Martes 31 de Julio de 2012 94º año - Nº 8.178- $200 - Sexta Región Diario fundado el 17 de agosto de 1917

P. 8P. 3

P. 5

P. 6

UF HOY: $22.579,16UTM: $39.689

DÓLAR OBSERVADO: $484EURO OBSERVADO: $595

SANTORAL HOY:IGNACIO DE LOYOLA

EL TIEMPO: SANTA CRUZ MÁX: 17ºCMÍN: 2ºC

SERVICIO AL CLIENTE: 821614

P. 4

DEPORTES.

DEPORTES.

POLICIAL. CELEBRACIÓN. Hasta Placilla llegó el Mandatario para festejar.

Día delCampesinofuecelebradoporPresidentePiñera enregión deO'Higgins

Violento accidente cerca de Nancagua

Ciclista perdió la vida tras serimpactado por automóvil

EscuelasEspeciales dela zona serecreanhaciendodeporte enSanta Cruz

DeportesSanta Cruzotra vez ganasufriendo

Asalto en Estación deServicios de Av. ErrázurizGolpearon al bombero de turno.

2 EDITORIAL & OPINIONES EEEEEl Cóndorl Cóndorl Cóndorl Cóndorl CóndorMartes 31 de julio de 2012

El CóndorEl CóndorEl CóndorEl CóndorEl CóndorSoc. Impresora Zonal Ltda.

Diario El Cóndor

Fundado el 17 de Agosto de 1917

Director:Aquiles de la Fuente

fono-fax: (072) 821511

Representante Legal: Luis Rojas Rivera

Avda. B. O’Higgins Nº484 Santa CruzFono-fax: (72) 821614

mail: periodicoelcondor@gmail.com

Periodista y Editora:Cynthia Paredes Muñoz

Revisión y Ortografía:Nelly Oyarzún Villalón

Diagramación:Marcela Muñoz Contreras

Impresión Offset:Ricardo Cordero CorreaJosé Luis Pérez Cornejo

Compaginación:Víctor Cordero Parraguez

LOS CUATREROS DENOMINADOS "LOS TRES HERMANOS" QUE ESTÁN SEPULTADOS EN EL CEMENTERIO LOCAL Y SE LEPRENDEN MUCHAS VELAS YA QUE SE DICE SON MUY MILAGROSOS. (FUENTE: EXPOSICIÓN EN PLAZA DE ARMAS 2011)

Moción rebaja el quórum para que sesionenlos concejos municipales Miguel Arteche

camina hacia las estrellas...

Jaime Vásquez ArriagadaColaborador

("¡Recíbeme, recíbeme, enla noche, oh viejo viento dejunio/ mientras regresobajo las suaves estrellassilenciosas" de "Canto departida".)

El caso es que hacia elponiente de Temuco,por Nueva Imperial y

Puerto Saavedra, nacieronhombres muy especiales:primero fue GilbertoConcha Riffo, conocidoentre los inmortales (lospoetas no mueren) comoJuvencio Valle; tambiénllegó a esos parajes elpoeta-profesor PedroAlonzo Retamal (ejerció enel Liceo de San Fernando)y Augusto Winter vio quelos cisnes remontaban elvuelo y escribió "La fuga delos cisnes" mientras lasnubes se miraban en elespejo del Lago Budi.

A Nueva Imperial,también llegó un día MiguelSalinas Arteche, quedespués invirtió susapellidos para llamarseMiguel Arteche, tal vezporque su madre pasó a sertambién su padre, el quefalleciera cuando el niñoMiguel tenía cuatro años.

Pronto dejó la CiudadAcuarela, como la llamansus hijos a Nueva Imperial,entre ellos nuestrorecordado amigo elprofesor Luis AlejandroÁlvarez Muñoz.

¿Cuál será la magia deesa tierra que en lahumedad de sus surcos dapoetas?

El Dueño del Cielo, comose refiere Arteche a Dios ensu cuento "Fillo deRucamanqui", lo vino abuscar este 22 de julio paraque se reúna con su padre.También, para recibir eldescanso merecido, luegode un arduo trajín de 86años: desde muy jovenvisitó la España de susantepasados y se influenciócon sus escritos y autores;publicó 23 libros de poesíay 6 de narrativa; se casó conXimena Garcés y tuvo sietehijos; ejerció el periodismo;actividades diplomáticas enEspaña y Honduras; fuedocente universitario;secretario del rector JuanGómez Millas, miembro denúmero de la AcademiaEspañola de la Lengua,miembro de la AcademiaChilena de la Lengua;subdirector de la Direcciónde Bibliotecas, Archivos yMuseos, DIBAM; dirigiótalleres de creación literariapara enseñar más a serlibres que a escribir.

Recibió el PremioNacional de Literatura en1996, el que vino a coronarsu extraordinariatrayectoria.

Un detalle más: aplaudióa quien lo merecía y alzó lavoz para decir no.

Adiós, poeta.El Dueño del Cielo ya te

habrá presentado a tupadre.

MIGUEL ARTECHA, POETA

Tratando de dar una solución a problemas detectados en la práctica

diaria de algunos municipiosdel país, un grupo de dipu-tados de diversas colectivi-dades políticas, encabezadospor Germán Becker (RN),presentó un proyecto de leyque modifica la Ley Orgáni-ca Constitucional de Munici-palidades, rebajando elquórum para que sesionenlos Concejos Municipales.

La iniciativa, derivada a laComisión de Gobierno Inte-rior para su evaluación, fueingresada a trámite legisla-tivo el 11 de julio por el di-putado Becker junto a suscompañeros de bancada Pe-dro Browne, Joaquín Godoy,Nicolás Monckeberg, KarlaRubilar, Alejandra Santana,Frank Sauerbaum y GermánVerdugo y los diputadosCristián Campos (PPD) yGaspar Rivas (Indep.).

Los legisladores recorda-ron que la Ley Orgánica de

La foto del lector (Mándanos tus fotos a periodicoelcondor@gmail.com)

Municipalidades, en sus ar-tículos 56 y siguientes, seña-la las funciones, atribucionesy requisitos para ser electoalcalde, así como los reque-rimientos técnicos que debeobservar el Concejo para talefecto, particularmente encaso de vacancia del cargodurante una administraciónvigente.

"El problema suscitado esque, si la mayoría en el Con-cejo no quiere dar su consen-timiento para que el alcaldesea reemplazado, basta conno presentarse a sesionar,impidiendo así que éste seconstituya en la sesión con-vocada para tal efecto", ex-plicaron.

Indicaron que, bajo esta si-tuación, la propuesta es in-troducir un nuevo inciso fi-nal a continuación del actual,en el articulo 62 de la citadaLey, con el fin de asegurarque, si una parte del Conce-jo no concurre a la sesiónextraordinaria citada para

elegir al nuevo alcalde, demanera reiterativa, se permi-ta que el Concejo puedasesionar con sólo los miem-bros presentes.

Específicamente, la normaplanteada en la moción se-ñala que, en caso de que lasesión extraordinaria fraca-se por falta de quórum, secitará a una segunda sesióncon el mismo carácter, lacual, de fracasar también,obligará a una 3ª citación quetendrá la particularidad deposibilitar al Concejo Muni-cipal a sesionar con al menosun tercio de sus miembros enejercicio, pudiéndose elegir alnuevo alcalde por simple ma-yoría de los presentes.

Si en esta última votaciónhubiere empate, se precisa enla moción, será consideradoalcalde aquél de los conceja-les empatados que hubiereobtenido mayor número depreferencias ciudadanas enla elección municipal respec-tiva.

POLICIALES 3EEEEEl Cóndorl Cóndorl Cóndorl Cóndorl CóndorMartes 31 de julio de 2012

En Palmilla

Carabineros de El Huiquefrustra delito enServicentro Petrobras

Asalto en Estación de Serviciosde Avenida Errázuriz

El viernes reciénpasado, Carabinerosdel Retén El Huique

logró la detención de dospersonas que habíanperpetrado el delito dehurto en el ServicentroPetrobras de la comuna dePalmilla.

El hecho habría ocurridoalrededor de las 23:10horas, cuando la personaque estaba atendiendo ellocal, sintió un ruido en elsector donde mantienencilindros de gas para laventa al público,percatándose que dosindividuos huían con tresdepósitos llenos de gas,capacidad 5 kilos cada uno,en dirección a la líneaférrea, llamando en formainmediata a Carabineros.

Al lugar concurrió el jefede retén y personal a sumando, quienes antediversas diligencias,lograron con la ubicaciónde N.A.C.T. y M.F.L.D.,ambos mayores de edad,con domicilio en la comuna,

siendo detenidos a unos 600metros del sitio del suceso,sujetos que mantenían ensu poder las especiessustraídas.

Los detenidos fueronpuestos a disposición deltribunal de Garantía dePeralillo para su respectivocontrol de detención.

No obstante, a laperpetración del delito,detención de los autores yrecuperación de lasespecies, el jefe de reténsuboficial Ricardo SilvaTorres, hace un llamado alos ciudadanos de lacomuna de Palmilla a tenerciertas medidas de segu-ridad con respecto a susbienes, no dando oportu-nidad a los antisociales acometer hechos delictuales,verificando ventanas,puertas, seguros, dandoaviso a vecinos cuando elinmueble quede sinmoradores, etc.

Cualquier acción queayude a prevenir, es mejorque lamentar.

ESPECIES RECUPERADAS POR CARABINEROS DEL RETÉN HUIQUE.

POLICIAL. Golpearon al bombero de turno.

En la madrugadadel día sábado,alrededor de las

03:50 horas, personal deCarabineros de la 2da.Comisaría de Santa Cruz, sedirigió hasta Avenida Errá-zuriz Nº 810, donde tresindividuos jóvenes, provis-tos de un arma de fuego,habían golpeado al bombe-ro de turno en la Estaciónde Servicio Shell y lehabían sustraído dinero enefectivo, dándose a la fuga.

Al tomar conocimientode estos hechos, personalde servicio de 2do.Patrullaje, una vez en ellugar de los hechos, prestóauxilio a la víctima,verificando las cámaras deseguridad del recinto, máslas características físicas delos individuos entregadas

por la trabajador, ycomunicando a los demásdispositivos en la poblaciónque realizaran recorridospor diferentes callesaledañas al lugar.

En esas diligencias, alllegar a calle DiegoPortales, esquina AníbalPinto, se pudieron percatarque se encontraban tresindividuos jóvenes, loscuales reunían en sutotalidad, las característicasfísicas y vestimentas de losautores del ilícito, los queal notar la presenciapolicial, se pusieronnerviosos, siendo unos deellos, que en forma libre yespontánea señaló alpersonal de Carabineros notener responsabilidad en elrobo a la Shell, indicando elnombre de los autores del

atraco, procediendo arealizar un control deidentidad, y encontrandoen lugar especiesrelacionadas con el delito,como también el arma defuego con la cual habríanintimidado y causadolesiones a la víctima,procediendo a sudetención. Luego, fuerontrasladados a dependenciasde la 2da. Comisaría deSanta Cruz para continuarcon el procedimiento rigor.

Los detenidos, conformea las instruccionesproporcionadas por el fiscalde turno, fueronmantenidos endependencias de estaUnidad, a espera de sucontrol de detención, arealizarse en el Tribunal deGarantía de esta ciudad.

Publiqueaquí

Cotice al email:periodicoelcondor@gmail.com

ARMA UTILIZADA EN EL ROBO A LA ESTACIÓN DE SERVICIOS.

ESTACIÓN DE SERVICIOS QUE FUE ASALTADA LA MADRUGADA DEL SÁBADO.

4 ACTUALIDAD EEEEEl Cóndorl Cóndorl Cóndorl Cóndorl CóndorMartes 31 de julio de 2012

Escuelas Especiales de la zona se recreanhaciendo deporte en Santa Cruz

EL EDIL SEGUNDO DE DERECHA A IZQUIERDA, COMPARTE CON ALGUNOS DE LOSPARTICIPANTES EN UNO DE ESOS VIAJES.

Una hermosa fiestadel deporteinfantil, se vivió la

mañana del jueves 26 dejulio pasado en el GimnasioMunicipal, donde se dieroncita equipos deportivos deEscuelas Especiales de

Pichidegua (EscuelaQuimetal), Nancagua(Escuela Acuarela teAcoge), Lolol (EscuelaNerquihue), Chépica(Escuela Cre Integrarte) ySanta Cruz, quieren sedieron cita para animar un

entretenido y disputadotorneo de baby fútbol.

El evento, auspiciadopor el Departamento deEducación Extraescolar yorganizado por la EscuelaEspecial de nuestra ciudad,reunió a medio centenar deniños, con el propósito degenerar en jóvenes connecesidades educativasespeciales, hábitos de vidaactiva y saludable,promoviendo de paso laintegración y la inclusión através del deporte.

Luego del acto inaugu-ral, donde se hizo unemotivo recuerdo de IvánDonoso, alumno de laEscuela Especial trágica-mente fallecido en febreropasado, se vivió unaverdadera fiesta deportiva,donde cada equipo mostróla preparación alcanzada enestos últimos meses, enbúsqueda de los trofeos ymedallas recordatorias.

El campeón del torneo,fue el representante deLolol; el segundo lugar loobtuvo Pichidegua, mien-tras el tercer lugar fueconseguido por el equipode Chépica.

CAMPEÓN DEL TORNEO, FUE EL REPRESENTANTE DE LOLOL.

Iniciativa que debiera imitarse desarrolla Municipio de Mostazal

Paseos educativos y recreativos a la nieveOmar Cavero GonzálezColaborador

El sábado culminó unade las más atractivasactividades del

Programa de Vacaciones deInvierno Entretenidas,desarrollado por laMunicipalidad de Mostazal.Efectivamente, los paseos ala nieve, en los que más de3.000 personas de estahermosa y progresistacomuna han sido invitadasa participar, realiza suúltimo viaje para conoceren terreno qué y cómo eseste blanco elemento, quecaracteriza a nuestra granCordillera de los Andes.

El itinerario de cada unode los viajes, ha incluido undesayuno en el Monumentoa la Batalla de Chacabuco,oportunidad derememoración histórica denuestra IndependenciaNacional, para luego

efectuar una visita alSantuario de Santa Teresade Los Andes, lugar quecuenta con hermososparajes y sectores parapicnic y recreación. Allí losviajeros almuerzan,compartiendo momentosde amistad y solaz,continuando a Portillo,balneario cordillerano en elque la mayoría de ellos

tiene la oportunidad deconocer la nieve, tocarla,disfrutarla, tomarse fotos yrecrearse con muchaalegría.

Esta iniciativa delMunicipio mostazalino, quelidera el alcalde SergioMedel, seguramente serviráde ejemplo a imitar porotros municipios de lazona.

Raúl Cubillo ÁvilaReportero

MARÍA TERESA SILVA MUESTRA LA SALIDA DE SU CASA

DENUNCIAS CIUDADANAS

Vecinos de calle RamónSanfurgo molestos porvereda mal construida

Acudimos al llamadode la vecina deCalle Ramón San-

furgo Nº 768 María TeresaSilva, que, junto a otrosvecinos expresan que seencuentran muy molestos,ya que un día de la semanapasada y sin previo aviso,llegó una máquina retroex-cavadora y se puso aromper los pastelones de lavereda del sector. "Estabatranquilamente en mi casacuando pensé que se habíapuesto a temblar, salí y meencuentro con esta máquinadestruyendo la vereda y alconsultarle posteriormenteal contratista, me manifestóque el trabajo se lo habíaencontrado malo el jefe deobras de la Municipalidad,Carlos Rojas. Es un tramode 300 metros más o menosy se demoraron 10 meses enhacerlo."

María Teresa agrega:"Ahora con este arreglo nosé cuanto se van a demorar,y ha traído bastantesproblemas, ya que estánobstaculizadas las entradasde vehículos, por el estadode la vereda. Hay muchagente que en la noche secae, cuando llueve estesector se inunda y esimposible salir. Si van arealizar un trabajo, es lógicoque de la Municipalidadhaga la pega y lo supervise,ya que si así hubiese sido,no habrían tenido quetrabajar el doble. ¿Cuántodinero se pierde?"

Finalmente sanciona"como vecinos debieronhabernos avisado de estetrabajo, perolamentablemente no nostoman en cuenta paranada."

En las fotos, aspectos deeste problema en calleRamón Sanfurgo a pasos dela medialuna.

TRAMO QUE HAY QUE RECONSTRUIR 300 METROS.

ACTUALIDAD 5EEEEEl Cóndorl Cóndorl Cóndorl Cóndorl CóndorMartes 31 de julio de 2012

ASPECTOS DEL LAMENTABLE ACCIDENTE OCURRIDO EL DOMINGO EN LA TARDE.

Violento accidente cerca de Nancagua

Ciclista perdió la vida tras serimpactado por automóvil

Cerca de las 13:45horas del domingopasado, a la altura

del kilómetro 3 de la ruta I82, ruta que une Nancaguacon Chépica, se produjo unaccidente carretero conconsecuencias fatales.

Bomberos y Carabinerosde Nancagua setrasladaron hasta el lugar,donde se encontrabatendido en la vía, el ciclistaidentificado como LuisAcevedo Tobar, de 71años, el cual registrabadomicilio en las cercaníasdel accidente. Un poco másadelante, se encontraba unautomóvil placa patente LS1063, el que era conducidopor Víctor Lucero Miranda,domiciliado en el sector del

Fundo El Pillán, quienmanifestó a Carabinerosque nada pudo hacer paraevitar atropellar a lavíctima en su bicicleta.

Al lugar, y pordisposición del fiscal deturno, se hizo presenteperitos de la Sección deInvestigación de Accidentesde Tránsito (SIAT) de

Rancagua, para iniciar lainvestigación del accidenteen el sitio del suceso.

Cerca de las 16 horas,una vez periciado elcadáver y el lugar delaccidente, el cuerpo fuelevantado y trasladadohasta el Servicio MédicoLegal de San Fernando,para la autopsia de rigor.

José Pinto ÁvilaCorresponsal

El viernes

Asociación de ConjuntosFolclóricos de Santa Cruzrenovó su mesa directiva

Raúl Cubillo ÁvilaReportero

FOLCLORE. Pedro Hinojosa reelecto presidente porel bienio 2012-2013.

En reunión celebradael viernes, a partir delas 20:00 horas, en

dependencias del LiceoNocturno de Santa Cruz, laAsociación de ConjuntosFolclóricos de Santa Cruz,procedió a la elección de sumesa directiva para elbienio 2012-2013, la quecontó con una altaconvocatoria de socios,encontrándose presente ununiverso de 94 electores.

Realizada la votación, elescrutinio dio el siguienteresultado:Presidente: Pedro HinojosaZúñiga (del Club de Cueca"Lucho Peña")Secretaria: Nury GonzálezFarías (del Conjunto"Arrabal")Tesorera: MarianelaHinojosa Zúñiga (ConjuntoFolclórico Santa Cruz)Directores: Jorge Santibá-ñez Santibáñez (del Conjun-to "Voces de Antaño")Miguel Ortiz González (Con-junto Folclórico "Trillares")

MIEMBROS DE LACOMISIÓN REVISORA:Nelly Zúñiga Corral (delConjunto "Voces deAntaño")Margarita Reyes Parraguez(del Conjunto "Arrabal")Cristóbal Toledo Castro(del Conjunto "SimpleArmonía").

La Asociación deConjuntos Folclóricos deSanta Cruz, agrupa a lossiguientes Conjuntos:"Santa Cruz"; "Trillares";"Chamanto"; "HuasosCorraleros"; "Voces deAntaño"; "Renacer de laPatagua"; "Luceritos de laPuerta"; "Las Colchagüinas";"Simple Armonía";"Arrabal" y al Club deCueca "Lucho Peña".

"El Cóndor" les deseaéxito a esta nueva directivay ojalá trabajen y perseve-ren por mantener vivo elfolclore nacional, que enmuchas oportunidades estratado como "El ParientePobre", como en el caso delFestival de la Canción deViña del Mar.

NUEVA DIRECTIVA 2012 2013.

ASPECTOS DE LA ELECCIÓN.

6 DEPORTES EEEEEl Cóndorl Cóndorl Cóndorl Cóndorl Cóndor

FARMACIAALLIENDE

«Su salud en manos deverdaderos profesionales»

Rafael Casanova 135 Santa CruzFono: 822434

CENTRO CONSTRUCTORCENTRO CONSTRUCTORCENTRO CONSTRUCTORCENTRO CONSTRUCTORCENTRO CONSTRUCTORPANIAHUEPANIAHUEPANIAHUEPANIAHUEPANIAHUE

¡¡Le esperamos con la mejor atención!!Pacífico Marín N° 22 Paniahue Fono 822408R. Casanova 344 Local 9 Santa Cruz F. 822221Chillán N° 50 San Fernando Fono 720315Av. Comercio 1500 Pichilemu Fono 843029

www.paniahue.cl

Pje. 10 de Julio Nº 263 - Santa CruzFono 072-821537 - Celular 09-1561300e-mail: constructoracovial@gmail.com

BARRACA YBARRACA YBARRACA YBARRACA YBARRACA YCENTRO TURÍSTICOCENTRO TURÍSTICOCENTRO TURÍSTICOCENTRO TURÍSTICOCENTRO TURÍSTICO«LOS SANTIBÁÑEZ»«LOS SANTIBÁÑEZ»«LOS SANTIBÁÑEZ»«LOS SANTIBÁÑEZ»«LOS SANTIBÁÑEZ»

¡¡Siempre junto al deporte!!R. Casanova Nº824 Santa Cruz

Fono: (072) 822169

ConstruccionesAmpliaciones,Reparaciones, Tasaciones,

Arquitectura y Diseño

CONSTRUCTORA

Martes 31 de julio de 2012

Deportes Santa Cruz otra vez gana sufriendo Dionisio Muñoz la figura del partido

Visitas en el estadio

CARLOS SOTO JUNTO A RENZO YÁÑEZ.

Nuestro lentedetectó algunasvisitas en el Esta-

dio Municipal de Santa Cruz,durante el encuentro entreDeportes Santa Cruz yLautaro de Molina.

El primero de ellos fueCarlos Soto, presidente delSindicato de Futbolistas Pro-fesionales, quien se encontra-

ba de visita junto a la alcal-desa de Molina, Mirtha Se-gura, y el otro, fue elsantacruzano Renzo Yáñez,que luego de llegar a unacuerdo para desvincularsecon su ex Club Curicó Uni-do, se da el tiempo para vera Deportes Santa Cruz, equi-po que lo llevó al profesio-nalismo con mucho éxito.

Antes de estecompromiso, sedio un minuto de

silencio en memoria del exjugador del club en latemporada 1995, JuanReyes Carrasco (Q.E.P.D),fallecido hace algunos días.Luego de eso, comenzó enpartido en que Santa Cruzsufrió nuevamente paraganar de local. Ahora fueante Lautaro de Molina, endonde llegó a estarganando por 2 a 0, laprimera diana llegó en el31' del primer tiempo,cuando Dionisio Muñozlogra batir al portero DaríoGarcía colocando el 1 a 0parcial, resultado con queterminó la primera etapa yque reflejó las pocasoportunidades que ambosequipos se generaron.

En la segunda etapa,Santa Cruz mejoró y esto sereflejó en el 65', cuando elnegro Salas saca un centrodesde la derecha y apareceWilliam Vásquez paraanotar el tranquilizador 2 a0. Desde ahí el partidoestaba para ganar sinproblemas, pero trascartón, las dificultadesllegaron, ante un relajo delequipo que permitió que la

visita se viniera encima yfue así que el árbitroPatricio González decretarados penales a favor de lavisita, el primero en elminuto 66', en una jugadaen que Rubén Farfándespeja y el balón le da enla mano casualmente, yGerardo Saavedra desdelos doce pasos no perdonay descuenta 2 a 1. Con eso,el cuadro visitante se vaarriba y Santa Cruz sedescoloca, llegando elsegundo penal en el minuto73', jugada por derecha,centro que da en la manode Eduardo Martínez ynuevamente Saavedra

derrota a Pozo, y es el 2-2.Con esto, el partido quedaabierto para ambos lados,los técnicos agotaban suscambios, pero López teníasu cartita bajo la manga:ingresa Oscar González,quien en gran carrera, leroba una pelota al porteroGarcía y éste lo derriba enel área y es penal paraSanta Cruz, que a sólo dosminutos del final, loconvierte Dionisio Muñozy desata el delirio en lasgradas, porque se gana unpartido muy difícil, ante unrival que buscó llevarse unpunto y que estuvo cerca delograrlo, pero Santa Cruz seacordó que era el puntero,y que en su cancha no debeperder.

No sólo fue pormarcar el gol deltriunfo en los

últimos minutos, sino porsu esfuerzo para ganar elencuentro. Esto se reflejóen el primer gol, en dondecae, se levanta y sigue paramarcar la ruta del triunfo,a la hora de habilitar, lohace con generosidad,marcó y bajó a buscarbalones en muchasoportunidades, por lo quese convirtió en la figura delpartido, ganándose elpremio que el club entregaen todos los encuentros, y

que es donado por laempresa de cecinas PF.

En la nota con nuestromedio, indicó estar muycontento con el triunfo, enla semana lo trabajamos,ahora en el segundo tiemponos relajamos, se nosvinieron arriba, y con dospenales dudosos nosempataron, pero al finalpudimos salir con los trespuntos, que era lo quequeríamos, sentenció eljugador santacruzano quese convierte en el segundogoleador del equipo conseis goles.

Local Visita Fecha Hora Estadio SIN RIVAL - - Malleco Unido

Ac. Machalí 6 4 M. San Pedro 28/07/2012 19:30 Gmo. Chacón, de Machalí

Santa Cruz 3 2 Lautaro de Molina 29/07/2012 15:30 M. Santa Cruz Ind. de Cauquenes 2 1 Dep. Coronel 29/07/2012 16:00 M. Cauquenes Gral. Velásquez 1 1 Tomás Greig 28/07/2012 20:00 San Vicente

Resultados de la fecha Zona Sur Tercera División B 2012

Tabla de posiciones Santa Cruz 26Malleco Unido 17Ind. de Cauquenes16Gral. Velásquez 16Lautaro de Molina 14Tomás Greig 14M. San Pedro 13Ac. Machalí 8Dep. Coronel 5

CAPITANES JUNTO A LOS ÁRBITROS DEL PARTIDO.

DEPORTES SANTA CRUZ QUE VA PUNTERO CON 26 PUNTOS.

AVISOS ECONÓMICOS & GUÍAS 7

---------------------------------------------VENDO Parcela en Isla deYáquil de 7,5 hectáreas deriego, excelente estado.Llamaral fono: 821208---------------------------------------------SE VENDE Camioneta opelcorsa color burdeo, pick up,año 97, papeles al día,económica. Cel.: 83681514------------------------------------------VENDO Furgón diesel marcaPeugeot Partner año 2006, pre-cio $3.690.000.- F: 061420116------------------------------------------

EEEEEl Cóndorl Cóndorl Cóndorl Cóndorl CóndorMartes 31 de julio de 2012

Guía de Oficios y Servicios

REMAREMAREMAREMAREMATE DE TE DE TE DE TE DE TE DE VEHÍCULVEHÍCULVEHÍCULVEHÍCULVEHÍCULO MUNICIPO MUNICIPO MUNICIPO MUNICIPO MUNICIPALALALALALLA I. MUNICIPALIDAD DE PALMILLA PROCEDERÁ A REMATARCAMIONETA MARCA CHEVROLET AÑO 2003 MODELO: LUV GL DOBLECABINA 2.2 COLOR: AZUL.EL REMATE SE REALIZARA EL DÍA MIÉRCOLES 01 DE AGOSTO DE2012, A LAS 15:00 HRS. EN EL RECINTO ESTACIONAMIENTOMUNICIPALIDAD.EL VEHÍCULO ESTARÁ A LA VISTA DE LOS INTERESADOS LOS DIASLUNES 30 Y MARTES 31 DE JULIO EN ESTACIONAMIENTO INTERIORDEL MUNICIPIO, UBICADO EN JUAN GMO. DAY Nº 80, PALMILLA.

NELSON CABRERA MARAMBIOALCALDE

(m1)

REMAREMAREMAREMAREMATE JUDICIALTE JUDICIALTE JUDICIALTE JUDICIALTE JUDICIALEn las dependencias del Juzgado de Letras de Santa Cruz, se remataráel día 05 de septiembre de 2012, a las 12:00 horas, inmueble denominadoLote Tres que forma parte de un inmueble rural ubicado en Cancha elMaitén, comuna de Lolol Provincia de Colchagua, Sexta Región, inscritoa fojas2048 nº 1507 del año 2005 del Conservador de Bienes Raíces deSanta Cruz. El mínimo subasta es la suma de $ 9.996.439- Preciopagadero contado dentro de quinto día hábil de efectuado remate.Para postular, interesados deberán presentar vale vista a la orden delTribunal, por el 10% del mínimo fijado para la subasta. Demás detallesen Juicio Ejecutivo Rol N° 1454-2011, «B«B«B«B«BANCO SANTANCO SANTANCO SANTANCO SANTANCO SANTANDERANDERANDERANDERANDERCHILE con NÚÑEZ CONTRERAS»CHILE con NÚÑEZ CONTRERAS»CHILE con NÚÑEZ CONTRERAS»CHILE con NÚÑEZ CONTRERAS»CHILE con NÚÑEZ CONTRERAS»

OCTAVIO SALINAS CABRERASecretario Titular

(m1)

REMAREMAREMAREMAREMATE JUDICIALTE JUDICIALTE JUDICIALTE JUDICIALTE JUDICIALEn las dependencias del Juzgado de Letras de Santa Cruz, se remataráel día 06 de septiembre de 2012, a las 12:00 horas, inmueble denominadoLote 24-A-3 que forma parte de lote 24-A del ex sitio n° 24 del Proyectode Parcelación Chomedahue, comuna de Santa Cruz, inscrito a fojas376 nº 366 del año 2011 del Conservador de Bienes Raíces de SantaCruz. El mínimo subasta es la suma de $ 869.278.- Precio pagaderocontado dentro de quinto día hábil de efectuado remate. Para postular,interesados deberán presentar vale vista a la orden del Tribunal, por el10% del mínimo fijado para la subasta. Demás detalles en JuicioEjecutivo Rol 1723-2011, «BANCO SANTANDER CHILE conZARATE GALARCE»

OCTAVIO SALINAS CABRERASecretario Titular

EXTRAEXTRAEXTRAEXTRAEXTRACTCTCTCTCTOOOOOPrimer Juzgado Letras Santa Cruz, ROL 26-09, concedióposesión efectiva de herencia testada quedada alfallecimiento de doña María Ida Muñoz Araya, a OscarIdelfonso Cubillos Muñoz, conocido también como OscarIldefonso Cubillos Muñoz e Ignacio Roberto Muñoz Muñoz,conforme según testamento otorgado en la ciudad deSanta Cruz con fecha 19 de mayo del año 2003 ante elNotario Jorge Carvallo Velasco.

SECRETARIO SUBROGANTE(31)

8 ACTUALIDAD EEEEEl Cóndorl Cóndorl Cóndorl Cóndorl CóndorMartes 31 de julio de 2012

CELEBRACIÓN. Hasta la comuna de Placilla llegó el Mandatario para festejarjunto a más de mil representantes del agro.

Día del Campesino fue celebrado porPresidente Piñera en región de O'Higgins

SALVADOR ANGULO NUEVO DIRECTOR DE INTEGRA REUNIDO CON EL INTENDENTE.

Nuevo director de INTEGRAse reúne con intendente

ACTUALIDAD. Se trata de Salvador Angulo,académico licenciado en Historia de la Universidadde Chile y con posee amplia experiencia en liderazgo,gestión y administración académica.

La mañana de estejueves 26 de julio, elrecientemente asumi-

do director de INTEGRAO'Higgins, Salvador Angulo,sostuvo una amena charlacon el intendente, PatricioRey, en lo que fue la primeravisita protocolar ante lamáxima autoridadgubernamental en la región.

Durante el encuentro,Angulo se puso a disposicióndel intendente, indicándoleasimismo parte de sucurrículum profesional quecomo licenciado en Historiade la Universidad de Chile,le ha llevado además arealizar un master enHistoria Latinoamericana yDoctorado en Economía ySociedad de AméricaColonial por la Universidadde Sevilla-España.

El nuevo director regionalde INTEGRA, posee ampliaexperiencia en liderazgo,gestión y administraciónacadémica, gestión de

proyectos educativos, diseñocurricular, investigación,consultoría, procesos deautoevaluación yacreditación, además dedocencia en institucionesnacionales e internacionalesdel sector público y privado.

En la reunión con lamáxima autoridad regionalde O'Higgins, se abordaronlas importantes metas decobertura que el Presidentede la República, SebastiánPiñera, anunció en sudiscurso del 21 de mayo enel Congreso.

La ocasión, sirvió ademáspara reafirmar el trabajo enconjunto que tanto la JUNJIcomo INTEGRA debenrealizar, para cumplirexitosamente la misión delograr el desarrollo integralde los niños y niñas queviven en situación depobreza y vulnerabilidadsocial, a través de la entregade una educación inicial decalidad.

Con la presencia delPresidente de laRepública, Sebastián

Piñera; del ministro de Agri-cultura, Luis Mayol; del mi-nistro de Economía, PabloLongueira, y del intendentede la región de O'Higgins,Patricio Rey, además del di-rector nacional de INDAP ydel subsecretario de Agricul-tura, se celebró el sábadopasado, el Día Nacional delCampesino en la comuna dePlacilla, donde se dieron citamás de 1.200 representantesdel mundo rural y campesi-no de la región y de otraslocalidades del país.

En la masiva celebración,organizada por el Movimien-to Unitario Campesino yEtnias de Chile, MUCECHA.G., y cuyo slogan fue "Porel futuro de nuestro campo",el presidente del organismo,Rigoberto Iturra, destacóque el Día del Campesino secelebra en Chile desde hacecasi medio siglo y conmemo-ra el inicio del proceso dereforma agraria en nuestrocampo. Desde entonces has-ta ahora los campesinos hanevolucionado en numerososaspectos, pero manteniendosu característica fuerza yempuje para trabajar.

Durante la actividad, lasautoridades destacaron losavances que han mostradolas políticas públicas, en cuan-to al mundo rural durantelos últimos dos años, lo quese ha visto reflejado en lascifras de la encuesta CASEN,en la que de las 10 regionesque disminuyeron la pobre-za, siete son eminentementerurales.

El Presidente Piñera, jun-to con valorar la labor, el es-fuerzo y el tesón de los hom-

bres y mujeres que viven ytrabajan en el campo, desta-có el compromiso que hamostrado el gobierno con lospequeños agricultores denuestro país y en la luchapor darles una mejor vida."Nuestro compromiso éticopara hacer realidad las aspi-raciones de desarrollo decampesinos y agricultores, seejecuta con una fuerte volun-tad política. Sus resultadosestán a la vista y han permi-tiendo cambiar positivamen-te las opciones de desarro-llo rural humano en la tota-lidad de las comunas de Chi-le", dijo el Presidente.

Por su parte, el ministroLuis Mayol se refirió al es-fuerzo que ha hecho el go-bierno para reducir la pobre-za campesina. "La recienteEncuesta CASEN, que mos-tró una fuerte baja en el ín-dice de pobreza, nos alientaa seguir trabajando. Porquede las diez regiones del paísque redujeron su tasa de po-breza, siete tienen una ma-yor población rural. TodoChile se alegra al saber quehoy, esas familias tienen unamejor calidad de vida", se-ñaló.

Asimismo, el secretario deEstado, junto con destacar lalabor que realizan en el cam-po chileno los miles de pe-queños agricultores, sostuvoque el gran desafío para elministerio es contar con unaagricultura familiar competi-tiva, asociativa y con ingre-sos que permitan mejorar lavida de los agricultores. "No-sotros tenemos un compro-miso institucional con uste-des, de entregarles más ymejores herramientas paraseguir el mejoramiento desus condiciones de vida. Y

para ello estamos trabajandofuertemente a través deINDAP. Algunos ejemplosque se concretarán este añoson el programa de capaci-tación móvil que beneficiaráa 8.000 usuarios, el aumentode cobertura en asistenciatécnica llegando a 140 milusuarios, la regularizaciónde 3.445 títulos de propiedady la instalación de 1.144 equi-pos de bombeo alimentadoscon paneles fotovoltaicos".

Por su parte, el intenden-te Patricio Rey, valoró la pre-sencia del Presidente en estacelebración "tan especial paranuestra región, que esmayoritariamente agrícola, ydonde se aprecia y ama tan-to al campo y a sus frutos.Ésta fue una gran ceremonia,donde tanto los dirigentescomo el Presidente han he-cho relatos de lo que es laagricultura en Chile, y handestacado los notorios avan-ces que se han efectuado enlos últimos años. Hoy losrepresentantes del mundocampesino han valorado loque se ha hecho, como losavances en los estatutos paralos temporeros, la regulari-zación de los créditos, entreotros puntos, y ello es muyrelevante porque nos insta aseguir por la senda trazada,y así seguir brindando unmejor futuro para el país, yen especial para la comuni-dad de nuestra región".

Respecto a lo anterior, elalcalde de Placilla, Luis Gon-zalo Silva, hizo un llamado"a seguir amando nuestrocampo, a seguir apreciandoa nuestra gente, que casi ensu totalidad vive del campode nuestra comuna, ya queel 73% se dedica a la tierra.Por ello los insto a no cam-biar nuestras tradiciones, ano cambiar la comida sana yproveniente de nuestras tie-rras y del sudor de nuestrafrente, por las comidaschatarras, a sentirnos orgu-llosos de ser campesinos, deser hombres y mujeres deesfuerzo que son la reservahumana del mundo, porqueaquí está el hombre bueno ysencillo que recibe y festejacon el Presidente de la Re-pública este Día Nacional delCampesino".

REMATE DE PISOSFIESTAS PATRIAS SANTA CRUZ 2012

LA I. MUNICIPALIDAD DE SANTA CRUZ, INVITA A TODOSLOS INTERESADOS A PARTICIPAR DEL REMATE DE PISOSPARA LAS FIESTAS PATRIAS 2012, EL QUE SE REALIZARÁEN LA MEDIALUNA DE SANTA CRUZ, EL HOY MARTES 31DE JULIO A LAS 16 HORAS.CONCURRE AL REMATE, ADQUIERE TU LOCAL Y SEPARTICIPA DIRECTO DE ESTE MEGA EVENTO.LAS BASES SE ENCUENTRAN DISPONIBLES EN LAOFICINA DE RELACIONES PUBLICAS DE LA I.MUNICIPALIDAD DE SANTA CRUZ.PARA MAYOR INFORMACIÓN, DIRÍGETE A ESTA OFICINA,ENVÍA UN MAIL A RRPPSANTACRUZ@GMAIL.COM OLLAMA A LOS NÚMEROS 072-822261 – 072-821045¡¡¡ EN SANTA CRUZ LAS FIESTAS PATRIAS SE VIVEN!!!