INDUSTRIAS · 2018-06-08 · Extendiendo la vinculación iniciada con WORTHINGTON®, CENTRIFUGAL...

2
Extendiendo la vinculación iniciada con WORTHINGTON ® , CENTRIFUGAL S.A.I.C. se enorgullece en contar con la confianza y res- paldo de FLOWSERVE quien lo ha elegido co- mo su representante y distribuidor en la Re- pública Argentina. FLOWSERVE reconoce a la línea de productos WORTHINGTON ® como su pilar esencial por su trascendencia de más de 100 años con estampa en los cinco continentes. Dispuestos a afrontar las exigencias de una industria en constante desarrollo, CENTRIFUGAL S.A.I.C. junto con FLOWSERVE se han comprometido a prestar un servicio fundado en el respeto y la disciplina, y de esta manera garantizar la satisfacción de los usuarios en todos sus de- talles. EN CENTRIFUGAL S.A.I.C. SOSTENEMOS UNA FILOSOFÍA DE TRABAJO BASADA EN LA ATENCIÓN PERSONALIZADA DE NUESTROS CLIENTES Y EN LA BÚSQUEDA DE LAS MEJORES SOLUCIONES PARA SATISFACER SUS NECESIDADES. ENERGÍA CENTRALES DE CICLO COMBINADO. REPRESAS HIDROELÉCTRICAS. GENERACIÓN DE BIOCOMBUSTIBLES Y ENERGÍAS RENOVABLES. CENTRALES DE ENERGÍA NUCLEAR. QUÍMICA Y PETROQUÍMICA INDUSTRIAS QUÍMICAS – PRODUCCIÓN DE: ÁCIDO SULFÚRICO, HIDRÓXIDO Y CARBONATO DE SODIO, TRATAMIENTOS DE HIDROCARBUROS Y AROMÁTICOS. PETRÓLEO Y GAS DESTILACIÓN Y REFINACIÓN DEL PETRÓLEO Y SUS DERIVADOS. AGUA DE FORMACIÓN (RECUPERACIÓN SECUNDARIA). BOMBEO DE GNC, LPG Y FLUIDOS VISCOSOS.SISTEMAS DE BOMBEO CONTRA INCENDIO. PAPELERA IMPULSIÓN DE PASTA MECÁNICA CON FIBRAS EN SOLUCIÓN HASTA EL 6% DE CONCENTRACIÓN. BOMBEO DE LICORES. MEDIO AMBIENTE DESMINERALIZACIÓN Y DESALINIZACIÓN DE AGUA. ACUEDUCTOS Y OBRAS DE TOMA. EFLUENTES MUNICIPALES E INDUSTRIALES. ALIMENTICIA INGENIOS AZUCAREROS. INDUSTRIAS DE BEBIDAS (CERVEZAS, JUGOS CÍTRICOS, GASEOSAS, ETC.). INDUSTRIAS ACEITERAS. INDUSTRIA DE COMESTIBLES DE CONSUMO MASIVO (LECHE, CARA- MELOS, GALLETITAS, ETC.). INDUSTRIA GENERAL TORRE DE ENFRIAMIENTO. REFRIGERACIÓN INDUSTRIAL. AIRE ACONDICIONADO. CONDENSADO. ALIMENTACIÓN DE CALDERAS. BOMBAS PARA INDUSTRIA NAVAL. SERVICIO BOOSTER. MOTOBOMBAS DIESEL. - INDUSTRIAS - C E N T R I F U G A L S. A. I. C. México 800 (C1097AAP) Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Argentina Teléfonos: (5411) 43621605 – Fax: (5411) 43617446 E-mail: [email protected] www.centrifugal.com.ar CENTRIFUGAL S.A.I.C.—Copyright 2010 Consolidada con una larga tradición de res- ponsabilidad, calidad y profunda ética profe- sional, CENTRIFUGAL S.A.I.C. cuenta hoy con más de cuarenta años de trayectoria en el mercado de comercialización de equipos de bombeo industriales. Desde sus orígenes CENTRIFUGAL S.A.I.C. ha mantenido una estrecha relación con la pres- tigiosa marca de bombas centrífugas WORT- HINGTON ® , introduciendo sus productos y filosofía empresarial en las más diversas ra- mas de la industria argentina. Gracias a la inmensa experiencia adquirida a Gracias a la inmensa experiencia adquirida a través de su larga historia, CENTRIFUGAL través de su larga historia, CENTRIFUGAL S.A.I.C. ha desarrollado un extenso conoci- S.A.I.C. ha desarrollado un extenso conoci- miento de las líneas de productos y servicios miento de las líneas de productos y servicios prestados por WORTHINGTON prestados por WORTHINGTON ® ® . . En la actualidad WORTHINGTON En la actualidad WORTHINGTON ® ® forma parte forma parte del grupo FLOWSERVE junto con otras marcas del grupo FLOWSERVE junto con otras marcas de gran renombre en el mercado internacional de gran renombre en el mercado internacional como BYRON JACKSON como BYRON JACKSON ® ® , DURCO , DURCO ® ® , JEUMONT , JEUMONT SCHNEIDER SCHNEIDER ® ® , UNITED CENTRIFUGAL PUMPS , UNITED CENTRIFUGAL PUMPS ® ® e INGERSOLL e INGERSOLL - - DRESSER PUMPS DRESSER PUMPS ® ® . . PROUD, POSITIVE, AND PROFESSIONAL™ Orgullosos, optimistas y profesionales

Transcript of INDUSTRIAS · 2018-06-08 · Extendiendo la vinculación iniciada con WORTHINGTON®, CENTRIFUGAL...

Page 1: INDUSTRIAS · 2018-06-08 · Extendiendo la vinculación iniciada con WORTHINGTON®, CENTRIFUGAL S.A.I.C. se enorgullece en contar con la confianza y res-paldo de FLOWSERVE quien

Extendiendo la vinculación iniciada con

WORTHINGTON®, CENTRIFUGAL S.A.I.C. se

enorgullece en contar con la confianza y res-

paldo de FLOWSERVE quien lo ha elegido co-

mo su representante y distribuidor en la Re-

pública Argentina.

FLOWSERVE reconoce a la línea de productos

WORTHINGTON® como su pilar esencial por

su trascendencia de más de 100 años con

estampa en los cinco continentes. Dispuestos

a afrontar las exigencias de una industria en

constante desarrollo, CENTRIFUGAL S.A.I.C.

junto con FLOWSERVE se han comprometido

a prestar un servicio fundado en el respeto y

la disciplina, y de esta manera garantizar la

satisfacción de los usuarios en todos sus de-

talles.

EN CENTRIFUGAL S.A.I.C. SOSTENEMOS UNA

FILOSOFÍA DE TRABAJO BASADA EN LA

ATENCIÓN PERSONALIZADA DE NUESTROS

CLIENTES Y EN LA BÚSQUEDA DE LAS

MEJORES SOLUCIONES PARA SATISFACER

SUS NECESIDADES.

E N E R G Í A

CENTRALES DE CICLO COMBINADO. REPRESAS HIDROELÉCTRICAS.

GENERACIÓN DE BIOCOMBUSTIBLES Y ENERGÍAS RENOVABLES.

CENTRALES DE ENERGÍA NUCLEAR.

Q U Í M I C A Y P E T R O Q U Í M I C A

INDUSTRIAS QUÍMICAS – PRODUCCIÓN DE: ÁCIDO SULFÚRICO, HIDRÓXIDO Y CARBONATO DE SODIO, TRATAMIENTOS DE HIDROCARBUROS Y AROMÁTICOS.

P E T R Ó L E O Y G A S

DESTILACIÓN Y REFINACIÓN DEL PETRÓLEO Y SUS DERIVADOS.

AGUA DE FORMACIÓN (RECUPERACIÓN SECUNDARIA).

BOMBEO DE GNC, LPG Y FLUIDOS VISCOSOS.SISTEMAS DE

BOMBEO CONTRA INCENDIO.

P A P E L E R A

IMPULSIÓN DE PASTA MECÁNICA CON FIBRAS EN SOLUCIÓN HASTA EL 6% DE CONCENTRACIÓN. BOMBEO DE LICORES.

M E D I O A M B I E N T E

DESMINERALIZACIÓN Y DESALINIZACIÓN DE AGUA.

ACUEDUCTOS Y OBRAS DE TOMA. EFLUENTES MUNICIPALES E

INDUSTRIALES.

A L I M E N T I C I A

INGENIOS AZUCAREROS. INDUSTRIAS DE BEBIDAS (CERVEZAS, JUGOS CÍTRICOS, GASEOSAS, ETC.). INDUSTRIAS ACEITERAS. INDUSTRIA DE COMESTIBLES DE CONSUMO MASIVO (LECHE, CARA-MELOS, GALLETITAS, ETC.).

I N D U S T R I A G E N E R A L

TORRE DE ENFRIAMIENTO.

REFRIGERACIÓN INDUSTRIAL. AIRE ACONDICIONADO.

CONDENSADO. ALIMENTACIÓN DE CALDERAS.

BOMBAS PARA INDUSTRIA NAVAL. SERVICIO BOOSTER.

MOTOBOMBAS DIESEL.

- INDUSTRIAS -

C E N T R I F U G A L S. A. I. C.

México 800 (C1097AAP) Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Argentina

Teléfonos: (5411) 43621605 – Fax: (5411) 43617446 E-mail: [email protected]

www.centrifugal.com.ar

CENTRIFUGAL S.A.I.C.—Copyright 2010

Consolidada con una larga tradición de res-

ponsabilidad, calidad y profunda ética profe-

sional, CENTRIFUGAL S.A.I.C. cuenta hoy con

más de cuarenta años de trayectoria en el

mercado de comercialización de equipos de

bombeo industriales.

Desde sus orígenes CENTRIFUGAL S.A.I.C. ha

mantenido una estrecha relación con la pres-

tigiosa marca de bombas centrífugas WORT-

HINGTON®, introduciendo sus productos y

filosofía empresarial en las más diversas ra-

mas de la industria argentina.

Gracias a la inmensa experiencia adquirida a Gracias a la inmensa experiencia adquirida a

través de su larga historia, CENTRIFUGAL través de su larga historia, CENTRIFUGAL

S.A.I.C. ha desarrollado un extenso conoci-S.A.I.C. ha desarrollado un extenso conoci-

miento de las líneas de productos y servicios miento de las líneas de productos y servicios

prestados por WORTHINGTONprestados por WORTHINGTON®®. .

En la actualidad WORTHINGTONEn la actualidad WORTHINGTON®® forma parte forma parte

del grupo FLOWSERVE junto con otras marcas del grupo FLOWSERVE junto con otras marcas

de gran renombre en el mercado internacional de gran renombre en el mercado internacional

como BYRON JACKSONcomo BYRON JACKSON®®, DURCO, DURCO®®, JEUMONT , JEUMONT

SCHNEIDERSCHNEIDER®®, UNITED CENTRIFUGAL PUMPS, UNITED CENTRIFUGAL PUMPS®®

e INGERSOLLe INGERSOLL--DRESSER PUMPSDRESSER PUMPS®®. .

PROUD, POSITIVE, AND PROFESSIONAL™

Orgullosos, optimistas y profesionales

Page 2: INDUSTRIAS · 2018-06-08 · Extendiendo la vinculación iniciada con WORTHINGTON®, CENTRIFUGAL S.A.I.C. se enorgullece en contar con la confianza y res-paldo de FLOWSERVE quien

Bombas Autoaspirantes de

canal lateral marca SERO®

Líneas: SON™-SRN™-SOH™

-SFH™-SRZS™-SEMA™

Alcance Operativo:

Q= 30 m³/h

H= 240 m.c.l.

T= -30°C-150°C

Aplicación: especialmente

indicadas para el bombeo

de mezclas líquidos/gas y

condiciones de bajo

ANPA disponible.

Bombas rotativas a en-

granajes CENFLOW®

Línea: RC™

Alcance Operativo:

Q= 75 m³/h

H= 150 m.c.l.

T= 150°C

Aplicación: bombas

rotativas de engranajes

helicoidales aptas para

el trasvase de líquidos

viscosos, melazas,

aceites, grasas, ceras,

etc.

Bombas de cavidad

progresiva LUTZ®

Aplicación: conjuntos tubo

-bomba ideales para vacia-

do de tambores en la in-

dustria química y farmac-

éutica. Se

presentan en

construcción de

polipropileno y acero in-

oxidable.

LÍNEA DE PRODUCTOS

Bombas

WORTHINGTON® para

servicios generales.

Líneas: D-814™,

D-824™, MEN™

Alcance Operativo:

Q= 700 m³/h

H= 125 m.c.l.

T= 130°C

Aplicación: Bombas de

una sola etapa y gran

robustez ideales para los

servicios generales de la

industria: alimentación de

calderas, torre de enfria-

miento, elevación, riego,

HVAC, etc.

Bombas

WORTHINGTON® de

carcasa partida

horizontal.

Líneas: LR™ (medium

duty), LNN™ (heavy duty)

Alcance Operativo:

Q= 2000 m³/h

H= 200 m.c.l.

T= 150°C

Aplicación: Bombas para

servicios de grandes

caudales: riego,

elevación, combate de

incendio, etc.

Bombas

WORTHINGTON®

multietapa.

Líneas: FP™, NM™, WDX™

Alcance Operativo:

Q= 300 m³/h

H= 800 m.c.l.

T= 150°C

Aplicación: Bombas de

sección cilíndrica de 1 a 8

etapas para altas

presiones.

Alimentación de calderas.

Sistemas de re-bombeo.

Bombas

WORTHINGTON® de

proceso mediano y

pesado.

Líneas:

CPX™, MARK III™, HPX™

Alcance Operativo:

Q= 800 m³/h

H= 300 m.c.l.

T= 300°C

Aplicación: Bombas normali-

zadas según ISO/ANSI/

ASME/API ideales para la

industria química, petroquí-

mica, petróleo y gas. Se pre-

sentan en una gran variedad

de opciones constructivas.

Bombas

WORTHINGTON® para

la industria azucarera

y papelera.

Líneas: FRBH™

Alcance Operativo:

Q= 2500 m³/h

H= 300 m.c.l.

T= 300°C

Aplicación: Bombas de

gran robustez ideales

para el manipuleo de

líquidos corrosivos con

sólidos en suspensión.

Sistemas de efluentes.

Bombas

WORTHINGTON®

Verticales de sumidero.

Líneas: CNJD™

Alcance Operativo:

Q= 300 m³/h

H= 200 m.c.l.

T= 150°C

Aplicación: Bombas vertica-

les de pozo hasta 5000 mm

de largo, apta para bombeo

de líquidos sucios.

Sistemas de bombeo

contra incendio.

Electrobombas

principales.

Bombas accionadas por

motores Diesel.

Bombas jockey.

Tableros eléctricos de

comando.

Plantas tipo paquete

“lave en mano”.

En concordancia con la

norma NFPA 20.

CENTRIFUGAL S.A.I.C. es representante y

distribuidor en la República Argentina de:

FLOWSERVE

CORPORATION

www.flowserve.com

SERO PUMPSYSTEMS

GMBH

www.seroweb.de

LUTZ PUMPS

INCORPORATED

www.lutzpumps.com

– C E N T R I F U G A L S. A. I. C. –