3. Medicina

download 3. Medicina

of 139

Transcript of 3. Medicina

  • 8/12/2019 3. Medicina

    1/139

  • 8/12/2019 3. Medicina

    2/139

    SZEPTIMUSZ

    H A R M A D I K K T E T

    Medicina

    ANGIE SAGE

  • 8/12/2019 3. Medicina

    3/139

    A Vr

  • 8/12/2019 3. Medicina

    4/139

    ARCKP A PADLSON

    Szmos Timt s Morc, a Nyugati Kapu re ott llnak a Palota padlsnak egyik stt s poros szgletben, egyajtcska eltt, amely egy Lepecstelt Szobba vezet. Szmos Timt, foglalkozsra nzve Kznsges Varzsl,

    ppen azon van, hogy Feltrje a Pecstet.

    - Idenzz, Morc! - mondja Timt. - Megtalltam a Tkletes Helyet! A Bbuim innen nem fognak tudni

    elmszklni! Egyszeren Lepecstelem a helyisget, s ksz!

    Morc ebben korntsem olyan biztos. Annyit mg is tud, hogy ha az ember tall a padlson egy Lepecstelt

    Szobt, jobban teszi, ha bkt hagy neki.

    - Nem tetszik nekem ez a dolog, Timt! - mondja. - Valahogy olyan fura rzsem van... Klnben is,

    attl mg, hogy sikerlt tallnod egy j Lbasbb-telepet a padldeszka alatt, egyltaln nem biztos, hogy a

    Bbok itt is maradnak.

    - Meghiszem azt, hogy itt maradnak, ha egyszer Lepecstelem a helyisget, Morc! - jelentette ki Timt, smg szorosabban fogta a dobozt, amelybe a frissen elcspett, vadonatj Lbasbbokat zrta. - Tudom, hogy csak

    azrt okoskodsz, mert gy ezt a csapatot nem fogod majd tudni magadhoz csalogatni, mint az elzt!

    - n az elz csapatodat sem csalogattam magamhoz, Szmos Timt! Maguktl jttek! Semmit sem tehettemellene!

    Timt elereszti a fle mellett Morc megjegyzst. Ersen koncentrl: megprblja felidzni, hogyan is

    hangzik pontosan a Pecstfeltr Varzsige.

    Morc trelmetlenl toppant.

    - Csipkedd mr magad, Timt, nekem van egy kapum, amit riznem kellene, ha nem tudnd! Luci olyan fura

    mostanban, nem szvesen hagyom ott sokig egyedl.

    Szmos Timt lehunyja a szemt, hogy jobban tudjon gondolkodni. Suttogva, hogy Morc ne hallja tisztn, mit

    mond, hromszor egyms utn elkntlja visszafel a Zrbezr Varzsigt, majd a Pecstfeltrssel fejezi be.

    Kinyitja a szemel. Semmi nem trtnt: az ajt mg mindig zrva.

    Na, n megyek! - kzli Morc. - Nem lghatok itt egsz nap, mini az ingara! Valakinek dolgoznia is kell!

    s ekkor hirtelen nagy csattanssal kivgdik a Lepecsteli Szobaajtaja.

    Na, ltod! killja Timt diadalmasan. - Hidd el, Morc, tudom n, hogy mit csinlok!Vgtre is Varzsl

    lennk, vagy mi aszsz! H! Ez meg mi volt?

    Dohszagot sodorva, jeges szlroham zdul Timtra s Morcra, behatol a tdejkbe kiprseli onnt a levegt,

    mire mindketten heves khgsben trnek ki.

    - Azannya, ez hideg volt! - Morc sszeborzong, karja vgigldbrzik afagyos leveg rintstl. Timt nem

    felel - mr odabenn is van a Feltrt Pecst szobban, s keresgli a legjobb helyet, ahov a Lbasbb-kszlett,

    elrejtheti. Morcon is ert vesz a kvncsisg, s ttovn tesz egy lpst befel a szobba. A parnyi helyisg alig

    nagyobb, mint egy szekrny belseje. Ha Timt gyertyja nem gne, a szobban teljes lenne a sttsg, az

    egyetlen ablakt ugyanis befalaztk. Igazbl nem is szoba, csak egy poros padlj, res helyisg, a csupasz

    falakrl hmlik a vakolat. De nem - Morc csak most veszi szre -, mgsem egszen res! A kis szoba szemkzti

    falnak letnagysg olajfestmny tmaszkodik a flhomlyban: egy Kirlynt brzol.

    Timt odapillant a festmnyre. Bizonyra a Vr egyik rges-rgi Kirlynjt brzolja, gondolja. Nagyon

    rginek kell lennie, mert a Kirlyn mg az Igazi Koront viseli, jllehet az mr sok szz vvel ezeltt elveszett.

    A Kirlynnek les metszs, hegyes orra van, a haja kt fonatban a fle kr van tekerve, mintha flvdt

  • 8/12/2019 3. Medicina

    5/139

    viselne. Szoknyja szeglyhez egy j-j trleszkedik: egy patknykp rmes kis jszg, les karmokkal s

    hossz kgyfarokkal. Kerek, vrs szeme gy bmul ki a kpbl Timtra, mintha szeretn a lbikrjba

    mlyeszteni egyetlen, hossz, thegyes fogt. A Kirlyn is kibmul a kpbl, de fennhjz s helytelent

    arckifejezssel. A fejt magasra tartja, mr csak azrt is, mert llt kemnytett nyakfodor tmasztja al. Szrs

    pillantsa, amelyben megcsillan Timt gyertyjnak visszfnye, mintha mindenhov kvetn ket. Morcsszeborzong.

    - Ht nem szeretnk vele egyedl tallkozni egy siktorban egy stt jszakn! - mondja.

    Timt magban igazat ad Morcnak, sem szvesen tallkozna ezzel a nvel egy stt jszakn. St, ami azt

    illeti, valsznleg a kedvenc Lbasbbjai sem.

    - El kell tntetnnk innt ezt a nt! - mondja Timt. -Nem trm, hogy felidegestse az j Lbasbbjaimat,

    mieltt mg brmihez foghattam volna velk!

    Timt nem sejthette, hogy a n mris eltnt a szobbl! Abban a pillanatban, amint Feltrte a Lepecstelt

    Szoba Pecstjt, a kt ksrtet - Etheldredda Kirlyn s kis hzi kedvenc - kilpett a kpkeretbl, kinyitotta

    az ajtt, s hegyes orrukat magasra tartva kistlt illetve, kigetett a szobbl Timt s Morc orra eltt. AKirlyn s j-ja gyet sem vetett a Varzslra s trsra, ennl sokkal fontosabb dolguk volt - s most, vgre,

    annyi id utn, hozzlthattak, hogy vghez is vigyk!

    SNORRI SNORRELSSEN

    Snorri Snorrelssen ruszllt hajja r ellen igyekezett a foly csndes vizn, a Vr fel.

    Kds szi dlutn volt, s Snorri nagyon megknnyebblt, amikor maga mgtt hagyhatta a

    Kikt rvnyl, zavaros vizt, amelyet ppen elrt a dagly. A szl mr elllt, de az az enyhefuvallat, amely belekapott az Alfrn jkora vitorljba - Alfrnnak hvtk a hajt a tulajdonosa,

    Snorri anyja utn -, elegend volt hozz, hogy a segtsgvel Snorri biztonsgosan

    elkormnyozza a hajt a Hollszikla mellett, s most egyenesen a rakpart fel tartott, amely

    mellett Kkny Treszka fogadja llt.

    Kt fiatal halszlegny, nem sokkal idsebbek, mint maga Snorri, ppen akkor trt haza a sikeres

    heringhalszatbl, s majd kezk-lbuk trtk, hogy elkaphassk a slyos kenderktelet, amelyet Snorri

    kihajtott a partra. Nagyon igyekeztek, hogy bebizonytsk a lnynak, milyen gyesek, s egykettre szorosan

    hozzcsomztk a ktelet a kiktgt kt jkora clpjhez. Az Alfrn most mr biztonsgban ringatzott a

    vzen. A kt halsz egyms szavba vgva ltta el a lnyt j tancsokkal, hogyan vonja be a vitorlt, s hogyancsavarja fel a kteleket, de Snorri oda se hallgatott, rszben, mert nemigen rtette, mit mondanak, de fknt azrt

    nem, mert Snorri Snorrelssennek senki sem rhatta el, hogy mit hogyan csinljon - senki az gvilgon, mg a

    tulajdon anyja se! Az anyja aztn klnsen nem!

    Snorri nagyra ntt'a korhoz kpest: karcs volt, izmos s meglepen ers. Gyakorlott knnyedsggel, hiszen

    az elmlt kt hetet egyedl tlttte a tengeren, Snorri bevonta a hatalmas vitorlt s sszegngylte a slyos

    vitorlavsznat: aztn gyesen sszetekerte a kteleket s rgztette a kormnyru-dat. Snorri magn rezte a kt

    halsz pillantst, mikzben lezrta a rakodtrbe vezet csapajtt. Odalenn a hajfenk zsfolva volt slyos

    blkba tmrtett, vastag gyapjanyaggal, csps fszereket tartalmaz zskokkal, szott hallal teli, jkora

    hordkkal s nhny pr klnlegesen finom kidolgozs, rnszarvasbr csizmval. Vgl - a kt halszlegny

  • 8/12/2019 3. Medicina

    6/139

    tovbbra is buzgn knlkozott, hogy segt, de ezt Snorri elen-gedtea flemelleti , a lny kilkte a hajpallt, s

    kilpett a

    partra, A hajn nem maradt ms , csak Ullr, Snorri apr, vrs macskja (csali a farka vge volt fekete). Ullrfl-

    al stlt a fedlzeten , s g yelt , nehogy a patknyok elszemtelenedjenek.

    Snorri kt hetet tlttt odakinn a tengeren, s br mr alig vlla, hogy megint szilrd talaj legyen a lba alatt,most gy t nt neki, mint ha mg mindig az Alfrn fedlzetn lenne. A ml mintha ugyangy mozgott

    volna alatta, mint az reg brka. A halszok, akiknek mr rges-rgen haza kellett volna mennik a

    mamjukhoz, ott ldgltek egy halom res homros bdnn.

    - J estt, kisasszony! - kiltotta oda egyikk.

    Snorri nem vett rla tudomst. Vgigment a mln, s befordult a kitaposott svnyre, amely az j, nagy

    hajhdhoz vezetett, ahhoz, amelyiken az a hres s npszer fogad llt. Nagyon elegns, ktemeletes faple t

    volt, hossz, keskeny ablakai a folyra nztek. A fogad hvogatan festett a kora este fagyos levegjben, a

    mennyezetrl lg olajlmpk meleg, srga fnyt rasztottak. Ahogy Snorri thaladt a ha-jhdra vezet palln,

    alig tudta elhinni hogy vgre, vgre csakugyan itt ll Kkny Treszka hres-nevezetes fogadja eltt! rmteliizgalommal, de nagyon idegesen lkte be a fogad dupla ajtajt, s kis hjn hasra esett egy hossz sor,

    tzoltshoz hasznlt, vzzel s homokkal teli vdrben.

    Kkny Treszka fogadjban mindig bartsgos zsongs fogadta a belpt, de amint Snorri tlpte a

    kszbt, a zsongs hirtelen elhallgatott, mintha valaki hirtelen kikapcsolta volna. Szinte minden vendg

    ugyanabban a pillanatban rakta le a pohart, s a fiatal ismeretlenre bmult, aki a Hanza-liga sszetveszthetetlen

    kntst viselte, azt a Hanza-ligt, amelyhez minden szaki Keresked tartozott. Snorri, mikzben rezte,

    hogy elpirul, s hevesen kvnta, hogy br ne tenn, megindult a brpult fel. Szentl elhatrozta, hogy rendel

    egy szeletet Treszka nevezetes rpatortjbl s egy flpintes korst a Tavaszi Srklnlegessgbl, amelyrl

    mr olyan sokat hallott.Kkny Treszka ppen akkor jtt kifel nagy sietve a konyhbl. Alacsony, kerekded n volt, arct egyenl

    mrtkben pettyeztk teli a szeplk s a rozsliszt. Amikor szrevette Snorrit, aki az szaki Kereskedk

    jellegzetes, sttvrs kntst s br fejpntjt viselte, az arca elsttlt.

    - szaki Kereskedket itt nem szolglunk ki! - frmedt r a lnyra.

    Snorri csodlkoz kpet vgott. Nem volt benne biztos, hogy jl rtette, amit Treszka mondott, br azt is

    szrevette, hogy Treszka nem fogadja valami szvesen.

    - Lthatta, ki van rva az ajtra! - folytatta Treszka, mert Snorri semmi jelt nem adta, hogy tvozni kszlne.- szaki Kereskedknek Tilos a Bemenet! Nem ltjuk szvesen magukat, legalbbis az n fogadmban biztosan

    nem!- De hiszen ez csak egy kislny, Treszka! - kiltotta valaki. - Adhatnl neki egy eslyt!A tbbi vendg egyetrt mormogssal tmogatta a megszlalt. Kkny Treszka jobban szemgyre vette

    Snorrit, s az arckifejezse megenyhlt. Igazuk van, ez csakugyan egy kislny, legfeljebb ha tizenhat ves lehet,

    gondolta Treszka. Ugyanolyan jellegzetes, fehres szke haja s halvny, csaknem ttetsz kk szeme voll,

    mint a legtbb szaki Ke-rekednek, de nem volt oll az arcn az a kemny, elsznt kifejezs, amelyre Treszka

    nem tudott borzongs nlkl

    visszaemlkezni.

    Na j... visszakozolI kiss Treszka. - Gondolom, lassanknt beesteledik, s n nem vagyok az az ember, aki

    kizavar egy magnyos fiatal lnyt az jszakba. Szval mivel szolglhatok, kisasszony?

  • 8/12/2019 3. Medicina

    7/139

    - n... krnk szpen... - dadogta Snorri, s ktsgbeesetten prblt visszaemlkezni r, mit tanult, hogyan is

    helyes nyelvtanilag: Krek szpen vagy Krnk szpen? - Krnk szpen egy szeletet az n igen finom

    rpatortjbl, s fl pint Tavaszi Srklnlegessget, ha lehet!

    - Tavaszi Srklnlegessget, mi? - kiltott fl valaki. - Ez aztn a kedvemre val lenyz!- Fogd be a szdat, Tom! - rivallt r Treszka. - Taln jobb lenne, ha elszr a kznsges Tavaszi Srrel

    prblkozna! - fordult Snorrihoz. Treszka kitlttte a srt egy jkora porcelnbgrbe, s odatolta a brpulton

    Snorri el. Snorri vatosan belekortyolt, s az arca undorod fintorba rndult. Treszkt csppet sem lepte meg a

    dolog. Tudta, a Tavaszi Srhz elbb hozz kell szokni, hogy az ember megszeresse, s a fiatalok tbbsge,

    amikor elszr prblkozott vele, kifejezetten undortnak tallta. St, voltak napok, amikor maga Treszka is

    gy gondolta, hogy ht ez bizony csakugyan pocsk. Tlttt ht Snorrinak egy adag mzes-citromos limondt

    egy msik bgrbe, s egy jkora szelet rpatortval egytt rrakta egy tlcra. Ez a lny gy fest, gondolta, mint

    akire rfr egy alapos tkezs. Snorri egy egsz ezstforintossal fizetett, Treszka nem kis meglepetsre, s

    egsz kupac krajcrt kapott belle vissza. Aztn lelt a tlcjval egy res asztalhoz az ablak mell, s kibmult

    a lassan sttsgbe burkolz folyra.A fogadban lassan jra megindult a beszlgets, s Snorri felllegzett. Mg soha letben nem esett semmi

    ennyire nehezre, mint az, hogy most egymagban betrt Kkny Treszka fogadjba. Nehezebb volt, mint

    mikor elszr szllt tengerre az Alfrnon egymagban, nehezebb, mint megvsrolni azt a tmnytelen rut,

    amely most ott hevert az

    Alfrn rakodterben s amire veken keresztl gyjtgette a pnzt, s sokkal, de sokkal nehezebb, mint tkelni

    egyedl a nagy szaki tengeren, amely az szaki Kereskedk fldjt elvlasztotta ettl az orszgtl, ahol Kkny

    Treszka fogadja llt. De azrt sikerlt: Snorri Snorrelssen apja nyomdokaiba lpett, s senki nem llthatta meg.

    Mg az anyja sem!

    Aznap este valamivel ksbb Snorri visszatrt az Alfrnra. A hajn Ullr fogadta, aki ppen jszakai alakjtviselte. A macska dvzlsknt hosszan, hangosan dorombolt, s kvette rnjt, amikor az vgighaladt a

    fedlzeten. Snorri gy teleette magt rpatortval, hogy gy rezte, mozdulni sem tud, letelepedett ht kedvenc

    helyre a hajorrban, s megsimogatta Ullrt, amely jszakra karcs s izmos prduc alakjt lttte. Fekete volt,

    mint az jszaka, a szeme tengerzld, farka vge narancsszn.

    Snorri sokkal izgatottabb volt, semhogy aludni tudott volna. Csak lt, karjt knnyedn Ullr meleg, selymes

    bundjn fektette, s a szles, stt foly tloldalra bmult, ahol a Mezsg terlt el. Ksbb, amikor az

    jszaka hvsebb lett, beburkolzott egy vastag gyapjtakarba, egyik darabjba annak a

    mintakollekcinaki amelyet a Kereskedk Vsrn akart eladni mghozz nem is olcsn. A Vsr kt ht mlva

    kezddik Snorri lben a Vr trkpt egyenslyozta, amelyen bejellte, hogyan lehet eljutni a piactrre. Atrkp htuljn rszlete', lene. volt olvashat arrl, hogyan kell engedlyl kenu , ha az ember fel akarja

    lltani a sajt bdjt a Vsron, valamint a vsrlssal s eladssal kapcsolatos rendeletek s szablyok

    tmkelege. Snorri meggyjtotta az olajlmpst, amelyei a hajfenken lv, apr kabinjbl hozott fel, s

    hozzltott, hogy ttanulmnyozza a szablyokat s rendeleteket. A szl mr elcsendesedett, elllt az es is,

    amely kora este szemerklni kezdett. A leveg tiszta volt s csps, Snorri mlyen beszvta az idegen orszg

    fldjnek illatt - mennyire ms volt, mint az, amelyhez otthon hozzszokott!

    Ahogy telt-mlt az este, a vendgek kis csoportokban kezdtek elszllingzni Treszka fogadjbl, mg vgl

    jfl utn Snorri ltta, hogy Treszka eloltja az olajlmpkat s bereteszeli az ajtt. Snorri boldogan

    elmosolyodott. Mostantl fogva csak az v a foly, az v, Ullr s az Alfrn, senki ms nincs rajtuk kvlbren az jszakban. Ahogy az uszly lgyan ringatzott az elvonul dagly htn, Snorri rezte, hogy a szeme

  • 8/12/2019 3. Medicina

    8/139

    lecsukdik. Letette az engedlyezett slyok s mrtkek unalmas listjt, szorosabban csavarta maga kr a

    gyapjtakart, s mg egyszer, utoljra tpillantott a foly tloldalra, mieltt elindult volna lefel a kabinjba.

    s ekkor megltta!

    A Hollszikla mgl hossz, spadt, zldes fnyben izz haj bukkant el. Snorri llegzet-visszafojtva nzte,

    ahogy a haj lassan, nmn halad flfel a foly kzepn, s mind kzelebb s kzelebb kerl az Alfrnhoz.Ahogy a kzelbe rt, Snorri ltta, hogyan csillmlik a holdfnyben, s vgigfutott a htn a hideg, mert Snorri

    Snorrelssen, a Szellemlt, pontosan tudta, mit lt: egy Szellemhajt! Snorri halkan fttyentett meglepetsben:

    mg soha letben nem ltott ehhez hasonlt! Azt mr megszokta, hogy ltja a rges-rgen hajtrst szenvedett

    halszhajkat, amelyeket vzbe flt kapitnyuk kormnyoz, mindrkre biztos kikt utn

    A Vsrtr

    Msnap reggel alig pirkadt, .Snorri mr talpon volt, Ullr pedig, aki ismt nappali formjt lttte fel, azazmegint cingr, vrs macska lett belle, amelynek csak a farka vge fekete, ppen a reggeli egert fogyasztotta.Snorri mr meg is feledkezett a Kirlyi Ksrtethajrl, s amikor mgiscsak eszbe jutott, mikzben ss

    heringbl s stt rozskenyrbl ll reggelijt fogyasztotta, Snorri gy dnttt, hogy csak lmodta az egszet.

    Snorri ell neigalla rumintkat tartalmaz zskjt a haj fenkb l, . 1 vllra vetette, s a pallhdon t

    boldogan s izgatottan elindult k i fe le, a kora reggeli, ragyog napstsben. Snorrlnak tetszeti ez az idegen

    orszg, ahov megrkezett: tetszeti neki a lass foly zld vize, az, hogy a levegben szi levelek s g tzifa

    illata szkl, s valsggal elbvlte a szemkzt emelked, magas Vrfal, amely mgtt egy egsz j vilg

    vrta, hogy felfedezzk. Snorri megindult a Dli Kapuhoz vezet keskeny svnyen, s mlyeket llegzett.

    A leveg csps volt, de Snorri tudta: ez semmi ahhoz a fagyos hideghez kpest, amelyre az anyja bred odahazaa rakparton ll, stt kis fahzukban. Snorri megrzta a fejt, hogy kizze belle az anyjval kapcsolatos

    gondolatokat, s tovbbment az svnyen a Vr fel.

    Amikor Snorri thaladt a Dli Kapun, egy reg koldust vett szre, aki ott kuporgott a fldn. Elhalszott egy

    krajcrt a zsebbl, mert nluk odahaza szerencst jelentett, ha az emberadott valamit az els koldusnak, akit

    megpillantott egy idegen orszgban, s az regember kezbe nyomta. Tl ksn, csak akkor, amikor a keze

    akadlytalanul thaladt az regembern, vette szre Snorri, hogy ksrtetkoldussal van dolga. A ksrtet

    meglepetten flnzett Snorri rintsre, aztn rosszkedven, amirt thatoltak rajta, flkelt s odbbllt. Snorri

    megllt, s lehajtotta slyos zskjt a fldre. Krlnzett, s ert vett rajta a csggeds. A Vr zsfolsig,

    roskadsig teli volt mindenfle ksrtetekkel, s Snorrinak, mint Szellemltnak nem volt ms vlasztsa,knytelen volt ltni ket - akr Meg akartak Mutatkozni neki, akr nem. Vajon hogyan tallja meg az apjt

    ekkora tmegben? - tprengett Snorri. Kis hjn sarkonfordult s elindult jra hazafel, de aztn azt mondta

    magnak, hogy vgtre is azrt jtt ide, hogy Kereskedjk, s Kereskedni is fog, mint az egy hrneves Keresked

    lnyhoz illik.

    Kerlve a feltnst, s tle telhetleg prblta kikerlni a ksrteteket, Snorri kvette a trkp utastsait. J

    kis trkp volt, s Snorri rvidesen ott haladt a rgi, tgla rkdsor alatt, amely a Kerekedk Vsrterre vezetett,

    ott pedig egyenesen a Kereskedk Irodja fel tartott. Az iroda nyitott tetej bd volt, bejrata fltt felirat

    hirdette: HANZA-LIGA S SZAKI KERESKEDELMI TRSASG EGYESLET. A bdban hossz,

    kecskelb asztal llt, rajta kt mrleg a hozzjuk tartoz slyokkal s mrtkekkel, egy jkora fknyv, s azasztal mellett egy sszeaszott vn Keresked szmllta a pnzt egynagy vasperselybe. Snorrit hirtelen elfogta az

  • 8/12/2019 3. Medicina

    9/139

    idegessg, csaknem ugyanolyan nyugtalan lett, mint akkor, amikor belpett Kkny Treszka fogadjba. Eljtt

    ht a pillanat, amikor be kellett bizonytania, hogy joga van Kereskedni, s joga van az Egyeslet tagjnak

    tekinteni magt. Nagyot nyelt, s magasra tartott fejjel, nagy lptekkel bevonult a kunyhba.

    Az regember fel se nzett. Szmolta tovbb azokat a fura pnzrmket, amelyekhez Snorrinak mg nem

    sikerlt hozzszoknia: a garasokat, krajcrokat, forintokat, flkoronsokat s koronsokat. Snorri egyet-ketttkhintett, de az regember nem nzett fl. gy telt el nhny perc, mig vgl Snorri nem brta tovbb.

    - Elnzst! - szlalt meg.

    - Ngyszzhuszont, ngyszzhuszonhat... - folytatta az regember, es le nem vette szemt a pnzrmkrl.

    Snorri beltta, hogy nincs ms htra, vrnia kell.

    - Ezer! nyilatkoztatta ki az regember t perccel ksbb. Nos, kisasszony, mit telietek nrt?

    Snorri lerakott egy koront a kecskelb asztalra, aztn megszlalt (folykonyan, mert napokon t ezt a

    mondatot gyakorolta):

    - Szeretnm kivltani az engedlyt, hogy rulhassak a Vsron.

    Az regember vgigmrte az eltte ll lnyt, aki a Kereskedk jellegzetes, durva szvs kntst viselte, selmosolyodott, mintha Snorri valami butasgot mondott volna.

    - Sajnlom, kisasszony! Csak a Liga tagjai kaphatnak engedlyt.

    Snorri nagyon is jl rtette, mint mond az regember.

    - Csakhogy n tagja vagyok a Lignak! - kzlte. Mieltt az regember tiltakozhatott volna, Snorri elhzta

    a Szabadalomlevelt, s a vrs szalaggal tkttt pergamentekercset, amelyen jkora vrs viaszpecst

    himblzott, lerakta az regember el. Az regember igen lassan elvette a szemvegt, mintha csak azrt tenn,

    mert nem akarja Snorrinak kedvt szegni, s mikzben egyfolytban csvlta a fejt a mai fiatalok elkpeszt

    vakmersge fltt, lassan olvasni kezdte az okiratot, amelyet Snorri tadott neki. Mikzben az iratot silabizlta,

    ujjval kvetve a szavakat, egyre hitet-lenkedbb kpet vgott, s amikor befejezte az olvasst, a fnybe tartottaa pergament, jeleket keresve, hogy hamistvnnyal van dolga.

    Csakhogy Snorri tudta, hogy az irat nem hamistvny, s ugyanilyen jl tudta az regember is.

    - Ez az egsz teljessggel szablytalan! - kzlte Snorrival.- Sza... blytalan? - krdezte Snorri.- Igen, teljesen szablytalan. Teljessggel szokatlan dolog, hogy egy apa tovbbadja a Szabadalomlevelt a

    lnynak!

    - Valban?- De amgy, gy ltom, minden rendben van vele! - Az regember flshajtott, meglehetsen kelletlenl az

    asztal al nylt, s elhzott egy kteg engedlykrtyt. - Itt rja al! - mordult r Snorrira, s odalktt egy tollataz orra el. Snorri alrta a nevt, s az regember olyan dhdt mozdulattal pecstelte le az engedlyt, mintha

    abban valamilyen rendkvli, szemlyesen neki szl gorombasg llna. Aztn odalkte a papirost Snorri el, az

    asztal tloldalra.

    - Egyes szm bd! Korn jtt! Maga az els idn. A Vsr pntekhez kt htre, hajnalban kezddik. Az

    utols nap a Tlkzp nnepnek elestje. Mire beesteledik, szedje a storfjt! Minden szemetet jflig el kell

    szlltani a Kzsgi Szemttelepre. Egy korona lesz! - Az regember elvette a koront az asztalrl, ahov Snorri

    korbban lerakta, s belehajtotta egy msik perselybe, ahol az tompa csrrenssel landolt.

    Snorri fogta az engedlyt, s szlesen elvigyorodott! Sikerlt! Most mr is Teljes Jog Keresked volt,

    akrcsak annak idejn az apja!

  • 8/12/2019 3. Medicina

    10/139

    - Az rumintit vigye a barakkba, s hagyja ott, hogy ellenrizhessk aminsgt! - mondta az regember. -

    Holnap rtk jhet!

    Snorri lerakta nehz zskjt a barakk eltt ll rumints tartlyba. Olyan knnynek s szabadnak rezte

    magt, mint a szell, amikor kitncolt a Vsrtrrl, s egyenesen beletk/ .t l egy arannyal szeglyezett, piros

    kntst visel lnyba. A lny bossz, stt bajban arany hajpntot viselt, olyan volt, mint valami korona.Mellette egy bborszn kntsbe ltztt ksrtei llt. A ksrtetnek bartsgos, zld szeme volt, hossz, sz

    hajt takaros lfarokba ktve viselte. Snorri megprblt nem odanzni azokra a vrfoltokra a ksrtet kntsn,

    pontosan a szve alatt, mert udvariatlan dolognak szmtott megbmulni annak az esemnynek a nyomt,

    amelynek kvetkeztben az illet annak idejn belpett a ksrtetek sorba.

    - Jaj, bocs! - mentegetztt a piros ruhs lny. - Az n hibm: csak mentem s krl se nztem.-Nem, n krek bocsnatot! - mondta Snorri. Elmosolyodott, s a lny visszamosolygott r. Snorri tprengve

    indult tovbb az Alfrn fel. Hallott rla, hogy a Vrban lakik egy Hercegn, de csak nem ez a lny lett volna

    az? Nem, az nem lehet: hiszen gy jr-kel az utcn, mint ms, kznsges haland...

    A lny, aki csakugyan a Hercegn volt, tovbbindult a Palota fel, oldaln a bborszn knts ksrtettel.- Szellemlt - mondta a ksrtet.- Kicsoda?- Az a fiatal Keresked. Nem Mutatkoztam meg neki, de mgis ltott engem. Mg soha nem tallkoztam

    Szellemltval. Nagyon kevs van bellk, csak a Hossz jszakk Orszgban lehet tallni prat. - A ksrtet

    megborzongott. - Kirzott tle a hideg!

    A Hercegn elnevette magt.

    - Mks vagy, Alther! - mondta. - Lefogadom, hogy ltalban tled rzza ki az embereket a hideg!- Sz sincs rla! - felelte a ksrtet mltatlankodva. - Va-gyis... csak akkor, ha azt akarom!A kvetkez nhny napban az id vgkpp sziesre fordult. Az szaki szelek lefjtk a leveleket a fkrl, s

    vgigkergettk ket a Vr utcin. A leveg egyre hidegebb lett, s az emberek kezdtk szrevenni, jabban

    milyen hamar sttedik.

    De Snorri Snorrelssennek kedvre val volt ez az idjrs. Napjait azzal tlttte, hogy a Vrban kborolt,

    flfedezte f- s mellkutcit, lmlkodva bmulta a Toldalk rkdjai alatt rejtz elbvl kis boltok kirakatt,

    s idnknt mg vett is magnak valami cseklysget. Lenygzve bmult fl a Varzslk Tornyra, ltta egy

    pillanatra a F-f Varzslt, s megllaptotta magban, hogy roppant erlyes nszemly lehet. Elkpedve

    szlelte, milyen hihetetlen mennyisg trgyt tartanak a Varzslk az udvarukban. Csatlakozott a bmszkod

    tmeghez, amikor a Krpitosok Udvarnak reg rja dli tizenkettt ttt, s jt nevetett rajta, milyen mkskpet vg a tizenkt bdogfigura, amely elvnszorog dlben a szmlap mgl. Egy msik napon vgigstlt a

    Varzslk tjn, krlnzett a legrgebbi nyomdban, aztn bekukucsklt a rgi Palota kertsnek rcsa mg.

    Gynyr plet volt, de valamivel kisebb, mint amire Snorri szmtott. Mg beszlt is pr szt a Gudrun nev,

    sreg ksrtettel, aki a Palota Kapujnl rkdtt, s felismerte benne honfitrsnjt, br ht vszzad

    vlasztotta el ket egymstl.

    De azt az egyetlen ksrtetet, akit igazbl ltni szeretett volna, Snon in.ik sehogyan sem sikerlt

    megtallnia. Bred-dig csak kpen ltta Ottlll az arckpe az anyja gya mellett -, Snorri biztos volt benne,

    hogy azonnal felismern, ha tallkozna vele. Tmegvel jttek szemkzt vele a ksrtetek, s Snorri

    mindegyikk arct gondosan megvizsglta, de hiba: nem sikerlt megtallnia kztk az apjt.

  • 8/12/2019 3. Medicina

    11/139

    Egyik nap, ks dlutn, amikor a Toldalk nhny stt siktort jrta be, ahol gyakran szlltak meg a

    Kereskedk, Snorrit nagy ijedsg rte. A nap mr lenyugodni kszlt, de

    Snorri korbban vsrolt magnak egy zseblmpt Pici Mici Kzilmpa-zletben. Ahogy visszafel haladt a

    Behzott Has Siktorn t a Dli Kapu fel, Snorrinak az a knyelmetlen rzse tmadt, hogy kvetik, de

    valahnyszor htrafordult, nem volt ott senki. Hirtelen szalad lpteket hallott a hta mgl: megperdlt asarkn, s most megltta - kerek, vrs szempr meredt r, s egyetlen hossz, thegyes fog villant meg a

    zseblmpja fnyben. Amint a szempr szrevette a lngot, beleolvadt a szrkletbe, s Snorri nem ltta tbb.

    Snorri megprblta meggyzni magt rla, hogy csak egy patknyt ltott, de nem sokkal azutn, hogy siets lp-

    tekkel kirt a ftra, les sikoltst hallott a Behzott Has Siktora fell. Valaki, gy ltszik, lmps nlkl

    merszkedett be a Siktorba, s nem volt olyan szerencsje, mint neki.

    Snorrit komolyan megrzta a dolog, s emberi trsasgra vgyott, gy ht aznap este Kkny Treszknl

    vacsorzott. Treszka szve idkzben meglgyult Snorri irnt, mert, mint ahogy bartnjnek, Szmos Srnak

    mondta:

    - Az ember nem haragudhat egy ilyen kislnyra csak azrt, mert szerencstlensgre Kereskednek szletett,s gondolom, azok se csirkefogk egytl egyig. Az ember knytelen csodlni azt a kislnyt: kpzeld, Sra,

    teljesen egyedl hajzott idig azon a nagy hajn! Fogalmam sincs, hogy csinlta! Emlkszel, nekem a Muriellel

    is mennyi bajom volt?

    A fogad furcsa mdon szinte teljesen res volt aznap este. Snorrin kvl nem is volt ms vendg. Treszka

    hozott Snorrinak mg egy szelet rpatortt, s lelt mell.

    - Ez a Krsg rettenetesen rt az zletnek! - panaszolta. - Senki nem meri kitenni a lbt otthonrl stteds

    utn, hiba magyarzom nekik, hogy a patknyok sz nlkl meneklnek, ha megltjk a fnyt. Csak annyit kell

    tennik, hogy hoznak magukkal egy zseblmpt. De hiba beszlek, mindenki annyira meg van mr rmlve! -

    Treszka komoran csvlta a fejt. - Az ember bokjt tmadjk meg, tudod! s gyorsak, mint az olajozottistennyila! Egy haraps, s ksz! Az illetnek kampec!

    Snorrinak kiss nehezre esett kvetni a perg nyelv Treszka szradatt.

    - Kampec? - krdezte, mert mindssze a mondat vgt sikerlt megrtenie.

    Treszka blintott.

    - Lnyegben - mondta. -Nem hal meg ppensggel, de azt mondjk, csak id krdse. Egy darabig gy rzi,

    kutya baja, aztn a haraps helyn megjelennek az els vrs kitsek s sztterjednek az ember egsz testn,

    aztn szdlni kezd, s a vgn puff! - Azon veszi szre magt, hogy ott Kever a foltln, s rvidesen alulrl

    szagolja az ibolyt.

    - Ibolyt? - krdezte Snorri.- Aha! - felelte Treszka, s talpra szkkent, mert legnagyobb rmrt- egy vendget pillantott meg.

    A vendg magas n volt, rvid baja drdaknt meredezett flfel. Szorosan maga kor csavarta a kpnyegt.

    Snorri keveset ltott a n arcbl, de a testtartsa lttn az volt a benyomsa, hogy nagyon t In hs lehet. Treszka

    s a n egy darabig suttogva beszlgettek, aztn a n eltnt, ugyanolyan gyorsan, ahogyan jol l

    Treszka mosolyogva jtt vissza, s lelt Snorri mell a folyra nz asztalhoz.

    - Ht, minden rosszban van valami j! - jelentette ki, s Snorri mindhiba prblta kihmozni szavairtelmt. - Ez Geraldine volt, aki az elbb bejtt. Furcsa egy n, emlkeztet valakire, br fogalmam sincs, kire.

    Na mindegy, szval azrt jtt, hogy megkrdezze, a Patknyirtk tallkozhatnak-e itt nnlam, mieltt

    elindulnnak, szval, iz, patknyt irtani.- Patknyirtk? - krdezte Snorri.

  • 8/12/2019 3. Medicina

    12/139

    - Na j, mondjuk inkbb gy, hogy patknyfogk... gy gondoljk, ha megszabadulnak az sszespatknytl, akkor ezzel a Krsgnak is vget vetnek. Szerintem ez nem is bolondsg. Amgy meg madarat

    lehetne fogatni velem! Egy csapat hes s szomjas patknyfog. Pontosan erre van most szksge a fogadnak!

    A tsks haj Geraldine utn mr nem jtt senki, s Treszka nagy drrel-drral hozzfogott, hogy flpakolja a

    padokat az asztalokra, s hogy flmossa a padlt. Snorri elrtette a clzst, s elksznt Treszktl.- J jszakt, drgm! - mondta Treszka vidman. - Aztn ne sokat mszkljon egyedl odakinn!

    Snorrinak esze gban sem volt mszklni. Futva tette meg az utat az Alfrnig, s nagy k esett le a szvrl,amikor megltta a fedlzeten fel-al jrkl jszakai Ullrt. Mikzben Ullr tovbb rkdtt a fedlzeten, Snorri

    behzdott a kabinjba, bereteszelte az ajtt, s hajnalig gve hagyta az olajlmpst.

    Egy hvatlan vendg

    Aznap este, mikzben Snorri Snorrelssen elbarikdozta magt a kabinjban, Szmos Sra s Timt ppen

    vgeztek a vacsorjukkal a Palotban. Br Szmos Sra sokkal szvesebben vacsorzott volna odalenn a Palotavalamelyikkisebb konyhjban, mr rges-rgen beadta a derekt a Szakcsnnek, aki makacsul ragaszkodott hozz,hogy a kirlyi fe ns g ek semmilyen krlmenye k kz t t nem vacsorzhatnak a konyhn! Nem, mgegy ilyen csndes, ess szerda estn sem, semmikppen, addig legalbbis nem, amg itt a Szakcsn - sez, Szmosn asszony, az utols szavam ebben az gyben"!

    gy ht e pillanatban a Palota risi ebdljben, egy hossz asztal legeslegvgn hrom emberi alak

    kuporgott a gyertyk fnykrben. Mgttk a kandallban ropogva s sisteregve gtek a fahasbok, egy-egy

    szikra idnknt a tz mellett szundikl, lmban fel-felhorkant jkora kutya ers szl, gndr, nmileg

    csapzott bundjra hullott, de Maxi, a farkaskutya, szre se vette, bksen aludt tovbb. A farkaskutya mellett ott

    lldoglt a Vacsorafelszolgl: rlt, hogy j melegen lehet, de azrt alig vrta, hogy leszedhesse az asztalt, s

    elmehessen valahov, ahol mr nem rzi a Maxibl rad gett kutyaszrszagot, s ms, mg annl is rosszabb

    dolgok bzt.

    Csakhogy a vacsora sehogyan sem akart vget rni. Szmos Srnak - Sra volt Jennnak, a Hercegnnek, a

    Vr trnrksnjnek a nevelanyja - aznap este igen sok mondanivalja volt.

    - Ht ami azt illeti, Jenna, egyltaln nem egyezem bele, hogy kitedd a lbad a Palotbl, s ksz! Valami

    undort dolog mszkl odakinn, ami megharapja az emberek lbt, s megfertzi ket a Krsggal. Itt

    biztonsgban vagy, s itt is maradsz mindaddig, amg el nem kapjk azt az izt, brmi legyen is az.

    - De Szeptimusz...

    - Semmi de! Nem rdekel, hogy Szeptimusznak segtsgre van szksge, hogy kitakartson az undort

    srknya utn, br ha engem krdezel, jobban tenn, ha ritkbban takartana ki utna. Lttad mr, micsoda

    llapotok vannak a folyparton? Nem tudom, az a Fazk Vili is mit kpzel magrl, legalbb tz lb magasan ll

    ott a srknytrgya! Valaha szerettem a folyparton stlni, de most...

    - De Anyu, n csppet sem bnom, ha nem nekem kell takartanom Tzkp utn, viszont a Srknyhajtegyszeren muszj mindennap megltogatnom!

    - Biztos vagyok benne, hogy a Srknyhaj egszen jl elboldogul nlkled is! - felelte Sra. - Klnben is,szerintem nem is tudja, hogy ott vagy mellette.

    - De igen, Anyu, biztos vagyok benne, hogy nagyon is tudja. Borzaszt lenne, ha felbredne, s ltn, hogynincs ott mellette senki, napokon keresztl.

  • 8/12/2019 3. Medicina

    13/139

    - Mg mindig sokkal jobb lenne, mintha arra bredne, hogy nincs mellette senki soha tbb! - vgott visszaSra lesen. - Nem mgy sehov, amg ki nem talltak valamit a Krsg ellen!

    - Nem gondolod, hogy bolhbl csinlsz elefntot? - krdezte Timt bkten.Sra nem gondolta. Szerintem kellett hogy legyen valami komoly okuk r, Timt, hogy jra megnyitottk a rgi

    Ispotlyt!Micsoda, az t a romhalmazt? Csodlom, hogy mg nem dlt ssze.

    - Nem volt ms vlasztsi lehetsgk, Timt! Annyi a beteg, hogy mi nem ludjk hol elhelyezni ket!s ez ze l te is tisztban le nn el , ha ne m a padlson tltend minden Iddet azzal a buta jtkkal..,

    - A Lbasbb egyltaln nem buta jtk, Sra! s most, hogy talltam ezl a kszletet, amelyik szerintem alegjobb kszlet az egsz Vrban... Ltnod kellett volna Morc kpt, amikor megmutattam neki! Nem lgom en-

    gedni, hogy a Bbjaim egyszeren meglpjenek! s egyLepecstelt Szobbl nem is fognak meglpni, arra mr-

    get vehetsz!

    Szmos Sra flshajtott. Amita bekltztek ide a Palotba, Timt gyakorlatilag flhagyott Varzsli

    munkjval, helyette klnfle hobbikat tallt magnak. A Lbasbb-jtk volt a legutbbi ilyen hobbija, s eztartott a leghosszabb ideje, Sra nem kis bosszsgra.

    - Tudod, nem hiszem, hogy tl j tlet kinyitogatni a Lepecstelt Szobkat, Timt! - zsrtldtt a frjvel. -Rendszerint megvan az oka, hogy Lepecsteltk ket, fknt, ha olyan eldugott helyen vannak, mint a padls.

    pp a mlt hnapban beszlgettnk ezekrl a dolgokrl a Fvszegyesletben...

    -Na s szerinted mit rtenek a Fvszek a Varzslk dolgaihoz? - krdezte Timt megsemmist gnnyal. -Majd n megmondom: semmit. Semmit az gvilgon!

    - Rendben van, Timt! Gondolom, te is jobban teszed, ha egyelre nem teszed ki a lbadat a padlsrl,hanem elszrakozol az tdtt Lbasbbjaiddal!

    - Ahogy mondod! - vgta r Timt. - Kaphatnk mg egy alms pitt?-Nem, most etted meg az utols darabot! - Feszlt csend nehezedett a szobra. s ebben a csendben hirtelen

    tvoli kiltsok zaja ttte meg Jenna flt.

    - Hallotttok ezt? - kiltott fel. Flpattant, s kinzett az egyik magas ablakon, amely a Palota eltti trsgrenylt. Jenna ltta innt a felhajtt, amelyet most is, mint mindig, lobog fklyk vilgtottak meg, s ltta a Palota

    Nagykapujt, amelyet bezrtak jszakra. De a kapu tloldaln valami tmeg verdtt ssze; kiltoztak,

    szemetesldk fedelt csapdostk ssze, s azt vltttk:

    - Patkny, patkny, kapd el a patknyt! Patkny, patkny, ld meg a patknyt!

    Sra odalpett Jenna mell az ablakhoz.

    - Ezek a Patknyirtk - mondta. - Fogalmam sincs, mit keresnek ppen itt.- Patknyokat, gondolom! - felelte Timt, alms pitvel teli szjjal. - Rengeteg van bellk errefel.

    Szerintem ma a levesbe is jutott egy...

    A Patknyirtk kiltozsa egyre temesebb lett:

    - Patknycsapda, csapd le, csapd le! Patknycsapda, csapd le, csapd le!

    - Szegny patknyok! - mondta Jenna.

    - Klnben sem a patknyok terjesztik a Krsgot - mondta Sra. - Tegnap besegtettem az Ispotlyban, s

    lttam, hogy azok a harapsok egyltaln nem patknytl szrmaznak. A pat knyoknak ltalban nem csak

    egy foguk van. Oh, odanzzetek, elindultak a szolgk szllsa fel vezet ton! faj, istenem!

  • 8/12/2019 3. Medicina

    14/139

    s ekkor a Vacsorafelszolgl mozgsba lendli, flkapta az asztalrl a tnyrokat, kitpte Timt

    kezbl az utols darab alms pitt, s kiszguldott a szobbl. Nagy csrrens hallatszott, amikor lehajtotta

    a tanyrokata szemtledobn keresztl a lenli kom haha. Aztn mr szguldott is vissza a szllsra, hogy

    megnzze, nem esett-e baja Percynek, kedvenc patknynak.

    Ezutn a vacsora mi nem tartott sokig. Sra s Timt visszavonultak Sra kis nappalijba a Palota htsvgbe, ahol Sra lelt olvasni, Timt pedig hozzfogott, hogy megrjon egy rvid rtekezst Tz J Tancs

    Lbasbb-jtkosoknak" cmmel, amelyhez nagy remnyeket fztt.

    Jenna gy dnttt, felmegy a szobjba s olvas. Jenna szeretett egyedl lenni s egymagban csavarogni a

    Palotban, klnsen este, amikor a gyertyk hossz rnykot vetettek a folyoskon. Az sk szellemei kzl

    sokan csak ilyenkor bredtek fel. jszaka a Palota nem rzdtt olyan resnek, mint napkzben, hanem megint

    megtelt cltudatos nyzsgssel, mint rgen. Az sk tbbsge gydnttt, Megmutatkozik Jennnak, s rlt a

    lehetsgnek, hogy elcseveghet a Hercegnvel, mg ha nem is emlkezett r pontosan, melyik Hercegn is az

    tulajdonkppen a sok kzl. Jenna is lvezte ezeket a beszlgetseket, br rvidesen rjtt, hogy minden egyes

    ksrtet nagyjbl ugyanazt mondja minden jszaka, s a legtbbjk mondkjt rvidesen kvlrl tudta.Jenna flstlt a szles, meredek lpcsn, amely az elcsarnokbl a galrira vezetett, s kzben megllt,

    hogy elbeszlgessen kt hajdani fiatal Hercegn reg nevelnjvel, aki az jszakk legtbbjt azzal tlttte,

    hogy a folyoskon kborolt, s a nvendkeit kereste.

    - ldott szp estt, Esmeralda hercegn! - mondta a neveln, aki szntelenl aggodalmas kpet vgott.- J estt, Marietta! - felelte Jenna. Mr rgen felhagyott azzal, hogy megprblja meggyzni rla Mariettt:

    t Jennnak hvjk, hiszen prblkozsainak gysem volt semmi eredmnye.

    - rlk, hogy psgben s egszsgben ltlak! - mondta a neveln.- Ksznm, Marietta! - mondta Jenna.

    - Vigyzz magadra, kedvesem! - intette a neveln most is, ahogy minden alkalommal.- Vigyzni fogok! - grte Jenna most is, mint mindig, azzal ment tovbb. Rvidesen befordult a galrirl

    egy szles, gyertyafnyben frd folyosra, amelynek vgn magas szrnyas ajt vezetett a szobjba.

    - J estt, Sir Hereward! - dvzlte Jenna a Kirlyi H lszoba si rt, egy meglehetsen zillt s szinteteljesen elhalvnyult ksrtetet, aki mr vagy nyolcszz ve rkdtt ezen a poszton, s semmi hajlandsgot

    nem mutatott r, hogy visszavonuljon. Sir Herewardnak hinyzott az egyik karja s a pncljnak jelents rsze,

    mert a Vr s a Kikt kztti utols szrazfldi csatk egyikben segtettk t a tlvilgra. Sir Hereward egyike

    volt Jenna kedvenc ksrteiinek: ha rkdtt, Jenna biztonsgban rezte magt, meri az reg lovag mindig

    jkedv volt s szerette a trft, radsul, ami korntsem volt jellemz az sk tbbsgre, tbbnyire gyelt,

    hogy ne ismtelje magt tl gyakran.- J estl, szp Hercegn! Figyelj, ez j: tudod, mi a klnbsg az elefnt s a bann kzt?- Nem tudom mosolygott jenna. - Mirt, mi a klnbsg?- Ha nem tudod, akkor biztosan nem tged kldelek el bevsrolni! H i hi

    - Oh... nagyon vicces! Hi ha!

    - rlk, hogy tetszett. Gondoltam klnben, hogy tetszik majd neked. J jt, H ercegn! - Sir Hereward

    kurtn fejet hajtott, aztn vigyzzba vgta magt. rlt, hogy aznap jjel rkdhet.

    - J jszakt, Sir Hereward! - Jenna belkte az ajtt, s becsusszant a szobjba.

    Beletelt egy idbe, amg Jenna hozzszokott ehhez a ha talmas hlszobhoz itt a Palotban, hiszen lete els

    tz vben egy szekrnyben aludt, de most mr nagyon szerette, klnsen estnknt. Tgas, hossz szoba volt,ngy magas ablaka a Palotakertre nzett, s alkonyatkor besttt rajtuk a nap. De most, ezen a hideg szi

  • 8/12/2019 3. Medicina

    15/139

    jszakn Jenna gondosan behzta a slyos, piros brsonyfggnyket, s a szoba hirtelen megtelt stt

    rnyakkal. Jenna odalpett a baldachinos gya mellett ll, nagy kkandallhoz, s meggyjtotta a tztrben

    felhalmozott fahasbokat a Tzgyjt Varzslat segtsgvel, amelyet Szeptimusztl kapott a szletsnapjra.

    Ahogy a tncol lngnyelvek meleg fnye elnttte a szobt, Jenna lekuporodott az gyra, maga kr csavarta

    pehelypaplant, s felttte kedvenc trtnelemknyvt, a Vrunk Trtnete cmt.Jenna annyira elmerlt a knyvben, hogy szre sem vette azt a magas, vkony, ksrteties alakot, amely

    gynak vastag fggnye mgl bukkant el. A nalak mozdulatlanul llt, s ragyog gombszemvel

    helytelentleg mregette Jennt. Jenna sszeborzongott a ksrtet keltette hirtelen, jeges fuvallatban, s

    szorosabbra hzta maga krl a takart, de nem nzett fl.

    - n a helyedben nem olvasnk ssze mindenfle ostobasgot a Hanza-Ligrl! - hangzott fel egy magas,

    les hang Jenna bal vlla mgl. Jenna felugrott, mintha kgy cspte volna meg, elejtette a knyvt, s mr

    ppen kiltani akart Sir Herewardnak, amikor egy jghideg kz tapadt a szjra.

    A ksrtet rintstl jeges leveg ramlott a tdejbe, s Jennn grcss khgs vett ert. A ksrtetet ez

    szemltomst nem zavarta. Flvette Jenna knyvt, s letette a kislny mell az gyra, mikzben Jenna zihlvaprblt leveghz jutni.

    - Lapozz a Tizenharmadik Fejezethez, Unokm! - rendelkezett a ksrtet. - Semmi rtelme arra pazarolni az

    iddet, hogy mindenfle kznsges kereskedkrl olvasol! A trtnelem egyetlen fajtja, amivel foglalkozni

    rdemes, a Kirlyok s Kirlynk trtnete. Fknt aKirlynk! Engem megtallsz a ktszzhuszadik oldalon!

    sszessgben elg jl sszefoglalja uralkodsom lnyegt, br van egykt, ehm, flrerts, de ht egy

    kznsges alattval rta, s azoktl ugyan mit vrhat az ember?

    Jenna khgse vgre albbhagyott annyira, hogy alaposabban szemgyre vehesse hvatlan vendgt.

    Csakugyan egy Kirlyn ksrtete volt, mghozz egy igen rgi Kirlyn - Jennnak efell semmi ktsge sem

    lehetett, ltva a ksrtet divat kntst meg a nyaka krl viselt, kemnytett fodrot. A ksrtet, amelymeglepen szilrdnak s tltszatlannak tnt, ha meggondoljuk, milyen reg volt, mozdulatlanul, egyenesen

    l l t e l t te . Vasszrke hajt kt fo-natban viselte, meglehetsen hegyes fle mgtt megtzve, fejn

    egyszer, dsztelenaranykorona lt. Sttkk szemt helytelentleg szegezte lennra, amitl Jennnak rgtn

    az az rzse tmadt, hogy valami rosszat kvetett el.

    - K... k... ki vagy te? dadogta Jenna. A Kirlyn trelmetlenl toppantott.

    - A Tizenharmadik fejezetet, Unokm! Mr mondtam, hogy olvasd el a Tizenharmadik Fejezetet! Meg kell

    tanulnod odafigyelni arra, amit mondanak neked! Minden Kirlynnek meg kell tanulnia odafigyelni!

    Jenna nem egyknnyen tudta elkpzelni, amint ez a Kirlyn odafigyel brkire is, de nem szlt semmit. Azon

    tprengett nyugtalanul, vajon mirt szltotta ez a ksrtet unokjnak? Mr msodszor hasznlta ezt a szt! Azmgse lehet, hogy ez a borzaszt ksrtet lenne a nagyanyja, vagy mgis?

    - De... mirt szltasz engem unokdnak? - krdezte Jenna, remlve, hogy taln rosszul hallotta.- Mert n vagyok a te k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-kanyd. De azrt szlthatsz Nagymamnak!- Nagymamnak?! - kiltotta Jenna elhlve.

    - Ahogy mondod. Ez a megszlts tkletesen megfelel ebben az esetben. Nem ragaszkodom hozz, hogy a

    teljes cmemen szlts.

    - Mirt, mi a teljes cmed? - krdezte Jenna.

    A Kirlyn ksrtete trelmetlenl felshajtott, s Jenna rezte, ahogy jeges lehelete felborzolja a hajt.

  • 8/12/2019 3. Medicina

    16/139

    - Tizenharmadik Fejezet! Nem mondom el mg egyszer! - frmedt Jennra szigoran. - Ltom, egy perccelsem rkeztem ksbb a kelletnl. Neked igen nagy szksged van tmutatsra. Anyd, amint ltom, teljessggel

    elhanyagolta a kirlyni plyra val felksztsedet s j modorra sem tantott meg!

    - Anyu nagyon is j tant! - ellenkezett Jenna mltatlankodva. - s semmit sem hanyagolt el!- Anyu? Anyu? Ki ez a bizonyos... Anyu? - A Kirlynnek sikerlt egyidejleg helytelent s csodlkoz

    kpet vgnia. Ami azt illeti, az vszzadok sorn tklyre vitte azt a mvszetet, hogy mindenfle lehetsges

    arckifejezsbe bizonyos mennyisg helytelentst keverjen, mg vgl mr akkor sem lett volna kpes msfajta

    kpet vgni, ha akarja. De a Kirlyn nem is akarta. a maga rszrl, ksznte szpen, nagyon is elgedett volt

    ezzel a helyzettel.

    - Anyu az n anyukm. Mrmint az anym! - mondta Jenna idegesen.- s elrulnd, hogy mi a neve? - krdezte a ksrtet, s hunyorogva nzett Jennra.- Semmi kzd hozz! - felelte Jenna mrgesen.- Taln csak nem Szmos Sra?Jenna nem volt hajland felelni. Mrgesen bmult a ksrtetre, s azt kvnta, tnjn mr el.- Nem, Unokm, nem fogok elmenni! Nekem a ktelessgemre is gondolnom kell! Mindketten tudjuk, hogy

    ez a Szmos Sra nev nszemly nem az igazi anyd!

    - n annak rzem! - motyogta Jenna.- Hogy te mit minek rzel, Unokm, annak az gvilgon semmi jelentsge nincsen! Az igazsg az, hogy a

    valdi anyd, vagy legalbbis a ksrtete, ott ldgl a tornyban, s kisebb dolga is nagyobb annl, mint hogy

    igazi kirlyni faragjon belled, aminek az lett az eredmnye, hogy az ember inkbb nzne kznsges

    szolgllnynak, mint igazi Hercegnnek, l/z szgyen. Szgyen s gyalzat, s n fltettem magamban, hogy

    helyrehozom, amit elrontod. Ennek a szerencstlen, flrevezetett helynek a kedvrt, amiv az n Vramat, s

    az n l'alotmat tetttek!- Ez nem a te Vrad, s ne m is a te Palotd! - ellenkezett Jenna.- Ez az, Unokm, amiben tvedsz! Az enym volt valaha, s jra az enym lesz!- De ht...- Ne szakts flbe! Most magadra hagylak! Mr rg aludnod kellene!- Dehogyis! - mondta Jenna mltatlankodva.- Az n idmben az volt a szoks, hogy egy Hercegnnek este hatkor gyban a helye, mg csak Kirlyn nem

    lesz belle! Ami engem illet, n harminct ves koromig minden ldott nap lefekdtem hat rakor, s semmi

    bajom nem lett tle!

    Jenna dbbenten nzett a ksrtetre. Aztn hirtelen elmosolyodott, mert az jutott eszbe, hogy flllegezhetetta Palota minden lakja akkoriban, valahnyszor hatot ttt az ra.

    A ksrtet flremagyarzta Jenna mosolyt.

    - Ltom, Unokm, kezd vgre megjnni az eszed! Most megyek, hagylak aludni, mert fontos dolgom van!

    Holnap tallkozunk! Bcszul megcskolhatsz!

    Jenna olyan rmlt kpet vgott, hogy a Kirlyn egy lpst htrlt, s azt mondta:

    - Na j, ltom, hogy mg nem volt idd megkedvelni a te drga Nagymamdat! J jt, Unokm!

    Jenna nem felelt.

    - Azt mondtam, J jt, Unokm! Addig egy tapodtat sem megyek innt, amg nem kvnsz te is nekem J

    jszakt!

  • 8/12/2019 3. Medicina

    17/139

    Nhny msodpercnyi feszlt csend kvetkezett. Ezalatt Jenna gy dnttt, egyszeren nem brja tovbb

    nzni a ksrtet hegyes orrt.

    - J jszakt! - mondta hidegen.- J jszakt, Nagymama! - javtotta ki a ksrtet.- Soha nem foglak nagymammnak szltani! - mondta Jenna, mikzben, nagy megknnyebblsre, a

    ksrtet halvnyodni kezdett.

    - Dehogyisnem! - hallatszott a ksrtet magas, flsrt hangja a puszta levegbl. - Dehogyisnem...Jenna flkapott egy prnt, s dhtl forrva a hang fel dobta. Nem jtt vlasz, a ksrtet mr odbbllt. Jenna

    ezttal megfogadta Zelda nni tancst, s lassan tzig szmolt, hogy kiss megnyugodjk, aztn flkapta a

    Vrunk Trtnett, s gyorsan a Tizenharmadik Fejezetre lapozott. A vastag, megsrgult lapon a fejezet fltt a

    kvetkez cm llt: Els, avagy Borzaszt Etheldredda Kirlyn."

    AFALBA VJTLYUK

    Mikzben Jenna a Tizenharmadik Fejezetet olvasta, Szmos Szeptimuszt, a Vr F-f Varzsljnak Varzslinast

    rajtakaptk, hogy olyasmit olvas, ami egyltaln nem az szemnek volt sznva. Dicsfalvi Marcia, a Vr F -f

    Varzslja tmenetileg kudarcot vallott vele, hogy elsimtsa a kvfz s a tzhely kzt kirobbant

    nzeteltrst. Elkeseredsben gy dnttt, fakpnl hagyja ket, s inkbb megnzi, mit csinl a Varzsl-

    inasa. Szeptimuszt a Piramis-knyvtrban tallta meg, amint ppen egy halom elrongyoldott, reg papirost

    olvasgatott.- Mgis, mit mvelsz? - kiltott r Marcia.

    Szeptimusz bntudatosan talpra szkkent, s belkte a paprlapokat az al a knyv al, amelyet olvasnia

    kellett volna.

    - Semmit! - felelte.- Ahogy mondod! - felelte Marcia szigoran. - n is pontosan ettl fltem!Szemgyre vette a Varzslinast, s kzben megprblt - nem tl nagy sikerrel - tovbbra is szigor kpet

    vgni. Szeptimusz ragyog, zld szemben riadt kifejezs lt, gndr, szalmaszn haja sszekcoldott, amibl

    Marcia azonnal rjtt, hogy valamit nagy figyelemmel olvashatott, mert olyankor szokta a hajt csavargatni.

    - Ha esetleg elfelejtetted volna - mondta Marcia -, neked most az lenne a dolgod, hogy a holnapi JvendlsiGyakorlatra kszlj. s nem az, hogy egy raks tszz ves halandzst olvass!

    - Nem is halandzsa! - tiltakozott Szeptimusz. - Hanem...- Nagyon is jl tudom, hogy micsoda! - vgott vissza Marcia. - Mr mondtam neked! Az alkmia semmi

    egyb, csak egy raks sletlensg, s csak az iddet vesztegeted vele! Ennyi ervel a zoknidat is megfzhetnd

    abban a remnyben, hogy arany lesz belle!

    - De hit nem is az Alkmirl olvastam! - tiltakozott Szeptimusz - hanem a Medicinrl!- Egykutya! - felelte Marcia. - Psthi Marcellusz knyve volt az, igaz?- Igen. Szerintem j !-Tkletesen hasznavehetetlen,Szeptimusz!- Marcia benylt a knyv al, amellyel Szeptimusz sietsen letakar

    ta, amit olvasott (Az Alapiok Jvbelts Alapelvei s Gyakorlata, ez volt a cme), s elhzott egy csom

    kifakult kzrssal telert, megsrgult s tredezett paprlapot.

    - Klnben is - mondta -, ezek csak a lbjegyzetek!

  • 8/12/2019 3. Medicina

    18/139

    - Tudom. Nagy kr, hogy magnak a knyvnek nyoma veszett.- Hmm. Ideje, hogy aludni menj! Holnap reggel korn kell indulnod. Ht perccel ht utn, s egy

    pillanattal se ksbb! Megrtetted?!Szeptimusz blintott.- Naht akkor, induls aludni!- De, Marcia...

    - Mi van?- Engem tnyleg rdekel a Medicina! s abban Marcellusz volt a legjobb. Mindenfle orvossgokat skrkat tallt ki, s mindent tudott rla, mirt betegszik meg az ember. Nem gondolod, hogy tanulhatnk valamitrla?- Nem - felelte Marcia. - Semmi szksged r, Szeptimusz. A Mgia mindazt tudja, amit a Medicina.- De azrt a Krsgot nem tudja meggygytani! - mondta Szeptimusz csknysen.Marcia sszeszortotta a szjt. Nem Szeptimusz volt az els, aki erre felhvta a figyelmt.- De meg fogja! - bizonygatta. - Meg fogja! Csak mg egy kicsit dolgoznom kell rajta. Ht ez meg mivolt?Kt emelettel lejjebbrl, a konyhbl hatalmas csattans hallatszott, s Marcia, mint akit puskbl lttek ki,lerohant.Szeptimusz felshajtott. Marcellusz iratait visszatette abba a rgi dobozba, ahol annak idejn az egyik porossarokban megtallta, elfjta a gyertyt, s lement a szobjba, hogy lefekdjk.

    Szeptimusz nem aludt jl aznap jjel. Mr egy hete minden jszaka rosszat lmodott, s nem volt ez mskppaznap jjel sem. Azt lmodta, hogy nem rt oda a vizsgra idben, Marcia ldzbe vette, pedig lezuhant egykmnyen, aztn csak zuhant s zuhant... Megprblt megkapaszkodni a falban, hogy ne zuhanjon tovbb, dehiba: csak zuhant... s zuhant... s zuhant.- sszeverekedtl a takariddal, Szeptimusz? - hangzott fel egy ismers hang odafnt a kmnynylsnl. - gy ltom, te maradtl alul a kzdelemben! - folytatta a hang kuncogva. - Nem okos dolog kt

    pokrccal takarzni, fiacskm! Egy mg csak megjrja, de ha kett van bellk, biztos, hogy sszefognakellened! Gonosz jszg egy ilyen pokrc!Szeptimusz ervel kitpte magt az lmbl, s fellt az gyon. Zihlva llegezte be a hideg szi levegt,amelyet Alther Mella beeresztett az ablakon.- Jl vagy? - krdezte Alther aggodalmasan. A ksrtet knyelmesen lekuporod! I Szeptimusz gyaszlre.- hhh... Min? motyogta Szeptimusz, s megprblta, nem tl nagy sikerrel, A Alther Mellnak, azegykori F-Varzslnak s a Varzslk 'hornynak gyakori ltogatjnak kiss tltsz alakjra fkuszlni atekintett. Althert jobban lehetett ltni, mint a Vr rgebbi ksrtetei!, de jnek idejn kifakult, bborszn kntsetbbnyire beleolvadt a httrbe, s a homlyban nehezebb volt kivenni a ksrtet szve fltt sttl vrfoltokatis, amelyek mindig magukhoz vonzottk Szeptimusz pillantst, brmennyire is igyekezett nem odanzni. Altherreg, zld szeme nyugodt, bartsgos pillantssal nyugodott kedvenc Varzslinasn.- Megint az a rossz lom? - krdezte Alther.- hm. Igen - ismerte be Szeptimusz.- De most, ugye, nem felejtetted el hasznlni a Repls Talizmnjt? - krdezte Alther.- De, sajnos igen. Majd taln legkzelebb. Br azt remlem, hogy nem lesz legkzelebb. Rmes egy lomvolt! - Szeptimusz sszeborzongott, s llig hzta az egyik csknys takart.- Hmmm. Tudod, Szeptimusz, ha egy lom megltogat bennnket, annak oka van. Nha olyan dolgokatmondanak el neknk, amirl tudnunk kell - mondta tndve Alther, mikzben fllebbent Szeptimusz prnjrl,s ksrteties nygs ksretben kihzta magt. - Egybknt azrt jttem, mert gy gondoltam, taln szvesentennl velem egy kis kirndulst egy bizonyos helyre, nem messze innt.Szeptimusz nagyot stott.- Igen, de mit szl majd hozz Marcia? - krdezte lmosan.- Marcira megint rjtt a fejfjs - mondta Alther. - Fogalmam sincs, mirt izgatja magt annyira egyrakonctlan kvfz miatt. A helyben n mr rgen kidobtam volna azt a vackot. Mr gyban van, gyhogysemmi szksg r, hogy megzavarjuk. Klnben is, mire szrevenn, hogy elmentnk, mr vissza is rnk.Szeptimusznak semmi kedve nem volt jra elaludni s visszazuhanni az elbbi lidrces lmba. Kihengeredett azgybl, s belebjt a zld gyapj Varzslinas-kntsbe, amely ott fekdt takarosan sszehajtogatva az gyvgben. Ugyangy, ahogy a Fiatalok Hadseregben megtantottk neki, ahol lete els tz vben minden estegondosan sszehajtogatta az egyenruhjt. Aztn bekapcsolta az ezst Varzslinas-vt.- Kszen vagy? - krdezte Alther.- Kszen - felelte Szeptimusz. Elindult az ablak fel, amelyet Alther Varzsereje segtsgvel nyitott ki,amikor megrkezett. Szeptimusz kimszott a szles, fa ablakprknyra, megllt a nyitott ablakban, s lenzettaz alatta ttong, huszonegy emeletnyi mlysgbe. Alig nhny hnapja mg nem is lmodta volna, hogy erre

  • 8/12/2019 3. Medicina

    19/139

    kpes lesz, mert akkor mg triszonya volt. Ma mr azonban nem flt, s azt, ami seg tett neki legyzni aflelmt, most is ott szorongatta a bal tenyerben: a Repls Talizmnjt.Szeptimusz vatosan megfogta az apr, finom mv ezst szrnyakkal elltott arany nylvesszt s a jobbmutat- s hvelykujja kz szortotta.- Hov megynk? - krdezte Althert, aki Ott lebegett eltte, s szrakozottan prblta tkletesteni ahtraszalt tudomnyt,

    - A Falba Vjt Lyukba - kzlte Alther fejjel lefel. Kellemes hely. Biztosan beszltem mr rla neked.- De hl az egy kocsmai - ellenkezett Szeptimusz. - Mg tl fiatal vagyok hozz, hogy kocsmba jrjak!s Marcia szerint minden kocsma valsgos...- Oh, ne is trdj vele, mit mond Marcia a kocsmkrl! - mondta Alther. - Marcidnak van egy furcsaelmlete, miszerint az emberek csak azrt jrnak kocsmba, hogy ott kibeszljk t a hta mgtt. n mrmondtam neki, hogy az emberek sokkal rdekesebb beszdtmt is tallnak maguknak, mint az viselt dolgait,

    pldul hogy megint flment a hal ra, de nem hitt nekem.Alther megprdlt, gy, hogy ismt a feje legyen fll, s most ott lebegett Szeptimusz eltt. A ksrtet rnzettaz ablakprknyon ll vkonyka alakra: a fi gndr hajt meglobogtatta a szl, amely sosem lt el egszen aVarzslk Tornya krl. Zld szembl csak gy sugrzott a Mgia, ahogy a Repls Talizmnja tmelegedett amarkban. Br Alther mr hrom hnapja tantgatta Szeptimuszt a Repls Mvszetnek fortlyaira -, azta,hogy Szeptimusz rbukkant a Repls Talizmnjra -, mg mindig belenyilallt a flelem, valahnyszor ott ltta afit a mlysg fltt llni.

    - Megyek utnad! - mondta Szeptimusz, de hangjt szinte teljesen elnyomta egy hirtelen tmadtszlroham.- Tessk?- Megyek utnad, Alther. Helyes?- Remek. De azrt elbb megvrom, amg elindulsz. Csak hogy lssam, minden rendben van-e.Szeptimusz nem ellenkezett. Szerette, ha Alther ott van a kzelben, s egyszer-ktszer a legelejn, amikortanulni kezdte a Replst, nagyon is kapra jttek neki a ksrtet tancsai. Klnsen egy bizonyos alkalommal,amikor az a rmes dolog trtnt, hogy kis hjn nekireplt a Kzirattr tetejnek. Szeptimusz igazbl a

    bartjnak, Bogrnak akart eldicsekedni a replsi tudomnyval, de Alther se sz, se beszd, lgramottmasztott, amely felemelte Szeptimuszt, aztn psgben letette a Kzirattr hts udvarban, s egyetlen szvalsem tett neki szemrehnyst, amirt hencegni akart.A Talizmn kezdett tforrsodni Szeptimusz tenyerben. Ideje volt elindulni. Szeptimusz mly llegzetet vett,azzal belevetette magt az jszakai levegbe. Egy kurta pillanatig rezte a gravitci lomslyt, amely a fld

    fel rngatta, aztn megint megtrtnt az a dolog, amit annyira szeretett. Az a lefel rngat vonzs eltnt, pedig szabad volt, szabad, mint a madr, rpkdhetett, szrnyalhatott, krzhetett s keringhetett az jszakailevegben, mert a Repls Talizmnja ersen tartotta s nem engedte leesni. Alther is megnyugodott, s elindultSzeptimusz eltt. A karjt kiterjesztette, s gy replt, akr egy trt szrnnyal sikl sasmadr. Szeptimusz pedigkiss szeszlyesebb mozdulatokkal kvette, kiprblva repls kzben a frissen szerzett, m lesi kl-tudomnyt.

    Nagy puffanssal rtek fldet a Falba Vjt Lyuk eltt. Vagyishogy csak Szeptimusz, mert Alther egyenesenthatolt a falon, Szeptimusznak pedig alkalma nylt r, hogy ezttal a valsgban is kiprblja mlesikltudomnyt, s sikerlt is nagy csattanssal a bokrok kztt landolnia, amelyek benttk a kocsma dledez

    bejratt.Amikor Alther nhny perccel ksbb visszatrt, Szeptimuszt mg mindig ott tallta, amint igyekezettkigabalyodni a bokrok tsks gai kzl.

    - Sajnlom, Szeptimusz! mondta bnbnan Alther. - Csak meglttam a j reg Olaf Snorrelssent. Kedves fick.Egy szaki Keresked, s sose sikerlt hazajutnia, hogy legalbb lssa az jszltt kislnyt. Szomor dolog...Fnek-fnak elpanaszolja szegny, de klnben j llek. Mindig mondom neki, hogy nha kimozdulhatna skrlnzhetne kicsit a Vrban, de ht nemigen mehet szerencstlen sehov, csak a Kereskedk Vsrterre mega Vidm Flszegszba. gyhogy csak ldgl itt egsz nap, s a srbe bmul.Szeptimusz lesprt nhny levelet a kntsrl, visszadugta a Repls Talizmnjt a Varzslinas-vbe, sszemgyre vette a Falba Vjt Lyuk bejratt. Nem is gy fest, mint egy kocsma bejrata, gondolta. Sokkalinkbb gy, mintha valaki egy halom kvet hajiglt volna egymsra a Vrfal tvben. Nem volt cgr az ajtfltt. St, ajt se volt, sem pedig a szoksos prs, vilgos ablakok, mivelhogy, ami azt illeti, ennek akocsmnak egyltaln nem is volt ablaka. Mikzben Szeptimusz azon tprengett, nemcsak Alther fura,krmnfont trfja-e ez az egsz, egy apca ksrtete libegett el mellettk.- J estt, Alther! - szlalt meg az apca lgyan.- J estt, Bernadett nvr!- felelte Alther szles mosollyal. Az apca kacran intett neki, aztn eltnt a

    kkupacon keresztl. Az apct egy jformn teljesen tltsz lovag kvette, akinek egyik karja fel volt ktve,s sntikl lovt gondosan kikttte egy lthatatlan oszlophoz, aztn keresztlcsoszogott a svnyen, amelybl

  • 8/12/2019 3. Medicina

    20/139

    Szeptimusznak csak az imnt sikerlt kigabalyodnia.- gy fest, mozgalmas jszaknk lesz, a vendgek egymsnak adjk a kilincset - dnnygte Alther, s

    bartsgosan odablintott a lovagnak.- De hiszen... ezek ksrtetek! - mondta Szeptimusz.- Ht persze, hogy ksrtetek! - felelte Alther. - Hiszen pontosan azrt van itt ez a kocsma! Itt mindenksrtetet szvesen ltnak. Msok is jhetnek persze, de csak ha valaki meghvja ket. s nem is olyan knny

    meghvt szerezni, nekem elhiheted! Legalbb kt ksrtetnek kell meghvnia az illett! Persze, akadt azrtnhny hvatlan vendgnk is az vek sorn, de gy nagyjbl sikerlt megriznnk a titkot!Most hrom teljessggel elhalvnyodott si F-f Varzsl rkezett egyszerre, aztn a bejratnl elakadtak, mertnem tudtk eldnteni, melyikk menjen be elbb. Szeptimusz udvarias fejhajtssal dvzlte ket, aztnAltherhez fordult:- s engem ki hvott meg rajtad kvl?Alther nem felelt: figyelmt tlsgosan lekttte a hrom Varzsl, akik vgl is gy dntttek, mindhrmanegyszerre lpnek be a kapun, s gy is tettek nagy kuncogs ksretben.- Gyere utnam, fiacskm! - Alther mindssze ennyit mondott, aztn eltnt a falban. Nhny pillanattalksbb jra megjelent. - Gyere mr, Szeptimusz! - mondta kiss trelmetlenl. Nem szabad megvratnunkEtheldredda Kirlynt!De ht n...- Egyszeren furakodjl asvnyen, aztn bjj be a khalom mg! Meg fogod tallni a bejratot!Szeptimusz tfurakodott a svnyen, s a jobb mutatujjn viselt, ragyog Srknygyr fnynl frkszte azutat, mg sikerlt megtallnia a kvek mgtt azt a keskeny tjrt, amelyen keresztl bejutott a Vrfal

    belsejben rejtzkd szles, alacsony helyisgbe, a Falba Vjt Lyukhoz cmzett Kocsmba.Szeptimusz elmult: mg soha letben nem ltott ennyi ksrtetet egy rakson. Azt mr megszokta, hogy aVrban mindenfel ksrtetekkel tallkozik, mert az a fajta, rzkeny fi volt, akinek a ksrtetek szvesenMegmutatkoznak, azta pedig, hogy a F-f Varzsl Varzslinasnak zld kntst viselte, gy vette szre,hogy mg a korbbinl is tbb ksrtet Mutatkozik meg neki. De a Falba Vjt Lyukban olyan felszabadult lgkruralkodott - radsul Szeptimusz most Althernek, a kocsma egyik legnpszerbb trzsvendgnek trsasgbanvolt -, hogy most szinte valamennyi ksrtet megengedte Szeptimusznak, hogy lssa... Lenygz ltvny volt:ott voltak a F-f Varzslk ksrtetei, valamennyien bbor kntst viseltek, de a kntsk szabsa pontosantkrzte, hogyan vltozott a divat az vszzadok sorn: ket azonban Szeptimusz mr korbban is gyakran ltta aPalotban s a Varzslk Tornyban. Meglepen sok volt a Kirlyn s a Hercegn is a vendgek kztt. Devoltak msfle ksrtetek is, olyanok, akiket Szeptimusz mg sose ltott: lovagok s aprdjaik, parasztok s

    parasztasszonyok, tengerszek s kereskedk, rnokok s tudsok, csavargk s stfoltozk, mindenfleemberek, akik valaha a Vrban laktak az elmlt nhny ezer v sorn, s valamennyien a Falba Vjt Lyuk-flesrskorst tartottk a kezkben. Mg akkor kaptk, amikor elszr jrtak a kocsmban, s azta se kellettjratlteni.Ksrtethangok halk moraja tlttte meg a termet, ahogy a sok vvel azeltt megkezdett beszlgetsek tovbbfolytak a maguk rrs mdjn, de a terem tvoli sarkban egy fensges klsej nalak azrt kihallotta az l fittova lpteinek zajt a terem zsongsbl. Flllt a tz mell hzott szkrl, s tsiklott a tmegen: a ksrtetektengere tiszteletteljesen kettvlt eltte.- Szmos Szeptimusz, na vgre! - szlalt meg Etheldredda Kirlyn. - t s fl percet kstl, de sebaj! n tszzvig vrtam rd! Gyere utnam!

    ETHELDREDDA KIRLYN

    Szeptimusz rvidesen azon vette szre magt, hogy ott l a kt ksrtet kz beszorulva egy hossz asztalnl akocsma tvolabbi vgben. Ezt aztn igazn nem lthatta elre, mikor aznap este aludni trt, de azalatt atizennyolc hnap alatt, amelyet Marcia mellett tlttt, mint Varzslinasa, Szeptimusz megszokta, hogy semmitnem lehet elre ltni - vagy ha mgis, kizrlag az elrelthatatlan dolgokat. Szeptimusz tudta ugyan, hogyegyltaln nincs beszorulva sehov, mgis gy rezte, ahogy ott lt Alther s Etheldredda Kirlyn kztt, smegprblt nem rni hozz egyikkhz sem. Sehogyan sem tudott megszabadulni attl az rzstl, hogyEtheldredda Kirlyn hegyes knykvel csakugyan az oldalt bkdi. Szeptimusz addig fszkeldtt, mg kiss

    tvolabb nem csszott Etheldreddtl, mert az elkpzelhet legnagyobb illetlensg lett volna thatolni egyksrteteti, s gyantotta, hogy a Kirlynnek lenne egy-kt szava a dologhoz.

  • 8/12/2019 3. Medicina

    21/139

    Ami azt illeti, Etheldredda Kirlynnek mr eddig is volt egy-kt szava egy egsz csom dologhoz. Egyenesenlt, mintha nyrsat nyelt volna, s sttkk szemnek tekintett szigoran Szeptimuszra szegezte, mikzbenalaposan megmondta a vlemnyt mindarrl, amit maga krl ltott:- Mondhatom, Varzslinas, ez a hely teli van mindenfle cscselkkel, csak gy nyzsgnek! Nzd

    pldul azt a rmes vn csavargt, aki ott hortyog az asztal alatt! Rmes egy hely, egyszeren rmes! Mrgetvehetsz r, hogy rvidesen intzkedni fogok ezzel kapcsolatban! s azok a fiatal Kirlynk ott, hogy azok

    milyen illetlenl viselkednek! Hogy nem szgyellik magukat!Hangos, visong nevets csapott fel annl az asztalnl, ahol a ngy fiatal Kirlyn lt (mind a ngyengyermekszlsben haltak meg). Etheldredda kirlyn helytelenten prselte ssze az ajkt.

    Nem is rtem, hogy jutott eszbe Alther Mellnak, hogy ppen ide hozzon Lged! Az n idmben a F-FVarzsl Varzslinasa ki se tehet le a lbt ksr nlkl, s akkor is csak olyankor, ha a Palotban akadt valamihivatalos dolga. s egy finak a te korodban ilyenkor mr rgen gyban kellene lennie, ahelyett, hogy egy ilyenzlltt helyen dorbzol, mint ez itt!Szeptimuszt nem izgatta klnsebben Etheldredda Kirlyn -- egy kicsit Marcira emlkeztette -, de Althertszemltomst felbosszantotta.- fensges asszonyom! - mondta srtetten. - Taln emlkszik r, hogy Fensged kifejezett kvnsga volt,

    parancsa, vagy legalbbis ezt a szt hasznlta, hogy bresszem fel ezt a fiatal Varzslinast, s hozzam ide!Fensged azt lltotta, valami rendkvl fontosat kell kzlnie vele, valami letfontossg dolgot, jllehet azt,hogy mi lgyen ez a dolog, nem kegyeskedett elrulni. Fensged volt az, aki ragaszkodott hozz, hogy

    idehozzam a fit ebbe a kocsmba. Biztosthatom rla, hogy Dicsfalvi Marcia asszony normlis krlmnyekkztt sose engedn meg a Varzslinasnak, hogy kocsmkba jrjon jnek idejn, vagy, ami azt illeti,brmilyen napszakban!Szeptimusz visszafojtott llegzettel figyelt. Vajon mit vlaszol erre a Kirlyn?Egy darabig nem vlaszolt semmit. Aztn odahajolt Szeptimuszhoz, s a fi rezte arcn a Kirlyn jghideglehelett, mikzben Etheldredda ezt suttogta a flbe:- Psthi Marcellusz vr a Kgy-rakparton, jflkor! Ott legyl! - Azzal a Kirlyn felllt a kocsma

    padjrl, olyan mozdulattal, mintha a trnjrl emelkedett volna fel. Az uszlyt egy mozdulattal a helyreigaztotta, azzal megveten flszegett fejjel elindult a tzhely irnyba, belpett s eltnt.- Mg ilyet! - dadogta Alther. - Ht ennek aztn van br a kpn...- Psthi Marcellusz? - motyogta Szeptimusz, s vgigborzongott rajta az izgalom.Kt apca lt le mell, oda, ahonnt Etheldredda Kirlyn az imnt flkelt. Az egyik krden nzettSzeptimuszra.

    - Ne vedd a szdra knnyelmen ezt a nevet, gyermekem! - suttogta.Szeptimusz nem szlt tbb semmit, de a gondolatok csak gy zsibongtak a fejben. Vajon mirt akarja PsthiMarcellusz ksrtete ltni t - ppen t, egy kznsges Varzslinast? Vgtre is, Marcellusz ksrtett mgsoha senki sem ltta. Taln... s Szeptimusz beleborzongott a gondolatba... taln a ksrtet figyelte t, amikor a

    jegyzeteit olvasta, s akkor hatrozta el, hogy Megmutatkozik neki. De vajon mirt a Kgy-rakpartotvlasztotta? s mirt pont jflkor? Alther szrevette Szeptimusz gondterhelt arct.- Mit mondott neked? - krdezte suttogva. Szeptimusz csak a fejt rzta, mert nem akarta jramegijeszteni az apckat.Althert hirtelen elfogta a fradtsg.- Ht akkor gyere, Szeptimusz, menjnk innt! - Felshajtott. Flllt, s Szeptimusz kvette, vatosaneloldalazva az apck mellett. Althert nagyon nyugtalantotta Etheldredda Kirlyn hirtelen felbukkansa.Korbban soha nem lttk a Kirlynt a Palota krnykn, s br korntsem volt szokatlan dolog, hogy egyksrtet eltnjn egy idre, klnsen, ha mr nagyon reg volt, mert azok sokszor elaludtak egy knyelmes

    szkben, s hossz vekig nem bredlek lel, olyan esetrl mg soha nem hallott, hogy valaki egyszer csakflbukkanjon ilyen sok evvel azutn, hogy belepett a ksrtetek sorba. Mindez nagyon furcsa volt, radsul,gondolta Alther, Etheldreddban van valami szokatlan es furcsa. Brcsak ne hoztam volna ide Szeptimuszt, hogytallkozzk vele! - gondolta magban.Szeptimusz Alther nyomban a kijrat fel igyekezett, amely csakugyan egy falba vjt lyuk volt - Szeptimuszltta a rsen t, hogy odakinn st a hold. A terem zsongsa elhalkult, amint a F -f Varzsl elevenVarzslinasa tcsusszant a ksrtetek tmegn. Nhnyan htrbb lptek,hogy utat engedjenek neki, s kzben folytattk a beszlgetst. Msok a mondat kzepn abbahagytk afecsegst, s kifakult ksrtetszemkkel Szeptimusz utn nztek. Nmelyik ksrtet arcra kilt a svrgs, merteszbe jutott, milyen rzs volt elevennek s tizenegy vesnek lenni. Msok csak bmultk ttovn, mert mrannyira belesppedtek a ksrtet-ltbe, hogy az lket fura, idegen teremtmnyeknek lttk, akikhez nekiksemmi kzk. Szeptimusz azonban nagyon gyelt, hogy egyetlen ksrteten se Hatoljon t, mikzben a kocsmavendgeit kerlgetve a kijrat fel igyekezett. Vgl tfurakodott a svnyen, s nagy megknnyebblsre a

    kocsma eltt tallta magt.- Szval mit mondott? - krdezte jra Alther. ppen a Posztmvesek Udvarn vgtak t Szeptimusszal,

  • 8/12/2019 3. Medicina

    22/139

    egy keskeny kis udvaron, amelyet egy csom rgi hz llt krl. A hzakban olyan csaldok laktak, akikklnfle szvetekkel dolgoztak. Nhny ablakban gyertya gett, az ablakokat klnfle fura fggnyk sszvetmaradvnyok takartk, de az ajtk mindentt be voltak zrva s reteszelve, s az egsz udvar olyancsndes volt, hogy Szeptimusz hallotta, hogyan ketyeg a Nagy Posztmves ra a kzponti plet ratornyban.- Azt mondta, hogy tallkoznom kell Psthi Marcellusszal a Kgy-rakparton. Ma jjel - felelteSzeptimusz, mikzben a Posztmives ra tzet ttt, s tompa, fmes csengs harangjnak szavt visszavertk

    az udvart krlvev hzak falai. Pling, pling, pling...- Termszetesen semmi ilyesmit nem fogsz tenni! - jelentette ki Alther, amint az rats elhallgatott, s amulatsgos bdogfigurk eljtszottk szerepket s sorban visszatrtek az ra mg. - Az a n rlt, Szeptimusz,komplett rlt! s klnben is, n soha letemben nem lttam Psthi Marcellusz ksrtett. Az a baj, hogy egyesksrtetek idnknt nagyzsi hbortba esnek. Klnsen a kirlyi ksrtetek. Azt kpzelik, hogy hatssallehetnek az lkre. Hogy k irnytjk a dolgokat, ahogy mg letkben tettk. Persze mindezzel csak annyitrnek el, hogy mindenki a pokolba kvnja ket. Az a baj, hogy ha a fejkbe vesznek valamit, szinte lehetetlenlerzni ket. A legjobb, ha az ember oda sem figyel rjuk, s remnykedik, hogy majd csak megunjk sodbbllnak. s neked is pontosan ezt kell tenned, fiacskm. Gondolom, tudod, ki volt ez a Psthi nev fick?- Aha - felelte Szeptimusz. Alther helyeslen blintott.- Gondoltam, hogy tudni fogod. Jl teszed, ha olvasol ezekrl a dolgokrl. De Marcinak jobb, ha nememlted. Tudod, ki nem llhatja az Alkmit.- Tudom! - shajtotta Szeptimusz.

    - Ami Marcelluszt illeti, tudod, nem egyszeren alkimista volt, hanem nagyszer orvostudoi is!mondta Alther.Kar, hogy a munkai java rsze elveszett: az az. ember tudott egy kl dolgot, aminek most j hasznt vennnk.Beszlgets kzben frgn haladtak a Tarkabarka Siktor fel, amelyen l kijut hattak a Varzslk tjra. ATarkabarka Siktor keskeny utccska volt, mindkt oldaln magas szri tpadlsok sorakoztak, ahol a fonalat sszvetet szrtottk. A szrtpadlsok ilyenkor, jszaka nmk s sttek voltak, s a festk fojtogat,kellemetlen szaga terjengett a mozdulatlan levegben. Szeptimuszt tlsgosan elfoglalta, hogy befogja az orrts megprbljon a szjn t llegezni, s gy nem hallotta meg, hogy nhny lpssel eltte karmok kaparsznaka kvezeten, s hogy egy thegyes fog csattanva elugrik egy lny llkapcsbl, s harapsra kszen megvillan aholdfnyben.Sem Szeptimusz, sem Alther nem vette szre a csatornbl elbukkan, vrs szemprt, amely hunyorogvahzdott ssze a Varzslk tja Tizenhrmas Szm hza eltt ll ezst fklyatartban g fklya fnytl. Devalami mst azrt meghallottak, mert ez a zaj jval hangosabb s tartsabb volt: a keskeny utca falai siets lptek

    zajt vertk vissza, s ezek a lptek feljk kzeledtek.Alther Szeptimuszra nzett, s kezvel egy szk beszgells fel mutatott, amely kt szrtpadls kztt nylt.O s Szeptimusz egy szempillants alatt behzdtak a beszgells sttjbe, s onnan figyeltk a kzeledlpseket.- Biztosan valami zsebtolvaj, aki valami rosszat forral! - suttogta Alther. - Jobban teszi, ha nem

    prblkozik semmivel. Nem vagyok j kedvemben ma jszaka!Szeptimusz nem felelt. A lpsek lelassultak: egszen gy hangzott, mintha ez a bizonyos szemly ttovzottvolna, ahogy a beszgells fel kzeledett, ahol Alther s Szeptimusz rejtztek. Aztn a lpsek zaja elhallgatott.s ekkor, Alther legnagyobb rmletre, Szeptimusz hirtelen kiugrott a beszgellsbl.Szmos Sra flsikett sikolyt hallatott, s nagy csattanssal elejtette a kosart. Palackok s vegek gurultak

    belle szanaszjjel.- Anyu! - kiltotta Szeptimusz. - Anyu, csak mi vagyunk azok Altherrel!Szmos Sra hitetlenkedve meredt rjuk.

    - Mi a csodt csinltok itt ti ketten? Komolyan, Szeptimusz, kis hjn a szvbajt hoztad rm, gymegijesztettl! s Alther hogy kpzeli ezt, hogy ezekben a rmes siktorokban csavarog veled ilyenkor ksjszaka?- Ne aggdj, Anyu! Mr megynk is haza. Csak benztnk a Falba Vjt Lyukhoz cmzett kocsmba -magyarzta Szeptimusz, mikzben zbe vette az elgurult palackokat s vegeket, s visszarakosgatta ket Srakosarba.- Egy kocsmba? - krdezte Sra dbbenten. - Azt akarod mondani, hogy Alther kocsmba vitt tged?jnek idejn? Alther! - kiltotta a ksrtetnek, aki idkzben kilebegett a siktorbl. Szemltomst beletrdtt,hogy ez a mai jszaka viharos sebessggel fordul rosszbl mg rosszabbra. - Alther, van fogalmad rla, mitmveltl? s ppen most, amikor a Krsg mindenfel terjed?Alther (elshajtott.- Majd holnap elmagyarzok mindent, Sra. mbr Ugyanezt n is pp annyi joggal krdezhetnm tled.Mondd csak, le miit rohanglsz ilyenkor flrees siktorokban az sszesbjitaloddal a kosaradban?

    Sra nem Telelt. Minden figyelmt lekttte, hogy ellenrizze, nem torolt e el valamelyik bjitalos vege.- Kosz szpen, Szeptimusz! - mondta, amikor a fi tnyjtotta neki az. utols veget is.

  • 8/12/2019 3. Medicina

    23/139

    - De tnyleg, hov msz, Anyu? - krdezte Szeptimusz.- Hogy hov megyek? - Szmos Sra gy festett, mint aki az imnt pottyant le a fellegekbl hatalmas

    puffanssal.- Oh, te j g, el fogok ksni! Nem akarom megvrakoztatni Nickt...- Nickt? - krdezte Szeptimusz egszen sszezavarodva.- Sra! - kiltott fl Alther. - Mi trtnik itt?

    - Behvattak az Ispotlyba, Alther. Alighanem n kaptam ma a Vr utols Hrpatknyt. Annyi embertszlltottak be ma este, hogy nem gyzik. Nicko meggrte, hogy tevez velem. gyhogy most mr tnylegmennem kell.- Nem mgy egyedl sehov! - mondta szigoran Alther.- Mi is elksrnk.Sra gy festett, mint aki tiltakozni kszl, de aztn meggondolta magt.- Ksznm, Alther! - mondta. - n... jaj, istenem! - Sra elfojtott egy sikolyt. - Odanzzetek! - suttogta,s a sttsg fel mutatott.Szeptimusz odanzett. Elszr nem ltott semmit, de aztn, ahogy megszokta a szeme a sttsget, megltottvalamit: azt a vrs szemprt, amely feljk kzeledett, ide-oda ugrndozva. Els pillanatban patknynak vlte,de ahogy jobban szemgyre vette, ltta, hogy a szemek llsa, ahogy mindkett egyenesen elre nzett, nem ishasonlt egy patkny szemre. Szeptimusz gyorsan a zsebbe nylt, elhzott egy kavicsot, s belehajtotta asttsgbe, azok fel a vrs, gombostfejnyi fnyek fel. les nyszts hallatszott, aztn szraz levelek

    zrgse, s a szemek eltntek az jszakban.- Gyere, Sra! - mondta Alther. - Hadd ksrjnk el a kiktig!

    * * *

    Nicko nyugtalanul vrakozott Kvi Mrton dokkjban a mlhoz kikttt csnak mellett. Mrton csaknemrgiben vette fl Nickt maga mell hajcsinasnak, s most Nicko ott aludt egy kis flkben Mrtondledez kunyhjnak a vgben. Alig egy rja Nicko valsggal beleroskadt az gyba, annyira elfradt abban,hogy egsz nap Morc Rupertnek segtett megjavtani a kikti uszly hatalmas kormnyrd-jt. ppen elaludt,amikor flriasztotta a sznni nem akar kopogtats. A Hrpatkny zrgette az ablakt, amelyet Sra kldtthozz tovbb.

    Nicko gyorsan megkereste a csnakot, amellyel Mrton szokta idnknt tvinni az embereket a foly tlspartjra. Sajnos, ekzben flbresztette Mrtont, aki mg lmban is meghallotta, ha valami szokatlan zaj tmadt

    a dokkban. Mrtonnak ppen sikerlt nagy mrgesen jra elaludnia, amikor jra flverte lmbl a dokkontsiet Sra vegjeinek csrmplse.Szeptimusz segted Nicknak szilrdan tartani a csnakot, mikzben Sra bemszott.- Ugye, megvrod, amg Anyu biztonsgban ber az Ispotlyba, Nik? - krdezte, s ktkedve pillantott aVrrok tloldala fel, ahol az Ispotly pislkol fnyei ltszottak, br nagyrszt eltakarta ket nhny, az Erdlegszln ll magnyos fa. Az Erd ott kezddtt kzvetlenl az Ispotly mgtt. A csnakkikttl azIspotlyig vezet t gy jjel meglehetsen veszlyes volt.- Ht persze! - Nicko flkapta a kt hossz evezt, s megvrta, amg Sra letelepszik a padkra.

    - Ne aggdj, n magam is elksrem Srt az Ispotly ajtajig! - nyugtatta Szeptimuszt Alther. - Haminden ktl szakad, egy-kt nstnyfarkast mg ma is el tudok intzni! Elbb mg el kell hussannom az szakiKapu fel, de elbb ott leszek mint , s megvrom.- Viszlt ksbb, Szp! - mondta Nicko, mikzben a csnak tvolodni kezdett a dokk rakodpartjtl.

    - Sz sincs rla, Nicko! - hallotta Szeptimusz Sra megrov hangjt. - Szeptimusz most egyenesenvisszamegy Marcihoz!Mikzben Szeptimusz nzte, ahogy Alther elrepl az szaki Kapu fel, hirtelen a szabadsg csodlatos, mr-mrmmoros rzse sprt t rajta. Most ht brhov mehet, brmit csinlhat! Senki sincs a kzelben, akimegakadlyozhatn ebben! Termszetesen tudta, hogy vissza kellene mennie a Varzslk Tornyba, de csppetsem volt lmos. Valami nyugtalansg fogta el, gy rezte, mintha az estnek szmra mg nem lenne vge.Aztn hirtelen eszbe jutott az is, mirt. Visszaemlkezett Etheldredda Kirlyn szavaira:- Psthi Marcellusz vr rd a Kgy-rakparton, pontban jflkor! El ne kss!s Szeptimusz hirtelen biztosan tudta, mirt akarta Etheldredda Kirlyn, hogy tallkozzk Psthi Marcelluszksrtetvel: hogy az odaadhassa neki a Krsg ellenszernek receptjt.Mg csak fl tizenegy van. Teht mg van ideje, hogy jflig odarjen a Kgy-rakpartra!

    Az hogy esetleg sszeakadjon Marcival. Megeshet, hogy fejfjs ide, fejfjs oda, a F-f Varzslt srgsen

    hvatjk valahov Mgia-gyben, s akkor, amilyen szerencsje neki van, biztosan sszetallkoznak. Egyrefokozd izgalommal vgott t a dokkon, gyelve, hogy ne ssn zaji, amivel megzavar hatna Marton lmt.

  • 8/12/2019 3. Medicina

    24/139

    Rvidesen egy lefel fordtott, reg folyami uszly melle rt, es ahogy befurakodott az uszly mg, rgtn mer,is tallta, amit keresett: a Kls svnyhez vezet, meredek lpcst.A Kls svny keskeny, mll sziklaperem volt, alig nhny lbnyi magassgban a Vrrok vize fltt.Eredetileg nem svnynek szntk, hanem ez volt az a pont, ahol a hatalmas Vrfalak alapzata vget rt, s akisebb, finomabban megmunklt kvekbl plt, valamivel keskenyebb falak elkezddtek. Amikor Szeptimuszmg a Fiatalok Hadseregnek tagja volt, az idsebb fik kzl sokan vgigszaladtak a Kls svnyen, hogy a

    btorsgukkal hencegjenek, de Szeptimusznak meg sem fordult a fejben ilyesmi. Egszen mostanig. Most,hogy mr msfl ve inaskodott a F-f Varzsl mellett, megersdtt az nbizalma, radsul az a gondolat ismegnyugtatan hatott r, hogy ha netn megcsszna s leesne, mg mindig hasznlhatja a Repls Talizmnjt,gy ht Szeptimusz elindult flfel az svnyhez vezet lpcsn.Az svny keskenyebb volt, mint amire szmtott. Szeptimusz lassan haladt, vigyzva helyezte egyik lbt amsik el, s ahogy ment, talpval igyekezett kitapogatni, nem lazult-e meg valamelyik k. Szerencsjretelihold volt, spadt fnye visszaverdtt a Vrrok vizrl s megcsillant a Vr falnak vilgos kvn, gy ltta,hov lp. A Vrfal flfogta a keleti szelet, s br Szeptimusz ltta, ahogy a fk koronja hajlong odalenn, a vzmellett minden nma volt s mozdulatlan.A tvolban, a Vrrok tlpartjn, de ijeszten kzel az Erdhz, az Ispotly ablakainak fnye hunyorgott, ahogyaz erdszli fk ga hajladozott a gyertyafnyes ablakok eltt. Szeptimusz megllt, s figyelte Szmos Sralmpsnak fnyt, amely lassan, de biztosan haladt a Vrrok tlpartja fel, ahogy Nicko az Erd fel evezett.A lmps alig gombostfejnyi fnyfoltnak ltszott a fk hatalmas, stt tmege eltt. Szeptimusz azt remlte,

    Alther mr ott vrakozik majd, amikor Nicko s az anyja trnek a foly tloldalra.

    Nhny perccel ksbb a lmps elrte a tls partot, s Szeptimusz ltta, hogy fnykrben ott lebeg Altheralakja. Szeptimusz flllegzett, s tovbb indult. A Vrfal nemsokra elkanyarodott, s eltakarta elle azIspotlyt: a Kls svny hossz, nptelen szakasza hzdott eltte. Szeptimusz kiss meglepdtt, hogy seholnem ltja a Kgy-rakpartot. Eddig nem is tudta, hogy a Vrfal ennyit kanyarog. Megszokta, hogy a legrvidebb,egyenes ton jusson el a Kgy-rakpartig, de azrt csak ment tovbb, mert ert adott neki a gondolat, hogyrvidesen beszlhet Psthi Marcellusszal.Ahogy ment - lassabban, mint szeretett volna, mert az svny nagyon hepehups volt -, rezte a Vrrok fellrad hideget s az odalenn lassan folydogl vz nyirkos szagt. A vz sznre vkony rtegben kd lt, sahogy Szeptimusz nzte, a kdlepel egyre vastagodott, mg a vgn mr nem is ltta tle a vizet. A kddel egytt

    puha csnd telepedett a tjra, csak nha trte meg a szlzgs, ahogy a szl az Erd finak lombjban motozott.Szeptimuszt most mr korntsem lelkestette annyira a lehetsg, hogy tallkozhat Psthi Marcellusszal, mint

    korbban, de azrt csak ment tovbb. Nem volt ms vlasztsa, meri a Kls svny idkzben annyira elkeskenyedett, hogy roppant veszedelmes lett volna megfordulni rajta. Szeptimusz mi gy is ktszer megcsszottegy-egy laza kvn, s kis hjn lebukfencezett a Vrrok vizbe. Most mr ltta, hogy szamrsgot csinlt,amikor a Kls svnyt vlasztotta. Megllt, nekivetette a htt a Vrfalnak, nehogy elvesztse az egyenslyt,s kotorszni kezdett a Varzslinas-vben a Repls Talizmnja utn. A keze beszorult a szk kis vtskba,ahol a Talizmnt tartotta, s mikzben megprblta kihzni, Szeptimusz rezte, hogy elrebukik. Hallrarmlve kapaszkodott a hta mgtt lv fal kveibe, s pp csak hogy sikerlt visszahzdzkodnia az svnyre.Szeptimusz most mr tudta ugyan, hogy nagy hibt kvetett el, amikor a Kls svnyt vlasztotta, de azrtigyekezett minden erejvel az tra figyelni, s nem trdni a fejben nyzsg gondolatokkal, amelyek mind afigyelmrt versengtek. Ezek a gondolatok a kvetkezk voltak:Meleg s knyelmes gya, amely ott vrja t a Varzslk Tornynak legfels emeletn.A szlzgs a fk koronjban.Mirt olyan fura ez a zgs?

    Az gya.Vajon lejnnek-e jszaknknt a nstnyfarkasok a Vrfalig?Tudnak-e szni a farkasok? Tudnak bizony, hogyne tudnnak... Az gya.Mirt olyan ksrteties az a kd odalenn? Vajon mi van a kd alatt?Lehetsges, hogy a nstnyfarkasok legjobban a kd leple alatt szeretnek szni? Az gya.Vrjunk csak... nem azt olvasta-e Psthi Marcellusz rsaiban, hogy Marcellusz megtallta az rk let titkt?Lehet, hogy Marcellusz nem is egyszeren egy reg ksrtet?Lehet, hogy egy tszz ves l ember?Lehet, hogy egy csontvz, amelyiken mg itt-ott van egy-kt brfoszlny?s vajon mirt nem jutott mindez eddig az eszbe?Ekkor trtnt, hogy egy nagy viharfelh eltakarta a holdat, s Szeptimusz krl minden sttsgbe borult.Szeptimusz megtorpant, a szve csak gy drmblt, s szorosan hozzsimult a falhoz. Amikor a szememegszokta a sttsget, szrevette, hogy az erd finak tetejt most mr ki tudja venni, de valami okbl a sajt

    lbt nem ltta, akrhogy erltette is a szemt. s akkor hirtelen rdbbent, hogy mirt nem. A kd egyreemelkedett, s mr a cipjt is eltakarta: nyirkos szaga az orrba hatolt. A Srknygyr jobb keznek

  • 8/12/2019 3. Medicina

    25/139

    mutatujjn most is megnyugtat, lgy srga fnnyel vilgtott, de Szeptimusz gyorsan lehzta a gyrt s zsebrevgta, mert hirtelen gy rezte, mintha a Srknygyr fnye egy jkora tbla lenne, amelyen ez ll: Gyere,kapj el!"Taln fl rval ksbb - mbr Szeptimusz biztos volt benne, hogy legalbb hrom jszaka telt mr el egymsutn, amelyeket fordtott Varzslattal ragasztottak egymshoz -, lepleket hallott a hta inogott. Szeptimusztorkban dobog szvvel megllt, de nem mert megfordulni, mert attl flt, hogy belezuhan a Vrrokba. A

    lpsek tovbb haladtak felje, es Szeptimusz jra megindult botorklva, meg-megbotolva az. svnyen,mikzben a szemt meregette a sttsgbe, ktsgbeesetten remlve, hogy a kvetkez pillanatban megltja aKgy rakpartot, de a viharfellegek tovbbra is Ott tornyosultak, s eltakartk a holdat.Egyre hallotta a hta mgl a knny, frge lpteket, s Szeptimusz biztos volt benne, hogy mindjrt utolrik,mert valahnyszor neki sikerlt kt lpst megtennie, a Lny - mert Szeptimusz biztos volt benne, hogy csak egyLny lehet az - hrmat lpett. Szeptimusz ktsgbeesetten igyekezett megszaporzni a lpteit, de a lpsektovbbra is ott haladtak mgtte.Ekkor Szeptimusz hirtelen hangot hallott:- Ssssz... sssszA Lny sziszegett utna. Sziszegett! Akkor bizonyra egy Kgyfej Ksrtet lesz az... vagy taln egy Magg.Hiszen a Maggok szoktak nha sziszegni, vagy nem? Lehet, hogy Dom Daniel itt hagyta az egyik Maggjt,taln az azta is ott lakik a Vrfalban, s csak jszaka jn el, amikor valami tdttnek kedve tmad a Klssvnyen stafiklni...

    - Ssssz! - A hangos sziszegs ezttal szinte kzvetlenl a fle mellett hallatszott. Szeptimusz ijedtbenflreugrott. Jobb lba lecsszott a keskeny, mlladoz svnyrl, s Szeptimusz csszni kezdett lefel.tkzben ktsgbeesetten prblt megkapaszkodni egy-egy kill kben. A jobb lba mr a Vrrokban volt, sgy tnt, Szeptimusz is mindjrt kvetni fogja, amikor valami megragadta a kpnyegt.

    ***

    H, maradj mr nyugton, lgy szves! - szlalt meg egy ktsgbeesett, trelmetlen hang. - Mind a kettnketbelerngatsz a Vrrokba, ha nem gyelsz!- Mimimi? - zihlta Szeptimusz, mikzben azon tprengett, mirt tesz gy a Lny, mintha egy lny lenne. ALnyek rendszerint nagyon halk s fenyeget hangon beszlnek, amitl az embernek megfagy a vre, nem lnyhangon. Az a Lny valamit eltveszthetett, faln meg nagyon fiatal, gondolta Szeptimusz, s megcsillant eltte a

    remny egy szikrja. Egy fiatal Lnyt taln r tud beszlni, hogy engedje el... Szeptimusz gy dnttt, szembekell nznie azzal a valamivel, ami olyan szorosan tartja, brmi legyen is az. Kszkdve prblt megfordulni, smg vergdtt, az a valami egy rntssal visszaemelte a Kls svnyre.- Buta fi! Mg szerencse, hogy nem ejtettelek el! Br megrdemelted volna! - mondta Morc Luci zihlvaaz erfesztstl, amellyel Szeptimuszt flemelte az svnyre.Szeptimusz hirtelen elgynglt s reszketni kezdett meg-knnyebblsben.- Luci! - kiltotta. - Mit keresel te itt?- Ezt n is megkrdezhetnm tled, Varzslinas-fi! - felelte Luci.- Ehm, iz... egyszeren csak kedvem tmadt stlni! - hebegte Szeptimusz ertlenl.- Szp kis sta! - morogta Luci. - Kellemesebb stahelyet is el tudnk kpzelni... Na, akkor mozdulj mrmeg, folytasd azt a hres stt! Vagy itt akarsz szobrozni egsz jszaka? Remlem, nem, mert ellld az utamat,

    pedig nekem dolgom van!Szeptimusznak nem volt ms vlasztsa: lassan, csoszogva tovbb indult a Kls svnyen.

    - Nem tudnl kicsit gyorsabban menni? - sziszegte trelmetlenl a hta mgtt Luci. - Ha ilyen tempbanhaladunk, reggelre sem rnk oda!- Olyan gyorsan megyek, ahogy csak tudok! Klnben is, hov sietsz annyira? A! - Szeptimusz lbamegcsszott, de Luci nyakon ragadta, s jra elindtotta, mint valami automata jtkszert.- Semmi kzd hozz! Senkinek semmi kze hozz! - csattant fel Luci. - Az svny innentl szlesebb,gyhogy lgy szves, menj egy kicsit gyorsabban!Szeptimusz nagy megknnyebblsre valban szilrdabb talajt rzett a talpa alatt, mert a Kls svnycsakugyan kiszlesedett.- Te mr mskor is jrtl erre, igaz? - krdezte Lucit.- Megeshet - felelte Luci. - Nem tudnl egy kicsit gyorsabban menni?- Nem, nem tudnk. Szval hogy is kerlsz te a Kls svnyre? Biztosan azrt jssz erre, nehogy Morc,mr gy rtem, desapd, megtudja, hogy merre mszklsz, mi? - krdezte Szeptimusz, mert agyban egy

    bizonyos gyan kezdett kiformldni.

    - Apmnak semmi kze hozz, mit csinlok, vagy hov megyek! - kzlte Luci srtetten. - Jaj, siess mr,az g szerelmre!

  • 8/12/2019 3. Medicina

    26/139

    - De mirt? - krdezte Szeptimusz, s kszakarva lasstott.- Mirt nem akarod, hogy Morc megtudja, hov mgy?- Eskszm, az idegeimre msz! Most mr nem csodlom, hogy Simon mindig azt mondja rlad, hogyegy rmes kis...- Luci a mondat kzepn elhallgatott, de mr elksett vele. Szeptimusz olyan hirtelen torpant meg, hogyLuci nagy pillanssal beletkztt.

    - Simonhoz mgy, ugye? - krdezte.- Mit mvelsz? Buta klyk! Most majdnem beleestnk miattad mind a ketten a Vrrokba!- Tnyleg Simonhoz msz, igaz? - ismtelte Szeptimusz. Azrt jttl erre! I Hogy senki ne lsson meg! Szvaltudod, hogy hol van, mi?-Nem felelte Luci durcsan. - s most elindulnl vgre?

    Nem megyek sehov, mg meg nem mondod, hol van Simon! - felelte Szeptimusz csknysen.- Ht akkor itt lgunk lldoglni egsz jszaka! - felelte Luci ppolyan csknysen.Luci s Szeptimusz csak lltak, htukat nekivetettk a hatalmas Vrfalnak, amely flnylt a stt jszakai gbe.Egyik se volt hajland engedni egy tapodtat sem. Mr nhny perce lltak gy, amikor mindketten halk lptekzajt hallottk valahonnt a htuk mgl. Aztn hallottk, amint egy k meglazul az svny peremn, s halkcsobbanssal beleesik a vzbe.- Ide hallgass, Szeptimusz! - suttogta Luci rekedten. - Itt nem vagyunk biztonsgban. A Lnyek is ezt azsvnyt hasznljk. Mr mskor is lttam ket itt. Tudod mit, menjnk el a Kgy-rakpartig! Ott majd

    beszlgetnk, rendben?Szeptimuszt nem kellett sokig gyzkdni.- Rendben - felelte.

    Tz perccel ksbb Szeptimusznak s Lucinak sikerlt tljutniuk az svnynek azon a klnsen veszedelmesszakaszn, amely a Keleti Kaputorony tvben hzdott, s mr a Kgy-rakpart kzelben jrtak, amikorSzeptimusz hirtelen megtorpant. Luci nehz bakancsval le is t iporta a sarkt. Szeptimusz halkan feljajdult.- Jaj, ne nyavalyogj mr! - sziszegte Luci ktsgbeesetten.- De ht azt hiszem, valami fnyt lttam a Rakparton - suttogta Szeptimusz.- Remek! - sziszegte vissza Luci. - Akkor legalbb ltni fogjuk, hov lpnk!Szeptimusz jra elindult, de nhny pillanattal ksbb halk csobbanst hallott, s ltta, hogy a fny eltnik.Majdnem megint megllt, de aztn meggondolta magt.- Te is hallottad azt a csobbanst? - suttogta.

    - Nem. De perceken bell hallani fogom, mekkort csobban egy kibrhatatlan klyk, ha nem fogod be a szdatazonnal, Szmos Szeptimusz! - Luci alaposan htba bkte Szeptimuszt. - s most szedd a lbad!Micsoda szerencse, hogy nincs egy ilyen nvrem!" - gondolta Szeptimusz, mikzben tovbbsietett.

    Kisvrtatva Szeptimusz s Luci mr lefel igyekeztek a Kgy-rakparthoz vezet, keskeny klpcsn. Amikorlertek, tisztn hallottk a csndes, jszakai levegben a Brsg toronyrjnak tompa kongst, amint egyetttt. Szeptimusz krlnzett, de csak azt ltta, amit mskor - Psthi Marcellusznak nyoma sem volt.Szeptimusz nagyot stott: hirtelen rettenetes fradtsg fogta el. Luci is elkapta tle az stst, s megborzongotta hidegtl. Rengeteg zsebnek egyikbl elvett egy jkora kulcsot, s szorosabbra hzta magn a kpnyegt.Szeptimusznak gy rmlett, ltta mr valahol ezt a kpnyeget, de sehogy sem jutott eszbe, hogy hol.Mindenesetre meglepen szp kpnyeg volt, legalbbis Luci tbbi ruhadarabjhoz kpest. Morck nem voltakvalami gazdagok, Luci rendszerint maga varrta a ruhit, s mindig a kelletnl egy szmmal nagyobb, slyos

    bakancsokban caplatott

    mg hossz, barna hajfonatba is mindig klnfle hzilag kszlt, cska szalagokat s madzagokat kttt. Deez a sttkk kpnyeg kecses redkben omlott le a vllrl, s ltszott rajta, hogy nem kt fillrrt vesztegettk.De azrt Luci most is a tlmretezett, barna bakancst viselte. Odacsrtetett egy szles ajthoz - Szeptimusztudta, hogy az ajt abba a csnakhzba vezet, ahol Luci btyja, Rupert tartja a vizibicikliket, amelyeket nyron

    brbe szokott adni. Luci gyakorlott mozdulattal elfordtotta a kulcsot a zrban, belkte az ajtt s eltnt.Szeptimusz utna rohant.A csnakhzban stt volt. Szeptimusz flhzta az ujjra a Srknygyr t, s a csnakhz rvidesen megtelttompa, srga fnnyel. Ltta, amint Luci egy rnykos sarokban kszkdve prbl flrakni egy csnakot egy aprtargoncra.- Eredj innt! - sziszegte Luci, amikor rdbbent, hogy Szeptimus


Expo de Bioquimica #3 1101 Medicina

Expo de Bioquimica #3 1101 Medicina

Medicina Tradicional China (Parte 3)

Medicina Tradicional China (Parte 3)

Trabajo de medicina legal power poing 3 (1)

Trabajo de medicina legal power poing 3 (1)

Revista Cubana de Medicina, 3/2000

Revista Cubana de Medicina, 3/2000

GUÍA ITINERARIO FORMATIVO TIPO ESPECIALIDAD UROLOGÍA · 1 Hematologia 1 Medicina física i Rehabilitació 1 Medicina interna 3 Medicina intensiva 3 Nefrologia 1 Obstetricia i Ginecologia

GUÍA ITINERARIO FORMATIVO TIPO ESPECIALIDAD UROLOGÍA · 1 Hematologia 1 Medicina física i Rehabilitació 1 Medicina interna 3 Medicina intensiva 3 Nefrologia 1 Obstetricia i Ginecologia

historia de la medicina 3

historia de la medicina 3

Medicina aeronáutica y Urgencias, clase 3

Medicina aeronáutica y Urgencias, clase 3

MEDICINA NUCLEAR - services.ssspr.comservices.ssspr.com/sssportal/cubiertas/copagos/medicina-nuclear.pdf · MEDICINA NUCLEAR Códigos de Cubiertas/Coaseguros 08/01/2015 3 CÓDIGO

MEDICINA NUCLEAR - services.ssspr.comservices.ssspr.com/sssportal/cubiertas/copagos/medicina-nuclear.pdf · MEDICINA NUCLEAR Códigos de Cubiertas/Coaseguros 08/01/2015 3 CÓDIGO

ACTIVIDADES TEMA 3: MEDICINA y SALUD PÚBLICA

ACTIVIDADES TEMA 3: MEDICINA y SALUD PÚBLICA

Medicina Nuclear - INET · Title: Medicina Nuclear Created Date: 12/3/2007 5:04:47 PM

Medicina Nuclear - INET · Title: Medicina Nuclear Created Date: 12/3/2007 5:04:47 PM

FACULTAD DE MEDICINA · 2021. 4. 7. · Universidad Nacional del Nordeste 'Facultad de Medicina -earrera de Medicina Asignatura: Medicina, Hombre IJ ~ociedad 3. DESCRIPCIÓN GENERAL

FACULTAD DE MEDICINA · 2021. 4. 7. · Universidad Nacional del Nordeste 'Facultad de Medicina -earrera de Medicina Asignatura: Medicina, Hombre IJ ~ociedad 3. DESCRIPCIÓN GENERAL

bibliotecas.uchile.clbibliotecas.uchile.cl/documentos/20051030-10280494123.pdf · 16 MEDICINA BUCAL 3. Etiología, patogenia, pronóstico, epidemiología y terapéutica. Medicina

bibliotecas.uchile.clbibliotecas.uchile.cl/documentos/20051030-10280494123.pdf · 16 MEDICINA BUCAL 3. Etiología, patogenia, pronóstico, epidemiología y terapéutica. Medicina

Historia de la medicina: tema 3

Historia de la medicina: tema 3

Graduado/a en Medicina - uco.es · Integración Asistencial: Medicina Primaria-Nefrología 3 Castellano Manejo Empírico de los Síndromes Infecciosos 3 Castellano Síndrome Metabólico

Graduado/a en Medicina - uco.es · Integración Asistencial: Medicina Primaria-Nefrología 3 Castellano Manejo Empírico de los Síndromes Infecciosos 3 Castellano Síndrome Metabólico

3° EDICIÓN A PEDIDO DEL PÚBLICO - Medicina Integrativa

3° EDICIÓN A PEDIDO DEL PÚBLICO - Medicina Integrativa

Medicina legal. temas,3, 4, 5 y 7

Medicina legal. temas,3, 4, 5 y 7

Productos naturales para la medicina alternativa, la ...aromaslife.weebly.com/uploads/3/3/2/5/3325599/portafolio_complet… · Productos naturales para la medicina alternativa, la

Productos naturales para la medicina alternativa, la ...aromaslife.weebly.com/uploads/3/3/2/5/3325599/portafolio_complet… · Productos naturales para la medicina alternativa, la

Tema 3 Medicina Psicologica

Tema 3 Medicina Psicologica

LA MEDICINA PATAS ARRIBA (3° LEY HAMER) Angel.pptx

LA MEDICINA PATAS ARRIBA (3° LEY HAMER) Angel.pptx

Universidad del Rosario Facultad de Medicina Especialización en … · 2021. 6. 3. · Universidad del Rosario Facultad de Medicina Especialización en Medicina Estética CONSTRUCCIÓN

Universidad del Rosario Facultad de Medicina Especialización en … · 2021. 6. 3. · Universidad del Rosario Facultad de Medicina Especialización en Medicina Estética CONSTRUCCIÓN