Estrategias de tratamiento con los puntos Shu antiguosLos cinco puntos shu,conocidos como Shu antiguos, se ubican en los doce meridianos principales,entre el codo y la punta de los dedos y/o la rodilla y la punta de los dedos del pie.

Puntos Shu antiguos segn Maciocia (1989)Se llaman respectivamente:

Jing (pozo), conocido con Ting segn la nomenclatura Wade-Giles Ying (manantial), conocido con Rong segn la nomenclatura Wade-Giles Shu (arroyo), conocido con tal segn la nomenclatura Wade-Giles Jing (ro),conocido con King segn la nomenclatura Wade-Giles He (mar),conocido con Ho segn la nomenclatura Wade-Giles

Estos nombres se asocian al fluir del agua dando as una idea de como fluye el Qi por los meridianos,de lo dbil a lo fuerte, del pozo o aljibe hasta el mar. Esta progresin del tamao y profundidad delcanal es independiente de la direccin del flujo del canal, es decir, se aplica igualmente a canales Yin oYang de ambos brazos y piernas. Aunque en los canales Yin de la mano el flujo desciende hacia losdedos, y los canales Yang de la mano fluyen ascendiendo hacia el pecho,la comparacin del canal conun ro con su comienzo o fuente en los dedos y su delta en los codos, se aplica igualmente a ambosmeridianos. Exactamente igual se aplica a los meridianos de la pierna.

Puntos Jing:es donde el Qi emerge, como si el agua comenzase a burbujear, estos puntos son tambinconocidos como los puntos raz de cada uno de los doce meridianos, pues estn ubicados al lado deuas o las puntas de los dedos del pie y la mano. Se indican en patologas agudas, irritabilidad,inquietud mental, ansiedad, influyen el estado mental y los cambios rpidos de humor.

Puntos Ying: es donde el Qi de los meridianos comienza a fluir, como si el agua recin estuviesesaliendo del manantial, el fluir del Qi es levemente ms fuerte que en el punto pozo. Estos puntos seubican en la zona metacarpiana y metatarsiana. Se indican en enfermedades febriles y para reducir elcalor del meridiano.

Puntos Shu: es donde el Qi del meridiano florece, como el agua de una corriente que irriga los campos.Estn ubicadas en las reas proximales a las muecas y los tobillos, se recomiendan cuando haydolores articulares y pesadez en el cuerpo, tratan la obstruccin dolorosa producida especialmente porla humedad. Se aplica este concepto ms a los meridianos Yang que a los Yin. Tambin se los usapara reducir el viento y la humedad que ataca a los meridianos.

Puntos Jing: aqu el Qi del meridiano aumenta en abundancia como el agua de un ro donde los botes circulan. Se encuentran en la zonas proximales y distales de las muecas y los tobillos o sobre la articulacin de la mueca. til contra la tos , el asma y las enfermedades respiratorias altas.

Puntos He:El Qi en estos puntos aflora como el agua de un ro que desemboca en el mar, de aqu queestos puntos sean ms profundos que los dems puntos shu. Se utilizan en todas las enfermedadesintestinales y del estmago.Vemos a continuacin un esquema que nos permita entender mejor la lgica de circulacin energticaa nivel de los Shu antiguos, y su vinculo inalterable con las lgicas de la Naturaleza y los 5movimientos, cojamos por ejemplo, la progresin de la energa en las extremidades, segn la metforade la progresin del agua, desde un punto de salida o pozo hasta juntarse con las aguas del mar.

YIN Jing-pozoMADERAYing-manantial

FUEGOShu-arroyoTIERRA

Jing-roMETAL

He-marAGUA

P P 11 P 10 P 9 P 8 P 5MC MC 9 MC 8 MC 7 MC 5 MC 3C C 9 C 8 C 7 C 4 C 3B B 1 B 2 B 3 B 5 B 9H H 1 H 2 H 3 H 4 H 8R R 1 R 2 R 3 R 7 R 10

Los puntos Shu antiguos y los cinco elementos en los meridianos Yin

YANG Jing-pozoMETALYing-manantial

AGUAShu-arroyoMADERA

Jing-roFUEGO

He-marTIERRA

IG IG 1 IG 2 IG 3 IG 5 IG 11SJ SJ 1 SJ 2 SJ 3 SJ 6 SJ 10ID ID 1 ID 2 ID 3 ID 5 ID 8E E 45 E 44 E 43 E 41 E 36

VB VB 44 VB 43 VB 41 VB 38 VB 34V V 67 V 66 V 65 V 60 V 40

Los puntos Shu antiguos y los cinco elementos en los meridianos Yang

Los puntos Shu antiguos constituyen una de las categoras fundamentales para la utilizacin de laAcupuntura en relacin con la teora de los5 movimientos.Su utilizacin responde a la necesidad de dispersar la plenitud o de tonificar el vaco, as de acuerdocon el ciclo Sheng, y en cada uno de los meridianos, disponemos con los puntos antiguos, de puntosde accin sobre los 5 movimientos, puntos para cada movimiento, un punto Madre (generador), unpunto Hijo (generado).De esta manera, podremos actuar en el propio canal, a travs de un canal relacionado por el cicloSheng o por el ciclo Ke, o finalmente a travs de un canal acoplado por la relacin Biao Li.

Estrategias de tratamiento con los puntos Shu antiguos Thomas Richarda. En el propio canalA nivel teraputico, por ejemplo, estos puntos obedecen a la regla madre hijo del ciclo Sheng, encasos de plenitud se usan los puntos de sedacin o Hijoy en casos de vaco se usan los puntos de

tonificacin o Madre.Por ejemplo en caso de Calor de Hgado, se trata de dispersar esta plenitud gracias al punto Hijo, elHijo de la Madera es el elemento Fuego, as buscamos el punto del elemento Fuego en el canal deHgado, es decir el punto Ying Manantial que corresponde al punto H 2.b. A travs de un canal relacionado por el ciclo ShengEsta tcnica puede utilizarse sola o combinar con la modalidad anterior en el propio canal. Se trata eneste caso, de buscar el punto Madre en el canal Madre para tonificar, o el punto Hijo en el canal Hijopara dispersar.Es ms simple de lo que parece ! En el mismo caso de Calor en el Hgado, buscaremos el meridianoHijo del meridiano de Hgado (o elemento Madera), es decir el elemento Fuego o meridiano deCorazn. En este ltimo meridiano, buscamos el punto Hijo del elemento Madera, es decir Fuego. Deesta manera, seleccionamos el punto Fuego en el meridiano de Corazn, es decir el C 8 que podemoscombinar o no, con el punto H 2.

Estrategias Shu y meridianos Thomas RichardSegn Borsarello (1984) los puntos penn (punto estacional, por ejemplo punto Madera en Primavera) yJing Ro (donde se concentra el Wei Qi) ayudan a completar el tratamiento.c. A travs de un canal acoplado por la relacin Biao Li. Una vez ms, se trata de seleccionar el puntoHijo o Madre segn la necesidad teraputica, buscndolo esa vez en el meridiano acoplado segn larelacin interior exterior. Si seguimos con nuestro ejemplo, tratndose de Calor de Hgado,buscaremos en el meridiano acoplado de Vesicula Biliar, el punto del elemento dispersante o Hijo, esdecir el punto Fuego, que corresponde al punto Jing-ro en los meridianos Yang, as escogemos elpunto VB 38. Vemos que para un mismo trastorno, Calor en el canal de Hgado, hemos podidoidentificar 3 opciones teraputicas, H2, C8 y VB38, que podemos utilizar de manera aislada opreferiblemente, combinndolas.

ReferenciasBORSARELLO J.F (1984) Manual Clnico de Acupuntura Tradicional. Masson. BarcelonaNAN JING, CANON DE LAS DIFICULTADES de GARCIA, JULIO. JG EDICIONES, 2003, MADRID (captulo 68)LING SHU, CANON DE MEDICINA INTERNA DEL EMPERADOR AMARILLO de GARCIA, JULIO. JG EDICIONES, 2002, MADRID(captulo 2)MACIOCIA G. (1989) Los Fundamentos de la Medicina China. Aneid Press. Cascais.

Los cinco puntos Shu antiguos ( Wu Shu Xue )Los cinco puntos Shu (Wu Shu Xue)Cada uno de los 12 meridianos principales posee cinco puntos Shu, que se sitan entre losdedos de la mano y de los codos, entre los dedos de los pies y las rodillas. Estos son llamados tambin cinco puntos Shu antiguos.Los antiguos chinos comparaban la parte de los meridianos de los dedos, los codos y las rodillas con las corrientes de agua que empezaban a partir del pozo, en la extremidad delos dedos y aumentaba poco a poco el tamao hasta llegar a los codos y las rodillas, para unirse con la gran circulacin de la energa-sangre como el ro que se arroja al mar.Los cinco puntos Shu, son muy importantes en la prctica clnica.

En este cuadro, se representan algunas de las funciones o utilidades ms comunes de estos puntos.POZO (Jing) (Qi superficial) situaciones agudas, Eliminacin rpidafact.patgenos, Movimiento Centrifugo hacia fuera. Irritabilidad, inquietud, perdida Conocimiento, ansiedad.

11P Perdida del conocimiento.67V Visin borrosa, dolores oculares(sobre todo si son por viento). Mala posicin del feto.

1IG Zhong feng crisis de apopleja cerebral

1R shock, perdida de conocimiento +convulsiones

45E - insomnio, confusin mental 9MC desmayo, sncope, insolacin, irritabilidad,Insomnio

1B - histeria, insomnio,shock o coma.1TR - Fiebre, dolor de garganta y odos. Distal para los Dolores y rigidez de la articulacin del hombro.

9C perdida de conocimiento + 1ID cuando Hay perdida del conocimiento. Maniaco-depresivo

44VB- Beneficia los ojos, calma la mente, migraas alrededor de los ojos y debidas a un ascenso de H. Insomnio, agitacin debido a Fuego de H.

1ID Sntomas que afectan cabeza y cuello cursando con Cefalea, amigdalitis aguda por viento-externo. Rigidez crnica de la nuca o tortcolis.

1H- Elimina Humedad-calor, regula las menstruaciones. Frena los sangrados uterinos, trata micciones difciles, Inflamacin de testculos

MANANTIAL (ying) (Qi se acelera), poderoso, dinmico, lleno de energa y es veloz. Eliminar fact.ext. E int. Aclarar el calor y estadosfebriles.

10P aclarar calor de Pulmn o viento-calor66V Crisis aguda de cistitis. Utilizado en caso inicial de Viento-calor (fiebre, cefaleas, rigidez de nuca)

2IG Aclara el calor. Dispersa calor en IG, por calor interno, Estreimiento, heces secas,fiebre y dolores abdominales.

2R aclarar fuego por insuficiencia de rin.

44E aclarar fuego de estomago 8MC Aclarar fuego de corazn

2B Fortalece Bazo, favorece la digestin y aclara el calor en Sndromes de tipo exceso. Importante en principio de Enfermedad febril para promover la transpiracin.

2TR Beneficia odo y elimina obstrucciones del canal. Accin Especifica para otalgias con infeccin y tratar acfenos. Obstruccin dolorosa de los dedos.

8C - Aclarar fuego de corazn, prurito, palpitaciones, dolor Los genitales, temor a la gente.

43VB Beneficia odos y elimina Humedad-calor. Cefaleas temporales por Yang de H, punto distal en migraas. .Problemas de odos, acfenos y Otitis medias.

2ID aclara el calor interno o externo, que afectan a cuello y ojos. Enfermedades febriles agudas.

2H aclarar fuego de hgado

ARROYO(Shu) (Qi fluye a borbotones) Reunin del Qi Defensivo. Sndromes de obstruccin, humedad. Ms til en canales yang. Aclara viento y humedad de los canales. Trata pesadez cuerpo Y articulaciones.9P Disuelve flema, regula Qi P, calma la tos, tonifica Qi P, Facilita la circulacin de la sangre, aclara calor de P e H. Beneficioso en patologas crnicas, manos fras y voz dbil.

65V Obstruccin dolorosa de la nuca tratacon eficacia. Cistitis aguda, epilepsia.

3IG sndrome obstruccin dolorosa de los dedos de la mano. Punto distal aclararobst.ruccin por humedad y fro en su propio canal.

3R Tonificar Rin en todos sus cuadros de vaco.Fortalece Lumbares y rodillas. Regula el tero. Tonifica la Esencia, los Huesos y la Mdula.

43E punto distal aclarar viento-humedad y Calor de los Canales. Sndrome obst. Dolorosa de los dedos del pie.

7MC Dispersar calor-fuego del corazn, calmar la mente. Purifica el corazn. Enfermedades psico-mentales, por Exceso de preocupacin, locura agitada.

3B .Fortalece Bazo- estomago, elimina humedad y tonificar el Qi. Estimula facultades mentales, por fatiga intelectual. Pensamiento confuso, atontamiento, sentimiento de opresin En el pecho y en el epigastrio.

3TR sndrome obst.dolorosa de los dedos de la Mano. Punto distal para aclarar obstruccin por humedad y fro en su propiocanal.

7C Calma el espritu, nutre la sangre del corazn. Calmar la mente (principal funcin del punto). Ansiedad, insomnio trastornos de la memoria y lengua plida.

41VB Regula el Dai Mai, elimina la humedad-calor Genital, (leucorreas),cistitis y uretrtis. Cefaleas debidas a Estancamiento de Qi de Hgado.

3ID Sndrome obst.dolorosa de los dedos de la Mano.Puntodistal para aclarar obstruccin por humedad y fro en su canal.

3H Somete el yang de Hgado, elimina viento interno, calma La mente y los espasmos.

RIO(jing) (Qi amplio y profundo) Factores patgenos Externos desviados hacia articulaciones, huesos y Tendones. Se aplica ms al yin y los Yangming.8P Trata problemas de la garganta y del pulmn, tal como la tos y asma. A menudo utilizado combinado con otros puntos.

60V Fortalece la espalda. Punto distal en- dorsalgia, Influencia a- Hombros, nuca, occipital.

5IG dolor garganta con naturaleza por exceso

7R Elimina edemas,Fortalece lumbares, regula Transpiracin + IG4.

41E dolor garganta con naturaleza x exceso. 5MC sensacin de calor y fro.

5B Fortalece estomago y Bazo. Elimina humedad. Tos seca. Tiene ciertos efectos sobre ciertos trastornos del Shen.

6TR rea de accin, los flancos y costados. +VB31 Elimina Viento -calor en piel( herpes zster, urticaria, Erupciones cutneas rojas que se mueven

4C Efecto especial Sobre los huesos y articulaciones. Espasmos, neuralgias del antebrazo y artritis del codo y mueca

38VB Utilizado en la obstruccin dolorosa del canal a nivel Lumbar, cadera y pierna encara externa, migraa con boca amarga,, dolor de garganta.

5ID Punto til aclarar la Mente y distinguir el camino correcto entre varios.elimina humedad rodilla cuando esta caliente e inflamada.

4H Utilizado para favorecer la uniforme circulacin del Qi de H en el Jiao inferior, especficamente regin genito- urinaria.

MAR(he) (Qi inmenso y profundo) rene, recoge y junta la circulacin general del cuerpo. Enfermedades Intestinales y Estomago. + canales Yang.

5P Sindromes tipo exceso, como calor de P (tos, fiebre, esputos amarillos y sed.) Bronquitis crnica + E40

40V Aclara calor, elimina humedad, relaja tendones, Obstrucciones del canal, elimina estasis, aclara calor Estival.

11IG trata problemas del canal del cuello, hombros y cara.

10R trata problemas del canal del cuello, hombros Y cara.

36E Beneficioso para E y B. Tonifica el Qi y sangre, disipa el Fro, fortalece el cuerpo, da brillo a los ojos, regula Qi nutritivo y El defensivo, regula intestinos, asciende el Yang, reabsorbe Edemas, elimina viento y humedad.

3MC calma E, aclara calor, refresca sangre, expulsa Fuego txico, abre orificios, frena convulsiones, moviliza Sangre y elimina xtasis, calma la mente. Estimula Descenso de Qi de E y reduce el Qi rebelde cuando Hay nuseas y vmitos.

9B Miccin difcil, retencin de orina, dolorosa, turbia, diarrea Con heces olor nauseabundo, mucosidades en heces, y edema en piernas o en abdomen. Bueno en obstruccin Dolorosa de la rodilla

10TR Sndrome de obstruccin dolorosa en trayecto canal. Relaja tendones, calma dolor y elimina rigidez bsicamente del codo. Casos de invasin Calor-humedad externo Con sntomas de inflamacin glndulas y amgdalas.

3C- Bsicamente, aclarar fuego del corazn oel calor Por insuficiencia en el corazn. Tranquilizante a nivel Mental (epilepsia, depresin, retraso intelectual o mana)

34VB Punto reunin de tendones y los msculos del cuerpo en particular en los miembros inferiores. Eficaz sobre todo tipo de patologas de la entraa de la VB. Trastornos a lo largo del Trayecto de la VB.

8ID trata problemas del canal del cuello, hombros I cara.

8H Elimina humedad Jiao inferior, relaja los tendones , nutre la sangre del H. Retencin de orina, orinas turbias, sensacin de quemazn en las micciones

Mar inferior de los canales yang del brazo. Estos estn conectados directamente con sus rganos y funciones respectivas como los Puntos Mar, tratan problemas del rgano yangE37 para el IG diarreas crnicas y humedad -calor en IG. E39 - para el ID- Dolor intestinal en ID.

V39 para el TR enuresis, retencin de orina y Edema.

Estrategias de tratamiento con los puntos Shu antiguosLos cinco puntos Shu antiguos ( Wu Shu Xue )Los cinco puntos Shu (Wu Shu Xue)