5

VIVANCESurge nueva

agrupación que interpreta temas propios y covers,

en distintos géneros e idiomas.

AL CIERREFIFA asegura que

control antidopaje a siete jugadores ticos

fue “rutinario” y “malentendido”.

4

DEPORTES

■ UN REPASO A LOS FRACASADOS INTENTOS DE NUESTRAS SELECCIONES ABSOLUTAS POR LLEGAR A UN MUNDIAL DE FÚTBOL, SU HISTORIA Y SUS CAUSAS.

Del porqué Guatemala no ha ido a un Mundial

Argentina venció a Irán 1-0La albiceleste volvió a sufrir,

pero ya está en octavosPáginas 22-23

Presidente cuestiona decisión

de la SAT

Miembros del Directorio están

en la cuerda floja. Presidente analiza si puede

destituirlos.

Página 3

EDICIÓN 00020 LA ESENCIA DE LA NOTICIA www.lanacion.com.gt DOMINGO 22 DE JUNIO 2014

Decisión se tomaría porque el pasado

viernes dieron marcha atrás en contratación de empresa extranjera para

cobro de impuestos.Página 18

ESTADO DEL TIEMPOMÍNIMO: 17O

MÁXIMO: 25O

unidades móviles equipadas pondrá

a disposición Aprofam, en

distintos puntos del país.

QUETZALES7.81TIPO DE CAMBIO

POR US$1.00

(EN LA CAPITAL)

PROMOCIÓN MUNDIALISTA

Q2.00PRECIO NORMAL

Q3.00

PARTIDOS DE HOY

Página 4-5

EE.UU. Vrs.

PORTUGAL16:00 HORAS

BÉLGICA Vrs.

RUSIA10:00 HORAS

COREAVrs.

ARGELIA13:00 HORAS

BUSQUE SU PÓSTER DEL MUNDIAL

BRASIL 2014

DOMINGO 22 DE JUNIO 2014PÁGINADOS2

VIRGINIA, ESTADOS UNIDOS.- Uno de los lugares en donde se guardan los vagones que atraviesan de punta a punta los Estados Unidos de América y donde se transpor-tan en algunas ocasiones miles de indocumentados que buscan un mejor futuro en esta ciudad norteamericana.

TREN DE RICHMOND, VIRGINIAFOTOGRAFíAS: VINICIO INTERIANO

MUJER CONTORSIONISTAMANAGUA, NICARAGUA.- Una mujer contorsionista del circo Gitano en la ciudad de Managua, misma que forma parte del show, presenta su espectacular forma de elasti-cidad de su cuerpo.

VISTA AÉREA

HABANA, CUBA.- Un atardecer de la vida cotidiana por La Habana vieja, donde turistas y ciudadanos caminan por las antiguas calles observando los edificios que cuentan la historia de la Revolución.

HUEHUETENANGO, GUATEMALA.- En un amanecer nublado al fondo se observan los volcanes de Fuego y Agua, en un recorrido desde la ciudad de Guatemala a Huehuetenango. Lugar en donde las nubes parecen de algodón.

ATARDECER EN LA HABANA

PAYASO DEL CIRCO THIANY

QUEBEC, CANADÁ.- Payasito que ha recorrido desde Canadá, toda Centroamérica y el sur de nuestro continente con el circo que le ha robado miles de sonrisas de niños y adultos.

DOMINGO 22 DE JUNIO 2014 NACIÓN 3

Insiste en empresa para la SAT■ EMPRESA ARGENTINA SUSTITUIRÍA FUNCIONES DEL ENTE RECAUDADOR

■ PESE A CRÍTICAS, PEREZ DICE QUE EL CONTRATO AU-MENTARÁ LA RECAUDACIÓN.

Vinicio Ramírez.- El presidente Otto Pérez rechazó ayer la decisión tomada, el pasado viernes, por el Directorio de la Superintenden-cia de Administración Tributaria (SAT) de dar marcha atrás en el proyecto de contratar a una cues-tionada empresa argentina para que sustituya las funciones de re-caudar impuestos.En una rueda de prensa en la base militar Mariscal Zavala, el gober-nante calificó de “lamentable” la decisión tomada por el Directorio de la SAT, ya que a su criterio la contratación de la empresa ex-tranjera fortalecerá al ente recau-dador.

Además, Pérez Molina se mostró insatisfecho con el desempeño de los miembros del Directorio de la SAT, por lo que agregó que consul-tará al recién designado ministro de Finanzas, Dorval Carías, la via-bilidad y competencia del Ejecuti-vo para “hacer cambios”, lo cual se podría conocer mañana lunes Los integrantes actuales son Ro-drigo Montúfar, Jorge Borstcheff Boyarinoff y Dorval Carías (actual Ministro de Finanzas).La empresa argentina obtendría el 30% de comisión, si es que la mis-ma supera las metas que le fuesen impuestas. La revocatoria a este concurso, abierto el 11 de junio pasado por parte del mismo Di-rectorio, fue realizada tras recibir serias críticas por los diputados y la opinión pública.

Pérez dijo que fue el mismo Di-rectorio que instruyó al superin-tendente Carlos Muñoz, para que fuera él quien pusiera los térmi-nos para contratar a una empresa que lograra aumentar la recauda-ción y así llegar a la meta tributa-ria. Ahora, “ellos mismos cancelan este concurso”, indicó molesto.

Sindicalistas temen una privati-zación de la SAT y en el Congreso de la República algunos diputados denunciaron que se pretendía be-neficiar a una empresa de capital argentino, por lo que funcionarios de esa institución habrían viajado a dicho país sudamericano en por lo menos doce ocasiones, generán-dose presiones que podrían haber motivado la anulación de esa de-cisión.

LA GUERRA INTERNA DEJÓ AL MENOS 45 MIL PERSO-NAS DESAPARECIDAS Y 200 MIL FALLECIDOS.

Vinicio Ramírez.- La coordi-nadora Genocidio Nunca Más realizó un acto conmemorati-vo en el marco del Día contra la Desaparición Forzada. Los organizadores aseguran que la justicia guatemalteca tiene una deuda con los familiares de las víctimas, “porque no se ha podido judicializar todos los casos”, señaló Juan Soto, del Centro de Acción Legal en De-recho Humanos (CALDH).

Soto expresó que las desapari-ciones no solo ocurrieron du-rante el conflicto armado inter-no, ya que después de la Firma de la Paz se continuaron dando ests fenómenos criminales, es-pecialmente contra jóvenes.La conmemoración se realiza cada 21 de junio, debido a que hace 30 años en la misma fe-cha fueron desaparecidos va-rios sindicalistas que se encon-traban en su sede de la zona 1, expresó María Méndez, de Familiares de Detenidos y Des-aparecidos de Guatemala (Fam-degua).

Méndez señaló que hace cuatro años, en la zona militar 21 en Cobán, Alta Verapaz, fueron lo-calizadas 530 osamentas en 60 fosas, de las cuales se identifi-có a 52 víctimas.

Durante la actividad conme-morativa, en la Plaza de la Constitución, fueron lanzados globos como símbolo de re-cuerdo de las víctimas, donde familiares de las victimas exi-gieron se continúen con las in-vestigaciones.

Conmemoran Día contra la Desaparición

forzada.

En rueda de prensa, el mandatario anunció que buscaría destituir a miembros del Directorio de la SAT.

NACIÓN4

■ LA SOLUCIÓN, SEGÚN EXPERTOS, ES APOYAR A LAS LIGAS INFERIORES, YA QUE GUATEMALA SÍ HA CONTADO CON LOS RECURSOS ECONÓMICOS SUFICIENTES.

■ DEL PORQUÉ NO HEMOS ASISTIDO A UN MUNDIAL.Carlos Foronda.- Las ilusiones nos marcan y se burlan de nosotros cada cuatro años, cuando en la mente colectiva comienzan a fra-guarse las esperanzas de que aho-ra Guatemala sí irá al Mundial de selecciones mayores de fútbol, que “ahora sí es posible”.

Nos marcan porque como guate-maltecos nunca perdemos las es-peranzas de llegar, pero las ilusio-nes se convierten rápidamente en lágrimas de tristeza cuando, desde 1930, año en que empezó la histo-ria de los Mundiales, nos queda-mos observando cómo países cer-canos sí logran acertar y se codean en la gran fiesta de los grandes equipos en el máximo torneo de este deporte.

Pero ¿por qué Guatemala nunca ha podido asistir a estas justas a ni-vel de selecciones mayores? ¿Cuá-les son los errores que constante-mente se cometen y evitan nuestra participación?, si El Salvador ya fue en dos ocasiones, Honduras en tres, y Costa Rica en cuatro opor-tunidades.

Con excepción del Mundial catego-ría Sub 20 en 2011 y tres de Futsal (uno organizado en Guatemala, el otro en Brasil -donde fue nombra-do “equipo revelación”- y el otro en Tailandia), Guatemala ha esta-do fuera de las grandes categorías internacionales. La Selección de Fútbol es el representativo nacio-nal de todos los guatemaltecos en cuanto a este deporte se refiere. Es administrada por la Federación Nacional de Fútbol de Guatemala (Fedefut), perteneciente a la Confe-deración del Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol (Concacaf).

Según Juan Carlos Gálvez, cro-nista deportivo, la selección de Guatemala sí ha contado con los suficientes recursos económicos para pasar la ronda clasificatoria de grupos, gracias a que el Estado y los patrocinadores han reunido el financiamiento necesario, así como el apoyo moral de la pobla-ción ha sido incondicional.

Causas y azares que nos dejan fuera de los Mundiales

“Lo más lógico es que ha falta-do mayor trabajo de planificación a largo plazo, por ejemplo, en las divisiones inferiores. También se debe trabajar en los equipos de todas las categorías para profesi-onalizar al jugador y que sea más disciplinado y responsable en to-dos los ámbitos de su vida: en los entrenamientos, en sus cos-tumbres personales como hábitos

alimenticios y de sueño”, destaca Gálvez. “A lo interno de la Fedefut existen muchos intereses persona-les, económicos y familiares y no se trabaja como se tiene que tra-bajar; el fútbol de Guatemala no tiene todas las armas que tienen los demás equipos de Concacaf, ni en lo físico ni en lo técnico, mucho menos en lo táctico”, enfatiza. Actualmente, Guatemala se encu-

entra en el lugar 12 de los 36 de la Concacaf, de los cuales 3 paí-ses se eliminan y pasan directos a la Copa del Mundo y uno más en repechaje, o sea que existen tres plazas y media para 36 países.

Guatemala en la historia, fuera de los Mundiales

La actuación de la selección gua-temalteca en sus primeros años no

Jugadores de la Selección Nacional entonando el himno nacional, antes de iniciar un juego.

DOMINGO 22 DE JUNIO 2014 5

■ LA SOLUCIÓN, SEGÚN EXPERTOS, ES APOYAR A LAS LIGAS INFERIORES, YA QUE GUATEMALA SÍ HA CONTADO CON LOS RECURSOS ECONÓMICOS SUFICIENTES.

Causas y azares que nos dejan fuera de los MundialesGUATEMALA RUMBO A LOS MUNDIALES

Resultado general: nunca clasificó a un Mundial. 1930 a 1954 - Sin participación.1958 - No clasificó.1962 - No clasificó.1966 - Sin participación.1970 a 2010 - No clasificó.

APORTES ECONÓMICOS ÚLTIMO PROCESOFedefut aportó US$100 mil (casi un Q1 millón).Patrocinadores reunieron Q10 millones.Jugadores reciben Q10 mil mensuales, además del sueldo en sus equipos.Por cada gol anotado y partido ganado, jugadores recibían Q5 mil.

fue buena, aunque pasados unos años empezó a progresar. El pri-mer equipo de fútbol en Guatema-la se creó en 1902, al que se llamó de “los azules y los blancos”. Al paso de los años nacieron clubes sociales y la selección nacional de fútbol, como tal, empezó a jugar en 1921, teniendo su primer jue-go contra Honduras, partido que Guatemala venció 10 goles a 1.

Desde 1957, la Selección mayor de Fútbol de Guatemala ha intentado una y otra vez ir al Mundial que organiza la Federación Interna-cional de Fútbol Asociado (FIFA).

Sin embargo, ha llegado a cuatro rondas finales premundialistas pero hasta allí, porque se ha que-dado ahogada en la orilla.

Lo más cerca

En la eliminatoria al Mundial de Fútbol para Alemania 2006 clasi-ficó a la hexagonal final, luego de vencer 4-1 al combinado de Su-rinam en la segunda ronda, que-dando segunda en la cuadrangu-lar semifinal, venciendo a Canadá, Honduras y Costa Rica, perdiendo en tierras ticas y de local contra Canadá. Luego clasificó a la hexa-gonal final, y aunque logró varias victorias, no fueron suficientes

Directiva de la Federación Nacional de Fútbol del año 1960.

SOBRAN LOS MOTIVOSLa Nación hizo una encuesta con dirigentes deportivos, periodistas y ciudadanos comunes acerca de las posibles causas de nuestro fracaso en nuestros intentos por ir a un Mundial

1. Se maneja con base en intereses personales, comerciales y familiares.

2. El fútbol nacional nunca se ha visto como un proyecto de nación e incluyente para todos.

3. Los intereses comerciales y económicos son tan fuertes para los dirigentes deportivos que soslayan aspectos técnicos y humanos que otros países sí valoran.

4. En nuestro país son dos o tres familias que mantienen sus “estructuras de poder” en este deporte.

5. Estas familias mantienen un monopolio entre Comunicaciones y Municipal (entre Cremas y Rojos).

6. Con jugadores de estos dos equipos se conforma la mayoría de jugadores de la selección.

7. Por tanto, casi nunca están los mejores jugadores nacionales de los departamentos sino que ponen a los “que tienen cuello”, de la capital.

8. Siempre se forma la columna vertebral de la selección nacional.

9. No existe ni ha existido un trabajo serio y a largo plazo para crear escuelas de fútbol para niños a nivel nacional.

10. Tampoco se le da apoyo y menos seguimiento a niños del interior del país para que lleguen a ligas mayores.

11. No hay entrenadores que tengan nivel internacional. Todos los importamos.

12. No existe una verdadera estrategia nacional que integre en un solo proceso los aspectos técnico, mental, físico y educativo.

13. Nunca se da seguimiento a los “procesos” que se inician cada cuatro años y se quedan en el olvido después que el país queda eliminado.

14. Los entrenadores se contratan solo para dar golpes de efecto mediático “de momento” para reunir patrocinadores.

para acumular los puntos necesa-rios para clasificarse a la repesca.

Cabe mencionar que México y Trinidad y Tobago llegaron a un

acuerdo para el último partido, perdiendo México 2-1 en la isla ca-ribeña; por influencia del entonces presidente de la Concacaf, Jack Warner. De hecho, el entonces téc-

nico de México, el argentino Ricar-do Lavolpe, dijo que “era un par-tido que México tenía que perder, sí o sí”. El intento para clasificar a la Copa Mundial Sudáfrica 2010 fue en vano, los seleccionados no lo lograron por los malos resul-tados de los partidos, tanto como local, como visitante. El jugador más sobresaliente en la selección ha sido Carlos Humberto Pescadi-to Ruiz, quien actualmente milita en los rojos del Municipal y es una de las figuras del equipo. Rumbo al Mundial de Brasil 2014, en el últi-mo intento del Pescadito Ruiz, tres jugadores de la selección fueron suspendidos de por vida a causa de supuestos amaños de partidos internacionales, siendo ellos Gui-llermo el Pando Ramírez, Gustavo Adolfo Cabrera y Johnnie Wilson Flores. En síntesis, según exper-tos de fútbol, para que la selec-ción Nacional de Guatemala vaya a una Copa del Mundo se necesita el apoyo y la dedicación de todo un sistema nacional bien planificado, en el cual su única prioridad sea dedicarle a los aficionados cha-pines algo que han soñado desde hace 59 años.

DOMINGO 22 DE JUNIO 2014NACIÓN6

Habrá unidades móviles regionales

Patrulla de PNC choca en zona 15Vinicio Ramírez.- Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) de la unidad GUA-13057 colisionaron con un poste del alumbrado eléctri-co luego que un automóvil se les atravesara en el bule-var Vista Hermosa, zona 15 de la capital.

Al lugar llegaron Bomberos Voluntarios quienes trasla-

daron a la agente Carmen del Rosario Reyes al Insti-tuto Guatemalteco de Segu-ridad Social 7-19, por pre-sentar golpes en la cabeza.

Tras la colisión se generó un serio congestionamien-to en el lugar por casi una hora para los automovilis-tas que se conducían de ca-rretera a El Salvador hacia el centro de la ciudad.

■ APROFAM AMPLÍA COBERTURA A MÁS LUGARES DEL INTERIOR

■ PARA ELLO DESTINARÁ CIN-CO UNIDADES EQUIPADAS PARA CUATRO REGIONES DEL PAÍS.

Vinicio Ramírez.- La Asociación Pro Bienestar de la Familia (Apro-fam) implementará cinco unida-des móviles equipadas para dar cobertura en las áreas donde ha-bitan ciudadanos de escasos re-cursos y que no pueden llegar a las clínicas u hospitales de la en-tidad.

Las unidades serán enviadas a la zonas central, noroccidente, re-gión sur y nororiental, las cuales cuentan con equipo para atender servicios de salud sexual y repro-ductiva común.

Alvar Pérez, gerente regional de APROFAM, recordó que la entidad opera desde 1975 brindando aten-ción a más de un millón de guate-maltecos de los cuales el 60% han sido personas entre las edades de 20 a 40 años.

La entidad cuenta con 19 labora-torios clínicos, 10 laboratorios ci-tológicos entre otros servicios, de-talló Pérez.

Dicha entidad cumplirá 50 años de trabajo este 2014, en los cua-les ha brindado atención y orien-tación para desarrollo de la vida plena del ser humano en temas reproductivos.

Breves

■ HOY, CAMINATA CONTRA LAS DROGAS

Este domingo 22 de junio se realizará una caminata por el día internacional contra el uso y tráfico de drogas, la cual ini-ciará a las 7 de la mañana en la 18 calle y 6ª. avenida de la zona 1 y finalizará en la Plaza de la Constitución. Dicha actividad se desarrollará al mismo tiempo en todos los países miembros de Policías de América (Ameripo), con el fin de dar un mensaje a la población: “Yo vivo sin drogas. Tú deci-des”.A nivel local será Policía Nacio-nal Civil (PNC) la que apoyará dicho evento, ya que el día con-tra el uso de drogas se celebra cada 26 de junio en algunos países de Centroamérica. Según los estudios de la Orga-nización de Naciones Unidas (ONU) el 0.2% de la población guatemalteca consume cocaí-na, sin embargo la Secretaría Contra las Adicciones y el Trá-fico Ilícito de Drogas indica que el 0.86% consume algún tipo de sustancia tóxica ilegal.

CAPTURAN A CABECILLA DE LA MARA 18

■ El supuesto cabecilla de la mara 18, Fredy Haroldo López de 30 años, fue capturado por la Policía Nacional Civil (PNC), ya que según las investigacio-nes, cobrara extorciones a co-merciantes de San Juan Saca-tepéquez.Jorge Aguilar, de la PNC indicó que el procesado exigía Q300 a los comerciantes de dicho sec-tor, por tal motivo el Juzgado de Primera Instancia Penal or-denó su captura, por el delito de extorción.La detención se llevó a cabo en el lote 13, Monte Carmelo, en Lo de Carranza, del menciona-do municipio.

Las unidades prestarán servicios en lugares de escasos recursos.

DOMINGO 22 DE JUNIO 2014NACIÓN8

Rescatan a nueve menores

■ ERAN EXPLOTADOS SEXUALMENTE.

■ VARIAS PERSONAS FUERON DETENIDAS POR ESTE CASO EN EL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.

Vinicio Ramírez.- Agentes Contra la Trata de Personas y fiscales

Breves

■ MENORES CAPTURADOS

Tres menores de edad fueron capturados por portación ilegal de arma de fuego, siendo remi-tidos al Juzgado de Menores en Conflicto con la Ley.Según datos de la Policía Na-cional Civil, el primero de ellos, de 15 años, fue interceptado en la 20 calle y 15 avenida de la zona 6, ya que portaba una pistola calibre 9 mm, con un cargador y 13 cartuchos útiles.Mientras que en un sector de Jocotales, zona 6, capturaron a dos menores más, por llevar una pistola 9 mm, marca CZ con un cargador y 28 cartu-chos.

■ INFANTE DE 2 AÑOS FUE AGREDIDO POR ASALTANTES.

Vinicio Ramírez.- Tras una intensa persecución, agentes del Departamento de Comu-nicación Social de la Policía Nacional Civil capturaron a una pareja en la 13 calle y 5ª avenida, zona 1, momentos después que asaltaran a una mujer que llevaba a su hijo de dos años de edad, el cual fue golpeado por los asaltantes. Se trata de Keyler Ulises Ruiz López, de 30 años, y Rocío Carina Concova Hernández, de 34. Al momento de inter-ceptarlos se lanzaron en con-tra del agente Billy Montene-gro, quien resultó con una herida en la mano efectuada con una navaja. Les incauta-ron pertenencias de la mujer y tres navajas. Según tran-seúntes en el lugar, los dete-nidos cometen asaltos por el sector.

del Ministerio Público realizaron varios allanamientos en centros nocturnos ubicados en la zona 1 capitalina y en el municipio de Villa Nueva, logrando la captura de ocho personas y el rescate de nueve menores de edad, así como

la detención de tres centroameri-canas.Los detenidos son Cecilia Verónica Puac García, de 28 años; Carlos Humberto Bol Lem, de 30; Herson Ottoniel Santos, de 23; Francisco Rubén Corantes Quetzel, de 18; Guadalupe Bol Lem, de 32, y Án-gela Aracely López, de 30.Mientras, en flagrancia fueron detenidas Sonia Corina González Ramírez, de 19 años, a quien se le incautó dos cápsulas de crack y María Mercedes Quijano Sando-val, de 46 años, de nacionalidad salvadoreña, sorprendida ven-diendo bebidas alcohólicas a me-nores de edad.Según las investigaciones de la policía, las menores tendrían al menos un mes de estar en dicho lugar. Con la información que se recabó en el operativo se obtuvie-ron más pistas para dar con el pa-radero de otras personas que se dedican a la trata de personas.

■ SINDICADOS DE COMETER ASESINATOS CONTRA PANDI-LLEROS EN CHINAUTLA.

Vinicio Ramírez.- Cuatro pre-suntos sicarios fueron captura-dos por agentes de la Comisaría 16 en el lote 21, colonia 15 de Enero, Tierra Nueva II, Chinaut-la, momentos después de ase-sinar con arma de fuego a dos personas en diferentes lugares, informó el inspector Jorge Agui-lar, vocero de la Policía.

Los detenidos fueron identifi-cados como Carlos López, de 22 años, Daniel López Canel, de 25, y dos menores de 16 y 17 años, presuntos respon-sables de asesinar a Kevin Os-valdo Aguirre Vargas, de 16 años, hecho ocurrido en la co-lonia 21 de Mayo, Tierra Nue-va I, Chinautla; asimismo de darle muerte a Mario Estuardo

Maquín Orellana, de 18 años, hecho ocurrido en el lote 4, manzana “E” Sector B2, de la misma colonia.

La captura se logró gracias a la denuncia recibida al teléfo-no de emergencias 110, don-de brindaron características de

Capturan a presuntos sicarios en Tierra Nueva

los responsables. Al momento de ser capturados, se condu-cían a bordo de las motocicletas M-257CRQ, marca Bajaj, color Negra y una Suzuki, color rojo, sin placas. Según Aguilar, este hecho pudo darse por la rivali-dad entre pandillas que operan en ese sector.

Capturados después de los allanamientos.

Las capturas se lograron por denuncias al teléfono 110.

DOMINGO 22 DE JUNIO 2014EDITORIAL10

Editorial

Ahora que el Mundial de Fút-bol acapara la atención de una buena parte de guatemaltecos y ante el extraordinario papel que la hermana selección de Costa Rica viene realizando (y en general otros combinados del área como México y Esta-dos Unidos), es imposible no pensar en nuestro representa-tivo y preguntarse por qué no-sotros no estamos en esta jus-ta deportiva.

La pregunta, obviamente, no es fácil de responder, pues pasa por asuntos que trascienden lo puramente deportivo. Lo más cómodo y obvio sería enfocar-se solo en los jugadores, entre-nadores y dirigentes (quienes, sin duda, tienen una buena parte de culpa) y olvidar que una verdadera formación de deportistas y atletas, que hoy demanda el balompié mundial y cualquier disciplina de alta competencia, requiere de ele-mentos culturales, educativos, nutricionales, morales y éticos que, aunado a una planifica-da estrategia, son la base para buscar el éxito social y colec-tivo.

En la edición de hoy de La Na-ción hacemos un repaso de los fracasados intentos de Gua-temala por llegar a la máxima cita mundialista del fútbol ma-yor. El trabajo aporta datos in-teresantes para el análisis. Por ejemplo, señala que ocupamos el lugar 12 de los 36 países de la Confederación Norte, Cen-tro y Caribe de Fútbol (Con-cacaf, a la cual pertenecemos) que tienen derecho a tres pla-zas mundialistas y a pelear un repechaje, o sea tres plazas y media.

Además, recordemos que en estos vanos intentos, los se-leccionados y dirigentes nun-ca han estado solos. El apoyo moral y financiero lo han teni-do con creces. El trabajo pe-riodístico que hoy les presen-tamos hace hincapié en que la Federación Nacional de Fútbol (Fedefut) invirtió unos US$100 mil en el último intento. A la vez, se sabe que los jugadores reciben Q10 mil mensuales y bonos extra de Q5 mil por gol y partido ganado. Adicionalmen-te, en este último vano inten-to, los patrocinadores también aportaron por lo menos Q10 millones.

En fin, el dinero no ha sido el problema. La complicación de-viene de intentos alocados, im-provisados y mal dirigidos. Un reto de tal magnitud requiere de trabajos serios, inteligentes, que sacudan las estructuras sociales y deportivas.

No basta con competir, hay que prepararse para ganar y eso, como se sabe, lleva años, esfuerzo, sapiencia y honradez. El capital humano está ahí, a la espera del llamado.

Es necesario empezar, pero sin olvidar que se trata de un tra-bajo a mediano y largo plazos. Posiblemente no estemos en Rusia 2018, aún no lo sabe-mos, pero si empezamos aho-ra puede que Qatar 2022 nos tenga como protagonistas y no como simples observadores que celebran las alegrías cos-tarricenses, mexicanas o esta-dounidenses, equipos que en algún momento dejaron la im-provisación y apostaron por la planificación.

Antes de patear, hay que pensar

la jugada

Byron González MéndezVíctor González RoblesAlberto CastilloCeleste AlvaradoEdgar de León.

Subdirector EditorialJefe de Redacción

Jefe de InformaciónEditora

Editor Gráfico

Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.

www.lanacion.com.gt

La historia está escrita. Se lega-lizó dentro del marco de la Cons-titución ibérica, la abdicación de Juan Carlos I de Borbón como Rey de España, cediendo el trono al Príncipe de Asturias, Felipe de Borbón y Grecia, hoy ya FELIPE VI, nuevo Rey de España.

¿Qué tiene que ver la Corona Es-pañola con Guatemala?...mucho, tiene que ver mucho. Juan Car-los I es nieto del rey Alfonso XIII e hijo del Conde de Barcelona, Don Juan de Borbón. Juan Carlos gozó de la protección y tutela de Francisco Franco, caudillo del movimiento que derrocó a la Re-pública, quien estableció un mo-vimiento de extrema derecha de tinte fascista, con gran influen-cia en nuestro país. Basta citar al Movimiento de Liberación Nacio-nal (MLN), al Partido Unionista y a Álvaro Arzú como ejemplo.

El movimiento político de Espa-ña se reflejó en Guatemala con la acogida de una gran cantidad de exiliados, que vinieron entre 1930 y 1950 para quedarse para siem-pre en este suelo. Muerto Franco, Juan Carlos I asume el reinado y visita Guatemala oficialmente como Jefe de Estado.

Y desde esa visita, en época del pre-sidente Kjell Eugenio Laungerud García hasta nuestros días, la influencia e injerencia españo-la en todos los ámbitos, es más que significativa. Por su parte, el Príncipe de Asturias, hoy rey Fe-lipe VI, en cumplimiento de su responsabilidad como represen-tante del Estado español, ha ve-nido a todas las tomas de pose-sión presidencial desde 1986 a la

fecha, o sea, desde el ascenso al poder de Vinicio Cerezo hasta la investidura de Otto Prez Moli-na. Y para cerrar, la reina Doña Sofía, en gira de trabajo, estuvo en Guatemala en el mes de abril para supervisar las obras socia-les que la Casa Real apadrina en Guatemala.

Hoy, en pleno siglo 21, España y Guatemala tienen cosas en co-mún: fuerte afición por el Real Madrid y el Barcelona; problemas con Inglaterra en Gibraltar y Beli-ce; problemas de autonomía étni-ca en Cataluña y los pueblos ma-yas; aparatos gubernamentales con déficit presupuestario y crisis fiscal; estancamiento económico; tratados de libre comercio suscri-tos entre ambos.

Por eso y muchas cosas más, es importante desde Guatemala te-ner una perspectiva de la política que tendrá el nuevo Jefe de Es-tado de España, Felipe VI, pues a diferencia del Príncipe Carlos de Inglaterra, el español sí tiene mando político real y certero, o sea, no es un adorno ni vegeta en el statu quo.

Fortalecer a Felipe VI de Espa-ña es debilitar aún más al Prín-cipe Carlos de Inglaterra. Y en la misiva oficial de Guatemala ha-cia el nuevo soberano español, deberíamos aprovechar como país la coyuntura del debilita-miento del príncipe inglés para presionar a Belice e Ingla-terra y resolver, de una vez por todas, el conflicto territorial que impide el desarrollo comercial de nuestra zona atlán-tica.

REY FELIPE-PRÍNCIPE CARLOSRodrigo Alfonso Ponce Chavarría.

PENTÁGONO

Economista.

DOMINGO 22 DE JUNIO 2014 OPINIÓN 11

LA FRASE CÉLEBRE “Tengo un día. Si lo sé aprovechar, tengo un tesoro”.

Gabriela Mistral.-

La opinión pública, esta vez a través de las redes sociales y con el justo eco de los medios de comunicación se encargó de llamar la atención sobre un he-cho lamentable: daños y destro-zos causados por una supues-ta competencia de motoenduro en las instalaciones del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, para cuya autorización resulta-ron involucrados funcionarios del Ministerio de Cultura y De-portes y de la Municipalidad. Tanto las redes sociales como los medios de comunicación die-ron cuenta de los destrozos cau-sados, a través de abundantes fotografías.

Tal como justamente habíamos publicado en nuestra entrega anterior, el patrimonio cultural de la nación debe ser objeto de protección del Estado y, para ser exactos, en el caso que nos ocupa, nuestra Carta Magna es-tipula en su artículo 62: “Pro-tección al patrimonio cultu-ral”. Los sitios arqueológicos, conjuntos monumentales y el Centro Cultural de Guatema-la (ahora denominado Centro Cultural Miguel Ángel Asturias) recibirán atención especial del Estado, con el propósito de pre-servar sus características y res-guardar su valor histórico y bie-nes culturales…”.

Por si esto fuera poco, median-te Acuerdo Ministerial número 882-2012, el Ministerio de Cul-tura y Deportes, acordó declarar como Patrimonio Cultural de la Nación al Centro Cultural Mi-guel Ángel Asturias, “por consti-tuir un bien que reúne espacios emblemáticos y representativos, de la cultura nacional, así como un conjunto monumental que posee valores artísticos cons-

tructivos y con arquitectura de alto relieve, que integran el Pa-trimonio Cultural de Nación”. De esta manera, queda abso-lutamente claro que el Estado debe especial protección al Cen-tro Cultural Miguel Ángel Astu-rias.

Si bien es cierto los hechos son condenables y, por supuesto, quienes causaron los daños deben restaurarlos con estric-to respeto al diseño original del complejo, y quienes resultaren responsables deben ser objeto de las sanciones correspondien-tes.

Sin embargo, debe reconocer-se que además de daños di-rectos, existen daños indirec-tos por omisión o negligencia. Por ejemplo, el no asignar los recursos necesarios para que monumentos utilitarios como el Centro Cultural puedan siquie-ra contar con el mínimo para su mantenimiento físico y compra de equipo especializado en ilu-minación y audio, mismo que con el uso diario sufre deterio-ro, por lo que no realizar las re-paraciones necesarias por falta de recursos constituye también afrenta al patrimonio.

Es deseable que como resultado de tan lamentables hechos en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, tanto el Ministerio de Finanzas Públicas como el Con-greso de la República asignen los recursos necesarios para que este recupere su esplendor para honrosa memoria de su autor, el artista Efraín Recinos y que pueda seguir constituyendo uno de las monumentos de mayor orgullo para los guatemaltecos.

Lester Homero Godínez Orantes.

El título que da inicio a este escrito fue tomado de La Propuesta de Carre-ra Docente, Parte Académica y Técni-co-Administrativa impulsada por el MINEDUC (2011). El manifiesto afirma que no cualquier persona puede ser maestro, ni cualquier institución está en condiciones de formar a este profe-sional.

El primer punto del enunciado nos llama a repensar el perfil docente que supone modelarse como consecuencia de la calidad de los aprendizajes des-plegados en los procesos de su forma-ción, en especial en momentos donde los cambios sociales, económicos, polí-ticos, culturales y demás, urgen de pro-fesionales destacados por sus conoci-mientos pedagógicos y de investigación, quienes por encima de todo tendrán una profunda capacidad humana y so-cial, la cual les permitirá constituirse en agentes de cambio de ellos mismos, de su grupo estudiantil y de la comuni-dad a la cual se deben.

Los desafíos que retan la función del educador le imponen disponerse a transformar su saber-hacer docente según las necesidades cognitivas, so-cio-emocionales, motoras, culturales y demás que presente el colectivo estu-diantil. Además, deberá provocar la sinergia de saberes como condición esencial en la búsqueda de los problemas globales y significativos que se presenten dentro y fuera de la dinámica de enseñanza y aprendizaje.

Igualmente importante será el grado de intencionalidad con la que el profe-sional guíe el proceso educativo, para no solo atender cuestiones teóricas propias de la disciplina abordada, sino también para estimular el desarrollo de

competencias genéricas y específicas que el grupo en formación requiere, con el fin de que pueda funcionar pertinen-temente en los escenarios laborales y personales.

Bajo la anterior premisa y como segun-do punto a tratar, se podría afirmar que no todas las instituciones educativas cuentan con los recursos personales y curriculares para hacer de la dinámi-ca educativa la responsable de mode-lar los procesos de formación docente y que, como consecuencia, los profesio-nales puedan: a) atender a la calidad y evaluación de los procesos, b) desa-rrollar el sentido de pertinencia con la institución y, consecuentemente, con la nación, c) evidenciar los vertiginosos re-tos que impone el uso de las TIC a la so-ciedad en formación y d) formar para la gestión estratégica y eficaz, entre otros.

Por tanto, la formación docente de ca-lidad que garantice maestros idóneos para el ejercicio profesional de apren-der y hacer aprender, será aquella que se posicione a la cabeza de las trans-formaciones profesionales que desafía el mundo actual, transformación que mitigará cualquier intento por caer al abismo competitivo y gerencialista que están asumiendo algunas instituciones que llevan por nombre “universidad”, donde lo que importan son los resulta-dos por encima de los procesos, del ser humano y del entorno.

De allí que se entienda que los más distintivos baluartes de los procesos de formación docente para la revaloración de la educación son: el cambio ético, la formación del recurso humano al más alto nivel intelectual y personal, la in-vestigación, la identidad cultural, los valores, la conviabilidad, la solidaridad, la equidad y la justica social.

Dra. Carolina España Chavarría Investigadora-Costa Rica.AFRENTA AL PATRIMONIO

CULTURAL Y LAS ARTES

NO CUALQUIER PERSONA DEBERÍA SER MAESTRO

DOMINGO 22 DE JUNIO 2014ECONOMÍA12

■ PARA OPTAR A ELLAS, EN LA FERIA DEL EMPLEO, ES NECE-SARIO TENER ESTUDIOS UNI-VERSITARIOS

Vivian Vásquez.- Por las pocas opor-tunidades de empleo formal que existen en Guatemala, el Ministerio de Trabajo realizó una feria de opor-tunidades laborales, la cual generará 24 mil plazas, según Carlos Contre-ras, titular de dicha cartera.

Melvin Morales, asistente al evento, indicó que las plazas no son prome-tedoras, ya que exigen por lo menos un trimestre en la universidad, por lo cual la mayoría de personas desem-pleadas no podrán optar a ninguna.

“Fui a hacerme las evaluaciones a la feria que efectuaron, pero no opté a la plaza que solicité porque solo sa-qué bachillerato, por la falta de opor-tunidades”, compartió Morales.

Carlos Martínez, analista en temas socioeconómicos del Instituto de Pro-blemas Nacionales de la Universidad de San Carlos de Guatemala, indicó que el Ministerio de Trabajo tendría que crear esas plazas para las perso-nas con un perfil educativo bajo, ya que ellos son los que marcan el 3.2% de desempleo en Guatemala.

“Los principales problemas laborales son porque las personas no tienen

Economía Negocios&Ofrecen 24 mil nuevas plazas

estudios y, por ello, abunda el em-pleo informal”, comentó el especia-lista en temas socioeconómicos.

Diversidad de plazas El Ministro de Trabajo, en declara-ciones a los medios de comunicación, manifestó que hay diversidad de pla-zas, como vendedores, meseros, co-

QUETZAL7.81------

PETRÓLEOUS$107.30

------

YEN JAPONÉS102.12------

F. SUIZO0.89------

L. ESTERLINA1.70------

PESO MEXICANO13.02

s ------

EURO1.35

-----

TIPO DE CAMBIO -POR US$ 1.00-

cineros, repartidores, estilistas, en-tre otros; sin embargo, las más de 100 empresas que están brindando las plazas son a que evalúan el perfil de los solicitantes.

Dicha feria se llevó a cabo los días viernes y sábado, en el Parque de la Industria, en la zona 9 capitalina.

Vivian Vásquez.- A través del Pro-grama Centroamericano de Expor-tación, el cual lleva por nombre Agro-Alimentos, 27 empresas gua-temaltecas desarrollarán su plan de negocios para exportar produc-tos al mercado europeo.

De esa cuenta hay 6 empresas de café y cacao, 10 de frutas y ali-

EXPORTARÁN PRODUCTOS A EUROPA

mentos procesados, y 11 de frutas y alimentos frescos. Actualmente, cinco empresas ya fueron aproba-das globalmente para la expedición de sus productos, según los datos de la Asociación Guatemalteca de Exportadores.

Por su parte, Raquel Zelaya, ana-lista en temas económicos de la Asociación de Investigaciones y Estudios Sociales, indicó que esas oportunidades raramente se dan, por lo cual se deben aprovechar, ya que es para el desarrollo econó-

mico del país.

“Guatemala es muy rica en la pro-ducción de productos de campo, hay diversidad de cosas que se pueden exportar y hay que sacarle provecho a ello”, comentó Zelaya.

La variedad de productos guate-maltecos han participado en ferias de talla internacional, como Fruit Logistica en Berlín Alemania, Cho-coa en Amsterdam, Salon Du Cho-colate en Zúrich, Suiza y SCAE en Rimini, Italia.

Según datos del Instituto Na-cional de Estadística, la can-tidad de personas en edad de trabajar son 9 millones 894 mil 951. Sin embargo, enfa-tizó que se encuentran eco-nómicamente activas 5 mi-llones 990 mil 436.

Más de 100 empresas promueven miles de empleos.

DOMINGO 22 DE JUNIO 2014INTERNACIONAL14

RATIFICAN PENA CAPITAL PARA 183 CONVICTOS EN EGIPTO.

■ PRESUNTOS PARTIDARIOS DEL EXPRESIDENTE ISLAMISTA MOHAMED MURSI, LOS AFECTADOS.

EL CAIRO, AFP.- Ayer sábado se con-firmaron 183 condenas a muerte de las 683 que se habían anuncia-do por el juez Said Yussef Sabry, conmutando a cadena perpetua a cuatro, entre ellas dos mujeres, en Egipto.

Al magistrado Sabry se le cono-ce porque no se tienta el alma para firmar condenas. Durante el mes de marzo pasado sentenció a muerte a 529 personas, causando polémica a nivel internacional y después conmutó a cadena perpe-tua a 492 de ellas, hecho denun-ciado por la Organización de Na-ciones Unidades (ONU), como el juicio en masa más grande de la historia de la humanidad.

Alrededor de mil 200 personas acusadas estaban implicadas en las manifestaciones violentas ges-tionadas en agosto de 2013, en el centro de Egipto, donde 700 ma-nifestantes pro Mursi murieron en manos de policías y soldados. Según argumentó la fiscalía, se les acusaba de vandalismo, pertene-cer a una organización ilegal, en alusión a los Hermanos Musulma-nes, declarados terroristas, y por asesinar a dos policías e intentar matar a otros cinco.

Mursi fue el primer jefe de Esta-do electo democráticamente en el país, derrocado y arrestado en julio de 2013. Desde entonces, las fuer-zas de seguridad llevan a cabo una represión implacable de sus par-

tidarios, más de mil 400 manifes-tantes han muerto y alrededor de 15 mil personas fueron detenidas. En su mayoría, los líderes de la co-fradía de los Hermanos Musulma-nes se exponen a la pena de muer-te en múltiples juicios, al igual que el propio Mursi.

Familiares, abogados y amigos protestan por el fallo en la capital egipcia.

Según expertos, las 183 condenas deberían ser anuladas en tribuna-les de apelación o casación, ya que se han ignorado los derechos y los procedimientos más elementales. Uno de los abogados de la defensa afirmó que no les dejaron asistir al proceso, ni defender a sus clientes,

KIEV, AFP.- El ejército ucraniano continuó combatiendo ayer sába-do contra rebeldes prorrusos en el este del país. Rusia acusó a Ucra-nia de haber realizado un tiro de mortero desde su territorio contra un puesto fronterizo ruso, dejando

EJÉRCITO UCRANIANO SIGUE COMBATIENDO

herido a un aduanero, por lo que se pidió una explicación y discul-pa por parte del gobierno ucrania-no, mismo que negó la realización del hecho.

El presidente ucraniano, Pedro Poroshenko, manifestó que el cese al fuego unilateral de una sema-na, que había ordenado el viernes,

para permitir que los rebeldes prorrusos entreguen las armas y se aplique un plan de paz en la re-gión, no significa que no respon-derán en caso de agresión contra las tropas, “sabemos cómo prote-ger nuestra nación”, afirmó.

Por su parte, el presidente Vla-dimir Putin anunció que puso

sus fuerzas armadas del cen-tro del país en estado de aler-ta máxima, hasta el 28 junio. El jefe del Estado Mayor ruso, Va-leri Gerasimov, informó que más de 65 mil soldados, 180 aviones y unos 60 helicópteros participarán en ejercicios de tropas basadas en el Ural y en el oeste de Siberia, a 400 km de Ucrania.

Confirman penas de muerte

por lo que se violentaron los de-rechos de los acusados. “Vamos a apelar y seguro que la justicia lo aceptará”, puntualizó el abogado.Amnistía Internacional también ha pedido un nuevo juicio para to-dos los acusados, sin recurrir a la pena de muerte.

DOMINGO 22 DE JUNIO 2014INTERNACIONAL16

Protestas en MadridMILES MANIFESTARON AYER SÁBADO CONTRA UNA REFORMA DEL GOBIERNO.

■ CINCO JÓVENES ECUATO-RIANOS LOS FALLECIDOS, INFORMÓ EL MINISTERIO DEL INTERIOR. QUITO, AFP.- Durante una celebra-ción en un motel de la capital de Ecuador murieron los cinco jóve-nes, tras beber licor que no estaba en buenas condiciones. Según el informe, las edades de los fallecidos están entre los 20 y 21 años. Hasta el momento, dos jóvenes más están en estado delicado en el hospital.

Las autoridades de Salud manifes-taron que estos casos no son aisla-dos, ya que durante 2011 un total

de 245 personas fueron atendidas con síntomas de envenenamiento por alcohol adulterado, de las cuales 11 quedaron ciegas y 50 fallecieron.

Dentro de los casos por intoxicación con metanol, se presentaron en 11 de las 24 provincias del país, siendo la costera de Los Ríos la más afecta-da, con 20 decesos de 116 personas atendidas.

Durante 2013, la Corte ecuatoriana condenó a un hombre a un año de prisión y a otro a cinco meses, por la muerte de medio centenar de perso-nas por el consumo de bebidas alco-hólicas adulteradas.

Madrid, AFP.- Cambios a una ley que utilizó los ahorros de 62 mil familias españolas para financiar reformas al sistema energètico de ese país, con lo cual pierden buena parte de sus fondos, provocò ayer masivas pro-testas en Madrid. El lema utilizado en la protesta fue “Seguridad Jurídi-ca Renovables y Honestidad”, ante el

Ministerio de Energía. Los manifes-tantes vestían camisetas y sobreros amarillos para simbolizar la energía del sol, con pancartas en sus manos que expresaban los engaños del Es-tado a 62 mil familias, que quedaron arruinadas. En 2007, las familias fue-ron incitadas por el gobierno socialis-ta de la época a invertir en sistemas

fotovoltaicos y, tras el estallido de la crisis en 2008, se fueron recortando las primas a las renovables hasta lle-gar en este momento a la mitad de lo acordado.

Este 6 de junio el gobierno aprobó un cambio retributivo con el que prevería ahorrar mil 700 millones de euros al

año, decisión que fue denunciada por diversas organizaciones, entre ellas partidos de izquierda y ecologistas, ya que este marco altera de mane-ra retroactiva las condiciones que el Estado propuso para que los ciuda-danos colaboraran con sus ahorros a la construcción de un nuevo modelo energético.

CONSUMO DE LICOR ADULTERADO DEJA CINCO MUERTOS

Un caso más de muertes por licor adulterado en Ecuador.

Masivas protestas en apoyo a familias afectadas por cambios a ley que data desde el gobierno del Partido Socialista Obrero Español.

DOMINGO 22 DE JUNIO 2014 CUATROPORCUATRO 17

4x4EN IMÁGENES, LO MÁS DESTACADO DE LA JORNADA POR EL MUNDO.

LONDRES, REINO UNIDO AFP.- Una rana dardo venenosa bebé se sienta en el extremo de un lápiz en el Acuario londinense, donde este dio a conocer a su recién nacido huésped, una especie en peligro de extinción. La rana dardo venenosa es la primera en nacer allí, tras una exitoso programa de cría.

TOKIO, JAPÓNAFP.- Una modelo muestra un vestido hecho de papel, recurriendo a la técnica del origami y diseñado por Diana Gamboa, quien además utilizó objetos metálicos, durante el espectáculo The Cyclops: una historia de amor.

ABIYÁN, COSTA DE MARFILAFP.- Niños usando gorros pasamontañas entran en un patio común, con el suelo cubierto por el barro, en un barrio pobre de la comuna Attécoubé. Doce personas murieron en la noche del 18 al 19 de junio, por los deslizamientos de tierra ocurridos después de las fuertes lluvias que golpearon esta ciudad marfileña.

ABA,CHINA AFP.- Imagen muestra jinetes vistiendo trajes étnicos, compitiendo en un caballo de montar tradicional. El evento realizado en el condado de Hongyuan, provincia de Sichuan, en el suroeste de China. Unos 300 jinetes, de 15 equipos de todo el país, participaron en este evento de equitación tradicional.

DOMINGO 22 DE JUNIO 2014ESPECTÁCULO18

Sociedad Cultura&

■ VIVACE INICIÓ SU CARRERA ARTÍSTICA EN 2014

Buscan conquistar al público guatemalteco

Vivian Vásquez.- Un grupo de nueve guatemaltecos ha iniciado su ca-rrera artística en el ámbito musi-cal. Se presentan y son conocidos como Vivace, quienes interpretan en los idiomas inglés, portugués, español e italiano, en los géneros de balada, bolero, lírico y pop. Uno de los sueños de los músicos es que sus éxitos lleguen a ser popu-lares y sean conocidos internacio-nalmente.

Vivace realizó su debut reciente-mente, en el marco del X Festival de Junio, el cual se llevó a cabo en la Gran Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, donde interpretaron sus éxitos musicales.Alex Castillo, uno de los integran-tes de Vivace, compartió que siem-pre habían anhelado estar en un grupo musical, por lo que se sien-te complacido. Agregó que es el

compositor del sencillo Te Amaré, que ya promueve la agrupación.Vivace interpreta sencillos propios y de otros autores, con el fin de dar un show completo entrete-niendo a las personas con éxitos ya famosos y otros nuevos.

Inician en 2014El grupo Vivace dio inicio a su carrera este año y buscan ser codiciados por el público guate-

malteco para dedicarse plena-mente a lo que aman, la música. El grupo cuenta con tres solistas que se dividen los géneros a inter-pretar.Castillo aseguró que están traba-jando muy duro en el proyecto y que realizarán giras nacionales, para darse a conocer. “Estamos iniciando nuestra carrera, pero te-nemos todas la ganas de triunfar”, agregó.

Alberto Plaza en Guatemala

Trovador chileno cantará el 25 de julio.

Vivian Vásquez.- El próximo 25 de julio, el cantautor chile-no Alberto Plaza estará en concierto en Guatemala, en la Gran Sala Efraín Recinos, del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias.

En el evento se podrá disfru-tar de sus 11 producciones discográficas de estudio, en sus casi 30 años como tro-vador en los que ha sido reconocido en distintos fes-tivales internacionales.

El concierto dará inicio a las 8 de la noche. Los precios para presenciar el evento son de Q400 en platea, Q300 balcón I, y Q200 balcón II. Las entradas estarán a la venta en Todoticket.

DOMINGO 22 DE JUNIO 2014ESPECTÁCULOS20

Farándula Espectáculos&PARIS HILTON EN

COLOMBIA■ LA EMPRESARIA, MO-DELO, ACTRIZ, DISEÑADO-RA Y CANTANTE ESTADOU-NIDENSE ARRIBARÁ PARA PARTICIPAR EN UN EVENTO BENÉFICO A REALIZARSE EL 19 DE SEPTIEMBRE. Redacción.- El evento de carácter social facilitará un aporte benéfico a la Fundación Arte Global, que es una enti-dad sin fines lucrativos, cuyo objetivo es buscar el desarrollo de las comunidades del gremio cultural-artístico del país y del mundo, para apoyar e impul-sar talentos, generando espa-cios donde los talentos puedan dar a conocer sus habilidades.

Como novedad, en esta ocasión Hilton presentará su nueva faceta como Dj de música elec-trónica, junto a celebridades colombianas invitadas.

Los boletos para el evento que se realizará en el denominado Castillo Marroquín, estarán disponibles muy pronto en las taquillas de Primera Fila, según lo informó TSB Entertainment, la empresa encargada de llevar el show al país suramericano.

Paris se presentará como Dj en Colombia.

■ PARA SEPTIEMBRE, EL CAN-TANTE LUIS MIGUEL ARRAN-CARÁ SU TOUR DE PRESENTA-CIONES.

Redacción.- “El Sol de México” ofrecerá varios conciertos para todos sus fans en Los Ángeles, San Diego y Oakland, California, EE. UU. Para estos shows con-tará con mariachi e interpretará boleros. Se espera que el público disfrute una experiencia de pri-mer nivel.

Los conciertos darán inicio el 17 de septiembre en el Comeri-ca Theatre de Phoenix, Arizona; el 18, en San Diego; 19 y 20 en Los Ángeles, y finalmente el 21, en Oakland, California.

Los amantes de la música ro-mántica tendrán una nueva oportunidad de disfrutar de las legendarias interpretaciones del astro mexicano de la canción.

Los boletos para las presentacio-nes estarán disponibles a partir del 27 de junio. Se destacó que por primera vez serán precios ac-cesibles para así dar posibilidad a todos sus fans de poder asistir. El precio por entrada será de al-rededor de US$21.

Este año, los Premios Billboard de la Música Latina galardonó a Luis Miguel en la categoría Gira del Año, debido a su extenso y triunfante The Hits Tour, con el cual recorrió España, Sudaméri-ca, México y Estados Unidos. Ha sido la gira más exitosa por sus ventas y triunfos en cada una de sus presentaciones, logrando 220 fechas totalmente abarrota-das a lo largo de más de dos años de duración.

El Sol de México brindará concierto a precios accesibles.

Luis Miguel en gira de conciertos

DOMINGO 22 DE JUNIO 201422

Deporte

CHISPAZO MÁGICODE MESSI

1 - 0

LEO MESSI SE DISFRAZÓ DEL GENIO DE LA LÁMPARA MÁGICA Y LE REGALÓ A ARGENTINA UNA VICTORIA, IN

EXTREMIS, CON UN GOLAZO EN EL MINUTO 91

FGrupo

FGrupo

DOMINGO 22 DE JUNIO 2014 DEPORTE 23

Agencias.- Argentina es Leo Messi. Leo Messi y diez más como quedó patente este sábado en el estadio Mineirao de Belo Horizonte. La albiceleste se encomendó al astro azulgrana para salvarse en un partido, en líneas generales, decepcionante ante un Irán que los tuvo contra las cuerdas.

Con la lección bien aprendida, los pupilos iraníes de Carlos Queiroz se convirtieron en la sombra de Leo Messi. No comenzó bien el argentino, demasiado retrasado y sin apenas llegada a los metros finales. Sin un guía en el centro del campo, el azulgrana buscó por activa y por pasiva iniciar el juego ofensivo de Argentina, pero se diluyó en los tres cuartos de campo.

Al juego de la albiceleste le faltó velocidad, pero sobretodo fluidez. Como a su líder, que no podía con la férrea defensa persa. Aun así, Leo Messi buscó a sus compañeros y lo intentó sin fortuna para desesperación de una parte de la grada, que tímidamente silbó a su estrella. Messi dispuso de tres peligrosas faltas en la frontal del área y de una jugada marca de la casa que hizo temblar los cimientos defensivos de Irán.

Corría el minuto 59 y, con un cambio de ritmo de los suyos, Messi se plantó en la frontal. Su remate se

cuando cuentas con el mejor jugador del mundo. Un jugador capaz de hacer saltar por los aires 90 minutos de apatía y desacierto en apenas un metro cuadrado, el espacio que necesitó Messi para armar su pierna y enviar el esférico a ese lugar en el que ni la estirada más inverosímil puede hacer nada.

En el tiempo de descuento Messi anota el gol al minuto 91 con un disparo desde fuera del área, que la da la victoria al país slbiceleste derrotando 1-0 a Irán, en el primer partido de la segunda jornada del grupo F, tras un partido que parecía no mostrar mayores resultados.

La hinchada albiceleste colmó los graderìos del estadio Mineirao de Belo Horizonte.

marchó lamiendo el poste. Parecía que no era la tarde ni de Messi ni de Argentina, que sufrió de lo lindo para contrarrestar el ímpetu de su rival. Pero cuando todo parecía decidido, Leo Messi “frotó la lámpara mágica en el último minuto” e iluminó a los de Alejandro Sabella con un golazo de número uno cuando el reloj marcaba el minuto 91.

La euforia se apoderó de los miles de aficionados argentinos que se habían desplazado hasta Belo Horizonte y de una selección que no dejó de abrazar y besar a su estrella, a su mesías. Nadie jugó bien en el combinado argentino, pero a veces no hace falta hacerlo

ALINEACIONES

Argentina: Sergio Romero; Pablo Zabaleta, Ezequiel Garay, Federico Fernández, Marcos Rojo; Fernando Gago, Javier Mascherano, Ángel Di Maria (Lucas Biglia, m.91); Sergio Agüero (Ezequiel Lavezzi, m.76), Lionel Messi y Gonzalo Higuaín (Rodrigo Palacio, m.76).

Irán: Alireza Haghighi; Pejman Montazeri, Seyed Hosseini, Amir Sadeghi y Mehrdad Pooladi; Masoud Shojaei (Khosro Heydari, m.76), Andranik Timotian, Javad Nekounam y Ehsan Haji Safi (Reza Haghighi, m.87); Ashkan Dejagah (Alireza Jahan Bakhsh, m.84) y Reza Ghoochannejad.

Tanto la afición Albiceleste como la selección, vivieron momentos agónicos, después de 90 minutos de resistencia iraní, complicándoles el juego sin encontrar el momento clave para su delantero.

Y cuando ya se parecía un sellado empate, Lionel Messi recibió una pelota en el borde del área y con un remate convirtió el único tanto del partido, que al final pudieron festejar los miles de aficionados Argentinos.

Irán, luego del empate con los africanos y la derrota con Argentina se medirá con Bosnia-Herzegovina para definir su futuro.

Messi nuevamente salva a Argentina, en última instancia, y le da tres puntos para la clasificación.

DOMINGO 22 DE JUNIO 2014DEPORTE INTERNACIONAL26

Agencias.- Una ge-neración joven y talentosa a la que pone rostro Ma-rio Götze tiene una deuda con un viejo rockero. Es Miros-lav Klose, un tipo

de 36 años que conserva probable-mente una de las pocas cosas que no arrebata el paso del tiempo: la intuición. Siempre le sirvió para moverse en el área, para poner en juego su condición de oportunista. Gracias a ella, la poderosa Alemania evita una tesitura peligrosa, des-pués de comprobar ante Ghana y bajo el calor sofocante de Fortaleza, que este Mundial es como un cam-po de minas, especialmente para los europeos.

En esta ocasión Klose salvó a los ale-manes al minuto 70, cuando apenas tenía dos minutos de su entrada al terreno de juego con la anotación que suma el empate. Con este gol Klose iguala al Brasileño Ronaldo

como máximo anotador de la histo-ria de los mundiales con 15 goles. En el primer tiempo ningún equipo pudo concretar el gol, las acciones no fueron específicas, sin embargo Ghana terminó en mejores condi-ciones que Alemania y generando mayores peligros de anotación.

En la segunda parte el juego se agi-

lizó con mayores oportunidades de anotación para ambos equipos, pero fue Alemania la que tomo la delan-tera al minuto 50, cuando Gotze re-mató dentro del área un buen cen-tro, sin embargo minutos después fue Ayew quien consiguió el empate de un cabezazo cruzado. Minutos más tarde fue Ghana quien puso el marcador 2-1 tras un contragolpe, que le sumó al partido nuevas emo-

ciones. Alemania buscaba encon-trar el descuento y la victoria, por su parte Ghana estaba bien parado en el terreno.

El árbitro decide añadir 3 minutos al partido, el gol de Klose que dio el empate partió de un córner dentro del área, cuando llevaba dos minu-tos de ingresar al campo, y marca el gol 15 de su propia historia en los mundiales.

Con esta igualdad en el partido Ale-mania quedó al frente del Grupo G con 4 puntos, seguido de Estados Unidos con 3, Ghana con 1 y Portu-gal sin ningún punto.

Para este domingo Estados Unidos y Portugal completarán la segunda fecha de la serie, y en la tercera y última fecha, que se jugará el jue-ves, Alemania enfrentara a Estados Unidos en el Arena Pernambuco de Recife, y Ghana lo hará con Portugal en el Estadio Nacional Mané Garrin-cha de Brasilia.

■ KLOSE IGUALA EL RÉCORD DE GOLES DEL BRASILEÑO RONALDO

ALEMANIA Y GHANA EMPATAN 2-2

EL lateral derecho Philipp Lahm fue marcado por los africanos.

Alemania empata a dos ante Ghana gracias a la aparición de Miroslav Klose.

Q2.ººPRECIO MUNDIALISTA

DOMINGO 22 DE JUNIO 2014DEPORTEINTERNACIONAL28

Cuiabá.- Nigeria de-rrotó ayer 1-0 a Bos-nia-Herzegovina y la eliminó de la lucha por la siguiente ron-da de la Copa del Mundo.

Peter Odemwingie marcó a los 29 mi-nutos para dar el triunfo a los nigeria-nos, que con cuatro puntos tienen un pie en la segunda etapa del torneo.

Argentina es puntera del Grupo F con seis unidades y ya se instaló en octavos, luego de conseguir el sába-do un sufrido triunfo 1-0 ante Irán. Bosnia, con la casilla en blanco, cie-

rra la etapa ante los iraníes.

Nigeria consiguió su primer triunfo en un Mundial desde 1998, un to-tal de 10 partidos sin sumar los tres puntos. Odemwingie definió un con-tragolpe luego de un centro de Em-manuel Emenike, quien dejó tirado a un zaguero bosnio.

El brillante arquero de Nigeria, Vin-cent Enyeama, le ahogó el grito de gol a Edin Dzeko en dos ocasiones, una en el primer tiempo cuando le tapó un mano a mano, y otra en el último minuto al desviar un remate con la pierna. La pelota pegó luego en un poste.

Nigeria elimina a Bosnia ganando por 1-0

■ LOS NIGERIANOS TIENEN PRÁCTICAMENTE UN PIE EN OCTAVOS DE FINAL.

Los africanos fueron más que los centroeuropeos de Bosnia Herzegovina, lo cual deja fuera a estos últimos.

El arquero bosnio quedó vencido ante el tiro de Odemwingie.

DOMINGO 22 DE JUNIO 2014DEPORTE NACIONAL30

Héctor García.- Uno de los grandes retos que tenemos como guatemal-tecos es apoyar a nuestra niñez en la realización de eventos deporti-vos de toda índole, ya que como so-ciedad debemos estar conscientes que la falta de recursos como par-ques recreativos, canchas de fút-bol, de basquetbol o, en síntesis, polideportivos, no hace fácil que en Guatemala se pueda fomentar la cultura de los deportes como se hace en otros países.

Sería de gran apoyo que institu-ciones privadas, gubernamenta-les y las mismas municipalidades se unieran para que en las áreas verdes existan campos bien dise-ñados, con áreas recreativas, para que nuestra niñez tenga un lugar donde desarrollar su talento. Si bien es cierto que nuestros mismos hijos nos van pidiendo participar y ayudarlos a formar equipos en al-guna disciplina, con los pocos re-

COMO GUATEMALTECOS Y PA-DRES DE FAMILIA, DEBEMOS BRINDAR APOYO A LA NIÑEZ GUATEMALTECA POR MEDIO DEL DEPORTE.

■ ATLÉTICO SAN FRANCISCO VENCIÓ A BOCA JUNIORS EN TANDA DE PENALTIS 3-2

Liga San Francisco finalizó su torneo

cursos con los que las familias gua-temaltecas cuentan, no es posible apoyarlos del todo en sus sueños. Como padres de familia creemos y confiamos en nuestra niñez. Por tal razón, hemos apoyado duran-te varios años a la Liga Infantil de San Francisco, la cual está inte-grada por niños de 8 a 12 años. Aquí cada equipo tiene su propio nombre. Los uniformes y pelotas

son donados por 2 ó 3 padres de familia. Asimismo, el árbitro no re-cibe ningún reconocimiento econó-mico.

Esta como otras ligas se han ido formando por iniciativa propia y con el apoyo de los padres de los mismos integrantes de los equipos para proveerles de los recursos bá-sicos. La Liga Infantil San Francis-co se ha logrado mantener y, todos

los sábados, sus partidos en el campo ubicado en la colonia San Francisco, de la zona 6 de Mixco.

En la jornada de ayer sábado, se enfrentó el Atlético San Francisco contra Boca Juniors en la final del torneo. Lamentablemente, en la tanda de penales, Boca Juniors fue derrotado 3-2, a pesar de haber es-tado durante todo el campeonato a la cabeza del torneo.

Los integrantes de Boca Juniors agradecen a La Nación de Gua-temala por atender a su llama-do y brindar apoyo al deporte infantil.

Ellos integran Boca Juniors, de la Liga San Francisco: Ángel, Fernando, Alexis, Brandon (Misi), Josué, Daniel, José, Danielito, Joel, Isaac, Julio, Jorge, Oliver, Jose (Chito), Brandon, Kevin y Josué (Coco).

Grandes promesas del fútbol nacional, participan en la liga infantil de la colonia San Francisco, zona 6 de Mixco.