[2015-9]TP Magazine - Edición de septiembre 2015 (agosto, 3° año del c.c.) E-Book

download [2015-9]TP Magazine - Edición de septiembre 2015 (agosto, 3° año del c.c.) E-Book

of 48

Transcript of [2015-9]TP Magazine - Edición de septiembre 2015 (agosto, 3° año del c.c.) E-Book

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    1/48

    True Parents Message and News Septiembre 2015 En espaol N 16

    3

    8

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    2/48

    Ya pasaron 3 aos desde que el Padre Verdadero, quien vino a estemundo como Salvador, Mesas y Padre Verdadero, ascendiera al

    cielo tras haber concluido toda su misin providencial. Mirandoatrs, la Madre Verdadera lo tom como perodo especial de tresaos de oracin cuidando el Bong Hyan Won con un corazn de lealtad y seesforz por liberar eternamente al Padre Verdadero del mundo terrenal. Tam-bin fue un perodo de oracin y devocin para guiar ante Dios a toda la hu-manidad, junto con las familias bendecidas.

    Sobre ese fundamento devoto, el pasado 30 de agosto (da 7 del mes 7del c.c.) conmemor solemnemente el Tercer Aniversario del Cheonju Se-

    onghwa del Padre Verdadero junto con lderes internacionales y treinta mil miembros, bajo el lema Co-nectemos al Mundo en Paz.

    Por medio de los eventos conmemorativos, la familia unificacionista global tuvo la oportunidad depresentar firmemente la obra vitalicia de los Padres Verdaderos y su legado para la realizacin de un

    mundo pacfico. La firme determinacin de 20 organizaciones privadas y agrupaciones centradas en laFederacin de Familias fue trasmitida en vivo a 194 pases, tornndose momentos verdaderamente va-liosos para elevar el noble estatus de los Padres.

    En particular la Primera Edicin de la Entrega del Premio Sunhak de la Paz fue muy elocuente decunto los Padres Verdaderos, superando numerosos obstculos y lmites, han vivido consistentementecon una voluntad, persistencia y amor inamovibles por una revolucin providencial que abarc lasreas de las fuentes de recursos alimenticios para la humanidad, el medio ambiente, la paz e institucioneseducativas, siendo testimonialmente homenajeados por lderes y eruditos internacionales.

    Asimismo, homenajeando los 93 aos del Padre Verdadero durante 93 das, el pasado 30 de mayo laMarcha Peace Road 2015 parti simultneamente de Las Vegas, Cabo Buena Esperanza y Santiago deChile, recorriendo 121 pases con una asistencia de treinta mil personas, compartiendo mundialmenteel Proyecto de la Carretera Internacional de los Padres Verdaderos, que aboga por Una Familia bajoDios, constituyndose en el punto de partida para hacer realidad ese sueo.

    Agradezco profundamente la oracin y devocin baada en sudor de las familias bendecidas delmundo entero, quienes trabajaron en torno a la conmemoracin de este Tercer Seonghwa para revelarante el mundo la obra providencial y la voluntad de los Padres Verdaderos.

    Especialmente no debemos olvidar jams el amor de la Madre Verdadera, quien inmediatamentedespus del Cheonju Seonghwa del Padre Verdadero se par delante de la primera lnea de la Provi-dencia, despejando la ms absoluta oscuridad y conducindonos a la luz en un curso providencial deoracin en lgrimas y situaciones que solo Dios conoce y consolar.

    Ahora la familia unificacionista deber colocarse a la vanguardia, atendiendo al Padre en el cielo y ala Madre en el mundo terrenal, realizando ante el mundo la obra providencial de Janul Pumonim y SuVoluntad. Si nos unimos con un sentimiento de lealtad, devocin y amor a los Padres Verdaderos y he-

    redamos el curso de ambos Padres de una vida santa para aliviar a Dios, salvar a la humanidad y hacerrealidad la paz mundial, Dios, el Padre y la Madre estarn eternamente en medio de nuestras vidas.

    Celebrando el Tercer Aniversario delCheonju Seonghwa

    Ryu Kyeong-seuk, Presidente de FFPUM Corea

    PREFACIO

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    3/48

    3 () 8 Septiembre 2015

    CONTENIDO

    www.ipeacetv.com

    True Parents Message and News

    04 06 10

    12

    PREFACIO

    02 Celebrando elTercer Aniversario delCheonju Seonghwa

    MENSAJES DE LOS

    HIJOS VERDADEROS

    10 Actuando Sobre el Legado de losPadres VerdaderosMensaje de la Presidentainternacional de la FFPUM

    TERCER SEONGHWA UNIVERSAL

    DISCURSO CONMEMORATIVO

    18 El Modelo de Vida por el Bien delos DemsPor Dr. Lee Soo Sung

    19 Su Legado VivirPor Anote Tong

    TERCER SEONGHWA UNIVERSAL

    RESEA DEL EVENTO

    20 Eventos ConmemorativosTercer Aniversario del CheonjuSeonghwa delPadre Verdadero

    EL PRIMER PREMIO SUNHAK DE LA PAZ

    26 Ceremonia de Entrega delPremio Sunhak

    EL PRIMER PREMIO SUNHAK DE LA PAZ

    DISCURSOS DE LOS LAUREADOS

    28 Nuestro nico Hogar

    PALABRAS DE LOSPADRES VERDADEROS

    04 Construyamos unMundo de Paz Viviendopor los Dems

    06 Por ser Padre VerdaderoHizo lo que Ningn PasPoda

    08 Sean Jvenes deSunghwa que Cumplen elSueo de losPadres Verdaderos

    GALERA DE FOTOS DEL DA DE LAFUNDACIN

    12 EVENTOS PRINCIPALESEl Tercer Seonghwa Universaldel Padre Verdadero SunMyung Moon

    32 Agricultura a Pequea Escala,Seguridad Alimentaria y la Paz

    ASAMBLEA GENERAL DE LDERES DEL

    CHEON IL GUK 2015

    36 Consolidando la Capacidad de

    LiderazgoPRESENTANDO EL

    CHAMBUMO GYEONG

    38 Completando laTercera Gran Escritura

    TESTIMONIO

    MTODO DEL PADRE VERDADERO

    PARA EDUCAR A LOS DISCPULOS

    41 El Padre me Gui a Cumplir MiResponsabilidad

    43 Mi Primera Impresin delPadre Verdadero

    44 Los Padres Verdaderos AmanJapn

    45 Revelaciones del Dios Horizontal

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    4/48

    Distinguidos lderes de lasfinanzas y los negociosde los Estados Unidos!Estimados lderes polti-

    cos y de las finanzas de la Repblica deCorea, damas y caballeros: Les doy labienvenida con todo mi corazn a estebanquete. Como alguien que ha vividotoda su vida de acuerdo con un sistemade valores absoluto centrado en Dios,he preparado este banquete para invi-tarlos a conocer algunos de los ms re-cientes proyectos. Siempre ha existidoel deseo humano de alcanzar el idealde la paz, pero la paz no se ha manifes-tado, y esto es un problema. Los sereshumanos han vivido en la ignorancia,el caos, la divisin y las luchas. Hasta

    el da de hoy, no hemos podido estable-cer un sistema de valor absoluto quecompartan todas las personas. Este nopuede surgir de los seres humanos quecargan con conflictos internos y quecambian constantemente. La raz deeste sistema se encuentra solamente enDios, el Ser absoluto y el Creador. Dios,que es la esencia del amor, cre a losseres humanos para que reciban Suamor absoluto. No podemos reclamarpara nosotros mismos la posicin dedueo o maestro del amor; esto tam-

    bin se aplica a Dios, ya que solo nues-tro compaero nos brinda ese estatus.Este es un principio fundamental en elque

    necesitamos vivir por nuestro com-paero o vecino. Este sistema de valorabsoluto del amor est por encima decualquier ideal poltico o principio eco-nmico, adems de ser la ley celestialque trasciende todas las Eras. Qu tipode ser es Dios, que cre este universo ylas leyes celestiales? Dios se ha mani-festado en el universo como la quintae-

    sencia de vivir por el bien de los dems.Aunque l sea el rey del conocimiento,no nos pide que nos acerquemos a l

    mediante el conocimiento. Aunque seael Dueo y el rey del poder, la autori-dad, el dinero y todo lo material, no vetodo esto como condiciones necesarias

    para acercarnos a l. Dios dice quetodos pueden ir a Su lado mientrasvivan por el bien de los dems, Dios noes un dictador egocntrico, sino que in-vierte todo de S mismo por el bien dela humanidad. Por esta razn, nuestrasmentes han buscado seguir a Dios du-rante decenas de miles de aos.

    Todos los seres deben existir por elbien de los dems para mantener sulugar en este universo, siendo que es-tamos gobernados por las leyes Celes-tiales. El principio de vivir por el bien

    de los dems ha sido vlido a lo largode las eras y en todas las naciones.Tener un estilo de vida egocntrico y

    centralizado en uno atrae el mal, mien-tras que vivir por el bien mayor traeprosperidad. Todas las cosas puedenarmonizarse al vivir por el bien mayor.

    Asimismo, abre todas las puertas a losindividuos, las tribus, las razas, las na-ciones, el mundo y el cielo. Debe po-nerse en prctica la evidente verdad delbeneficio de vivir por el

    bien de los dems, siguiendo el ca-mino de una vida verdadera. Este prin-cipio es vlido sin importar dndeestn debido a que es incambiable yeterno.

    Si Dios llegase a aparecer ante gran-des sabios como Confucio, Jess o Ma-homa, y les preguntara qu pensaron

    acerca de este principio, ellos segura-mente responderan que este principioes verdadero.

    4 TRUE PEACE

    PALABRAS DE LOS PADRES VERDADEROS1

    Construyamos un Mundo de Paz

    Viviendo por los DemsEl Padre Verdadero dio este discurso el 16 de septiembre de 2004, en un banquete especial para la delegacinde inversores estadounidenses, que tuvo lugar en el Little Angels Performing Arts Center, Sel, Corea

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    5/48

    Por favor, tengan en mente que estaes la ley del universo que se necesitapara que un hombre y una mujer vivanen su forma ms verdadera. Qu es-tndares establecidos por las personasen toda la historia piensan alcanzar laspersonas de hoy? nicamente los es-tndares de las personas que vivieronpor el bien de los dems con un espritude sacrificio permanecen como algodigno para luchar en el mundo de hoy.Aquellos que establecen estos estnda-res son recordados como santos, gran-des hombres y mujeres, patriotas ehijos de piedad filial. Adems que se re-cuerda todo lo que realiz mediante elespritu de sacrificio propio. Por favor,piensen acerca de esto.

    La razn por la que mis enseanzassurgirn como la ideologa dominantedel siglo XXI es porque he estado de-fendiendo un mundo en el que las per-sonas viven por el bien de los dems,que es lo contrario a un mundo dondelas personas viven para s mismas.Como consecuencia de esto, el deseo delos seres humanos se encuentra en elMovimiento de Unificacin. Podrnpensar que soy un arrogante por deciresto; pero, por favor, entiendan queasumo toda la responsabilidad por estaafirmacin. El mundo del futuro, que

    ser dentro de incontables aos, se-guir los pasos de este grupo, que eligevivir por el bien de los dems en vez desu propio bien. El mundo no sigue niquiere estar con aquellos que soloviven por su propio bienestar. Cmoobtendremos armona y unidad? Estono se consigue mediante la fuerza, eldinero, el poder o el conocimiento.Todo se resuelve al vivir por el bien delos dems, basados en el amor.

    Podemos concluir que, al vivir basa-dos en el amor verdadero y por el bien

    de los dems, podemos convertir elmundo del mal en el mundo celestial.Para hacer que alguien se acerque a sulado, no tienen que luchar contra esapersona, sino que deben pensar en esapersona como si ustedes fueran supadre, su profesor o su director. Esta esla forma de hacerlo. Les pido que vivansinceramente por el bien de los demsdurante tres aos, y luego llegarn acomprender lo que estoy diciendo.Deben ser conscientes de que este acto,alineado con los principios del uni-

    verso, es lo que moviliza nuestra menteoriginal. Por favor, vivan ms por elbien de los dems, porque aquellos que

    lo hacen pueden recibir ms responsa-bilidades. Si hay diez personas, la per-sona que ame y viva ms por el bien delos otros nueve se convertir en la fi-gura central. Los otros nueve irn haciaesa persona. En general, las personaspiensan que vivir por los dems con-lleva prdidas y que no es beneficiosopara su ser. Sin embargo, deben saberque la verdad es todo lo contrario: esteprincipio les permite convertirse en eldueo, en la figura central y en here-dero. As es cmo trabaja la ley celes-tial.

    Estimados invitados, renombradoslderes de Corea, en mi vida he sidocapaz de crear un fundamento globalque trasciende la raza, la religin y lanacionalidad en ciento noventa y unpases, ms all de todos los malenten-didos y las persecuciones; y Dios, elmundo espiritual y la tierra me han re-conocido como los Padres Verdaderosde la humanidad y el rey de la Paz. Larazn de esto es que he practicado elcamino celestial del amor verdaderoque nos pide ser los primeros en dar ynos hace vivir por los dems. Se puedeconseguir la armona y la unidad y sepuede realizar el ideal de paz solocuando estamos motivados por unamor genuino que nos hace vivir por el

    bien de los dems. Yo he guiado a lahumanidad bajo este principio prcticodel amor verdadero, padres verdade-ros y familias verdaderas de acuerdocon el camino celestial.

    El movimiento de la familia ideal,que est basado en la Ceremonia deBendicin Matrimonial y en las inicia-tivas para la paz que trascienden la na-cionalidad, la raza y la religin, es unaspecto del movimiento del amor ver-dadero. Este movimiento nos llama avivir un estilo de vida personal y ejem-

    plar al invertir todo de nosotros para elbeneficio de los dems.Las diferentes instituciones educati-

    vas establecidas en varias naciones detodo el mundo se crearon a travs demi inversin y sacrificio en un esfuerzopara manifestar los ideales fundaciona-les de amar al cielo, a la humanidad ya nuestra nacin.

    Las instituciones de medios mun-diales dentro del News World Com-munications (ComunicacionesMundiales de Noticias) incluyendo

    The Washington Times y Segye Times,se crearon con el fin de guiar al

    mundo en el amor verdadero mediante

    una prensa responsable y justa. Las ini-ciativas de paz interreligiosa, la educa-cin de la filosofa de vida,

    los proyectos que exaltan la culturay las artes, la promocin de la transfe-rencia tecnolgica, las actividades deeducacin y ciencia que unen a las per-sonas por encima de las divisiones re-ligiosas y nacionales, las actividades deservicio, la gua a los jvenes, el movi-miento de mujeres, el fomento a los de-portes y todos los otros proyectos quefund se fundamentan en el principiodel amor verdadero. Los hombres y lasmujeres deben transitar el camino de laverdad y del amor verdadero deacuerdo con la ley celestial. El caminodel amor verdadero es la raz funda-mental que tiene prioridad por sobrecualquier actividad o empresa hu-mana. No importa cunta fortuna opoder tengan, sin el fundamento devivir por el bien de los dems, todasestas cosas son transitorias y estn des-tinadas a desaparecer. Por otro lado,una vida que da y vive por el bien deotros automticamente

    le permite a una persona convertirseen el sujeto y en la figura central.

    De acuerdo con los principios deDios para la providencia de recrear Suideal original, se termin la era Ante-

    rior a la Apertura del Mundo Espiritualque se molde mediante vidas egocn-tricas, y ahora damos inicio a la era Pos-terior a la Apertura del MundoEspiritual, que traer consigo los frutosideales de este sistema de valor abso-luto. Se eliminarn todas las barreras enla era del reino eterno de paz de Dios,mientras que las personas que vivencon amor verdadero se convertirn enlos dueos y las figuras centrales de esaera. Tambin desaparecern todos losconflictos que surgen de las mentes ce-

    rradas y del egosmo, que surgen porlas diferencias del color de piel, de idio-mas, tradiciones y territorio geogrfico.Ahora es el momento de construir elmundo ideal en el que podamos

    vivir juntos, basados en un sistemade valores absolutos.

    Para concluir, oro para que las ben-diciones eternas de Dios estn con us-tedes mientras realizan sus trabajos conun espritu altruista de acuerdo con losprincipios celestiales.

    Este discurso, que puede ser encontrado en elPyeong Hwa Gyeon, Libro 1, Captulo 16, ha

    sido editado para la TPmagazine.

    Septiembre 2015 5

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    6/48

    Distinguidos invitados, queri-dos Embajadores por la Paz yfamilias bendecidas de todoel mundo; extraamos tanto

    al Padre Verdadero hoy.

    Durante miles de aos del curso dela historia providencial, yendo un sen-dero de indescriptible tristeza, el arduotrabajo de Dios para concluir la Provi-dencia enviando a Jesucristo al puebloisraelita hace dos mil aos, se torn unacontinuidad de agona y dolor. Jessmuri en la cruz dejando la promesa deque volvera. En los siguientes dos milaos de historia providencial cristianadeban haberse realizado los preparati-vos para recibir al Seor en su segundavenida, pero se desconoca la providen-

    cia divina interna. Por esa razn enmedio de la era cristiana surgi el co-munismo, afirmando que Dios no

    existe. Cun impactante debe habersido para Dios verlo con sus propiosojos! Sin embargo la Providencia conti-nu. Hace 70 aos este pas era desco-nocido para el mundo, pero Dios

    escogi a este pueblo e hizo nacer eneste pas al Mesas venidero, al Unig-nito y la Unignita. En cualquier partedel mundo es difcil, para una personaque tiene responsabilidades en una po-sicin alta, descender a la posicin msbaja. Cunto ms lo fue para quienvino como Rey de Reyes, Padre Verda-dero, Seor de la Segunda Venida ySalvador del Mundo; ustedes conocenbien su curso providencial, comen-zando desde la posicin de siervo desiervos porque el fundamento cris-

    tiano preparado para recibir a los Pa-dres Verdaderos no cumpli suresponsabilidad. Aun en medio de tales

    circunstancias fueron das en que con-sol a Dios y le prometi cumplirle sinfalta sus sueos y su anhelo. En losaos 70, luego de la Segunda GuerraMundial, los Estados Unidos represen-

    taban la esfera democrtica y movanal mundo, pero tambin a ellos les lle-garon las tribulaciones. En sus billetesest impreso In God We Trust (En DiosConfiamos), pero aun as ese pas quealarde de servir a Dios fue amenazadopor el comunismo, la desintegracin fa-miliar, el individualismo extremo, ladelincuencia juvenil, las drogas y porcuestiones ideolgicas, atravesandouna situacin grave. Era una situacinen la que nadie surga con una inicia-tiva. En ese momento, el Padre Verda-

    dero dej Corea atrs y fue a losEstados Unidos, y dijo que haba idocomo un mdico, porque Estados Uni-

    6 TRUE PEACE

    PALABRAS DE LOS PADRES VERDADEROS2

    Por ser Padre Verdadero Hizo lo

    que Ningn Pas PodaEste es el mensaje que dio la Madre Verdadera el 30 de agosto, en el Centro de la Paz Cheongshim, durante elevento principal del Tercer Aniversario de la ascencin del Padre Verdadero. Ella habl despus de cantar juntocon el pblico la cancin Sarang para el Padre Verdadero. Todos cantaron dos veces la primer estrofa.

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    7/48

    dos estaba enfermo, y que haba lle-gado como un bombero, porque Esta-dos Unidos estaba en llamas. Estaspalabras hicieron que la clase diri-gente de los Estados Unidos tomaraconciencia. Y lo respetaron, pero algu-nos polticos sin visin de futuro seconvirtieron en obstculos en el ca-mino del Padre Verdadero. Aun as losperdon, despert a los Estados Uni-dos hasta que finalmente se produjo lacada del comunismo.

    El Padre en Amrica del SurNo solo eso, sino que tambin fundAULA e inspir a las naciones deAmrica del Sur, que se estaban con-virtiendo rpidamente al comunismo,y las rescat. As, un solo individuo,por ser Padre Verdadero, se determina hacer cosas que el resto del mundodesconoca, lo que incluso nacionescon gran poder y riqueza no hicieron.Eso no es todo. Preocupado por el fu-turo de tantos seres humanos y del pla-neta, hizo muchos preparativos. Laobra providencial de salvacin hu-mana habra sido difcil incluso con lacolaboracin del fundamento cristianode dos mil aos, y con la cooperacinde las naciones.

    Esfuerzos Globales del PadreEn la Conferencia Internacional para laUnidad de las Ciencias del ao 1981propuso que un camino hacia la pazmundial era construir la Carretera In-ternacional de la Paz. Despus de eso

    realiz metdicamente una gira porcuatro ciudades de los Estados Unidosen 2006, y luego yo hice una gira deconferencias por 120 naciones. Hablde un tnel submarino que ira desdeel Cabo de Buena Esperanza en frica,pasara a travs de Europa y Asia, lapennsula de Corea, otro desde San-tiago en Chile abarcara Amrica delSur y pasara por Nueva York y hablde la construccin del tnel bajo el Es-trecho de Bering en Alaska. Propuso elcamino por el cual el mundo podraunirse, pasando por esos lugares y pa-sando por Mosc y las islas japonesas,

    llegando a la pennsula de Corea, yabri el camino para que esto sea posi-ble. Basados en ese curso histrico, eneste tercer aniversario de la ascensindel Padre, hemos podido completar lagran marcha de la Ruta de la Paz, en la

    que participaron 121 naciones.

    Los Pades Verdaderos en CoreaTodos los que dicen hoy que sus pasesson una superpotencia lo hacen moti-vados egocntricamente, piensan pri-meramente en el beneficio del propiopas. Sin embargo, como (el Padre Ver-dadero y yo) somos los Padres Verda-deros, estamos abriendo el camino dela comunicacin que posibilite que elmundo se una. Hace cien aos, un granpoeta hind, Tagore, elogi a Corea.Dijo que Corea era la lmpara quealumbra el Asia. Hoy da la economade Corea no es la lmpara del Asia. Porlmpara se refiere a la luz, y la luz es laVerdad. La verdad es la Palabra. Por lotanto, esa frase significa que, a travs delas enseanzas de los Padres Verdade-ros, esta nacin de Corea puede erigirseante Asia y el mundo. Entonces quieropreguntarles a los reunidos hoy aqu:Qu le diran ustedes hoy al Padre? Yoquiero decirle lo siguiente: Padre, a par-tir de ahora, no se preocupe ms. Nos-otros cumpliremos sin falta nuestraresponsabilidad. De modo que Ud.Padre, en el Bon Hyang Won eternoconsuele a Dios Padre, que ha estadosolo durante tanto tiempo y le suplicoque se sienta libre y que reciba toda la

    gloria. Graben en sus corazones quesomos la luz, la insignia y la flor de lacultura del corazn, responsables demostrarla ante el mundo y espero queden lo mejor de ustedes con una deter-minacin igual a la ma.

    Septiembre 2015 7

    Una vista del pblico desde el escenario. Arriba La Madre Verdadera profundamente emocionada.

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    8/48

    Son ustedes los valientes j-venes Sunghwa venidosde 70 pases? Ustedes sernlos (verdaderos) protago-

    nistas del futuro. Este ao, especial-mente en espera del 3 aniversario delSonghwa del Padre, unificacionistas detodo el mundo deben haber hechomucha oracin en arrepentimiento.Tambin es el ao del 70 aniversariode la Independencia de Corea y del 70aniversario de la ONU.

    No se puede avanzar sin haberindemnizadoDurante mi gira a Europa dije en lasede de la ONU que deba levantarseuna campaa para servir a Dios. Eu-

    ropa es una esfera cultural cristiana quedata de 2000 aos. Su orgullo esenorme; sin embargo, el comunismonaci dentro de esa esfera cultural cris-tiana. Es una ideologa que niega aDios. La democracia es testa y sin em-bargo por un tiempo la influencia delcomunismo tuvo un tremendo poder;fue en los aos 80. A partir del ao1970 la influencia de los Estados Uni-dos comenz a debilitarse. Si el Padreno colocaba a los Estados Unidos, na-cin representativa del mundo demo-

    crtico, sobre un fundamento slido sedificultaba la paz y la unidad mundial,por lo que si bien haba diferentes cir-cunstancias (apremiantes) l pensabaen el mundo, en la humanidad, demodo que cruz a los Estados Unidos ehizo historia all en 40 aos. En los aos70, los Estados Unidos se enorgullecande haberse convertido en la nacin cen-tral inmediatamente despus de la 2Guerra Mundial, pero por otro lado seestaban enfermando de individua-lismo. La desintegracin familiar, la

    delincuencia juvenil, las drogas y lacuestin ideolgica eran graves.Cuando Estados Unidos, preparado

    por Dios durante 200 aos con muchotrabajo, dej de pensar en el mundo y

    se hundi en sus propios intereses, elPadre dijo que iba como un doctor, por-que se haban enfermado, que ibacomo un bombero, porque se incendia-

    ban y realiz una gira por los 50 esta-dos, despertando a la gente de la clasealta. Por eso al principio lo respetabany creca la fuerza que lo apoyaba. Peropolticos sin visin de futuro, de menteestrecha, persiguieron al Padre. Sin em-bargo, por ser Padre Verdadero, l losabraz e intent salvar al mundo pormedio de los Estados Unidos, y as con-

    sigui seguir adelante seorilmente apesar del difcil entorno. La edad deustedes es inferior a los 30 aos, cierto?

    De modo que no conocen bien la histo-ria de los Padres Verdaderos. Afortuna-

    damente en ocasin de este 3eraniversario del Seonghwa se publicla versin final del Cham Bumo Gye-ong completa en coreano e ingls. Vana tener que estudiar con entusiasmo.Desde que fueron fundadas las Nacio-nes Unidas, han hecho muchas cosaspor el mundo. En primer lugar, si (lasfuerzas de) la ONU no hubiese partici-pado en la Guerra de Corea, la Coreadel Sur actual no existira. En medio dela Providencia, Dios hizo crear las Na-ciones Unidas para proteger a los Pa-

    dres Verdaderos, que vienen a este pas.Sin embargo, las Naciones Unidas notienen una ideologa. Los pases reuni-

    8 TRUE PEACE

    PALABRAS DE LOS PADRES VERDADEROS3

    Sean Jvenes de Sunghwa que Cumplenel Sueo de los Padres Verdaderos

    Mensaje de la Madre en la clausura de la Asamblea Mundial de la Agrupacin Songhwa, el pasado 29 deagosto en el templo principal del Centro de Entrenamiento de Cheongpyeong.

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    9/48

    dos en la ONU piensan solo en suspropios intereses; desconocen la Pro-videncia de Dios. Por ms que intentenno pueden unirse porque no hay uncentro. Por esa razn dije que en el cen-tro deben atender a Dios, a los PadresVerdaderos. La historia providencialse est desarrollando tensamente sinque ustedes lo perciban. Dios cre por-que mediante los humanos quiso serPadres Verdaderos, pero el ser hu-mano, que debi llegar a esa posicin,no pudo cumplir su responsabilidad.Fue codicioso. Si hubiesen obedecidoy crecido con paciencia hoy el mundono sera lo que es, el reino de los cielosterrenal y celestial se habra realizado.El error humano le coloc una pesadacarga a Dios. Los seis mil aos de his-toria providencial referidos en la Bi-blia, esta Providencia, no puedeavanzar sin indemnizacin. Lo estnaprendiendo con el Principio Divino,ciert0? A Dios le llev cuatro mil aosde arduo trabajo que Jess nacierahace dos mil aos. No fue poco acci-dentado el proceso de levantar el pue-blo elegido hasta formar su pas, poreso le llev cuatro mil aos, porqueexista el principio fundamental de laindemnizacin. Envi a su hijo nicoJesucristo con tanto sufrimiento y es-

    fuerzo, pero ni los israelitas ni los ju-dos ni incluso Mara cooperaron conJess. La creacin de Dios consiste depositivos y negativos, estambre y pis-tilo, hombre y mujer, no es suficientesolo con el hijo nico, deba dar naci-miento a una hija nica, pero esa res-ponsabilidad no fue cumplida. Por elloJess muri crucificado y dijo que re-tornara, que volvera y celebrara lasbodas del cordero, significa que se ca-sara. Hasta ahora desconocen esehecho en el cristianismo. No saben por

    qu vuelve el Mesas. Piensan que con

    solo creer son salvos, pero no es as.Acaso no nos llaman herejes a nos-otros, ignorando esa situacin? Nos-otros estamos atendiendo a los PadresVerdaderos.

    La clave hacia un mundo unido

    Son ustedes de la segunda generacinnacida gracias a los Padres Verdaderos.Son diferentes del mundo. Tienen quecrecer correctamente. Los 3500 jvenesaqu reunidos deben resemblar a losPadres Verdaderos siendo la encarna-cin de la verdad, la vida y el amor;para ello no solo deben esperar recibiralgo. Deben practicar el amor verda-dero de brindar, como los Padres Ver-daderos. De dar y dar y tener esaactitud de querer compartir; tienen queir creando ese ambiente. Ante ustedesyace esa responsabilidad. Esa es laclave para ir hacia un mundo unido.Les dije que ustedes son pure wterno? El agua clara no debe detenerse,debe fluir y en los lugares que fluyadebe dar nacimiento a muchos entesvivos. Eso es fundamental; por ello losPadres Verdaderos tienen un sueoigual al de Dios. En ese sueo no debehaber agua cenagosa a la vista de losPadres Verdaderos. Todos deben seragua cristalina. Estas palabras signifi-

    can que toda la humanidad debe reco-nocer a los Padres Verdaderos. Vieronhace un momento el programa de laentrega del Premio Sunhak de la Paz?Por haber sido Padre Verdadero se pre-ocup ms que nadie, desde hace largotiempo, por la situacin alimenticia dela humanidad y el calentamiento delplaneta, esforzndose a la vanguardiapor mejorar esa situacin. Toda su vidaquiso cumplir el anhelo de Dios, de ali-viar el amargo dolor de la humanidady crear el mundo ideal original de

    Dios. Las distintas figuras centrales

    preparadas por Dios hasta ahora nocumplieron su responsabilidad; parti-cularmente el fundamento cristiano.Esperaban el retorno del Mesas, peroignoraban que el Mesas vino e ignora-ban lo que estaba haciendo. Crean quesolo los creyentes serian raptados a lasnubes. No tiene sentido cierto? Desco-nocen los principios de la creacin. Poreso ustedes estn en la posicin detener que enserselo. Para ello debenaprender mucho, orar y esforzarse. Larazn de todo tipo de problemas queenfrenta el mundo actual radica en quecada uno quiere ser el dueo, en situa-cin de fallar en atender al dueo. Laspotencias ms ricas se preparan para laguerra en afn de poseer ms; estn ar-mndose. Eso no es necesario en el ca-mino hacia un mundo pacfico, unmundo unido. ^No lo dice la Biblia?Qu fundieran las espadas para hacerqu? Arados. No dice acaso que hicie-ran arados? Estn malgastando dineroen el lugar innecesario mientras el pla-neta est enfermo. No solo China sinotambin los Estados Unidos se estndesertificando; Y qu suceder conque los hielos del rtico se derriten yelevan el nivel del mar? Se destruye elecosistema. Los humanos destruyen lanaturaleza y tambin estn contami-

    nando las aguas marinas, por eso seestn muriendo los arrecifes de corales,que son tan necesarios en el mar. Po-demos quedarnos sentados al pensaren ello? Hay que concientizar a quieneslo ignoran. De modo que tengo muchoque hacer. Me ayudar cada uno deustedes? Tengan un sueo: Ser unaautoridad en el rea que los Padres Ver-daderos desean, ser un gran acad-mico, ser famoso. Deseo que ustedestengan ese tipo de sueos y sean los j-venes Sunghwa que le cumplen el

    sueo a los Padres Verdaderos.

    Septiembre 2015 9

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    10/48

    Queridos Padres Verdaderos, MadreVerdadera, lderes distinguidos detodo el mundo, Familias Bendeci-das Centrales, damas y caballeros.

    Es un honor y un gran privilegio estar ante us-tedes hoy con motivo del 3er Aniversario dela Ascensin de nuestro Padre Verdadero.

    Cuando reflexiono sobre la profundidad yel significado de la vida y el legado de nuestroPadre Verdadero, mi corazn se llena de amory gratitud eternos. Digo esto no solo porquemis padres me hayan dado esta preciosa vida,sino tambin porque veo la multitud de ben-diciones que nuestros Padres Verdaderos handado al mundo.

    Estoy continuamente asombrada por la be-lleza y la diversidad de nuestra familia global,que ha sido levantada y nutrida por nuestrosPadres Verdaderos. Imaginen por un mo-mento lo que sus vidas habran sido si no hu-bieran conocido a los Padres Verdaderos, quevivieran fuera del mbito de la Bendicin, sinsignificado, propsito, visin, un camino claroa seguir, sin sus vidas ejemplares que nosmuestran el camino para cumplir nuestrossueos y aspiraciones. Qu bendecidossomos por haber sido reunidos por los PadresVerdaderos como una sola familia, unidos

    juntos sin ningn tipo de barrera, lmite, o di-visin!Gracias, Padres Verdaderos!Para tantos millones de personas en todo

    el mundo, de hecho, para todos los pueblosdel mundo, los Padres Verdaderos ntegra-mente han dado su corazn paternal, su amorverdadero incondicional y sus recursos, vi-viendo siempre para el bien de los dems.

    10 TRUE PEACE

    MENSAJES DE LOS HIJOS VERDADEROS

    Actuando Sobre el Legado de

    los Padres VerdaderosMensaje de la Presidenta Internacional de laFFPUM

    Sun Jin nim dio este discurso en el evento principal del 30 de agosto en el Centro Mundial de la Paz Cheongshim,

    durante el Tercer Aniversario del Seonghwa del Padre Verdadero Sun Myung Moon, para una audiencia demiembros y otras personas de diferentes naciones

    La presidenta internacional de la FFPUM da su discurso en el evento principal.

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    11/48

    Cuando pienso en el Padre Verda-dero, la imagen que se inscribe parasiempre en mi mente es una de unafuerza indomable de amor verdadero.En cada momento veo la inolvidablesonrisa del Padre Verdadero, expre-sando su abrazo, su corazn amorosoy cruzando todas las fronteras y lmitescon compasin, generosidad y espe-ranza de paz. Lo veo incluso abra-zando a su enemigo. Nada lo podaapartar de practicar el amor verdadero.

    Nuestro Padre Verdadero vivi y ca-min en esta tierra durante 92 aos, depie, en ngulo recto en el centro de laprovidencia de Dios; llamado por elCielo y por el mismo Jess para unamisin que estaba ms all de la com-prensin ordinaria.

    Frente a cada desafo y dificultad, lor y trabaj sin cesar, reuniendo disc-pulos uno a uno, incluso enfrentandouna oposicin continua.

    Aunque el curso de la restauracinera tortuoso, l lo tuvo que soportar. Yl prevaleci. Y l sali victorioso. Loque para cada uno de nosotros es unachispa divina incrustada en nuestroscorazones era, para el Padre Verdadero,un fuego rugiente de pasin por Diosy por la restauracin de la humanidad.

    Si me enfoco en un tema central que

    caracteriza toda su vida, es el tema dela unificacin y la unidad. Todo y cadacosa que hizo en el transcurso de sus 92aos fue por el bien de la unidad, la ar-mona y la paz centrada en el amor ver-dadero, la vida verdadera y el linajeverdadero.

    Como ustedes saben, el significadode la palabra cheonilguk es: dos que sehacen uno", como en una "nacin unifi-cada de la paz". Este principio bsicofue aplicado por el Padre Verdadero enlas relaciones entre las religiones, nacio-

    nes, razas, etnias, culturas y civilizacio-nes, en aras de establecer "una familiabajo Dios". Cada organizacin y pro-yecto que el Padre Verdadero y laMadre Verdadera establecieron tenanesta visin en mente.

    La unidad, por supuesto, no vienede manera automtica. Para restaurareste mundo, de acuerdo con la provi-dencia de Dios, l se esforz cada dade su vida para testificar, ensear, edu-car, bendecir y salvar a cada ser hu-mano. l vivi cada da como si fuera

    el ltimo.En 1960, en el momento de su Sa-

    grada Bendicin, nuestro Padre Verda-

    dero form su alianza eterna con nues-tra Madre Verdadera. Sus 52 aos dematrimonio limpiaron y restauraron ellegado cado de Adn y Eva, y abrieronel camino para que toda la humanidadpueda ser bendecida. Como una parejaabsolutamente unida y victoriosa, elloscumplen la posicin de los Padres Ver-daderos eternos dando la bendicin alas parejas en todo el mundo.

    Gracias, Padre Verdadero! Gracias,Madre Verdadera! Gracias por sernuestros eternos Padres Verdaderos!

    No hay rincn del planeta donde elPadre Verdadero no haya llevado estemensaje de unidad para el individuo,la familia, la tribu, la nacin y el mundocentrado en el amor verdadero. Entodos los campos de la actividad: la re-ligin, la educacin, el dilogo interre-ligioso, el buen gobierno, la renovacinde las Naciones Unidas, el medio am-biente, el deporte, las artes, los mediosde comunicacin, la academia, laayuda humanitaria y de emergencia, lapaz y la seguridad, la juventud y el em-poderamiento de las mujeres, la unifi-cacin de la pennsula de Corea; la listasigue y sigue, l dej una marca inde-leble en aras del amor verdadero, launidad y la paz.

    La vida del Padre Verdadero no

    puede ser encapsulada en cualquierdiscurso ni en un solo libro. El PadreVerdadero y la Madre Verdadera, nues-tros eternos Padres Verdaderos, han vi-vido sus vidas en asistencia absoluta anuestro Padre Celestial. Han vividocada momento por el bien de losdems. Ellos han sustancializado y noshan dado amor verdadero, vida verda-dera y linaje verdadero.

    Lo que quiero dejarles hoy es un re-cordatorio: aunque el Padre Verdaderoy la Madre Verdadera han cumplido

    sus misiones, cada uno de nosotros te-nemos nuestra propia parte de respon-sabilidad. Por lo tanto, al reflexionarsobre la vida y el legado de nuestroPadre Verdadero y al conmemorar sugloriosa vida, tengamos en cuenta queel mejor homenaje que podemos ofre-cer en este da, y en los das que se ave-cinan, es unirnos centrados en nuestraMadre Verdadera, con un compromisoabsoluto de construir sobre el funda-mento del Padre Verdadero, emulandosu vida de dedicacin diaria a travs

    del hoondokhwe, y trabajando todoslos das para transformar este mundoy construir la nacin del cheonilguk.

    Harn esto? S!Para cerrar, tengo una pregunta ms

    para ustedes.Como hijos e hijas filiales, pode-

    mos, en este da sagrado, prometernuestra fe absoluta, amor absoluto yobediencia absoluta a nuestros PadresVerdaderos? S? AJU!

    Por favor, no olviden nunca la luzdivina que habita dentro de ustedes.Ustedes son la encarnacin de las espe-ranzas y los sueos del Padre Celestialy los Padres Verdaderos.

    Gracias mis queridos hermanos yhermanas. Somos verdaderamentebendecidos de tener a nuestros PadresVerdaderos y poder convertirnos enuna familia bajo Dios.

    Para concluir mis observaciones, yen memoria de nuestro Padre Verda-dero, me gustara pedirles que todos sepongan de pie y giren hacia la personaque tienen al lado y le ofrezcan a esapersona un gran abrazo al igual quenuestro Padre Verdadero, teniendo encuenta H es armona, U es unidad y Ges la bondad, gratitud a Dios (Sun Jinhace un juego de palabras; utiliza lasiniciales de HUG, abrazo, en ingls, ylas conecta con Harmony, Unity, God-ness) Cuando se abracen, sientan cmosus corazones se unen, sientan la ale-

    gra y la armona en su unin y envenesa energa amorosa de gratitud y debondad al Padre Celestial, a los PadresVerdaderos y a toda la creacin.

    Por favor, dganse Kamsahamnida,gracias y Saranghamnida, te amo!Pueden sentir al Padre Verdadero son-riente, carioso y abrazndolos a uste-des? l es y vive para siempre cuandopracticamos el amor verdadero y nosunimos como una familia bajo el PadreCelestial.

    Por ltimo, gracias por estar aqu en

    este da histrico para honrar a nuestroquerido Padre Verdadero con nuestraquerida Madre Verdadera. Vivamoscada momento en absoluta unidad contoda la creacin; con unidad de visin,sinceridad de corazn y completemosabsolutamente nuestra misin de llevara todos los hijos de Dios de nuevocomo uno solo. Vamos a traer victoriaen la visin 2020 y a realizar el CheonIl Guk. Todos juntos debemos compro-meter nuestra victoria al Padre Celes-tial, los Padres Verdaderos y a todo el

    mundo! Todos demos tres vtores deSungni! (Sungni!, Sungni!, Sungni!)AJU! Namaste.

    Septiembre 2015 11

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    12/48

    EVENTOS PRINCIPALES

    El Tercer Seonghwa Universaldel Padre Verdadero Sun Myung Moon

    GALERA DE FOTOSDEL DA DE LAFUNDACIN

    El Padre Verdadero ascendi al cielo a los diecisiete das del sptimo mes del ao 2012 del calendario celestial. Elevento principal durante el periodo del memorial de este ao se llev a cabo en el Centro Mundial de la Paz Cheong-shim, el 30 de agosto, la fecha gregoriana en la que este ao cae la fecha del calendario celestial. El evento comenza las 9:00 am.Cho Sung Il, secretario general de la sede internacional, dio la bienvenida a todos, incluyendo aquellos que estabanviendo el evento a travs de la transmisin por internet. Explic que en la tradicin coreana, el periodo de tresaos despus de que los padres ascienden es un tiempo durante el cual los hijos expresan su amor filial comoluto por sus padres. Hoy, dijo, vamos a reflexionar sobre la importancia de este tercer aniversario y pensar enel corazn de la Madre Verdadera, que devotamente ofreci condiciones de luto. Durante los veinte minutos antesde que la Madre Verdadera subiera al estrado, actuaron dos grupos musicales. El primero fue el 2015 Global TopGun Team, que cant dos canciones, Morada del Padre en coreano y You Rise me Up en ingls. El otro grupofue el Coro de la Paz Universal, que incluy 350 coristas de varios pases cantando un popurr de las canciones fa-voritas de los Padres Verdaderos a travs de actuaciones individuales de video pregrabadas, las cuales tcnicossincronizaron entre s y con los cantantes en vivo en el escenario.Al entrar en el saln de actos, la Madre Verdadera supervis la colocacin de un gran arreglo floral en el altar con-memorativo, colocado por dos estudiantes uniformados de la Academia para la Paz Universal. El maestro de cer-emonias para el evento principal fue el Rev. Ryu Kyeong Seuk, presidente de la FFPUM-Corea, que present alvice-presidente internacional de la FFPUM, el Rev. An Jun Seok, quien ofreci la oracin inicial, tras lo cual miembros

    de la Familia Verdadera y otros ofrecieron flores para recordar al Padre Verdadero. Luego, habl la presidenta de laFFPUM Sun Jin Moon.El Dr. Lee Soo Sung, primer ministro de la Repblica de Corea (1995-1997), y Anote Tong, presidente de kiribati(2003-presente) ofrecieron respectivamente un mensaje conmemorativo.Despus de un video de homenaje, la Madre Verdadera habl de una manera admirable y conmovedora sobre lavida del Padre Verdadero, en el contexto del dolor del cielo despus de la cada y el gran esfuerzo para establecera los Padres Verdaderos, as como la responsabilidad de Corea para mantenerse erguida en Asia y en el mundobasada en las enseanzas de los Padres Verdaderos. El evento conmemorativo concluy con una actuacin musicala cargo de miembros japoneses de segunda y tercera generacin.

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    13/48

    Septiembre 2015 13

    Tercer Seonghwa Universal

    La Madre Verdadera habl de su experiencia durante el perodo de luto que concluy con el tercer aniversario.

    Presidenta Internacional MoonDr. Lee Soo Sung, primer ministrode Corea del Sur - Presidente Tong de Kiribati

    Flores enviadas por el presidentedel Comit de la Paz Asia-Pacficode Corea del Norte

    El musical represent el profundo amor del Padre Verdadero por Japn.Dignatarios ofreciendo una flor, lo que es habitual en Corea.

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    14/48

    14 TRUE PEACE

    Una vista de cerca de la Madre Verdadera en la Ceremonia de Inclinacin.Condolencias en nombre del presidente de la Comisin de Defensa Na-

    cional de Corea del Norte, Kim Jong Un.

    La mesa de ofrendas en la Ceremonia de Inclinacin

    La torta conmemorativa

    Ceremonia de Inclinacin del Tercer Seonghwa Universal

    Celebracin de Victoria del Tercer Seonghwa Universal

    La Madre Verdadera habl a hermanos mayores en la celebracin de la victoria.La Madre Verdadera hablando despusde la Ceremonia de Inclinacin

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    15/48

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    16/48

    16 TRUE PEACE

    La Asamblea Mundial de Jvenes y Estudiantes Universitarios en una foto conmemorativa con la Madre Verdadera y otros miembros de la Familia Verdadera.

    Campamento Nacional Seonghwa La Federacin de Artes Marciales dedicados a atender a losPadres Verdaderos.

    Concierto de Semillas de Sueos Conferencia Acadmica Internacional en la Universidad Sun Moon

    Grandes Eventos que Marcaron el Tercer Aniversario

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    17/48

    Septiembre 2015 17

    Apertura de la Exhibicin de los Logros de la Vida del Padre Verdadero en el Centro Mundial de la Paz.

    Esforzndose para eliminar los malos espritus durante los Grandes Trabajos deCheongpyeong El final de la Peace Road tuvo lugar en la Plaza Gwanghwamun en Sel.

    La Cumbre Mundial de la UPF atrajo a dignatarios de todo el mundo.Simposio Internacional para conmemorar la completacin de la Peace Roadpor pases.

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    18/48

    Respetadas damas y estimadoscaballeros de esta nacin y delextranjero, Han pasado tresaos desde la ascensin del Dr.

    Sun Myung Moon. S que muchos deustedes han venido de lejos para con-memorar su ascensin. S que muchosde ustedes han estado cerca de l en mu-chas ms ocasiones de las que yo estuve.Por ese motivo, me siento muy honradode haber sido seleccionado para dar eldiscurso conmemorativo en este da.

    Ms que cualquier otra cosa, rezopara que la virtuosa, clida y compa-siva presidenta Hak Ja Han Moon seacapaz de cumplir con un corazn se-reno la misin confiada por Dios.

    Como ustedes bien saben, todos es-perbamos que en el siglo XXI comen-

    zara un nuevo milenio de paz. Sinembargo, en todo el mundo vemos unsinnmero de personas que muerenpor interminables conflictos religiosos,disputas territoriales, terrorismo y otrascuestiones. Incluso en Corea, podemosver conflictos inacabables y una grandecadencia moral. Cada vez que escu-cho estas tristes noticias, siento la im-portancia y el valor inapreciable delReverendo Moon. Como todos sabe-mos claramente, ms que nadie, el Re-verendo Moon se dedic por completo

    a la realizacin de la paz mundial y laprosperidad de la sociedad.El esfuerzo y los logros en la vida del

    Reverendo Moon son tan grandiososque su legado no puede ser compren-dido completamente. Sin embargo,muchas personas mencionan que l de-dic su mente y cuerpo para amar alcielo, la humanidad y la nacin.

    El Reverendo Moon realmenteamaba y respetaba a Dios, todos sabe-mos que l invirti su vida entera parala realizacin del ideal que Dios anhela.

    En la oracin que ofreci poca antes desu ascensin, el Reverendo Moon dijo,he logrado todo. Estoy seguro de que

    todos ustedes vieron el video de su l-tima oracin. Hasta el momento finalsobre esta tierra, el Reverendo Moonvivi una vida de piedad filial y lealtada Dios. La vida del Reverendo Moon esun testimonio de amor hacia la huma-nidad, as como una vida vivida deacuerdo con la ley celestial.

    A lo largo de su vida, el ReverendoMoon viaj por todo el mundo parapromover actividades de paz. Cuandola humanidad estaba plagada de dife-rencias religiosas y filosficas, as comolas diferencias debidas a la nacionalidady la raza, el Rev. Moon promovi el ele-vado curso de la realizacin de una co-munidad global, tomando un caminode cooperacin y reconciliacin interra-cial, interreligiosos e internacional.

    En un momento incontenible de laexpansin sovitica, en 1985, el Reve-rendo Moon anunci la cada de laUnin Sovitica y el fin del comunismo.El Reverendo Moon se reuni con elpresidente Gorbachov, alent y apoylas reformas orientadas a la apertura dela Unin Sovitica. Tambin lanz la Fe-deracin de Mujeres para la Paz Mun-dial como una ONG en la ONU yallan el camino para que las mujeresconduzcan actividades de paz. Hayalgn otro coreano que sea tan respe-

    tado como el Reverendo Moon poramericanos, japoneses, franceses, brit-nicos y otros ciudadanos del mundo?Hay alguna otra persona que haya ca-sado a la gente joven y le haya allanadoel camino para realizar el amor verda-dero y la paz a travs de la Bendicin?

    En agosto de 2007, ofrec palabras defelicitaciones durante la ceremonia dela Bendicin Matrimonial Internacionalpara la Reunificacin de Corea y la PazMundial. Desde la dcada de 1960, elRev. Moon y la Sra. Moon han cele-

    brado Ceremonias de Bendicin. EstaBendicin trasciende la religin y la na-cionalidad, es el camino ms claro para

    unir a la humanidad como una familiaglobal y realizar un mundo de paz. LaBendicin no slo disminuye los ndi-ces de divorcio, sino que tambin esuna muestra clara de amor verdaderoy armona. Todos los participantes dela Bendicin que vi estaban profunda-mente conmovidos.

    Damas y caballeros de esta nacin ydel extranjero,

    Como ustedes bien saben, el Rev.Moon ha dedicado una energa y pa-sin incomparables para la unificacinde Corea del Norte y Corea del Sur. En1991, las relaciones entre las dos coreaseran especialmente tensas, pero en esemismo momento, el Rev. Moon visitPyongyang, y mientras estaba de piedelante de los lderes de Corea del

    Norte en el Mansudae Assembly Hall,sorprendi a los participantes al men-cionar audazmente que la ideologaJuche estaba equivocada. El ReverendoMoon tambin se reuni con el PrimerMinistro Kim Il Sung y le enfatiz fuer-temente la importancia de la reunifica-cin del Norte y del Sur. El Rev. Moonfue pionero en la reunin de las fami-lias separadas y la reconciliacin entreCorea del Norte y Corea del Sur. Lanzla Pyonghwa Motor Company enNampo, el Botonggang Hotel y el Cen-

    tro de la Paz en Corea del Norte. El Rev.Moon se entreg a s mismo completa-mente y de forma genuina en pro de lareconciliacin y la cooperacin entreCorea del Norte y Corea de Sur. Estofue posible debido a que tena una vi-sin clara, una filosofa de paz y unamor apasionado por su nacin y susciudadanos.

    El Rev Moon realiz su mayor es-fuerzo para evitar una guerra tnica. lera un lder pionero que foment la uni-dad, la paz, la prosperidad y el orgullo

    en el pueblo de Corea. El Rev. Moon nosmostr lo que significa el deber delamor, l era el modelo de vida para el

    18 TRUE PEACE

    El Modelo de Vida por el Bien de los Dems

    Por Dr. Lee Soo SungEl Dr. Lee Soo Sung, primer ministro de la Repblica de Corea (1995-1997), dio este discursoen el evento conmemorativo del tercer aniversario de la ascensin del Padre Verdadero.

    DISCURSO CONMEMORATIVO DEL TERCER SEONGHWA UNIVERSAL

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    19/48

    C

    omo es costumbre en mi pas,permtanme compartir con us-tedes nuestra tradicional ben-dicin: Kam na bane ni mauri,

    significando Que todos seamos ben-decidos con buena salud. De hecho, esun gran honor y un privilegio para mesta oportunidad de rendir un home-naje especial al fallecido reverendo SunMyung Moon, en cuyo honor noshemos reunido hoy aqu para conme-morar el tercer aniversario de su par-tida de esta vida. Nunca es fcil cuandoun ser querido muere, especialmente siese ser querido es alguien tan especialcomo el difunto reverendo Moon, unhombre cuya obra de por vida ha lle-

    gado a todos los rincones del mundo ycuyo legado de una familia bajo Dioses uno que permanecer como un faroque guiar ms all de nuestras vidasa las generaciones por venir.

    La visin del Reverendo y la Sra.Moon, de un mundo que conviva en ar-mona, se materializa en el principio queel Reverendo Moon le ha enseado a sufamilia global, que es el principio devivir por el bien de los dems. Como pa-dres y abuelos que somos, bien pode-mos entender y asociarnos fcilmente

    con tal principio, porque nuestros hijosy nuestros nietos son los que le da sen-tido a nuestras vidas. Es por ellos que

    vamos a, y debemos, continuar abo-gando por un futuro pacfico y seguro,un mundo pacfico y seguro.

    Damas y caballeros, el honor que se

    me ha concedido, junto con mi colega,el Dr. Gupta, como receptores del Pre-mio Sunhak de la Paz inaugural de2015, aade credibilidad a la historia yla situacin de aquellas personas cuyasupervivencia est amenazada por elcambio climtico, un problema que hasido el enfoque de mi campaa desdehace muchos aos. Porque as como elfallecido reverendo Moon y la Dra.Hak Ja Han Moon lo han estado abo-gando durante toda su vida, este pla-neta, nuestra nica casa, necesita ser

    alimentado y necesita ser tratado con elrespeto y la reverencia que se merece.Nuestro Seor Dios Creador no slo

    nos bendijo con este planeta, nuestronico hogar, sino que algo ms impor-tante que ello es que nos bendijo con sercustodios de la riqueza y los recursosque forman parte integrante de este pla-neta, nuestra nica casa. Sin embargo,con ello viene la responsabilidad y laobligacin de que la tierra continemanteniendo a las generaciones futu-ras. De hecho, es una responsabilidad

    compartida y es una obligacin moralcompartida que nosotros, como respon-sables ciudadanos del mundo no debe-

    mos ni podemos olvidar nunca. Ellopondra en peligro a nuestros hijos,nuestros nietos y sus hijos. Seoras y se-ores, aplaudo y honro la visin y el tra-

    bajo del Reverendo Moon y su esposa.Debemos vivir por el bien de losdems y vivir como una familia bajoDios. Ese es un legado al que me sientomuy honrado de haber sido asociadocomo co-receptor del Premio Sunhak dela Paz inaugural. Y les aseguro, es uno queguiar y reforzar mi determinacin decontinuar mi defensa contra los desafosdel cambio climtico. Para terminar, per-mtanme expresar de nuevo mis condo-lencias y mi ms profundo respeto, conmotivo de la ocasin de esta ceremonia

    para conmemorar el tercer aniversariodel fallecimiento del Reverendo Moon.Tengo la plena confianza que, a tra-

    vs de su querida esposa, la seoraMoon, y por medio de sus hijos y nietosy toda su familia global, su legado vi-vir y florecer en todos los rincones delmundo. Honremos las visiones y prin-cipios del Rev. y la Sra. Moon, a travsde nuestras contribuciones individualesy colectivas hacia la preservacin de latierra como una sola familia bajo Dios.Con estas palabras permtanme com-

    partir con ustedes nuestras bendicionestradicionales: te mauri, te raoi, te tabo-moa. Kamsa hamnida.

    Septiembre 2015 19

    Su legado vivirPor Anote Tong

    El Presidente Tong es el jefe de Estado y jefe de gobierno de Kiribati.

    bien de los dems. El Rev. Moon pudohaber ascendido, pero sus palabras que-darn grabadas en nuestros corazones.Tenemos la suerte de que la increbleDra. Hak Ja Han Moon ha defendido lavoluntad del Rev. Moon y est condu-ciendo y guiando el movimiento deunificacin. Creo que esto es realmenteafortunado y una bendicin para el fu-turo, tanto del movimiento de unifica-cin como del mundo.

    Cuando los Estados Unidos consi-deraron la abolicin de exenciones fis-cales en los productos chinos, el Rev.

    Moon sigui su ideal de que tanto elEste y el Oeste deben prosperar gran-demente; en 1994, hizo campaa parauna prrroga de los recortes de im-puestos a los productos chinos. Chinay el mundo entero deben reconocereste logro. El Rev. Moon ayud al des-arrollo econmico de China y en granmedida apoy la entrada de empresascoreanas en el mercado chino.

    Hoy en da, el mundo necesita supe-rar las diferencias de religin, denomi-nacin, raza y nacionalidad. Como unafamilia global y una comunidad global

    bajo Dios, tenemos que combinar nues-tras fortalezas y sabidura para realizaresta tarea, tenemos que invertir porcompleto nuestra mente, corazn,cuerpo y alma en pro de este noble es-fuerzo.

    Rezo para que le Rev. Moon puedaencontrar descanso eterno y preciosoen el cielo. Ofrezco mis ms profundascondolencias a la Sra. Moon y le deseoun enorme xito. Tambin rezo paraque el amor y la gracia puedan llenarsus vidas y las de sus familias. Gra-cias.

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    20/48

    El evento principal comenz a las9 de la maana, hora de Corea,el 30 de agosto, en el Centro dela Paz Mundial Cheongshim,

    en Gapyeong-gun. Treinta mil unifica-cionistas asistieron a la ceremonia, in-cluyendo algunos en posiciones deliderazgo, que vinieron de diferentesnaciones, muchos otros tambin la ob-servaron en sus propios pases, va in-ternet. La ceremonia se inici conhermosas actuaciones de los alumnos

    del Global Top Gun y el Coro de la PazUniversal.Cuando la Madre Verdadera entr,

    primero le entreg un gran ramo deflores al Padre Verdadero. Luego, losHijos Verdaderos y algunos lderes pre-viamente seleccionados le entregaronflores individuales. Al llegar los miem-bros a la audiencia en el Centro Mun-dial de la Paz Cheongshim se lesentregaron flores individuales y engrupos de alrededor de veinte las colo-caban en una mesa larga y la ofrecan

    con una inclinacin. Tras la conclusinfinal del evento, los miembros del p-blico tambin podan subir al escenario

    y ofrecer una flor en el altar principal.La Madre Verdadera pronunci el

    discurso principal y varios dignatarioshablaron en memoria del Padre Verda-dero. Sus discursos aparecen en estemismo nmero de la revista.

    Despus de esta etapa inicial delevento, la segunda etapa fue un espec-tculo cultural, un musical conmovedor,El que Ms Am a Japn, represen-tado principalmente por miembrosjaponeses.

    El evento del primer aniversariotuvo como tema la influencia salvficade los Padres Verdaderos sobre Corea,el segundo aniversario se centr enEE.UU. y el tercero en la providencia delos Padres Verdaderos en Japn. La his-toria del musical expres el amor de losPadres Verdaderos por Japn a travsde muchos aos y sus esfuerzos deses-perados para separar a Japn de Sata-ns y elevar la nacin a desempear supapel maternal providencial de salvara la humanidad. El musical represent

    el tiempo en el que el Padre estuvo es-tudiando en Japn, el envo de misio-neros a Japn desde Corea y la lucha

    contra el comunismo all, as como lasvisitas de la Madre Verdadera a Japny otros aspectos de su trabajo en esesignificativo pas. El evento finaliz congritos de Og Mansei dirigidos por elpresidente de la iglesia japonesa, Eiji.

    Las Escrituras del Cheon Il GukMadre Verdadera: Hoy es un da deverdadera alegra. Qu fue lo que dijeen el tercer aniversario de la ascensindel Padre? Dije: Gracias Padre, por su

    arduo trabajo, por favor denos la cargaque usted estuvo llevando en la tierray sea libre para ir y venir librementeentre nuestro Janul Pumonim y Bonh-yangwon. No es as? Ustedes tienenesa clase de corazn hacia el Padre?

    Hoy es una ocasin para felicitar yagradecer la finalizacin de las tresgrandes escrituras, incluyendo elChambumo Gyeong, en tres idiomas.El Comit de Compilacin y todos losmiembros del comit, profesores ytodos los que formaron parte de la

    compilacin del Chambumo Gyeong ylas tres grandes escrituras han traba-jado arduamente, por eso les ofrezco

    20 TRUE PEACE

    EVENTOS CONMEMORATIVOS

    Tercer Aniversario delCheonju Seonghwa del Padre Verdadero

    La Madre Verdadera guiando a la audiencia para cantar Sarang Abonim

    RESEA DEL EVENTO DEL TERCER SEONGHWA UNIVERSAL

    El Coro Global Top Gun

    La Madre Verdadera ofreciendo flores

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    21/48

    mi gratitud. Los felicito.Debemos estar satisfechos ahora.

    Cuando Dios estaba creando el cielo yla tierra tuvo un sueo. Tena una meta.Sin embargo, qu pas? Nuestro JanulPumonim no fue capaz de realizar esesueo debido a la cada de la humani-dad. Por primera vez en seis mil aos,nuestro Janul Pumonim fue capaz de

    cumplir su sueo a travs de los PadresVerdaderos y terminar la triste y dolo-rosa historia providencial de la restau-racin por indemnizacin. Expresemosnuestra gratitud a Janul Pumonim y alos Padres Verdaderos que han abiertouna nueva era. Para el Cielo, el princi-pio y el final son los mismos.

    La meta de nuestro Janul Pumonimes la misma meta que la de los PadresVerdaderos. Por lo tanto, las palabrasde los Padres Verdaderos desde laetapa inicial hasta ahora son las mis-

    mas. Pueden variar de acuerdo con eltiempo o la forma en cmo se expresan,pero el contenido bsico es el mismo.En este sentido, hay muchas escrituras,pero estas tres grandes obras de las es-crituras son la esencia de toda su histo-ria providencial. Son la esencia. Son

    joyas perfectas que no pueden ser au-mentadas o disminuidas.

    Necesitan saber que la razn por laque entregamos todo por este proyectodurante tres aos, luego de la ascensindel Padre Verdadero es el poder del

    amor que viene de nuestro Janul Pu-monim y de los Padres Verdaderos quese estn esforzando para abrazar a

    todos los seres humanos. Por lo tanto,no puede haber ningn ajuste, estasson el centro. Nadie puede ni siquieraintentar algo para cambiarlas, de nin-guna manera. Estas son perfectas. Eneste sentido, hoy, con estas tres grandesescrituras hemos logrado las tres gran-des joyas de todos los tiempos. Felici-taciones.

    Este fue el discurso de la Madre Ver-dadera en la ceremonia del Cham-bumo Gyeong, el 1 de septiembre, elcual tuvo lugar en el Aula Magna delCentro de Entrenamiento del Cielo y dela TierraCheongpyeong. Ms de mil in-vitados asistieron al evento. Informes ydeclaraciones conmemorativas fuerondados por los principales miembros delpersonal del Comit de Compilacindel Chambumo Gyeong, su presidente,Kim Young Hwi, su vicepresidente, LeeJae Seok, miembro del comit Kim

    Seog byeong y el Dr. Kim Min Ha. Des-pus del banquete le sigui la parte deentretenimiento. Actu un sexteto aca-pella masculino y los miembros delComit de Compilacin de la Historiaprotagonizaron un corto musical ba-sado en sus experiencias en la compi-lacin y dedicacin del ChambumoGyeong. La ceremonia de dedicacinconcluy con todos los presentes, inclu-yendo la Madre Verdadera, cantandoSaranghae Abonim.

    Liberacin de CheongpyeongLos Grandes Acontecimientos Especia-les de Cheongpyeong 2015 tuvieron

    lugar desde el 28 al 30 de agosto en elCentro de Entrenamiento del Cielo yde la Tierra Cheongpyeong. Vinieronpersonas de ochenta pases, lograndoeste ao el mayor nmero de partici-pantes, cuarenta y dos mil, el nmeroms alto hasta la fecha. Los GrandesAcontecimientos de este verano fueronespecialmente significativos ya que

    coincidieron con el tercer aniversariode la ascensin del Padre Verdadero.Varios programas se llevaron a cabodurante todo el fin de semana, una reu-nin especial con la Madre Verdadera,la Asamblea Mundial de Jvenes y Es-tudiantes 2015, una Ceremonia de Ben-dicin de Antepasados, un sorteo deartculos sagrados y otros ms.

    Durante los Grandes Acontecimien-tos, la presidenta internacional de laFMPM, Moon Yeon Ah, dio un testi-monio sobre sus experiencias aten-

    diendo a los Padres Verdaderos. Elladijo: La Madre Verdadera super susdificultades fsicas despus del acci-dente del helicptero, a pesar de que leera difcil mantenerse estable. LaMadre Verdadera dijo: Tengo que re-cuperarme rpido y asistir al PadreVerdadero, as que no debo recostarmeni descansar.

    Cumbre Mundial de este AoLa Cumbre Mundial 2015 se llev acabo entre el 27 y 31 de agosto, bajo el

    tema, Paz, Seguridad y Desarrollo Hu-mano. Participaron doscientos cin-cuenta personas, algunos jefes y ex jefes

    Septiembre 2015 21

    Cortando Tok, un arroz altamente compactado y delicioso, en la celebracin de la publicacin delChambumo Gyeong.

    La Madre Verdadera hablando en la ceremonia

    para conmemorar la publicacin delChambumo Gyeong.

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    22/48

    de Estado, otros polticos, figuras reli-giosas, expertos en economa y perso-nal de ambos sexos de organizacionesno gubernamentales de cincuenta ycinco pases.

    El banquete de apertura de la Cum-bre Mundial de este ao ocurri el 27de agosto. Moon Yeon Ah, presidentainternacional de la FMPM, Thomas

    Walsh, presidente internacional de laUPF y An Jun Seok, vicepresidente in-ternacional de la UPF y An Jun Seok,vicepresidente internacional de laFFPUM le dieron la bienvenida a laspersonas influyentes que componan laaudiencia.

    La Primer Ceremonia de Entrega delPremio Sunhak de la Paz se llev acabo como parte de la cumbre Mundialde la UPF e incluy un almuerzo con-gratulatorio. En la Sesin Plenaria IV dela Cumbre Mundial, los dos ganadores

    del Premio Sunhak de la Paz hablaronsobre sus actividades y perspectiva fi-losfica y sobre los desafos con los quese enfrentan sus trabajos. La Sra. ErnaHennicot Schoepges, ex presidenta delParlamento de Luxemburgo, sirvi demoderadora de la sesin y realiz co-mentarios despus de la presentacinde cada premio.

    La Cumbre Mundial de la UPF 2015tambin cont con ocho seminarios in-tegrados. En lnea con sus temas, laPaz, la Seguridad y el Desarrollo Hu-

    mano, en estos seminarios tuvieronlugar discusiones sobre las perspecti-vas de la paz, la paz en Oriente Medio,

    los derechos de la mujer, los valores fa-miliares y la paz en Asia y en las zonasdel Ocano Pacfico.

    Final de la Peace RoadLa Federacin de Ciudadanos para laUnificacin de Corea del Norte y Coreadel Sur organiz una Ceremonia de Fi-nalizacin por 120 naciones y un Sim-

    posio Internacional para la Promocinde la Paz Mundial y la Unificacin deCorea. Esto fue un compromiso queasumieron nuestros miembros en lasnaciones de todo el mundo, conjunta-mente con la actividad de la PeaceRoad.

    La Ceremonia de Finalizacin de laPeace Road 2015 por 120 naciones sellev a cabo el 27 de agosto, en la PlazaCentral de la Puerta Gwanghwamunde Sel. La Peace Road alcanz su des-tino final en Gwanghwamun, despus

    de haber trazado en su totalidad elcurso de la Carretera Internacional dela Paz.

    Despus de la ceremonia, tuvo lugarun Simposio Internacional para la Pro-mocin de la Paz Mundial y la Unifica-cin de Corea, en el Edificio de laAsamblea Nacional de Corea (parla-mento). Este evento atrajo a quinientasfiguras prominentes y ciclistas de todoel mundo. La primera parte del eventofue una ceremonia de bienvenida paralos ciclistas y la segunda parte fue el

    simposio principal.La primera parte incluy testimo-

    nios de los participantes de la Peace

    Road acera de sus experiencias comoparte del evento mundial, as como pa-labras de bienvenida del representantedel Futuro Foro de Unificacin, Miem-bro de la Asamblea Nacional (MP),Cho Myung-chul y del Presidente Eje-cutivo de la Peae Road, Son Byung-ho.El pblico escuch la lectura de un te-legrama de felicitacin del Primer Mi-

    nistro coreano Hwang Kyo-ahn.Tambin escucharon mensajes de feli-citaciones del Ministro de UnificacinHong Yong-pyo, del Ministro de Tierra,Infraestructura y Transporte, Yo Il Ho,del Ministro de Cultura, Deporte y Tu-rismo, Kim Jong-deok, del Vicepresi-dente de la Asamblea Nacional, JungGab Yun, del miembro de la AsambleaNacional (Partido Saenuri) Ju HoYoung y del ex presidente de Ucrania(1991-1994), Leonid Kravchuk.

    En el simposio, bajo el lema, Promo-

    viendo la Paz Mundial y la Unificacinde Corea, representantes de cada unade nuestras regiones de la FFPUM,(Amrica del Norte, Amrica Central,Amrica del Sur, frica Oriental, fricaOccidental, Oriente Medio, Europa,Norte de Oriente, Asia, Gran China,Oceana, Japn y Corea), dieron infor-mes y presentaciones sobre los eventosde la Peace Road.

    Conferencia AcadmicaEl 24 de Agosto, la Universidad Sun

    Moon celebr una conferencia acad-mica internacional bajo el lema, Visindel Rev. Moon y Movimientos por la

    22 TRUE PEACE

    Yeon Ah Moon, presidente de la FMPM, habla en la Cumbre Mundial de la UPF .La Finalizacin de la Peace Road, la cual implic elesfuerzo de miles de personas de todo el mundo.

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    23/48

    Paz y la Unificacin. Incluyendo al es-tudioso de la paz mundialmente reco-nocido, el Dr. Johan Galtun, (iniciadornoruego del rea acadmica, estudiosde la paz y los conflictos), cincuenta ysiete profesores de seis naciones ytreinta y cinco universidades reunieronsu sabidura en relacin con el logro dela paz en la pennsula coreana.

    El presidente de la Universidad SunMoon, Sun Jo Hwang dio un discursointroductorio y Son Dae-o presidentede la Academia de Profesores para laPaz Mundial, dio un discurso de bien-venida. El Dr. Johan Galtung, fue di-recto al meollo del asunto con sudiscurso de apertura. El Dr. Galtungdijo: Para que Corea del Norte y Coreadel Sur vayan ms all del septuag-simo aniversario de la independencia yrealicen la paz en la pennsula, lo msurgente es establecer la confianza a tra-

    vs del dilogo mutuo de unificacin.Tambin consider al Padre Verdadero,fundador de la Universidad SunMyung Moon, como, una personaque vivi una vida para establecer lapaz a travs del dilogo entre Corea delNorte y Corea del Sur.

    Hubo presentaciones y debates porasignaturas sobre temas como las ideasacadmicas, la religin y la paz en la pe-nnsula coreana, la paz mundial, el fu-turo de la paz, la paz de la familia, lacultura y las artes y estudios sobre la

    paz. Sobre el tema de la paz en la penn-sula coreana, el profesor Kim Geun Sikde la Universidad de Gyeongnam dijo,

    Corea del Norte y Corea del Sur pasa-ron los setenta aos de su independen-cia con enfrentamientos y hostilidadesmilitares. La vida del Rev. Sun MyungMoon est atrayendo nueva atencin eneste momento en que la paz en la penn-sula coreana ha desaparecido y las es-peranzas de la unificacin se hanconvertido en un eco vaco.

    Foro sobre el Clima,el Medio AmbienteEl Segye Times fue sede del Foro Inter-nacional 2015 sobre el Clima y el MedioAmbiente, el 27 de agosto en el Centrode Prensa de Corea. Participaron msde trescientas personas distinguidas.Entre ellas, Yoon Seongkyu, jefe del Mi-nisterio de Medio Ambiente del go-bierno de Corea del Sur, Kim Min Ha,presidente del Segye Times, Cha JunYoung, director del Segye Times, Yang

    Su Gil, asesor presidencial y ex presi-dente de la Comisin Presidencial sobreel Crecimiento Verde, Kim Dae Kyeong,un experto miembro del Instituto Core-ano de Red Inteligente, Yun Sun Jin,profesor (Universidad de Sel) y ChoYong Seong, profesor (Universidad deCorea).

    Estamos en una situacin en la quelos cambios climticos y el medio am-biente debido al desarrollo inconscientede recursos y el consumo excesivo deenerga, estn amenazando la continui-

    dad de la comunidad global.El Segye Times dise este evento

    para facilitar el intercambio de sabidu-

    ra de los participantes sobre la manerade resolver las cuestiones ambientalesen aras de la supervivencia y la prospe-ridad de los seres humanos.

    En 2014, el Segye Times celebr elForo Internacional sobre la Alimenta-cin y Bosques y este ao el Foro In-ternacional sobre el Clima y el MedioAmbiente 2015. Su intencin ha sido

    la de tratar comnmente la crisis queenfrentan los seres humanos, basadoen la visin y filosofa de los PadresVerdaderos. Los Padres Verdaderoshan trabajado para resolver los proble-mas ambientales por el bien del futurode todas las personas.

    Asamblea Mundial de la Juventud ylos EstudiantesCARP Mundial organiz la AsambleaMundial de la Juventud y los Estu-diantes, el 28 y 29 de agosto, en el Cen-

    tro de Entrenamiento del Cielo y de laTierra Cheongpyeong. Tres mil qui-nientos jvenes vinieron de una varie-dad de pases. Dentro del programa,los participantes expusieron sus activi-dades locales por regin de la iglesia.Los estudiantes universitarios se em-parejaron para que puedan desarrollaruna relacin como hermanos en eltiempo, si continan interactuandoluego de finalizada la asamblea. Otrospuntos destacados incluyeron un fes-tival cultural, una peregrinacin a tie-

    rra sagrada y el Mensaje que lesentreg la Madre Verdadera. Sun JinMoon, presidenta internacional de la

    Septiembre 2015 23

    Presentadores del Foro Internacional sobre elClima y el Medio Ambiente.

    Una vista de la conferencia en la Universidad

    Sun Moon.

    Los estudiantes responden con entusiasmo aSun Jin nim.

    La presidenta internacional da palabras de alientoa los participantes de la Asamblea Mundial deEstudiantes Universitarios y Jvenes.

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    24/48

    FFPUM, en su discurso a los jvenes,les dijo: Su presencia aqu hoy es unaalegra sin lmites para nuestros PadresVerdaderos. Refirindose al tema de laasamblea, AQU ESTAMOS, tam-bin dijo: Unmonos y sinergicemosnuestros talentos y energa como unasola familia. Este es un tiempo para re-flexionar profundamente sobre quinsomos, por qu estamos aqu y lo quepodemos hacer como jvenes paracrear un mundo de paz duradera,amor y prosperidad.

    Al da siguiente, durante la ceremo-nia de clausura, cuando la Madre Ver-dadera pregunt: Son ustedes jvenesde setenta pases diferentes? Ellos res-pondieron con aplausos y gritos. Ella

    los anim diciendo: Les dije que eranagua pura. No es as? El agua pura nodebe detenerse. Debe fluir. Debe dar aluz a muchas formas de vida donde-quiera que fluye. Tengan sueos. Es-pero que se conviertan en jvenes quedicen: Voy a ser un gran experto en elrea que refleja las esperanzas de losPadres Verdaderos. Me convertir enun gran erudito. Voy a ser muy famosoy cumplir los sueos de los Padres Ver-daderos.

    Campamento de EstudiantesSeonghwaCARP-Corea organiz el CampamentoNacional para Estudiantes Seonghwade Corea 2015, que se llev a cabo enel Centro Mundial Jamboree, Corea.Atrajo a cinco mil miembros, estudian-tes seonghwa y estudiantes universita-rios, desde el 7 al 9 de agosto. El temafue Estudiantes Seonghwa, Convir-tanse en la Luz de la Paz y la Unifica-cin. Se llevaron a cabo variosprogramas, incluido el festival cultural,

    juegos, visita al Observatorio de Unifi-cacin para mirar en Corea del Norte yun concierto por la paz.

    El concierto por la paz se realiz enel segundo da. La Madre Verdadera leshabl a los jvenes a travs de unvideo. Ella dijo: He visto su actuacinayer. Fue maravilloso. Ustedes nos daninspiracin para nuestros sueos delfuturo. Convirtanse en orgullosos es-tudiantes seonghwa que sean saluda-bles, aprendan mucho y crezcan bienpara cumplir el sueo de Janul Pumo-nim y los Padres Verdaderos. Los pre-sentes aplaudieron y exclamaron:Padres Verdaderos, los amamos!,Padres Verdaderos, gracias!.

    Las actuaciones en el concierto porla paz incluyeron al Coro de NiosSunhak, al guitarrista Hata Shuji, entre-tenimiento de los jvenes estudiantes y

    cantantes de K-pop. Cabe destacar, quedos de los hijos de Hyo Jin Moon,Moon Shin Heung nim y Moon ShinYuh nim, cantaron una cancin popu-lar coreana, Primavera en la Patria yuna de las canciones de su padre, LosNios que Renen Tifones.

    Demostraciones de Artes MarcialesEl 25 de agosto, ochenta combatientesde artes marciales, setecientos alumnosTop Gun Global, estudiantes de la UPFy miembros se reunieron para un Fes-

    tival de Artes Marciales, llevado a caboen la Fundacin Internacional Che-ongshim, ante la presencia de la MadreVerdadera.

    Despus de la primera parte delevento, la Madre Verdadera ingres enmedio de aplausos y aclamaciones y re-cibi flores de parte de miembros de se-gunda generacin. Antes de queterminara la primera parte, se realiza-ron demostraciones de artes marcialesen presencia de la Madre Verdadera.En primer lugar, grupos de segunda y

    tercera generacin recrearon una histo-ria a travs de movimientos. A conti-nuacin, el grupo de la Escuela del

    Amor Verdadero de la Paz, del cual elpastor de distrito Hwang In-chun esresponsable, dio una demostracin.Luego, cuatro cadetes de la Academiapara la Paz Universal, armados conpalos demostraron disciplina y valor atravs de su desempeo de las artesmarciales. Seguidamente, el grupo ja-pons Cheon-Bu-Eun-Go realiz unaactuacin especial basada en la cancinde Moon Hyo jin nim, Sean Exitosos,para expresar su firme lealtad y piedadfilial hacia los Padres Verdaderos.

    El grupo internacional HermanosSeonjeong-Seonhwa realiz otra actua-cin. Con un particular argumento cen-trado en Shin-chul nim, transmiti lafirme determinacin de los hijos ben-

    decidos de atravesar la oscuridad yavanzar para convertirse en la espe-ranza de los Padres Verdaderos. Por l-timo, los miembros de la Federacin deArtes Marciales presentaron la esenciade Tongil Moo Do en el fundamento decuatro posiciones y la accin de dar yrecibir.

    Ftbol de Buena VoluntadEl 22 de agosto, en el Centro DeportivoHanam, el equipo de Daejonggyo (unareligin popular nativa de Corea) con-

    sigui el trofeo ganador en el Torneo deFtbol Buena Voluntad de Lderes Re-ligiosos. El segundo lugar fue para laIglesia de Jesucristo de los Santos de losltimos Das. Terminando en tercerlugar el equipo de la Federacin Sun-chang. El equipo de la Federacin deFamilias termin cuarto.

    Este fue el cuarto torneo de ftbolanual. Su propsito es crear una opor-tunidad para que las religiones pue-dan interactuar pacficamente y enarmona. Compitieron ocho equipos,

    formados a partir de cinco cuerpos re-ligiosos, la Orden Taego del BudismoCoreano, Tenrikyo de Corea, Dae-

    24 TRUE PEACE

    Oracin en el Campamento NacionalSeonghwa.

    La Madre Verdadera, Yeon Ah Moon e

    In Sup Park en el Festival de Tongil Moo Do.

    Grupos religiosos en el Torneo de Ftbol Buena

    Voluntad.

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    25/48

    jonggyo, la Iglesia de Jesucristo de losSantos de los ltimos Das y la Fede-racin de Familias para la Paz y la Uni-ficacin Mundial.

    Trescientas personas estuvieron pre-sentes en este torneo, como participan-tes o espectadores, incluyendo figurasprominentes del mbito religioso core-ano.

    Milagroso Concurso de MsicaLa FFPUM y CARP organizaron el Pri-mer Concurso de Msica Sonido Mila-groso, el cual atrajo a trescientaspersonas al centro de CARP-Sel Gal-wol-dong.

    Muchos unificacionistas musical-mente talentosos expresaron en su m-

    sica la herencia del corazn y latradicin de los Padres Verdaderos yles dieron gloria como hijos verdade-ros. Por otra parte, tambin heredaronla cultura del corazn, lealtad y piedadfilial de la fundacin de Hyo Jin nim.

    El primer lugar fue para la BandaCheongshim, el segundo lugar para1 Sobre N y el tercer lugar paraVamos Familia. Este evento se con-virti en un punto de partida paraavanzar en la competencia de creativi-dad en las actividades culturales entre

    nuestros miembros.

    Sonido de Msica MilagrosaAewon, una organizacin de volunta-rios y el Segye Times organizaron el vi-gsimo segundo Concierto Semillas deSueos. El 19 de agosto, Moon HoonSook, presidenta del Segye Times yotros cuatrocientos patrocinadores yfamilias presenciaron este concierto enla Sala de Cmara KT.

    El Concierto Semillas de Sueos,que comenz en 2005, es un medio para

    proporcionar a las personas con disca-pacidad que tienen talento musical, laoportunidades para aprender, actuar y

    convertirse en personas autosuficientescomo miembros de la sociedad.

    Su hermosa msica conmovi pro-fundamente a la audiencia, que al vera los artistas que haban superado ba-rreras para cumplir sus sueos los acla-maron y aplaudieron grandemente. LaOrganizacin de Voluntarios Aewoncontinuar trayendo esperanza para

    cumplir los sueos de jvenes discapa-citados con talento en las artes.El sueo de tocar el piano profesio-

    nalmente haba sido esquivo para unestudiante que viva en un orfanato.Sin embargo, el joven pianista pudo re-cibir clases de piano y otra educacinmusical a travs de Semillas de Sueosdurante seis meses, toc en conciertosde Semillas de Sueos con Aewon y fi-nalmente entr en la universidad en eldepartamento de msica profesional.Otros estudiantes de Semillas de Sue-

    os con discapacidades tambin pudie-ron entrar en la universidad, estudiarmsica y convertirse en msicos com-petentes.

    La presidenta Moon Hoon Sookdijo: Es muy gratificante verlos comu-nicarse, encontrar felicidad y mejorarsus vidas a travs de la msica. Vamosa seguir cultivando sus sueos a travsde los conciertos de Semillas de Sueosy no vamos a detenernos en proveer aestas personas esperanza en su luchapor construir sus vidas.

    Logros de los Padres VerdaderosEl 27 de agosto, fue la fecha de apertura

    de una Exposicin para Conmemorarlos Logros de los Padres Verdaderos. Secelebr una ceremonia con motivo de laapertura donde particip la Madre Ver-dadera. La exhibicin se realiz en loscorredores y pasillos del 2 piso delCentro Mundial de la Paz Cheongshim.Permaneci all hasta el 31 de agosto.

    La Madre Verdadera lleg a la cere-

    monia en medio del fuerte aplauso dedoscientos espectadores. La MadreVerdadera ofreci una oracin dedica-toria en el 1 piso. Padre, por favorgua a estos miembros a convertirse enciudadanos japoneses que practican elamor verdadero viviendo por el bienlos dems, indemnizando todo lo queno fue leal a la providencia y para quese paren en el centro de la corrienteprincipal de la misma, como usted nosha mostrado, Padre, cun diligente-mente ha trabajado antes de que nacie-

    ran hijos bendecidos que puedancumplir con la voluntad de Janul Pu-monim y de los Padres Verdaderos, lade un mundo de paz y un mundo uni-ficado? Soy muy consciente de todo eltrabajo sacrificado, la devocin sinceray el esfuerzo que ha realizado el Cielopara abrazar a la humanidad. Esa de-vocin y esfuerzo estn ahora exhibi-dos en este lugar. Siguiendo el cursoque los Padres Verdaderos han mos-trado, por favor, permita que todos losmiembros de la iglesia de Unificacin

    se conviertan en personas que acelerany hacen lo mejor para construir elCheon Il Guk!

    Septiembre 2015 25

    La Madre Verdadera en la Exhibicin de los Logros de la vida del Padre Verdadero.

    Acto de apertura del Concierto Semillas de Sueos

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    26/48

    Mientras el Padre an viva,el trabajo hacia el estable-cimiento de un premiopara la paz haba comen-

    zado. A peticin del Padre, la investi-

    gacin se llev a cabo en julio de 2007,dando lugar a un extenso libro conuna tesis sobre el establecimiento yfuncionamiento de un premio mun-dial de la paz. En una entrevista de2013 a Kim Man-ho, entonces secreta-rio general de la Fundacin WonmoPyeongae, l explic algunos puntossobre la preparacin inicial, Partici-pamos en las ceremonias de presen-tacin, tratamos de comparar susmtodos, normas y requisitos paralos premios. Cuando investigamos

    los diferentes premios otorgados enotros pases y en Corea, nos fijamos

    en cmo se elegan los candidatos,cun transparente era el proceso ysobre todo los jueces y los resultadosde la seleccin.

    La Madre Verdadera propuso la

    creacin del Premio Sunhak de laPaz en febrero de 2013, y el comitpreparatorio se reuni por primeravez en enero del ao siguiente. Dosfiguras prominentes compartieron elprimer Premio Sunhak de la Paz yUS$ 1 milln que lo acompa, el Dr.Modadugu Vijay Gupta, un cient-fico indio y Anote Dong, presidentede Kiribati, una nacin insular delPacfico.

    El Dr. Gupta, un bilogo de se-tenta y seis aos de edad, dijo: No

    puede haber paz sin seguridad ali-mentaria en el mundo. No se le

    puede hablar de paz a un hombrehambriento. Esta declaracin pa-rece resumir la obra de su vida. Des-arroll un mtodo econmico ysimple para realizar el cultivo de

    peces, que incluso las personas extre-madamente pobres podran emplearfcilmente para producir alimentospara ellos y para vender. l y su fa-milia vivieron en una variedad denaciones con el fin de ensear a laspersonas pobres cmo ganarse unlugar en la vida mediante la aplica-cin de estas tcnicas de acuiculturade agua dulce. Estas naciones sonLaos, Vietnam, Bangladesh, Filipinasy Tailandia.

    En una entrevista en 2006 al Dr.

    Gupta en la revista Current Science,se pudo saber que los indios son

    26 TRUE PEACE

    PRIMER PREMIO SUNHAK DE LA PAZ

    Ceremonia de Entrega delPremio Sunhak

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    27/48

    principalmente vegetarianos, su con-sumo de pescado per cpita es deslo cuatro kilogramos por ao con-tra un promedio global de quince ki-logramos. Cuando se le pregunt, elDr. Gupta tuvo que admitir: Mi es-posa es vegetariana, as que yo comopescado slo cuando estoy lejos decasa. En su discurso de aceptacin,dijo, estara fallando en mis respon-sabilidades como padre y esposo sino reconozco los sacrificios que mi

    esposa e hijos han hecho en los lti-mos aos para permitirme continuarcon mi trabajo, mientras vivimos ytrabajamos en zonas remotas, menosdesarrolladas y en pases devastadospor la guerra y a pesar de las amena-zas a nuestras vidas. El trabajo delDr. Gupta tambin es altamente re-conocido por haber capacitado a mu-jeres permitindoles contribuir con elbienestar de sus familias a travs dela piscicultura.

    El presidente Tong es el lder de

    una nacin islea que parece que se-guramente ser tragada por la subida

    del nivel del mar. Se ha convertido enun portavoz feroz contra los gases deinvernadero y del peligro inminentedel cambio climtico. En 2005, le dijoa un entrevistador: Al principio yono quera inquietar a la sociedadacerca de algo que no les poda afec-tar, pero ahora tenemos que preparara la sociedad, para no ser refugiados,porque eso es un mundo que no lesgusta, pero si para la reubicacin condignidad. Nuestra situacin no est

    en sus comienzos y ahora nuestraiglesia tambin est involucrada.Todas nuestras islas estn compro-metidas mirando posibles opcio-nes Pienso que la gente es mscompasiva que los gobiernos. Conti-nuamos pidiendo a la comunidad in-ternacional para que acte y prestems atencin a nuestra parte en elmundo, porque ustedes nos hanhecho esto a nosotros y qu es lo quevan a hacer al respecto? He estadoesperando por una respuesta du-

    rante un periodo bastante largo y nosestamos quedando sin tiempo.

    En el discurso de aceptacin, elpresidente Tong dijo: Sera negli-gente de mi parte si no le rindo ho-menaje al fallecido Dr. Sun MyungMoon y a usted Dra. Hak Ja HanMoon por el trabajo que han reali-zado, avalado por el objetivo ltimode la paz global para todos.

    De hecho, si el mundo enteroabrazara las visiones de los ltimostiempos del Reverendo Moon y laSra. Moon, promoviendo la reconci-

    liacin, la convivencia y la coopera-cin, el mundo sera sin dudas unmundo mejor y ms pacfico. Y loms probable es que yo no estaraaqu en frente de ustedes.

    Sr. Director, los ltimos doce aosno han estado exentos de desafos, apartir de cuando mi pueblo me eligipara guiarlo hacia un futuro ms se-guro y prspero. Al aceptar esehonor, tambin acept la responsabi-lidad que viene con el, una de lascuales es asegurar que sus voces, sus

    problemas sean escuchados especial-mente en el mbito internacional.

    Septiembre 2015 27

    Los galardonados con el Premio Sunhak de la Paz, Modadugu Vijay Gupta y Anote Tong.

    Participantes de la Cumbre Mundial de la UPF en la Ceremonia de Entrega del Premio Sunhak de la Paz.

    El Presidente Hong del Comit del Premiode la Paz le da la bienvenida a todos.

    Habla el presidente de la Asamblea Nacionalde la Repblica de Corea, Ui-hwa.

    Habla el vicepresidente de Indonesia, Jusuf

    Kalla.

  • 7/23/2019 [2015-9]TP Magazine - Edicin de septiembre 2015 (agosto, 3 ao del c.c.) E-Book

    28/48

    En verdad que es todo unhonor dirigirme en esta felizocasin en nombre del Go-bierno y el pueblo de Kiribati,

    en cuyo nombre transmito sus clidossaludos a travs de nuestra tradicionalbendicin Kiribati de la paz y la segu-ridad: KAM NA BANE NI MAURI!

    Deseo comenzar expresando miprofundo agradecimiento a usted Dra.Hak Ja Han Moon, por su visin quenos ha reunido hoy, una visin queabarca el conjunto de la humanidad,

    una visin que promueve y apoya lapaz mundial. Porque en verdad, la pazy la seguridad son lo que todos aspira-mos para nuestra gente, para nuestroshijos, nuestros nietos y sus hijos. Since-ramente, creo que el prestigioso Premiode la Paz Sunhak junto con esta Cum-bre Mundial sobre la Paz elevar elpensamiento global, y es mi muy que-rida esperanza la accin global, comoun desafo que enfrenta el plantea anteel mayor peligro para la vida humanatal como la conocemos ahora.

    El cambio del clima es la ms grandeamenaza a la seguridad que enfrentala humanidadDamas y caballeros

    Nuestro mundo, nuestro planeta, elnico hogar que tenemos es en unpunto de inflexin crtico. Si continua-mos sin la debida consideracin a lasconsecuencias de nuestra bsquedaciega de ganancias y los beneficios deldesarrollo, corremos el riesgo de daosirreparables a nuestro planeta, nuestra

    nica casa. Daos irreparables que, enel ncleo de su efecto es la vida, no slode mi pueblo, sino del resto de esta po-

    28 TRUE PEACE

    PRIMER PREMIO SUNHAK DE LA PAZ DISCURSO DE LOS LAUREADOS

    Nuestro nico HogarPor Anote Tong

    El ganador del Premio Sunhak de la Paz de Kir