5.5 17 - valleymetro.org · Sobre el Proyecto La Extensión Sur Central del Tren Ligero ......
2
Sobre el Proyecto La Extensión Sur Central del Tren Ligero se conectará con el sistema actual del tren ligero en el centro de la ciudad de Phoenix y operará hacia el sur a Baseline Road. El proyecto incluye un centro de transbordos en el centro de la ciudad de Phoenix. La expansión agrega nuevas estaciones, vías y elementos de arte al proyecto. En enero de 2016, el Concilio de la Ciudad de Phoenix aprobó adelantar de 2034 a 2023 la fecha de inauguración de la Extensión Sur Central del Tren Ligero. El adelanto es financiado a través de Transporte 2050, un plan de transporte de múltiples modos a 35 años aprobado por los votantes de Phoenix en agosto de 2015. ESTATUS DEL PROYECTO SIGUIENTES PASOS HOJA DE DATOS / 3 er TRIMESTRE 2018 valleymetro.org/southcentral TÍTULO TIPO ÁREA SUR CENTRAL EXTENSIÓN DEL TREN LIGERO Julie Cruz Gilfillan Downtown - Lincoln Coordinadora de Participación Comunitaria [email protected] O: 602.495.8274 Julie Smith Lincoln – Broadway Coordinadora de Participación Comunitaria [email protected] O: 602.744.5563 Alexis Hermosillo Broadway – Baseline Coordinadora de Participación Comunitaria [email protected] O: 602.523.6039 Flor D. Mason Coordinadora del Programa de Asistencia a los Negocios [email protected] O: 602.708.6417 /valleymetro /valleymetroconstruction L I G H T R A I L E X T E N S I O N S O U T H C E N T R A L Voter approved • El horario de la oficina comunitaria del proyecto ha sido ampliado para proveer más oportunidades para que el público visite, se reúna con el personal, y haga preguntas. • Cinco estudiantes de high school de la comunidad del Sur de Phoenix están tomando parte en el Programa de Pasantía de Verano de la Extensión Sur Central. • Los estudios topográficos para identificar las ubicaciones de los servicios públicos continuarán hasta a principios de 2019, mientras el trabajo continúa con el diseño aprobado de dos carriles. • Valley Metro está analizando un diseño de 4 carriles con el impacto medioambiental indicado por el Concilio de la Ciudad de Phoenix en junio de 2018. • En agosto y septiembre de 2018 se llevarán a cabo extensos esfuerzos de participación comunitaria para compartir las opciones de la configuración de carriles y sostener una conversación completa con la comunidad. • Se seleccionarán a los artistas que desarrollarán las características de arte para los mejoramientos del puente del Río Salado. • Las reuniones con los residentes y dueños de negocios continuarán durante todo el proyecto. OFICINA COMUNITARIA DE LA EXTENSIÓN SUR CENTRAL 5040 S. Central Avenue Phoenix, AZ 85040 602.687.8585 Lunes a viernes: 9 a.m. – 6 p.m. Sábados: 9 a.m. – 12 p.m. ¡También disponibles con cita! MILLAS ESTACIONES 9 ARTISTAS 17 5.5
-
Upload
nguyenliem -
Category
Documents
-
view
221 -
download
0
Transcript of 5.5 17 - valleymetro.org · Sobre el Proyecto La Extensión Sur Central del Tren Ligero ......
Sobre el ProyectoLa Extensión Sur Central del Tren Ligero se conectará con el sistema actual del tren ligero en el centro de la ciudad de Phoenix y operará hacia el sur a Baseline Road. El proyecto incluye un centro de transbordos en el centro de la ciudad de Phoenix. La expansión agrega nuevas estaciones, vías y elementos de arte al proyecto.
En enero de 2016, el Concilio de la Ciudad de Phoenix aprobó adelantar de 2034 a 2023 la fecha de inauguración de la Extensión Sur Central del Tren Ligero. El adelanto es financiado a través de Transporte 2050, un plan de transporte de múltiples modos a 35 años aprobado por los votantes de Phoenix en agosto de 2015.
ESTATUS DEL PROYECTO
SIGUIENTES PASOS
HOJA DE DATOS / 3er TRIMESTRE 2018valleymetro.org/southcentral
T Í T U LO
T I P O
ÁREA SUR CENTRAL
EXTENSIÓN DEL TREN LIGERO
Julie Cruz Gilfillan Downtown - LincolnCoordinadora de Participación [email protected]: 602.495.8274
Julie SmithLincoln – BroadwayCoordinadora de Participación [email protected]: 602.744.5563
Alexis HermosilloBroadway – Baseline Coordinadora de Participación Comunitaria [email protected]: 602.523.6039
Flor D. MasonCoordinadora del Programa de Asistencia a los Negocios [email protected]: 602.708.6417
/valleymetro
/valleymetroconstruction
LIGHT RAIL EXTENSIO
N
SO
UTH CENTRAL
Voter approved
• El horario de la oficina comunitaria del proyecto ha sido ampliado para proveer más oportunidades para que el público visite, se reúna con el personal, y haga preguntas.
• Cinco estudiantes de high school de la comunidad del Sur de Phoenix están tomando parte en el Programa de Pasantía de Verano de la Extensión Sur Central.
• Los estudios topográficos para identificar las ubicaciones de los servicios públicos continuarán hasta a principios de 2019, mientras el trabajo continúa con el diseño aprobado de dos carriles.
• Valley Metro está analizando un diseño de 4 carriles con el impacto medioambiental indicado por el Concilio de la Ciudad de Phoenix en junio de 2018.
• En agosto y septiembre de 2018 se llevarán a cabo extensos esfuerzos de participación comunitaria para compartir las opciones de la configuración de carriles y sostener una conversación completa con la comunidad.
• Se seleccionarán a los artistas que desarrollarán las características de arte para los mejoramientos del puente del Río Salado.
• Las reuniones con los residentes y dueños de negocios continuarán durante todo el proyecto.
OFICINA COMUNITARIA DE LA EXTENSIÓN SUR CENTRAL
5040 S. Central Avenue
Phoenix, AZ 85040
602.687.8585
Lunes a viernes: 9 a.m. – 6 p.m.
Sábados: 9 a.m. – 12 p.m.
¡También disponibles con cita!
MILLAS ESTACIONES
9ARTISTAS
175.5
HOJA DE DATOS / 3er TRIMESTRE 2018valleymetro.org/southcentral
2012 - 2017 2017 - 2019 2019 - 2023 2023
2023
ITINERARIO DEL PROYECTO
MAPA DE RUTA
T Í T U LO
T I P O
ÁREA SUR CENTRAL
EXTENSIÓN DEL TREN LIGERO
PLANIFICACIÓN DISEÑO CONSTRUCCIÓN TERMINACIÓN
17
10
Nina Mason Pulliam Rio Salado Audubon Center
St. Anthony’s Catholic Church
Ed Pastor Transit Center
Travis L. Williams Family Services
Center
St. Vincent de Paul
St. Catherine of Sienna Catholic
Church
McKinley Loop
5th Street Loop3rd AvenueLoop
Baseline Rd
South Mountain Ave 7th
Ave
Cent
ral A
ve
7th
St
Buckeye Rd
Broadway Rd
Southern Ave
Roeser Rd
Van Buren St
Roosevelt StMcKinley St
Lincoln St
Salt River
Je�erson St
UPRR
Tren de Valley Metro/EstaciónExtensión del Tren Ligero Sur CentralExtensión Capitol / I-10 West Alternativa Preferida Localmente
Plataforma PropuestaPark-and-Ride PropuestoÁrea potencial de Subestaciones eléctricas de tracción(TPSS)
LEYENDA
Washington St
Adams St
Je�erson St
Madison
Jackson St
1st A
ve
1st S
t
2nd
St
3rd
St
5th
St
4th
St
2nd
Ave
3rd
Ave
Cent
ral A
ve
Centro de la ciudad de Phoenix
Julie Cruz Gilfillan Downtown - LincolnCoordinadora de Participación [email protected]: 602.495.8274
Julie SmithLincoln – BroadwayCoordinadora de Participación [email protected]: 602.744.5563
Alexis HermosilloBroadway – Baseline Coordinadora de Participación Comunitaria [email protected]: 602.523.6039
Flor D. MasonCoordinadora del Programa de Asistencia a los Negocios [email protected]: 602.708.6417
/valleymetro
/valleymetroconstruction
LIGHT RAIL EXTENSIO
N
SO
UTH CENTRAL
Voter approved
