5555-584-MX Catalogo Alimenticio · 3 01.800.672.7222 Arnés Gravity Utility de Nylon con herrajes...

Porque cada vida tiene un propósito. . .

Catálogo AlimenticioMSA México

www.SCIndustrial.com.m

x

2

www.MSAsafety.com | 01.800.672.7222


x

1



x

2


Arneses Gravity Urethane Coated,

Protección contra Caídas

• Recubrimiento de uretano que da protección contra aceites pesados y grasa

• Apto para 400lb o 180kg de capacidad.

• Muy fácil de limpiar

Usos y Aplicaciones

• Procesos de alimentos

• Petroquímica, gas y extracción de petroleo.

• Tratamiento de aguas

• Pintura

• Mantenimiento y Limpieza

Resistencia al NH4 (por tipo de solución)

Resistencia del arnés recubierto de Uretano a soluciones NH4

Cintas de Poliéster recubiertas de Uretano

SOLUTION CONC. TEMP FUMES SPLASH IMMERSION

Ammonium Chloride

CONC.Sat’d TEMP.75° F FUMES YES SPLASH YES IMMERSION NO

Ammonium Hydroxide

CONC.28% TEMP.75° F FUMES YES SPLASH YES IMMERSION NO

Ammonium Hydroxide

CONC.10% TEMP.75° F FUMES YES SPLASH YES IMMERSION NO

Ammonium Sulfate


Ammonium Thiocyanate


NP 10155875


x

3


Arnés Gravity Utility de Nylon con herrajes cubiertos en PVC resistentes al NH4

Características y Beneficios

Arnés de cuerpo completo que puede usarse en diversas aplicaciones:

espacios confinados, tareas de rescates, torres de transmisión y telecomunicaciones, trabajos en alturas y muchas otras.

Al utilizar el Arnés de Utility Gravity® , quedará protegido contra cualquier riesgo de caída, adicional el arnés ha sido puesto a prueba para protegerlo cuando tenga el riesgo de que ocurra un arco eléctrico.

• Opciones de conexión:

1. Presillas frontales/abdominales, suspensión, posicionamiento;

2. Anillo frontal–Ascenso y descenso, suspensión, posicionamiento;

3. Anillo dorsal, suspensión, posicionamiento, restricción;

4. Anillos a la cadera - Posicionamiento, control;

• Acolchado en cadera y piernas con materiales ignífugo hechos de fibras como el Kevlar;

• Cintas reflejantes en tela de algodón con tratamiento retardante al fuego;

• Las hebillas y los anillos-D están recubiertos con PVC para cumplir las pruebas de aislamiento 9KV;

• Las hebillas de ajuste son de fácil uso y no se resbalan durante el trabajo;

• Todas las cintas del arnés Utility Gravity®

están fabricadas de Nylon, con una resistencia estática mínima de 7000 lb (como lo dicta la norma ASTM F887);

• Fabricado en color anaranjado alta visibilidad (HI-VIZ®): para trabajos nocturnos, diurnos o cerca del tráfico;

• Cuenta con un indicador de carga o fin de vida útil del árnes;

• Incluye un sensor en la solapa para la trazabilidad: Identificación por radiofrecuencia (RFID)

• • Con capacidad para trabajadores de hasta 140 kg de peso;

• • Cumple con las normas: ASTMF887-13, ANSI Z359.1 - 2007, ABNT

• – NBR 15.835,15.836, EN 361, 358, 813, AS/NZS 1891.1-2007.

NP 10150956


x

4


Arnés Workman® Stainless Steel

Línea de vida Workman® Stainless Steel


El arnés Workman Stainless Steel (acero inoxidable) de cuerpo completo y las líneas de vida Workman Stainless Steel son resistentes a la corrosión, así que mantienen su tiempo de vida cuando son usados en ambientes corrosivos. Mantén tu arnés limpio y en condiciones de uso - únete a la lucha contra la corrosión con MSA.

NP 10155932

10155932

Tipo Chaleco Anillo D en la Espalda

Conectores Qwik-Fit en piernas TallaNúmero

de ParteXSM - Extra

ChicoSTD -

EstándarXLG - Extra

GrandeSXL - Súper

Extra Grande

NP 10155936

10155935

10155936

10155970

10155981

Tipo de Línea de Vida Ganchos NormasNúmero de Parte

Una Pierna Dos Piernas 36C de Acero Inoxidable

ANSI Z359.13 CSA Z259.11


x

5


NP 10120724

DispositivosS Autorretráctiles

Con un diseño ligero, un armazón termoplástico resistente y un sistema rápido de frenado interno, la línea autoretráctil Workman no solo goza de gran aceptación entre los usuarios, sino que ofrece también un servicio confiable de larga duración.

• Producto con tecnología RFID (etiqueta electrónica por radio frecuencia) integrada para facilitar el seguimiento y la inspección

• Capacidad de carga de 181kg (400lbs) para mayor versatilidad

• Manija integrada con diseño ergonómico facilita el transporte y la instalación de la retráctil

• Disponible con línea de vida galvanizada o de acero inoxidable para adaptarse a las más variadas aplicaciones

• El gancho giratorio con indicador de carga en el extremo de la línea limita en gran medida las torceduras del cable y le advierte al usuario si el cordón autorretráctil Workman ha retenido alguna caída

• Disponible en longitudes de 10 y 15 metros con cable de acero para ofrecer toda la movilidad necesaria

• Certificado conforme a ANSI Z359.14-2012 y CSA Z259.2.2 para garantizar el cumplimiento de las normativas y proporcionar confianza y tranquilidad

• Cumple todos los requisitos OSHA

CORDONES AUTORRECTRÁCTILES

WORKMAN

10120724 Línea autorrectráctil Workman, 10m (30ft), cable de acero inoxidable, gancho 36CS

10121778 Línea autorrectráctil Workman, 15m (50ft), cable de acero inoxidable, gancho 36CSwww.SCIndustrial.com.m

x

6


Retráctil de Dyna-Lock® de acero inoxidable

No de Parte Descripción Longitud Normas

CSA Z259.2.2/OSHA CSA Z359.14-2012/OSHA

506203 Cable de acero inoxidable 80´(9m)










Las líneas autorretráctiles con caja de acero Dyna-Lock MSA son dispositivos de detención rápida de caídas que limitan la distancia de caída libre, la distancia de desaceleración y la fuerza de detención de la caída, ofreciendo al usuario libertad de movimiento. La línea autorretráctil Dyna-Lock es ideal para aplicaciones de ascenso que requieren movilidad vertical.

Características y ventajas• Tres mecanismos de freno o bloqueo independientes ofrecen seguridad y confianza en ambientes corrosivos o temperaturas bajo cero

• El absorbedor de energía interno de la retráctil limita la fuerza promedio de detención de la caída a máximo 900 libras (408 kg)

• El indicador de impacto con referencia visual en el gancho le indica al usuario si el producto ha retenido alguna caída

• Disponible en cable galvanizado o de acero inoxidable

• El gancho giratorio evita el aflojamiento o las torceduras de la línea de vida

• La boquilla de salida reduce el desgaste del cable

• Una Resistente carcasa de acero inoxidable y aluminio extruído son la caja que protege el mecanismo de frenado de la Dyna Lock

• Un resistente armazón de acero galvanizado cubre las líneas de vida de cable galvanizado de cable Dyna-Lock

• Manilla integrada para el transporte y el montaje

• Velocidad de bloqueo de 1.4m (4.5’) por segundo

NP 10017031



x

7


Protección Respiratoria

NP 10031342

NP 484353

10038560

Máscara de cara completa Advantage® 3100

Respirador de escape Custom

Respirador a utilizar en ambientes contaminados de hasta 50 veces el límite permisible establecido en el estándar OSHA 29 CFR 1910.134, pero con niveles de Oxígeno superiores a 19.5% y contaminación inferior al IDLH.

• Altamente suave y durable

• Utiliza cánister

• 100% compatible con el casco (no molesta usarla con el casco)

La línea de respiradores de escape de MSA posee capucha, es de bajo perfil y sumamente ligeros. Puede elegirlos con cilindros de 5 ó 10 minutos, cuya operación es simple y con un solo control, lo que permite un egreso veloz de atmósferas de peligro inmediato para la vida o la salud.

Respirador de Escape Custom Air V completo (incluye cilindro de fibra de carbono, portador, tubo de la capucha, ensamble de la capucha)

Es un dispositivo inmediatamente operativo de escape de un solo uso. Incluye boquilla y cubre la nariz SIN arnés en la cabeza para una colocación más rápida, es pequeño y práctico, el miniSCAPE encaja en el bolsillo de cualquier tipo de ropa de trabajo ó se puede colocar en el cinturón ya que contiene un clip para colocación.

Respiradores de escape Custom Air V®

MiniSCAPE


x

8


Estación de calibración Galaxy® GX2 para Altair 5X

Detección Portátil

sistema de pruebas automatizado GALAXY GX2 permite probar y calibrar de manera fácil e inteligente los detectores de un solo gas ALTAIR® y ALTAIR PRO de MSA, así como los detectores de gases múltiples ALTAIR 4X y ALTAIR 5X, gracias a la más avanzada tecnología disponible actualmente para los detectores portátiles de gases: los sensores XCell® MSA.

Esta estación de prueba automatizada y fácil de usar, ofrece altas prestaciones ya sea como unidad independiente o como sistema portátil de control del detector, y permite acceder sin problemas y mantener supervisados todos los equipos de detección de gases MSA ALTAIR con los que se cuenta.

Es suficiente colocar cualquiera de los detectores de gases de la familia ALTAIR en el sistema GALAXY GX2, y este se encargará de realizar automáticamente las pruebas, la calibración y la carga.

* La flexibilidad del sistema permite manejar hasta 10 estaciones de prueba, cuatro portacilindros y un cargador múltiple, con un único banco GALAXY GX2.

NP 10128625


x

9


NP 10165446

El nuevo detector de gases múltiples ALTAIR 5X de MSA con PID ha sido producido gracias a la más avanzada tecnología disponible actualmente en el mercado para los detectores portátiles de gases. El ALTAIR 5X dura más que cualquier otro detector de la competencia y ofrece el máximo desempeño gracias a los sensores XCell integrados, a la función de fotoionización (PID) y a la tecnología Bluetooth, para hacer frente a las exigencias actuales y futuras.

Kits Deluxe - Pantalla a color, Línea de muestreo de 3m. y Sonda de 30cm.

DETECTOR ALTAIR® 5X COLOR, LIE, O2, CO, H2S, PID

Detector Multigas ALTAIR® 5X PID

NP 10154079

MSA ha revolucionado la detección de gases gracias a la tecnología XCell Sensor. mediante la miniaturización de los componentes electrónicos de control de los sensores y su colocación en el interior del sensor usando el diseño de circuito integrado de aplicación especí ca (ASIC) patentado de MSA, los sensores XCell de MSA ofrecen mayor estabilidad, precisión y durabilidad.

Detector ALTAIR® 2X para amoníaco. NH3* (25, 50).www.SCIndustrial.com.m

x

10


Equipo de Respiración Autónoma MMR-Xteme

Equipos de Protección Autónoma

El Equipo de Respiración MMR-Xteme, ha sido diseñado para ser fácil de usar . La facilidad de uso se lleva a cabo con más opciones que cualquier SCBA en el mercado. El bajo costo del equipo de respiración MSA, permite a los clientes la actualización de las opciones que necesitan.

No. de Parte Descripción

10115456 SCBA MMR X-TREME de 4,500 psig., Con regulador Firehawk STC montado a la mascara, Pieza facial Ultra Elite de Hycar y arnes de kevlar Speed On, Sistema HUD inalambrico con sensor de intensidad de luz para evitar deslumbramientos, Copa nasal de siliconpara evitar empanamiento en el lente, Arnes Airframe con asas de sujecion para rescate y Canal lumbar para reducir tension en la espalda, 4 puntos de ajuste; 2 superiores y dos en cintura, Ajuste en el pecho, Cilindro STEALTH de aluminiorecubierto de fibra de carbon para 60 minutos a 4,500 psig., Sistema de alarma de baja presion redundante con Audialarm y Estuche rigido.*

10111096 SCBA MMR X-TREME de 2,216 psig., Con regulador Firehawk STC montado a la mascara,Pieza facial Ultra Elite de Hycar y arnes de kevlar Speed On, Sistema HUD inalambrico con sensor de intensidad de luz para evitar deslumbramientos, Copa nasal de silicon para evitar empanamiento en el lente, Arnes Airframe con asas de sujecion para rescate y Canal lumbar para reducir tension en la espalda, 4 puntos de ajuste; 2 superiores y dos en cintura, Ajuste en el pecho, Cilindro STEALTH de aluminio recubierto de fibra de carbon para 30 minutos a 2,216 psig., Sistema de alarma de baja presion redundante con Audialarm y Estuche rigido.*

*Cumple con la norma NFPA-1981 Edicion 2002


x

11


Protección a la Cabeza, Ocular, facial y Auditiva

Flexi-Chem

Visor Visor

Capucha V-Gard Value

Flexi-Chem, Goggle con resistencia a químicos, ventilación indirecta, antiempañante, claro.

Visor, Policarbonato, Sombra 5, 8“ x 15.5“ x .060“• El grosor ayuda a prevenir la corrosión por picadura y la deformación causadas

por el calor o por salpicaduras de soldadura

Visor, Propionato, transparente 8“ x 17“ x .098“• El grosor reforzado ayuda a evitar la deformación, el agrietamiento o el cuarteado

en condiciones difíciles

Capucha V-Gard Value, larga, 100% sarga de algodón.

Cuenta con extensión para la nuca y cuello envolvente que se mete dentro de la camisa/saco

Antiempañantepremium K&N

K & N

Antiempañantemejorado

Antirayaduras UV385 nm

Antiempañantepremium K&N

K & N

Antiempañantemejorado

Antirayaduras UV385 nm

NP 10109289

NP 10115861NP 10115855

NP 10118422


x

12


Traje Encapsulado Chempion Elite

Traje hermético para protección contra el riesgo de agresivos sólidos, líquidos o gaseosos. El aporte de aire del equipo autónomo en el interior del traje. Material del traje laminado multicapa sobre base absorbente; peso reducido, gran confort de uso.

• Excelente protección contra substancias químicas sólidas, líquidas o gaseosas

• Gran visor integral

• Peso reducido con buen confort de uso

Protección a la Cabeza, Ocular, facial y Auditiva

NP D3020895


x


x

Nota: Este boletín contiene únicamente una descripción general de los productos mostrados. Aunque se describen los usos y la capacidad de desempeño, bajo ninguna circunstancia deberán de usar el producto individuos no entrenados o calificados para ello, y tampoco sin que se hayan leído y entendido completamente las instrucciones del producto, incluida cualquier advertencia. Las instrucciones contienen la información completa y detallada acerca del uso y el cuidado correcto de estos productos.

5555-584-MX / Diciembre 2015© MSA 2015 Impreso en México

Corporativo MSA 1000 Cranberry Woods DriveCranberry Township, PA 16066, EE.UU.Teléfono 724.776.8600www.MSAsafety.com

MSA InternacionalTeléfono 724.776.8626Número gratuito 1.800.672.7777 724.741.1559

MSA CanadáTeléfono 1.800.672.2222Fax 1.800.967.0398

México Teléfono: 01.800.672.7222 [email protected]

ArgentinaTelefono: [email protected]

Colombia Teléfono: +57.1.8966.750 / 751/ 752 01.800.018.0151 [email protected]

Chile Teléfono: [email protected]

Perú Teléfono: +51.1.6180.900 [email protected]


x

5555-584-MX Catalogo Alimenticio · 3 01.800.672.7222 Arnés Gravity Utility de Nylon con herrajes...

Documents

Transcript of 5555-584-MX Catalogo Alimenticio · 3 01.800.672.7222 Arnés Gravity Utility de Nylon con herrajes...