kkookkoo jjaannttzziiaarreekkiinnkkaalleerraa

2008-01 • 93. zenbakia

txikitto

berriak • berriak • berriak • berriak • berriak • berriak • berriak •

Argitaratzailea: “...eta kitto!” Euskara Elkartea, Urkizu, 11 - solairuartea. 20600 Eibar. Tel: 943 206776. Erredakzio kontseilua: Maider Aranberri,Ekhi Belar, Koldo Mitxelena eta Eibarko ikastetxeetako ordezkariak. Administrazioa: Marisol Uriarte. Erredakzioa, maketazioa eta banake-ta: Ekhi Belar, Maider Aranberri eta Koldo Mitxelena. Argazkiak: ...eta kitto! aldizkariko argazki artxiboa, Ekhi Belar eta Koldo Mitxelena. AzalekoArgazkia: Koldo Mitxelena. Tirada: 1.350 ale. Inprimategia: GERTU koop. (Oñati). Copyright-a: Txikitto! Lege-gordailua: SS-1111/96

AA rrrraatteekkoo AAnnddrraa MMaarr ii eskolan urteberria hasi dugu eta honekin lan

berriak datoz. Laster izango ditugu zinea,pianojolea, San Andres eskolako kideakbisitatuko ditugu euren antzerki emanaldiaikusteko, ipuin kontalaria eta aratosteak,San Blas eta Santa Ageda. Guzti hau pres-tatzen dihardugu eta hurrengo aleanhorien berri emango dizuegu. Bitartean, xakean ari dira eskolako 3. eta4. mailakoak, denak dantzan ikasi, mozo-rroak antolatu eta abestiak eta opilak ereinguruan, hau nahaste borrastea aurten-goa!

2 eta 3 urteko umeek datorrenikasturteari begira matrikula emateko

epea otsailean zabalduko da. Horrela,hori egin aurretik gurasoek behar duteninformazioa jasotzeko, eskuliburu batbanatuko da ikastetxeetan informazio horieskuratu nahi dutenek jaso dezaten.Ekimen hau iaz egin zen lehenengo aldizeta, aurten ere, gurasoei euren haurrakmatrikulatu baino lehenago behar dutenlaguntza hori eskaintzea da helburua.

LLaa SSaall llee II ssaass iikoek urte berrionarengaitik zoriontzen zaituzte

denori eta baita telebistan abestuzenituzten gabon kantengaitik! Albisteenkontuan, La Salle Isasiko 6. mailako gelabat Aubixara joan zen astea pasatzera.Irteera honen helburuak euskara indartzeaeta harremanak sendotzea dira. 3. 4. 5.eta 6. mailakoak pozarren daude jolasto-kian leku gehiago dutelako.

erriak • berriak • berriak • berriak •

600 Eibar. Tel: 943 206776. Erredakzio kontseilua: Maider Aranberri,ioa: Marisol Uriarte. Erredakzioa, maketazioa eta banake-to! aldizkariko argazki artxiboa, Ekhi Belar eta Koldo Mitxelena. Azaleko koop. (Oñati). Copyright-a: Txikitto! Lege-gordailua: SS-1111/96

EEiibbaarrkkoo UUddaallaakk ddii rruuzz llaagguunndduuttaakkoo aallddiizzkkaarr iiaa

Zapatuetako tailerrak antolatu diraotsaila eta martxorako, horrela,

jaiegunetan aspertzeko aukerarik ez daegongo. Tailer guztiak otsailaren 9an hasieta martxoaren 15ean bukatuko dira, etaordutegiak zehaztuta ez badaude ere,zapatu arratsaldetan izango dira.Haur Hezkuntzako 3. mailakoek eta LehenHezkuntzako 1. eta 2. mailako umeekantzerki tailerrean parte hartzeko aukeraizango dute. Euren gurasoekin hartukodute parte tailer honetan Errekatxuko dan-tza aretoan.Lehen Hezkuntzako 3. eta 4. mailakoek,bestalde, dantza ikastaroa jasoko duteKezkaren egoitzan. Esan behar da, umehauek urte osoan jasoko dituztela dantzaikastaro hauek.

5. eta 6. mailakoek, bukatzeko, zientziaesperimentuak egiteko aukera izango duteeta Portaleko 3. pisuan egingo dira. Esanbezala, zapatuetan ondo pasatzeko auke-ra ezin hobea!

Azken hilabetea gelditu gabe pasatudute AAllddaattzzeekoek. Abenduaren 19

eta 20an GABONETAKO JAIALDIA eginzuten 2 urtetik 2. mailarainoko umeek. Eta20an, gainera, Olentzerok HaurHezkuntzakoei bisita egin zien. Hurrengoegunean, bestetik, 4. mailatikBatxilergorainokoek meza izan zuten SanAndres elizan.Urtarrilaren 9 eta 10ean ‘Drogo menpe-kotasuna eta ohitura osasungarriak’ ize-neko ikastaroak jaso zituzten LehenHezkuntzako 6. mailatik Batxilergoraino-koek. Beste alde batetik, urtarrilaren 23an,Lehen Hezkuntzako 5. eta 6. mailakoek‘Anorexia-Bulimia’-ri buruzko hitzaldiakjaso zituzten, eta arratsaldeetan eurengura-soek hartu zituzten hitzaldi horiek.

2008ko urtarrila4

LASTER DIRA AURTENGO ARATOSTEAK. AUKERATU AL DUZUEkoko jantzia? bitartean kolorea eman marrazkiari!

zu m

argo

lari

2008ko urtarrila 5

denborapasak

2008ko urtarrila6

denborapasak

2008ko urtarrila 7

denborapasak

2008ko urtarrila8

akatsak zuzentzenakats

ak zuzentz

enZZEENNBBAATT BBIIDDEERR EESSAANN OOTTEE DDUUTTEEMMAAIISSUU EETTAA AANNDDEERREEÑÑOOEEKKAAKKAATTSSAAKK EERRRREEPPIIKKAATTZZEENNDDIIRREELLAA!! OORRAAIINNGGOOAANN ZZEENNBBAATTDDAAKKIIZZUUEENN EERRAAKKUUSSTTEEKKOO AAUUKKEERRAAIIZZAANNGGOO DDUUZZUUEE EETTAA,, GGAAIINNEERRAA,,SSAARRII BBAATT JJAASSOO DDEEZZAAKKEEZZUUEE..EESSAALLDDII HHAAUUEETTAAKKOO BBII TTXXAARRTTOODDAAUUDDEE.. PPAARRTTEE HHAARRTTUULLEEHHIIAAKKEETTAANN EETTAA,, AASSMMAATTUUZZGGEERROO,, SSAARRIIAA IIRRAABBAAZZIIDDEEZZAAKKEEZZUUEE!! EENNEEKKOO EERRRRAASSTTII

() Futbolean ondo jolasten dut.() Ez dut nahi ikastolara joan.() Goizero kapela janzten dut.() 6.mailan asko ikasten ari gara.() Bihar ikusiko gara.() Donostian bizi gara.() Zer da, txoria ala katua?() Txiribuelta egiteko kokoriko posizioan jarri behar da.

Izena: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Telefono zenbakia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

"H

ila

bete

ko

ira

bazl

ea

ll iibbuurruuddeennddaazzeezzeennbbiiddee 99

Neska batek bere mutilagunarekinharremana apurtzen du. Horrela,amarengana doa eta zera esatendio:-Ama, esan diot ez dudala gehia-go ikusi nahi.Eta amak erantzuten dio:-Eta berak zer egin du?-Argia itzali.

MMaaiittee OOrrtt eeggaa

Euskara ikasten:-Ea Txomin, nola esaten da‘puerta’ euskeraz?-Atea.-Oso ongi! Eta ‘puerto’?-Ateo.

MMaarr iiaa DDoommiinngguueezz

Bazen ume bat hain zatarra zena,jaio zenean sendagileak bereamari zera esan ziola:-Emakume, airera botako dugu etahegan egiten badu saguzarraizango da.

SShheeii llaa PPaattoo

-Jaimito, zenbat dira bi gehi bi?-Auskalo! Ez badidazu datugehiago ematen…

JJoosseebbaa RRuuiizz

Egun batean lapur bat Aitorrenetxean sartzen da lapurtzera.Orduan, Aitor ohetik jaiki eta horikusten du lapurrak, beraz, azkenhonek esaten dio:-Dirua nahi dut!Orduan, Aitorrek zera erantzutendio:-Oso ideia ona! Itxaron, argiapiztu eta orain lagunduko dizut!

FFaarraahh EE..

-Sendagile jauna, nola dago bosteuro irentsi dituen umea?-Gaizki, kanbio gabe jarraiotzendu oraindik.

SShheeii llaa PPaattoo

2008ko urtarrila 9

txisteak

2008ko urtarrila10

txisteakPatxiku bere ikaskide batekin:-Alazne, zu non jaio zinen?-Ni gurasoen etxean. Eta zu?-Ni ospitalean.Zer dela eta? Gaixorik zeundenala?

MMaarriinnaa EEsstteevveezz

Zein da Mojamet-en etsaia?Sekamet.

MMiikkeell EEll iizzoonnddoo

Aita-semeak kalean daude etaaitak esaten dio semeari:-Begira, Mikel, ikusten al duzugizon hori?-Bai.-Bada, begira, gizon horiAmeriketara alpargata batekinjoan zen eta 80 milioirekin etorrizen.-Eta zer egin behar du orain hain-beste alpargatarekin?

AAssiieerr ddee llooss TTooyyoo ss

-Etxekoandrea etxean al dago?-Ez, ez dago etxean.-Eta noiz etorriko da?-Itxaron, orain galdetuko diot-eta.

IIvvaann PPaallaacciiooss

Bi mexikar elkartzen dira:-Ale manito! Nola duzu izena?-Pepe Gaileta.Orduan besteak pistola hartu etapummm!-Hemendik aurrera Pepe Roskilaizango zara.

JJoonn AAnnddeerr UUrrkk iioollaa

-Nola asmatzen duzu abere hauenadina?-Adarretan, jauna.-Orduan, behi guztiek dituzte urtebi, ezta?

MMiikkeell PPeerreezz

2008ko urtarrila 11

txisteakAitak semeari:-George Washingtonek zure adinazuenean bere gelako jakintsuenazen.-Bai, eta zure adina zueneanEstatu Batuetako presidentea.

AAnnddeerr TTeell lleerr iiaa

Jon ikuilura doa eta bere aitabehiak jaizten ikusi ostean esatendio:-Aitatxo, behi txuri-beltzakkafesnea ematen du?

GGeenneebbaa BBaarrrr iioo

Gizon bat farmazian sartu etagaldetzen du:-Badaukazue azidoazetilsalizilikoa?-Aspirina esan nahi duzu, ezta?-Ah!! Kontxo!! Izena ahaztutaneukan.

II rreennee GGaarrrr iiddoo

Zer esaten dio espageti batekbeste espageti bati?-Nire gorputzak saltsa nahi du!

DDaanniieell PPaatt iinnoo

Zein da pailazoaren kolmoa?Koloreetako puzkarrakbotatzea.

AAnnddeerr AArrrr iiee ttaa

2008ko urtarrila12

ipuina

rain dela asko,Cesar izenekogizon bat bizizen Erroman.Egun batean,

Cesar Koliseora joan zenbere aitarekin (CayoOctavio) eta amarekin(Atia Balba Cesonia)musika klasikoaentzutera. BapateanKoliseoa apurtu egin zeneta bertan zeudenguztiak kanpora irtenziren. Orduan, Cesaretxera joan zen bereaita eta amarekin.

Hurrengo eguneanCesarren aita eta amaKoliseora joan ziren haukonpontzera. Eguerdiaheldu zen eta Cesarrengurasoak Koliseoakonpontzen saiatu baziren

ere, hau behin eta berrizapurtzen zen. Ondoren,Cesar esnatu zen eta berabakarrik Koliseoakonpontzen saiatu zen,baina alferrik. Eta gaueanere, Cesar lokartu zenean,

gurasoak eta beste bostenperadore Koliseoakonpontzera joan ziren,baina jausi egiten zitzaien.

Erromaoo

2008ko urtarrila 13

ipuinaHurrengo goizean Cesar

hil egin zen eta hori jakinzuen lehena bere ama izanzen.

Azkenean, esfortzu handibat egin zuten eta hiritarguztiak joan ziren Koliseoakonpontzera. Lortu zuten

konpontzea, eta gainera,teilatu berri bat ipini zioteneuria egiten zueneanbarrura euririk ez sartzeko.

Horrela, denak piska battriste sentitzen ziren Cesarhil zelako, baina oso pozikKoliseoa konponduzutelako.

Aitzol Albajara

2008ko urtarrila14

txikihoroskopoa

Ez dugu eskatu beste opari jasogabonetan? Egia esan, Olentzerourte osoa dago begira, ez soilikabenduko azken egunak. Beraz,hobe duzu urte hasieratik ondoportatzen hastea, opari gehiagojaso nahi baduzu.

Urte berria gogo handiarekin hasiduzu. Ea horrela jarraitzen duzun,2008ak egun bat gehiago baitu.Garrantzitsuena da urtea hasiduzun bezain alai amaitzea, etaizarrek diotenez, horretarakoaukera izango duzu.

Gabonak alde batera laga etaAratosteak datoz orain. Beti jaigiroan dagoen herria da Eibar,badakizu! Pentsatu duzu nolakoko jantziko zaren? Pentsatupiska bat eta originala izatensaiatu zaitez!

Olentzero, erregeak… zuk edozeinlekutatik jasotzen dituzu opariak,ez zara batere tontoa! Hala ere,jasotako dena merezi izan duzu,oso jarrera ona izan baituzu urteosoan zehar.

Urte berri bat hasi da, eta honekin,abentura pila bat gehiago! Osoirudimen handiko pertsona zara,horrela, begiak itxi eta esnaamestu! Zuk pentsatutako edozeinlekutara joan zaitezke zure buruakhorrela nahi badu!

Badakit koko janztea ez duzulaoso gustoko, baina beti bezalabikain pasatuko duzu aurten ereAratosteetan! Hartu koko jantzieroso bat, gustokuen duzuna, etapresta zaitez egun alaiakbizitzeko!

2008ko urtarrila 15

txikihoroskopoa

Gabonak erdi gaixorik pasabadituzu egon lasai, 2008osasuntsu bat izango baituzu. Betiezin zara ondo egon, eta momentutxarrean gaixotu bazinen ere, urteosoa forma onean pasatuko duzu.Zurea bai sasoia!

2008an gauza bat gehiago egitensaiatu behar zara: irakurri. Jakinada zuk ez duzula oso atsegin.Horrela, aukeratu tituluerakargarri bat eta gauean, loegin aurretik, irakurtzeko ohiturahartu.

Kirol urtea izango da zuretzat2008a. Edozein kirol mota egiteraanimatuko zara, baitaarriskutsuenak ere. Beraz, kontuhandiarekin ibili, bestelaezbeharren bat gertatuko zaizu!

Urte ederra duzu aurreatik. Betiizan dituzun ametsak betetzekoaukera izango duzu eta ezustekopolitak jasoko dituzu. Ez zaizuirribarrea ahotik kendukomomentu batean ere, beraz,aprobetxa ezazu!

Lagun berriak, barre momentuzoragarriak, ezusteko galantak…denetarik pasatuko zaizu aurtenAcuarius maitea! Gauza oso onakgehienak, baina ez hain politakere. Badakizu, denetarik egonbehar da!

2007a hobetzea zaila dela usteduzula? Ba 2008a ez da atzeangeratuko, izarrek zure aldejarraituko baitute! Hala ere, ezegin amets gehiegi, azken finean,ametsak amets dira. Izanerrealagoa!

interneteninterneteninterneteninternetenter

rne

ete

en

interneten

WWW.LUDOTEKA.COM Etxean dituzun jokoez aspertuta?Ondo pasatzeko beste era batzukaurkitu nahi dituzu? Ba sarean badagozure nahiak asetzen dituen orrialdebat. Jolasteko zure izena emanbeharko duzu, baina behin eman etagero jokoen mundu zabal bat irekikozaizu. Bakarrik edo munduko besteedozeinen aurka, mahai joko, taula joko, kartetan... duzun abileziaerakutsi ahal izango duzu. Gainera, denborarekin berritu egitenbaitira eta beste berri batzuk izaten dira eskuragai. Kontu propioaizatea ahalbidetzen du, zure gauzak nahi dituzun moduan kudeatuahal izateko. Horrez gain, posta elektronikorako kontua ere ematendizu, internet bidez edozeinekin kontaktuan ipini, eta mezuak bidalieta jaso ahal izateko. Jolasen mundua zure eskuetan izango duzu!

WWW.ELKARREKIN.ORG/WEB/MATEMATIKASAREANMatematikak gustoko badituzu edohain gustoko ez badituzu bainagehiago landu behar dituzula ustebaduzu, web orrialde honetanizango duzu horretarako aukera.Matematikekin zerikusia duenedozein webgunera joateko loturakditu. Ariketak, buruketak, logikaeta beste hainbat gauza lantzeko laguntza emango dizu.Gainera, matematikan aritzea gustukuagoa egingo dizun orrialdeezberdinak erakutsiko dizkizu. Hizkuntza aldetik, bestalde,euskeraz, gazteleraz eta ingelesez eginak dauden webguneenloturak aipatzen ditu. Beraz, ez izan zalantzarik. Matematikengainean zerbait jakin nahi izanez gero, jo web orrialde honeta-ra, bertan aurkituko baituzu bilatzen duzun erantzuna!

2008ko urtarrila 17

Aurten inoiz baino lehenago iritsi dira Aratosteak.Indio, bakero, pirata, pailazo eta printzesa ugari ibilikoda kalean egun horietan, herria kolore eta alaitasunezbetez. Ikastetxeek ere hainbat ekintza antolatudituzten ‘Eguen zuri’ egunerako eta ikasleekoso ondo pasatzeko aukera izango dute!

Aratostegoiztiarrak

erreportajea

2008ko urtarrila18

erreportajea

urten ez da otsai-lera arte itxaronbehar izangoAratosteak ospa-tzeko. Izan ere,urtarrilaren azken

eguna, 31a, ‘Eguen Zuria’izango da, Aratosteen hasierazehazten duen eguna.Urtero ohikoa den bezala,

Juan Antonio Mogel ikastola-koek kalejira egingo duteEibarko kaleetan zehar,15.30etan Untzagan hasita.Euskal Aratosteak dira, urterobezala, euren koko-jantzien

gaia. Horrela, ‘Ttuntturro’,‘Txatxo’, ‘Katximorro’ eta‘Inudeak’ ikusi ahal izangodira kaleetan zehar.Aldatzekoek, bestalde,

euren ikastetxean ospatukodituzte Aratosteak. Umeguztiak koko jantzita joangobadira ere, libre dira nahiduten koko-jantzia janzteko.Horrela, ‘Eguen Zuria’arratsaldean txikienek desfileeta jolasak egingo dituzte.Nagusiek, berriz, maskaralehiaketa bat egiteko aukeraizango dute.

A

2008ko urtarrila 19

erreportajea

Arrateko Andra Mariikastetxeak Hollywoodenantza hartuko du ‘EguenZuria’ egunean, izan ere, ber-tako ikasleek filme ezberdine-tako protagonisten jantziakjantziko dituzte. Gainera,Urkin zehar kalejira egingodute hainbat dantza interpre-tatuz.

ZZii rrkkoo bbii hheerrrr iiaannZirko bi izango dira herrian

Aratosteetan. Izan ere, Urkizueta San Andres eskolakoekaukeratu duten gaia zirkoada. Lehenengoek kalejira bategingo dute egueneanUrkizuko parkera arte etabertan dantza batzuk egitekoasmoa daukate. Bigarrengoek,bestalde, euren eskolanospatuko dituzte Aratosteak.Horretarako, desfile etaekitaldi bana eskeiniko dituz-te. Bukatzeko, txokolate-janaegongo da denontzat.Amañan, nahiz eta itsasorik

ez egon, piratak izango diraprotagonista. Bertako ikasleek

kalejira egingo dute auzoanzehar eta hainbat kantadituzte giroa alaitzeko. Behinkalejira bukatuta, txokolate-jana izango dute eskolan.La Sallekoek pijamarekin

egingo dute aurten urtero ohi-koa den kalejira ‘Eguen Zuria’egunaren arratsaldean,15.00ak aldera. ‘Ametsgoxoa’ izenburupean, ikastetxehonetako ikasleak oherajoango balira bezala ibilikodira Eibarko kaleetan zehar.Kolorea eta jaia, beraz, gure

herrian!

NNiirrii gguussttaattuukkoollii ttzzaaiiddaakkeebbiizziikklleettaann ggeehhiiaaggooiibbiillii aahhaall iizzaatteeaa..HHoorrrreellaa,, mmeennddiirree nnbbaatteerraa jjooaatteeaagguuss ttaa ttuukkoolliittzzaaiiddaakkee,,AA rrrraatteerraa aaddiibbiiddeezz..

EENNDDIIKKAAGGAARRCCIIAA..7 urte

2008ko urtarrila20

txikinkesta

NNiirrii gguussttaattuukkoollii ttzzaaiiddaakkeeMMaaddrriilleerraa iirrtteeeerraabbaatt eeggiitteeaa,, eettxxeekkoollaann gguuttxxiiaaggooiizzaatteeaa eettaabbiizziikklleettaarreekk ii nnAAmmaaññaatt ii kkUUrrkkiizzuurraaiinnoo jjooaannaahhaall iizzaatteeaa..

VVAANNEESSAAGGAARRMMEENNDDIIAA..7urte

ZZEERR EESSKKAATTUU DDIIOOZZUUUURRTTEE BBEERRRRIIAARRII??

UU rrttee bbeerrrrii hhoonniieesskkaattuu ddiioott GGaammeeBBooyyaann ggeehhiiaaggoojjoollaasstteeaa,, eettaahhoo rrrreezz ggaaiinn,, bbiizzii--kk lleettaa hhaarrttuu eettaaggeehhiiaaggoo iibbiillttzzeeaaee rree nnaahhiikkoo nnuukkee..

MMIIKKEELL PPEERREEZZDDEE OOBBAANNOOSS..7urte

NNiikk mmeennddii rraaggeehhiiaaggoo jjooaatteeaannaahhii dduutt ,, oorraaiinnddiikkeezz bbaaiinnaaiizz jjooaann!!GGaammee BBooyyaaeettxxeeaann eedduukk ii ttzzeeaannaahhiikkoo nnuukkee ee ttaallaagguunneekk iinnppaarrkkeeaann eeggootteeaaee rree..

MMIIRREENNBBAASSTTIIDDAA..7 urte

2008ko urtarrila 21

txikinkesta

22000077aa aattzziiaann llaaggaa eettaa 22000088aann ssaarrttuu ggaarraa..PPrrooppoossaammeennaakk,, nnaahhiixxaakk,, ddeessiiuuaakk…… bbaakkoottxxaakk ggaauuzzaa

bbaatt eesskkaattuu ddeettzzaa uurrttee bbaarrrriixxaarrii.. EEttaa zzuukk,, zzeerr??

2008ko urtarrila22

multikirolakaukote honek foballa du kirol

gustukoena. Gainera, taldeka

aritzea nahiago dutela

aitortzen dute, denon artean

lagundu eta animatzea kirola

egiteko era onena delako. Horrela,

multikiroletan apuntatzeko deia

egiten dute.--ZZee iinn kk ii rrooll aarrii zzaarree tt eeeeggii tteenn??

((DDeennookk)) :: Foballa.--GGuuss tt uukkoo dduuzzuuee??

JJ uuaann :: Bai, bai.--OOrraaiinn aarrttee zzeeiinnkk ii rrooll eeggiinn dduuzzuuee??

((DDeennookk)) :: Atletismoa,judoa eta eskubaloia.

--ZZeeiinn gguuss ttaattuu zzaaiizzuueeggeehhiieenn??

AAnnddrreess:: Bafoballa,gehiengustatzenzaidanafoballa da. KKeeppaa:: Bai,niri ere,

defentsa moduan ari-tzea da gustatzenzaidana gainera.GGoorrkkaa:: Niri foballabaita ere. Aurrelarimoduan ondo nabil.DDiieeggoo:: Niri ere foballagustatzen zait gehien,aurrelari izatea dutgustuko.--ZZeeiinn eezz zzaaiizzuuee

aasskkoo gguuss ttaa tt uu??DDiieeggoo:: Niri judoa. Ezdut borrokan egiteaoso gustuko.GGoorrkkaa:: Judoa baitaere, gogorra delairuditzen zaidalako etalurrera erortzean minahartzen dudalako.AAnnddrreess:: Niri erejudoa..

l

2008ko urtarrila 23

multikirolak

Diego Arrillaga,Gorka Martinez-Lagos,

Andres Boza eta Kepa Garcia-Anton:

“KIROLA EGINEZONDO PASATZEN

DUGU”

KKeeppaa:: Ez dut gogokoborrokan egitea, judoada gutxien gustatu zai-dana.

-- BBaakkaa rr kkaakkoo kk ii rroo ll aa kkeeddoo ttaa llddeekkaakkooaakkddii ttuuzzuuee nnaahhiiaaggoo??

((DDeennookk)):: Taldekakokirolak.AAnndd rreess:: Horrela,batek huts egiten badu

beste bat egongodelako ondoanlaguntzeko.GGoorrkkaa:: Gainera,lagunekin egotekoaukera duzu.DDiieeggoo:: Neskekinbatera jolasteko auke-ra ere daukagu.

-- JJ eennddeeaa aann iimmaa tt uukkoozzeennuukkee mmuull tt iikkii rroolleett aa nn

aappuunn ttaa ttzzeekkoo??KKeeppaa:: Bai, noski. Osoondo dagoen gauzabat da eta, gainera,ona da osasunaren-tzat.DDiieeggoo:: Oso ondodago eta jendeaapuntatzera animatukonuke, noski.AAnnddrreess:: Ondo pasa-

tzeko aukeraona da multiki-roletan aritzea.GGoorrkkaa:: Ondopasatzendugulako kiro-la egitendugunean.

2008ko urtarrila24

boteprontoan

-- NNooiizz hhaassii zziinneenn ffoobbaall lleeaann

jjookkaattzzeenn??

12 bat urterekin. Iturburun foball

7-ko talde bat geneukan eta han

hasi nintzen.

-- FFoobbaall lleeaann eeggii tteekkoo lleekkuu bbaatt??

Oso gustuko dut Mutrikuko foball

zelaia.

-- FFoobbaall llaarr ii gguuss ttookkooeennaa??

Lionel Messi.

-- JJaannaarr ii rr ii kk gguuss ttookkooeennaa??

Amamaren porru-patatak asko

gustatzen zaizkit.

-- EEttaa gguuttxxiieenn gguuss ttaattzzeenn

zzaaiizzuunnaa??

Bruselasko azak.

-- OOppoorrrreettaarraa jjooaatteekkoo lleekkuu bbaatt??

Eslovenia.

-- II tt ssaassooaa aallaa mmeennddiiaa??

Mendia.

-- AAttsseeddeenn hhaarrttzzeekkoo lleekkuu bbaatt??

Baso bakartiren batean dagoen

edozein.

-- II kkuuss ii dduuzzuunn aazzkkeenn ff ii llmmaa??

Match Point.

-- II rr aakkuu rrrr ii dduuzzuunn aazzkkeenn ll iibbuurruu aa ??

“Angeles y demonios.”

-- EErroossii dduuzzuunn aazzkkeenn ddiisskkooaa??

Uf, aspaldi ez dudala diskorik

erosi. Oparitu didaten azkena

Sutagar-en DVD-a izan da.

-- UUmmeettaann eeggiinnddaakkoo

bb iihhuu rrrr iikkeerr iiaa bbaatt??

Urez betetako globo handi bat (50

MMMMAAAARRRRIIIIAAAA LLLLUUUUKKKKEEEEEEEEMMMMAAAAKKKKUUUUMMMMEEEEZZZZKKKKOOOOEEEE NNNN AAAATTTTHHHHLLLLEEEETTTTIIIICCCC CCCCLLLLUUUUBBBB----EEEEKKKKOOOO FFFFooooBBBBaaaallllLLLLAAAARRRRIIIIAAAA

Foballari eibartarrak Superligakotxapelduna denaren atea defendatzen du.Aurten ere txapelketa irabaztea dago bereburuan eta horretarako lanean daude.Eibartarrak foballean punta-puntan daudenerakusgarri da Maria.

2008ko urtarrila 25

boteprontoanpezetakoa) bota genion Urkizuko

parkean kotxea margotzen zegoen

bati.

-- ZZeeiinnii eemmaannggoo zzeenniiookkee mmuuxxuu

bbaa tt ??

Zea Mayseko kideren bati.

--EEttaa zzeeiinnii oosstt iikkooaa??

Espainiako Gobernuko politikari

bati baino gehiago.

--GGuuss ttookkoo dduuzzuunn aabbeess tt ii bbaatt??

‘Grabitatearen aurka’, Zea Mays.

--AAbbeess llaarr ii eeddoo mmuussiikkaa ttaallddee

bbaa tt ??

Bloc Party.

--UUmmee ttaakkoo oo rrooii ttzzaappeenn ggooxxoo

bbaa tt ??

Iturburun pasa nituen urteen

oroitzapen oso goxoa daukat.

--MMuutt ii ll iizzeenn bbaatt??

Gorka.

--NNeesskkaa iizzeenn bbaatt??

Irati.

--GGuuss ttookkooaa dduuzzuunn kkoo lloorree bbaatt??

Gorria.

-- LL iiggaattzzeekkoo lleehheenn ppaauussooaakk

nnoorrkkaa eemmaann bbeehhaarrkkoo ll uukkee??

Ligatzeko gogo gehien duenak.

-- LLeehheenneennggoo mmuuxxuuaa zzeennbbaatt

uu rrtt ee rreekk iinn eemmaann zzeennuueenn??

12 urterekin gutxigorabehera.

--MMii rreess tteenn dduuzzuunn ppeerrtt ssoonnaa bbaatt??

Josune Bereziartu.

--MMaa rrrraazzkkii bbiizziidduunn gguuss ttookkooeennaa??

Dragoi Bola.

-- TTeelleebbiissttaa ssaaiioo bbaatt??

Mihiluze eta House.

--AAmmee tt ss bbaa tt ??

Egunen batean San Mamesen

jokatzea.

--OOppaarriiaakk eeggii tteeaa aall llaa jjaassoottzzeeaa

nnaahhaaggoo??

Jasotzea opariak egite asko pentsa-

tzeko behar delako.

--AAnniimmaall ii gguuss ttuukkooeennaa??

Tigrea.

2008ko urtarrila26

eskulanak

Pausoak:11-- MMaarrrraazzttuu 44 eeddoo 55 ffiigguurraakk aa rrttuull iinnaa bbaatteeaann eettaa mmoozzttuuiittzzaazzuu..22-- FFiigguurraakk kkoolloorreeee ttaakkoomm aa rrggooeekkiinn mmaarrrraazzttuu iittzzaazzuunnaahhii dduuzzuunn mmoodduuaann eeddoo,,nnaahhii iizzaanneezz ggeerroo,, iittssaattssiiiieezzaaiieezzuu aallddiizzkkaarriieettaakkoozzaahhaarrrreettaakkoo zzaatt iiaakk eeddookkoo lloo rreeeettaakkoo ppaappeerraakk..33-- ZZuulloottxxoo bbaatt eeggiioozzuu ggooiikkooaallddeeaann..44-- 44 eeddoo 55 aarrttiillee zzaattii mmoozzttuu((ddaauukkaazzuunn ff iigguurraa kkooppuurruu aarree nnaarraabbeerraa));; hhaauueenn nneeuurrrriiaakk 1155eettaa 2255 zzmm aarrtteeaann eeggoonn bbeehhaarrddiirraa..55-- AArrtt ii lleeaarreenn mmuuttuurr bbaattff iigguurreenn zzuulloottxxooeettaatt iikk ppaassaattuueettaa bbeessttee mmuuttuurrrraa mmaakkii lleeaanneeddoo aarrrrooppaa eesskkeeggii tteekkooaannlloottuu..66-- ‘‘MMuuggiikkoorrrraa’’ nnaahhii dduuzzuunnlleekkuuaann kkookkaattuu ddeezzaakkeezzuu!!

MUGIKORRAZuk egindako animaliedo pertsonak nolamugitzen diren ikusinahi duzu? Proba ezazueskulan hau, ez dageldirik egongo!

2008ko urtarrila 27

eskulanak

aholkuak:11-- --GGuuss ttuukkoo ddii ttuuzzuunnffiigguurraakk eeggiinn:: aannii--mmaall iiaakk,, ppeerrtt ssoonnaakk……EEttaa gguuss ttuukkooeenn ddii ttuuzzuunnkkoo ll oo rreeeekk ii nn mmaarrrraazz tt uuii ttzzaazzuu..22 -- LLeehhiiooaann kkookkaattuu ttaa,,hhaaiizzeeaarreekk iinn ,,‘‘mmuugg ii kkoo rrrr aa kk ’’mmuuggiimmeenndduu hhaannddiiaaiizzaann ddeezzaakkee..33 -- ZZuu rree ggeellaaaappaaiinnttzzeekkoo eerraabbii llddeezzaakkeezzuu,, bbeerraazz,,kkoonnttuu hhaannddiizz eeggiinnbbeehhaarr dduuzzuu llaannaa..44 -- EE tt xxeeaann uummeett xx ii kk ii rreenn bbaatt eeggoonneezzggee rroo,, aappaaiinnggaarrrrii eezziinnhhoobbeeaa iizzaannggoo ddaa,, uummeettxx iikk iiee ii aasskkoo gguuss ttaattzzeennbbaaii ttzzaaiizzkkiiee hhoorrrree ll aakkooggaauuzzaakk..

materiala:-- 3300 zzmm-- kkoo mmaakk ii ll aa((aa rrrrooppaa eesskkeeggii tteekkooaaee rree eerrbbaaii ll ii ddaaii tteekkee))..-- AA rrtt ii llee ppiisskkaa bbaatt..-- KK aa rrttuu ll iinnaa..--AAllddiizzkkaarr ii zzaahhaarrrr aa kkeeddoo kkoolloorree ttaakkoo ppaappee--rr aa kk ..--GGuurraaiizzeeaakk..--KKoo llaa ..

2008ko urtarrila28

zer irakurri

GURE HERRIAN BADA GIZON BAT GALTZA ETA TXAPELA URDINEZJANTZITA IBILTZEN DENA. HERRIKO JENDEAREN ALAITASUNAZAINTZEA DA BERE LANA ETA IRRI ZANTZAILEA HOTSEGITENDIOTE. EZ DU LAN HANDIRIK IZATEN… NAHIZ ETA DUELA

GUTXI KOKOTERAINO EGoN LANEZ. LAPURETAK HASI ZIRENEANPILATU ZITZAION LANA. NOR OTE DA LAPUR GOZOZALEA? NOR

IRRI ZAINTZAILEARI LAN HANDIA EGINARAZIKO DIONA?

JIMMY POTXOLO

juan sanmartinliburutegian

KOLDO ETA ITZIAR LANDETARA DOAZ GURASOEKIN UDAKOOPORRAK PASATZERA. OPOR LABURRAK IZANGO DIRA, PASADEN IKASTURTEAN EZ BAITIRA OSO FIN IBILI ETA KALABAZA

BAT EDO BESTE ERE EKARRI BAITUTE ETXERA. LANDETAN BELLEEZAGUTUKO DUTE. BELLEK ISTORIO HARRIGARRIAK

KONTATUKO DIZKIE, BAI ETA SEKRETUREN BAT EDO BESTE ERE.BELLERI ENTZUNDAKO ISTORIOEK ETA SEKRETUEK ZEHARO

ALDATUKO DUTE GURE BI LAGUNTXOEN BIZITZA.

BELLE, LANDETAKO SIRENA

ASPaLDI BATEN, BAZEN HERRI BAT, GEHIENTSUENAKBEZALAKOA: JAUNTXOEN MENDE BIZI ZENA. ETA JAUNTXOAK

SALOMON ZEUKAN IZENA: SALOMON JAUNA; BERE AITAK, ETAAITAREN AITAK, ETA AITAREN AITITAK BERDIN. ASPALDITIKAGINTZEN ZUTEN SALOMONDARREK HERRI HAUETAN, EUREN

AHOLKULARI ETA GUZTI. HORRELA ZIRUDIEN, BEHINTZAT.BAINA USTE BAINO MARADIKAZIO HANDIAGOAK LOTZEN ETA

ITOTZEN ZUTEN HERRI HORI ASPALDIDANIK.

SALOMONDARRAK

2008ko urtarrila 29

zer irakurri

eibarkoliburudendetansalgai

AZUR HORAILA DA, ETA BEGI URDINAK DITU. ASMARBELTZARANA DA, ETA BELTZAK DITU BEGIAK. UMETAN, ANAIAKBALIRA BEZALA MAITE DUTE ELKAR, ETA BORROKAN EREHALAXE IBILTZEN DIRA. HELDUAROAN, HELBURU BERAREN BILADABILTZALA, BERRIZ ERE ELKARREKIN TOPO EGIN ETA AURKARIBIHURTUKO DIRA; IZAN ERE, DJINN-EN MAITAGARRIA ASKATUETA HAREKIN BETIKO ZORIONTSU IZATEKO AMTESA BESTERIKEZ DUTE IZAN BIEK BURUAN, TXIKI-TXIKITATIK.

AZUR & ASMAR

ZURE BAITAN DAGO! ZUREA DA! HORIXE! BARRU-BARRUANDUZUN HORI! BAI! ETA ORAINDIK EZ DUZU EZAGUTZEN?LASAI, BATZUTAN DENOK BEHAR DUGU IKUSTEN LAGUNDUKODIGUN SORGIN EDO AZTIA. EZ ZARA BAKARRA IZANGO, BAINALASAI, AZTIAK EZ DIZU BAKARRIK UTZIKO-ETA, ZUREKINEGONGO DA BETI, ZURE ALBOAN, BEHAR FUZUN MOMENTUAN.

OZ-EKO AZTIA

EUSKAL HERRIA, BERE HISTORIA LUZEAN ZEHAR, EUSKALDUNIZAN ETA EUSKARAZ BIZI AHAL IZATEKO, BESTEAK BESTE,ZUHURTASUNEAN OINARRITU DA. IPUINTXO, ESAUNDA ETAMITOZ BETERIKO LIBURU HONETAN ERE, ZUHURTASUNA IZANGODA NAGUSI PERUTXOK JENTIL GAIZTOARI IRABAZTEKO. BIDEBATEZ, EUSKARAZ BIZI, EDER ETA ABERATSA LAGUN DUZULA,EUSKALDUNON URTEETAKO KULTURA SUSTRAITUAN SARTUKOZARA.

PERUTXO ETA JENTILA

2008ko urtarrila30

bertsotanBertsozale elkartearekin elkarlanean, bertsotanatalean bertsogintza landuko dugu zuenlaguntzarekin.lan eta jokoak erabilita, bertsoak, koplak eta abarnola egiten diren ikasteko aukera izango duzue...Hilabete honetan, joko berezia prestatu duguzuendako:Ondorengo kopla eta Zortziko Txikiko bertso hauekosatu beharko dituzue. Horretarako , batean, koplabakoizeko bi oinek errimatu egin behar dute etabestean bigarren lerroa aurkitu beharko duzue!

oin ezkutuak

1.-Ondorengo herrian dabiltza kotxeeta kamioi..................................era honetan ezingo dugudenbora luzean..........................

2.-Jolaserako ez da lekurikgure herriko...............................udaletxera protetatzerabagoaz oraintxe.........................

3.-Jolastokiak eta parkeakhori da guk nahi ........................kotxe artean zergatik pasabehar dugu guk .........................

4.-Zarata eta kea ez diraoso lagun..................................gora belardi berdeak etaoinezko.....................................

BBeekkookk ii aaEEggookk iiaakk

OOddoo ll kk iiaakkIIbb ii ll ttookk iiaakk

SSeeggiiBBeeggii

GGeehhiieeggiiLLaagguunnaaEEgguunnaa

EEzzaagguunnaaKKaalleeee ttaannDDuugguunnaaBBee rrtt aa nn

ZZaaiigguunnaaHHoonneettaann nneerr ii

BBeennee ttaann

lerro errimadunak

* DDooiinnuuaa:: MMaarrii ttxxuu nnoorraa zzooaazz..

1.-Elurra omen dugu.......................................eski zaleentzako.......................................natura gozatzeko.......................................artzai gehienentzako.......................................

2.-Grazia berezia du.......................................dotoretzen bait ditu.......................................jendeak kentzen ditu.......................................nahiz eta batzuetan.......................................

3.-neguak ere dakar.......................................eta jendeak horri.......................................zenbat lanpostu eta.......................................dago gaur egun.......................................

2008ko urtarrila 31

bertsotan

--ggaauuzzaa ddoottoorree aa--bbaadduu bbaalloorree aa-- tt xx aa rrrraa ddaa oorrddeeaa-- nneegguukkoo lloo rree aa

--ppuusskkaa tt uu hheezzuu rrrr aa kk--mmeennddiikkoo ggaaii ll uu rrrr aa kk-- nneegguukkoo ee ll uu rrrr aa kk-- bb aa rrrruukkoo bbee lldduurrrr aa kk

-- ee ll uu rrrraa mmeeddiioo--zzeennbbaatt nneeggoozziioo--hhaaiinnbbaatt oonnddoorr iioo-- ff iinn jjaarrrraaii ttzzeenn ddiioo

komikia komikiakomikiakomikiaom

miki

ikia

ia

komikia