Año II EDICIÓN 000417 LA ESENCIA DE LA NOTICIA www.lanacion.com.gt MIÉRCOLES 29 DE JULIO DE 2015

ESTADO DEL TIEMPOMÍN: 17º MÁX: 28º

QUETZALES7.65TIPO DE CAMBIO

POR US$1.00

(EN LA CAPITAL) Lea este QR para ver La Nación en la web.

PRECIO DE INTRODUCCIÓN

PRECIO NORMAL

Q3.00

Q2.00El estratega de la Selección de México fue destituido, por agredir a un periodista deportivo.

PIOJO HERRERA ES DESPEDIDO

Página 3

Magistrados solicitan informe

a Thelma Aldana, sobre

extralimitaciones de la CICIG.

Además, el candidato por

el partido LIDER es entrevistado

por cadena CNN.

CSJ DA TRÁMITE AL AMPARO CONTRA FISCAL GENERAL

BALDIZÓN ES RECIBIDO POR CONGRESISTAS

DE EE. UU.

■ UN COMUNICADO DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SEÑALA QUE NO TOLERARÁ INJERENCIAS DIRECTAS O INDIRECTAS DE NINGÚN OTRO ORGANISMO DE ESTADO, AUTORIDAD NACIONAL O INTERNACIONAL, SOBRE LA OBLIGACIÓN DE ADMINISTRAR JUSTICIA.

CSJ RECHAZA INJERENCIA DE IVÁN VELÁSQUEZ

Páginas 4 y 5

Página 31

LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015SUCESOS2

4x4

ASESINAN A PROFESOR Redacción.- El profesor de educación física, Sergio Rolando Pinto, de 46 años, conocido por sus allegados como Chejo Pinto, fue asesinado a balazos por sujetos desconocidos. El crimen ocurrió en el kilómetro 180 de la ruta que conduce hacia el municipio San José La Arada, Chiquimula. Chejo Pinto salió de su vivienda en la aldea San Esteban, y se dirigía hacia la escuela María Moscoso Espino, en el referido municipio. En la escena del crimen, también se encontró una bolsa con conos, silbatos, pelotas y otros instrumentos, con los que desarrollaba su labor educativa.

HABÍA IDO A COMPRAR MEDICINAS Flor Ortiz.- Desconocidos ultimaron a tiros a Elvia Isabel Barrios, de 48 años, en el interior del mercado de la Terminal, zona 4 de Retalhuleu. Según testigos la mujer acababa de comprar medicinas y se dirigía a su vivienda cuando fue abatida. Los delincuentes, luego de darle muerte, huyeron en una motocicleta con rumbo ignorado. La víctima era originaria del cantón Montufar, del municipio de Nuevo San Carlos.

MUJER ES ASESINADA EN SAN MARCOSFlor Ortiz.- Eva Ester Hidalgo, de 47 años, fue asesinada a balazos por desconocidos, en el caserío El Canastillo, Aldea El Sitio, Catarina, San Marcos, informaron Bomberos Municipales Departamentales. Las autoridades, luego de las investigaciones, sospechan que posiblemente la víctima se negó a entregar sus pertenencias y por eso le cegaron la vida.

TENDERO ES ASESINADO EN VILLA NUEVAFlor Ortiz.- En el interior de una tienda, ubicada en la 2ª. calle y 3ª. avenida, colonia La Felicidad, zona 6 de Villa Nueva, desconocidos ultimaron a tiros a Hugo Leonel Noriega Catica, de 26 años. Bomberos Voluntarios fueron alertados, pero al llegar constataron que ya había fallecido. La víctima presentaba heridas de bala en el cráneo y tórax.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015 NACIÓN 3

■ THELMA ALDANA AUTORIZA A LA CICIG EXTRALIMITARSE EN LAS INVESTIGACIONES.

Vivian Vásquez.- La Corte Supre-ma de Justicia (CSJ) dio trá-mite al amparo

contra la Fiscal General, Thelma Esperanza Aldana, interpuesto por el partido Libertad Democrática Re-novada (LIDER), en el cual solicitaban un informe, tras las autorizaciones por extra-limitaciones de la Comisión Internacional Contra la Im-punidad en Guatemala (CI-CIG), que autorizó la titular del ente investigador.

A las 14:00 horas de ayer fueron notificados sobre el trámite al amparo, que fue interpuesto por el jefe de bloque de LIDER, Roberto Villate, y los diputados Leo-nardo Camey, Delia Back y Mario Yanes.

El diputado Villate expli-có que el amparo fue inter-

puesto el 7 de julio ante la CSJ, en el cual solicitaron un informe, por las autori-zaciones que Aldana le dio a Iván Velásquez, comisiona-do de la CICIG, ya que se-gún el mandato para el que fue creado, sólo tiene que investigar cuerpos paralelos de seguridad.

“La Fiscal General firmó un convenio con la CICIG, en la cual le autorizaba inves-tigar temas de impunidad y por ello crearon una fiscalía; sin embargo, el comisionado ahora está investigando ca-sos de corrupción, e inclu-so se ha metido a investigar casos de la fiscalía de Asun-tos Administrativos, y están investigando al Congreso, lo cual no le corresponde”, ex-plicó Villate.

Tras el trámite al amparo, la CSJ le dio 48 horas a Alda-na para que envíe un infor-me, sobre la extralimitación de funciones que el comisio-nado Velásquez, al frente de la CICIG y de la mano con la Fiscal General del MP, están realizando.

Dan trámite al amparo interpuesto por LIDER contra Fiscal General del MP

La jefa del Ministerio Público.

Vivian Vásquez.- Alexan-der Ortiz, abogado de la diputada Julia Maldona-do, interpuso ante el Mi-nisterio Público (MP) una denuncia en contra de los magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE), por los delitos de incum-plimiento de deberes, abuso de autoridad y re-tardo malicioso.

“El TSE, de una forma ar-bitraria, antojadiza e ile-gal, canceló la inscripción de mi patrocinada, no obstante, ella ya contaba con un finiquito, el cual fue revocado de la misma forma ilegal, por lo tanto nosotros ante dicha re-solución presentamos un

recurso de nulidad el 10 de julio de este año. Sin embargo, hasta la fecha no lo han resuelto y se-gún la Ley, los magistra-dos deben de resolver el recurso en un plazo de tres días”, explicó el pe-nalista.

Además, manifestó que es preocupante la situación, ya que el recurso fue pre-sentado con anterioridad al que presentó la candi-data a la presidencia por el partido Visión con Va-lores (Viva), Zury Ríos; y del candidato a diputado por el partido Todos, Al-fonso Portillo; y estos ya fueron resueltos, lo cual evidencia el interés para

que no se resuelva la si-tuación de la diputada Maldonado, del partido Libertad Democrática Re-novada (LIDER).

En mayo del año en cur-so, la Contraloría Gene-ral de Cuentas (CGC) re-vocó el finiquito emitido a Maldonado, esto luego que el TSE no acepta-ra su inscripción como candidata a diputada por el departamento de Huehuetenango.

“Esperamos que con esta denuncia, se resuelva la acción de una forma pron-ta, ya que por el tiempo ya están incurriendo en delito”, dijo Ortiz.

PRESENTAN DENUNCIA CONTRA MAGISTRADOS DEL TSE

El abogado señala a los magistrados del TSE, de los delitos de incumplimiento de deberes, abuso de autoridad y retardo malicioso.

4 NACIÓN

■ EL ORGANISMO JUDICIAL AFIRMÓ RESOLVER CASOS CON APEGO A LA LEY Y SIN NINGÚN TIPO DE PRESIÓN.

Redacción.- Pocos días después de que el jefe de la Comisión In-ternacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), Iván Ve-lásquez, publicara en la red so-cial Twitter, un mensaje en el que instó a la Corte Suprema de Jus-ticia (CSJ) a “cumplir con su res-ponsabilidad histórica”, haciendo referencia a la coyuntura política y situación de varios casos de im-pacto que tiene en sus manos, el Organismo Judicial (OJ) por me-dio de un comunicado, respondió afirmando que los casos son re-sueltos con apego a la Ley y “bajo ningún tipo de presión”.

Sin embargo, autoridades de la CSJ negaron que el comunicado, que fue publicado como campo pagado en varios medios de co-municación, sea una respuesta directa hacia el polémico y am-pliamente divulgado mensaje de Velásquez.

En el campo pagado se puede leer que la CSJ “no tolera injerencias directas o indirectas de ningún otro organismo de Estado, autori-dad nacional o internacional, so-bre su obligación de administrar justicia”.

CSJ rechaza injerencia de Iván Velásquez

En los últimos meses, la CICIG y el Ministerio Público (MP) han promovido diferentes acciones legales y procesos judiciales en contra de funcionarios públicos y diputados del Congreso de la República, que incluso han agu-dizado la crisis institucional en el país, al tratarse de investigacio-nes de hechos de corrupción en las arcas del Estado.

Diferentes sectores de la sociedad civil han exigido en reiteradas

Poco servirán al país los esfuerzos que CICIG y MP hacen para combatir la corrupción, si el OJ no asume su responsabilidad histórica.

Iván VelásquezJefe de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala.

Iván Velásquez, titular de la CICIG, instó a la CSJ a “cumplir con su responsabilidad histórica”.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015 5

CSJ rechaza injerencia de Iván Velásquezocasiones el pronto avance de los procesos judiciales en mano de jueces y magistrados de la CSJ, afirmando que debe cumplir con el debido proceso para que se juz-guen a los responsables de las acusaciones que hacen los órga-nos de investigación.

En el Twitter de Iván Velásquez se pudo leer el 25 de julio reciente el siguiente mensaje: “Poco servi-rán al país los esfuerzos que CI-CIG y MP hacen para combatir la corrupción, si el OJ no asume su responsabilidad histórica”.

Entre los procesos que se encuen-tran en manos de judicaturas en el OJ figura el polémico caso co-nocido como La Línea, estructura dedicada a la evasión de impues-tos dirigida por exfuncionarios de gobierno y de la Superintenden-cia de Administración Tributaria. El presunto jefe de la banda es el exsecretario privado de la Vice-presidencia, Juan Carlos Mon-zón, prófugo de la justicia y hombre de la ahora ex vicepre-sidenta Roxana Baldetti, quien dimitió al cargo por su presunta vinculación a esa estructura.

En el pronunciamiento de la CSJ hace referencia a que ese organis-mo del Estado “continua-rá velando por el estricto

cumplimiento del debido proceso, presunción de inocencia y demás garantías constitucionales, base del Estado de derecho, de la paz social, y del bienestar de la na-ción”.

A criterio del diputado del Partido Patriota (PP), Edgar Cristiani, no debe existir interferencia de pode-res, y cada organismo del Estado debe respetar la independencia de la cual deben gozar.

Además, el titular de la CICIG, el exmagistrado colombiano Iván Velásquez, escribió en su cuenta oficial de Twitter: “Para mí es un dolor encontrar corrupción en el Organismo Judicial”.

ImparcialidadDurante los últimos días, el ac-cionar de Velásquez ha puesto en duda su parcialidad en diferen-tes sectores del país, porque se han promovido acciones legales en contra de LIDER pero no así en contra de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), pese a las innumerables denuncias. La Aso-ciación de Juristas por la Nación (Jurnac), exigió a los entes de investigación un avance en más de 25 denuncias planteadas por co-rrupción, lava-do de dinero y otros delitos, y que conside-ran permane-

cen engavetadas. En su mayoría, se trata de acciones penales en contra de exfuncionarios de la UNE.

Entre estas figura el exsecreta-rio privado de la Presidencia de la UNE, Gustavo Alejos, e inclu-so, denuncias contra Sandra To-rres y Álvaro Colom, ex primera

dama de la nación y ex-presidente de la

República, respectiva-mente.

NACIÓN6 LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015

Baldizón sostiene reuniones con congresistas republicanos

■ EL CANDIDATO PRESIDENCIAL TAMBIÉN SE REUNIÓ CON SENADORES Y FUE ENTREVISTADO POR CNN Y AZTECA INTERNACIONAL.

Carlos Gómez.- Manuel Baldizón, candidato a la presidencia por el partido Libertad Democrática Re-novada (LIDER), luego de sostener el pasado lunes una reunión con el secretario general de la Orga-nización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, ayer dialogó con varios congresistas federales estadounidenses republicanos, así como también con senadores, además, concedió entrevistas a CNN y Azteca Internacional.

Entrevista en CNNDurante la entrevista realizada por Fernando del Rincón, de CNN, el candidato manifestó que está de acuerdo con la permanencia de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), en el país, pero con autoridades que no politizen la justicia.

Baldizón manifestó que por dig-nidad y por amor propio, el presi-dente Otto Pérez Molina debe re-nunciar.

Por aparte, el presidenciable de LIDER sostiene que no existen ar-gumentos para procesar judicial-mente a su compañero de fórmu-la, es un ataque contra el partido, “las investigaciones contra el go-bierno están paradas en los tri-bunales y a otros partidos no los

Luis Arévalo.- La Corte de Cons-titucionalidad (CC), resolvió en definitiva no otorgar a su favor el amparo presentado por el presi-dente de la República, Otto Pérez Molina, por medio del cual pre-tendía frenar el proceso de an-tejuicio promovido en su contra por el diputado del partido Wi-naq, Amílcar Pop, quien lo acusa de varios delitos por su presunta participación en casos de corrup-ción como La Línea e IGSS-Pisa.

El Pleno de magistrados de la CC habría resuelto no otorgar ampa-ro provisional y en la última ins-tancia del proceso de esa acción

legal, por unanimidad, fue recha-zado definitivamente.

El secretario general de la CC, Martín Guzmán, explicó que la impugnación del Presidente de la República en este caso “quedó sin materia, por haber pasado a otra instancia dentro del proceso, en el Congreso de la República”.

Ahora el proceso de antejuicio queda en manos del Congreso de la República y todo depende del consenso entre las diferentes bancadas, para poder sesionar y conocer el informe que ya elaboró la Comisión Pesquisidora, reco-

mendando que se le retire la in-munidad a Pérez Molina.

La Comisión Pesquisidora que se integró para investigar la denun-cia contra el Presidente de la Re-pública emitió un dictamen, en el sentido que procede una investi-gación penal contra el funciona-rio público. Sin embargo, debe ser aprobada en sesión plenaria para que eso sea efectivo.

Pese a que el fallo de la CC fue por unanimidad, los magistrados Gloria Porras y Mauro Chacón ra-zonaron su voto con otros argu-mentos.

CC NIEGA AMPARO EN ÚLTIMA INSTANCIA A PÉREZ MOLINA

Wendy Villagrán.- La Unidad atenderá los temas de alto im-pacto y recurrentes que se es-tán investigando en el Minis-terio Público (MP), entre otras denuncias recibidas en la Con-traloría.

El titular de la Contraloría Ge-neral de Cuentas (CGC), Carlos Mencos, informó que envió una nota a la Fiscal General del MP, Thelma Aldana, para informar-le que se formó una Unidad Especial para la atención de te-mas específicos de alto impacto y recurrentes. La Unidad ya se encuentra conformada por 10 auditores, quienes están inves-tigando 50 casos en específico.

Los temas atendidos son de-nuncias que se han presen-tado en el MP, algunas en la contraloría y otras que se han extraído del sistema de moni-toreo de alerta temprana, se dará información en la medida que se vayan presentando los resultados. Parte de estas in-vestigaciones se concentran en Puerto Quetzal, MP y munici-palidades, indicó el contralor.

Mencos agregó que probable-mente la próxima semana se notificará de los primeros re-sultados de esas auditorías, tal como las que se gestionan en el Legislativo. Asimismo, se re-firió al caso del pacto colectivo de los salubristas, e indicó que si el MP y el ministro de Salud solicitan acompañamiento, se estará facilitando con el fin de identificar algunos aspectos que no estén considerados o ajustados al derecho.

SE CONFORMÓ UNIDAD ESPECIAL EN LA CGC

investigan, pedimos imparcialidad al señor Velásquez”, dijo Baldizón.

El presidenciable fue recibido por los congresistas republicanos Car-los Curbelo, representante del es-tado de Florida; y Marlin Stutzman, de Indiana. Los políticos conversa-ron acerca de la crisis política he-misférica y la que enfrenta el ac-tual gobierno guatemalteco.

El candidato de LIDER fue recibido por Carlos Curbelo, representante de Florida; y por Marlin Stutzman, de Indiana.

Algunos de los temas que atenderán, son denuncias presentadas en el Ministerio Público.

Para estar bien informado

¡Suscríbete!

6665-2500lanacion.com.gt

la de la noticiaesencia

LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015 7

NACIÓN8 LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015

Balacera entre pandilleros en carceleta de Torre de Tribunales

■ AL MENOS TRES PERSONAS RESULTARON HERIDAS TRAS EL ATENTADO.

Vivian Vásquez.- Aún no se ha confirmado la causa de los hechos suscitados en Torre de Tribunales ayer, cuando un privado de liber-tad realizó disparos en El galline-ro, ubicado en el sótano.

Actualmente se manejan dos hipó-tesis, una de ellas es que el arma de fuego utilizada le fue arrebata-da al agente del Sistema Peniten-ciario (SP), y otra es que ya la por-taba el reo de la Mara 18, la cual le habría entregado otro privado de libertad, para disparar contra la estructura contraria.

Tras el atentado, los agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) y del SP, iniciaron la evacuación de todas las personas que se encon-traban en el edificio, ya que se vieron en la obligación de sacar a los privados de libertad fuera de las carceletas, para retirar a las personas heridas por los proyec-tiles del arma de fuego.

Según el reporte de William de León, portavoz de Bomberos Volun-tarios, quienes brindaron asisten-cia médica en el lugar, las personas heridas se encuentran estables y fueron identificadas como José Oli-verio Hernández Yac, de 39 años; Lesvin Nig Leiva, de 23; y Miguel Antonio Aguilar Rojas, de 18; los

Suspenden descansos y vacaciones en la Policía Nacional CivilFlor Ortiz.- La Dirección General de la Policía Nacional (PNC), mediante un oficio dirigido a las distintas comisa-rías y secretarías de seguridad, infor-mó que a partir de ayer quedan sus-pendidas las vacaciones, descansos y permisos de los elementos de la PNC, hasta nuevo aviso.

Según dio a conocer el viceministro de Gobernación, Elmer Sosa, estas suspensiones se deben a las diversas acciones policiales que se realizan en el territorio nacional.

“La suspensión se dio a conocer ayer, y es por varios operativos que se tie-nen en curso, además de algunos incidentes criminales, por lo que se necesita fortalecer comisarías y es-

taciones, para contar con el 80% del personal”, informó Sosa.

El viceministro dijo que los descansos pendientes se estarán otorgando nue-vamente, cuando finalicen las accio-nes policiales pendientes. Las autori-dades basaron estas suspensiones en los artículos 1, 2, 7, 9 y 10, del decreto 11-97, Ley de la Policía Nacional Civil, y apartados 1, 2, 3, 4 y 25, del Acuer-do Ministerial 301-97 del régimen de vacaciones, permisos de los PNC.

Según el analista Mario Polanco, del Grupo de Apoyo Mutuo (GAM): “Es-tas acciones son normales. Ocurren cuando hay algo pendiente, pero debe-mos esperar que mejore la seguridad con todos sus elementos laborando”.

El viceministro Sosa dijo que los descansos pendientes se estarán otorgando nueva-mente, cuando finalicen los operativos policiales.

Una de las dos hipótesis que se manejan, es que el arma de fuego utilizada le fue arrebatada al agente del SP.

tres fueron trasladados al Hospital San Juan de Dios.

Luego de los disparos, agentes de la PNC y fiscales del MP se encar-garon de realizar las diligencias

de rigor para obtener medios de prueba, lo cual dio como resul-tado encontrar en una de las cel-das, un arma de fuego calibre 9 milímetros, con la cual se habría efectuado el atentado.

Breves■ CAPTURAN A PRESUNTOS CUATREROSFlor Ortiz.- Marvin Augusto Zamora Escobar, de 38 años; y Edwin Arol-do Orantes Zepeda, de 36; supues-tos cuatreros, fueron capturados por la Policía Nacional Civil (PNC), en el interior de la finca La Morañosa, ubicada en el Centro 2, La Máquina, San Andrés Villa Seca, Retalhuleu.

La PNC incautó el cabezal Interna-tional C458BMP, con una rastra tipo jaula de dos niveles, en cuyo interior se encontraban aproximadamente 15 cabezas de ganado; los cuatreros tenían otros 50 animales más, listos para subirlos a la rastra. Asimismo, se incautó también un picop.

Según se informó, estos individuos tomaron por asalto la parcela, por lo que varios vecinos del lugar se agru-paron portando armas de fuego, ar-mas blancas y palos, exigiendo que les fuera entregados los sindicados para lincharlos, por lo que las auto-ridades tuvieron que trasladar a los capturados a otra sede policial, para el encarcelamiento respectivo.

■ LOS ULTIMAN DESDE UNA MOTOCICLETA

Flor Ortiz.- En la aldea Río San-tiago, Santa Lucía Cotzumalgua-pa, Escuintla, fueron asesinadas dos personas que se conducían en una motocicleta, informaron los Bomberos Voluntarios. Las víctimas fueron identificadas como Karla Lima y Jaime Gó-mez, alias el Brocha.

Según contaron varios testigos, los atacantes también se movilizaban en otra motocicleta, desde donde les dispararon y luego se dieron a la fuga con rumbo ignorado. Las au-toridades investigan las causas del ataque en contra de los fallecidos.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015 9

a

La vida no es ni negra ni blan-ca, sino tiene una infinidad de tonalidades grises. En re-lación a las injerencias inter-nacionales para asuntos de soberanía nacional, no hay que ponerse en los extremos, y menos en tiempos de la globalización, donde vivimos interactuando intensamente con el mundo. Nadie es com-pletamente autárquico. Todos los países y personas requeri-mos del otro, en todo sentido. Abrirnos al mundo, es abrir la mente a otras ideas y formas de enfrentar la vida.

En un comunicado de la Cor-te Suprema de Justicia, se indica que no permitirá in-jerencias extranjeras, como la propuesta de la CICIG, en cuanto a cambios solicitados en el tema de la reforma a la carrera judicial. Nada es im-posición, podría ser tan solo una sugerencia referenciada. Se toma o se deja, si no con-viene a los intereses del país. Practicar la empatía, es decir, las cosas sin enojarse, sin in-sultar al prójimo. Basta con decir “no gracias”.

En tiempos de la globalización se requieren “traductores cul-turales”, antes que los nacio-nales adopten costumbres y consumos foráneos. La cultu-ra representa más del 70 por ciento de lo que somos, lo que hacemos, la forma de ver e in-terpretar al mundo. El mundo no es como es, sino como so-mos nosotros.

Entendiendo que en geopolíti-ca, por otro lado, no hay neu-tralidad en las acciones e in-tenciones, se deben tomar las sugerencias de quien vengan, en este caso de la CICIG, pues sería de la Organización de Na-

ciones Unidas, y subrepticia-mente de los Estados Unidos, por ser la potencia dominan-te en la región. “Las cuentas claras y el chocolate espeso”, dicen en el campo chapín. Al toro, por los cuernos.

El problema en el país es que nadie hace nada, ni lo propio ni lo ajeno. El estatu quo se mantiene “milagrosamente” casi por inercia. Que tampo-co es conveniente. El mundo cambia, y el país también debe cambiar. Ajustarse a las cir-cunstancias. Nuevas tecnolo-gías, nuevas alianzas geopolíti-cas, nuevos equilibrios econó-micos y financieros mundiales.

La pelea no es frontal contra la CICIG, sino poner límites de actuación, según mandato que la rige. Y evitar personaliza-ción de las recomendaciones, con la ONU y la Embajada de Estados Unidos. Es claro que cada funcionario pone su sello personal a lo que hace, pero se entiende que no debe ir más allá de lo estipulado en el con-venio establecido.

La política es el arte de lo po-sible, no hagamos imposible la aplicación de ese arte. Al con-trario, seamos maestros en el uso de la espada de la política, sin autoherirnos ni maldecir las tinieblas, sino al contrario, encender una luz para esa obs-curidad.

“Zapatero a tus zapatos”, reza el refrán, como decía un ex-presidente, “Cada mico en su columpio”. Cada quien en lo que sabe hacer mejor. En estos asuntos, la diploma-cia también es un arte que se debe practicar en cada acción de gobierno, especialmente con el mundo.

Ni tanto que queme al santo, ni tan poco que no lo alumbre

Editorial

LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015EDITORIAL10

Eddy Alberto Castillo Edwin SilvaDr. Julio Hernández Estrada Isabel HerreraRenato LemusVíctor González RoblesFrancisco de LeónDanny Fuentes

Director General Sub-Director General

Director EditorialEditora suplementos

Editor Editor de Estilo

Editor GráficoDirector de Producción

Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.

www.lanacion.com.gtLos comentarios y puntos de vista de los artículos de

opinión son responsabilidad de sus autores.

En Estados Unidos de Norteaméri-ca se vive una discusión apasionada acerca del establecimiento y la aplica-ción del Common Core, un conjunto de estándares educativos para los niveles, desde preescolar hasta diver-sificado, en idioma y matemáticas. Cada estado tiene la libertad de adop-tarlos de acuerdo a su política edu-cativa individual, y 43 de ellos sí los han incluido. El fin plasmado es que estén los egresados preparados para ingresar al nivel superior educativo, o a la fuerza laboral.

Docentes de todos los estados parti-ciparon en el desarrollo de los pará-metros educativos y los perfiles de conocimiento de cada grado escolar. Su visión es establecer la meta educa-tiva escalada, para una planificación lógica por parte de los docentes de la adquisición de competencias, y la comprensión de los padres de familia de qué debe alcanzar cada alumno al finalizar cada ciclo escolar.

Hay dos niveles de contenidos del conocimiento, un mínimo común al proyecto de eje curricular, y el conte-nido adicional que cada estado puede incluir con una mayor profundiza-ción. La propuesta enfatiza que no exige una metodología de enseñanza, y respeta el estilo individual del do-cente, ni tampoco hay evaluaciones estandarizadas, aunque están en de-sarrollo. La adopción de ellas es a la discreción de cada departamento es-tatal de educación.

Los estándares internacionales, las pruebas PISA (Program for Interna-tional Student Assessment) y TIMSS (Trends in International Mathematics and Science Study) fueron referentes para la formulación de las metas a aspirar. Se pretende que el estable-

cimiento de los contenidos mínimos comunes permita a los docentes vi-sualizar la meta académica, que los alumnos que emigren de un estado a otro no sufran de desubicación esco-lar, y crear una red de colaboración docente nacional en el desarrollo del currículo.

Los estándares se basaron en la in-vestigación académica, encuestas a las universidades, fuentes de trabajo de cuáles son las destrezas necesa-rias, y comparaciones internaciona-les y domésticas, con el fin de al-canzar las necesidades evidenciadas claramente y aplicables a todos los estados. Esta iniciativa tiene el apoyo de organizaciones nacionales, como las juntas directivas estatales de Educación, la Asociación Nacional de Padres de Familia, la Cámara de Co-mercio de Estados Unidos, el College Board, y más.

Están en desarrollo los estándares comunes para las ciencias, idiomas extranjeros y arte.

Aunque se establece que cualquier metodología educativa se permite, preocupa que las técnicas novedo-sas no tan estructuradas no fueran aceptadas; o que los deseos comu-nitarios pueden ser obviados en la búsqueda de resultados superiores. La ubicación comunitaria es esen-cial, como la consulta también con los interesados.

La educación no es un proceso ina-movible, crece, se amplía y busca satisfacer los sueños del alumnado, combinando el desarrollo de las com-petencias necesarias para una vida digna. Estas son lecciones que se pueden aprender y aprehender en el ámbito nacional.

Licda. Diana Brown EducadoraLA PIEDRA FILOSOFAL

COMMON CORE, EL CNB ESTADOUNIDENSE

LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015 OPINIÓN 11

La justicia parece haberse olvi-dado de Héctor Mauricio López Bonilla, ex todopoderoso mi-nistro de Gobernación y uno de los lugartenientes del presidente Otto Pérez Molina. En López Bo-nilla recayó la responsabilidad de desarrollar la punta de lanza del ahora fracasado plan de go-bierno del Partido Patriota: La Seguridad.

Ha transcendido que el Minis-terio Público (MP) con infor-mación suministrada por la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA por sus siglas en inglés) está por concluir una in-vestigación en la que el princi-pal acusado, como cabecilla de una red de tráfico de influencias y protección a personas acusa-das del tráfico de drogas, sería precisamente López Bonilla. El inicio de estas acciones sería la extradición de Jairo Estuardo Orellana Morales alías El Pe-lón, El Rey del Tumbe, quien era uno de los mayores narcotrafi-cantes en Guatemala y habría recibido la protección de las au-toridades de Gobernación para ejecutar actos en contra de las leyes del país. Las investigacio-nes en este tema incluirían a al ex viceministro de seguridad, Eddy Juárez Prera, y a la ex vi-ceministra antidrogas y actual titular de la cartera del Interior, Eunice Mendizábal.

A los tres se les sindica de otorgar beneficios desproporcionados durante su cautiverio a Orella-na Morales, cuando este estuvo preso en Matamoros, pues se le permitió toda clase de preben-das, que están prohibidas para los privados de libertad, máxi-me conociendo el récord delicti-vo de El Rey del Tumbe. Otro de los investigados es el exdirector del SP (Sistema Penitenciario), Giovanni Pivaral, quien estuvo

en el puesto por pocos meses y quien por instrucciones de sus superiores, permitió que Orella-na Morales viviera a cuerpo de rey en esa presión.

López Bonilla ha negado las sindicaciones que en reiteradas oportunidades se le han impu-tado, pero las investigaciones y los días de libertad del exminis-tro de Gobernación estaría con-tados. Incluso atrás quedaron los alardes de poder que hacía hace alguno meses con su equi-po de seguridad, ahora incluso fue fotografiado por un medio de comunicación en misa, tratando de buscar la protección divina de las acusaciones que están por venir.

López Bonilla es un tenien-te coronel retirado del Ejército de Guatemala, fue miembro del Consejo Asesor durante el gobier-no de Efraín Ríos Montt, jefe del comando de campaña del Parti-do Patriota. Alcanzó el grado de teniente coronel poco antes de dejar la institución castrense en 1997, donde fue jefe del Estado Mayor del entonces ministro de la Defensa Julio Balconi Turcios.

Sin embargo, las denuncias en contra de la gestión de López Bo-nilla van en aumento, desde ano-malías en la adquisición en una red de cámaras de vigilancia, pa-sando por contratos irregulares en la concesión de la impresión de las libretas de pasaportes, y finalmente, la corrupción en el saqueo de Q52 millones de la Po-licía Nacional Civil, encabezados por el amigo personal del exmi-nistro, el subdirector de Apoyo y Logística de la PNC, Héctor Florentino Rodríguez Heredia, quien contaba con todo su apoyo. En resumen el brazo de la justi-cia está por alcanzar a López Bo-nilla y sus exfuncionarios.

Una mayoría adherente o adversa-ria cuestionando cómo se realiza el ejercicio de la política en nuestro país, parte del siguiente argumen-to: verdaderos partidos políticos no existen en la escena nacional. Los argumentos principales: or-ganizaciones de esta naturaleza existentes son apenas grupúsculos integrados por amigos y parientes, quienes se aglutinan en una enti-dad legalmente reconocida, pero no tienen una vida orgánica; carecen de plataforma programática, ideo-logía definida y membresía perma-nente. Estudios en esta óptica sea la institución que se trate, conclu-yen básicamente en las mismas fa-talidades.

Fundamentado en estas premisas, resulta entonces un absurdo lógi-co hablar de la existencia de una clase política en Guatemala. El ejercicio del ámbito “lo político”, en consecuencia, es realizada por ope-radores (otrora miembros de parti-dos históricos) quienes entre bas-tidores se mueven silenciosamente articulando tácticas y estrategias para lograr ciertos objetivos y me-tas. Quizá podemos conceder que existe esa clase política de la cual hablan los más avezados analistas y estudiosos; siendo así, no tiene articulación orgánica con partidos políticos o un sistema de ellos (por-que en realidad no existen).

La historia de las últimas tres dé-cadas del sistema democrático, se ha encargado de liquidar a todos los partidos que vivieron como ta-les; ya fuesen estos de derecha, centro derecha, centro izquierda o claramente una izquierda radical. El listado no se puede enumerar exhaustivamente, dado el redu-cido espacio otorgado en esta co-lumna. A riesgo de cometer alguna omisión, mencionaremos algunos como: a) Democracia Cristiana Guatemalteca (DCG); Movimien-to de Liberación Nacional (MLN); Partido Guatemalteco del Traba-jo (PGT), de ideología comunista socialista; Partido Revolucionario (PR); Frente Unido de la Revolu-ción (FUR) orientación socialde-mócrata; todos ellos yacen en ca-tacumbas de los desaparecidos.

Volviendo al tema central defini-do en el cuestionamiento inicial: A nuestro criterio, se equivocan quienes hablan de una clase polí-tica per se; contamos sí con ope-radores políticos quienes realizan trabajo de incidencia de bajo perfil. Se mueven en reuniones privadas con grupos afines; se les puede ver en cafeterías o restaurantes de nivel superior. En oportunidades hacen el intento de esfuerzo de ar-ticulación orgánica, pero prevale-cen más desencuentros que con-vergencias.

Walter Juárez EstradaPeriodista

walterjuarezestrada@outlook.com

LA FRASE CÉLEBRE“La contemplación es un lujo, mientras que la acción

es una necesidad”.Henri Bergson.-

EL DEBATE Elfidio Cano del CidSociólogo

ecanodelcid@outlook.com

¿EXISTE UNA CLASE POLÍTICA EN GUATEMALA? I PARTE

PENSANDO JUNTOS

LÓPEZ BONILLA, EL EXMINISTRO OLVIDADO POR LA JUSTICIA

LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015OPINIÓN12

Los guatemaltecos tene-mos una historia de dic-taduras, represión y vio-lencia que no queremos repetir. La era democrá-tica, iniciada en 1986, ha tenido episodios en donde se ha puesto a prueba el empeño de los guatemalte-cos por la democracia.

En la coyuntura política actual, los sediciosos sa-len de la obscuridad y pro-ponen reformar el Estado, se agrupan en tribunas para exigir la postergación de las Elecciones Genera-les a contrario sensu de lo que preceptúa la ley en la materia y, de no ser así, anuncian paros generales, desborde social, en una palabra: anarquía.

La anarquía la entendemos como ausencia de poder público. En la teoría polí-tica la palabra anarquía es polisémica, o sea que su uso puede referirse a nociones distintas. La pri-mera noción alude al des-orden político producido tras el colapso de un Es-tado, al no poder aplicar la ley sobre su territorio, o al que puede darse en medio de un grave conflicto ins-titucional, en el que nadie alcanza a ejercer la jefatu-ra del Estado o su recono-cimiento está en disputa, en este caso anarquía es sinónimo de caos.

Los guatemaltecos no que-remos que la crisis política provocada por el desgo-bierno del Partido Patriota desemboque en anarquía, queremos que se respete el Estado de derecho, y que las modificaciones que se tengan que realizar a la Ley Electoral y de Partidos

Políticos, Ley de Servicio Civil, así como a la Ley de Contrataciones del Estado, se realicen sin alterar el evento electoral.

Los guatemaltecos apos-tamos por la democracia. La democracia es una for-ma de gobierno del Estado, donde el poder es ejercido por el pueblo, mediante mecanismos legítimos de participación. El mecanis-mo fundamental de parti-cipación de la ciudadanía es el sufragio universal, li-bre, igual, directo y secre-to, a través del cual elige a sus dirigentes, para re-presentarlos en un período determinado.

La democracia no es per-fecta, por lo tanto, en un proceso electoral unos ga-nan y otros pierden pero se debe admitir el resultado, porque los participantes aceptan competir con las reglas establecidas en la ley.

En la democracia, todos tenemos el derecho a par-ticipar. La democracia pro-cura que los ciudadanos estén organizados y no li-mita su papel dentro del sistema. Existe libertad para conformar comités cívicos y partidos políticos.

La invitación a todos los que se han dedicado a de-nostar al actual sistema de partidos políticos, ma-nipular e soliviantar a la población a través de redes sociales, medios de comu-nicación y carteles en las manifestaciones, es la de formar su organización po-lítica, participar, proponer y transformar, respetando el principio de legalidad.

La misión de los educado-res es formar ciudadanos li-bres, con conciencia moral, con sólidos conocimientos científicos para ser críticos, competentes y tolerantes en la diversidad, para reinven-tar el entorno que propicie el bienestar de todos para la convivencia democrática.

Una nueva generación debe ser capaz de recibir críti-cas, aprender a escuchar, a controlar emociones frente a opiniones adversas, aspec-tos valiosos para tener tole-rancia en las adversidades, y ser solidarios.

El producto final que pre-tende hacer un maestro, es liberar al hombre, como se plantea en la palabra de Cristo, en donde nos lleva a considerar que somos seme-janza de él, y que el propósi-to es que tengamos la liber-tad de amar y respetarnos mutuamente.

Sin permitir que nadie nos manipule, que nadie con-duzca nuestro proceder, para atender demandas de poderosos que por siem-pre desean volvernos masa, para hacer la voluntad que a ellos les interesa.

No se debe perder la libertad de pensar, la libertad de de-cir, la libertad de escribir lo que se piensa, la libertad de aprender, la libertad de ac-tuar, la libertad de pedir lo que le corresponde como ser humano y la libertad para analizar, de ref lexionar y llegar a un estado de con-ciencia que permita amarse a uno mismo.

Para poder transmitir la conciencia moral, es fun-damental manifestarse a través del ejemplo, que sea congruente con la palabra, para llevar el mensaje a los

discípulos que se conviertan en ciudadanos críticos en cualquier situación de vida, tomando en cuenta el análi-sis para encontrar la verdad que le permita actuar con libertad.

Una educación liberado-ra debe formar ciudadanos que aprendan a ser y hacer, con capacidad de crear co-nocimientos que pongan en evidencia sus aptitudes y vocación, para desempeñar-se con calidad y servir como ciudadanos con libertad, para hacer una nación libre.

Es poder convivir en la di-versidad, respetando los puntos de vista de las dife-rencias individuales, credos religiosos, tendencias polí-ticas, raza, color, diferen-tes culturas e idiomas, pero siempre con la solvencia de tomar lo positivo que permi-ta mejorar las condiciones de vida de todos.

Fomentar la creatividad para que, mediante sus conoci-mientos científicos, pueda in-vestigar a profundidad y tener la capacidad de reinventar pensamientos y sean aprove-chados en su entorno, para crear oportunidades de desa-rrollo que sean de utilidad a las nuevas generaciones.

No podemos descuidar la formación del ciudadano con sus derechos y responsabili-dades, que les permita vivir en una sociedad sana, en donde se formen con princi-pios, para formar una nue-va generación que respete la libre determinación de las personas y la libre determi-nación de los pueblos, sin olvidar que cada nación tie-ne sus líneas claras de for-mar ciudadanos que atien-dan sus intereses como tal, para construir una nueva Nación.

Lic. Juan Alberto CastañedaEducador

alcastaneda2112@gmail.com

Dr. César Augusto Sagastume Educador

checharin.sagas@yahoo.com

NUEVA GENERACIÓN, NUEVA NACIÓN

¡DÉJEME DECIR!

LOS GUATEMALTECOS APOSTAMOS

POR LA DEMOCRACIA

EDUCACIÓN LIBERADORA PARA HACER UNA NACIÓN LIBRE

INTERNACIONALLA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015

13

■ COLOMBIA ES EL PRINCIPAL PRODUCTOR MUNDIAL DE HOJA DE COCA, INSUMO CLAVE PARA LA ELABORACIÓN DE LA COCAÍNA, Y SEGÚN UN RECIENTE INFORME DE LA ONU, EL PAÍS PRODUJO UNAS 442 TONELADAS DE ESA DROGA.

Sale de prisión hombre condenado por asesinato a los 12 años

LIBERTAD CONDICIONALSoldados y kurdos sirios expulsan al EI de una ciudad clave

Página 14 CONFLICTO EN SIRIA Página 15

Bogotá, AFP.- Las autoridades colom-

bianas incautaron un cargamento, de más de

tres toneladas de mari-huana el pasado lunes en el departamento de Valle del Cauca (oeste), y un alijo de 46 kilos de co-

caína, así como 789 kilos de marihuana, en una ciu-

dad portuaria del mismo de-partamento, informaron ayer

la Policía y la Armada Nacional respectivamente.

El carga-mento de

tres toneladas y 350 kg de ma-

rihuana, evaluado por las autoridades en poco más de US$1 millón, fue detectado

por funcionarios de la seccional

de tránsito y transporte e “iba ca-muflado en la carrocería de un ve-hículo tipo camión, que simulaba llevar una carga de paneles para refrigeración”.

En el operativo fue capturado el conduc-tor del camión, que cubría la ruta entre las ciudades de Cali (oeste), y Medellín (no-roeste).

El vehículo, la droga incautada y el hombre detenido fueron pues-tos a la orden de la Fiscalía, preci-só la Policía colombiana.

En otro operativo realizado en las últimas horas en el mismo depar-tamento de Valle del Cauca, pero en la ciudad portuaria de Buena-ventura, la Armada Nacional in-

cautó a su vez “un alijo de 46 kilos de cocaína y 789 kilos de mari-huana”, según un comunicado de la institución naval.

Durante esa diligencia fueron detenidos los tres tripu-

lantes de la lancha, en la que fue detectado el car-gamento.

En ninguno de los ca-sos fue precisado el grupo

narcotraficante, al que per-tenecía la droga incautada.

Colombia es el principal produc-tor mundial de hoja de coca, in-sumo clave para la elaboración de la cocaína, y según un reciente in-forme de la ONU, el país produjo unas 442 toneladas de esa droga en 2014, 52% más que el año an-terior.

Incautan cuatro toneladas de marihuana y 46 kilos de cocaína

En ninguno de los casos fue precisado el grupo narcotraficantes, al que pertenecía la droga incautada.

Miami, AFP.- Un hombre condenado a prisión a los

12 años, junto a su herma-na de 13, en 1999, por el asesinato de la novia de su padre, salió de una prisión estadounidense ayer, tras cumplir su pena, informó el centro de detención.

Curtis Jones, ahora de 29 años, abandonó a las 7 de la mañana el penal de South Bay, ubicado al sur del lago Okeechobee, Flori-da, confirmó a la AFP una portavoz de la cárcel.

Curtis y su hermana Cathe-rine Jones se convirtieron en 1999, en las personas más jóvenes en Estados Unidos en ser procesadas por asesinato como si fue-ran adultos, cuando con-fesaron haber matado a la novia de su padre, Sonya Nicole Speights.

En enero de ese año, los hermanos usaron el arma de su padre para asesinar a Speights, quien se encon-traba en su casa de Cocoa

Beach, Florida.

El crimen habría sido mo-tivado por celos, cuando se enteraron de que el padre se casaría con su novia, se-gún la Policía.

Sin embargo, documentos divulgados posteriormen-te por el sitio de noticias Florida Today, mostraron que los hermanos habían sido abusados sexualmen-te por un familiar que vi-vía en la casa con ellos, y que el plan inicial era asesinar a esa persona no

identificada, a su padre y a la novia.

Pero tras disparar contra Speights, los niños se asus-taron y se escondieron en los alrededores de su casa, donde fueron detenidos al día siguiente por las auto-ridades.

Tanto Curtis como Catheri-ne, quien debe salir de otra cárcel en semanas posterio-res a sus 30 años, estarán bajo libertad condicional por el resto de sus vidas, según la condena de 1999.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015INTERNACIONAL14

Sale de prisión hombre condenado por asesinato■ TANTO CURTIS COMO CATHERINE, QUIEN DEBE SALIR DE OTRA CÁRCEL EN SEMANAS POSTERIORES A SUS 30 AÑOS, ESTARÁN BAJO LIBERTAD CONDICIONAL POR EL RESTO DE SUS VIDAS, SEGÚN LA CONDENA DE 1999.

Según la Policía, el crimen habría sido motivado por celos, cuando se enteraron de que el padre se casaría con su novia, a quien asesinaron.

Managua, AFP.- El Gobierno nicaragüense pidió ayer a la población que esté alerta debido a que una falla tec-tónica que destruyó a Ma-nagua en 1972, se habría activado con cuatro sismos superficiales de baja mag-nitud registrados en la ca-pital.

Los dos primeros temblores fueron de 2.8 y 2.1 grados en la escala de Richter, ocu-rridos en la mañana de este martes a 7.1 y 5 km de pro-fundidad, en los alrededo-res de la loma de Tiscapa, norte de Managua, señaló el Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter).

Según Ineter, estos sis-mos ocurrieron a las 6:50 y 07:20 hr locales (12:50 y 13:20 GMT) y fueron secun-dados por dos temblores de baja magnitud y escasa profundidad, como conse-cuencia de procesos vulca-no tectónicos y la ruptura de la falla local de la cadena volcánica de Nicaragua.

“La falla de Tiscapa fue acti-vada” con los sismos, advir-tió la portavoz del Gobierno, la primera dama, Rosario Murillo, a medios oficiales, con base en informes sumi-nistrados por Ineter, por lo que exhortó a la población a tomar “todas las medidas” de protección”.

Ante la amenaza de répli-cas, el Ministerio de Educa-ción ordenó suspender las

clases, incluso en las uni-versidades, dos de las cua-les están ubicadas cerca del epicentro de los temblores.

El sismo, que fue sentido por los capitalinos, activó la alarma entre los cuerpos de socorro que forman parte del estatal Sistema Nacional de Prevención y Atención de Desastres (Sinapred), que se mantiene en alerta por la emergencia decretada hace mes y medio en Managua, por inundaciones que cau-saron las lluvias.

“Las alerta siguen vigentes y se suspenden las clases”, confirmó Murillo.

La falla de Tiscapa causó en 1972 un terremoto de 6.2 grados que destruyó la ca-pital, dejando unos 10 mil muertos y millonarias pér-didas materiales.

Pie de foto: Ante la amenaza de réplicas, el Ministerio de Educación ordenó suspen-der las clases, incluso en las universidades.

Alerta por sismos que activaron peligrosa falla en Managua

LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015 INTERNACIONAL 15

■ DESPUES 33 DÍAS DE COMBATES, UNA OFENSIVA DEL EI LANZADA EL 25 DE JUNIO, PARA INTENTAR CONQUISTAR UNA TERCERA CAPITAL PROVINCIAL, HASAKÉ, FRACASÓ.

Beirut, AFP.- El Ejército y las milicias kurdas sirias asestaron este martes un duro golpe a los yiha-

distas del grupo Estado Islámico (EI), expulsándolos de Hasaké, una ciudad clave del noroeste del país.

Tras una sucesión de victorias desde 2013, el EI ha perdido en los últimos meses, frente a las fuerzas kurdas, lo-calidades del norte y del este de Siria, fracasando en su intento de expandir su “califato”a caballo entre Siria e Irak, con excepción de la conquista de la ciu-dad de Palmira en mayo.

Responsable de atrocidades, el grupo ultrarradical sunita se ha apoderado de grandes territorios en Siria, entre ellos la capital provincial Raqa, “capital de su califato”, y la de Deir Ezzor casi por completo.

Luego de 33 días de combates, una ofensiva del EI lanzada el 25 de junio para intentar conquistar una tercera capital provincial, Hasaké, fracasó.

El grupo “fue expulsado de Zuhur por el Ejército, último barrio de Hasaké, don-de estaba presente, y sus combatientes fueron expulsados hasta las afueras de la ciudad”, dijo a la AFP Rami Abdel Rahman, director del Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH).

El EI perdió 287 combatientes en esta batalla, tanto en los combates contra el

Siria expulsan al EI de una ciudad clave

Ejército y los kurdos, como en los bom-bardeos de la coalición internacional anti-yihadista, dirigida por Washington en los alrededores de Hasaké, según el OSDH.

  “Niños soldados”  Entre los combatientes muertos figu-ran 26 “niños soldados” reclutados por el EI, dijo esta ONG que cuenta con una amplia red de informantes en toda Siria, país asolado por la guerra desde hace más de cuatro años.

“El EI usa cada vez más a niños para sus operaciones suicidas. El 10 por ciento de los yihadistas muertos en Ha-saké, son niños”, sostiene Abdel Rah-man.En el bando opuesto, 120 soldados y

miembros de las fuerzas por el régimen perecieron, al igual que “decenas de combatientes” de los Comités de Protec-ción del Pueblo Kurdo (YPG, principal milicia kurda), según la misma fuente.

La agencia oficial siria SANA confirmó que el Ejército “asestó duros golpes a los terroristas de Daesh (el acrónimo en árabe del EI) en Zuhur” pero no men-cionó la expulsión del EI de la ciudad.

Al inicio de su ofensiva sorpresa en Hasaké, cuyo control es compartido entre el régimen y los kurdos, el grupo yihadista tomó en apenas unos días el control de varios barrios del sur de la ciudad, mediante 21 ataques con coche bomba.

El EI había atacado la parte controlada por el régimen, y las fuerzas kurdas se aliaron al Ejército para defender la ciu-dad frente al enemigo común.

Múltiples derrotas del EI  Desde el inicio del conflicto sirio en mar-zo de 2011, las fuerzas kurdas adopta-ron una posición “neutra” frente al ré-gimen y la rebelión. En varias regiones del norte y del este, el Ejército abandonó sus cuarteles, que fueron luego ocupa-dos por los milicianos kurdos.

Según la ONU, 120 mil personas (entre una población de 300 mil), han tenido que huir de Hasaké debido a los com-bates.

Una victoria del EI le habría permitido ampliar su (califato), en el este de Siria.

Desde el inicio de 2015, “no hemos visto grandes victorias del EI, excepto Palmi-ra. De hecho, desde febrero, las fuerzas del EI han retrocedido constantemen-te”, dijo el director del OSDH.

“Después de Palmira, el EI ha dirigido varias operaciones, pero todas han fra-casado. La derrota en Hasaké es impor-tante ya que perdieron varios dirigentes en la batalla, entre ellos su wali (gober-nador) de Hasaké”, añadió.

Esta serie de reveses se explica por la pérdida de la ciudad fronteriza de Tall Abyad, por donde pasaban hombres y armas desde o hacia Tur-quía, y por los bombardeos diarios de la coalición internacional contra sus posiciones.

Más de 230 mil personas han muerto y varios millones han tenido que huir de sus hogares.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015CUATROPORCUATRO16FOTOS: AFP

LLUVIA DE PARAGUASSalónica, AFP.- Un hombre camina frente a la obra de arte Paraguas, del artista griego Georgios Zongolopoulos, en la capital de Macedonia Central, mientras una ola de calor envuelve el país mediterráneo, con temperaturas que alcanzan los 40 grados centígrados.

EL QUE PERSEVERA ALCANZA Key West, AFP.- Charlie Boice es felicitado después de ganar en 2015 el concurso de imitación llamado Papa Hemingway, en el bar Sloppy Joe, Florida. Boice finalmente ganó después de intentarlo durante 15 años, superando a otros 121 participantes en dos rondas preliminares, una semifinal y dos rondas finales. Wally Cox, el ganador 2014, lo felicita estampándole un beso.

FELIZ CUMPLEAÑOS JIA JIAHong Kong, AFP.- La panda gigante, Jia Jia, come bambú junto a un pastel hecho de jugo de hielo y fruta para celebrar su cumpleaños número 37, en un parque de atracciones de China. Desde una perspectiva humana, no puede considerarse un hito de cumpleaños, pero la edad en esta vieja panda gigante, equivale a más de 100 años en términos humanos.

VERANO JURÁSICO Jerusalén, AFP.- Un niño pasa junto a una réplica de un tiranosaurio, durante su visita a la exposición de dinosaurios, en el Jardín Botánico de esta ciudad, como parte de las actividades culturales programadas para este verano.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015 INTERNACIONAL 17

Roma, AFP.- Más de 1 mil 800 migrantes fueron res-catados y 13 cuerpos re-

cuperados el lunes, en cinco opera-ciones de socorro en el Mediterráneo entre Italia y las costas de África del Norte, anunciaron ayer los guarda-costas italianos.

“Coordinamos cinco intervenciones distintas, en el marco de la opera-ción Tritón, y 1 mil 810 personas fueron socorridas”, dijo un portavoz de los guardacostas.

“En una de las embarcaciones se re-cuperaron 13 cuerpos”, agregó.

Se desconocen las causas de la muerte de estas personas, que fueron halladas en una nave que transportaba 522 pasajeros, indicó la fuente.

Según las estimaciones de la Organiza-ción Internacional para las Migraciones (OIM), desde el inicio del año hasta el 10 de julio, más de 150 mil migrantes llega-ron a Europa a través del Mediterráneo.

La mitad de esos migrantes llegaron a Italia y la otra a Grecia.

Por otra parte, la travesía del Medi-terráneo costó la vida a más de 1 mil 900 personas.

■ SE DESCONOCEN LAS CAUSAS DE LA MUERTE DE ESTAS PERSONAS, QUE FUERON ENCONTRADAS EN UNA NAVE QUE TRANSPORTABA 522 PASAJEROS, INDICÓ LA FUENTE.

Migrantes son hallados entre 13 cadáveres

DOS POLICÍAS MUEREN EN UN ATENTADO

Dubái, AFP.- Dos policías de Ba-réin murieron y otros seis resulta-ron heridos en un atentado “terro-rista” perpetrado ayer en el barrio de mayoría chiita de Sitra, cerca de la capital, Manama, anunció el Ministerio del Interior.

Uno de los seis heridos sufrió le-siones graves, explicó el Ministe-rio en su cuenta de Twitter.

El atentado tuvo lugar dos días después de que el Ministerio anunciara el arresto de dos barei-nís, sospechosos de haber tratado de introducir en el país explosivos y armas procedentes de Irán.

Las autoridades de Manama acu-san a Irán de apoyar el movimien-to de protesta de la mayoría chii-ta, que reclama desde 2011 a la mayoría sunita reformas políticas orientadas sobre todo a establecer una verdadera monarquía consti-tucional.

Manama llamó el sábado a con-sulta a su embajador en Teherán para protestar contra “declara-ciones hostiles de los dirigentes iraníes”, una semana después de que el número uno iraní, Alí Ja-menei, expresará el apoyo de su país a los “pueblos oprimidos” de países como Baréin.

Irán replicó el domingo que Ba-réin busca provocar “tensiones” en la región, lanzando acusacio-nes “infundadas” contra Teherán.

Uno de los seis heridos sufrió lesiones graves, explicó el Ministerio en su cuenta de Twitter.

Más de 1 mil 800 migrantes fueron rescatados y 13 cuerpos recuperados.

INTERNACIONAL18 LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015

Hijo de Gadafi y 8 colaboradores condenados a muerte

■ ESTABAN PROCESADOS POR SECUESTRO, PILLAJE, SABOTEO, MALVERSACIÓN DE FONDOS PÚBLICOS Y CONTRATACIÓN DE MERCENARIOS AFRICANOS.

En total, 37 personas estaban acusadas de delitos como asesinato y complicidad, en la incitación a la violación durante la revuelta de 2011.

Trípoli, AFP.- Saif al Islam, el hijo más co-nocido de Muamar Gadafi, y ocho colabo-

radores del difunto dictador libio fueron condenados a muerte ayer, por un tribunal de Trípoli, por la sangrienta represión de la revuelta que puso fin al régimen en 2011.

El tribunal condenó a muerte entre otros, al último primer ministro de Gadafi, Bagdadi al Mahmudi, y a su exjefe de los servicios de inteli-gencia, Abdala Senusi.

Los dos exdirigentes estaban pre-sentes en la sala. Saif al Islam no asistió al juicio en la capital libia, porque está preso en la ciudad de Zintan (suroeste), en manos de una milicia opuesta a las autorida-des de Trípoli. Durante el proceso compareció por videoconferencia.

Los condenados fueron procesados por su papel en la sangrienta re-presión de la revuelta que, ayudada por una intervención de la OTAN, terminó con más de 40 años de ré-gimen gadafista, en 2011 y con la propia vida de Muamar Gadafi.

En total, 37 personas estaban acu-sadas de delitos como, asesinato y complicidad, en la incitación a la violación durante la revuelta de 2011.

También estaban procesados por secuestro, pillaje, saboteo, malver-

Incendio en fábrica deja 19 muertos

Otras 22 personas resultaron heridas en el incendio, las cuales fueron trasladadas a centros de salud cercanos.

El Cairo, AFP.- Diecinueve personas mu-rieron ayer, en el incendio de una fábrica de muebles al norte de El Cairo, provoca-do por la explosión de una bombona de gas, anunciaron fuentes de seguridad y sanitarias.

Otras 22 personas resultaron heridas en el incendio, declarado en una fábrica de la zona industrial de Al Obur, al norte de El Cairo, precisó el portavoz del Ministerio de Sanidad, Hosam Abdel Ghafar.

Varios coches de bomberos llegaron de ur-gencia para apagar el incendio, que ade-más se propagó a otras tres plantas de la fábrica especializada en el mobiliario de oficina y a su almacén, según un respon-sable de la seguridad.

Estos accidentes suelen ser frecuentes en Egipto, debido a la antigüedad de sus edi-ficios y al incumplimiento de las normas de seguridad.

sación de fondos públicos y contra-tación de mercenarios africanos.

El juicio, iniciado en abril de 2014, fue criticado por organizaciones de defensa de los derechos humanos, que afirman que los acusados tu-vieron un acceso limitado a aboga-dos y a documentos clave.

El alto comisionado de la ONU para Derechos Humanos, advirtió en un comunicado que durante el juicio hubo “serios problemas sobre el acceso a abogados, acusaciones de malos tratos y audiencias sin acu-

sados”.

Amnistía Internacional calificó de “lamentables” las sentencias.

El proceso también se vio marcado, en el caso de Saif al Islam, por una disputa no resuelta con la Corte Pe-nal Internacional de La Haya, que reivindica su jurisdicción en el caso.

En la sala, en el centro de Trípoli y bajo fuertes medidas de seguridad, estaban presentes 29 acusados.

Nueve fueron condenados a muer-

te ante el pelotón de ejecución, y ocho a cadena perpetua.

Cuatro fueron absueltos, y en el caso de un acusado se abandona-ron los cargos y se le enviará a un hospital psiquiátrico. El resto de los 37 acusados fueron condena-dos a penas de entre 1 y 12 años de cárcel.

Según el fiscal general, las penas de prisión son aplicables de in-mediato, y sólo los condenados a muerte pueden apelar la decisión ante la Corte Suprema.

Cultura y entretenimientoLA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015

19

Alina Rodríguez era muy conocida en Cuba por sus numerosas actuaciones en televisión, teatro y cine, como su protagónico en el filme Maria Antonia, de Sergio Giral, reportó la estatal Agencia de Información Nacional (AIN).

■ UNO DE SUS ÚLTIMOS PERSONAJES FUE EL DE LA MAESTRA CARMELA EN LA PELÍCULA CONDUCTA, DE ERNESTO DARANAS.

La Habana, AFP.- Alina Rodríguez, una de la más versátiles actrices cu-banas, la maestra Carmela del multi-premiado filme Conducta, falleció en La Habana a los 63 años, víctima de cáncer, informó ayer la prensa local.

“El deceso de Alina constituye una gran pérdida para la cultura cubana”, dijo la estatal Agencia de Información Nacional (AIN) al reportar su muerte.

Nacida en La Habana el 4 de octu-bre de 1951, Rodríguez se caracte-rizó por su versatilidad interpretati-va tanto en el teatro, donde comen-zó, en la televisión y en el cine.

Su personaje de Carmela en la pelícu-la de Ernesto Daranas (2013) fue su última aparición en la pantalla grande.

Por ese papel recibió el premio a la Mejor Actriz en el Havana Filme Festival NY, en 2014. En 1991 ha-bía ganado igual premio en el Fes-tival Latino de New York.

“No tengo nada en específico que de-see, no tengo un personaje, pero sí me interesan los roles que dicen co-sas, que tienen algo interesante, que hacen reflexionar a la gente, que lo

Fallece la actriz cubana Alina Rodríguez

Películas

Pero su filmografía abarca otras nueve películas desde 1986, en que irrumpió en Otra Mujer, de Daniel Díaz Torres, incluyendo dos coproducciones: Mis Océa-no (Cuba-Italia, 1993) y Blue Monn, (Cuba-Venezuela,1995), de Fernando Timossi.

En el teatro, trabajó en Contigo pan y cebolla, de Héctor Quin-tero, y junto al fallecido Adolfo Llauradó en la obra En el par-que, del ruso Alexander Guel-man, entre otras piezas.

En la televisión es recordado su personaje de Justa en la novela Tierra Brava.

mueven, un personaje bueno y un guión bueno, algo que no siempre ocurre, siempre no nos toca”, dijo en una reciente entrevista.

Rodríguez impartió además clases de actuación y dirigió a profesiona-les y aficionados en varios proyec-tos con carácter comunitario.

Su cadáver se expuso en la haba-nera funeraria de Calzada y K.

20

La diseñadora salvadoreña, Francesca Miranda, mostró una colección de vestidos de novia, con la que comenzó el desfile de moda.

BellezaModa&

Celebran Semana de la Moda

en ColombiaMedellín, AFP.- La Semana de la Moda de Colombia abrió la noche del pasado lunes en Medellín (no-roeste) con la glamorosa pasare-la de la diseñadora salvadoreña Francesca Miranda, quien presen-tó su última colección de trajes de novia, llena de toques románticos y sofisticados.

Miranda, quien ha desarrollado su carrera desde la ciudad colom-biana de Barranquilla, presentó sus creaciones en el desfile inau-gural de la edición XXVI de Co-lombiamoda, terminará mañana 30 de julio.

Entre el romance y lo sofisticadoLa diseñadora, quien además cele-bra 20 años de haberse presentado por primera vez en este escenario, con una línea de ropa masculina, dijo a la prensa que su colección

está inspirada en “cómo piensa una novia, en qué es lo que quiere y cómo sueña”.

“El diseño siempre será romántico, sofisticado y atemporal”, dijo tam-bién acerca de los modelos que mos-tró en pasarela, llenos de detalles y telas delicadamente intervenidas.

Ayer comenzó la actividad comer-cial y la sucesión de desfiles para

■ CON GLAMOROSA PASARELA DE NOVIAS SE ABRIÓ LA VITRINA DE LA XXVI COLOMBIAMODA, EL PASADO LUNES.

promover especialmente a los jóve-nes talentos colombianos, algunos impulsados por marcas locales y otros que participarán en el evento de la mano de sus universidades.

Así, formarán parte de la exhibi-ción, pasarelas de la Fundación

Universitaria del Área Andina, de jóvenes diseñadores de la Colegia-tura Colombiana y de la Universi-dad Pontificia Bolivariana.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015 21

ColombiamodaLa muestra comercial llamada Co-lombiamoda, contará con 670 mar-cas y se espera que reúna a unos 11 mil compradores de Colombia y de otros 36 países, entre los que destacan El Corte Inglés, el Grupo Inditex, Calvin Klein y Asics.

La delegación más nutrida de com-pradores es de Estados Unidos (141), seguida por Ecuador (109), México (55) y Costa Rica (52).

22

Sociedad Cultura&En Australia difunden reality show filmado bajo las balas en Siria

Sídney, AFP,- La televisión australiana SBS defendió ayer un impactante reality show en que los participan-tes fueron llevados a Siria y se encontraron bajo el fue-go de yihadistas del grupo Estado Islámico, explican-do que tomaron importan-tes medidas de seguridad.

La cadena pública SBS di-fundía el primero de los tres capítulos de este reali-ty llamado Go Back to Whe-re You Came From (Regresa a tu lugar de origen), en el que australianos ordina-rios son llevados a campos de refugiados de Siria, Iraq y Birmania.

El objetivo es hacer vivir a los australianos la vida co-tidiana en la guerra, que lleva a que miles de perso-nas huyan de sus países para refugiarse.

El tráiler del programa muestra a tres de los seis participantes en Siria, es-coltados por hombres ar-

mados, correr en medio de las balas y del ruido de los disparos de mortero para refugiarse detrás de un edificio.

“Son tiros. Quédate abajo. Permanece bajo ese muro. No queremos que sepan que estamos aquí. Están justo enfrente nuestro”, dice la voz en off de un guía invisible durante el tiroteo.

El programa aspira a “po-ner un rostro humano a un problema mundial ur-gente”, dijo el productor del programa, Michael Cordell.

“Esperamos que contribu-ya a un debate inteligente”, agregó en un comunicado.

Escoltados por milicianos kurdos Los participantes fueron a

■ AUSTRALIA, QUE RECIBE A UNOS 6 MIL REFUGIADOS AL AÑO, ES UNO DE LOS PRINCIPALES DESTINOS DE LAS PERSONAS QUE HUYEN DE LA GUERRA, Y SU AFLUENCIA ES UN TEMA DE CONSTANTE POLÉMICA.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015 23

Hackers toman página de Jane Austen

En Australia difunden reality show filmado bajo las balas en Siria

Piratas informáticos se están apropiando de textos de la novela Sense and Sensibility (Sentido y sensibili-dad) de Jane Austen, informaron investigadores.

■ INVESTIGADORES SEÑALARON QUE LOS PASAJES LITERARIOS SE ESTÁN CONVIRTIENDO EN UNA NUEVA FORMA DE ESCONDER CÓDIGOS MALICIOSOS.

Washington, AFP.- Sería un shock, un shock terrible para Elinor Dashwood y los demás personajes de la novela Sense and Sensibility (Sentido y sensibilidad) ver lo que está pasando.

Desconocidos para Elinor o para su autora, la escrito-ra inglesa Jane Austen, parece que unos hackers del siglo XXI se están apropiando de textos de la novela del siglo XIX para difundir softwares maliciosos.

Investigadores de la empresa estadounidense de tec-nologías de la información, Cisco Security, dijeron en un informe publicado ayer, que los pasajes literarios se estaban convirtiendo en una nueva forma de es-conder códigos maliciosos que permiten a los hackers acceder ilegalmente a ordenadores y redes.

“Añadir pasajes literarios a un exploit kit (programas que explotan las vulnerabilidades de los usuarios) de una página de aterrizaje es una maniobra de confu-sión técnica más efectiva que la estrategia tradicional de usar textos aleatorios”, explican los científicos en su informe de seguridad semestral.

“El empleo de textos de obras contemporáneas como revistas y blogs es otra estrategia efectiva, ya que es más probable que los antivirus y otras soluciones de seguridad categoricen una página web como legítima después de ‘leer’ esos textos”, añaden.

Los expertos de Cisco dijeron que encontrar referen-cias a personajes de Austen en una página web “po-dría ser desconcertante, pero no inspirar ninguna sospecha inmediata”.

Jason Brvenik, un ingeniero de Cisco, afirmó que se-guía siendo un misterio quién está detrás del pirateo literario o por qué eligieron Sense and Sensibility de Jane Austen entre tantas otras novelas.

“Aparentemente es una selección aleatoria, pero siem-pre son textos de ese libro”, dijo a la AFP.

Siria “a la línea del frente, escoltados por milicianos kurdos”, quienes defendían una posición amenazada por el Estado Islámico.

La televisión pública aus-traliana (SBS) rechazó las críticas de expertos mili-tares, que afirmaron que se había pues-to en peligro la vida de los par-ticipantes y de los miembros del equipo de filmación.

La seguridad se tuvo en cuen-ta y el grupo fue acompañado por una empresa de se-guridad privada, sos-tuvo SBS. “El equipo de seguridad armado estaba preparado para un inciden-te de ese tipo y rápidamente tomó medidas para trasla-dar a los participantes y al equipo a un lugar más se-guro”, agregó.

Sin embargo, un exoficial del Ejército australiano, Justin Bowden, dijo al dia-rio The Sydney Morning Herald, que hubo deficien-cias ya que, por ejemplo, los participantes tenían chale-cos antibalas pero no lleva-ban cascos.

“La situación del tiroteo no fue planeada, pero tampoco resulta inesperada en una zona de guerra”, dijo SBS.

SBS se-ñaló que en

el último momen-to un miembro del equipo de filmación optó por no trasladarse a Siria, tras una reunión acerca de las condiciones de seguridad, previa al desplazamiento.

La productora optó además por llevar a Siria a un cá-mara menos de lo previsto para reducir, por razones de seguridad, el tamaño del grupo.

Una experiencia “surrealista” Se trata de la tercera tem-porada de este reality show que ganó un Emmy inter-nacional en la categoría en-tretenimiento sin guión en 2013.

En las temporadas anterio-res, Regresa a tu lugar de origen estuvo en Afganis-tán, Somalia e Indonesia.

Para el programa de Siria, SBS eligió a dos persona-lidades emblemáticas del debate de los refugiados en Australia. Por un lado Nico-le, una joven favorable a la inmigración, que trabajó en un centro de acogida de re-fugiados. Por el otro, Kim, militante de la causa “inmi-gración cero”.

Kim dijo que “lo peor fue acercarse lo máximo posi-ble” a la zona de batalla “y saber que podíamos ser al-canzados por las balas”.

“Nos dijeron que si escu-chábamos un silbido en el aire era un disparo de mortero y que teníamos 30 segundos para correr 100 metros”, agregó Kim en de-claraciones al diario.

BLINDAMERICA Blindajes de Vehículos en todos los niveles, Mantenimiento y accesorios, seguridad inteligente, para per-sonas que previenen Teléfonos 2479-4741 2267-2588 info@blindamerica.com.gt

SERVICIOS TÉCNICOS IN-DUSTRIALES Avenida Petapa 47 calle 47-09 Zona 12 Teléfo-no 4268-3821

TRANSPORTES ELIZABETH Servicio de transporte Escolar, de personal, excursiones, even-tos religiosos, buses y microbu-ses cómodos y seguros, con o sin aire acondicionado, Pilotos altamente capacitados Tel. 5325-9327

TRANSPORTES ESCOLARES MIRIAM Servicios Especiales, transportando grupos para cual-quier ocasión Telefax 2471-9004 Cel. 5772-3036 www.transportesescolaresmiriam.com

TRANSPORTES MURALLES Servicio de buses y microbuses, viajes expresos, turismo, igle-sias, colegios dentro y fuera del país; Pilotos altamente capaci-tados Tels. 2439-8637 4524-2060 transportesmuralles@hotmail.com

TRANSPORTES HERNÁNDEZ Servicio de buses escolares, microbuses y pullmans para em-presas excursiones, turismo, via-jes expresos y colegios dentro y fuera del país amplios y cómo-dos Tel. 4934- 4513 transp.hernandez@yahoo.es nexa-li192008@hotmail.es

ALIMENTOS EL ÉXITO Torti-llas de harina, tostadas, nachos, tacos rellenos y vacios, tortillas para tacos Tel. 2335-5840 Te-lefax 2335-7377 Dirección 30 Calle 32-10 Zona 5 www.

alimentoselexito.com Reparto a domicilio Mayoristas precio especial.

TORTILLADORAS DE GUATEMALA * Maquinas para maíz y trigo * De tolva y rodillo * Dúplex y sencilla * Repuestos y servicio * Molinos y amasadorasMás sabor….. Más crujien-tes….. Más tortillas….. Más nachos Ahora tortillas de harina de trigo, A mayoristas precios especiales Estamos es 5ta. Ave-nida 3-40 Zona 9 2311-4242 2334-3160 tortiexpress@itel-net.net.gt

TORTILLERÍA LEOPON Tor-tillas, Tostadas, Nacho, Tacos, Dobladas y Boquitas. Servicio a domicilio en la capital y depar-tamental a mayoristas precios especiales 1). 2da. Calle 3-42 zona 11 Tel. 2472-1794 2). 12 Ave 3-04 zona 19 La Florida

Tels. 2437-7099 y 2437-7978

ASPA Semillas importadas del Brasil gramíneas y lagumi-nosas para todo tipo de clima Tels. 5201-1219 2337-2512 2363-3410 www.aspa.com.gt

info@aspa.com.gt

CACYKE, S. A. 14 Avenida 14-42 Zona 10 Col. Oakland Tel. 2333-7277

HORTITEC 7ª. Avenida 3-33 Zona 9 Torre Empresarial Tel. 2362-4211

PILONES DE ANTIGUA, S. A. Semilleros y Almácigos de alta

calidad www.pilones.com Tels. 7720-3300

BIG OFFICE Muebles y Servi-

cios para oficina reparación, re-puestos y tapicería para sillas de oficina, comercio y hogar Direc-ción 19 calle 19-03 zona 10 Tel. 2367-5164 4517-0603 www.biofficeservicios.com

DISTRIBUIDORA MAYALAND a sus ordenes con toda clase se útiles escolares por mayor y menor, estamos en Boulevard El Caminero, CC San Francisco Local 107 sótano

AGROINDUSTRIA GERONA Beneficio de Café a sus órdenes con café de alta calidad, contác-tenos al Tel 24751477

REGALOS Y MÁS Para toda ocasión, arreglos de globos, y accesorios de decoración bús-canos en CC San Francisco Bou-levard El Caminero Zona 6 de Mixco Local 107 sótano

DINERO 48 HORAS , Para empleados públicos, privados y comerciantes. Desde Q 5,000 hasta Q 100,000 SIN FIADOR Información en el Cel. 44721048

PLAGAS???ALFA CONTROL LA SOLUCION Tel. 22894578 y 55216190 email: carlosf@alfacontrolgt.com sitio: www.alfacontrolgt.com

FU LAI se pone a sus órdenes con VARIEDAD Y DELICIOSA COMIDA CHINA CON SERVI-CIO A DOMICILIO, búscanos en Petapa 24774565/6, Aguilar Batres 24423104/6, CC Mira-flores 24708427/8, CC Naran-jo 66210851/51969209, Villa Nueva 66365676/66365821, Portales 22580390 con ser-vicio a domicilio, Es un gusto atenderles

RESTAURANTE DE COMIDA CHINA MR WOK Variedad en comida china con servicio a do-micilio estamos en CC Los Ala-mos Plaza # 2 Tel. 2256-0949

WENDYS Pasteles de Diseño El Arte de crear tortas según sus necesidades brindamos el servi-cio de catering, cubrimos even-tos especiales, babys, partys, re-facciones, etc. Tel. 4139-1811 www.wendyspastelesdedise-ño.com

PASTELERÍA PATSY Variedad de pasteles de diseño, El arte de crear tortas según sus necesi-dades, brindamos el servicio de catering, refacciones, etc. Tel. 4139-1811 www.wendyspas-telesdediseño.com

PASTELERÍA ITALIANA CIRO Decoraciones, Pasteles de Cum-pleaños, Infantiles, Bodas, con Fondan, Cubiletes PBX 2419-0555 momentos@pasteleriaci-ro.com www.wendyspastele-riaciro.com

CLÍNICAS A SUS PIES Trata-mientos sin dolor a sus pies para ancianos, diabéticos y niños, dirección 4ta. Avenida 12-00, Zona 1 Tel. 2253-8434 Avenida Reforma 15-54, Zona 9 Edificio Reforma Obelisco, L 10, Nivel 2 Tel. 2334-3894 Emergencias 41576009 www.clinicapala-cios.com

CLÍNICA PEDICURISTAS, S. A. Pedicure clínico 19 años de atención pedicure, manicure, uñas encarnadas y otros servi-cios Calzada Roosevelt 22-50

Zona 7 CC Econocentro Local 17 Tels. 2474-0917, 2474-0917, 2474-1391 Frente a Ti-kal Futura

DR. JOSÉ EMILIO BERTHET Endodoncia 2ª. Calle 25-19 Zona 15 Edificio Multimédica Clínica 810 8º. Nivel Tels. 2385-7530 2335-7533

CityDent your smile, our smi-le Nuestros servicios Exáme-nes con video diagnóstico y radiografías, Limpiezas con ultrasonido, Restauración de cavidades con resina compues-ta y amalgama de plata, Incrus-taciones de resina compuesta o de porcelana, Programa de cuidado de encías para preven-ción periodental, Tratamiento de Canales, Extracciones Den-tales y Ortodoncia, Dentaduras parciales y totales de diversos materiales, Odontopediatría, Implantes dentales, Cirugías. Contáctanos 6ª. Ave 9-18 Zona 10, Edificio Sixtino II, Nivel 4, Ala 2 Oficina 403 Tels. 22789410 – 22789411 37 Ave 3-13 Zona 7 Col El Rodeo Tel. 23097919

LA CASA DE LAS PERSIANAS La solución para decorar su casa u oficina Teléfonos 2336-3879 2336-4399 2336-3369

TORTILLAS

PEDICURISTAS

DENTISTAS

BLINDAJES

SEMILLAS

RESTAURANTES

PERSIANAS FUMIGACIÓN

VARIOS

ASERRADEROS

BATERÍAS

TRANSPORTES

24 LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015

ASERRADERO SANTA INÉS Venta de Madera, Machihembres, Fabricación de tarimas; Telefax 2471-6847

ASERRADERO Y FERRETERÍA SAN MIGUEL 40 Calle B 3-04 Zona 8 Teléfono 2472-2883

DISTRIBUIDORA GÉNESIS Ma-dera, Plywood, Melamina, Herra-mientas, MDF distribuidoragene-sis10@gmail.com 3ª. Calle 13-71 Zona 1 Villa Nueva Tels. 6634-9152 6636-8658

CABLES Y HERRAMIENTAS, S. A. Boulevard El Naranjo 7ª. Calle 28-91 Zona 4 de Mixco Teléfono 2434-3253

CASA DEL SOLDADO 6ª. Aveni-da 14-26 Zona 11 Colonia Mariscal Local C Teléfono: 2505-6000

VI-MARKET Venta al por mayor y menor de Baterías alcalinas, Recar-gables, Lihium, Zinc-Air, Litio-ion, Plomo ácido, Cargadores para baterías y más; Tels. 2445-5076 2261-7043-4 www.vi-market.com.gt

ACUMULADORES PA’AUTOS Avenida Petapa 7-02 Zona 12 Te-léfono 2270-5757

PASTELERÍASBARRENOS

PRÉSTAMOS

DE ACERO Persianas Metálicas para locales comerciales y bode-ga, Reparación, Mantenimiento y Automatización; Servicio de emergencia Teléfonos 2261-3820 5826-4236 www.deace-roguatemala.com

ZAPATERÍA YESSI’S COLLEC-TION Con amplia variedad de zapatos para toda la familia bús-canos en CC Megacentro, CC San Nicolás, CC Metro Norte, CC Santa Clara

CALZADO MONTE CARLO Es-tilos modernos y cómodos de zapatos para Damas, Caballeros y Niños búscanos en 18 Calle 6-57 Zona 1, CC Santa Clara y CC Centro Norte, nuestro lema “SIEMPRE PRECIOS BAJOS, SIEMPRE”

CALZADO HERRERA Estamos en 1ra. Calle 3-39 Zona 3 Colonia Bran Teléfono 2253-3835

CENTRO MÉDICO BETHEL HOSPITAL NAZARETH Emer-gencia las 24 horas Dirección 4ta Calle 9-64 Zona 1 PBX 2492-2700 2230-3044

AMBULANCIAS EMERGEN-CIAS MÉDICAS Traslado de pacientes terrestre y aéreo, am-bulancias de cuidados intensivos Teléfonos 2270-1043 2289-1231

FARMACIA JORDÁN Poniéndo-se a sus órdenes con variedad de medicinas a precios bajos esta-mos en la 12 Avenida 6-83, Zona 19 Colonia La Florida

ARDONSA, S. A.Gestiones Aduanales Lote 7 Man-zana R Sector II Condominio Las Arecas Zona 4 de Mixco Lic. Da-niel Abilio Ardón Tel. 23126300

NATIONAL CARGO GROUPAmplia experiencia en Importa-

ciones, Exportaciones, Trámites Aduanales, Transportes Locales, Etc. Con gusto atenderemos en los Tels. 55215988 57792453

VIDRIERÍAS POPULAR Puertas, Ventas, Aluminio, Vidrio y PVC Avenida Bolívar 30-20 Zona 3 PBX 2387-6300; Periférico 31 Avenida

13-42 Zona 7 PBX 2383-3566/9 Metro Plaza Carretera a El Salvador Km. 12.7 Local 31 y 32 Tels. 2365-0616, 2365-0717, 2365-0582

VITA NOVA www.vninterna-cional.com Puertas, Ventanas, Cocinas, Closets, Calle de Belén No. 26 Antigua Guatemala, Tels. 7832-0345 7832-9576

ALL PLASTIC Venta de plásticos para el hogar, comercio e indus-tria sillas, bancos, Mesas, Botas de basura, Gaveteros y mucho más, Servicio a Domicilio gratis, Llámanos al teléfono 2230-4827 6ta. Calle 8-61 Zona 1

CORPORACIÓN FILADELFIA Fábrica de Bolsas y productos plásticos, bolsas para Almácigos y gabacha 17 Avenida 5-46 Zona 1 eorfila@intelnet.net.gt Telé-fono 2253-3823

DEPÓSITO EL ÉXITO Bolsas plásticas para la industria comer-cio y agricultura Tel. 2253-9328 Telefax 2221-0979 www.depo-sitoelexito.com

AVÍCOLA AGUA BLANCA Ca-rretera al Atlántico Km 15.5 Zona 17 Tels. 2257-6654

HUEVOS ROSANDA Venta de huevos en tamaño Pequeño, Mediano, Grande y Extra-gran-de Llámanos al Teléfono 2386-8900

INDUSTRIA AVÍCOLA DE MIXCO, S. A. Venta de huevos, Pollonas, y abono orgánico PBX 2493-1313 Carretera Roosevelt Km 19.5 Lo De Coy www.hue-vosdemixco.com

NUTRIHUEVOS Huevos de la mejor calidad y mejor ser-vicio para entrega inmediata de todo tamaño y con entre-ga a domicilio, llámanos al Teléfono 2462-6846 estamos en Calzada Atanasio Tzul, Zona 12 El Cortijo II Bodega 320

LABORATORIO NORMAN ESTAMOS EN 23 Calle 14-58

Mixco Condado Naranjo Edificio Crece Tel. 2246-9696

AGENCIA DE VIAJES AVANTI TRAVELTOURS A EUROPACRUCEROSBOLETOS AEREOSPAQUETES CON HOTELBOLETOS AEREOS INCLUIDOSSEGUROS PARA VIAJE

CEIBAL TOURS A cualquier des-tino con los mejores precios PBX 2201-5757 www.ceibaltours.com

FRIBRASOL, S. A. Láminas Plás-

25

ANÚNCIESE EN NUESTROS CLASIFICADOS AL TELÉFONO:

6665-2500TECNOLOGÍA

LÁMINAS DE ALUMINIO

ZAPATOS ORTOPÉDICOS

TRÁMITES ADUANALES

AGENCIAS DE VIAJES

LABORATORIOS

SALUD

AVES Y HUEVOS

PLÁSTICOS

VIDRIERÍAS

ZAPATERÍAS

ticas, Letrinas y Bañeras Refor-zadas con fibra de vidrio en di-ferentes colores y tamaños PBX 6643-3500 www.fibrasolgua-temala.com

TRANSMETAL Lámina Plástica, Lámina de Policarbonato, Cana-les y Capotes, Escaleras Hierro y Hembra Entorchados, Carretillas de mano.ALTASA Alternativa, S. A. 18 AÑOS EN EXPERIENCIA EN CALIDAD Y SERVICIOS Teléfo-nos 2336-7720, 5203-7666 al-ternativas@altsa.com

ALMACÉN AMERICANO Lisa 4’ x 8’ en calibre de 26 a ½” La-bradas de 1/16”, 3/32” y 3/16” 35 Calle 8-05 Zona 11 PBX 2463-6600 Fax 2463-6602, 2476-1659

ALUMICENTRO Láminas y Planchas de aluminio Calzada Atanasio Tzul 16-65 Zona 12 PBX 2285-6000 Fax 2473-2901 E-mail: ventas@alumi-centro.com.gt www.alumicen-tro.com

NISSAN SENTRA 94 Recien pintados color negro de dos puer-tas en buenas condiciones llanatas con 30% de uso.Teléfono 5705-7706

TOYOTA Yaris 2007 automatico, 59,000 millas a/c bolsas de aire Q53,000. Información celular; 5154-305

VEHÍCULOS

LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 201526

FOTOS:ARCHIVO

Medio AmbienteMuere un rinoceronte blanco,

sólo quedan 4 en el mundo

Sólo quedan cuatro rinocerontes blancos del norte en el mundo.

Praga, AFP.- Nabire, una hembra de rinoceronte blanco del norte, murió el pasado lunes en el zoo de Dvur Kralove (centro de la Repúbli-ca Checa), dejando así a sólo cua-tro ejemplares de esta subespecie en vías de extinción en el mundo, comunicó ayer el zoo.

“Es una pérdida difícil de describir”, resumió en un comunicado Premysl Rabas, director de este parque zoo-lógico, el único del mundo que con-siguió la reproducción en cautividad de esta extraña subespecie (Cerato-therium simum cottoni).

El animal murió después de una serie de rupturas de un quiste. Nacida en Dvur Kralove el 15 de noviembre de 1983, Nabire pade-ció estos últimos años importantes problemas de salud, según el co-municado.

“Sin su proporción líquida, el quis-te patológico pesaba 40 kg. No ha habido ninguna posibilidad de curarla”, constató el zoólogo Jiri Hruby.

Sólo quedan cuatro rinocerontes blancos del norte en el mundo. Una hembra anciana llamada Nola en el zoo de San Diego (Estados Uni-dos), y un macho también anciano, Sudan, que vive con dos hembras, Najin y su hija Fatu, en la reserva keniata de Ol Pejeta.

Estos tres últimos ejemplares fue-ron transferidos a Kenia, desde el zoo de Dvur Kralove en 2009, en el marco del proyecto bautizado “La última oportunidad de super-vivencia”, con la esperanza de que el nivel de hormonas hembras vol-verían a ser normales en su medio natural, lo que permitiría la repro-ducción biológica. Esta esperanza no se realizó.

Originarios de África Central y de África Oriental, el número de estos

■ “LA MUERTE DE NABIRE SIMBOLIZA UNA DISMINUCIÓN CATASTRÓFICA DEL NÚMERO DE RINOCERONTES, DEBIDO A UNA DELIRANTE CODICIA HUMANA. UNA VEZ MÁS, ESTO HA HECHO ACERCARSE A UNA ESPECIE ANIMAL A SU TOTAL EXTINCIÓN”.

después de su muerte y enviados a un laboratorio especializado en Italia, indicó el comunicado.

“Sentimos el deber de hacer todo por su salvamento. Nosotros so-

mos, junto con San Diego, los úni-cos que podemos hacerlo, a través del material biológico reunido, in-cluso si la esperanza de éxito es mínima”, declaró el director del zoo checo.

ejemplares herbívoros disminuyó, debido a la caza furtiva, por las vir-tudes afrodisíacas atribuidas a su cuerno, muy codiciado en el rece-tario asiático.

“La muerte de Nabire simboliza una disminución catastrófica del número de , debido a una delirante codicia humana. Una vez más esto ha hecho acercarse a una especie animal a su total extinción”, la-mentó Rabas.

Todos los demás intentos, inclui-da la reproducción asistida, han fracasado hasta el momento. El esperma de rinocerontes macho de Dvur Kralove, se conserva en el Instituto berlinés de Investigación sobre animales salvajes (IZW).

Uno de los ovarios de Nabire, así como diferentes tipos de tejido, fueron extraídos inmediatamente

por KRC Research, a un total de 7 mil 112 usuarios de smartphones en Estados Unidos, Gran Bretaña, Brasil, China, España, México e India.

Fue divulgada en momentos en que Motorola, está desvelando dos versiones actualizadas de su equi-po estrella Moto X. La compañía dijo que el aparato costará cientos de dólares menos, que otros favori-tos del mercado.

Pie de foto: La encuesta fue reali-zada en línea por KRC Research, a un total de 7 mil 112 usuarios de smartphones en Estados Unidos, Gran Bretaña, Brasil, China, Es-paña, México e India.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 201527

Salud&Vida

Dormir con el teléfono, entre otros vicios

■ EL 60 POR CIENTO DE LOS ENCUESTADOS DIJERON QUE DUERMEN CON EL TELÉFONO EN LA MANO. LA CIFRA ES MAYOR ENTRE LOS INDIOS (74 POR CIENTO) Y LOS CHINOS (70 POR CIENTO). ADEMÁS, 54 POR CIENTO, DIJO QUE SE LLEVAN EL APARATO AL BAÑO.

Washington, AFP.- Los consumido-res de todo el mundo lo admiten, duermen con sus teléfonos portáti-les e incluso se lo llevan a la ducha. De hecho, rescatarían al aparato de un incendio, antes que al gato de la familia.

Ese es uno de los hallazgos de una encuesta hecha en siete países, a más de 7 mil personas y divulgada ayer por Motorola, recién adquirida por el gigante chino de la electróni-ca Lenovo.

Sesenta por ciento de los encues-tados dijeron que duermen con el teléfono en la mano. La cifra es ma-yor entre los indios (74 por ciento) y los chinos (70 por ciento). Además, 54 por ciento, dijo que se llevan el aparato al baño.

Uno de cada seis usuarios de “smartphones” dijeron que usan el teléfono, incluso cuando se duchan y más de la mitad (54 por ciento), admitió que correría a salvar su te-léfono, antes que a su gato, si hu-biera un incendio.

¿Pero qué tan cercana se siente la gente a sus teléfonos? Pues el 22 por ciento de los encuestados dije-ron que si un fin de semana tuvie-ran que elegir entre el sexo y el te-léfono, prefieren renunciar al sexo. Y 40 por ciento de ellos albergan en sus aparatos, secretos que no revelerían ni a sus mejores amigos.

Aunque, como toda relación, la del usuario y su teléfono no es per-fecta. Sólo 39 por ciento está “fe-liz” con su smartphone y al 79 por ciento le fastidia que su equipo le interrumpa en momentos inopor-tunos.

La encuesta fue realizada en línea

LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 201528

Proyectan barcos de crucero alimentados con gas natural licuado

LA JOYA DE LA

BIÓSFERA MAYA

La Cuenca del Mirador

14 DE JULIO DE 2014

EDICIÓN No. 10

Página 6

esPrimiciaPrimicia

!

!

esprimicia.com.gtPágina 40

Q25.00

@esPrimiciaguate

Deportes

Costa Rica se va

invicto del Mundial

SUSCRÍBETE AL 6634 - 7430

suscripciones@esprimicia.com.gt

esPrimiciaPrimicia

!

!

ENTRE SOMBRAS

DE AMBIGÜEDADANTEJUICIOS

30 DE JUNIO DE 2014

EDICIÓN No. 9

esPrimiciaPrimicia

!

!

@esPrimiciaguate

DEPORTES

DIARIOMUNDIALISTA

...entérate primero!

TURISM0

■ SEGÚN LA ONG TRANSPORT AND ENVIRONMENT, ALRE-DEDOR DE 50 MIL MUERTES PREMATURAS EN EUROPA, SON IMPUTABLES A LA CONTAMINA-CIÓN ATMOSFÉRICA MARÍTIMA.

Milán, AFP.- La compañía Costa Crociere, filial de la estadounidense Carnival, anunció ayer que a partir de 2019, propondrá cruceros a sus clientes a bordo de barcos menos contaminantes, dotados con moto-res híbridos que utilicen gas natu-ral licuado (GNL), anunció.

La empresa precisó que había pa-sado un pedido para adquirir dos barcos de este tipo, que podrían transportar cada uno 6 mil 600 pasajeros, a los astilleros Meyer de Turku, en Finlandia, afirmó la em-presa. Éstos serán los primeros en funcionar con GNL, como combus-tible en el sector de los cruceros

para su funcionamiento en puerto y alta mar. “El gas será almacena-do en los barcos y proveerá el 100 por ciento de la energía en el mar”, lo que permitirá reducir de manera significativa las emisiones de gas”, afirma Costa.

Los dos buques gigantescos serán lanzados entre 2019 y 2020.

Se considera que la contaminación atmosférica provocada en los puer-tos, por los barcos de crucero, cu-yos motores se mantienen en fun-cionamiento durante las escalas, puede tener un papel en la apari-ción de diversos cánceres y crisis cardíacas.

Según la ONG Transport and En-vironment, alrededor de 50 mil muertes prematuras en Europa, son imputables a la contaminación atmosférica marítima.

turísticos, junto a los ya anuncia-dos por la filial alemana de Costa, Aida Cruises, según el grupo.

Estos buques de “nueva genera-

ción” estarán dotados de motores híbridos alimentados con GNL, (gas metano a muy baja tempera-tura, para mantenerlo en estado líquido y así reducir su volumen),

Los dos buques gigantescos serán lanzados entre 2019 y 2020. 

29

LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015DEPORTES

Redacción.- El Plan Nacional del Deporte, Educación Física y Recreación, será un hilo con-ductor y una herramienta para que las instituciones que confor-man el sistema de cultura física puedan dirigir sus esfuerzos, y cumplir sus respectivos objeti-vos institucionales, de tal ma-nera que a la población guate-malteca tenga la posibilidad de preservar y mejorar su salud, usar sanamente su tiempo libre, fomentar e incrementar su iden-tidad y orgullo nacional, hacien-do de Guatemala un país activo, saludable y ganador.

“El plan tiene como objetivo dar la estrategia para que el desarrollo de estos sistemas sean exitosos y podamos tener una Guatema-la activa, saludable y ganadora”,

Conader lanza el Plan Nacional del Deporte y Educación Física

expresó el ingeniero Ignacio Gonzá-lez, director ejecutivo de Conader.

Para la creación del plan se realizó un análisis situacional que conlleva

el análisis de mandatos, leyes, po-líticas, convenios, tratados y otros documentos afines, que permitieron establecer, conjuntamente con un análisis FODA (Fortalezas, Oportu-

■ CON EL FIN DE PROMOVER A GUATEMALA COMO UN PAÍS ACTIVO, SALUDABLE Y GANADOR, SE REALIZÓ EL LANZAMIENTO DEL PLAN NACIONAL DEL DEPORTE, EDUCACIÓN FÍSICA Y RECREACIÓN, POR PARTE DE LAS MÁXIMAS AUTORIDADES DEL CONSEJO NACIONAL DEL DEPORTE Y LA RECREACIÓN (CONADER).

nidades, Debilidades y Amenazas), y árbol de problemas, la visión y mi-sión del plan que duró aproximada-mente siete meses.

Se aprovechó el acto, además, para realizar la toma de posesión del nuevo presidente de Conader, Mar-tín Machón, quien estará a cargo de la institución durante 2015.

“Desde que asumimos la presiden-cia de Conader, nos impusimos la realización del plan estratégico y, como punto principal, la elabora-ción del primer Plan Nacional para el deporte, después de 38 años que existió un acto similar y logramos construir esta ruta de trabajo que hará posible que, en los próximos diez años, Guatemala sea un país saludable, exitoso y ganador”, co-mentó Dennis Alonso, presidente de CDAG.

El plan tiene como objetivo fomentar el deporte y la recreación.

DEPORTE INTERNACIONAL LA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 201530

Río de Janeiro, AFP.- El exfutbo-lista brasileño Zico dijo ayer que pidió a la Confederación Brasi-leña de Fútbol (CBF), que lance su candidatura a la presidencia de la FIFA, aunque aclaró que de no recibir el apoyo, buscará otras opciones.

“El primer camino es ese. Soy brasile-ño, presté servicios a la selección brasile-ña por 10 años, mi vida la hice toda aquí en Brasil”, indicó Arthur Antunes Coimbra, Zico, al sitio especializado Globo Esporte.

La Federación Internacional de Fútbol Amateur (FIFA), elegirá al sustituto del presidente Joseph Blatter, que renunció pocos días después de ser elegido para un quinto mandato, en un congreso extraordinario el 26 de febrero de 2016.

Blatter, que no será candidato, decidió dejar el cargo en medio de un escándalo de corrupción, que llevó a siete altos jerarcas de la institución a prisión, bajo sos-pecha de haber aceptado sobor-nos de varios millones de dóla-res, desde los años 90. Entre los detenidos está el expresidente de la CBF, José María Marín.

Para ser candidato, el excamise-ta 10 debe ser lanzado por una entidad y ser apoyado por otras cuatro.

“Envié una carta al presidente de la CBF, Marco Polo del Nero mostrándole los puntos de mi candidatura y ahora solo queda esperar su respuesta para ver si asumen el compromiso o no, si aceptan o no. Pero no voy a es-perar mucho, porque el tiempo pasa rápido y tenemos otras op-ciones también”, explicó.

Lo más importante, indicó Zico, es contar con la CBF para des-pués buscar los otros apoyos.

Zico pide a CBF que lance su candidatura a presidente de la FIFA

Envié una carta al presidente de la CBF, Marco Polo del Nero

mostrándole los puntos de mi candidatura y ahora solo queda esperar su respuesta para ver si asumen

el compromiso o no, si aceptan o no.

Pero no voy a esperar mucho, porque el tiempo pasa rápido y tenemos otras opciones también.Arthur Antunes CoimbraExfutbolista brasileño

Zico buscará la presidencia de la FIFA

“El 26 de octubre debemos estar ins-critos, es la fecha límite. Entonces debemos tener otras opciones. Lógico que me gustaría mucho, que ser lanza-do por la CBF”, reiteró.

Zico, gloria del club carioca Flamengo y de la selección brasileña en los años 80, fue brevemente ministro de De-portes de Brasil (marzo-abril de 1991), antes de dimitir debido al proceso de destitución del presidente de la época, Fernando Collor de Mello.

Tuvo además varias experien-cias como entrenador (Japón, Fenerbahçe de Turquía) y aho-ra en el club indio FC Goa, y como dirigente tuvo un paso breve de cua-tro meses como director ejecu-tivo de Fla-mengo en 2010.

DEPORTE INTERNACIONALLA NACIÓN MIÉRCOLES 29 DE JULIO 2015 31

México,  AFP.- La Federación Mexi-cana de Fútbol (FMF) destituyó ayer al seleccionador Miguel Piojo Herre-ra, tras el escándalo generado por la agresión del temperamental estrate-ga a un conocido narrador televisivo, el pasado lunes, tras coronarse en la Copa Oro 2015.

“He tomado la decisión de separar de la dirección técnica de la Selección nacional a Miguel Herrera. Nuestros valores y principios están por encima de cualquier resultado”, dijo en una conferencia de prensa Decio de Ma-ría, presidente de la Liga mexicana y próximo titular de la FMF.

El ejecutivo no anunció el nombre del próximo seleccionador del Tri, ni dió un plazo para el nombramiento.

Horas después de alzar la Copa Oro de la Concacaf, el Piojo Herrera agre-dió en el aeropuerto de Filadelfia al narrador de la cadena TV Azteca, Christian Martinoli, uno de sus más feroces críticos.

El escándalo generado por este inci-

¡Despedido!■ FEDERACIÓN MEXICANA DESTITUYE AL PIOJO HERRERA

dente provocó una ola de deman-das de la prensa y personalida-des mexicanas a la Federación para que destituyera a Herrera.

De María dijo que el cese fue “una decisión compleja,” pero que “la violencia no cabe en la so-ciedad, en la familia y mucho me-nos en nuestro deporte”.

“Creo que Miguel entiende perfecta-mente el fondo de la decisión. Le do-lió mucho esto”, se limitó a decir De María, sobre su conversación priva-da con Herrera.

Según la versión de Martinoli, ava-lada por varios testigos, el Piojo le propinó un puñetazo en el cuello, sin que ningún integrante de la selección o de la Federación presente hiciera nada por frenar al entrenador.

Tras el impacto, Herrera retó a golpes al periodista y lo amenazó con volver-lo a agredir siempre que se lo encon-trara, según el relato de Martinoli.

Herrera, de 47 años, no ha compa-

recido públicamente para explicar el incidente. El diario El Universal pu-blicó el pasado lunes unas breves de-claraciones del estratega, en las que negó haber golpeado al periodista, di-ciendo que solamente le dio un “em-pujón” durante una discusión.

Auge y caída Herrera, quien en diciembre renovó su contrato hasta el Mundial Rusia 2018, se ganó la admiración de la afición mexicana, después de asumir el equipo para el agónico repechaje a Brasil 2014, clasificarlo y dar pelea hasta el último minuto en los octavos de final, frente a Holanda.

El técnico se convirtió después en una figura omnipresente en Mé-xico, participando en decenas de programas de televisión y comer-ciales en los que mostraba una imagen bromista y desenfadada, muy alejada de la agresividad que ha marcado su carrera como juga-dor y entrenador.

Sin embargo, la suerte de Herrera co-menzó a cambiar, cuando se involu-cró en la jornada electoral del pasa-do 7 de junio, enviando una serie de mensajes por Twitter y dando apoyo al Partido Verde, una polémica for-mación conocida por sus continuas violaciones a la Ley Electoral.

Posteriormente, el técnico no dejó de recibir críticas por el fracaso del equipo alternativo que llevó a la Copa América, en la que cayó en primera ronda, y por el deslucido juego que mostró en la Copa Oro, en la que se benefició de algunos graves errores arbitrales.

Reclamos de destitución El escándalo por la agresión de He-rrera, ocupó ayer las primeras pla-nas de la prensa mexicana.

“¡Fuera! Insostenible, no más exce-sos”, señaló el diario deportivo Ré-cord.

En redes sociales, el reclamo se ha instalado con la etiqueta #PiojoLar-

gate y memes que hacen burla del carácter colérico que ha carac-terizado a Herrera, desde sus tiempos de aguerrido defensa del seleccionado nacional.

También se conoció un vídeo tomado con un teléfono celular que muestra parte del incidente,

aunque no se llega a observar la agresión de Herrera.

Las imágenes, difundidas por la ca-dena Univisión, muestran los mo-mentos de tensión vividos en el aero-puerto, en los que también estuvieron involucrados una hija de Herrera y el exfutbolista Luis García, compañero de transmisiones de Martinoli.

El vídeo muestra a Mishelle He-rrera gritando y propinando una cachetada a García, quien habría intervenido para tranquilizar la situación.

En otro momento del incidente, se observa al Piojo cruzar las cintas di-visivas del área de seguridad del ae-ropuerto, para alcanzar e increpar a Martinoli, quien se mantenía con las manos en alto.

Luego del incidente en el aeropuerto de Filadelfia, Herrera fue separado del cargo.