29 de mayo Caribe

28
Blatter aspira a ser reelegido En medio del mayor escándalo, Fifa elige hoy nuevo presidente. diarioadn.co Sevilla recibió a Bacca como héroe Denuncias en campaña por rectoría Quintero, baja para la Copa El ‘10’ del Porto no viajará a Chile con la Selección Colombia. En Puerto Colombia se prepara homenaje al ídolo. Pág.20 No renunció a su aspiración. Celebración Alarma en colegio por juego Hitler, la marca de helados y conos que triunfa en la India. Carlos Bacca (centro) fue el más aplaudido por los miles de hinchas del Sevilla que salieron a las calles de la capital andaluza. EFE Uniatlántico Página 9 Enseñan a cazar millonarios en escuelas de seducción. PÁGINA 18 ADENTRO Siete niñas sufrieron crisis nerviosa mientras jugaban ‘Charlie’ en La Magdalena. Página 2 Venezuela y Bolivia Legos comestibles, la nueva sensación en EE. UU. PÁGINA 21 M c D o n a l d s Página. 14 Durante su cumpleaños número 75, la marca ha modificado sus recetas en el país. Deportes Dos ‘cenicientas’ que van a la Copa América a completar preparación mundialista. Pág. 22 Diario Gratuito Barranquilla VIERNES 29 DE MAYO DE 2015 Año 6. Número 1607 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

description

Edición Caribe 29 de mayo de 2015

Transcript of 29 de mayo Caribe

  • Blatter aspira

    a ser reelegido

    En medio del mayor

    escndalo, Fifa elige

    hoy nuevo presidente.

    diarioadn.co

    Sevilla recibi a Bacca como hroe

    Denuncias

    en campaa

    por rectora

    Quintero, baja

    para la Copa

    El 10 del Porto no

    viajar a Chile con la

    Seleccin Colombia.

    EnPuerto Colombia se prepara homenaje al dolo. Pg.20

    No renunci a su aspiracin.

    Celebracin

    Alarma en colegio por juego

    Hitler, lamarca de helados y

    conos que triunfa en la India.

    Carlos Bacca (centro) fue el ms aplaudido por los miles de hinchas del Sevilla que salieron a las calles de la capital andaluza. EFE

    Uniatlntico

    Pgina 9

    Ensean a cazarmillonarios

    en escuelas de seduccin.

    PGINA 18

    ADENTRO

    Siete nias sufrieron crisis nerviosamientras jugaban Charlie en LaMagdalena. Pgina 2

    Venezuela

    y Bolivia

    Legos comestibles, la nueva

    sensacin enEE. UU.

    PGINA 21

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    Pgina.14

    Durante su cumpleaos

    nmero 75, lamarca ha

    modificado sus recetas

    en el pas.

    Deportes

    Dos cenicientas que

    van a la Copa Amrica a

    completar preparacin

    mundialista. Pg. 22

    Diario Gratuito

    Barranquilla

    VIERNES

    29DEMAYODE2015

    Ao6.Nmero1607

    ISSN2145-4108

    diarioadn.co

  • Las oraciones fueron el primer recurso con las nias al saberse del susto que pasaron ayer. ADN

    Ayer se supo que el juego es parte de una nueva pelcula de horror

    El caso ms cercano se

    haba conocido en Barran-

    cabermeja (Santander),

    donde una joven fue aten-

    dida por alteraciones ner-

    viosas luego de haber juga-

    do Charlie, Charlie, un

    juego de supuesto contac-

    to con el ms all median-

    te unos lpices puestos en

    cruz sobre una hoja en la

    que se escribe s y no,

    que se ha vuelto viral a tra-

    vs de las redes sociales.

    Pero ayer por la maana

    se conoci un nuevo caso

    de siete nias, estudiantes

    de ltimo grado de la Insti-

    tucin Educativa Distrital

    del Caribe, ubicada en la

    carrera 6B No. 38B-149

    del barrio La Magdalena.

    Ellas se atrevieron a invo-

    car a Charlie con los lpi-

    ces a las 8:30 a.m.

    Cuando una de las estu-

    diantes pregunt a los lpi-

    ces si el espritu de Char-

    lie estaba presente, el l-

    piz de arriba se movi en

    sentido diagonal ubicndo-

    se sobre la respuesta s.

    Al menos eso es lo que

    ellas aseguran haber ob-

    servado.

    Ah empezaron los gri-

    tos de susto. Quedaron en

    tal estado de shock que

    sus compaeras de clase

    comenzaron a orar en des-

    orden.

    Minutos despus, por

    gestin de las directivas,

    llegaron los miembros de

    un culto evanglico que

    realizaron un trabajo de

    oracin en el colegio para

    apartar las extraas fuer-

    zas liberadas por las nias

    en el juego. Las mismas

    menores, antes de ser en-

    viadas a casa, fueron inter-

    venidas con plegarias.

    Les brindamos aten-

    cin psicolgica y llama-

    mos a sus padres para que

    las buscaran luego de lo su-

    cedido, dijo un docente

    que pidi reserva para su

    nombre.

    La invitacin del colegio

    a sus estudiantes es a que

    se alejen de todos estos jue-

    gos perjudiciales para la

    salud y que tomen concien-

    cia de lo sucedido.

    Charlie, Charlie, are

    you here? (Charlie, Char-

    lie, ests aqu?) es un jue-

    go de tintes paranormales

    que se origin en Mxico y

    es viral en las redes socia-

    les, donde, incluso, se han

    conocido testimonios y

    hay desde videos probato-

    rios hasta memes.

    El juego funciona como

    una especie de tabla ouija

    con la que, supuestamen-

    te, es posible comunicarse

    con el ms all, concreta-

    mente con un espritu de

    nombre Charlie.

    Consiste en un papel con

    dos lneas que trazadas en

    cruz dan lugar a cuatro

    compartimentos. Sobre ca-

    da lnea va un lpiz, y en

    cada cuadrante estn las

    palabras s y no en sen-

    tido de equis.

    De acuerdo con las

    creencias, despus de de-

    cir Charlie, Charlie,

    ests aqu?, el lpiz supe-

    rior se debe mover por s

    solo e indicar la respuesta

    con su nueva posicin.

    Un s significa que hay

    un espritu presente dis-

    puesto a responder las du-

    das que tengan.

    Solo cuando Charlie

    responda s a la pregun-

    ta podemos parar? se

    puede abandonar el juego.

    De lo contrario, las mani-

    festaciones son de susto.

    Charlie les peg su

    susto a siete alumnas

    Emergencia

    Pastor evanglico espant el demonio en un colegio de LaMagdalena.

    Redaccin ADN

    Barranquilla

    Pico y placa

    1.

    Los datos

    Laministra de

    Comercio, Industria

    y Turismo, Cecilia

    lvarez-Correa,

    realizar una reunin

    con empresarios del

    sector. Ser hoy a

    partir de las 9:30 a.m.

    en el auditorio Mario

    Santo Domingo

    de la Aduana.

    Reunin con los

    empresarios

    Un bailador de Cali se

    roba la atencin de

    todos los que pasan

    por la carrera 45 con

    calle Murillo, donde

    protagoniza un show

    de baile con una

    mueca a la que llama

    su novia. Es una forma

    jocosa de ganarse la

    vida en las calles.

    Espectculo de

    baile en la calle

    Rebusque

    El supuesto movimiento

    parece ser ocasionado

    por los mismos jugadores

    demanera inconsciente.

    Lamedida rigeentre

    las6 a.m. y 9 p.m.

    Fue una liberacin de

    siete nias que fueron

    posedas por el Demonio,

    asegur el pastor.

    2.

    Noaplica

    Taxis maana

    1 y 2

    Liberacin

    Taxis hoy

    Las placas terminadas en 7, 8, 9 y 0

    tienen restriccin hoy en la zona

    norte por las obras de la 84 y 51B.

    Emergencias..........123

    Bomberos...............119

    Polica..............112-156

    Gaula.......................165

    Ambulancia.............132

    Acueducto...............116

    Energa....................115

    Alumbrado......3289289

    Gas...........................164

    Defensa Civil...........144

    Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Asesor editorial: lvaro Oviedo ([email protected]). Redaccin: Andrea

    Jimnez, Estwil Quesada, Javier Franco, Jorge Mario Erazo, Wilhelm Garavito, Andrs Artuz, Daniel Escorcia y Leonardo Herrrera. Reporteros grficos: Guillermo Gonzlez, Carlos Capella y scar Berrocal. Director grfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de

    diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Henry Torres Villamarn, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redaccin: Carrera 51B N 82-254, local 6. PBX: 3679306.

    [email protected]. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto: Mnica Mara Prez ([email protected]), ext. 6564. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa ([email protected]). Publicidad: 3735031 ext. 6545.

    Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

    COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved

    PREMIO INTERNACIONAL

    %!

    '/ 1.7'/ 6 )%#/ #

    .1/1 /)&'# #4'.

    #) %1' # 1$% '

    %'' '$' #4'. # #

    .'% 4 %$%#/

    1$(/./ +2 /'#' 1% %

    # $2%' #'/ /2&'/ 6 +2

    $..'% 2% 1' % # /1'.

    # .1 '%1$)'.%'*

    2/ './ 6 /1.#.' /1

    #' 4 #' ##4.'% '%4.

    1./ % 2% '%' # /2..#/

    $'*

    # .'%'' 2.'.

    2# '%7#7 '%/. #

    '$' # $/ 5%1.' #

    $'.%* ,2/ ).'61'/

    2.'% 1% /2..#/1/ +2 #

    $/$' / '%4.1( % 2% ).

    /'%! '%' #' /2..# +2

    / .1.7( )'. %.. 2%

    '%% +2 # .1

    '/1. )'. /' 7' './ $26

    '/1'// %' /'#' %4# )%

    12. 1$% /2#12. 6

    !'6/- '%7#7*

    '. /2 ).1 2 7

    ..' )'1 6 42 # $/1.'

    $. 6' #' /. '$'

    2% .1/1 4%2./1 +2

    1.%/'.$( # .1 $'.%'*

    ,# 1% # /%

    #7. 6 .'$). '% #/ 1.'

    %/ %12/ )'. /' )%1

    )./'%/ 6 '!1'/ #'/ +2

    #/ 6251)'% /2/ .#/*

    $% . $1'./-

    7..' .1'. #

    2/' 6' '% .%1

    $%1 / 5.'% './ #

    .1/1 .' 6 /2 %1.

    $' '% .(*

    '%7#7 6 7..' '%%

    % +2 /2 '.$ %1.).

    1. /2&'/ 6 )/##/ ).

    '%/1.2. /)'/ .'/

    #$%1'/ +2 ).'2%

    51.&7 2 ).'21' /2

    $'. )'. 4.// $%/1

    '%/ .1 '$' # ##1 6

    # $3/*

    ,2 2% .1/1 %1.%'

    %#$%1 '%''* 7' /2#

    12. )%12. .' 2!'

    6 . 2% 5#%1 .1/%'*

    2/ './ /'% ##/ / 1.

    1% 1$/ /1'#('/-

    7..' +2% . +2 1$

    % 2 2% .1/1 '$.#

    6 /2 /)1' 6 '.$ 4/1.

    2.'% 2% $.*

    / './ # %/)..'%

    4./'/ .1/1/ '%1$)'

    .%'/ '$' %6.'# %

    #2/' %/1/ '$' #.

    1'" 6 2/ 2&2# ).

    +2%/ #'.( /%'. /*

    ,# 2 2% ).$ #

    /2..#/$' $ $.( $2

    /$' 2%+2 2 #$%1# #

    $%. '$' 1.$%( '

    /2 ' 6 .$ '#'

    . % 2% $'$%1' '%

    # %1#12# . 7

    +2. ).' )/. 1''

    / 2% /%%1 ). #'/ .

    1/1/ +2 /'&$'/ '% '//

    %5)##/ 6 /./ $1'#(

    '/- .$ # .1/1 '

    '$'*

    # 2.'. '%7#7 '%/

    . +2 # #'.( ,/1.$.

    # .1 6 /.#' # #1.' %

    # +2 /1-*

    %7)0 %" )%

    )0* ' % !' ' %

    ,03 1')0

    " ' %&1 )&)

    . )0). 9

    .% ,00) '%6:/

    6!1 6(6%-

    &!' %) !:)

    )' %0

    !3)$ '

    % 16'!

    )'"0! % %&

    .60/-

    %6'1

    %1 )01

    &)11

    %" .0

    1!13'!

    % &&)0!/

    .06!8!*'/

    .% 0'

    &1360)0/

    9 .'61

    !%) 30

    71 )'

    #)'1/

    % 030

    8'30!)

    %7)0 %"

    0)&,!* )'

    3) 30!!*'

    03"13! 16

    3!&,)-

    2!1,#,1

    #!77 3#,

    013# 1! #!5$! -%

    #! ## 0!0#

    ! %# #

    # # ! ,0&

    (1# 1! ## ! #-

    "#- .8 #,

    ,!# '1! #!#$

    ! 13 #, 6

    0, !$ %#, -, 1!

    -1- ##-) -1,

    1,#,&

    0, - %,-#!- !

    #!- '1 -013# -

    , 1 ,0-0

    ,#- #7!# '1! -

    #-%$ ! - # #0

    -%"# #!#$ -1

    #, 6 0 ! 1 1!#

    -1- ,!- #-& (

    1-0$ 1# 0,

    # ,#- #7!# 0!

    0# '1 # 3#3$ ,-0

    7# %,0 -1 !0 # 6

    ,,# ,1# -0

    -& -0 -0 - %1

    , ! *5# -1,,- #

    + #, 1,#4)

    #!77&

    The Society for News Design 2015

    Pico y placa a particulares

    El lpiz

    Telfonos de

    inters general

    Juego para invocar un espritu

    aDn

    2

    Viernes 29 deMayo 2015

    Barranquilla

  • Son 600 las exigencias a Electricaribe

    En Comfamiliar se escuch a los lderes de las comunidades. La Personera estar atenta.JAVIER FRANCO

    La superintendente de

    Servicios Pblicos Domici-

    liarios, Patricia Duque

    Cruz, exigi a Electricari-

    be la ejecucin de unas

    600 acciones correctivas

    para atender las reclama-

    ciones de la comunidad de

    ocho sectores de Barran-

    quilla, al culminar la jorna-

    da de inspeccin en campo

    realizada por la entidad

    desde el 19 de mayo.

    En la mesa tcnica, reali-

    zada ayer en la sede Coun-

    try de Comfamiliar, estu-

    vo presente la superinten-

    dente y el delegado para

    Energa y Gas, Rodrigo

    Franco Ashton; la directo-

    ra General Territorial,

    Azucena Rodrguez, y el di-

    rector de la Territorial

    Norte, Elverth Santos.

    En la reunin, la Super

    present los compromisos

    resultantes de la visita rea-

    lizada a los barrios Coni-

    dec, La Manga, San Luis,

    Siete de Abril, Las Nieves,

    La Victoria, Los Andes y

    el corregimiento La Playa,

    declarados prioritarios.

    Por exigencia de la Su-

    perservicios, varios de los

    casos detectados fueron

    resueltos de manera inme-

    diata por Electricaribe, lo-

    grando un avance del 43

    por ciento de las acciones

    a cumplir, entre las que se

    destacan el cambio de 300

    postes y 80 transformado-

    res.

    Jaime Echeverry, del ba-

    rrio Las Nieves, expreso

    su agradecimiento.

    En Barranquilla se

    buscan carpinteros,

    almacenistas de obra,

    conductores con pase

    de quinta, cortadores de

    carnes y electricistas.

    En breve

    BARRANQUILLA. La Polica

    y la Fuerza Area Colom-

    biana, mediante la utiliza-

    cin de drones (aviones no

    tripulados), realizaron

    una operacin conjunta y

    destruyeron maquinaria

    que serva en una cantera

    de minera ilegal cerca de

    Puerto Colombia.

    BARRANQUILLA.Una de las

    construcciones programa-

    das para el lago del Cisne

    en su plan de recupera-

    cin es un parque lineal de

    5.500 metros cuadrados

    sobre el extremo sur colin-

    dante con la carretera a

    Puerto Colombia, conmue-

    lle y rampa de acceso.

    El Sena Regional Atlnti-

    co, a travs de su Agencia

    Pblica de Empleo, pon-

    dr en oferta hoy 311 va-

    cantes, de las cuales 197

    son dirigidas para los mu-

    nicipios de Sabanagrande

    y Malambo, y otras 114 pa-

    ra Barranquilla.

    De manera que sern

    tres microrruedas de em-

    pleo simultneas. En Ma-

    lambo se realizar en la Ca-

    sa de la Cultura, carrera 8

    entre las calles 11 y 12. En

    Sabanagrande, en la Insti-

    tucin Educativa San Jos

    (Nodo Sena ), calle 6 con la

    carrera 5. En Barranquilla

    ser en la Oficina de la

    Agencia Pblica de Em-

    pleo en la sede del Sena en

    la carrera 43 No. 4240.

    Entre las 9 a.m. y las 4

    p.m.

    Se resalta la peticin de

    operarios de produccin y

    de supernumerarios para

    una empresa embotellado-

    ra de la regin.

    MALAMBO. La Alcalda mu-

    nicipal, a travs de la Coor-

    dinacin de Programas So-

    ciales, inici el programa

    de Gestin para el Em-

    pleo.Alrededor de 200 em-

    presas del orden munici-

    pal, departamental y nacio-

    nal han aceptado la invita-

    cin a ofrecer vacantes.

    El dato

    La empresa debemejorar el servicio en ocho barrios deBarranquilla.

    Javier Franco Altamar

    Barranquilla

    Ofrecen 311 vacantes

    en dos municipios

    Hay vacantes en Malambo.

    Los drones ubicaron cantera.

    Programa de

    gestin de empleo

    Destruyen equipo

    de minera ilegal

    Proyectan parque

    lineal en el Cisne

    aDn

    4

    Barranquilla

    Viernes 29 deMayo 2015

  • Estrenan centro de convenciones

    Complejo ofrece hotel, centro comercial, apartamentos y una iglesia.

    La Lechetn, este sbado.

    Blue Gardens, el comple-

    jo de la cadena estadouni-

    dense Hilton en Barranqui-

    lla, acaba de inaugurar su

    segunda etapa con la pues-

    ta en marcha de unmoder-

    no centro de convencio-

    nes. En septiembre del

    2014 incursion con el Ho-

    tel Hilton Garden Inn.

    Tiene 12 salones que pue-

    den albergar a 1.850 perso-

    nas, en forma simultnea.

    El principal, para un mxi-

    mo de 850 personas, est

    ubicado en el cuarto piso.

    En la quinta planta hay

    dos salas de juntas, sala de

    prensa y centro de nego-

    cios, mientras que el sexto

    dispone de cinco salones

    independientes que pue-

    den juntarse para formar

    un escenario capaz de al-

    bergar a 500 invitados. To-

    do dotado de la ms alta

    tecnologa en cuanto a so-

    nido, logstica y produc-

    cin audiovisual.

    Este centro de conven-

    ciones le dar a Barranqui-

    lla un mayor potencial,

    afirm Elizabeth Sucre, ge-

    rente general del Hilton

    Garden Inn.

    $210 mil millones, la inversin.

    Por segundo ao conse-

    cutivo se realizar en Ba-

    rranquilla la Lechetn,

    en busca de brindar este

    alimento esencial a 350 ni-

    os de distintos hogares in-

    fantiles que se encuentran

    en el corregimiento de

    Juan Mina.

    La Lechetn 2015 hace

    parte de las actividades

    que desarrolla la organiza-

    cin internacional Activo

    20-30. La meta a nivel na-

    cional est en los 90.000 li-

    tros.

    La jornada se llevar a

    cabo maana, desde las 8

    a. m. hasta la hora de cie-

    rre de los puntos de reco-

    leccin, entre los cuales se

    encuentran Jumbo Buena-

    vista, xito Buenavista,

    xito 51B, xito San Fran-

    cisco y Carulla Villa Coun-

    try.

    Para donar la leche no

    hay ninguna marca, pero

    se recomienda a los intere-

    sados que los productos

    sean tetra pak o larga vida

    para que tenganmayor du-

    racin.

    Los datos

    1.

    2.

    Recogen

    leche para

    nios de

    Juan Mina

    Las personas podrn dar

    su aporte llevando el

    producto en concreto

    o comprando bonos.

    Existe una campaa de

    apadrinar a un nio,

    que tiene un costo de

    $75.000 semestrales.

    Cmo donar?

    Apadrinar

    aDn

    5

    Barranquilla

    Viernes 29 deMayo 2015

  • Sabanilla, llena de basuras

    Hay campaas permanentes para recoger basura en las playas.

    El director de la Corpo-

    racin Autnoma Regio-

    nal del Atlntico (CRA), Al-

    berto Escolar Vega, anu-

    ci que en aras de mejorar

    las condiciones de las pla-

    yas en la zona de Sabani-

    lla, y evitar que la mancha

    de residuos contine cre-

    ciendo, se realizar una

    jornada de limpieza con el

    apoyo de los miembros de

    la Asociacin de Casete-

    ros Asoplaya.

    El funcionario dirigi

    una visita a la zona para

    verificar las condiciones

    de las playas y evidenci

    un parche de residuos sli-

    dos flotando en el mar con

    desechos que correspon-

    den a envases plsticos,

    bolsas, poliestireno (ico-

    por) y madera ahogada, re-

    sultado de la contamina-

    cin fluvial y marina.

    La colmatacin que se

    presenta, explic el funcio-

    nario, proviene de los dese-

    chos que se arrojan al ro

    Magdalena en zona de pla-

    yas, y que estn acumula-

    dos en el sector de Sabani-

    lla como respuesta a los pa-

    trones de rotacin de las

    corrientes marinas, los

    cuales estn capturando el

    material de desecho y ste

    se acumula hacia el sector.

    El director de la CRA

    agreg que se busca tam-

    bin evitar que esta situa-

    cin se convierta en un pe-

    ligro para los ecosistemas

    marinos.

    Se pretende contrarres-

    tar los posibles problemas

    de salud que puedan gene-

    rarse en el sector por la

    acumulacin de los dese-

    chos.

    1.

    LaCRA se comprometi a recoger los desechos en playas.

    Redaccin ADN

    Barranquilla

    Los datos

    El apunte

    La recoleccin debera

    ser permanente por parte

    del municipio, dijo la CRA.

    3.

    Llam a la autoridad

    ambiental municipal a

    ejercer ms control.

    Director de la CRA dijo

    que se deben eliminar

    muy bien los residuos.

    2.Eliminacin

    Gonzalo Tovar, miem-

    bro de Asoplaya, dijo que

    este tipo de contamina-

    cin es un problema de

    nunca acabar, al afirmar

    que los desechos que all

    se acumulan en su mayo-

    ra no son generados por

    loshabitantes del departa-

    mento del Atlntico, sino

    del pas en general. Por

    eso las campaas de sen-

    sibilizacin deberan ser

    de corte nacional, pidi.

    Un tema de nunca acabar

    RecoleccinMs control

    aDn

    6

    Barranquilla

    Viernes 29 deMayo 2015

  • Denuncias

    en campaa

    por rectora

    En las elecciones de los estudiantes el ganador fue Rafael Castillo.

    El turno hoy es para los

    386 profesores de la Uni-

    versidad del Atlntico,

    quienes en consulta esco-

    gern el candidato que pre-

    sentarn al Consejo Supe-

    rior, que elegir rector en

    propiedad el prximo 9 de

    julio.

    Los candidatos que aspi-

    ran a la rectora son Salim

    Mattar, Carlos Bell, Ricar-

    do Cera, Jairo Contreras y

    el actual rector designado,

    Rafael Castillo Pacheco.

    Esta es la segunda con-

    sulta que se realiza esta se-

    mana en la Universidad.

    El martes el turno fue pa-

    ra los 20.537 estudiantes,

    de los cuales 4.829 votaron

    por Castillo.

    La jornada se cumple en

    medio de un ambiente de

    denuncias por parte de los

    cuatro candidatos que se

    enfrentan a Castillo.

    En dos cartas enviadas

    al Consejo Superior se que-

    jaron ayer de falta de ga-

    rantas por supuestas irre-

    gularidades del rector, a

    quien acusan de haber uti-

    lizado recursos de la insti-

    tucin para favorecer su

    campaa.

    El aspirante Ricardo Ce-

    ra present ayer una nue-

    va denuncia. Inscribieron

    los profesores de tiempo

    ocasional y los del Pestalo-

    zzi (colegio de bachillerato

    de la Unitlantico) en el cen-

    so electoral, cuando saben

    que ellos no pueden vo-

    tar, asegur.

    Ayer trascendi que

    otro que est dispuesto a

    entrar en la puja por la rec-

    tora es el secretario de

    Educacin del Atlntico,

    Carlos Prasca.

    Leonardo Herrera D.

    Barranquilla

    BARRANQUILLA. Con siete

    mil nuevos cupos contar

    Atlntico al poner en fun-

    cionamiento 32 Centros

    de Desarrollo Infantil du-

    rante este ao, asegur la

    directora de Primera In-

    fancia del Icbf, Karen Abu-

    dinen Abuchaibe. Tres mil

    cupos sern para el Distri-

    to y los restantes cuatro

    mil para el Departamento.

    Profesores deUniatlntico

    escogen candidato a rector.

    La cifra

    BARRANQUILLA. Luego de

    la que ser la ltima misa

    en el centenario templo pa-

    rroquial Santa Luca, del

    corregimiento Arroyo de

    Piedra (Luruaco), los po-

    bladores sern testigos

    hoy de la demolicin de las

    estructuras calcinadas

    ocasionadas por el incen-

    dio del 3 de febrero de

    2015.

    En breve

    Las habilitadas para la

    jornada de hoy. Habr 15

    jurados, tres por mesa,

    de 8 a.m. a 8 p.m.

    5

    mesas de votacin

    Ms atencin a la

    primera infancia

    Tumban iglesia de

    Arroyo de Piedra

    aDn

    9

    Barranquilla

    Viernes 29 deMayo 2015

  • La Liga tiene

    nuevo aliado

    Para ayudar a las mujeres.

    Con la intencin de apo-

    yar la lucha de las mujeres

    contra el cncer, la cadena

    de almacenes Olmpica se

    ha aliado a la Liga Contra

    el Cncer del Atlntico.

    La empresa barranquille-

    ra ha dispuesto sus puntos

    de venta en el pas para

    que aporten a la causa.

    Es una unin de cora-

    zn que hace Olmpica y es

    importante que empresas

    como estas se sumen y apo-

    yen la lucha de las muje-

    res, expres Mylene de

    Forero, presidenta de la Li-

    ga seccional Barranquilla.

    La nueva alianza estrat-

    gica se efectuar entre los

    meses de junio y octubre.

    Las personas que reali-

    cen compras en cualquier

    punto podrn colaborar

    con una donacin volunta-

    ria de 1.000 pesos, que ir

    a la entidad de la regin

    donde se efecte la com-

    pra.

    Con eucarista, bazar

    gastronmico, aerbicos

    de Bodytech y artistas co-

    mo Edwin Gmez El Fan-

    tasma, Alma Vallenata, el

    nico Dj catlico colombia-

    no Herkin Buelvas y agru-

    paciones musicales, se ce-

    lebrar el quinceaero del

    peridico Kairs, el domin-

    go 31 de mayo desde las 11

    a.m. en la plaza de la parro-

    quia Santa Marta (barrio

    Simn Bolvar).

    Kairs, el peridico de la

    Arquidicesis de Barran-

    quilla, celebra 15 aos inin-

    terrumpidos como medio

    de comunicacin de la Igle-

    sia del Atlntico con un

    evento para las familias.

    Andrea Ortega Soto

    Barranquilla

    Celebran

    los 15 aos

    del Kairs

    Aportes contra el cncer.

    aDn

    11

    Barranquilla

    Viernes 29 deMayo 2015

  • Pipe 2.0, impulso

    a la productividad

    Presidente Santos present ayer este plan.

    El Gobierno Nacional es-

    pera generar ms de 323

    mil empleos con la puesta

    en marcha del Plan de im-

    pulso a la productividad y

    el empleo 2.0 (Pipe 2.0).

    A travs de esta iniciati-

    va se invertirn 16,8 billo-

    nes de pesos en los secto-

    res clave para jalonar el

    desarrollo.

    "Volver a ponerle poten-

    cia a la economa colombia-

    na", impactada por la cri-

    sis del precio del petrleo,

    es una de las metas del Pi-

    pe 2.0.

    As lo estableci el minis-

    tro de Hacienda, Mauricio

    Crdenas, en la antesala a

    la explicacin de cada uno

    de los puntos que incluye

    el plan. Los recursos pro-

    vienen de regalas, de cr-

    ditos de Bancoldex y del

    Presupuesto general, en-

    tre otros.

    Todos los sectores de la

    economa, unos con mayor

    prioridad que otros, estn

    en la mira para ser impul-

    sados por el Pipe 2.0. El

    primero que el Gobierno

    describe es el de la educa-

    cin, en el que se inverti-

    rn recursos por 5 billones

    de pesos para construir en

    4 aos 31 mil aulas que per-

    mitirn cubrir el 60 por

    ciento del dficit que hay

    para lograr implementar

    la jornada nica en las es-

    cuelas pblicas.

    En el sector transporte

    se invertirn 4 billones de

    pesos para poner al da 55

    proyectos que an estn

    sin concluir y que son dis-

    tintos a las obras de cuar-

    ta generacin, las cuales,

    segn indic el presidente

    Juan Manuel Santos, en la

    presentacin del plan, ha-

    rn que "el pas est en

    obra a partir del segundo

    semestre".

    Redaccin

    Bogot

    Parte de los recursos de Pipe2.0 sern invertidos en la terminacin de diferentes proyectos viales.

    Se adoptanmedidas

    para los sectores de

    industria, comercio,

    turismo y energa y minas

    como rebaja de aranceles

    a insumos productivos.

    El dato

    El apunte

    Juan Valdez, anunci la apertura en

    Costa Rica de la primera de cinco

    tiendas que espera abrir en ese pas.

    La inversin para el te-

    ma de la agricultura y la

    reactivcin del agro ser

    de 1,1 billones de pesos, y

    estar enfocada principal-

    mente en la construccin

    y adecuacin de la vivien-

    da rural, rea en la que se

    intervendrn59.923 vivien-

    das.

    Por su parte elministro de

    vivienda, Luis Felipe He-

    nao, seal que habr 50

    mil viviendasms con sub-

    sidios a la tasa de inters,

    para lo cual se dispondr

    dems de 1,1 billn de pe-

    sos.

    Juan Valdez en Costa Rica

    Inversiones en el agro y vivienda

    aDn

    12

    Viernes 29 deMayo 2015

    Economa

  • 14

    Lasdobles

    15

    L

    a

    m

    a

    r

    c

    a

    h

    a

    l

    o

    g

    r

    a

    d

    o

    c

    o

    n

    v

    e

    r

    t

    i

    r

    s

    e

    e

    n

    r

    e

    f

    e

    r

    e

    n

    t

    e

    e

    n

    m

    u

    c

    h

    o

    s

    p

    a

    s

    e

    s

    .

    H

    o

    y

    ,

    b

    u

    s

    c

    a

    a

    c

    o

    m

    o

    d

    a

    r

    s

    e

    a

    l

    a

    s

    e

    x

    i

    g

    e

    n

    c

    i

    a

    s

    d

    e

    l

    m

    e

    r

    c

    a

    d

    o

    .

    a

    h

    c

    u

    a

    n

    d

    o

    l

    l

    e

    g

    a

    C

    o

    s

    t

    a

    R

    i

    c

    a

    y

    l

    u

    e

    g

    o

    a

    P

    a

    n

    a

    m

    ,

    G

    u

    a

    t

    e

    m

    a

    l

    a

    ,

    E

    l

    S

    a

    l

    v

    a

    d

    o

    r

    y

    N

    i

    c

    a

    r

    a

    g

    u

    a

    .

    P

    o

    s

    t

    e

    r

    i

    o

    r

    m

    e

    n

    t

    e

    a

    b

    r

    i

    s

    u

    s

    t

    i

    e

    n

    d

    a

    s

    e

    n

    B

    r

    a

    s

    i

    l

    ,

    A

    r

    g

    e

    n

    t

    i

    n

    a

    ,

    M

    x

    i

    c

    o

    y

    V

    e

    -

    n

    e

    z

    u

    e

    l

    a

    y

    a

    C

    o

    l

    o

    m

    b

    i

    a

    l

    l

    e

    g

    e

    l

    1

    4

    d

    e

    j

    u

    l

    i

    o

    d

    e

    1

    9

    9

    5

    .

    E

    s

    a

    s

    c

    o

    m

    o

    e

    n

    e

    l

    p

    a

    s

    ,

    d

    u

    r

    a

    n

    t

    e

    e

    s

    -

    t

    o

    s

    p

    r

    i

    m

    e

    r

    o

    s

    2

    0

    a

    o

    s

    ,

    l

    a

    c

    o

    m

    p

    a

    a

    h

    a

    c

    o

    n

    s

    o

    l

    i

    d

    a

    d

    o

    l

    a

    p

    r

    e

    s

    e

    n

    c

    i

    a

    c

    o

    n

    m

    s

    s

    e

    d

    a

    d

    u

    i

    c

    3

    1

    n

    e

    s

    e

    t

    n

    a

    r

    u

    a

    t

    s

    e

    r

    0

    8

    e

    d

    e

    n

    u

    n

    a

    l

    l

    e

    g

    a

    d

    a

    q

    u

    e

    a

    h

    o

    r

    a

    s

    e

    c

    o

    m

    -

    p

    l

    e

    m

    e

    n

    t

    a

    c

    o

    n

    p

    r

    o

    d

    u

    c

    t

    o

    s

    q

    u

    e

    s

    e

    a

    n

    r

    o

    P

    .

    l

    a

    c

    o

    l

    o

    t

    x

    e

    t

    n

    o

    c

    l

    e

    d

    o

    d

    a

    r

    g

    a

    l

    e

    d

    e

    s

    o

    e

    n

    t

    r

    a

    r

    o

    n

    a

    u

    n

    n

    u

    e

    v

    o

    s

    e

    g

    m

    e

    n

    t

    o

    e

    n

    e

    l

    s

    e

    c

    t

    o

    r

    d

    e

    c

    o

    m

    i

    d

    a

    s

    r

    p

    i

    d

    a

    s

    c

    o

    n

    e

    l

    l

    a

    n

    z

    a

    m

    i

    e

    n

    t

    o

    d

    e

    l

    P

    o

    l

    l

    o

    C

    r

    o

    c

    a

    n

    t

    e

    a

    e

    r

    c

    u

    s

    n

    o

    r

    a

    u

    n

    i

    t

    n

    o

    c

    y

    l

    a

    n

    o

    i

    c

    a

    n

    l

    e

    v

    i

    n

    -

    c

    i

    m

    i

    e

    n

    t

    o

    c

    o

    n

    o

    t

    r

    o

    s

    p

    r

    o

    d

    u

    c

    t

    o

    s

    p

    a

    r

    a

    e

    l

    m

    e

    r

    c

    a

    d

    o

    c

    o

    l

    o

    m

    b

    i

    a

    n

    o

    c

    o

    m

    o

    l

    o

    s

    M

    c

    F

    l

    u

    r

    r

    y

    M

    e

    r

    e

    n

    g

    n

    y

    M

    a

    m

    m

    a

    -

    i

    a

    ,

    q

    u

    e

    h

    a

    n

    s

    i

    d

    o

    m

    u

    y

    b

    i

    e

    n

    r

    e

    c

    i

    b

    i

    d

    o

    s

    .

    L

    u

    i

    s

    R

    a

    g

    a

    n

    a

    t

    o

    ,

    p

    r

    e

    s

    i

    d

    e

    n

    t

    e

    d

    e

    l

    a

    D

    i

    v

    i

    s

    i

    n

    C

    a

    r

    i

    b

    e

    d

    e

    A

    r

    c

    o

    s

    D

    o

    r

    a

    d

    o

    s

    y

    q

    u

    i

    e

    n

    m

    a

    n

    e

    j

    a

    l

    a

    f

    r

    a

    n

    q

    u

    i

    c

    i

    a

    d

    e

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    e

    n

    2

    0

    p

    a

    s

    e

    s

    d

    e

    A

    m

    r

    i

    c

    a

    L

    a

    t

    i

    n

    a

    ,

    e

    x

    p

    l

    i

    c

    q

    u

    e

    l

    a

    i

    d

    e

    a

    e

    s

    c

    o

    n

    s

    o

    -

    l

    i

    d

    a

    r

    u

    n

    m

    e

    r

    c

    a

    d

    o

    d

    o

    n

    d

    e

    l

    a

    c

    o

    m

    p

    a

    a

    y

    a

    l

    l

    e

    v

    a

    2

    0

    a

    o

    s

    .

    P

    r

    e

    c

    i

    s

    a

    m

    e

    n

    t

    e

    e

    n

    A

    m

    r

    i

    c

    a

    L

    a

    t

    i

    n

    a

    ,

    e

    l

    n

    e

    g

    o

    c

    i

    o

    c

    r

    e

    c

    i

    e

    s

    t

    e

    l

    t

    i

    m

    o

    a

    o

    u

    n

    7

    .

    4

    p

    o

    r

    c

    i

    e

    n

    t

    o

    y

    h

    u

    b

    o

    u

    n

    a

    u

    m

    e

    n

    t

    o

    e

    n

    e

    l

    n

    m

    e

    r

    o

    d

    e

    r

    e

    s

    t

    a

    u

    r

    a

    n

    t

    e

    s

    d

    e

    l

    4

    ,

    7

    p

    o

    r

    c

    i

    e

    n

    t

    o

    .

    E

    s

    t

    o

    m

    o

    s

    t

    r

    p

    a

    r

    t

    e

    d

    e

    l

    c

    a

    -

    m

    i

    n

    o

    a

    s

    e

    g

    u

    i

    r

    p

    a

    r

    a

    u

    n

    a

    c

    o

    m

    p

    a

    a

    q

    u

    e

    ,

    a

    n

    i

    v

    e

    l

    m

    u

    n

    d

    i

    a

    l

    ,

    p

    r

    e

    s

    e

    n

    t

    a

    u

    n

    a

    r

    e

    d

    u

    c

    c

    i

    n

    d

    e

    l

    1

    1

    p

    o

    r

    c

    i

    e

    n

    -

    t

    o

    e

    n

    s

    u

    s

    i

    n

    g

    r

    e

    s

    o

    s

    .

    A

    p

    e

    n

    a

    s

    s

    e

    v

    e

    ,

    n

    o

    h

    a

    y

    d

    u

    d

    a

    d

    e

    q

    u

    s

    e

    t

    r

    a

    t

    a

    .

    E

    s

    l

    a

    e

    m

    e

    m

    s

    f

    a

    m

    o

    s

    a

    d

    e

    l

    m

    u

    n

    d

    o

    d

    e

    s

    d

    e

    h

    a

    c

    e

    7

    5

    a

    o

    s

    y

    u

    n

    a

    d

    e

    l

    a

    s

    c

    o

    m

    p

    a

    a

    s

    m

    s

    t

    r

    a

    -

    d

    i

    c

    i

    o

    n

    a

    l

    e

    s

    ,

    c

    o

    n

    o

    c

    i

    d

    a

    s

    y

    c

    o

    n

    m

    a

    y

    o

    r

    d

    i

    f

    u

    s

    i

    n

    e

    n

    e

    s

    e

    c

    o

    m

    p

    e

    t

    i

    d

    o

    m

    e

    r

    c

    a

    d

    o

    d

    e

    l

    o

    s

    a

    l

    i

    m

    e

    n

    t

    o

    s

    d

    e

    r

    p

    i

    d

    o

    c

    o

    n

    s

    u

    m

    o

    .

    S

    e

    t

    r

    a

    t

    a

    d

    e

    M

    c

    d

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    ,

    e

    s

    a

    m

    a

    r

    c

    a

    q

    u

    e

    m

    o

    d

    i

    f

    i

    c

    l

    a

    t

    r

    a

    d

    i

    c

    i

    n

    d

    e

    l

    a

    s

    c

    o

    -

    m

    i

    d

    a

    s

    r

    p

    i

    d

    a

    s

    y

    u

    n

    i

    f

    i

    c

    l

    a

    m

    i

    s

    m

    a

    e

    n

    v

    a

    r

    i

    a

    s

    n

    a

    c

    i

    o

    n

    e

    s

    a

    l

    r

    e

    d

    e

    d

    o

    r

    d

    e

    l

    m

    u

    n

    -

    d

    o

    ,

    q

    u

    e

    h

    o

    y

    e

    x

    p

    e

    r

    i

    m

    e

    n

    t

    a

    u

    n

    a

    r

    e

    i

    n

    -

    v

    e

    n

    c

    i

    n

    e

    n

    c

    u

    a

    n

    t

    o

    a

    s

    u

    o

    f

    e

    r

    t

    a

    c

    o

    n

    n

    u

    e

    v

    a

    s

    r

    e

    c

    e

    t

    a

    s

    .

    L

    a

    e

    m

    e

    m

    s

    f

    a

    m

    o

    s

    a

    n

    a

    c

    i

    e

    l

    1

    5

    d

    e

    m

    a

    y

    o

    d

    e

    1

    9

    4

    0

    e

    n

    S

    a

    n

    B

    e

    r

    n

    a

    r

    d

    i

    n

    o

    ,

    C

    a

    l

    i

    f

    o

    r

    n

    i

    a

    ,

    E

    s

    t

    a

    d

    o

    s

    U

    n

    i

    d

    o

    s

    y

    s

    u

    s

    f

    u

    n

    d

    a

    d

    o

    r

    e

    s

    f

    u

    e

    r

    o

    n

    l

    o

    s

    h

    e

    r

    m

    a

    -

    n

    o

    s

    D

    i

    c

    k

    y

    M

    a

    c

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    .

    P

    e

    r

    o

    f

    u

    e

    e

    l

    1

    5

    d

    e

    a

    b

    r

    i

    l

    d

    e

    1

    9

    5

    5

    ,

    c

    u

    a

    n

    d

    o

    p

    o

    r

    i

    n

    t

    e

    r

    m

    e

    -

    d

    i

    o

    d

    e

    R

    a

    y

    K

    r

    o

    c

    ,

    q

    u

    i

    e

    n

    l

    a

    a

    d

    q

    u

    i

    r

    i

    ,

    q

    u

    e

    l

    a

    c

    o

    m

    p

    a

    -

    a

    c

    o

    m

    e

    n

    z

    a

    i

    n

    t

    e

    r

    n

    a

    -

    c

    i

    o

    n

    a

    l

    i

    z

    a

    r

    s

    e

    y

    a

    t

    e

    n

    e

    r

    u

    n

    a

    e

    x

    p

    a

    n

    s

    i

    n

    s

    u

    p

    e

    -

    r

    i

    o

    r

    .

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    l

    l

    e

    g

    a

    A

    m

    r

    i

    c

    a

    L

    a

    t

    i

    n

    a

    e

    n

    1

    9

    6

    7

    ,

    e

    x

    a

    c

    t

    a

    -

    m

    e

    n

    t

    e

    a

    P

    u

    e

    r

    t

    o

    R

    i

    c

    o

    .

    E

    n

    1

    9

    7

    0

    c

    o

    m

    e

    n

    z

    a

    t

    e

    -

    n

    e

    r

    u

    n

    m

    a

    y

    o

    r

    a

    u

    g

    e

    e

    n

    l

    a

    r

    e

    g

    i

    n

    y

    f

    u

    e

    a

    o

    s

    d

    e

    l

    a

    e

    m

    e

    m

    s

    f

    a

    m

    o

    s

    a

    1

    9

    9

    5

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    l

    l

    e

    g

    a

    C

    o

    l

    o

    m

    b

    i

    a

    h

    a

    c

    e

    2

    0

    a

    o

    s

    .

    E

    n

    2

    0

    1

    3

    C

    o

    l

    o

    m

    b

    i

    a

    e

    s

    l

    a

    s

    e

    d

    e

    d

    e

    l

    a

    D

    i

    v

    i

    s

    i

    n

    C

    a

    r

    i

    b

    e

    d

    e

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    .

    D

    e

    s

    d

    e

    1

    9

    4

    0

    s

    e

    f

    u

    n

    d

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    e

    n

    C

    a

    l

    i

    f

    o

    r

    n

    i

    a

    .

    E

    n

    e

    l

    a

    o

    D

    i

    c

    k

    L

    o

    s

    F

    u

    n

    d

    a

    d

    o

    r

    e

    s

    1

    9

    5

    5

    f

    u

    e

    e

    l

    a

    o

    e

    n

    e

    l

    q

    u

    e

    l

    a

    m

    a

    r

    c

    a

    c

    o

    m

    e

    n

    z

    s

    u

    e

    x

    p

    a

    n

    s

    i

    n

    ,

    l

    u

    e

    g

    o

    d

    e

    l

    a

    c

    o

    m

    p

    r

    a

    d

    e

    :

    E

    n

    1

    9

    7

    5

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    d

    e

    c

    i

    d

    i

    i

    n

    c

    o

    r

    -

    p

    o

    r

    a

    r

    e

    l

    s

    e

    r

    v

    i

    -

    c

    i

    o

    A

    u

    t

    o

    m

    a

    c

    .

    E

    n

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    R

    i

    c

    h

    a

    r

    d

    J

    .

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    (

    1

    6

    d

    e

    f

    e

    b

    r

    e

    r

    o

    d

    e

    1

    9

    0

    9

    -

    1

    4

    d

    e

    j

    u

    l

    i

    o

    d

    e

    1

    9

    9

    8

    )

    ,

    m

    s

    c

    o

    n

    o

    c

    i

    d

    o

    c

    o

    m

    o

    D

    i

    c

    k

    .

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    M

    a

    u

    r

    i

    c

    e

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    (

    2

    6

    d

    e

    n

    o

    v

    i

    e

    m

    b

    r

    e

    d

    e

    1

    9

    0

    2

    -

    1

    1

    d

    e

    d

    i

    c

    i

    e

    m

    b

    r

    e

    d

    e

    1

    9

    7

    1

    )

    ,

    m

    s

    c

    o

    n

    o

    c

    i

    d

    o

    c

    o

    m

    o

    M

    a

    c

    .

    RPIDOS

    75AOSDE

    COMIDAYTRADICIN

    N

    a

    t

    a

    l

    i

    a

    I

    s

    a

    z

    a

    ,

    r

    e

    s

    i

    d

    e

    n

    -

    t

    e

    d

    e

    l

    b

    a

    r

    r

    i

    o

    L

    a

    u

    r

    e

    -

    l

    e

    s

    e

    n

    M

    e

    d

    e

    l

    l

    n

    y

    c

    l

    i

    e

    n

    t

    e

    h

    a

    b

    i

    t

    u

    a

    l

    ,

    d

    i

    j

    o

    q

    u

    e

    e

    s

    e

    v

    i

    d

    e

    n

    -

    t

    e

    c

    o

    m

    o

    l

    a

    m

    a

    r

    c

    a

    c

    o

    m

    e

    n

    z

    a

    e

    n

    t

    e

    n

    d

    e

    r

    l

    a

    d

    i

    n

    m

    i

    c

    a

    d

    e

    l

    m

    e

    r

    c

    a

    -

    d

    o

    l

    o

    c

    a

    l

    y

    p

    o

    r

    e

    s

    o

    h

    a

    m

    o

    d

    i

    f

    i

    c

    a

    d

    o

    v

    a

    r

    i

    o

    s

    p

    r

    o

    d

    u

    c

    t

    o

    s

    p

    a

    r

    a

    q

    u

    e

    l

    o

    s

    a

    n

    t

    i

    o

    q

    u

    e

    o

    s

    s

    e

    s

    i

    e

    n

    t

    a

    n

    m

    s

    a

    g

    u

    s

    t

    o

    .

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    l

    o

    h

    a

    h

    e

    c

    h

    o

    n

    o

    s

    o

    l

    o

    e

    n

    A

    n

    t

    i

    o

    q

    u

    i

    a

    o

    C

    o

    l

    o

    m

    b

    i

    a

    ,

    s

    i

    n

    o

    e

    n

    t

    o

    d

    o

    e

    l

    m

    u

    n

    d

    o

    ,

    p

    o

    r

    e

    s

    o

    e

    s

    c

    o

    m

    n

    v

    e

    r

    q

    u

    e

    e

    n

    t

    r

    e

    l

    o

    s

    p

    r

    o

    -

    d

    u

    c

    t

    o

    s

    d

    e

    l

    a

    m

    a

    r

    c

    a

    ,

    s

    i

    e

    m

    p

    r

    e

    h

    a

    y

    a

    l

    g

    n

    a

    l

    i

    m

    e

    n

    t

    o

    q

    u

    e

    c

    a

    r

    a

    c

    t

    e

    r

    i

    z

    a

    l

    a

    r

    e

    g

    i

    n

    e

    n

    d

    o

    n

    d

    e

    s

    e

    e

    s

    t

    v

    e

    n

    -

    d

    i

    e

    n

    d

    o

    .

    A

    s

    ,

    s

    o

    n

    7

    5

    a

    o

    s

    d

    e

    s

    o

    n

    r

    i

    s

    a

    s

    e

    n

    e

    l

    m

    u

    n

    d

    o

    y

    2

    0

    e

    n

    C

    o

    l

    o

    m

    b

    i

    a

    ,

    q

    u

    e

    h

    a

    n

    i

    d

    e

    n

    t

    i

    f

    i

    c

    a

    d

    o

    a

    e

    s

    t

    a

    m

    a

    r

    -

    c

    a

    c

    o

    m

    o

    u

    n

    a

    f

    o

    r

    m

    a

    d

    i

    f

    e

    r

    e

    n

    t

    e

    d

    e

    c

    o

    n

    s

    u

    m

    i

    r

    l

    a

    s

    c

    o

    m

    i

    d

    a

    s

    r

    p

    i

    d

    a

    s

    .

    3

    6

    .

    0

    0

    0

    L

    O

    C

    A

    L

    E

    S

    e

    n

    t

    o

    d

    o

    e

    l

    m

    u

    n

    d

    o

    .

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    t

    i

    e

    n

    e

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    T

    e

    x

    t

    o

    s

    :

    R

    e

    d

    a

    c

    c

    i

    n

    M

    e

    d

    e

    l

    l

    n

    D

    i

    s

    e

    o

    :

    A

    n

    g

    l

    i

    c

    a

    J

    o

    h

    a

    n

    n

    a

    G

    u

    z

    m

    n

    S

    a

    l

    g

    a

    d

    o

    .

    1

    ,

    7

    m

    i

    l

    l

    o

    n

    e

    s

    d

    e

    p

    e

    r

    s

    o

    n

    a

    s

    ,

    e

    m

    p

    l

    e

    a

    l

    a

    c

    a

    d

    e

    n

    a

    .

    L

    a

    C

    i

    f

    r

    a

    M

    a

    c

    R

    a

    y

    K

    r

    o

    c

    u

    n

    e

    m

    p

    r

    e

    s

    a

    r

    i

    o

    d

    e

    m

    -

    q

    u

    i

    n

    a

    s

    d

    e

    b

    a

    t

    i

    d

    o

    s

    ,

    q

    u

    i

    e

    n

    l

    a

    r

    e

    i

    n

    a

    u

    g

    u

    r

    e

    n

    a

    b

    r

    i

    l

    d

    e

    l

    m

    i

    s

    m

    o

    a

    o

    e

    n

    I

    l

    l

    i

    n

    o

    i

    s

    (

    E

    s

    t

    a

    d

    o

    s

    U

    n

    i

    d

    o

    s

    )

    .

    COLOMBIA

    BOLIVIA

    SanBernardino

    CALIFORNIA

    EE.UU.

    7

    5

    E

    s

    t

    a

    m

    a

    r

    c

    a

    a

    t

    i

    e

    n

    d

    e

    e

    n

    e

    l

    m

    u

    n

    d

    o

    a

    c

    e

    r

    c

    a

    d

    e

    6

    9

    m

    i

    l

    l

    o

    n

    e

    s

    d

    e

    c

    l

    i

    e

    n

    t

    e

    s

    a

    l

    d

    a

    .

    C

    l

    i

    e

    n

    t

    e

    s

    1

    .

    A

    C

    o

    l

    o

    m

    b

    i

    a

    ,

    e

    s

    t

    a

    c

    o

    m

    p

    a

    a

    c

    o

    m

    e

    n

    z

    a

    p

    e

    n

    e

    t

    r

    a

    r

    e

    l

    m

    e

    r

    c

    a

    d

    o

    e

    l

    1

    4

    d

    e

    j

    u

    l

    i

    o

    d

    e

    1

    9

    9

    5

    ;

    p

    o

    r

    e

    j

    e

    m

    p

    l

    o

    ,

    e

    n

    B

    r

    a

    s

    i

    l

    ,

    c

    o

    m

    e

    n

    z

    a

    o

    p

    e

    r

    a

    r

    e

    n

    1

    9

    7

    0

    y

    e

    n

    B

    o

    l

    i

    v

    i

    a

    ,

    n

    o

    l

    o

    h

    a

    c

    e

    .

    P

    r

    e

    s

    e

    n

    c

    i

    a

    2

    .

    L

    o

    s

    d

    a

    t

    o

    s

    C

    o

    n

    e

    l

    n

    d

    e

    e

    n

    f

    r

    e

    n

    t

    a

    r

    l

    a

    c

    o

    y

    u

    n

    t

    u

    r

    a

    q

    u

    e

    s

    u

    p

    o

    n

    e

    m

    a

    n

    t

    e

    n

    e

    r

    u

    n

    n

    e

    g

    o

    c

    i

    o

    p

    o

    r

    7

    5

    a

    o

    s

    ,

    l

    a

    m

    u

    l

    t

    i

    n

    a

    c

    i

    o

    n

    a

    l

    e

    s

    t

    a

    d

    o

    u

    n

    i

    d

    e

    n

    s

    e

    p

    r

    e

    v

    u

    n

    i

    n

    c

    r

    e

    m

    e

    n

    t

    o

    d

    e

    l

    o

    s

    r

    e

    s

    t

    a

    u

    -

    r

    a

    n

    t

    e

    s

    a

    d

    m

    i

    n

    i

    s

    t

    r

    a

    d

    o

    r

    p

    o

    r

    f

    r

    a

    n

    q

    u

    i

    c

    i

    a

    s

    .

    A

    c

    t

    u

    a

    l

    m

    e

    n

    t

    e

    r

    e

    p

    r

    e

    s

    e

    n

    t

    a

    n

    e

    l

    8

    1

    p

    o

    r

    c

    i

    e

    n

    t

    o

    d

    e

    t

    o

    d

    o

    e

    l

    n

    e

    g

    o

    c

    i

    o

    y

    l

    a

    e

    x

    p

    e

    c

    t

    a

    t

    i

    v

    a

    e

    s

    q

    u

    e

    l

    l

    e

    -

    g

    u

    e

    a

    s

    e

    r

    e

    l

    9

    0

    p

    o

    r

    c

    i

    e

    n

    t

    o

    d

    e

    l

    m

    i

    s

    m

    o

    ,

    l

    o

    q

    u

    e

    s

    i

    g

    n

    i

    -

    c

    a

    r

    a

    i

    n

    t

    e

    r

    v

    e

    n

    i

    r

    e

    l

    e

    s

    t

    a

    t

    u

    s

    d

    e

    u

    n

    o

    s

    3

    .

    5

    0

    0

    l

    o

    c

    a

    l

    e

    s

    .

    A

    d

    e

    m

    s

    ,

    d

    e

    s

    d

    e

    a

    b

    r

    i

    l

    ,

    s

    u

    n

    u

    e

    v

    o

    C

    E

    O

    ,

    S

    t

    e

    v

    e

    E

    a

    s

    t

    e

    r

    b

    r

    o

    o

    k

    ,

    a

    n

    u

    n

    c

    i

    u

    n

    c

    a

    m

    b

    i

    o

    e

    n

    e

    l

    m

    o

    d

    e

    l

    o

    d

    e

    n

    e

    g

    o

    c

    i

    o

    q

    u

    e

    h

    o

    y

    e

    s

    t

    s

    e

    p

    a

    -

    r

    a

    d

    o

    e

    n

    c

    u

    a

    t

    r

    o

    s

    e

    g

    m

    e

    n

    t

    o

    s

    ,

    u

    n

    o

    d

    e

    e

    l

    l

    o

    s

    e

    n

    f

    o

    c

    a

    d

    o

    e

    n

    E

    s

    t

    a

    d

    o

    s

    U

    n

    i

    d

    o

    s

    y

    l

    o

    s

    o

    t

    r

    o

    s

    t

    r

    e

    s

    e

    n

    d

    i

    s

    t

    i

    n

    t

    o

    s

    m

    e

    r

    c

    a

    -

    d

    o

    s

    c

    o

    m

    o

    e

    l

    d

    e

    C

    o

    l

    o

    m

    b

    i

    a

    ,

    d

    o

    n

    d

    e

    h

    a

    y

    g

    r

    a

    n

    d

    e

    s

    o

    p

    o

    r

    t

    u

    n

    i

    d

    a

    d

    e

    s

    .

    E

    n

    t

    r

    e

    l

    o

    s

    c

    a

    m

    b

    i

    o

    s

    ,

    t

    a

    m

    -

    b

    i

    n

    e

    s

    t

    u

    n

    a

    r

    e

    d

    u

    c

    c

    i

    n

    d

    e

    l

    a

    b

    u

    r

    o

    c

    r

    a

    c

    i

    a

    ,

    u

    n

    a

    n

    u

    e

    v

    a

    e

    s

    t

    r

    u

    c

    t

    u

    r

    a

    o

    r

    g

    a

    n

    i

    z

    a

    t

    i

    v

    a

    ,

    u

    n

    a

    r

    e

    n

    d

    i

    c

    i

    n

    d

    e

    c

    u

    e

    n

    t

    a

    s

    d

    e

    s

    u

    s

    d

    i

    r

    e

    c

    t

    i

    v

    o

    s

    y

    u

    n

    a

    m

    a

    y

    o

    r

    d

    i

    s

    c

    i

    p

    l

    i

    n

    a

    s

    c

    a

    l

    .

    T

    o

    d

    o

    ,

    p

    a

    r

    a

    m

    a

    n

    t

    e

    n

    e

    r

    l

    a

    h

    i

    s

    t

    o

    r

    i

    a

    d

    e

    7

    5

    a

    o

    s

    a

    l

    l

    a

    d

    o

    d

    e

    l

    a

    e

    m

    e

    m

    s

    f

    a

    m

    o

    s

    a

    d

    e

    l

    m

    u

    n

    d

    o

    .

    R

    e

    t

    o

    s

    a

    f

    u

    t

    u

    r

    o

    E

    l

    a

    p

    u

    n

    t

    e

    B

    o

    l

    i

    v

    i

    a

    e

    s

    :

    E

    l

    n

    i

    c

    o

    p

    a

    s

    q

    u

    e

    n

    o

    t

    i

    e

    n

    e

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    e

    n

    S

    u

    r

    a

    m

    r

    i

    c

    a

    .

    ElpayasoRonaldMcDonald,creadoporWillard

    Scotten1963,eslamascotadelacadenade

    comidarpida.PersonasconeltrajedeRonald

    visitanniosenhospitalesyexistenlascasasde

    caridadRonaldMcDonald,dondelospadrespueden

    pasarlanochejuntoalosniosenfermos.

  • 14

    Lasdobles

    15

    L

    a

    m

    a

    r

    c

    a

    h

    a

    l

    o

    g

    r

    a

    d

    o

    c

    o

    n

    v

    e

    r

    t

    i

    r

    s

    e

    e

    n

    r

    e

    f

    e

    r

    e

    n

    t

    e

    e

    n

    m

    u

    c

    h

    o

    s

    p

    a

    s

    e

    s

    .

    H

    o

    y

    ,

    b

    u

    s

    c

    a

    a

    c

    o

    m

    o

    d

    a

    r

    s

    e

    a

    l

    a

    s

    e

    x

    i

    g

    e

    n

    c

    i

    a

    s

    d

    e

    l

    m

    e

    r

    c

    a

    d

    o

    .

    a

    h

    c

    u

    a

    n

    d

    o

    l

    l

    e

    g

    a

    C

    o

    s

    t

    a

    R

    i

    c

    a

    y

    l

    u

    e

    g

    o

    a

    P

    a

    n

    a

    m

    ,

    G

    u

    a

    t

    e

    m

    a

    l

    a

    ,

    E

    l

    S

    a

    l

    v

    a

    d

    o

    r

    y

    N

    i

    c

    a

    r

    a

    g

    u

    a

    .

    P

    o

    s

    t

    e

    r

    i

    o

    r

    m

    e

    n

    t

    e

    a

    b

    r

    i

    s

    u

    s

    t

    i

    e

    n

    d

    a

    s

    e

    n

    B

    r

    a

    s

    i

    l

    ,

    A

    r

    g

    e

    n

    t

    i

    n

    a

    ,

    M

    x

    i

    c

    o

    y

    V

    e

    -

    n

    e

    z

    u

    e

    l

    a

    y

    a

    C

    o

    l

    o

    m

    b

    i

    a

    l

    l

    e

    g

    e

    l

    1

    4

    d

    e

    j

    u

    l

    i

    o

    d

    e

    1

    9

    9

    5

    .

    E

    s

    a

    s

    c

    o

    m

    o

    e

    n

    e

    l

    p

    a

    s

    ,

    d

    u

    r

    a

    n

    t

    e

    e

    s

    -

    t

    o

    s

    p

    r

    i

    m

    e

    r

    o

    s

    2

    0

    a

    o

    s

    ,

    l

    a

    c

    o

    m

    p

    a

    a

    h

    a

    c

    o

    n

    s

    o

    l

    i

    d

    a

    d

    o

    l

    a

    p

    r

    e

    s

    e

    n

    c

    i

    a

    c

    o

    n

    m

    s

    s

    e

    d

    a

    d

    u

    i

    c

    3

    1

    n

    e

    s

    e

    t

    n

    a

    r

    u

    a

    t

    s

    e

    r

    0

    8

    e

    d

    e

    n

    u

    n

    a

    l

    l

    e

    g

    a

    d

    a

    q

    u

    e

    a

    h

    o

    r

    a

    s

    e

    c

    o

    m

    -

    p

    l

    e

    m

    e

    n

    t

    a

    c

    o

    n

    p

    r

    o

    d

    u

    c

    t

    o

    s

    q

    u

    e

    s

    e

    a

    n

    r

    o

    P

    .

    l

    a

    c

    o

    l

    o

    t

    x

    e

    t

    n

    o

    c

    l

    e

    d

    o

    d

    a

    r

    g

    a

    l

    e

    d

    e

    s

    o

    e

    n

    t

    r

    a

    r

    o

    n

    a

    u

    n

    n

    u

    e

    v

    o

    s

    e

    g

    m

    e

    n

    t

    o

    e

    n

    e

    l

    s

    e

    c

    t

    o

    r

    d

    e

    c

    o

    m

    i

    d

    a

    s

    r

    p

    i

    d

    a

    s

    c

    o

    n

    e

    l

    l

    a

    n

    z

    a

    m

    i

    e

    n

    t

    o

    d

    e

    l

    P

    o

    l

    l

    o

    C

    r

    o

    c

    a

    n

    t

    e

    a

    e

    r

    c

    u

    s

    n

    o

    r

    a

    u

    n

    i

    t

    n

    o

    c

    y

    l

    a

    n

    o

    i

    c

    a

    n

    l

    e

    v

    i

    n

    -

    c

    i

    m

    i

    e

    n

    t

    o

    c

    o

    n

    o

    t

    r

    o

    s

    p

    r

    o

    d

    u

    c

    t

    o

    s

    p

    a

    r

    a

    e

    l

    m

    e

    r

    c

    a

    d

    o

    c

    o

    l

    o

    m

    b

    i

    a

    n

    o

    c

    o

    m

    o

    l

    o

    s

    M

    c

    F

    l

    u

    r

    r

    y

    M

    e

    r

    e

    n

    g

    n

    y

    M

    a

    m

    m

    a

    -

    i

    a

    ,

    q

    u

    e

    h

    a

    n

    s

    i

    d

    o

    m

    u

    y

    b

    i

    e

    n

    r

    e

    c

    i

    b

    i

    d

    o

    s

    .

    L

    u

    i

    s

    R

    a

    g

    a

    n

    a

    t

    o

    ,

    p

    r

    e

    s

    i

    d

    e

    n

    t

    e

    d

    e

    l

    a

    D

    i

    v

    i

    s

    i

    n

    C

    a

    r

    i

    b

    e

    d

    e

    A

    r

    c

    o

    s

    D

    o

    r

    a

    d

    o

    s

    y

    q

    u

    i

    e

    n

    m

    a

    n

    e

    j

    a

    l

    a

    f

    r

    a

    n

    q

    u

    i

    c

    i

    a

    d

    e

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    e

    n

    2

    0

    p

    a

    s

    e

    s

    d

    e

    A

    m

    r

    i

    c

    a

    L

    a

    t

    i

    n

    a

    ,

    e

    x

    p

    l

    i

    c

    q

    u

    e

    l

    a

    i

    d

    e

    a

    e

    s

    c

    o

    n

    s

    o

    -

    l

    i

    d

    a

    r

    u

    n

    m

    e

    r

    c

    a

    d

    o

    d

    o

    n

    d

    e

    l

    a

    c

    o

    m

    p

    a

    a

    y

    a

    l

    l

    e

    v

    a

    2

    0

    a

    o

    s

    .

    P

    r

    e

    c

    i

    s

    a

    m

    e

    n

    t

    e

    e

    n

    A

    m

    r

    i

    c

    a

    L

    a

    t

    i

    n

    a

    ,

    e

    l

    n

    e

    g

    o

    c

    i

    o

    c

    r

    e

    c

    i

    e

    s

    t

    e

    l

    t

    i

    m

    o

    a

    o

    u

    n

    7

    .

    4

    p

    o

    r

    c

    i

    e

    n

    t

    o

    y

    h

    u

    b

    o

    u

    n

    a

    u

    m

    e

    n

    t

    o

    e

    n

    e

    l

    n

    m

    e

    r

    o

    d

    e

    r

    e

    s

    t

    a

    u

    r

    a

    n

    t

    e

    s

    d

    e

    l

    4

    ,

    7

    p

    o

    r

    c

    i

    e

    n

    t

    o

    .

    E

    s

    t

    o

    m

    o

    s

    t

    r

    p

    a

    r

    t

    e

    d

    e

    l

    c

    a

    -

    m

    i

    n

    o

    a

    s

    e

    g

    u

    i

    r

    p

    a

    r

    a

    u

    n

    a

    c

    o

    m

    p

    a

    a

    q

    u

    e

    ,

    a

    n

    i

    v

    e

    l

    m

    u

    n

    d

    i

    a

    l

    ,

    p

    r

    e

    s

    e

    n

    t

    a

    u

    n

    a

    r

    e

    d

    u

    c

    c

    i

    n

    d

    e

    l

    1

    1

    p

    o

    r

    c

    i

    e

    n

    -

    t

    o

    e

    n

    s

    u

    s

    i

    n

    g

    r

    e

    s

    o

    s

    .

    A

    p

    e

    n

    a

    s

    s

    e

    v

    e

    ,

    n

    o

    h

    a

    y

    d

    u

    d

    a

    d

    e

    q

    u

    s

    e

    t

    r

    a

    t

    a

    .

    E

    s

    l

    a

    e

    m

    e

    m

    s

    f

    a

    m

    o

    s

    a

    d

    e

    l

    m

    u

    n

    d

    o

    d

    e

    s

    d

    e

    h

    a

    c

    e

    7

    5

    a

    o

    s

    y

    u

    n

    a

    d

    e

    l

    a

    s

    c

    o

    m

    p

    a

    a

    s

    m

    s

    t

    r

    a

    -

    d

    i

    c

    i

    o

    n

    a

    l

    e

    s

    ,

    c

    o

    n

    o

    c

    i

    d

    a

    s

    y

    c

    o

    n

    m

    a

    y

    o

    r

    d

    i

    f

    u

    s

    i

    n

    e

    n

    e

    s

    e

    c

    o

    m

    p

    e

    t

    i

    d

    o

    m

    e

    r

    c

    a

    d

    o

    d

    e

    l

    o

    s

    a

    l

    i

    m

    e

    n

    t

    o

    s

    d

    e

    r

    p

    i

    d

    o

    c

    o

    n

    s

    u

    m

    o

    .

    S

    e

    t

    r

    a

    t

    a

    d

    e

    M

    c

    d

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    ,

    e

    s

    a

    m

    a

    r

    c

    a

    q

    u

    e

    m

    o

    d

    i

    f

    i

    c

    l

    a

    t

    r

    a

    d

    i

    c

    i

    n

    d

    e

    l

    a

    s

    c

    o

    -

    m

    i

    d

    a

    s

    r

    p

    i

    d

    a

    s

    y

    u

    n

    i

    f

    i

    c

    l

    a

    m

    i

    s

    m

    a

    e

    n

    v

    a

    r

    i

    a

    s

    n

    a

    c

    i

    o

    n

    e

    s

    a

    l

    r

    e

    d

    e

    d

    o

    r

    d

    e

    l

    m

    u

    n

    -

    d

    o

    ,

    q

    u

    e

    h

    o

    y

    e

    x

    p

    e

    r

    i

    m

    e

    n

    t

    a

    u

    n

    a

    r

    e

    i

    n

    -

    v

    e

    n

    c

    i

    n

    e

    n

    c

    u

    a

    n

    t

    o

    a

    s

    u

    o

    f

    e

    r

    t

    a

    c

    o

    n

    n

    u

    e

    v

    a

    s

    r

    e

    c

    e

    t

    a

    s

    .

    L

    a

    e

    m

    e

    m

    s

    f

    a

    m

    o

    s

    a

    n

    a

    c

    i

    e

    l

    1

    5

    d

    e

    m

    a

    y

    o

    d

    e

    1

    9

    4

    0

    e

    n

    S

    a

    n

    B

    e

    r

    n

    a

    r

    d

    i

    n

    o

    ,

    C

    a

    l

    i

    f

    o

    r

    n

    i

    a

    ,

    E

    s

    t

    a

    d

    o

    s

    U

    n

    i

    d

    o

    s

    y

    s

    u

    s

    f

    u

    n

    d

    a

    d

    o

    r

    e

    s

    f

    u

    e

    r

    o

    n

    l

    o

    s

    h

    e

    r

    m

    a

    -

    n

    o

    s

    D

    i

    c

    k

    y

    M

    a

    c

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    .

    P

    e

    r

    o

    f

    u

    e

    e

    l

    1

    5

    d

    e

    a

    b

    r

    i

    l

    d

    e

    1

    9

    5

    5

    ,

    c

    u

    a

    n

    d

    o

    p

    o

    r

    i

    n

    t

    e

    r

    m

    e

    -

    d

    i

    o

    d

    e

    R

    a

    y

    K

    r

    o

    c

    ,

    q

    u

    i

    e

    n

    l

    a

    a

    d

    q

    u

    i

    r

    i

    ,

    q

    u

    e

    l

    a

    c

    o

    m

    p

    a

    -

    a

    c

    o

    m

    e

    n

    z

    a

    i

    n

    t

    e

    r

    n

    a

    -

    c

    i

    o

    n

    a

    l

    i

    z

    a

    r

    s

    e

    y

    a

    t

    e

    n

    e

    r

    u

    n

    a

    e

    x

    p

    a

    n

    s

    i

    n

    s

    u

    p

    e

    -

    r

    i

    o

    r

    .

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    l

    l

    e

    g

    a

    A

    m

    r

    i

    c

    a

    L

    a

    t

    i

    n

    a

    e

    n

    1

    9

    6

    7

    ,

    e

    x

    a

    c

    t

    a

    -

    m

    e

    n

    t

    e

    a

    P

    u

    e

    r

    t

    o

    R

    i

    c

    o

    .

    E

    n

    1

    9

    7

    0

    c

    o

    m

    e

    n

    z

    a

    t

    e

    -

    n

    e

    r

    u

    n

    m

    a

    y

    o

    r

    a

    u

    g

    e

    e

    n

    l

    a

    r

    e

    g

    i

    n

    y

    f

    u

    e

    a

    o

    s

    d

    e

    l

    a

    e

    m

    e

    m

    s

    f

    a

    m

    o

    s

    a

    1

    9

    9

    5

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    l

    l

    e

    g

    a

    C

    o

    l

    o

    m

    b

    i

    a

    h

    a

    c

    e

    2

    0

    a

    o

    s

    .

    E

    n

    2

    0

    1

    3

    C

    o

    l

    o

    m

    b

    i

    a

    e

    s

    l

    a

    s

    e

    d

    e

    d

    e

    l

    a

    D

    i

    v

    i

    s

    i

    n

    C

    a

    r

    i

    b

    e

    d

    e

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    .

    D

    e

    s

    d

    e

    1

    9

    4

    0

    s

    e

    f

    u

    n

    d

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    e

    n

    C

    a

    l

    i

    f

    o

    r

    n

    i

    a

    .

    E

    n

    e

    l

    a

    o

    D

    i

    c

    k

    L

    o

    s

    F

    u

    n

    d

    a

    d

    o

    r

    e

    s

    1

    9

    5

    5

    f

    u

    e

    e

    l

    a

    o

    e

    n

    e

    l

    q

    u

    e

    l

    a

    m

    a

    r

    c

    a

    c

    o

    m

    e

    n

    z

    s

    u

    e

    x

    p

    a

    n

    s

    i

    n

    ,

    l

    u

    e

    g

    o

    d

    e

    l

    a

    c

    o

    m

    p

    r

    a

    d

    e

    :

    E

    n

    1

    9

    7

    5

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    d

    e

    c

    i

    d

    i

    i

    n

    c

    o

    r

    -

    p

    o

    r

    a

    r

    e

    l

    s

    e

    r

    v

    i

    -

    c

    i

    o

    A

    u

    t

    o

    m

    a

    c

    .

    E

    n

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    R

    i

    c

    h

    a

    r

    d

    J

    .

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    (

    1

    6

    d

    e

    f

    e

    b

    r

    e

    r

    o

    d

    e

    1

    9

    0

    9

    -

    1

    4

    d

    e

    j

    u

    l

    i

    o

    d

    e

    1

    9

    9

    8

    )

    ,

    m

    s

    c

    o

    n

    o

    c

    i

    d

    o

    c

    o

    m

    o

    D

    i

    c

    k

    .

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    M

    a

    u

    r

    i

    c

    e

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    (

    2

    6

    d

    e

    n

    o

    v

    i

    e

    m

    b

    r

    e

    d

    e

    1

    9

    0

    2

    -

    1

    1

    d

    e

    d

    i

    c

    i

    e

    m

    b

    r

    e

    d

    e

    1

    9

    7

    1

    )

    ,

    m

    s

    c

    o

    n

    o

    c

    i

    d

    o

    c

    o

    m

    o

    M

    a

    c

    .

    RPIDOS

    75AOSDE

    COMIDAYTRADICIN

    N

    a

    t

    a

    l

    i

    a

    I

    s

    a

    z

    a

    ,

    r

    e

    s

    i

    d

    e

    n

    -

    t

    e

    d

    e

    l

    b

    a

    r

    r

    i

    o

    L

    a

    u

    r

    e

    -

    l

    e

    s

    e

    n

    M

    e

    d

    e

    l

    l

    n

    y

    c

    l

    i

    e

    n

    t

    e

    h

    a

    b

    i

    t

    u

    a

    l

    ,

    d

    i

    j

    o

    q

    u

    e

    e

    s

    e

    v

    i

    d

    e

    n

    -

    t

    e

    c

    o

    m

    o

    l

    a

    m

    a

    r

    c

    a

    c

    o

    m

    e

    n

    z

    a

    e

    n

    t

    e

    n

    d

    e

    r

    l

    a

    d

    i

    n

    m

    i

    c

    a

    d

    e

    l

    m

    e

    r

    c

    a

    -

    d

    o

    l

    o

    c

    a

    l

    y

    p

    o

    r

    e

    s

    o

    h

    a

    m

    o

    d

    i

    f

    i

    c

    a

    d

    o

    v

    a

    r

    i

    o

    s

    p

    r

    o

    d

    u

    c

    t

    o

    s

    p

    a

    r

    a

    q

    u

    e

    l

    o

    s

    a

    n

    t

    i

    o

    q

    u

    e

    o

    s

    s

    e

    s

    i

    e

    n

    t

    a

    n

    m

    s

    a

    g

    u

    s

    t

    o

    .

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    l

    o

    h

    a

    h

    e

    c

    h

    o

    n

    o

    s

    o

    l

    o

    e

    n

    A

    n

    t

    i

    o

    q

    u

    i

    a

    o

    C

    o

    l

    o

    m

    b

    i

    a

    ,

    s

    i

    n

    o

    e

    n

    t

    o

    d

    o

    e

    l

    m

    u

    n

    d

    o

    ,

    p

    o

    r

    e

    s

    o

    e

    s

    c

    o

    m

    n

    v

    e

    r

    q

    u

    e

    e

    n

    t

    r

    e

    l

    o

    s

    p

    r

    o

    -

    d

    u

    c

    t

    o

    s

    d

    e

    l

    a

    m

    a

    r

    c

    a

    ,

    s

    i

    e

    m

    p

    r

    e

    h

    a

    y

    a

    l

    g

    n

    a

    l

    i

    m

    e

    n

    t

    o

    q

    u

    e

    c

    a

    r

    a

    c

    t

    e

    r

    i

    z

    a

    l

    a

    r

    e

    g

    i

    n

    e

    n

    d

    o

    n

    d

    e

    s

    e

    e

    s

    t

    v

    e

    n

    -

    d

    i

    e

    n

    d

    o

    .

    A

    s

    ,

    s

    o

    n

    7

    5

    a

    o

    s

    d

    e

    s

    o

    n

    r

    i

    s

    a

    s

    e

    n

    e

    l

    m

    u

    n

    d

    o

    y

    2

    0

    e

    n

    C

    o

    l

    o

    m

    b

    i

    a

    ,

    q

    u

    e

    h

    a

    n

    i

    d

    e

    n

    t

    i

    f

    i

    c

    a

    d

    o

    a

    e

    s

    t

    a

    m

    a

    r

    -

    c

    a

    c

    o

    m

    o

    u

    n

    a

    f

    o

    r

    m

    a

    d

    i

    f

    e

    r

    e

    n

    t

    e

    d

    e

    c

    o

    n

    s

    u

    m

    i

    r

    l

    a

    s

    c

    o

    m

    i

    d

    a

    s

    r

    p

    i

    d

    a

    s

    .

    3

    6

    .

    0

    0

    0

    L

    O

    C

    A

    L

    E

    S

    e

    n

    t

    o

    d

    o

    e

    l

    m

    u

    n

    d

    o

    .

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    t

    i

    e

    n

    e

    M

    c

    D

    o

    n

    a

    l

    d

    s

    T

    e

    x

    t

    o

    s

    :

    R

    e

    d

    a

    c

    c

    i

    n

    M

    e

    d

    e

    l

    l

    n

    D

    i

    s

    e

    o

    :

    A

    n

    g

    l

    i

    c

    a

    J

    o

    h

    a

    n

    n

    a

    G

    u

    z

    m

    n

    S

    a

    l

    g

    a

    d

    o

    .

    1

    ,

    7

    m

    i

    l

    l

    o

    n

    e

    s

    d

    e

    p

    e

    r

    s

    o

    n

    a

    s

    ,

    e

    m

    p

    l

    e

    a

    l

    a

    c

    a

    d

    e

    n

    a

    .

    L

    a

    C

    i

    f

    r

    a

    M

    a

    c

    R

    a

    y

    K

    r

    o

    c

    u

    n

    e

    m

    p

    r

    e

    s

    a

    r

    i

    o

    d

    e

    m

    -

    q

    u

    i

    n

    a

    s

    d

    e

    b

    a

    t

    i

    d

    o

    s

    ,

    q

    u

    i

    e

    n

    l

    a

    r

    e

    i

    n

    a

    u

    g

    u

    r

    e

    n

    a

    b

    r

    i

    l

    d

    e

    l

    m

    i

    s

    m

    o

    a

    o

    e

    n

    I

    l

    l

    i

    n

    o

    i

    s

    (

    E

    s

    t

    a

    d

    o

    s

    U

    n

    i

    d

    o

    s

    )

    .

    COLOMBIA

    BOLIVIA

    SanBernardino

    CALIFORNIA

    EE.UU.

    7

    5

    E

    s

    t

    a

    m

    a

    r

    c

    a

    a

    t

    i

    e

    n

    d

    e

    e

    n

    e

    l

    m

    u

    n

    d

    o

    a

    c

    e

    r

    c

    a

    d

    e

    6

    9

    m

    i

    l

    l

    o

    n

    e

    s

    d

    e

    c

    l

    i

    e

    n

    t

    e

    s

    a

    l

    d

    a

    .

    C

    l

    i

    e

    n

    t

    e

    s

    1

    .

    A

    C

    o

    l

    o

    m

    b

    i

    a

    ,

    e

    s

    t

    a

    c

    o

    m

    p

    a

    a

    c

    o

    m

    e

    n

    z

    a

    p

    e

    n

    e

    t

    r

    a

    r

    e

    l

    m

    e

    r

    c

    a

    d

    o

    e

    l

    1

    4

    d

    e

    j

    u

    l

    i

    o

    d

    e

    1

    9

    9

    5

    ;

    p

    o

    r

    e

    j

    e

    m

    p

    l

    o

    ,

    e

    n

    B

    r

    a

    s

    i

    l

    ,

    c

    o

    m

    e

    n

    z

    a

    o

    p

    e

    r

    a

    r

    e

    n

    1

    9

    7

    0

    y

    e

    n

    B

    o

    l

    i

    v

    i

    a

    ,

    n

    o

    l

    o

    h

    a

    c

    e

    .

    P

    r

    e

    s

    e

    n

    c

    i

    a

    2

    .

    L

    o

    s

    d

    a

    t

    o

    s

    C

    o

    n

    e

    l

    n

    d

    e

    e

    n

    f

    r

    e

    n

    t

    a

    r

    l

    a

    c

    o

    y

    u

    n

    t

    u

    r

    a

    q

    u

    e

    s

    u

    p

    o

    n

    e

    m

    a

    n

    t

    e

    n

    e

    r

    u

    n

    n

    e

    g

    o

    c

    i

    o

    p

    o

    r

    7

    5

    a

    o

    s

    ,

    l

    a

    m

    u

    l

    t

    i

    n

    a

    c

    i

    o

    n

    a

    l

    e

    s

    t

    a

    d

    o

    u

    n

    i

    d

    e

    n

    s

    e

    p

    r

    e

    v

    u

    n

    i

    n

    c

    r

    e

    m

    e

    n

    t

    o

    d

    e

    l

    o

    s

    r

    e

    s

    t

    a

    u

    -

    r

    a

    n

    t

    e

    s

    a

    d

    m

    i

    n

    i

    s

    t

    r

    a

    d

    o

    r

    p

    o

    r

    f

    r

    a

    n

    q

    u

    i

    c

    i

    a

    s

    .

    A

    c

    t

    u

    a

    l

    m

    e

    n

    t

    e

    r

    e

    p

    r

    e

    s

    e

    n

    t

    a

    n

    e

    l

    8

    1

    p

    o

    r

    c

    i

    e

    n

    t

    o

    d

    e

    t

    o

    d

    o

    e

    l

    n

    e

    g

    o

    c

    i

    o

    y

    l

    a

    e

    x

    p

    e

    c

    t

    a

    t

    i

    v

    a

    e

    s

    q

    u

    e

    l

    l

    e

    -

    g

    u

    e

    a

    s

    e

    r

    e

    l

    9

    0

    p

    o

    r

    c

    i

    e

    n

    t

    o

    d

    e

    l

    m

    i

    s

    m

    o

    ,

    l

    o

    q

    u

    e

    s

    i

    g

    n

    i

    -

    c

    a

    r

    a

    i

    n

    t

    e

    r

    v

    e

    n

    i

    r

    e

    l

    e

    s

    t

    a

    t

    u

    s

    d

    e

    u

    n

    o

    s

    3

    .

    5

    0

    0

    l

    o

    c

    a

    l

    e

    s

    .

    A

    d

    e

    m

    s

    ,

    d

    e

    s

    d

    e

    a

    b

    r

    i

    l

    ,

    s

    u

    n

    u

    e

    v

    o

    C

    E

    O

    ,

    S

    t

    e

    v

    e

    E

    a

    s

    t

    e

    r

    b

    r

    o

    o

    k

    ,

    a

    n

    u

    n

    c

    i

    u

    n

    c

    a

    m

    b

    i

    o

    e

    n

    e

    l

    m

    o

    d

    e

    l

    o

    d

    e

    n

    e

    g

    o

    c

    i

    o

    q

    u

    e

    h

    o

    y

    e

    s

    t

    s

    e

    p

    a

    -

    r

    a

    d

    o

    e

    n

    c

    u

    a

    t

    r

    o

    s

    e

    g

    m

    e

    n