CASA BAUTISTA DE PUBLICACIONESApartado Postal 4255, El Paso, TX 79914, EE. UU. de A.

INTRODUCCIONwww.casabautista.org

No decimos nada nuevo al afirmar que los llamados a hablar enpúblico tienen la obligación de expresarse con claridad, amenidad ysentido de la actualidad.

Las ilustraciones ayudan eficazmente al orador a lograr que losoyentes le entiendan correctamente, que queden mejor impresio-nados y convencidos y disfruten escuchando. Si los oyentes noentienden bien al que habla o se distraen porque el discurso es seco,abstracto, carente de esa jugosidad y chispa que ayuda a la gente aasimilar lo expuesto y disfrutarlo, todo se ha perdido.

Las ideas abstractas pasan normalmente por encima de lascabezas de las personas o, lo que es peor aún, con frecuencia laspersonas se resisten a aceptar las ideas abstractas porque no estándispuestas a creer algo a menos que se les presente alguna prueba.Las ilustraciones, cuando son apropiadas y están bien aplicadas,aportan esa prueba en la mayoría de la veces.

Dicho de otra manera, nadie que habla en público puede darse502 ilustraciones selectas. © Copyright 1994, Casa Bautista de

el lujo de prescindir de las ilustraciones. El que lo intenta, pronto sePublicaciones, 7000 Alabama St., El Paso, Tx. 79904, Estados

da cuenta de que sus oyentes se distraen con más facilidad, tienenUnidos de América. Todos los derechos reservados. Prohibida

más dificultades para entender lo que se les quiere decir, asimilansu reproducción o transmisión total o parcial, por cualquier

menos del contenido del discurso y se muestran menos estimuladosmedio, sin el permiso escrito de los publicadores.

a poner en práctica las ideas y pensamientos impartidos. Es biencierto que una audiencia culta tiene más capacidad que otra menos

Ediciones: 1994, 1996, 1998, 1999, 2001

culta para asimilar el pensamiento abstracto. Pero, en cualquierSexta edición: 2003

caso y circunstancia, la anécdota apropiada y oportuna proporcionauna comprensión, una amenidad y un estímulo a la acción que de

Clasificación Decimal Dewey: 251.082

otra manera se hace mucho más difícil. ¿Por qué batallar dándolemil vueltas a un concepto, intentando que la gente lo entienda,

Temas: 1. Ilustraciones

cuando se hace todo más claro, agradable y breve con una2. Sermones, Ilustraciones

ilustración adecuada?

ISBN: 0-311-42097-4

Está también la verdad, en relación con las ilustraciones y con

CBPArt. No. 42097

cualquier otra faceta de la vida, que hay que renovarsecontinuamente o, de lo contrario, perecer. No queremos decir que

2M403

hay que deshacerse de otros materiales de ilustraciones queposeamos. En absoluto. Sí queremos decir que un predicador que

Impreso en EE. UU. de A.

lleva varios años dirigiéndose a una misma congregación, precisaPrinted in U.S.A.

3

4

QUINIENTAS DOS

ILUSTRACIONES SELECTAS

5

renovar su archivo de ilustraciones a fin de ser más efectivo en su

como recopiladores ha sido el de una curiosidad insaciable y el deministerio. Frecuentemente sucede que los oyentes no recuerdan

una tarea paciente en seleccionar, probar y adaptar el material parahaber oído las ideas que les fueron expuestas hace un par de años,

el mejor uso del predicador hispano.pero sí recuerdan muy bien las anécdotas, y por ahí sacan la

Queremos dejar constancia aquí de la gran estima y gratitudconclusión, acertada o no, de que el predicador se repite. Se

que sentimos por todos aquellos autores, muchos de ellos ahoraimpone, pues,, la renovación continua.

desconocidos para nosotros, que con mente creativa originaron yAparece también en la experiencia del orador, con más

relataron por primera vez las ilustraciones que componen estefrecuencia de la que quisiera, el factor tiempo. Después de muchos

volumen. No tenemos intención ninguna de restarles méritos oaños de tener que hablar en público semanalmente, conozco en

privarles del crédito que merecen. Aunque nosotros, por nuestraspropia carne lo angustiosa que puede ser la búsqueda de una

limitaciones o descuido, no sepamos ahora quiénes son, el Señoranécdota apropiada para ese estudio o plática que tenemos que

nuestro Dios sí que los recuerda y conforme a las riquezas de supresentar en pocas horas. Es verdad que las ilustraciones están ahí,

gracia los compensará.a nuestra disposición, en todas partes: La Biblia la vida la historia

Si alguno de nuestros distinguidos lectores conoce a cienciala literatura, la prensa diaria, etc.; que sólo es cuestión de tener la

cierta quién fue el autor u originador de alguna de estas ilustraciones,antena bien desplegada y orientada. También es cierto que el

le agradeceremos nos informe para dar debido crédito entrabajo propio de búsqueda, clasificación y archivo de ilustraciones

posteriores ediciones.obra maravillas a favor de todo orador. Pero no es menos cierto que

Queremos que este tomo de Ilustraciones Selectas sirva paracuando se está apurado de tiempo parece como si todo hubiera

que los predicadores, los maestros y los oradores en general puedandesaparecido. Queremos aquí ofrecer ayuda práctica y estimulante a

cautivar y retener mejor la atención de sus oyentes; y puedantodo colega que esté en necesidad y puede beneficiarse en un

también presentarles las verdades y principios bíblicos en la formamomento dado de los recursos y experiencias de otros. Sé que lo

más interesante, clara, persuasiva e inspiradora posible. Loagradecerá. Como yo lo he apreciado siempre muy sinceramente a

ponemos en sus manos con la esperanza de que su ministerio sealo largo de los años.

más efectivo y gratificante. Para nuestro Dios y Salvador seaHemos procurado clasificar las anécdotas por temas para que

siempre la honra y la gloria. Amén.le sea al lector más fácil el encontrarlas y utilizarlas. Pero no se nosescapa que muchas ilustraciones pueden caber perfectamente en

José Luis Martínezvarios temas distintos. Dejamos al discernimiento y necesidad delorador la utilización más adecuada de cada ilustración.

Las ilustraciones que aparecen en este tomo de IlustracionessSelectas no son originales del recopilador. No lo pretende ni tienederecho a ello. En realidad, en muchos casos, es difícil precisarquién fue el originador de una anécdota o en qué escrito aparecióprimero. Excepto aquellas que son fruto de la experiencia personalo de la de alguien bien conocido e identificado, y que constituye asíla fuente primera, se puede decir que las ilustraciones, en general,son de dominio público. No queremos con esto legitimar ningunapatente de corso que permita a los atrevidos la piratería intelectual.Simplemente estamos reconociendo que no somos los originadoresintelectuales del material que aquí aparece. Nuestro único mérito

INDICE DE ASUNTOS

't

A

C ~;

. :,

Acción: 467

Caídas: 302Actitudes: 115, 156, 192, 252,

Cambiar: 402, 449266, 271, 477

Capacitación: 414

Y"

Adopción: 318

Carácter: 398, 492, 493

SE" _

Adoración: 430

Ceguera: 374, 376Aflicción: 297

Cena del Señor: 466Alabanza: 416

Cielo: 29, 61, 164, 212, 310Alegría: 263

Cimientos: 63Amistad: 344

Codicia: 247Amor: 40, 41, 132, 230, 373,

Colaboradores: 256377, 392, 460

Compañerismo: 293Angeles: 399

Comparaciones: 228, 265Anima: 9, 338, 350

Compartir: 31, 59Año Nuevo: 239, 329

Compasión: 50, 360Apariencias: 438, 481

Comprados: 139Aplicación: 262

Compromiso: 305Arrepentimiento: 200, 440

Concentración: 127Aspiraciones: 281

Conceptos: 178Autenticidad: 303

Conducta: 34, 210Autoridad: 378

Confesión: 317Avaricia: 465

Confiabilidad: 448Avergonzarse: 201

Conocimiento: 40Avivamiento: 150

Control: 103, 366Ayuno: 243

Corazón: 323, 459Costo: 97, 254

B

Costumbres: 353Benefactores: 264

Conversión: 96, 114Biblia: 75, 183, 187, 191, 490,

Creador: 39491 Crecimiento: 152

Bienvenido: 310

Creyentes: 469Bodas: 409

Cristianos: 4, 79, 104, 201,Bueno: 468

405

7

8

QUINIENTAS DOS

ILUSTRACIONES SELECTAS

Cristo: 2, 326, 391

Omnisciencia: 78

F

Imitación: 224Abogado: 306

Omnipresencia: 204: 284, 479

Presencia: 242

Fama: 209

Importancia de lo pequeño: 126I magen Fanáticos: 175

Incredulidad: 296Nacimiento:

ación:

Fe: 43, 66, 95, 148, 149, 189,

Indiferencia: 21, 36, 113Pagó precio: 348 316

Revelación: Voluntad: 205 75

202, 211, 213, 340, 346,

Infantilismo: 141Presencia: 287

Dirección: 251

370

Infierno: 434Señor: 445

Discipulado: 101, 108,288

Fidelidad: 7, 37, 155, 276, 500

Influencia: 130, 285, 412, 454Venida: 348

Disciplina: 140

Firmeza: 324

Ira: 238Críticas: 12, 13, 49, 71, 131

Discursos: 245 Fracasos: 426Cruz: 461, 471, 472

Disensiones: 279 Fuerza: 26Cultos: 263, 345, 431

Doctrina: 160

, 180, 423 J

Futuro: 23Cumplir: 82

Dominio propio: 119

, 225

3JesucristoDevocional: 182

G

Credenciales: 307

Gozo: 84

Maestro: 10Dar y tomar: 362

E

Gracia: 290

Nacimiento: 217, 308, 498Debilidad: 67

Edad: 435

Gratitud: 56, 282, 502

Verbo: 309Decisiones: 106

Edificar: 370

Guerra: 450

Presencia: 226Dedicación: 2,8, 48, 83, 143,

Educación: 241, 388

Guiados: 110

Oración: 484219, 321, 354

Efectos síquicos: 261

Juicio: 196, 311Delincuencia: 385

Egocentrismo: 252

H

Justos: 486Depresión: 111

Ejemplo: 428

Hacer: 54

Justificación: 149Desafíos: 88

Elocuencia: 383

Hambre: 407Desaliento: 298, 338

Enamoramiento: 460

LDesarmonía: 49

Encarnación: 6,146, 173

Hijos: 236, 385

Desventajas: 275

Enemigo: 451

Hombre: 65

Lástima: 50Honradez: 162

Ley: 191Detractores: 264

Enfoque: 393

Hipocresía: 347

Ley de Dios: 258, 234Devoción a Dios: 291

Enojo: 246, 280

Historia: 455

Liberación: 315Deudas: 60. 151

Error: 1

Hoy: 134

Libertad: 258, 292Dificultades: 327

Errores: 462

Humildad: 178, 464, 501

Libres: 283Diligencia: 125

Escuchar: 92

Liderazgo: 22, "203, 300Dinero: 91, 120

,

Esperanza: 18, 47, 202, 333,Dios

358

I

Limitaciones: 72

Amor: 373, 377

Espíritu: 163, 267,394

Identificación: 147

Luz: 349

Ayuda: 139

Esc. Dominical: 237

Idolatría: 27, 488

LlCentro: 456

Evangelio: 105, 198, 199, 201

Iglesia: 97, 99, 142, 179, 234,

Fortaleza: 396

Evangelización: 478

269,301

Llamamiento: 351

Ley: 191

Examen: 223

Ignorancia: 44

MPalabra: 183 `

Exito: 171, 257, 494

Igualdad: 466

Inmutabilidad: 77

Imagen: 479

Madurez: 343

Impedimentos: 275

Martirio: 450

10

QUINIENTAS DOS

ILUSTRACIONES SELECTAS

~+!.

11

Matrimonio: 155, 171, 322

411, 422, 447, 467, publicidad: 128

Soberbi . 464Mayordomía: 5 16, 58, 70, 74,

480,484 Puentes: 362

Sueño . 48990, 98, 159, 381,

Orientación: 161

..

' ~397

Orgullo: 46

SuficiPureza: 170, 459

Sufrimie ia.

5P,

~,

M>.

5Mayoría-minoría: 441

R

Superación:

r .

1 -1-

Mediocridad: 24

P

Razón: 441

1 ' > ,Membresia: 269

Paciencia: 295, 298, 268

Rectitud: 137

TMetamorfosis: 186

Pacificadores: 109

Redención: 227, 231

Talentos: 124, 253Milagros: 498

Padres: 33, 236, 367, 385,

Regalos: 328

Televisión: 107, 487Ministrar: 355

495

Relaciones: 185, 232, 240,

Temores: 174Misión: 142, 145

Pastor: 452

470

Tesoros: 304Misiones: 401, 406, 421, 432,

Paternidad: 443

Religión: 262, 359

Testigos: 85457

Pecado: 14, 136, 184, 195,

Renovación: 117

Testimonio: 8, 51, 101, 168,Misioneros: 277, 287, 310,

218, 221, 249, 331,

Rescate: 52

208, 341, 442360, 382, 411

335, 336, 375, 408,

Responsabilidad: 447

Tradiciones: 330Modo y acción: 463

415

Resurrección: 53, 166, 286

Trasplantes: 325Motivos: 138

Pensar: 386

Revelación: 75

Transformaciones: 150Muerte: 17, 214, 216, 436

Perdición: 372

Reverencia: 118

Trivialidades: 112Murmuración: 100

Perdón: 153, 154, 156, 194,

Riquezas: 495

Tropiezo: 312339, 369, 371, 403,

N

437

S

UNacimiento: 395

Perseverancia: 37, 93, 189,

Sabiduría: 89

Unidad: 268, 473Navidad: 217, 249

420,433

Sacerdotes: 355

Unión: 35, 123, 176Necio: 276

Persistencia: 188

Sacrificio: 167

Util: 245Negativo: 476

Perspectivas: 42, 86, 177

Salmos: 485

Universo: 417Negociación: 362

Pesimismo: 20, 62

Salud: 157, 289Niños: 32

Plenitud: 163, 425

Salvación: 15, 25, 444

VNueva criatura: 80, 220

Poder: 197, 198, 199, 342,

San Valentín: 365

Vacíos: 45, 172422

Santos: 144, 470

Valor: 215O

Positivo: 476

Satanás: 352, 364, 404

Valores: 228, 482Obediencia: 11, 229, 255, 379

Posibilidades: 483

Seguridad: 19, 169, 222, 381,

Verdad: 64Obra de Dios: 260

Predicar: 428

382,458

Velad: 480Obras: 320

Preparados: 384

Semillas: 332

Venida de Cristo: 348Obstáculos: 94

Preparación: 414

Señorío: 445

Victoria: 181Ofrendas: 129, 233, 270

Presencia: 273

Ser: 84

Vida, 3, 81, 103, 135, 172,Oír: 158

Problemas: 314

Servicio: 55, 68, 122, 255,

182, 190Olvidar: 475

Promoción: 427

356, 400, 424, 453,

Vida cristiana: 278, 429, 494Oportunidades: 91, 102, 333

Propósito: 193

498

Vida de iglesia: 38Oración: 272, 363, 367, 410,

Providencia: 389, 413

Siervos: 255

Vida eterna: 164, 259

12

QUINIENTAS DOS

Visión: 145, 207, 244, 474

Voluntad: 205

1. FORMA DE COMBATIR EL ERRORVisitación: 76

Volver a Dios: 440 Cuando tengamos la tentación de atacar las supersticiones dela gente y las costumbres religiosas tan inútiles de muchos,recordemos lo siguiente:

Si vemos por la calle a un perro hambriento y enflaquecido,pero que lleva en su boca un hueso sucio y viejo que encontró en unvertedero, no podremos convencerle de que lo suelte regañándolepor buscar huesos entre la basura o razonándole que aquel huesosucio y viejo no tiene alimento que satisfaga su hambre. Si lo inten-tamos, y aún más pretendemos quitárselo por la fuerza, lo único queconseguiremos es que nos ladre y nos muerda.

No puede desechar aquel hueso, aunque sea viejo y sucio,porque es lo único que tiene. La única manera de quitárselo esechándole una chuleta fresca y apetitosa. El perro notará ladiferencia y él sólo abandonará el hueso.

Así ocurre con las supersticiones y costumbres religiosasequivocadas de los hombes. No les regañemos, ni les razonemos, niintentemos quitárselas por la fuerza. Echémosles una buena chuletadel evangelio de Jesucristo, demostrémosles que a nosotros nosalimenta y sostiene y ellos solos abandonarán sus huesos sucios yviejos.

2. CRISTO REFLEJADO EN NOSOTROSRomanos 8:28, 29

El mercurio es un mineral que se usa para la fabricación determómetros y espejos. Se cuenta que en la China tenían, haceaños, un método bien simple para preparar el mercurio para losespejos. En la fundición donde lo trabajaban, un obrero con uncucharón especial iba sacando del caldero en el que hervía lamateria prima, toda la espuma que flotaba en la superficie hasta queeliminaba toda la escoria que salía a flote. Si su imagen se reflejabanítida como en un espejo, sabía entonces que el mercurio estabalisto para ser usado. Ahí apagaba el fuego.

Parece que Dios usa también este método al mirarnos desde

13

14

QUINIENTAS DOS

ILUSTRACIONES SELECTAS

15

arriba. Después de que hemos pasado por diversas pruebas y

allí había pescado. "¡Quítalo! ¡No hace falta! ¡Si huele a pescadotribulaciones en el crisol de la vida, mira si la imagen de su Hijo se

desde dos cuadras más atrás!"refleja nítida en nosotros. Si es así, es indicación de que "su tarea"

¿Huele la gente dónde hay cristianos?se está completando en nuestras vidas.

Leobardo Estrada( Constancio C. Vigil en su libro El Erial.)

3. EL AMOR QUE LE TENEMOS A LA VIDA

Un hombre de avanzada edad, estaba ya un poco cansado de

5. ¿CONTRIBUCION O CONSAGRACION?tanto trabajar y de las limitaciones de la vejez. Un día tuvo que ir albosque a buscar leña para su hogar; al regresar con un pesado haz

Una vez estaban discutiendo una gallina y un cerdo acerca dede leña a las espaldas, tan fastidiado estaba que tiró la leña al suelo,

cómo organizar una campaña contra la pobreza. Consideraban quése tumbó cuan largo era a la vera del camino, y en alta voz dijo:

parte podía tener cada uno en el alivio del hambre y del sufrimiento.-¡Ya estoy harto! ¡Quiero que venga la muerte y me lleve!

Cada uno ofrecía ideas y sugerencias que eran rechazadas por elPara su sorpresa, la muerte apareció con su aspecto siniestro y

otro. Finalmente, la gallina salió con una idea que le pareciócon su terrible guadaña, y le dijo:

brillante. Decía:-¡Aquí estoy! ¿Qué quieres?

-Nosotros podemos proveer a los hambrientos de la tierraEl anciano se levantó presuroso y, ni corto ni perezoso, le

con huevos y jamón.respondió a la muerte:

El cerdo consideró brevemente la propuesta y al fin dijo:-¡Que me ayudes a cargar la leña, pues me voy a mi casa!

-Tú bien puedes hacerlo. Para ti eso sería una contribución,pero para mí sería una consagración total.

En nuestra dedicación a Dios, ¿Qué ofrecemos: Una simple

4. ¿SE NOTA NUESTRO CRISTIANISMO DESDE LEJOS?

contribución o una consagración total?

Un hombre abrió un establecimiento de venta de pescado ypuso un rótulo en la puerta que decía: "AQUI SE VENDE

6. LA ENCARNACION DEL HIJO DE DIOSPESCADO FRESCO."

Filipenses 2:5-11Un amigo le hizo la indicación de que bien podía suprimir la

palabra "aquí", pues estaba sobreentendido que si se vendía

Un misionero cristiano estaba tratando de explicar a un hindúpescado era "aquí". El buen hombre siguió el consejo y eliminó el

el hecho y la necesidad de la encarnación de Cristo Jesús.adverbio de lugar.

El hindú no entendía cómo Dios quiso y pudo hacerse hombreOtro llegó después que le hizo la observación de que sobraba el

por más que el misionero se lo explicaba.adjetivo "fresco", de otra manera no habría razón para venderlo. El

Al ir caminando, distraídos, no se dieron cuenta de lahombre aceptó también esta sugerencia y lo quitó.

proximidad de un hormiguero. El hindú, sin querer, tropezó con elMás tarde vino otro que le dijo que no había razón para indicar

hormiguero y lo desbarató. Las hormigas, como suele acontecer enque "se vende", pues si es un establecimiento abierto al público y

estos casos, corrieron como locas y aturdidas de acá para allá.hay pescado, esta claro que es para venderlo. Y también lo eliminó.

El pobre hindú quedó consternado por lo sucedido y exclamó:Por último, llegó otro que le preguntó por qué anunciaba que

-¿Cómo podría decir yo a estas hormigas que no he querido