINARIA CORTES EN REBAJE DE CORONA O TERRAPLENES EXISTENTES Y EN ESCALONES. EN MATERIAL DE CUALQUIER TIPO. ALCANCES: 1. LOS CORTES SE EJECUTARN DE ACUERDO CON LAS LNEAS DE PROYECTO Y SIN ALTERAR LAS REAS FUERA DE LOS LMITES DE LA CONSTRUCCIN, INDICADOS POR LAS LNEAS DE CEROS EN EL PROYECTO O APROBADAS POR P. E. P. LAS CORTES SE EJECUTARN DE MANERA QUE SE PERMITA EL DRENAJE NATURAL DEL CORTE. LOS CORTES SE EJECUTARN CON EL TALUD ESTABLECIDO EN EL PROYECTO O APROBADO POR P. E. P. EN CASO DE QUE LOS MATERIALES DE LOS TALUDES RESULTEN FRAGMENTADOS O LA SUPERFICIE IRREGULAR O INESTABLE, EL MATERIAL EN ESTAS CONDICIONES SER REMOVIDO. SI AS LO INDICA EL PROYECTO O LO ORDENA P. E. P., LOS MATERIALES PRODUCTO DEL CORTE SE UTILIZARN PARA CONSTRUIR TERRAPLENES O ARROPARLOS REDUCIENDO LA INCLINACIN DE SUS TALUDES. LOS MATERIALES PROVENIENTES DE DERRUMBES O DESLIZAMIENTOS RECIENTES SE RETIRARN DEL SITIO DE LOS TRABAJOS PARA APROVECHARSE EN EL ABATIMIENTO DE TALUDES O SE DEPOSITARN, AL IGUAL QUE EL MATERIAL SOBRANTE DE LOS CORTES, EN EL SITIO DE DESPERDICIOS PROPUESTO POR EL CONTRATISTA, PARA EVITAR ALTERACIONES AL PAISAJE, A CUERPOS DE AGUA Y FAVORECER EL DESARROLLO DE VEGETACIN, AS COMO PARA NO OBSTACULIZAR EL DRENAJE NATURAL. EN CASO DE REQUERIRSE, LAS CUNETAS SE CONSTRUIRN DE FORMA QUE SU DESAGE NO CAUSE PERJUICIO A LOS CORTES NI A LOS TERRAPLENES. LOS DAOS ORIGINADOS POR DERRUMBES, DESLIZAMIENTOS, AGRIETAMIENTO Y OQUEDADES, ENTRE OTROS, CAUSADOS POR NEGLIGENCIA DEL CONTRATISTA, SERN REPARADOS POR SU CUENTA Y COSTO, A SATISFACCIN DE P. E. P. ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA: LA CONSERVACIN DE LOS CORTES, HASTA QUE HAYAN SIDO RECIBIDOS POR P. E. P., JUNTO CON TODO EL TRAMO DE CARRETERA.

2. 3.

4.

5. 6.

7.

Versin 1





LICITACIN No. _________________________________8.

Pg. 11 de 533

QUE LA EXCAVACIN HAYA SIDO EFECTUADA HASTA LA LNEA DE PROYECTO CON UNA TOLERANCIA DE MS MENOS DIEZ (10) CENTMETROS EN TALUDES Y DE MS MENOS TRES (3) CENTMETROS EN EL FONDO DE LA EXCAVACIN. QUE NO EXISTAN SALIENTES DE ACUERDO CON LA LNEA DE PROYECTO DE MS DE CINCUENTA (50) CENTMETROS, Y QUE LOS TALUDES QUEDEN CORRECTAMENTE AMACIZADOS. QUE EL MATERIAL SOBRANTE DE LOS CORTES SE HAYA DEPOSITADO EN EL SITIO PROPUESTO POR EL CONTRATISTA Y APROBADO POR P. E. P.

9. 10.

8. ACARREOS PARA TERRACERAS CON MAQUINARIA (VOL. MEDIDO EN BANCO). EN DISTANCIAS HASTA 5 ESTACIONES ALCANCES: 1. 2. ACARREOS A LAS DISTANCIAS INDICADAS. REGRESO AL SITIO DE CARGA.

9. ACARREO DE TERRACERAS A DISTANCIAS MAYORES DE 100 M., CON MAQUINARIA. ALCANCES:

1. CARGA A CAMIN CON MAQUINARIA, INCLUYE: TIEMPO MUERTO DEL CAMIN DURANTE LA CARGA Y LADESCARGA.

2. ACARREO

DE MATERIAL EN CAMION VOLTEO DEL PRODUCTO DE CORTE EN CUALQUIER TIPO DE

CAMINO, PARA DISTANCIAS MAYORES DE 100 M Y HASTA 1000 M, . 10(Hm).

3. DESCARGA4. REGRESO AL SITIO DE CARGA

10. FORMACIN Y COMPACTACIN DE TERRAPLENES, CON MAQUINARIA COMPACTADO AL 90 % ALCANCES: 1. 2. DELIMITACIN DE LA ZONA DE DESPLANTE DEL TERRAPLN MEDIANTE ESTACAS U OTRAS REFERENCIAS, DE ACUERDO CON LO INDICADO EN EL PROYECTO O APROBADO POR P. E. P. EN LA AMPLIACIN DE LA CORONA O TENDIDO DE TALUDES EN LOS QUE NO SE VAYA A MODIFICAR EL ANCHO DE LA CORONA DE TERRAPLENES EXISTENTES O EN TRABAJOS PARA LA ELEVACIN DE LA SUBRASANTE, SE EXCAVARN ESCALONES DE LIGA CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL PROYECTO O APROBADO POR P. E. P. ANTES DE INICIAR LA CONSTRUCCIN DE LOS TERRAPLENES, SE RELLENARN LOS HUECOS RESULTANTES DE LOS TRABAJOS DE DESMONTE Y DESPALME CON MATERIAL COMPACTADO, ASIMISMO SE COMPACTAR EL TERRENO NATURAL O EL DESPALMADO, EN EL REA DE DESPLANTE, EN UN ESPESOR MNIMO DE VEINTE (20) CENTMETROS Y A UNA COMPACTACIN SIMILAR A LA DEL TERRENO NATURAL O BIEN TOMANDO COMO PORCENTAJE MNIMO DE COMPACTACIN EL GRADO INDICADO EN LOS DATOS DEL PROYECTO GEOMTRICO DEL CAMINO. EL MATERIAL PROVENIENTE DE CORTES, SE DESCARGAR SOBRE LA SUPERFICIE DONDE SE EXTENDER, EN CANTIDAD PREFIJADA POR ESTACIN DE VEINTE (20) METROS, EN TRAMOS QUE NO

3.

4.

Versin 1





LICITACIN No. _________________________________

Pg. 12 de 533

SEAN MAYORES A LOS QUE, EN UN TURNO DE TRABAJO, SE PUEDA TENDER, CONFORMAR Y COMPACTAR O ACOMODAR EL MATERIAL. 5. EL MATERIAL SE PREPARAR HASTA ALCANZAR EL CONTENIDO DE HUMEDAD PTIMA QUE INDIQUE EL PROYECTO O APRUEBE P. E. P. EXTENDINDOLO PARCIALMENTE E INCORPORNDOLE EL AGUA NECESARIA PARA LA COMPACTACIN, POR MEDIO DE RIEGOS Y MEZCLADOS SUCESIVOS, O ELIMINANDO EL AGUA EXCEDENTE. SIEMPRE QUE LA TOPOGRAFA DEL TERRENO LO PERMITA EL MATERIAL SE EXTENDER EN CAPAS SUCESIVAS SENSIBLEMENTE HORIZONTALES EN TODO EL ANCHO DE LA SECCIN. CUANDO LA TOPOGRAFA DEL TERRENO PRESENTE LUGARES INACCESIBLES DONDE NO SEA POSIBLE LA CONSTRUCCIN POR CAPAS COMPACTADAS O ACOMODADAS UTILIZANDO EQUIPO MAYOR, DICHOS LUGARES SE RELLENARN A VOLTEO PARA FORMAR UNA PLANTILLA EN LA QUE SE PUEDA OPERAR EL EQUIPO, PROSIGUIENDO LA CONSTRUCCIN POR CAPAS COMPACTADAS DE ESE NIVEL EN ADELANTE. EL NIVEL DE LA PLANTILLA SER EL QUE INDIQUE EL PROYECTO O APRUEBE P. E. P. CUANDO EL NIVEL DE DESPLANTE COINCIDA SENSIBLEMENTE CON EL NIVEL FRETICO, SE EVITAR DESPLANTAR EL TERRAPLN DIRECTAMENTE SOBRE LA SUPERFICIE SATURADA, PROCEDIENDO AL ABATIMIENTO DEL NIVEL FRETICO O A COLOCAR UNA PRIMER CAPA A VOLTEO DE ESPESOR SUFICIENTE PARA QUE SOPORTE AL EQUIPO, SEGN LO INDIQUE EL PROYECTO O A PRUEBE P. E. P. PRUEBAS DE LA LABORATORIO PARA VERIFICAR EL GRADO DE COMPACTACIN DE ACUERDO A PROYECTO Y ENTREGA DE REPORTES A LA SUPERVISIN DE P.E.P.

6. 7.

8.

9.

11. EXCAVACIN EN ZANJA PARA TUBERAS DE CONDUCCIN (INCLUYE SOBRE EXCAVACIONES) EXCAVACIN HASTA 2.00 M PROFUNDIDAD, EN TERRENO FIRME. EN MATERIAL DE CUALQUIER TIPO. CON RETROEXCAVADORA. DIAM. (MM) (PULG) SECC (BXH) (M) 203 8 0.80 X 1.40 ALCANCES: VER PLANOS: Q-200, Q-201, Q-202, Q-203, Q-204, Q-205, Q-206, Q-207, Q-208, Q-209, Q-210, Q-211, Q-212, Q-213, Q-214, Q-215, Q-216 Y Q-217 1. 2. TRAZO DEL EJE DE LA ZANJA, CON EQUIPO TOPOGRFICO Y COLOCACIN DE BALIZAS DE MADERA A CADA 20 M. DETECCIN EN TODA LA LONGITUD DEL EJE DE LA ZANJA CON EQUIPO ELECTROMAGNTICO, PREVIO A LA EXCAVACIN PARA IDENTIFICAR POSIBLES OBSTCULOS CON EL TENDIDO DE LA TUBERA DENTRO DE LA EXCAVACIN Y SONDEOS A CIELO ABIERTO DONDE SE DETECTEN SUBESTRUCTURAS METLICAS. RUPTURA, REMOCIN Y EXTRACCIN DEL MATERIAL DE CUALQUIER TIPO Y CON PENDIENTES FUERTES MAYORES AL 20%, CON EXCAVADORA SOBRE ORUGAS. COLOCACIN DEL MATERIAL PRODUCTO DE LA EXCAVACIN A UN LADO DE LA ZANJA, FORMANDO UN CAMELLN PARALELO A ESTA, DEL LADO OPUESTO A AQUEL EN QUE SE DISTRIBUYE LA TUBERA, CON ACARREO LIBRE HORIZONTAL HASTA 4 M. DE LA ORILLA DE LA CEPA, DEJANDO LIBRE POR LO MENOS 30 CM. DEL BORDE DE LA ZANJA PARA QUE EL MATERIAL NO SE DERRUMBE SOBRE ESTA; DE ACUERDO A LA NORMA NRF-030-PEMEX-2009. REMOCIN Y EXTRACCIN DE RACES O MATERIAS EXTRAAS QUE INVADAN EL INTERIOR DE LA ZANJA, PARA QUE AL RELLENARLA NO SE INTRODUZCAN EN ELLA. AFINE DE PAREDES Y FONDO DE LA ZANJA PARA EVITAR DAOS A LA PROTECCIN ANTICORROSIVA Y A LA TUBERA MISMA POR SALIENTES. Versin 1

3. 4.

5. 6.





LICITACIN No. _________________________________7.

Pg. 13 de 533

DESAZOLVES Y SOBREXCAVACIONES NECESARIAS PARA PROPORCIONAR UN DEBIDO ALOJAMIENTO A LA TUBERA.


12. EXCAVACIN EN ZANJA PARA TUBERAS DE CONDUCCIN EN ZONAS INUNDABLES, CON RETROEXCAVADORA MONTADA SOBRE TARIMAS O CON RETROEXCAVADORA ANFIBIA. PROFUNDIDAD (M) VOL (M3/M) 1.40 1.96 ALCANCES: VER PLANO: VER PLANO: Q-202, Q-204, Q-206, Q-208, Q-209, Q-213, Q-214, Q-215, Q-216, Q-217 1. 2. TRAZO DEL EJE DE LA ZANJA, CON EQUIPO TOPOGRFICO Y COLOCACIN DE BALIZAS DE MADERA A CADA 20 M. DETECCIN EN TODA LA LONGITUD DEL EJE DE LA ZANJA CON EQUIPO ELECTROMAGNTICO, PREVIO A LA EXCAVACIN PARA IDENTIFICAR POSIBLES OBSTCULOS CON EL TENDIDO DE LA TUBERA DENTRO DE LA EXCAVACIN Y SONDEOS A CIELO ABIERTO DONDE SE DETECTEN SUBESTRUCTURAS METLICAS. EMPLEO DE TARIMAS DE MADERA COMN CON DIMENSIONES Y RESISTENCIA ADECUADAS PARA SOPORTAR EL EQUIPO DE EXCAVACIN (EXCAVADORA CON ORUGAS). MANEJO DE TARIMAS CONFORME AVANCE EL EQUIPO DE EXCAVACIN. RUPTURA, REMOCIN Y EXTRACCIN DEL MATERIAL DE CUALQUIER TIPO CON EXCAVADORA SOBRE ORUGAS. COLOCACIN DEL MATERIAL DE EXCAVACIN POR LO MENOS A 1.50 M. DE LA ORILLA DE LA ZANJA PARA EVITAR DERRUMBES CON UN ACARREO LIBRE HORIZONTAL QUE GARANTICE LA CONSERVACIN DE LA SECCIN DE LA EXCAVACIN. REMOCIN Y EXTRACCIN DE RACES O VEGETACIN DEL INTERIOR DE LA ZANJA Y DEL MATERIAL DE EXCAVACIN DE MANERA QUE AL RELLENAR NO SE INTRODUZCAN EN ELLA. DESAZOLVES Y SOBREEXCAVACIONES ALOJAMIENTO A LA TUBERA. NECESARIAS PARA PROPORCIONAR UN PERFECTO

3. 4. 5. 6.

7.

8.

NOTA: EN CASO DE UTILIZARSE RETROEXCAVADORA PANTANERA NO SERA NECESARIO EL USO DE TARIMAS.

13. DOBLADO, ALINEADO, SOLDADO E INSPECCIN RADIOGRFICA DE TUBERA DE ACERO AL CARBN EN TERRENO FIRME; INCLUYE SUMINISTRO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN ESPECIFICACIN ISO 3183-3 GR. L-360 (X-52); SERVICIO HIDROCARBUROS AMARGOS; CON PROTECCIN ANTICORROSIVA EXTERNA APLICADA EN PLANTA PARA TEMPERATURA DE 80 C DIAM. (MM) DIAM. (PULG) ESP. (MM) ESP. (PULG) 203 8 9.525 0.375 ALCANCE:

Versin 1





LICITACIN No. _________________________________

Pg. 14 de 533

VER PLANOS: Q-200, Q-201, Q-202, Q-203, Q-204, Q-205, Q-206, Q-207, Q-208, Q-209, Q-210, Q-211, Q-212, Q-213, Q-214, Q- 215, Q-216, Q-217 Y Q-218 A) SUMINISTRO DE MATERIALES

1.

SUMINISTRO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN CON SIN COSTURA LONGITUDINAL EXTREMOS BISELADOS, PARA HIDROCARBUROS AMARGOS ESPECIFICACIN ISO 3183-3 GR. L-360 (X-52); DE 8 X 0.375 DE ESPESOR DE PARED, SURTIDA EN TRAMOS DOBLES SIN SOLDADURAS CIRCUNFERENCIALES, CON UNA LONGITUD MNIMA DE 11.20 M. FABRICADA, PROBADA E INSPECCIONADA CONFORME A LA NORMA NRF-001-PEMEX-2007 TUBERA DE ACERO PARA RECOLECCIN Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS CON PROTECCIN ANTICORROSIVA EXTERNA APLICADA EN PLANTA PARA TEMPERATURA DE 80 C; LA CUAL DEBE SER A BASE DEL SISTEMA POLIETILENO TRICAPA; CUMPLIENDO CON A LA NRF-026-PEMEX-2008

2. LA LIMPIEZA A METAL BLANCO DE LA TUBERA Y EL RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO DEBEN CUMPLIR CON LOS MTODOS DE PRUEBA, ACEPTACIN Y APLICACIN INDICADOS EN LA NORMA NRF-026-PEMEX2008 3. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA, ESPECIFICACIONES AS COMO DOCUMENTACIN DE LA GARANTA Y CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS MATERIALES (TUBERA, ABRASIVOS Y RECUBRIMIENTOS). 4. EL ESPESOR DEL RECUBRIMIENTO EXTERNO DE LA TUBERA DEBE SER DE ACUERDO A RECOMENDACIONES Y ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE DEL MATERIAL PROPUESTO Y A LO INDICADO EN LA NORMA NRF-026-PEMEX-2008 , EL PROCEDIMIENTO DE APLICACIN DEBE ESTAR CALIFICADO Y CERTIFICADO POR UNA EMPRESA ACREDITADA ANTE LA ENTIDAD MEXICANA DE ACREDITACIN (EMA) DEPENDIENTE DE LA DIRECCIN GENERAL DE NORMAS (D. G. N.) CONFORME A LA NORMA ISO- 9002, INCLUYE LOS MOVIMIENTOS Y MANIOBRAS NECESARIAS DE LA TUBERA DENTRO DE LA PLANTA HASTA SU ESTIBA UNA VEZ TERMINADO EL PROCESO DE APLICACIN E INSPECCIN.

5.

CARGA, TRANSPORTE DE LA TUBERA PROTEGIDA, SOBRE CUALQUIER TIPO DE CAMINO Y TERRENO, DESDE LA PLANTA DEL FABRICANTE HASTA EL DERECHO DE VA, DESCARGA, DISTRIBUCIN, TENDIDO Y COLOCACIN SOBRE COSTALES RELLENOS DE ARENA O TIERRA, DE LA TUBERA PROTEGIDA A LO LARGO DEL D. D. V.

6. COLOCACIN DE ELEMENTOS DE PROTECCIN NECESARIOS PARA EVITAR QUE DURANTE LAS MANIOBRAS, ESTIBAS Y TRANSPORTE DE TUBERA RECUBIERTA SE DAE LA PROTECCIN ANTICORROSIVA Y LA TUBERA MISMA, EN CASO DE DAOS AL RECUBRIMIENTO OCASIONADOS POR EL MAL MANEJO DE LA TUBERA ESTOS DEBEN DE SER REPARADOS POR EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LAS RECOMENDACIONES DEL FABRICANTE SIN CARGOS PARA P. E. P. B). DOBLADO 1. ANTES DE INICIAR EL TENDIDO DE LA TUBERA, EL CONTRATISTA DEBE RECORRER EL D. D. V. Y EVALUAR LA CANTIDAD Y GRADO DE CURVATURA DE LAS CURVAS NECESARIAS AS COMO ANOTAR KILOMETRAJES DE LOCALIZACIN DE CADA UNA. 2. EL DOBLADO DE TUBERA S DEBE REALIZAR CON TUBERA PROTEGIDA DE ACUERDO AL PROCEDIMIENTO PROPUESTO POR EL CONTRATISTA Y APROBADO POR P. E. P.

3.

TRAZO DEL DOBLEZ CON EL GRADO DE CURVATURA REQUERIDO SEGN PROYECTO, TENIENDO EN CUENTA LAS CURVAS TANTO VERTICALES COMO HORIZONTALES.

4. LEVANTAR EL TUBO CON EL EQUIPO ADECUADO AL DIMETRO Y PESO DE LA TUBERA E INSERCIN A LA MAQUINA DOBLADORA. 5. DOBLADO EN FRI DEL TRAMO DE TUBERA SEGN PROYECTO, INCLUYENDO EL NUMERO DE PIQUETES NECESARIOS HASTA ALCANZAR EL GRADO DE CURVATURA REQUERIDO, EMPLEANDO MAQUINA DOBLADORA, TOMANDO EN CUENTA QUE EL RADIO MNIMO DE DOBLEZ DE LA TUBERA SON 18 DIAM. CONFORME A LA NORMA NRF-030-PEMEX-2009

Versin 1





LICITACIN No. _________________________________6. RETIRO DEL TUBO DE LA MAQUINA DOBLADORA.

Pg. 15 de 533

7. PRESENTACIN DE LA CURVA EN EL SITIO DE SU UTILIZACIN PARA VERIFICACIN DEL DOBLEZ. 8. CORRECCIONES DEL GRADO DE CURVATURA, EN CASO DE SER NECESARIO. 9. UNA VEZ EFECTUADO EL DOBLEZ, DEBE REVISARSE EL RECUBRIMIENTO Y EL TUBO MISMO PARA VERIFICAR SI NO SUFRI DAOS, EN CUYO CASO DEBEN EFECTUARSE LAS REPARACIONES AL RECUBRIMIENTO DE ACUERDO AL PROCEDIMIENTO AUTORIZADO PARA ESTE PROPSITO Y SUSTITUIR EL TUBO POR OTRO EN CASO DE DESPERFECTOS FUERA DE TOLERANCIA, SIN CARGO ALGUNO PARA P. E. P. 10. SE CONSIDERA QUE LOS TRAMOS RECTOS SE DOBLARAN EN CAMPO, NO SE CONSIDERARA COMO OBRA ESPECIAL

11. SE

DEBE CONSIDERAR UN PROMEDIO DE 15 CURVAS POR KILMETRO, SIENDO UNA CURVA POR TRAMO DE TUBERA.

C). ALINEADO 1. SUMINISTRO DE MATERIAL, LLENADO, CARGA, TRANSPORTE, DESCARGA Y DISTRIBUCIN DE COSTALES RELLENOS DE ARENA O TIERRA A LO LARGO DEL DERECHO DE VA 2. MOVIMIENTO DE TUBERA CON MAQUINARIA EN EL DERECHO DE VA MANIOBRA QUE CONSISTE EN LEVANTAR EL TUBO DE LOS APOYOS PROVISIONALES UTILIZADOS DURANTE EL TENDIDO INICIAL Y COLOCARLOS SOBRE COSTALES RELLENOS DE TIERRA A UNA ALTURA MNIMA DE 0.40 M. SOBRE EL TERRENO, UNO TRAS OTRO TRASLAPADOS, PARALELOS A LA ZANJA, DEL LADO DEL TRANSITO DEL EQUIPO. 3. LIMPIEZA MANUAL DEL INTERIOR DE LA TUBERA CON SONDA PARA ELIMINAR EL MATERIAL QUE SE PUDO INTRODUCIR EN LAS MANIOBRAS DE DISTRIBUCIN Y/O ALMACENAJE 4. REVISIN Y LIMPIEZA DE BISELES 5. MANIOBRAS CON MAQUINARIA DENTRO DEL DERECHO DE VA PARA ALINEAR CADA TUBO CON LA LINGADA A LA QUE SE VA A SOLDAR. 6. ALINEAMIENTO DE LOS TUBOS, HASTA DEJAR LA DISTANCIA ESPECIFICADA ENTRE BISELES (3 MM.) Y PUNTEO DE LA JUNTA UTILIZANDO ELECTRODOS ADECUADOS DE ACUERDO A LA ESPECIFICACIN DE LA TUBERA Y A PROCEDIMIENTO AUTORIZADO POR P. E. P. DEJANDO LA JUNTA PREPARADA PARA PROCEDER A SOLDAR, UTILIZANDO ALINEADOR INTERIOR NEUMTICO D). SOLDADO PREVIO A LA EJECUCIN DE ESTA FASE, EL CONTRATISTA DEBE CONTAR CON LOS PROCEDIMIENTOS DE SOLDADURA (WPS) Y CALIFICACIN DE LOS MISMOS (PQR), AS COMO LA CALIFICACIN DE SOLDADORES Y OPERADORES (WQR) LA CALIFICACIN DEL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA Y DEBE EFECTUARSE CONFORME A LOS CRITERIOS DE ACEPTACIN ESTABLECIDOS EN LA NORMA DE REFERENCIA NRF-020-PEMEX-2005, CODIGO ASME SECCION IX Y A LA SECCION 7.3.3, PARTE 2 DE LA NACE-MR-0175/ISO15156-2 O EQUIVALENTES 1. APLICACIN DE SOLDADURA A TOPE DE ACUERDO A PROCEDIMIENTO CALIFICADO PROPUESTO POR LA COMPAA Y APROBADO POR P. E. P. 2. UNA VEZ CONCLUIDA LA JORNADA DE TRABAJO TAPAR LOS EXTREMOS DE LA TUBERA QUE SE ESTA SOLDANDO E). INSPECCIN RADIOGRFICA 1.INSPECCIN RADIOGRFICA DE JUNTAS EN CAMPO CON 100% DE INSPECCIN AL TOTAL DE LAS SOLDADURAS AMPARADAS EN ESTE CONCEPTO, UTILIZANDO RAYOS GAMMA IRIDIO 192 CONFORME A CDIGO ASME SECCIN V, ARTCULO 2, Y ASME B31.3 EQUIVALENTE Y NRF-030-PEMEX-2009

Versin 1





LICITACIN No. _________________________________

Pg. 16 de 533

1.1.- EL CONTRATISTA DEBE PROPORCIONAR PERSONAL, PARA LA INSPECCIN, AS COMO EL EQUIPO Y MATERIALES NECESARIOS PARA ESTA ACTIVIDAD, PROPORCIONANDO DOCUMENTACIN DE CALIFICACIN DEL PERSONAL CONFORME A NMX-B-482-1991 Y/O ASNT- SNT-TC-IA. DEBIENDO ACREDITAR LOS SIGUIENTES NIVELES, TCNICO NIVEL I Y NIVEL II EN LA TCNICA RADIOGRFICA 1.2.- REPARACIN DE SOLDADURAS QUE NO PASEN LA INSPECCIN RADIOGRFICA. 1.3.- LA INSPECCIN A SOLDADURAS POR REPARACIN Y LA REPARACIN DE LAS MISMAS SER CON CARGO AL CONTRATISTA SIN COSTO PARA P.E.P. 1.4.- P.E.P. SOLO RECONOCER UNA EXPOSICIN AL 100% POR CADA JUNTA. 1.5.- LA FUENTE DEBE CONTAR CON UNA VIDA TIL DEL 90% 1. COLOCACIN DE SEALAMIENTOS PREVENTIVOS A FIN DE EVITAR INCIDENTES DURANTE EL PROCESO DE CONSTRUCCIN F) REPORTES Y PROCEDIMIENTOS 1. APLICACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS DE CONSTRUCCIN, DE LA APLICACIN E INSPECCIN, ENTREGADOS PREVIAMENTE POR EL CONTRATISTA Y VALIDADOS POR EL RESIDENTE DE OBRA.

2.

SE DEBEN PRESENTAR Y ENTREGAR LOS CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS MATERIALES, REPORTES Y EVIDENCIAS DE LAS PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS; AS COMO EL CONTROL DE LA TRAZABILIDAD DE LA LNEA Y JUNTAS SOLDADAS Y EL MAPEO DE LOS MATERIALES, LOS CUALES FORMAN PARTE DE LOS GENERADOR DE LA ESTIMACIN PARA EFECTO DE PAGO.


14. PARCHEO DE JUNTAS, DETECTADO DIELECTRICO; EN TERRENO FIRME, PARA TEMPERATURAS DE OPERACIN DE 80 C DIAM. (MM) DIAM. (PULG) ESP. (MM) ESP. (PULG) 203 8 9.525 0.375 ALCANCE: VER PLANOS: Q-200, Q-201, Q-202, Q-203, Q-204, Q-205, Q-206, Q-207, Q-208, Q-209, Q-210, Q-211, Q-212, Q-213, Q-214, Q- 215, Q-216, Q-217 Y Q-218 A) 1. PARCHEO DE JUNTA. SUMINISTRO DE MATERIALES NECESARIOS PARA LA LIMPIEZA Y EL PARCHEO DE JUNTAS, EL MATERIAL ANTICORROSIVO DEBE SER DEL MISMO TIPO Y CARACTERSTICAS FISICO-QUIMICAS QUE LA PROTECCIN ANTICORROSIVA APLICADA EN PLANTA AL TOTAL DE LA TUBERA DE LNEA REGULAR Y DEBE CUMPLIR CON LO INDICADO EN LA NORMA NRF-026-PEMEX-2008, PARA TEMPERATURA DE OPERACIN DE 80C. COLOCACIN DE PROTECTORES EN LAS REAS RECUBIERTAS, ADYACENTES A LA JUNTA SOLDADA LIMPIEZA DE LA SUPERFICIE A METAL BLANCO (SSPC-SP5/NACE-1 O EQUIVALENTE) CON CHORRO DE ARENA SILICA MALLA 8/35, LIBRE DE HUMEDAD, LA CUAL SE DEBE REALIZAR CON UN EQUIPO QUE EVITE LA FUGA DE MATERIAL DE LIMPIEZA PARA NO CONTAMINAR EL MEDIO AMBIENTE, EL PERFIL DE ANCLAJE DE LA SUPERFICIE DEBE SER 1.5 A 3.0 MILSIMAS DE PULGADA, Y DEBE VERIFICARSE EMPLEANDO UN MICRMETRO TEXTEX Y REPLICA TAPE.

2.

3.

Versin 1





LICITACIN No. _________________________________4. 5.

Pg. 17 de 533

EN CASO DE QUE APAREZCAN COLORACIONES SUPERFICIALES, LA LIMPIEZA DE LA SUPERFICIE SE DEBE REPETIR. EL RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO EXTERIOR (PARCHEO) EN JUNTAS DE SOLDADURA, SE EJECUTARA UTILIZANDO MANGAS TERMOCONTRCTILES O MATERIAL EPOXICO LIQUIDO DE ALTOS SLIDOS, LA APLICACIN SER DE ACUERDO CON LO INDICADO EN LA NORMA NRF-026-PEMEX-2008. INSPECCIN DIELCTRICA DEL RECUBRIMIENTO DE LA LINGADA A BAJAR, PASANDO UN DETECTOR DE FALLAS DE RECUBRIMIENTO CON UN VOLTAJE CONFORME A LAS RECOMENDACIONES DEL FABRICANTE CORRECCIN DE LOS DEFECTOS ENCONTRADOS EN EL RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO A LO LARGO DE LA LINGADA, DE ACUERDO CON LO INDICADO EN LA NORMA NRF-026-PEMEX-2008

6.

7.

B) PROCEDIMIENTOS 1. 2. APLICACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS DE CONSTRUCCIN, ENTREGADOS PREVIAMENTE POR EL CONTRATISTA Y VALIDADOS POR EL RESIDENTE DE OBRA. SE DEBEN PRESENTAR LOS CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS MATERIALES.

NOTA: EL CONTRATISTA DEBE CONSIDERAR QUE LOS TRABAJOS SE EJECUTARAN EN TERRENO CON PENDIENTES MAYORES AL 20% POR LO QUE DEBE TOMAR EN CUENTA LA ESTABILIDAD DE LOS EQUIPOS DE CONSTRUCCIN QUE TRANSITAN SOBRE EL DERECHO DE VA APOYNDOLOS DURANTE LAS MANIOBRAS UTILIZANDO EQUIPOS AUXILIARES FIJOS O ANCLADOS. 14.1 BAJADO DE TUBERA Y TAPADO DE ZANJA CON MAQUINARIA; EN TERRENO FIRME DIAM. (MM) DIAM. (PULG) ESP. (MM) ESP. (PULG) 203 8 9.525 0.375 ALCANCE: VER PLANOS: Q-200, Q-201, Q-202, Q-203, Q-204, Q-205, Q-206, Q-207, Q-208, Q-209, Q-210, Q-211, Q-212, Q-213, Q-214, Q- 215, Q-216, Q-217 Y Q-218 A) BAJADO DE TUBERA 1. EXTRACCIN DEL MATERIAL PRODUCTO DE LOS DERRUMBES Y AZOLVES EXISTENTES EN LA ZANJA AS COMO DESALOJO DEL AGUA (ACHIQUE) PARA DEJAR EL FONDO DE LA MISMA CON UNA SUPERFICIE UNIFORME Y RELATIVAMENTE SECA, QUE PROPORCIONE UN DEBIDO ALOJAMIENTO A LA TUBERA LEVANTAR LA TUBERA DE LOS APOYOS Y COLOCARLA DENTRO DE LA ZANJA USANDO CUNAS DE DOS EJES (BICICLETA), BANDAS DE NYLON O LONA CON UN ANCHO DE CUANDO MENOS UNA VEZ EL DIMETRO DEL TUBO, UTILIZANDO TRACTORES PLUMA CON LA CAPACIDAD ADECUADA AL PESO QUE SE MANEJA. EN EL BAJADO DE LA TUBERA SE DEBE TENER ESPECIAL CUIDADO PARA EVITAR EL CONTACTO DE ESTA CON LAS PAREDES DE LA ZANJA, EVITANDO DAAR EL RECUBRIMIENTO, EN CUYO CASO TODAS LAS REPARACIONES POR RASPADURAS SERN CON CARGO AL CONTRATISTA

2.

3. 4.

B) TAPADO DE ZANJA 1. EL TAPADO DE LA ZANJA SE DEBE EFECTUAR VERTIENDO EL PRODUCTO DE LA EXCAVACIN, DEJADO EN FORMA DE CAMELLN PARALELO A ESTA, CON LA CUCHILLA DEL TRACTOR CON ACARREO LIBRE HASTA 5 M

2. EL MATERIAL SOBRANTE DE LA EXCAVACIN SE ALINEAR EN FORMA DE CAMELLN SOBRE LA ZANJA, CON EXCEPCIN DE AQUELLOS LUGARES EN QUE SE OBSTRUYAN CAMINOS, PASOS Y DRENAJES

Versin 1





LICITACIN No. _________________________________3.

Pg. 18 de 533

COMPACTADO POR BANDEO: SE HAR PASANDO LA BANDA DEL TRACTOR POR LO MENOS TRES VECES SOBRE LA SUPERFICIE A COMPACTAR

C) PROCEDIMIENTOS 1. 2. APLICACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS DE CONSTRUCCIN, ENTREGADOS PREVIAMENTE POR EL CONTRATISTA Y VALIDADOS POR EL RESIDENTE DE OBRA.

SE DEBEN PRESENTAR LOS CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS MATERIALES.

NOTA: EL CONTRATISTA DEBE CONSIDERAR QUE LOS TRABAJOS SE EJECUTARAN EN TERRENO CON PENDIENTES MAYORES AL 20% POR LO QUE DEBE TOMAR EN CUENTA LA ESTABILIDAD DE LOS EQUIPOS DE CONSTRUCCIN QUE TRANSITAN SOBRE EL DERECHO DE VA APOYNDOLOS DURANTE LAS MANIOBRAS UTILIZANDO EQUIPOS AUXILIARES FIJOS O ANCLADOS

15. LANZAMIENTO DE TUBERA LASTRADA A ZONAS INUNDABLES ALINEADO, SOLDADO, INSPECCIN RADIOGRFICA Y PARCHEO DE JUNTAS, LANZADO, BAJADO AL FONDO DE LA ZANJA Y TAPADO DE EXCAVACIN INCLUYE SUMINISTRO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN ESPECIFICACIN ISO 3183-3 GR. L-360 (X-52); HIDROCARBUROS AMARGOS; CON PROTECCIN ANTICORROSIVA EXTERNA APLICADA EN PLANTA PARA TEMPERATURA DE 80 C. DIAM. TUBERIA ESP. DE PARED REVESTIMIENTO COEF. (MM) (PULG) (MM) (PULG) (MM) (PULG) FLOT. NEG. 203 8 9.525 0.375 25.4 1.000 1.15 ALCANCES VER PLANO: VER PLANO: Q-202, Q-204, Q-206, Q-208, Q-209, Q-213, Q-214, Q-215, Q-216, Q-217, Q-810. A) SUMINISTRO DE MATERIALES

1.

SUMINISTRO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN CON SIN COSTURA LONGITUDINAL EXTREMOS BISELADOS, PARA HIDROCARBUROS AMARGOS ESPECIFICACIN ISO 3183-3 GR. L-360 (X-52) DE 8 X 0.375 DE ESPESOR DE PARED, SURTIDA EN TRAMOS DOBLES SIN SOLDADURAS CIRCUNFERENCIALES, CON UNA LONGITUD MNIMA DE 11.20 M. FABRICADA, PROBADA E INSPECCIONADA CONFORME A LA NORMA NRF-001-PEMEX-2007 TUBERA DE ACERO PARA RECOLECCIN Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS CON PROTECCIN ANTICORROSIVA EXTERNA Y LASTRADO APLICADOS EN PLANTA PARA TEMPERATURA DE OPERACIN DE 80 C LA CUAL DEBE SER A BASE DEL SISTEMA POLIETILENO TRICAPA; CUMPLIENDO CON A LA NRF-026-PEMEX-2008

2. EL LASTRE DEBE SER CONCRETO CEMENTO ARENA GRAVA Y AGUA; CON PESO VOLUMTRICO MNIMO DE 2,250 KG/M3, DEBIENDO CUMPLIR CON LO INDICADO EN LA NORMA NRF-033-PEMEX-2010 3. ACERO DE REFUERZO DEL LASTRE: EL ACERO DEBE SER CON MALLA DE ALAMBRE DE ACERO GALVANIZADO, FABRICADO DE LINGOTE, ELECTROSOLDADA O TRENZADA, CON LAS CARACTERSTICAS INDICADAS EN LA NORMA NRF-033-PEMEX-2010 4. LA LIMPIEZA A METAL BLANCO DE LA TUBERA Y EL RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO DEBEN CUMPLIR CON LOS MTODOS DE PRUEBA, ACEPTACIN Y APLICACIN INDICADOS EN LA NORMA NRF-026-PEMEX2008 5. EL ESPESOR DEL RECUBRIMIENTO EXTERNO DE LA TUBERA DEBE SER DE ACUERDO A RECOMENDACIONES Y ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE DEL MATERIAL Y A LO INDICADO EN LA NORMA NRF-026-PEMEX-2008, EL PROCEDIMIENTO DE APLICACIN DEBE ESTAR CALIFICADO Y CERTIFICADO POR UNA EMPRESA ACREDITADA ANTE LA ENTIDAD MEXICANA DE ACREDITACIN (EMA) DEPENDIENTE DE LA DIRECCIN GENERAL DE NORMAS (D.G.N.) CONFORME A LA NORMA ISO-9002

Versin 1





LICITACIN No. _________________________________

Pg. 19 de 533

6. EL LASTRADO DE LA TUBERA SE DEBE EJECUTAR CUMPLIENDO ESTRICTAMENTE CON LO ESTABLECIDO EN LA NORMA NRF-033-PEMEX-2010, EN CUANTO A MATERIALES, MTODOS DE APLICACIN, PRUEBAS, CONTROL DE CALIDAD. 7. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA, ESPECIFICACIONES AS COMO DOCUMENTACIN DE LA GARANTA Y CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS MATERIALES (TUBERA, ABRASIVOS, RECUBRIMIENTOS, CEMENTO Y AGREGADOS). 8. INCLUYE LOS MOVIMIENTOS Y MANIOBRAS NECESARIAS DE LA TUBERA DENTRO DE LA PLANTA HASTA SU ESTIBA UNA VEZ TERMINADO EL PROCESO DE APLICACIN E INSPECCIN DE LA PROTECCIN ANTICORROSIVA Y EL LASTRADO. 9. CARGA Y TRANSPORTE DE LA TUBERA PROTEGIDA Y LASTRADA, SOBRE CUALQUIER TIPO DE CAMINO Y TERRENO, DESDE LA PLANTA DEL FABRICANTE HASTA LAS PERAS DE LANZAMIENTO, DESCARGA Y ESTIBA. 10. COLOCACIN DE ELEMENTOS DE PROTECCIN NECESARIOS PARA EVITAR QUE DURANTE LAS MANIOBRAS, ESTIBAS Y TRANSPORTE DE TUBERA RECUBIERTA SE DAE LA PROTECCIN ANTICORROSIVA, EL LASTRE Y LA TUBERA MISMA, EN CASO DE DAOS AL RECUBRIMIENTO OCASIONADOS POR EL MAL MANEJO DE LA TUBERA ESTOS DEBEN DE SER REPARADOS POR EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LAS RECOMENDACIONES DEL FABRICANTE SIN CARGOS PARA P.E.P. B). PREPARATIVOS EN EL REA DE LANZAMIENTO 1. PREPARATIVOS PARA EL LANZAMIENTO TALES COMO: INSTALACIN DE LOS EQUIPOS PARA EL LANZAMIENTO (ROLES, MALACATES, TREN DE SOLDADURA), ADECUACIN DE REAS DE ESTIBA DE FLOTADORES, ADECUACIN DE REAS PARA PARCHEO E INSPECCIN RADIOGRFICA, EXCAVACIONES PARA ANCLAJE DE ROLES Y MALACATES AS COMO FIJACIN DE ANCLAJES). 2. FABRICACIN Y COLOCACIN DE PUNTA PARA LANZAMIENTO CON TIRN FABRICADA CON TUBERA DE LA LNEA COLOCADA AL PRIMER TRAMO DE TUBO POR MEDIO DE SOLDADURA A TOPE. C). ALINEADO 1. MOVIMIENTO DE CADA TRAMO DE TUBERA LASTRADA; CON MAQUINARIA DESDE EL REA DE ESTIBA LOCALIZADA EN LA PERA DE LANZAMIENTO, HASTA SU INSTALACIN SOBRE LOS ROLES DE LANZAMIENTO. 2. REVISIN Y LIMPIEZA DE BISELES DE ACUERDO A PROCEDIMIENTO APROBADO. 3. LIMPIEZA INTERIOR DE CADA TRAMO DE TUBERA CON SONDA PARA ELIMINAR EL MATERIAL QUE SE PUDO INTRODUCIR DURANTE LAS MANIOBRAS DE TRANSPORTE Y ESTIBA. 4. MANIOBRAS CON MAQUINARIA PARA ALINEAR CADA TUBO A LA LINGADA, EN EL TREN DE LANZAMIENTO. 5. ALINEAMIENTO DE LOS TUBOS, HASTA DEJAR LA DISTANCIA ESPECIFICADA ENTRE BISELES (3 MM.) Y PUNTEO DE LA JUNTA UTILIZANDO ELECTRODOS ADECUADOS DE ACUERDO A LA ESPECIFICACIN DE LA TUBERA Y A PROCEDIMIENTO AUTORIZADO POR P. E. P. DEJANDO LA JUNTA PREPARADA PARA PROCEDER A SOLDAR, UTILIZANDO ALINEADOR INTERIOR NEUMTICO. D). SOLDADO PREVIO A LA EJECUCIN DE ESTA FASE, EL CONTRATISTA DEBE CONTAR CON LOS PROCEDIMIENTOS DE SOLDADURA (WPS) Y CALIFICACIN DE LOS MISMOS (PQR), AS COMO LA CALIFICACIN DE SOLDADORES Y OPERADORES (WQR) LA CALIFICACIN DEL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA Y DEBE EFECTUARSE CONFORME A LOS CRITERIOS DE ACEPTACIN ESTABLECIDOS EN LA NORMA DE REFERENCIA NRF-020-PEMEX-2005, CODIGO ASME SECCION IX Y A LA SECCION 7.3.3, PARTE 2 DE LA NACE-MR-0175/ISO15156-2 O EQUIVALENTES APLICACIN DE SOLDADURA A TOPE DE ACUERDO A PROCEDIMIENTO CALIFICADO PROPUESTO POR LA COMPAA Y APROBADO POR P. E. P. Versin 1





LICITACIN No. _________________________________

Pg. 20 de 533

UNA VEZ CONCLUIDA LA JORNADA DE TRABAJO TAPAR LOS EXTREMOS DE LA TUBERA QUE SE ESTA SOLDANDO

E). INSPECCIN RADIOGRFICA 1. INSPECCIN RADIOGRFICA DE JUNTAS EN CAMPO CON 100% DE INSPECCIN AL TOTAL DE LAS SOLDADURAS AMPARADAS EN ESTE CONCEPTO, UTILIZANDO RAYOS GAMMA IRIDIO 192 CONFORME A CDIGO ASME SECCIN V, ARTCULO 2, Y ASME B31.3 EQUIVALENTE Y NRF-030-PEMEX-2009

1.1.- EL CONTRATISTA DEBE PROPORCIONAR PERSONAL, PARA LA INSPECCIN, AS COMO EL EQUIPO Y MATERIALES NECESARIOS PARA ESTA ACTIVIDAD PROPORCIONANDO DOCUMENTACIN DE CALIFICACIN DEL PERSONAL CONFORME A NMX-B-482-1991 Y/O ASNT- SNT-TC-IA. DEBIENDO ACREDITAR LOS SIGUIENTES NIVELES, TCNICO NIVEL I Y NIVEL II EN LA TCNICA RADIOGRFICA 1.2.- REPARACIN DE SOLDADURAS QUE NO PASEN LA INSPECCIN RADIOGRFICA. 1.3.- LA INSPECCIN A SOLDADURAS POR REPARACIN Y LA REPARACIN DE LAS MISMAS SER CON CARGO AL CONTRATISTA SIN COSTO PARA P.E.P. 1.4.- P.E.P. SOLO RECONOCER UNA EXPOSICIN AL 100% POR CADA JUNTA. 1.5.- LA FUENTE DEBE CONTAR CON UNA VIDA TIL DEL 90% 1. COLOCACIN DE SEALAMIENTOS PREVENTIVOS A FIN DE EVITAR INCIDENTES DURANTE EL PROCESO DE CONSTRUCCIN F). PARCHEO DE JUNTAS 1. SUMINISTRO DE MATERIALES NECESARIOS PARA LA LIMPIEZA Y EL PARCHEO DE JUNTAS, EL MATERIAL ANTICORROSIVO DEBE SER DEL MISMO TIPO Y CARACTERSTICAS FISICO-QUIMICAS QUE LA PROTECCIN ANTICORROSIVA APLICADA EN PLANTA AL TOTAL DE LA TUBERA DE LNEA REGULAR Y DEBE CUMPLIR CON LO INDICADO EN LA NORMA NRF-026-PEMEX-2008, PARA TEMPERATURA DE OPERACIN DE 80C. 2. COLOCACION DE PROTECTORES EN LAS REAS RECUBIERTAS, ADYACENTES A LA JUNTA SOLDADA

3.

LIMPIEZA DE LA SUPERFICIE A METAL BLANCO (SSPC-SP5/NACE-1 O EQUIVALENTE) CON CHORRO DE ARENA SILICA MALLA 8/35, LIBRE DE HUMEDAD, LA CUAL SE DEBE REALIZAR CON UN EQUIPO QUE EVITE LA FUGA DE MATERIAL DE LIMPIEZA PARA NO CONTAMINAR EL MEDIO AMBIENTE, EL PERFIL DE ANCLAJE DE LA SUPERFICIE DEBE SER 1.5 A 3.0 MILSIMAS DE PULGADA, Y DEBE VERIFICARSE EMPLEANDO UN MICRMETRO TEXTEX Y REPLICA TAPE.

4. EN CASO DE QUE APAREZCAN COLORACIONES SUPERFICIALES, LA LIMPIEZA DE LA SUPERFICIE SE DEBE REPETIR. 5. EL RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO EXTERIOR (PARCHEO) EN JUNTAS DE SOLDADURA, SE EJECUTARA UTILIZANDO MANGAS TERMOCONTRCTILES O MATERIAL EPOXICO LIQUIDO DE ALTOS SLIDOS, LA APLICACIN SER DE ACUERDO CON LO INDICADO EN LA NORMA NRF-026-PEMEX-2008. 6. INSPECCIN DIELCTRICA DEL RECUBRIMIENTO DE LA LINGADA A BAJAR, PASANDO UN DETECTOR DE FALLAS DE RECUBRIMIENTO CON UN VOLTAJE CONFORME A LAS RECOMENDACIONES DEL FABRICANTE

7.

CORRECCIN DE LOS DEFECTOS ENCONTRADOS EN EL RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO A LO LARGO DE LA LINGADA, DE ACUERDO CON LO INDICADO EN LA NORMA NRF-026-PEMEX-2008

G). LANZAMIENTO A ZONA INUNDABLES. 1. UTILIZACIN DE FLOTADORES QUE DEBEN SER DE MATERIAL QUE NO CONTAMINE EL AGUA (POLIURETANO O INFLABLES). NO SE ACEPTARAN TAMBORES DE LAMINA DE ACERO. 2. COLOCACIN Y FLEJA DO DE FLOTADORES. (NO SE ACEPTARA EL EMPLEO DE FLEJES METLICO). Versin 1





LICITACIN No. _________________________________3. COLOCACIN DE CABLE MANILA PARA SUJECIN Y RECUPERACIN DE FLOTADORES.

Pg. 21 de 533

4. LIMPIEZA DE LA SUPERFICIE DEL AGUA RETIRANDO LA VEGETACIN FLOTANTE DE EL EJE DE LANZAMIENTO DURANTE EL TIEMPO DE EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. 5. LANZAMIENTO A ZONA INUNDABLES TUBO POR TUBO UNA VEZ APROBADA LA INSPECCIN RADIOGRFICA Y EL PARCHEO DE LA JUNTA; EMPLEANDO EL EQUIPO NECESARIO DE LA CAPACIDAD ADECUADA, A LA EXCAVACIN PREVIAMENTE REALIZADA.

H). BAJADO DE TUBERA AL FONDO DE LA ZANJA. 1. DESFLEJADO DE FLOTADORES, RECUPERACIN Y TRANSPORTE AL REA DE ALMACENAMIENTO UBICADA EN LA PERA DE LANZAMIENTO 2. BAJADO DE TUBERA AL FONDO DE LA ZANJA 3. VERIFICACIN MEDIANTE LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO DEL PERFIL DEL TUBO Y EN SU CASO EXCAVAR EN LOS COSTADOS PARA GARANTIZAR QUE LA LNEA BAJE A LA PROFUNDIDAD DE PROYECTO, PROPORCIONANDO LA DOCUMENTACIN QUE AVALE QUE EL TUBO QUEDO A LA PROFUNDIDAD INDICADA EN EL PROYECTO 4. DESMANTELAMIENTO DE LAS INSTALACIONES DESPUS DEL LANZAMIENTO I). TAPADO DE ZANJA. 1. UTILIZACIN DE TARIMAS DE MADERA COMN CON DIMENSIONES Y RESISTENCIA ADECUADAS PARA SOPORTAR LA EXCAVADORA, MANEJADAS POR EL MISMO EQUIPO SOBRE EL CAMELLN DEJADO AL EXCAVAR CONFORME AVANCE EL TAPADO. 2. TAPADO CON EXCAVADORA CON CARGA DEL MATERIAL PRODUCTO DE EXCAVACIN Y VACIADO A LA ZANJA, ACARREO LIBRE DE 4 M. HORIZONTALES. 3. EL MATERIAL SOBRANTE DE PRODUCTO DE EXCAVACIN SE ACAMELLONARA SOBRE EL EJE DE CONSTRUCCIN, EVITANDO DEJAR BORDOS QUE PROVOQUEN RETENCIN DE AGUA EN REAS ANEXAS AL DERECHO DE VA. J) REPORTES Y PROCEDIMIENTOS. 1. APLICACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS DE CONSTRUCCIN, DE APLICACIN Y DE INSPECCIN, ENTREGADOS PREVIAMENTE POR EL CONTRATISTA Y VALIDADOS POR EL RESIDENTE DE OBRA. 2. SE DEBEN PRESENTAR LOS CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS MATERIALES, REPORTES Y EVIDENCIAS DE LAS PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS; AS COMO, LA TRAZABILIDAD DE LA TUBERA Y JUNTAS SOLDADAS Y EL MAPEO DE LOS MATERIALES, EN EL GENERADOR DE LA ESTIMACIN PARA EFECTO DE PAGO.

16. CRUZAMIENTO DE LNEAS EN OPERACIN; INCLUYE: SUMINISTRO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN ESPECIFICACIN ISO 3183-3 GR. L-360 (X-52), SERVICIO HIDROCARBUROS AMARGOS; CON PROTECCIN ANTICORROSIVA EXTERNA APLICADA EN PLANTA PARA TEMPERATURA DE 80 C DIAM (MM) DIAM. (PULG) ESP. (MM) ESP. (PULG) 203 8 9.525 0.375 ALCANCE: VER PLANOS: Q-300 A, Q-301 Y Q-328

Versin 1





LICITACIN No. _________________________________A). SUMINISTRO DE MATERIALES

Pg. 22 de 533

1.

SUMINISTRO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN CON SIN COSTURA LONGITUDINAL EXTREMOS PLANOS, PARA HIDROCARBUROS AMARGOS ESPECIFICACIN ISO 3183-3 GR. L-360 (X-52) DE 8 X 0.375 DE ESPESOR DE PARED, SURTIDA EN TRAMOS DOBLES SIN SOLDADURAS CIRCUNFERENCIALES, CON UNA LONGITUD MNIMA DE 11.20 M. FABRICADA, PROBADA E INSPECCIONADA CONFORME A LA NORMA NRF001-PEMEX-2007 TUBERA DE ACERO PARA RECOLECCIN Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS CON PROTECCIN ANTICORROSIVA EXTERNA APLICADA EN PLANTA PARA TEMPERATURA DE 80 C; LA CUAL DEBE SER A BASE DEL SISTEMA POLIETILENO TRICAPA; CUMPLIENDO CON A LA NRF-026-PEMEX-2008. LA LIMPIEZA A METAL BLANCO DE LA TUBERA Y EL RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO DEBEN CUMPLIR CON LOS MTODOS DE PRUEBA, ACEPTACIN Y APLICACIN INDICADOS EN LA NORMA NRF-026-PEMEX2008 PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA, ESPECIFICACIONES AS COMO DOCUMENTACIN DE LA GARANTA Y CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS MATERIALES (TUBERA, ABRASIVOS Y RECUBRIMIENTOS). EL ESPESOR DEL RECUBRIMIENTO EXTERNO DE LA TUBERA DEBE SER DE ACUERDO A RECOMENDACIONES Y ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE DEL MATERIAL Y A LO INDICADO EN LA NORMA NRF-026-PEMEX-2008 , EL PROCEDIMIENTO DE APLICACIN DEBE ESTAR CALIFICADO Y CERTIFICADO POR UNA EMPRESA ACREDITADA ANTE LA ENTIDAD MEXICANA DE ACREDITACIN (EMA) DEPENDIENTE DE LA DIRECCIN GENERAL DE NORMAS (D.G.N.) CONFORME A LA NORMA ISO- 9002, INCLUYE LOS MOVIMIENTOS Y MANIOBRAS NECESARIAS DE LA TUBERA DENTRO DE LA PLANTA HASTA SU ESTIBA UNA VEZ TERMINADO EL PROCESO DE APLICACIN E INSPECCIN. CARGA, TRANSPORTE DE LA TUBERA PROTEGIDA, SOBRE CUALQUIER TIPO DE CAMINO Y TERRENO, DESDE LA PLANTA DEL FABRICANTE HASTA EL REA DE LA OBRA ESPECIAL, DESCARGA Y ESTIBA SOBRE COSTALES RELLENOS DE ARENA O TIERRA. COLOCACIN DE ELEMENTOS DE PROTECCIN NECESARIOS PARA EVITAR QUE DURANTE LAS MANIOBRAS, ESTIBAS Y TRANSPORTE DE TUBERA RECUBIERTA SE DAE LA PROTECCIN ANTICORROSIVA Y LA TUBERA MISMA, EN CASO DE DAOS AL RECUBRIMIENTO OCASIONADOS POR EL MAL MANEJO DE LA TUBERA ESTOS DEBEN DE SER REPARADOS POR EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LAS RECOMENDACIONES DEL FABRICANTE SIN CARGOS PARA P. E. P.

2.

3. 4.

5.

6.

B) EXCAVACIN CON HERRAMIENTA MANUAL, SOBRE LAS LNEAS A CRUZAR Y APROCHES 1. 2. TRAZO Y BALIZADO DEL EJE DE LA ZANJA CON EQUIPO TOPOGRFICO. LOCALIZACIN DE LNEAS EXISTENTES EN TODA LA LONGITUD DEL EJE DE LA ZANJA DE CRUZAMIENTO CON EQUIPO ELECTROMAGNTICO, PREVIO A LA EXCAVACIN Y COLOCACIN DE SEALAMIENTOS INDICANDO DIMETRO, PROFUNDIDAD Y HIDROCARBUROS DE LA TUBERA LOCALIZADA. EXCAVACIN CON HERRAMIENTA MANUAL, CONSIDERANDO QUE EL FONDO DE LA ZANJA , TENGA UN ANCHO SUFICIENTE QUE PERMITA EL ALOJAMIENTO DE LA TUBERA Y LAS MANIOBRAS DE ALINEADO Y SOLDADO QUE SE TENGAN QUE REALIZAR EN EL, LA PROFUNDIDAD DE LA EXCAVACIN SEGN PROYECTO DEBE SER LA NECESARIA PARA DEJAR COMO MNIMO UN COLCHN DE 1.00 M. ENTRE LA PARTE BAJA DE LA LNEA EXISTENTE MAS PROFUNDA Y EL LOMO DE LA LNEA DE PROYECTO AS COMO SE DEBE TENER EN CUENTA QUE TODOS LOS TRABAJOS DE SOLDADURA DE LA LINGADA DE CRUCE SE EJECUTARAN INSTALANDO DIRECTAMENTE TUBO POR TUBO EN EL FONDO DE LA ZANJA. COLOCACIN DEL MATERIAL PRODUCTO DE LA EXCAVACIN A UN LADO DE LA ZANJA FORMANDO UN CAMELLN PARALELO A ESTA, DEL LADO OPUESTO A AQUEL EN QUE SE DISTRIBUYE LA TUBERA CON ACARREO LIBRE HORIZONTAL HASTA 4 M. DE LA ORILLA DE LA CEPA DEJANDO LIBRE POR LO MENOS 30 CM. DEL BORDE DE LA ZANJA PARA QUE EL MATERIAL NO SE DERRUMBE SOBRE ESTA. SOBREEXCAVACIONES NECESARIAS PARA PROPORCIONAR UN PERFECTO ALOJAMIENTO A LA TUBERA.

3.

4.

5.

Versin 1





LICITACIN No. _________________________________6. 7.

Pg. 23 de 533

INSTALACIN DE ADEMES ESPECFICAMENTE EN EL REA DE CRUCE DE LNEAS Y DESMANTELAMIENTO POSTERIOR. BOMBEO DE ACHIQUE CON MOTOBOMBA AUTOCEBANTE, PARA MANTENER LA ZANJA RELATIVAMENTE SECA, DURANTE LOS TRABAJOS DE INSTALACIN DE LA LNEA.

C) DOBLADO. 1. 2. 3. 4. EL DOBLADO DE TUBERA S DEBE REALIZAR CON TUBERA PROTEGIDA DE ACUERDO AL PROCEDIMIENTO PROPUESTO POR EL CONTRATISTA Y APROBADO POR P. E. P. TRAZO DEL DOBLEZ REQUERIDO SEGN PROYECTO. LEVANTAR EL TUBO CON EL EQUIPO ADECUADO AL DIMETRO Y PESO DE LA TUBERA E INSERCIN A LA MAQUINA DOBLADORA. DOBLADO EN FRIO DEL TRAMO DE TUBERA SEGN PROYECTO, INCLUYENDO EL NMERO DE PIQUETES NECESARIOS HASTA ALCANZAR EL GRADO DE CURVATURA REQUERIDO, EMPLEANDO MAQUINA DOBLADORA, TOMANDO EN CUENTA QUE EL RADIO MNIMO DE DOBLEZ DE LA TUBERA SON 18 DIAM. CONFORME A LA NORMA NRF-030-PEMEX-2009 RETIRO DEL TUBO DE LA MAQUINA DOBLADORA. PRESENTACIN DE LA CURVA EN EL SITIO DE SU UTILIZACIN PARA VERIFICACIN DEL DOBLEZ. CORRECCIONES DEL GRADO DE CURVATURA, EN CASO DE SER NECESARIO. UNA VEZ EFECTUADO EL DOBLEZ, DEBE REVISARSE EL RECUBRIMIENTO Y EL TUBO MISMO PARA VERIFICAR SI NO SUFRI DAOS, EN CUYO CASO DEBEN EFECTUARSE LAS REPARACIONES AL RECUBRIMIENTO DE ACUERDO AL PROCEDIMIENTO AUTORIZADO PARA ESTE PROPSITO Y SUSTITUIR EL TUBO POR OTRO EN CASO DE DESPERFECTOS FUERA DE TOLERANCIA, SIN CARGO ALGUNO PARA P. E. P. SE CONSIDERA QUE LOS TRAMOS RECTOS SE DOBLARAN EN CAMPO. REGISTRAR EN REPORTE DATOS DE CURVA, NUMERO DE TUBO Y KILOMETRAJE DE LOCALIZACIN

5. 6. 7. 8.

9. 10.

D) INSTALACIN DE TUBERA TRAMO POR TRAMO EN EL FONDO DE LA ZANJA 1. SUMINISTRO DE MATERIAL, LLENADO, CARGA, TRANSPORTE, DESCARGA Y DISTRIBUCIN DE COSTALES RELLENOS DE ARENA O TIERRA EN EL REA DE LA OBRA ESPECIAL. 2. MOVIMIENTOS DE LA TUBERA CON MAQUINARIA, DE LA ESTIBA EN EL DERECHO DE VA AL REA DE CRUZAMIENTO COLOCNDOLA SOBRE COSTALES RELLENOS DE TIERRA. 3. EXTRACCIN DEL INTERIOR DE LA ZANJA DEL MATERIAL PRODUCTO DE LOS DERRUMBES Y AZOLVES PARA DEJAR EN EL FONDO DE LA MISMA UNA SUPERFICIE UNIFORME PARA APOYO. 4. BOMBEO DE ACHIQUE CON MOTOBOMBA AUTOCEBANTE PARA MANTENER SECA LA ZANJA DURANTE LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. 5. LEVANTAR LA TUBERA DE LOS APOYOS Y COLOCARLA DENTRO DE LA ZANJA USANDO BANDAS DE NYLON O LONA CON UN ANCHO DE CUANDO MENOS UNA VEZ EL DIMETRO DEL TUBO, UTILIZANDO MAQUINARIA CON LA CAPACIDAD ADECUADA AL PESO QUE SE MANEJA. 6. COLOCACIN DE COSTALES RELLENOS DE ARENA EN EL FONDO DE LA ZANJA PARA APOYO DE LA TUBERA LA CUAL DEBE QUEDAR COMO MNIMO A UNA ALTURA DE 40 CMS A PARTIR DE LA PLANTILLA DE LA ZANJA 7. MANIOBRAS NECESARIAS CON MAQUINARIA PARA PASAR LA LINGADA TUBO POR TUBO POR DEBAJO DE LA LNEA EN OPERACIN DEJANDO UNA DISTANCIA MNIMA DE 1.00 M. ENTRE LA PARTE INFERIOR DE LA LNEA EXISTENTE MS PROFUNDA Y EL LOMO DE LA LNEA DE PROYECTO. Versin 1





LICITACIN No. _________________________________

Pg. 24 de 533

8. EXCAVACIN DE CAJA CON HERRAMIENTA MANUAL EN LOS PUNTOS DE UNIN, ENTRE TUBOS; LA CAJA CONSISTE EN UNA AMPLIACIN EN LAS PAREDES Y PLANTILLA DE LA EXCAVACIN EXISTENTE PROFUNDIZANDO ESTA PARA FACILITAR LAS MANIOBRAS DE ALINEADO Y SOLDADO. 9. EN EL BAJADO DE LA TUBERA SE DEBE TENER ESPECIAL CUIDADO PARA EVITAR EL CONTACTO DE ESTA CON LAS PAREDES DE LA ZANJA EVITANDO DAAR EL RECUBRIMIENTO EN CUYO CASO TODAS LAS REPARACIONES POR RASPADURAS SERN CON CARGO AL CONTRATISTA. E). SOLDADURA A TOPE EN EL FONDO DE LA ZANJA 1. REVISIN Y LIMPIEZA DE BISELES DE ACUERDO A PROCEDIMIENTO APROBADO. 2. ALINEAMIENTO DE TUBERA TUBO POR TUBO EN EL FONDO DE LA ZANJA HASTA DEJAR LA DISTANCIA ESPECIFICADA ENTRE EXTREMOS (3 MM.) Y PUNTEO DE LA JUNTA UTILIZANDO ELECTRODOS ADECUADOS DE ACUERDO A LA ESPECIFICACIN DE LA TUBERA Y A PROCEDIMIENTO AUTORIZADO POR P.E.P. DEJANDO LA JUNTA PREPARADA PARA PROCEDER A SOLDAR 3. SOLDADURA A TOPE EN EL FONDO DE LA ZANJA DE ACUERDO A PROCEDIMIENTO PROPUESTO POR EL CONTRATISTA Y APROBADO POR P. E. P. CALIFICADO

LA CALIFICACIN DEL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA Y DEBE EFECTUARSE CONFORME A LOS CRITERIOS DE ACEPTACIN ESTABLECIDOS EN LA NORMA DE REFERENCIA NRF-020-PEMEX-2005, CODIGO ASME SECCION IX Y A LA SECCION 7.3.3, PARTE 2 DE LA NACEMR-0175/ISO-15156-2 O EQUIVALENTES F). INSPECCIN RADIOGRFICA EN EL FONDO DE LA ZANJA 1.- INSPECCIN RADIOGRFICA DE JUNTAS EN CAMPO CON 100% DE INSPECCIN AL TOTAL DE LAS SOLDADURAS AMPARADAS EN ESTE CONCEPTO, UTILIZANDO RAYOS GAMMA IRIDIO 192 CONFORME A CDIGO ASME SECCIN V, ARTCULO 2, Y ASME B31.3 EQUIVALENTE Y NRF-030-PEMEX-2009 1.1.-EL CONTRATISTA DEBE PROPORCIONAR PERSONAL, PARA LA INSPECCIN, AS COMO EL EQUIPO Y MATERIALES NECESARIOS PARA ESTA ACTIVIDAD PROPORCIONANDO DOCUMENTACIN DE CALIFICACIN DEL PERSONAL CONFORME A NMX-B-482-1991 Y/O ASNT- SNT-TC-IA. DEBIENDO ACREDITAR LOS SIGUIENTES NIVELES, TCNICO NIVEL I Y NIVEL II EN LA TCNICA RADIOGRFICA 1.2.-REPARACIN DE SOLDADURAS QUE NO PASEN LA INSPECCIN RADIOGRFICA. 1.3.-LA INSPECCIN A SOLDADURAS POR REPARACIN Y LA REPARACIN DE LAS MISMAS SER CON CARGO AL CONTRATISTA SIN COSTO PARA P. E. P. 1.4.- P. E. P. SOLO RECONOCER UNA EXPOSICIN AL 100 % POR CADA JUNTA. 1.5.-LA FUENTE DEBE CONTAR CON UNA VIDA TIL DEL 90 % 2.-COLOCACIN DE SEALAMIENTOS PREVENTIVOS A FIN DE EVITAR INCIDENTES DURANTE EL PROCESO DE CONSTRUCCIN G). PARCHEO DE JUNTAS EN EL FONDO DE LA ZANJA 1. SUMINISTRO DE MATERIALES NECESARIOS PARA LA LIMPIEZA Y EL PARCHEO DE JUNTAS, EL MATERIAL ANTICORROSIVO DEBE SER DEL MISMO TIPO Y CARACTERSTICAS FISICO-QUIMICAS QUE LA PROTECCIN ANTICORROSIVA APLICADA EN PLANTA AL TOTAL DE LA TUBERA DE LNEA REGULAR Y DEBE CUMPLIR CON LO INDICADO EN LA NORMA NRF-026-PEMEX-2008, PARA TEMPERATURA DE OPERACIN DE 80C. 2. COLOCACIN DE PROTECTORES EN LAS REAS RECUBIERTAS, ADYACENTES A LA JUNTA SOLDADA

3.

LIMPIEZA DE LA SUPERFICIE A METAL BLANCO (SSPC-SP5/NACE-1 O EQUIVALENTE) CON CHORRO DE ARENA SILICA MALLA 8/35, LIBRE DE HUMEDAD, LA CUAL SE DEBE REALIZAR CON UN EQUIPO QUE EVITE LA FUGA DE MATERIAL DE LIMPIEZA PARA NO CONTAMINAR EL MEDIO AMBIENTE, EL PERFIL DE ANCLAJE DE Versin 1





LICITACIN No. _________________________________

Pg. 25 de 533

LA SUPERFICIE DEBE SER 1.5 A 3.0 MILSIMAS DE PULGADA, Y DEBE VERIFICARSE EMPLEANDO UN MICRMETRO TEXTEX Y REPLICA TAPE. 4. EN CASO DE QUE APAREZCAN COLORACIONES SUPERFICIALES, LA LIMPIEZA DE LA SUPERFICIE SE DEBE REPETIR. 5. EL RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO EXTERIOR (PARCHEO) EN JUNTAS DE SOLDADURA, SE EJECUTARA UTILIZANDO MANGAS TERMOCONTRCTILES O MATERIAL EPOXICO LIQUIDO DE ALTOS SLIDOS, LA APLICACIN SER DE ACUERDO CON LO INDICADO EN LA NORMA NRF-026-PEMEX-2008. 6. INSPECCIN DIELCTRICA DEL RECUBRIMIENTO DE LA LINGADA A BAJAR, PASANDO UN DETECTOR DE FALLAS DE RECUBRIMIENTO CON UN VOLTAJE CONFORME A LAS RECOMENDACIONES DEL FABRICANTE

7.

CORRECCIN DE LOS DEFECTOS ENCONTRADOS EN EL RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO A LO LARGO DE LA LINGADA, DE ACUERDO CON LO INDICADO EN LA NORMA NRF-026-PEMEX-2008

H) TAPADO DE ZANJA SOBRE LAS LNEAS Y APROCHES. 1. EL TAPADO DE ZANJA EN EL CRUCE CON LNEAS EN OPERACIN Y APROCHES, INCLUYE: EXTRACCIN, REMOCIN Y CARGA DEL MATERIAL PRODUCTO DE EXCAVACIN CON HERRAMIENTA MANUAL, VACIADO A LA ZANJA, CON ACARREO LIBRE DE 4 M. HORIZONTALES, EXTENDIDO Y COMPACTACIN SIN CONTROL DE LABORATORIO EN CAPAS NO MAYORES DE 20 CM UTILIZANDO COMPACTADORA DE PLACA VIBRATORIO (BAILARINAS) HASTA EL NIVEL SUPERIOR DE ZANJA Y ACAMELLONADO DEL MATERIAL SOBRANTE SOBRE LA ZANJA; SIN COMPACTAR. I) REPORTES Y PROCEDIMIENTOS 1. APLICACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS DE CONSTRUCCIN, DE APLICACIN Y DE INSPECCIN, ENTREGADOS PREVIAMENTE POR EL CONTRATISTA Y VALIDADOS POR EL RESIDENTE DE OBRA. 2. SE DEBEN PRESENTAR LOS CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS MATERIALES, REPORTES Y EVIDENCIAS DE LAS PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS; AS COMO, LA TRAZABILIDAD DE LA TUBERA Y JUNTAS SOLDADAS; AS COMO EL MAPEO DE LOS MATERIALES, EN EL GENERADOR DE LA ESTIMACIN PARA EFECTO DE PAGO. NO INCLUYE EMPATES DE LOS EXTREMOS SUPERIORES DE LA OBRA ESPECIAL A LA LNEA REGULAR

17. CRUZAMIENTO A CIELO ABIERTO DE CAMINOS DE TERRACERA, INCLUYE: SUMINISTRO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN ESPECIFICACIN ISO 3183-3 GR. L-360 (X-52); SERVICIO HIDROCARBUROS AMARGOS, CON PROTECCIN ANTICORROSIVA EXTERNA APLICADA EN PLANTA PARA TEMPERATURA DE 80 C DIAM (MM) DIAM. (PULG) ESP. (MM) ESP. (PULG) 203 8 9.525 0.375 ALCANCE: VER PLANOS: Q-303, Q-305, Q-310, Q-315, Q-316, Q-323, Q-324, Q-325 A, Q-327, Q-329, Q-330, Q-211, Q-212 Y Q-213 A). SUMINISTRO DE MATERIALES

1.

SUMINISTRO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN CON SIN COSTURA LONGITUDINAL EXTREMOS BISELADOS, PARA HIDROCARBUROS AMARGOS ESPECIFICACIN ISO 3183-3 GR. L-360 (X-52) DE 8 X 0.375 DE ESPESOR DE PARED, SURTIDA EN TRAMOS DOBLES SIN SOLDADURAS CIRCUNFERENCIALES, CON UNA LONGITUD MNIMA DE 11.200 M. FABRICADA, PROBADA E INSPECCIONADA CONFORME A LA NORMA NRF-001-PEMEX-2007 TUBERA DE ACERO PARA RECOLECCIN Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS CON PROTECCIN ANTICORROSIVA EXTERNA APLICADA EN PLANTA PARA TEMPERATURA DE OPERACIN DE 80 C; LA CUAL DEBE SER A BASE DEL SISTEMA POLIETILENO TRICAPA; CUMPLIENDO CON A LA NRF-026-PEMEX-2008

Versin 1





LICITACIN No. _________________________________

Pg. 26 de 533

2. LA LIMPIEZA A METAL BLANCO DE LA TUBERA Y EL RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO DEBEN CUMPLIR CON LOS MTODOS DE PRUEBA, ACEPTACIN Y APLICACIN INDICADOS EN LA NORMA NRF-026-PEMEX2008 3. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA, ESPECIFICACIONES AS COMO DOCUMENTACIN DE LA GARANTA Y CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS MATERIALES (TUBERA, ABRASIVOS Y RECUBRIMIENTOS). 4. EL ESPESOR DEL RECUBRIMIENTO EXTERNO DE LA TUBERA DEBE SER DE ACUERDO A RECOMENDACIONES Y ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE DEL MATERIAL Y A LO INDICADO EN LA NORMA NRF-026-PEMEX-2008 , EL PROCEDIMIENTO DE APLICACIN DEBE ESTAR CALIFICADO Y CERTIFICADO POR UNA EMPRESA ACREDITADA ANTE LA ENTIDAD MEXICANA DE ACREDITACIN (EMA) DEPENDIENTE DE LA DIRECCIN GENERAL DE NORMAS (D.G.N.) CONFORME A LA NORMA ISO- 9002, INCLUYE LOS MOVIMIENTOS Y MANIOBRAS NECESARIAS DE LA TUBERA DENTRO DE LA PLANTA HASTA SU ESTIBA UNA VEZ TERMINADO EL PROCESO DE APLICACIN E INSPECCIN.

5.

CARGA, TRANSPORTE DE LA TUBERA PROTEGIDA, SOBRE CUALQUIER TIPO DE CAMINO Y TERRENO, DESDE LA PLANTA DEL FABRICANTE HASTA EL REA DE LA OBRA ESPECIAL, DESCARGA Y ESTIBA SOBRE COSTALES RELLENOS DE ARENA O TIERRA

6. COLOCACIN DE ELEMENTOS DE PROTECCIN NECESARIOS PARA EVITAR QUE DURANTE LAS MANIOBRAS, ESTIBAS Y TRANSPORTE DE TUBERA RECUBIERTA SE DAE LA PROTECCIN ANTICORROSIVA Y LA TUBERA MISMA, EN CASO DE DAOS AL RECUBRIMIENTO OCASIONADOS POR EL MAL MANEJO DE LA TUBERA ESTOS DEBEN DE SER REPARADOS POR EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LAS RECOMENDACIONES DEL FABRICANTE SIN CARGOS PARA P. E. P. B) EXCAVACIN CON EXCAVADORA EN CAMINO, EN MATERIAL DE CUALQUIER TIPO 1. TRAZO Y BALIZADO DEL EJE DE LA ZANJA CON EQUIPO TOPOGRFICO

2.

RUPTURA, REMOCIN Y EXTRACCIN DEL MATERIAL, CON EXCAVADORA CONSIDERANDO QUE EL FONDO DE LA ZANJA, TENGA UN ANCHO SUFICIENTE QUE PERMITA EL ALOJAMIENTO DE LA TUBERA Y LAS MANIOBRAS DE ALINEADO Y SOLDADO QUE SE TENGAN QUE REALIZAR EN EL.

3. LAS PROFUNDIDAD DE LA EXCAVACIN DEBE SER LA INDICADA EN EL PLANO DE PROYECTO (3.00 M. A LOMO DE TUBO A PARTIR DE LA COTA MAS BAJA DENTRO DEL DERECHO DE VA DEL CAMINO. 4. EL MATERIAL PRODUCTO DE LA EXCAVACIN DEL CAMINO SE COLOCARA A UN LADO DE ESTE PARA NO OBSTRUIR EL TRAFICO, CON ACARREO LIBRE HORIZONTAL HASTA 10 M. DE LA ORILLA DEL CAMINO.

5. SOBREEXCAVACIONES

NECESARIAS PARA PROPORCIONAR UN PERFECTO ALOJAMIENTO A LA TUBERA.

C). EXCAVACIN CON EXCAVADORA EN APROCHES. 1. TRAZO DEL EJE DE LA ZANJA, CON EQUIPO TOPOGRFICO.

2.

RUPTURA, REMOCIN Y EXTRACCIN DEL MATERIAL DE CUALQUIER TIPO, CON EXCAVADORA, CONSIDERANDO QUE EL FONDO DE LA ZANJA, TENGA UN ANCHO SUFICIENTE QUE PERMITA EL ALOJAMIENTO DE LA TUBERA Y LAS MANIOBRAS DE ALINEADO Y SOLDADO QUE SE TENGAN QUE REALIZAR EN EL.

3. LAS PROFUNDIDADES DE LAS EXCAVACIONES DEBEN SER LAS INDICADAS EN EL PLANO DE PROYECTO. 4. EL MATERIAL PRODUCTO DE LA EXCAVACIN SE COLOCARA A UN LADO DE LA ZANJA FORMANDO UN CAMELLN PARALELO A ESTA, DEL LADO OPUESTO A AQUEL EN QUE SE DISTRIBUYE LA TUBERA, CON ACARREO LIBRE HORIZONTAL HASTA 4 M. DE LA ORILLA DE LA CEPA, DEJANDO LIBRE POR LO MENOS 30 CM. DEL BORDE DE LA ZANJA PARA QUE EL MATERIAL NO SE DERRUMBE SOBRE ESTA. D). HABILITACIN DE LINGADA DE CRUCE DE CAMINO.

Versin 1





LICITACIN No. _________________________________

Pg. 27 de 533

1. MANEJO DE TUBERA CON MAQUINARIA DESDE LA ESTIBA EN EL REA DE CRUZAMIENTO, HASTA LA ZANJA EN CRUCE DE CAMINO. 2. EXTRACCIN DEL MATERIAL DE LA ZANJA PRODUCTO DE LOS DERRUMBES Y AZOLVES EXISTENTES PARA DEJAR EN EL FONDO DE LA MISMA UNA SUPERFICIE UNIFORME PARA APOYO. 3. BAJADO Y COLOCACIN DEL TRAMO DE TUBO EN EL FONDO DE LA ZANJA A LA PROFUNDIDAD INDICADA EN PROYECTO, USANDO BANDAS DE NYLON O LONA CON UN ANCHO DE CUANDO MENOS UNA VEZ EL DIMETRO DEL TUBO, UTILIZANDO MAQUINARIA, CON LA CAPACIDAD ADECUADA AL PESO QUE SE MANEJA. E) DOBLADO. 1. EL DOBLADO DE TUBERA S DEBE REALIZAR CON TUBERA PROTEGIDA DE ACUERDO AL PROCEDIMIENTO PROPUESTO POR EL CONTRATISTA Y APROBADO POR P. E. P. 2. TRAZO DEL DOBLEZ REQUERIDO SEGN PROYECTO. 3. LEVANTAR EL TUBO CON EL EQUIPO ADECUADO AL DIMETRO Y PESO DE LA TUBERA E INSERCIN A LA MAQUINA DOBLADORA. 4. DOBLADO EN FRIO DEL TRAMO DE TUBERA SEGN PROYECTO, INCLUYENDO EL NMERO DE PIQUETES NECESARIOS HASTA ALCANZAR EL GRADO DE CURVATURA REQUERIDO, EMPLEANDO MAQUINA DOBLADORA, TOMANDO EN CUENTA QUE EL RADIO MNIMO DE DOBLEZ DE LA TUBERA SON 18 DIAM. CONFORME A LA NORMA NRF-030-PEMEX-2009 5. RETIRO DEL TUBO DE LA MAQUINA DOBLADORA. 6. PRESENTACIN DE LA CURVA EN EL SITIO DE SU UTILIZACIN PARA VERIFICACIN DEL DOBLEZ. 7. CORRECCIONES DEL GRADO DE CURVATURA, EN CASO DE SER NECESARIO. 8. UNA VEZ EFECTUADO EL DOBLEZ, DEBE REVISARSE EL RECUBRIMIENTO Y EL TUBO MISMO PARA VERIFICAR SI NO SUFRI DAOS, EN CUYO CASO DEBEN EFECTUARSE LAS REPARACIONES AL RECUBRIMIENTO DE ACUERDO AL PROCEDIMIENTO AUTORIZADO PARA ESTE PROPSITO Y SUSTITUIR EL TUBO POR OTRO EN CASO DE DESPERFECTOS FUERA DE TOLERANCIA, SIN CARGO ALGUNO PARA P. E. P. 9. SE CONSIDERA QUE LOS TRAMOS RECTOS SE DOBLARAN EN CAMPO 10. REGISTRAR EN REPORTE DATOS DE CURVA, NUMERO DE TUBO Y KILOMETRAJE DE LOCALIZACIN F) FABRICACIN E INSTALACIN DE LINGADA COMPLEMENTARIA EN APROCHES ENTRE EL CAMINO Y LA LNEA REGULAR. 1. MANEJO DE TUBERA (CURVAS) CON MAQUINARIA DESDE LA ESTIBA EN EL REA DE CRUZAMIENTO, HASTA LA ZANJA EN APROCHES. 2. EXTRACCIN DEL MATERIAL DE LA ZANJA PRODUCTO DE LOS DERRUMBES Y AZOLVES EXISTENTES PARA DEJAR EN EL FONDO DE LA MISMA, UNA SUPERFICIE UNIFORME PARA APOYO. 3. BAJADO Y COLOCACIN DE TUBERA (CURVA) EN EL FONDO DE LA ZANJA A LA PROFUNDIDAD INDICADA EN PROYECTO, USANDO BANDAS DE NYLON O LONA CON UN ANCHO DE CUANDO MENOS UNA VEZ EL DIMETRO DEL TUBO, UTILIZANDO MAQUINARIA, CON LA CAPACIDAD ADECUADA AL PESO QUE SE MANEJA G) SOLDADURA A TOPE ENTRE LA LINGADA DEL CRUCE DE CAMINO, CON LINGADA EN APROCHES 1. EXCAVACIN DE CAJA EN EL PUNTO DE EMPATE CON HERRAMIENTA MANUAL. 2. BOMBEO DE ACHIQUE DURANTE LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

Versin 1





LICITACIN No. _________________________________

Pg. 28 de 533

3. INSTALACIN Y RETIRO DE ADEMES PARA ESTABILIZAR LAS PAREDES DE LA ZANJA DURANTE LOS TRABAJOS DE EMPATE O EN SU CASO AMPLIAR LOS TALUDES HASTA SU ANGULO DE REPOSO PARA EVITAR DERRUMBES 4. MANEJO, TRAZO, CORTE Y BISELADO DE LAS TUBERAS A EMPATAR 5. ALINEADO DE LAS TUBERAS POR EMPATAR CON ALINEADOR EXTERIOR EN EL FONDO DE LA ZANJA Y PUNTEO DE LA JUNTA, UTILIZANDO ELECTRODOS ADECUADOS A LA ESPECIFICACIN, DEJANDO LA JUNTA PREPARADA PARA PROCEDER A SOLDAR. 6. SOLDADURA A TOPE, DE LA TUBERA A EMPATAR EN EL FONDO DE LA ZANJA DE ACUERDO A PROCEDIMIENTO ESPECFICO CALIFICADO, APROBADO POR P. E. P. H) INSPECCIN RADIOGRFICA 1.- INSPECCIN RADIOGRFICA DE JUNTAS EN CAMPO CON 100% DE INSPECCIN AL TOTAL DE LAS SOLDADURAS AMPARADAS EN ESTE CONCEPTO, UTILIZANDO RAYOS GAMMA IRIDIO 192 CONFORME A CDIGO ASME SECCIN V, ARTCULO 2, Y ASME B31.3 EQUIVALENTE Y NRF-030-PEMEX-2009 1.1.- EL CONTRATISTA DEBE PROPORCIONAR PERSONAL, PARA LA INSPECCIN, AS COMO EL EQUIPO Y MATERIALES NECESARIOS PARA ESTA ACTIVIDAD PROPORCIONANDO DOCUMENTACIN DE CALIFICACIN DEL PERSONAL CONFORME A NMX-B-482-1991 Y/O ASNT- SNT-TC-IA. DEBIENDO ACREDITAR LOS SIGUIENTES NIVELES, TCNICO NIVEL I Y NIVEL II EN LA TCNICA RADIOGRFICA 1.2.- REPARACIN DE SOLDADURAS QUE NO PASEN LA INSPECCIN RADIOGRFICA. 1.3.- LA INSPECCIN A SOLDADURAS POR REPARACIN Y LA REPARACIN DE LAS MISMAS SER CON CARGO AL CONTRATISTA SIN COSTO PARA P. E. P. 1.4.- P. E. P. SOLO RECONOCER UNA EXPOSICIN AL 100 % POR CADA JUNTA. 1.5.- LA FUENTE DEBE CONTAR CON UNA VIDA TIL DEL 90 % I). PARCHEO DE JUNTAS EN CAMPO 1. SUMINISTRO DE MATERIALES NECESARIOS PARA LA LIMPIEZA Y EL PARCHEO DE JUNTAS, EL MATERIAL ANTICORROSIVO DEBE SER DEL MISMO TIPO Y CARACTERSTICAS FISICO-QUIMICAS QUE LA PROTECCIN ANTICORROSIVA APLICADA EN PLANTA AL TOTAL DE LA TUBERA DE LNEA REGULAR Y DEBE CUMPLIR CON LO INDICADO EN LA NORMA NRF-026-PEMEX-2008, PARA TEMPERATURA DE OPERACIN DE 80C. 2. COLOCACION DE PROTECTORES EN LAS REAS RECUBIERTAS, ADYACENTES A LA JUNTA SOLDADA

3.

LIMPIEZA DE LA SUPERFICIE A METAL BLANCO (SSPC-SP5/NACE-1 O EQUIVALENTE) CON CHORRO DE ARENA SILICA MALLA 8/35, LIBRE DE HUMEDAD, LA CUAL SE DEBE REALIZAR CON UN EQUIPO QUE EVITE LA FUGA DE MATERIAL DE LIMPIEZA PARA

57 2ja ANEXO B VER. 1

Documents

Transcript of 57 2ja ANEXO B VER. 1