3.- DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO.

3.1.- Equipo de Bombeo. 1.-2.-3.-4.-5.-6.-7.-8.-9.-

10.-

Brida DescargaCuerpo BombaTapa cuerpo BombaCuerpo UniónTapón de Ventilación Cuerpo RodamientoMachón de AcoplamientoMotor EléctricoCáncamo Izaje MotorCaja de Bornes MotorBase

3.3.- Bomba Centrífuga.

3.3.1.- Corte Seccional Serie PE.- Modelos 834-835 y 845.

3.2.- Placa de Identificación.

El funcionamiento de una bomba centrífuga, elegida de acuerdo con todos los antecedentes técnicos, puede entregar por diversas causas un servicio deficiente. Esto se debe generalmente, a una instalación inadecuada o mal manejo del equipo de bombeo. Un servicio eficiente, sólo se consigue al instalar la bomba en forma correcta, por lo tanto, las instrucciones de este manual, deben cumplirse en su totalidad. Las bombas no deben usarse para fines ajenos a las condiciones de servicio estipuladas al momento de adquirirlas. La placa de identificación que va instalada en la bomba, describe las características más importantes del equipo adquirido.

1.-2.-3.-

4.-5.-6.-7.-8.-9.-

10.-11.-12.-13.-14.-

Número de Serie.Caudal (m³/h).Material de Metalurgia y Resorte de Sello Mecánico.Tipo de Sellado.Ø de Impulsor.Tipo de Sellado.Tipo de Lubricación.Tipo de Ejecución.Mat. de Bomba Zona Húmeda.Modelo de la Bomba.Serie de la Bomba.Altura (m.c.a.).Velocidad (rpm).Año de Fabricación.

Figura 2.Figura 3.

Figura 1.

Pata Cuerpo RodamientosTapón de Drenaje Cuerpo RodamientoCuerpo RodamientoBrida de Succión Tapón para ManómetroTapón de Cebado Flecha Dirección de Rotación Tapón para Mano VacuómetroTapón de Drenaje

11.-12.-13.-14.-15.-16.-17.-18.-19.-

Seccional Modelo 834-835 y 845

1 2 3 4 5 6 7 8

14 13 12 11 10 9

1516

17

18

19

1

2

345678

1 4

1 3

1 2

11 1 0 9

3.3.2.- Descripción de Partes y Piezas de la Bomba Centrífuga Serie P Modelos 834-835 y 845.

Tabla 1- Descripción de partes y piezas Modelos 834 - 835 y 845.

ImpulsorCuerpo BombaCuerpo UniónCuerpo RodamientoTapa Cuerpo Rodamiento Lado SucciónPata Cuerpo RodamientoEjeRodamiento Lado BombaRodamiento Lado MotorChaveta ImpulsorChaveta MachónPin de ArrastrePrisionero de Fijación Anillo de DesgasteSello MecánicoBrida SelloDistanciador SelloCamisa EjeO´Ring Caja Porta Rodamiento-Cpo. Rod.O´Ring Tapa Cuerpo RodamientoO´Ring Tapa Cuerpo Bomba-Cuerpo BombaO´Ring Tapa Caja Porta RodamientoO´Ring Impulsor/Tuerca EjeO´Ring Impulsor/Camisa EjeO´Ring Eje/Camisa EjeO´Ring Disco Corta Agua Lado Bomba O´Ring Disco Corta Agua Lado MotorEmpaquetadura Brida SelloRetén de Aceite Tapa Cuerpo RodamientoRetén de Aceite Tapa Caja Porta RodamientoSeguro SeegersPerno Cuerpo Unión-Cuerpo BombaPerno Cuerpo Unión-Cuerpo RodamientoPerno Tapa Cuerpo Rodamiento Lado SucciónPerno Fijación Pata Cuerpo RodamientoPerno Caja Porta Rodamiento-Cpo. Rod.Perno Fijación Tapa Caja Porta RodamientoEspárrago Caja Porta SelloEspárrago Fijación Tapa Bomba-Cpo. Unión

12345.016.0179.019.0210.0110.0210.0610.091115.0916.0518.0919.1519.0719.1419.1619.1719.1819.1919.2019.2120.0521.0321.0424.0825.0125.0225.0325.0425.2325.2526.0126.08

DENOMINACIÓNITEM

3.3.3.- Corte Seccional Serie PE. Modelos 670-676-827-836-837 y 847.

Seccional Modelo 670-676-827-836-837 y 847 Figura 4.

Tuerca EjeTuerca Fijación Brida Porta SelloTuerca y Arandela de Fijación RodamientoTuerca NipleTuerca de Fijación Tapa Bomba-Cpo. UniónArandela de Presión Fijación SelloArandela de Presión Fijación Pata Cpo. Rod.Arandela Plana Fijación Pata Cpo. Rod.Arandela Plana Fijación SelloArandela Presión Tapa Bomba-Cpo. UniónArandela Plana Fijación Tapa Bba.-Cpo. UniónTapón de Cebado Cuerpo BombaTapón de Drenaje Cuerpo Bomba Tapón Ventilación Cuerpo RodamientoTapón de Drenaje Cuerpo RodamientoTapón para Conexión de ManómetroMantenedor de Nivel de AceiteCañería de InyecciónNiple RectoDisco Corta Agua Lado BombaDisco Corta Agua Lado MotorTapa Cuerpo BombaCaja Porta RodamientoTapa Caja Porta RodamientoAnillo de Desgaste Cuerpo de BombaAnillo de Desgaste Tapa Cpo. BombaCáncamo de HizajeTope Cubeta Inferior Rodamiento de Rodillos

28.0128.0228.0828.1028.1629.0129.0229.0329.0729.0829.0930.0130.0230.0730.0830.09323334.0138.0138.024142.014344.0144.024546

DENOMINACIÓNITEM

3.3.4.- Descripción de Partes y Piezas de la Bomba Centrífuga Serie PE Modelos 670-676-827-836 837 y 847.

Tabla N° 2- Descripción de partes y piezas Modelos 670-676-827-836-837 y 847.

3.3.5.- Dimensiones de Bombas Serie PE modelos PE800 y PE600.

Figura 5. - Cotas características

Tabla Nº 3. Dimensiones Serie PE modelos PE600 y PE800.

ImpulsorCuerpo BombaCuerpo UniónCuerpo RodamientoTapa Cuerpo Rodamiento Lado SucciónPata Cuerpo RodamientoEjeRodamiento Lado BombaRodamiento Lado MotorChaveta ImpulsorChaveta MachónPin de ArrastrePrisionero de Fijación Anillo de DesgasteSello MecánicoBrida SelloDistanciador SelloCamisa EjeO´Ring Tapa Cuerpo RodamientoO´Ring Tapa Cuerpo Bomba - Cuerpo BombaO´Ring Caja Porta Rodamiento -Cpo. Rod.O´Ring Tapa Caja Porta RodamientoO´Ring Impulsor / Tuerca EjeO´Ring Impulsor / Camisa EjeO´Ring Eje / Camisa EjeO´Ring Disco Corta Agua Lado Bomba O´Ring Disco Corta Agua Lado MotorO´Ring Brida SelloRetén de Aceite Tapa Cuerpo RodamientoRetén de Aceite Tapa Caja RodamientoSeguro SeegersPerno Cuerpo Unión - Cuerpo RodamientoPerno tapa Cuerpo Rodamiento Lado SucciónPerno Fijación Pata Cuerpo RodamientoPerno Brida SelloPerno Cuerpo Bomba / Tapa Cuerpo BombaPerno Caja Porta Rodamiento - Cpo. Rod.Perno Fijación Tapa Caja Porta RodamientoPerno Cuerpo Unión / Tapa Cuerpo Bomba

12345.016.0179.019.0210.0110.0210.0610.091115.0916.0518.0919.0719.1419.1519.1619.1719.1819.1919.2019.2119.2521.0321.0424.0825.0225.0325.0425.1125.1225.2325.2525.26

DENOMINACIÓNITEM

Tuerca EjeTuerca y Arandela de Fijación RodamientoTuerca NipleArandela Plana Fijación Pata Cpo. Rod.Tapón de Cebado Cuerpo BombaTapón de Drenaje Cuerpo Bomba Tapón Ventilación Cuerpo RodamientoTapón de Drenaje Cuerpo RodamientoTapón de Conexión de ManómetroMantenedor de Nivel de AceiteCañería de InyecciónNiple RectoDisco Corta Agua Lado BombaDisco Corta Agua Lado MotorTapa Cuerpo BombaCaja Porta RodamientoTapa Caja Porta RodamientoAnillo de Desgaste Cuerpo de BombaAnillo Desgaste Tapa Cuerpo BombaTope Cubeta Interior Rodamiento de Rodillos

28.0128.0828.1029.0330.0130.0230.0730.0830.09323334.0138.0138.024142.014344.0144.0246

DENOMINACIÓNITEM

DNda 1 f

A

DNs

h2

h1

e

w

h3

A

L1+0.2+0.1

0d

n1

n3

n2

m 2

m 1

0S1

0S2

H1 0.0+0.2

H7

CORTE A-A