2012 MP_Reabierta investigacion EF

Por disposicioacuten del Sentildeor Fiscal Adjunto Provincial de la Primera Fiscaliacutea Penal Supraprovincial cumplo con NOTIFICAR a usted a folios veintitreacutes (23) copia de la resolucioacuten de fecha 05 de Noviembre del 2012 para su conocimiento

Lo sentildealado guarda relacioacuten con el Ingreso Ndeg 29-2011 seguido contra Eduardo Yong Motta y Otros por la presunta comisioacuten del delito contra La Vida El Cuerpo y La Salud-Lesiones Graves y Lesiones Leves seguidas de muerte (Delitos que han constituido Violacioacuten a los Derechos Humanos o delitos conexos a los mismos) y otros en agravio de Oiga Aban Paacuterez y otros

tificado

MINISTERIO PUacuteBLICO PRIMERA FISCALIA PENAL

SUPRAPROVINCIAL

DEMUS RECIE~IDO

Feoha ~l~i4 Hora lO~

NOMBRE

DOMICILIO PROCESAL

I~GRESO Ndeg

NOTIFICACIOacuteN

MARIA YSABEL CEDANO GARCIA

ESTUDIO PARA LA DEFENSA DE LOS DERECHOS DE LA MUJER-DEMUS JR CARACAS Ndeg 2624 - JESUS MARIA

29-2011

MINISTERIO PUacuteBLICO PrIacutelnera Fiscaliacutea Penal Supraproviacutencial

Fiscalia de la Nacioacuten

INGRESO W 29-2011

Lima cinco de noviembre del dos mil doceshy

DADO CUENTA con los actuados y puesto en Despacho para resolver y ATENDIENDO

PRIMERQ- Que mediante Oficio W 1459-2011-FSPNC-MP-FfI el Fiscal Superior Coordinador de la Fiscaliacutea Superior Penal Nacional y Fiscaliacuteas Penales Supraprovinciales remitioacute a esta Fiscaliacutea Penal Supraprovincial su resolucioacuten de fecha veintiseacuteis de octubre del dos mil once y el Oficio W 13869-2011-MP-SEGFIN este uacuteltimo documento suscrito por el Secretario General de la Fiscaliacutea de la Nacioacuten que adjunta la copia certificada de la Resolucioacuten de la Fiscaliacutea de la Nacioacuten W 2073-2011-MP-FN del veintiuno de octubre del dos mil once que resolvioacute ampliar la competencia territorial a nivel nacional de la Fiscaliacutea Penal Supraprovincial para avocarse a la reapertura de la investigacioacuten del caso denominado Mariacutea

J ~ Mameacuterita Mestanza Chaacutevez y las esterilizaciones forzadas adjuntaacutendose los cuadernos que (f) middotman el caso antes aludido iexcl Qj ~

~ ~ I SE(JUNDO- Que seguacuten se expone en la resolucioacuten emitida por la Fiscaliacutea Provincial ~~~) Especializada en Delitos Contra los Derechos Humanos de fecha veintiseacuteis de mayo del dos ~ mil nueve obrante de folios veintinueve mil seiscientos dieciseacuteis a veintinueve mil seiscientos---_bull

setenta y seis la primigenia investigacioacuten preliminar estuvo referida a la denuncia presentada por el ex congresista HECTOR HUGO CHAVEZ CHUCHOacuteN ensu calidad de Presidente de la Subcomisioacuten Investigadora de Personas e Instituciones Involucradas en las Acciones de Anticoncepcioacuten Quiruacutergica Voluntaria (AQV) en los antildeos 1990 - 2000 contra EDUARDO YONG MOTTA JORGE PARRA VERGARA ULlSES JORGE AGUILAR y los que resulten responsables por la presunta comisioacuten de los delitos contra la Libertad - Coaccioacuten contra la Vida el Cuerpo y la Salud - Lesiones Graves Contra la Administracioacuten de Justicia -Atentado contra los documentos que sirven de prueba en el proceso contra la Tranquilidad Puacuteblica shyAsociacioacuten Iliacutecita para Delinquir y Contra la Humanidad Genocidio en agravio de Julia Pacco Aymas Alejandra Aguirre Auccapintildea Juana Rosa Ochoa Chira Rufina Aparco Escobar Gregoria Condori Riveros Juliacuteana De la Cruz Quispe Sonia Poma Ramos Olimpia Florinda Romo Alvarez ademaacutes de Alejandra Aguirre Auccapiiacuteiacutea Alejandrina Coacuterdova Rodriacuteguez Alejandrina Tapia Cruz Celia Ramos Durand Cruz Alejandrina Coacuterdova Rodriacuteguez Gloria Carrillo Chaacutevez Herlinda Guevara Manihuari Jorge Cairo Rubintildeos Juana Gutieacuterrez Chero Juana Rosa Ochoa Chira Luis Gutieacuterrez Cruz Magna Morales Canduelas Mameacuterita Mestanza Chaacutevez Mariacutea Espinoza Otiniano Martina Flores Cobentildeas Otilia Cachique Shupinhagua Pedro Auino Amanzo y Reynalda Betalleluz Aguilar y el Estado

~~

aSimismo los actuados remitidos por la Fiscaliacutea de la Nacioacuten conteniendo la denuncia presentada por la ASOCIACiOacuteN DE ABOGADOS POR LA DEMOCRACIA Y LOS DERECHOS HUMANOS (ASADEDH) contra ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI y los que resulten responsables por la presunta comisioacuten del delito de Lesa Humanidad - Genocidio en agravio de hombres y mujeres peruanos de escasos recursos econoacutemicos social y cultural adicionalmente la Denuncia Constitucionalljo 269 presentada por la ex congresista DORA NUacuteNtildeEZ DAacuteVILA al Presidente de la Comisioacuten Permanente del Congreso de la Repuacuteblica dirigida contra la persona de ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI y los ex Ministros de Salud MARINO COSTA BAUER y ALEJANDRO AGUINAGA RECUENCO todos por la presunta comisioacuten de delitos Contra la Humanidad - Tortura Contra la Vida el Cuerpo y la Salud Lesiones Graves seguidas de muerte Contra la Libertad Secuestro Contra la Tranquilidad Puacuteblica - Asociacioacuten Iliacutecita para Delinquir Tambieacuten se menciona en la resolucioacuten que se dio meacuterito a los actuados remitidos por el Consejo Nacional de Derechos Humanos a la Fiscalia de la Nacioacuten y derivadas a la Fiscaliacutea Provincial Especializada en Delitos Contra los Derechos Humanos respecto del caso CIDH W 12191 - Mariacutea Mameacuterita Mestanza Chaacutevez acuerdo de solucioacuten amistosa seguido ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos entre el Estado Peruano y los beneficiarios de Mameacuterita Mestanza aperturaacutendose investigacioacuten a fin de esclarecer los hechos y presuntos autores relacionados con la muerte de Mameacuterita Mestanza la misma que fuera sometida a un procedimiento quiruacutergico de esterilizacioacuten y que en el proceso post operatorio fallecioacute asimismo obran en la investigacioacuten tres escritos presentados por el Movimiento Amplio de Mujeres Linea Fundacional representado por Mariacutea Esther Mogolloacuten Chapilliquen en el primero de ellos remiten un listado de hombres y mujeres de Chumbivilcas - Cuzco que sentildealan haber sido esterilizados mediante vasectomiacutea

ligaduras de trompas en el segundo adjuntan una listado de mujeres de la provincia de Anta refiriendo que son personas que han sido esterilizadas contra su voluntad yen el tercer escrito adjuntan un listado de personas que afirman haber sido esterilizadas contra su voluntad en Ancahuasi y otras zonas de Anta Cuzco en el periodo de 1996 a 1998 de otro

0 expone la citada resolucioacuten que obra la Carta de la Asociacioacuten de Mujeres Afectadas Esterilizaciones Forzadas del Cuzco acompantildeado de una ayuda memoria firmada por iexclfina lila Quispe Micaela Flores Bantildeares Carmela Mayhua Pimentel Vicentina Paniura

Huallpa Aurelia Paccohuanca Flores Felipa Cusi Candor Sabina Huillca Condor Nely Quispe Huisa Libia Puma Tupa Antonia Camala Condori Guillermina Huamaacuten Hanampa y Yoni Qquellon Quejiacutea obra el listado remitido por la Congresista de la Repuacuteblica Hilaria Supa Huamaacuten a solicitud de las integrantes de la Asociacioacuten de Mujeres Afectadas por las Esterilizaciones Forzadas de Anta de doscientos cuarenta y cinco personas de las localidades de Anta Huaroconto Ancahuasi Colquepata Limatambo Mollepata Pucyura Zurite y doce testimonios recogidos por MAN Fundacional de las Mujeres de Anta asimismo obra en copia parte de la Investigacioacuten nuacutemero doscientos tres guioacuten dos mil uno realizada en su oportunidad por el Despacho de la Fiscaliacutea de la Nacioacuten a la persona de Alberto Fujimori Fujimori por la presunta comisioacuten del delito de Genocidio y otros

TERCERO- Que la resolucioacuten emitida por la Fiscaliacutea Provincial Especializada en Delitos Contra los Derechos Humanos con fecha veintiseacuteis de mayo del dos mil nueve resuelve declarar no ha lugar a formalizar denuncia penal contra EDUARDO YONG MOTTA MARINO RICARDO LUIS COSTA BAUER ALEJANDRO AURELlO AGUINAGA RECUENTO JORGE PARRA VERGARA Y ULlSES JORGE AGUILAR por la presunta comisioacuten de los delitos Contra la Humanidad en la modalidad de Genocidio y Tortura delito contra la Libertad en la modalidad de Secuestro y Coaccioacuten Contra la Vida el Cuerpo y la Salud en la modalidad de lesiones graves y lesiones seguidas de muerte delito contra la Tranquilidad Puacuteblica en la modalidad de Asociacioacuten Iliacutecita para Delinquir y delito Contra la Administracioacuten de Justicia en

2

Omisioacuten ALCALDE

la modalidad de Atentado contra Documentos que sirven de prueba en el Proceso en agravio de Abenia Mayta Limas y otros asimismo contra CARLOS ALEJANDRO ALVAREZ GARCIA LORENZO SILVA ARANA NELlDA SANCHEZ MERINO MARTIN RENSO ORMENtildeO GUTIERREZ ROCIO PATRICIA CABANILLAS PAREDES SEGUNDO FLABIO CERNA RODRIGUEZ y ENEIDA ZAVALETA DIAZ por la presunta comisioacuten de delito Contra la Vida el Cuerpo y la Salud en la modalidad de Homicidio Culposo y Exposicioacuten a peligro de persona dependiente con circunstancia agravante contra MARTIN RENSO ORMENtildeO GUTIERREZ CARLOS RUEDA FERNANDEZ y ROCIO PATRICIA CABANILLAS PAREDES por la presunta comisioacuten de delito Contra la Libertad en la modalidad de Coaccioacuten contra DAVI D MATZUNAGA TORRES y ENEDINA ZAVALETA DIAZ por la presunta comisioacuten de delito Contra la Administracioacuten Puacuteblica en la modalidad de Peculado contra DAVID MATZUNAGA TORRES y EtIEDINA ZAVALETA DIAZ por la presunta comisioacuten de delito Contra la Administracioacuten Puacuteblica en la modalidad de Peculado contra DAVID MATZUNAGA TORRES GUILLERMO ABSALON SANCHEZ CABRERA ROCIO PORTAL NAPOLEOacuteN VIGO GUTIERREZ ANA YRIS PINEDA ABREGU RAFAEL DARRIGO CARRANZA DANTE R VALLE CASTRO Y GIOVANNA NAVARRO REATEGUI por la presunta comisioacuten de delito Contra la Administracioacuten de Justicia en la modalidad de Encubrimiento Real y Omisioacuten de Denuncia y contra ALlNDOR TORRES MORENO Y ENRIQUE CABRERA CERNA por la presunta comisioacuten del Delito cometido por Funcionario Puacuteblico en la modalidad de Incumplimiento de Funciones Delito contra la Administracioacuten de Justicia Encubrimiento Real

de Denuncia contra ROSARIO CASTANtildeEDA AYULO GUILLERMO ROJAS AMILCAR RUIZ VIGO JUAN MANUEL ALBAN RIVAS y RAFAEL TEJADA

GOICOCHEA por la presunta comisioacuten del Delito contra la Administracioacuten de Justicia Delito tra la Funcioacuten Jurisdiccional Encubrimiento Real y Omisioacuten Rehusamiento o Demora de s Funcionales todos en agravio de Mariacutea Mameacuterita Mestanza Chaacutevez y el Estado

Asimismo mediante resolucioacuten de fecha siete de diciembre del dos mil nueve obrante de lios veintinueve mil setecientos cuarenta y tres a veintinueve mi ochocientos ocho la ~caliacutea Superior Penal Especializada resolvioacute declarar infundados los recursos de ooa de drecno interpuestos por el Estudio para la Defensa de los Derechos de la Mujer shy

S la Procuraduriacutea Ad Hoc del Estado en los casos Fujimori - Montesinos y el Instituto nsa Legal contra la resolucioacuten de fecha veintiseacuteis de mayo del dos mil nueve emitida

por la Fiscal1a Provincial de Delitos Contra los Derechos Humanos

CUARTO- Que mediante Informe W 10-2011-FSPNC-MP-FN de fecha catorce de octubre del dos mil once el doctor Viacutector Manuel Cubas Villanueva Fiscal Superior Coordinador de la Fiscaliacutea Superior Penal Nacional y Fiscaliacuteas Penales Supraprovinciales se pronuncia sobre el presente caso emitiendo respuesta a los requerimientos formulados por la Procuraduriacutea Puacuteblica Supranacional a traveacutes del Secretario General de la Fiscalia de la Nacioacuten en meacuterito a las peticiones formuladas por la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos donde se pone en conocimiento que con fecha doce de julio del antildeo en curso se llevoacute a cabo una reunioacuten con la doctora Luz Patricia Mejiacutea Guerrero Comisionada y Relatora de los Derechos de la Mujer de la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos - CIDH en la que se abordoacute el tema sobre Mariacutea Mameacuterita Mestanza Chaacutevez y las esterilizaciones forzadas de mujeres expresando su preocupacioacuten respecto al archivamiento de las investigaciones y proponiendo la viabilidad de la reapertura de dichas investigaciones estando a que los hechos habriacutean ocurrido como consecuencia de una poliacutetica puacuteblica que podriacutea constituir delito de lesa humanidad conforme a las normas internacionales solicitando dicha Procuraduriacutea Puacuteblica que el Ministerio Puacuteblico emita una posicioacuten u opinioacuten institucional al respecto debido a que el caso antes mencionado fue materia de un Acuerdo de Solucioacuten Amistosa ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos en el cual el Estado

3

Peruacute es

~

~M

peruano se obliga a investigar los hechos identificar y sancionar a sus presuntos autores al respecto el Fiscal Superior Coordinador en el citado Informe concluye que el pronunciamiento fiscal de archivo definitivo no tiene los efectos de cosa juzgada conforme lo ha establecido la jurisprudencia del Tribunal Constitucional en la STC 01887-2010-HCTC en la que sostiene las resoluciones que declaran no ha lugar a formalizar denuncia penal que en el ejercicio de sus funciones pudieran emitir los representantes del Ministerio Puacuteblico no constituyen en estricto cosa juzgada pues esta es una garantiacutea exclusiva de los procesos jurisdiccionales No obstante elo este Colegiado les ha reconocido el estatus de inamovible o cosa decidida siempre y cuando se estime en la resolucioacuten que los hechos investigados no configuran iliacutecito penal 11 (STC 2725~2008-PHCTC) tiA contrario sensu no constituiraacute cosa decidida las resoluciones fiscales que no se pronuncien sobre la no ilicitud de los hechos denunciados teniendo abierta la posibilidad de poder reaperturar la investigacioacuten si es que se presentan los siguientes supuestos a) Cuando existan nuevos elementos probatorios no conocidos con anterioridad por el Ministerio Puacuteblico o b) Cuando la investigacioacuten ha sido deficientemente realizada De otro lado en el referido Informe el Fiscal Superior Coordinador se establece que las resoluciones de archivo emitidas en la investigacioacuten sobre el Caso en rnencioacuten han considerado a los hechos materia de investigacioacuten como delitos comunes y no como delitos comunes que han constituido casos de violacioacuten a los Derechos Humanos o delitos conexos a los mismos por lo que no han aplicado las normas de los Tratados Internacionales de los que el

parte y estaacute obligado a su cumplimiento por otro lado los hechos han sido investigados de manera geneacuterica y sin precisar el grado de participacioacuten que habriacutean tenido

presuntos autores (principio de imputacioacuten necesaria) tal y como ha sido establecido por jurisprudencia nacional (STC Ndeg 1805-2005-HGITC y STC Ndeg 024-201O-PIITC) maacutexime

cuando los actos del Ministerio Puacuteblico tambieacuten estaacuten sujetos al control constitucional conforme lo sentildeala el Tribunal Constitucional en la STC Ndeg 024-2010-PIITC sosteniendo que

competencia de la jurisdiccioacuten constitucional ejercer el control sobre la subsuncioacuten de los en tipos penales que resulten violatorios del principio - derecho fundamental a la

pena De igual manera se define en el Informe que de conformidad con lo dispuesto por el artiacuteculo 44 deg de la Constitucioacuten Poliacutetica son deberes primordiales del Estado () garantizar la plena vigencia de los Derechos Humanos proteger a la poblacioacuten de las amenazas contra su seguridad y promover el bienestar general 1l y el artiacuteculo 159deg4 de la Ley Fundamental establece que el Ministerio Puacuteblico es el oacutergano de persecucioacuten del delito y en consecuencia estaacute obligado a investigar diligentemente y plenamente los hechos que constituyen violacioacuten de los Derechos Humanos y a identificar a sus presuntos autores por lo tanto no pueden admitir resoluciones de archivo definitivo basadas en supuestos de prescripcioacuten de ejercicio de la accioacuten penal porque ello es contrario a la jurisprudencia de la GIDH Caso Barrios Altos vs Peruacute (sentencia del 14 de marzo del 2001) que establecioacute que son inadmisibles las disposiciones de prescripcioacuten que pretendan impedir la investigacioacuten de las violaciones graves de los derechos humanos conductas que son prohibidas por contravenir derechos inderogables reconocidos por el Derecho Internacional de los Derechos Humanos y maacutes auacuten porque se vulnera el derecho fundamental a la verdadiexcl el cual deriva del principio - derecho de dignidad humana del derecho a la tutela jurisdiccional efectiva y del deber primordial del Estado de garantizar la plena vigencia de los derechos humanos Asimismo sentildeala el Informe que ( ) debe tener en cuenta la Jurisprudencia del Tribunal Constitucional sobre la imprescriptibiliacutedad de los delitos que constituyen violacioacuten de los Derechos Humanos a cuyo respecto sostiene lEn definitiva aunque la pena aplicable a una conduela tiacutepica es la que se encontraba vigente en el tiempo en que ella se produjo (a menos que sobre venga una maacutes favorable) si tal conducta reviste las caracteriacutesticas de un crimen de lesa humanidad

4

por mandato constitucional e internacional la accioacuten penal susceptible de entablarse contra effa con prescindencia de la fecha en que se haya cometido es imprescriptible ( ) que si bien es cierto el Estado Peruano se adhirioacute a la Convencioacuten sobre imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Guerra y de los Criacutemenes de Lesa Humanidad adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 26 de noviembre de 1968 para los criacutemenes que consagra la convencioacuten cometidos con posterioridad a su entrada en vigor para el Peruacute el contenido de esta declaracioacuten a criacuteterio del TC resulta inconstitucional sosteniendo que LJas leyes inconstitucionales que conceden alguacuten beneficio ( ) no podraacuten desplegar tales efectos porque siendo el control difuso un poder-deber de toda la judicatura (artiacuteculo 138deg de la Constitucioacuten) el juez a quien se solicite su aplicacioacuten retroactiva deberaacute inaplicarla por resultar incompatible con la Constitucioacuten La retroactividad designa sustentada en una ley inconstitucional carece de efectos juriacutedicos ( ) Finalmente sostiene el Tribunal Constitucional que siacute bien lino pueda expulsar del orden juriacutedico el punto 1 1 del Artiacuteculo Uacutenico de la Resolucioacuten Legislativa Ndeg 27998 ( ) pues se encuentra fuera del plazo previsto en el artiacuteculo 100deg del CPCo habieacutendose advertido su inconstitucionalidad y siendo este Colegiado el supremo interprete de la Constitucioacuten en virtud de los artiacuteculos Vi del Tiacutetulo Preliminar y 82deg del CPCo a partir del diacutea siguiente de la publicacioacuten de esta sentencia todo poder puacuteblico se encuentra impedido de aplicar el referido precepto juriacutedico Finalmente el Fiscal Superior Coordinador en el mencionado Informe determina que en el presente caso es viable la reapertura de la investigacioacuten la cual estaraacute a cargo de este Subsistema Especializado pero como los hechos han ocurrido en diversos lugares del territorio nivel nacional conforme a las facultades previstas en los artiacuteculos 80-A y 80-8

Ley Orgaacutenica del Ministerio Puacuteblico la Fiscaliacutea de la Nacioacuten debe disponer la n~iacuteacioacuten de la competencia territorial a nivel nacional de la Fiscaliacutea Penal

Supraprovincial a quien corresponda avocarse a dicha investigacioacuten

kUJNTO Que por Resolucioacuten de la Fiscaliacutea de la Nacioacuten W 2073-2011-MP-FN de fecha del dos mil once que obra en copia certificada a folios veintinueve mil

uno se establecioacute que i) tras reuniones sostenidas con representantes de la Interamericana de Derechos Humanos - CIDH se tomoacute conocimiento sobre la

preocupacioacuten de dicho organismo respecto al archivarniento de las investigaciones llevadas a cabo en el denominado Caso Mariacutea Mamerita Mestanza Chaacutevez y las esterilizaciones forzadas por cuanto los hechos imputados seguacuten sostienen habriacutean ocurrido como consecuencia de una poliacutetica puacuteblica que constituiriacutea delito de lesa humanidad conforme a las normas internacionales en ese marco se propuso la viabilidad de la reapertura de las investigaciones respecto a los hechos antes aludidos considerando que el caso citado fue materia de un Acuerdo de Solucioacuten Amistosa ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos CIDH donde el Estado Peruano se obligoacute a investigar identificar y sancionar a los presuntos autores de este iliacutecito y ii) ante dicho planteamiento el sentildeor Fiscal Superior Titular Coordinador de la Fiscaliacutea Superior Penal Nacional y Fiscalias Penales Supraprovinciales doctor Viacutector Manuel Cubas Villanueva emitioacute el Informe nuacutemero cero diez guioacuten dos mil once guioacuten FSPNC guioacuten MP guioacuten FN donde sostiene que los anteriores pronunciamientos fiscales de archivo definitivo respecto a este Caso no tienen los efectos de cosa juzgada y que en los mismos se han considerado los hechos materia de investigacioacuten como delitos comunes y no como iliacutecitos vinculados a casos de violaciones de derechos humanos adicionalmente refiere que estos han sido investigados de manera geneacuterica sin precisarse el grado de participacioacuten que habriacutea tenido cada uno de los presuntos autores razones por las que considera viable la reapertura de la investigacioacuten del Caso antes acotado debiendo encargarse al Sub Sistema Especializado de las Fiscaliacuteas Superiores Penales Nacionales y Fiscaliacuteas Penales Supraprovinciales el conocimiento del mismo con la

5

ueve

olQe

ampliacioacuten de la competencia territorial correspondiente En atencioacuten a lo expuesto la Fiscalia de la Nacioacuten resolvioacute ampliar la competencia territorial a nivel nacional de la Fiscaliacutea Penal Supraprovincial para avocarse a la reapertura de la investigacioacuten del Caso denominado degMariacutea Mamerita Mestanza Chaacutevez y las esterilizaciones forzadas

SEXTO- Que mediante resolucioacuten de fecha veintiseacuteis de octubre del antildeo en curso obrante de folios tres mil cuarenta y cuatro a tres mil cuarenta y cinco el Fiscal Superior Coordinador de la Fiscaliacutea Superior Penal Nacional y Fiscalias Penales Supraprovinciales dispuso remitir la documentacioacuten pertinente asiacute como los sesenta y cuatro tomos que conformaban el caso Maria Mameacuterita Mestanza y las esterilizaciones forzadas a este Despacho Fiscal a fin de darse cumplimiento a lo dispuesto por el despacho de la Fiscaliacutea de la Nacioacuten en la resolucioacuten [1deg 2073-2011-MP-FN de fecha veintiuno de octubre del dos mil once

SEacutePTIMO- Que por Resolucioacuten de la Fiscaliacutea de la Nacioacuten W 1645-2004-MP-FN publicada en el Diario Oficial El Peruano con fecha veinticinco de noviembre del dos mil cuatro en su artiacuteculo segundo se dispuso el cambio de denominacioacuten de las Fiscaliacuteas Provinciales Especializadas en Delitos de Terrorismo a Fiscaliacuteas Penales Supraprovinciales ampliando su competencia para conocer ademaacutes los delitos Contra la Humanidad previstos en los Capiacutetulos 1 1I Y 11I del Tiacutetulo XIV-A del Coacutedigo Penal y de los delitos comunes que hayan constituido casos de violacioacuten de derechos humanos asiacute como de los delitos conexos a los mismos con competencia en Uma Callao Lima Norte posteriormente mediante Resolucioacuten de la Fiscaliacutea de la Nacioacuten W 1698-2009-MP-FN de fecha veintitreacutes de noviembre del dos mil

en su artiacuteculo primero se amplioacute el aacutembito de la competencia territorial de las iscaliacuteas Penales Supraprovinciales del Distrito Judicial de Lima a fin de que eiacuteerzan su

competencia funcional tambieacuten en los Distritos Judiciales de Lima Sur y Lima Este que advirtieacutendose que el presente caso comprende la realizacioacuten de actos presuntamente delictivos cometidos en diferentes lugares del territorio de la Repuacuteblica mediante Resolucioacuten

Fiscaliacutea de la Nacioacuten W 2073-2011-MP-FN de fecha veintiuno de octubre del dos mil se dispuso ampliar la competencia territorial a nivel nacional de la Fiscaliacutea Penal

Supraprovinciacuteal para avocarse a la investigacioacuten preliminar

OCTAVO- Sobre a la imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Lesa Humanidad como bien sentildeala Wilfredo Pedraza existen delitos de connotacioacuten internacional debido a la extrema gravedad que entrantildean y al nivel de impacto que han alcanzado en la Comunidad Internacional por lo que es probable que en la mayoriacutea de delitos el transcurso del tiempo aconseje la renuncia a la accioacuten penal o a la imposicioacuten de una pena Pero en otros casos la dimensioacuten de los hechos y su profunda connotacioacuten social justifican perseguir el delito sin tener en consideracioacuten el tiempo transcurrido desde su comisioacuten aunque ello signifique afirmar una excepcioacuten al principio de legalidad respecto de la imprescriptibilidad de algunos delitos lo que supondraacute el inicio de un proceso penal con independencia de que el ordenamiento nacional haya previsto un plazo perentorio para el ejercicio de la accioacuten1 La imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Lesa Humanidad obedece a la importancia que e~miexcl~etta et ~a CQmlt~dad ~tte~adQa~ C~ ~C~~CtQ ~ ~Q~ GC~CcI1Q~ 1-warQ~ j cQwa) Ia

impunidad ante su posible vulneracioacuten en tal sentido no queda duda de la importancia que representan los diversos instrumentos internacionales relativos a Derechos Humanos

NOVENO- Que la defensa de la Imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Lesa Humanidad encuentra su fundamento en la preocupacioacuten que suscita en la comunidad internacional el

I MACLDO Francisco (coordinador) Los cammos de la justicia y los derltchos humanos IDlIIPUCP kra Edidoacuten abril 2007 p 142

bull

6

que en materia de Delitos de Lesa Humanidad se apliquen dispositivos normativos referidos a la prescripcioacuten de los delitos ordinarios es por ello que este principio soacutelo se predica en relacioacuten con ciertos criacutemenes internacionales en este sentido Rueda Fernaacutendez sentildeala El fundamento del intereacutes por la norma de imprescriptibilidad en el aacutembito del ordenamiento internacional encuentra su origen en la preocupacioacuten que suscita en la opinioacuten puacuteblica mundial la aplica9ioacuten a los criacutemenes de guerra y a los criacutemenes contra la humanidad de las normas de Derecho Interno relativas a la prescripcioacuten de los delitos ordinarios2

DEacuteCIMO- En tal sentido resulta ilustrativo destacar lo expresado por Maacuterquez Carrasco quien sentildeala que al momento de aprobarse la Convencioacuten sobre la Imprescriptibilidad de Criacutemenes de Guerra y los Criacutemenes de Lesa Humanidad se introdujo en su texto el verbo reafirmar en vez de enunciar atendiendo a que el principio de imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Lesa Humanidad ya entonces existiacutea en el Derecho Internacional por lo que la Convencioacuten no podiacutea enunciarlos sino mas bien reafirmarlos asimismo la referida autora sentildeala la existencia de una norma consuetudinaria o de un principio general de Derecho Internacional en cuya virtud ( ) deben considerarse imprescriptibles maacutes allaacute de la obligacioacuten convencional de los Estados que han ratificado tratados al respecto parece surgir ademaacutes de lo ya expuesto por un conjunto de resoluciones de las Naciones Unidas adoptadas con posterioridad a la aprobacioacuten de la Convencioacuten de 1968 En ellas la Asamblea General de la ONU ha exhortado a los Estados miembros a observar los principios afirmados en la Convencioacuten sobre la imprescriptibilidad de los criacutemenes de guerra y de los Criacutemenes de Lesa Humanidad incluso cuando no fueran parte de ella ( )3

DEacuteCIMO PRIMERO- Nuestro supremo inteacuterprete de la constitucioacuten desarrolla doctrina jurisprudencial o jurisprudencia constitucional en atencioacuten a lo establecido en el artiacuteculo VI del

iexcltulo Preliminar del Coacutedigo Procesal Constitucional que a la letra dice Los Jueces retan y aplican las leyes o toda norma con rango de ley y los reglamentos seguacuten los iexcl re eptos y principios constitucionales conforme a la interpretacioacuten de los mismos que re Ite de las resoluciones dictadas por el Tribunal Constituciona Esta jurisprudencia se refiere al conjunto de decisiones o fallos constitucionales emanados del Tribunal Constitucional expedidos a efectos de defender la superlegalidad jerarquiacutea contenido y cabal cumplimiento de las normas pertenecientes al bloque de constitucionalidad (Exp Ndeg 0047-2004-AlrrC fj 34 [web 24042004])4 En atencioacuten a ello resulta relevante lo establecido por el Tribunal Constitucional sobre el tema de la imprescriptibilidad de los delitos que constituyen violacioacuten de los Derechos Humanos que sentildeala debe quedar claro que la regla de imprescriptibilidad de los delitos de lesa humanidad y consecuentemente el mandato de su persecucioacuten con prescindencia de la fecha en que aquellos se hayan cometido no tiene vigencia en el ordenamiento juriacutedico peruano como consecuencia de la entrada en vigor de la Convencioacuten sobre la Imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Guerra y de los Criacutemenes de Lesa Humanidad (9 de noviembre de 2003) sino que surge en virtud de una norma imperativa de derecho internacional general que como ha sostenido la Corte Interamericana no nace de la referida Convencioacuten sino que estaacute reconocida en ela (Cfr Caso La Cantuta vs Peruacute Sentencia del 29 de noviembre de 2006 paacuterrafo 225) Obviar esta obligacioacuten dimanante de la praacutectica internacional supone desconocer el contenido

2 RUEDA FI~RNANDEZ Casi Ida Represioacuten de los delitos de Derecho Inlernacional rn Delitos de Derecho Internacional tipificacioacuten y represioacuten internacional Bosch 200 l Barcelona Paacutegs 161-210 3 MARQUEZ CARRASCO Mariacutea del Carmen El principio de imprescrip(ibilidad en el EsatufO de Roma de la Carie Penal internacional En Salomoacuten Elizabeth (Coordinadora) La Corte Penal Imernaeional y las medidas para su implementacioacuten Lima Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute 200 1 pp187-188 4 GARciacuteA BELAUNDE Domingo (Director) Diccionario de Jurisprudencia Consti(uciacuteonal Lima Editora Juriacutedica GRIJLEY 2009

7

~a

constitucional exigible del derecho fundamental a la verdad como manifestacioacuten impliacutecita del principio-derecho a la dignidad humana (artiacuteculo 1 de la Constitucioacuten) del derecho fundamental a la tutela jurisdiccional efectiva (artiacuteculo 139 inciso 3 de la Constitucioacuten) y del deber del Estado de garantizar la plena vigencia de los derechos humanos (artiacuteculo 44 de la Constitucioacuten) siendo ademaacutes un valor encaminado a la garantiacutea plena de los derechos fundamentales a la vida (artiacuteculo 2 inciso 1 de la Constitucioacuten) a la integridad personal (artiacuteculo 2 inciso 1 de la Constitucioacuten) a la libertad personal (artiacuteculo 2 inciso 24 de la Constitucioacuten) ya la igualdad (artiacuteculo 2 inciso 2 de la Constitucioacuten) frente a sus muy graves violaciones () la aludida regla de imprescriptibilidad constituye una norma de ius cogens derivada del Derecho Internacional de los Derechos Humanos aplicable en todo tiempo contra la que no cabe pacto en contrario con fuerza erga omnes y con plena eficacia en el ordenamiento juriacutedico peruano5

DEacuteCIMO SEGUNDO- Que el artiacuteculo 1590 de la Constitucioacuten Poliacutetica el Estado otorga la funcioacuten persecutoria del delito al Ministerio Puacuteblico concedieacutendole la facultad de ejercitar la accioacuten penal de oficio o a peticioacuten de parte para dicho efecto una vez tomado conocimiento de la notitia criminis el Fiscal puede realizar actuaciones de averiguacioacuten preliminares en tanto existan dudas sobre la existencia del hecho o de alguacuten elemento del delito sobre la procedencia del ejercicio de la accioacuten penal o sobre la identidad de los imputados Esta investigacioacuten preliminar estaacute destinada a recoger un acervo probatorio miacutenimo para determinar la existencia de un probable hecho punible asiacute como obtener los presupuestos

~cesarios para iniciar formalmente un proceso judicial Para efectos de promover accioacuten penal ante el oacutergano jurisdiccional conforme a lo previsto en el artiacuteculo 94 inciso 2 del Decreto Legislativo 052 Ley Orgaacutenica del Ministerio Puacuteblico (LOMP) el fiscal debe contar

pruebas miacutenimas para denunciar es decir suficientes indicios delictivos que brinden los cargos y que justifiquen el procesamiento penal de una persona de tal forma

rroJen un resultado probabiliacutestico razonable en orden a la realidad de un delito y de la acioacuten delictiva del imputad06

DEacuteCIMO TERCERO- En el presente caso el Fiscal Superior Coordinador de la Fiscaliacutea Superior Penal tlacional y Fiscaliacuteas Penales Supraprovinciales en el Informe W 10-2011shyFSPNC-MP-FN de fecha catorce de octubre del dos mil once que obra de folios veintinueve mil novecientos tres a veintinueve mil novecientos ocho de manera taxativa ha determinado que i) el pronunciamiento fiscal de archivo definitivo emitido en el presente caso no tiene los efectos de cosa juzgada en atencioacuten a la jurisprudencia constitucional emitida por el Tribunal Constitucional en la STC 01887-2010-HCITC ii) las resoluciones de archivo emitidas han considerado a los hechos materia de investigacioacuten como delitos comunes y no como delitos comunes que han constituido casos de violacioacuten a los Derechos Humanos o delitos conexos a los mismos por lo que se han dejado de aplicar las normas de los Tratados Internacionales de los que el Peruacute es parte y estaacute obligado a su cumplimiento iii) los hechos han sido investigados de manera geneacuterica y sin precisar el grado de participacioacuten que habriacutean tenido los presuntos autores y iv) resulta viable la reapertura de la investigacioacuten fiscal

DEacuteCIMO CUARTO- Que resulta inequiacutevoco el sentido mandatorio de la reapertura de la investigacioacuten preliminar conforme se desprende del propio tenor del Artiacuteculo 1 de la Resolucioacuten de la Fiscaliacutea de la Nacioacuten W 2073-2011-MP-FN en cuya norma no se dispone una ampliacioacuten de la competencia general y abstracta de la Fiscaliacutea Penal Supraprovincial

fundamento Juriacutedico Ndeg 62 de la STC Ndeg 0024-201 O-PITC lnconstitucionalidad del D Leg 1097 Sentencia del 21 de marzo del 2011 o SAN MARTIN CASTRO Ceacutesar Derecho Procesal Penal Editorial Juridica Grijky Lima 2003 pp469-470

8

responsabilidad del Estado

Orgaacutenica del Ministerio Puacuteblico shy

esto es el ejercicio de todos los atributos de la funcioacuten fiscal sino por el contrario se ha precisado el exacto alcance de su avocamiento referido a la reapertura de la investigacioacuten del caso Mamerita Mestanza Chaacutevez y las esterilizaciones forzosas que a mayor abundamiento debe tenerse en cuenta que la obligatoriedad de la reapertura de la referida investigacioacuten adicionalmente se sustenta en el contenido de la Resolucioacuten de fecha dieciseacuteis de enero de dos mil doce expedido por el Fiscal Superior Coordinador de la Fiscalia Superior Penal Nacional y Fiscaliacuteas Penales Supraprovinciales en la cual se desaprueba la consulta contenida en la Resolucioacuten de fecha veinticuatro de noviembre de dos mil once y se dispone el cumplimiento del mandato superior bajo responsabilidad funcional (sexto considerando)

DEacuteCIMO QUINTO- Que seguacuten sentildeala el profesor Camilo Bernal la obligacioacuten de investigar las violaciones de los derechos hurnanos acaecidas en el territorio nacional es irrenunciable por lo que el Ministerio Puacuteblico no puede negarse a hacer las indagaciones del caso Esta obligacioacuten implica que las diligencias se cumplan de buena fe y con el debido cuidado en los plazos adecuados y que se realice de modo permanente sin dilaciones de ninguacuten tipo de otro lado sentildeala que considerando el impacto que los abusos graves a la dignidad humana tienen en los proyectos de vida de las viacutectimas y en la institucionalidad del Estado de derecho las investigaciones de criacutemenes de sistema deben ser exhaustivas y orientarse al logro de tres objetivos fundamentales a) El establecimiento de los hechos y circunstancias en los que se cometieron graves violaciones de los derechos humanos b) La identificacioacuten y establecimiento de responsabilidad de las personas implicadas y c) La determinacioacuten de

los fundamentos expuestos en acatamiento a lo ordenado por el Fiscal de la Nacioacuten y rior Coordinador de la Fiscaliacutea Superior Penal Nacional y Fiscaliacuteas Penales

ljlraprovlrlciales y de conformidad con lo dispuesto en los artiacuteculos 11 0 120 Y94 o de la Ley

Decreto Legislativo 052 el suscrito DISPONE

A) REABRIR LA INVESTIGACiOacuteN PRELIMINAR contra EDUARDO YONG MOTTA MARINO RICARDO LUIS COSTA BAUER ALEJANDRO AURELlO AGUINAGA RECUENTO JORGE PARRA VERGARA y ULlSES JORGE AGUILAR por la presunta comisioacuten de los delitos contra la Libertad en la modalidad de Secuestro y Coaccioacuten Contra la Vida el Cuerpo y la Salud - en la modalidad de lesiones graves y lesiones seguidas de muerte (delitos que han constituido violacioacuten a los Derechos Humanos o delitos conexos a los mismos) en agravio de Aban Paacuterez Oiga Abanto More Catalina Abarca Esponza Elena Abrigo Mendoza Juana Domitlla Accostupa Huamaacuten Faustina Accostupa Quispe Domitila Aced Castillo Francisca Acosta Rojas Rosario Acostupa Quispe Nelly Acuntildea Reynoso Balbina Acurio Sebia Ebert Achanccaray Chaacutevez Alejandrina Achinquipa Iquintildeo Epifania Achinquipa T Juana Achuquipa Chacmantildea Balvina Achurquipa Ambrosiacutea Adrianzeacuten Ramos Vicky Rachely Afata Ala Teodora Aguado Roque Celia Aguayo Morales Maglio Enrique Aguumlero Alcea Carmen Aguero Champa Juana Aguilar Chaacutevez Esperanza Aguilar Choque Evaristo Aguilar Malara Maria Esperanza Aguilar Mesicano Isabel Aguilera Sulloacuten Lucy Benerancha Aguirre Hidalgo Paulina Zacariacuteas Aguirre Loacutepez Rosaliacutea Agurio Luna Teresa Agurto Cruz

7 I3loRliexclL Camilo Elementos para la investigacioacuten de criacutemenes de sistema 111 el slsltIJW pena peruano Ln Judicializacioacuten de Violaciones de Derechos Humanos Aportes sustantivos y procesaks IDEHPUCI Lima 2010 pp 129-131

bull

9

Anccasi

Arribari

Mariacutea Agurto Goacutemez Eloisa Ahuanari Uraco Cirila Aisahui Catunta Concepcioacuten Alarcoacuten Aguirre Lula Alarcoacuten Carbajal Eva Rosario Alarcoacuten Gonzales Vilma Eva Alarcoacuten Nuacutentildeez Zenaida Edit Alarcoacuten Vargas Lourdes Alatrista Quispecusi Clotilde Alban Domiacutenguez Karina Albarran Nolasco Isabel Sarli Alberto Rosales Angelica Albuacutejar Damiaacuten Juliana Alea Trujillo Martha Alcantara Loacutepez Anatolia Alcea Vera Florencia Alccahuaman Caacuteceres Isabel Jlldave Arteaga Doris Marlene Alegria Layme Mariacutea L Alejo Quezada Julia Alfaro Condori Lucila Alfaro Huamani Ignacia Aliaga B Olinda Almanacin Bustamante Melchor Almanza Gallegos Simona Almiroacuten Aacutelvarez Paulina Almiroacuten Quispe Vicentina Alonso Santa Paulina Alpista Chang Liliana Alva Aguirre Andrea Alva Caacuterrioacuten Gloria Alva Mallqui Ana Alvarado Bias Claudina Alvarado Condori Getrudes Claudina Alvarado Damiaacuten Graciela Zenaida Alvarez Aguilar Felicita Alvarez Chiroque Magdalena Alvarez Herrera Anastacia Aacutelvarez Huallpa Francisca Aacutelvarez Loacutepez Gertrudis Alvaro Alvarado Angelica Alvaro Champi Maria Alvaro Huillca Francisca Alvaro Taco Leandra Alvia De Maacuterquez Tadea Alvines Vargas Paola Alvis Kjura Estaquia Alvis Vera Bacilia Alviz Mantellon Gabina Alviz Vilca Basilia Allauca Yaacutebar Tarcila Herminia Amando Saacutenchez Victoria Estefa Amao Amao Cristina Amao Surco Eufemia Amao Yapo Gregoria Amaro Chihuantito Cecilia Anaya Chacon Eisa Anaya Quispe Florentina Anaya Reyes Santa Ancajina Ruiz Rosamilia Ancalla Callonte Antonia Ancasi Huamani Delia Ancasi Quispe Eulogia Ancayma Fernaacutendez Matilde

Casquina Isidora Anccasi Huallpa Leonardo Anccasi Huamani Gregoria Anccasi Layme Eulogia Anccasi Panihuara Nicolasa Ancco Quico Julia Andia Aguilar Alejandrina Andia Enriacutequez Julio Fidel Angeles Vaacutesquez Esther Catalina Angulo Riacuteos Rosalia Ano Flores Gavina Aparco Quispe Macedonia Angelica Apaza Ccosco Eusebia Apaza Jancco Benita Apaza Leoacuten Cristina Apaza Lunasco Juan Gabriel Apaza Orosco

Apaza Patintildeo de challa Graciela Apaza Pinto Exaltacioacuten Apaza Quispe Paula Challa Dominga Apfata Llamoacutecca Matilde Apfata Llamocca Matilde Aranda

Norabuena Elena Arbiza Santos Gaudenda Eduarda Arcas Vaacutesquez Fortunata Arcel Calle Hilda Arellano Albaacuten Victoria Dorila Arellano lman Pascuala Arenas Ancori Ana

Cabezas Betsy Arguinio Gutieacuterrez Victoria Ariste Lima Adela Ariste Lima Ariacuteste Zamata Justina Armas Romero Adela Etelvina Armuto Vaacutesquez Luz

Marina Aro Jara Roberta Arquiacutentildeigo Basilio Carolina Lucia Arriaga Lisarazo Maruja Rozas Hilaria Arroyo Meza Mariacutea del Rosario Ascarate Velaacutesquez Alicia

Ascencio Muntildeoz Mariacutea Ascendo Zorrilla Antonia Ascue Ccuno Sixto Asencio B Dalila Asencio Reyes Sabina Asto Huamaniacute Julian Astoyauri Ccahuay Felicita Ataucusi De M Emiliana Atoche Chicoma Raquel Aucacusi Cusihuamaacuten Eisa Auccapuma Huaman Juana Auccasi Casquine Gregoria Auquipuma Quispeacute Melchora Auquiacutepuma Vargas Martina Avalos Marintildeo Ines Aacutevalos Santos Wilfredo Avisto Samate Justina Ayala Paiva Mariacutea Ayma Guerra Rosa Ayrna Huamaacuten Ana Ayrna Huamaacuten Silveria Ayma Vera Jacinta Ayme Astacia Ernestina Ayme Ojeacuteda Jesusa Aymituma Alapa Olinda Ayosa Rivera Rosa Amelia Ayza Huallpa Juliana Baca Ciprian Vilma Baca Salas Genara Baca Saldiacutevar Rosa Bacilia Sullca Jesusa Baacuteez Ochoa Clara Baez Paguada Facundiacutena Balabarca Fernaacutendez Digna Baluco Rodriacuteguez Grimalda Ballona Huertas Martha Bancho Arimayo Liliacutea Bantildeares Cruz Julia Bantildeez Montes Victoria Lorenza Bantildeos Inocencio Luciacutea Bardales Rodriacuteguez Felix Agapito Barrantos Tantildeoz Patricia Barrenechea Romero Victoriana Barreto Coacuterdova Anabeliza Barreto Requena Ida Luz Barrientos Carbajal Gabriela Barrientos Solis Juana Bartolo Prudencia Yovana Bautista Ccorihuaman Hilda Bautista Mamani Vilma Luz Bayloacuten Dionestes Margiori Beatriz Molina Alvaro Beltraacuten Casquina Rauacutel Beltraacuten Yayiri Rosa Bellido Huayllani Celestina Benavides Giraldo Estela Bengolea Panti Albertina Benita Sifuentes Francisca Benites Margarita Benites Valdena Elena Bernabeacute Meza Santa Clara Berrillo Espinoza Antonio

10

Clorinda

~----

Victarla

Berrio Blanco Ermenegilda Berrio Mendoza de Almiron Cirila Birru Carmona Elvira Bias Cerna Justa Isabel Bias Montes Rufina Bobadilla Zuntildeiga Cristina Bobadillo Caccha Gladys Bolo Bolo Mariacutea Bombilla Farfaacuten Mariacutea Soledad Borda Ccarhuaslla Vilrna Buendiacutea Reyes Elizabeth Maritza Bueno Ibarra Luciacutea Burga Vargas Carmen Rosa Burgos Durand Mariacutea Bustamante Lezama Pio Bustos Farfaacuten Vicentina Cabanillas Noel Antinora Justa Cabanillas Rodriacuteguez Laura Isabel Cabeza Hancco Celia Cabrera Alvarado Eliacutea Cabrera Chacon Maximiliana Cabrera Lozano Domitila Cabrera Mendoza Telesfora Cabrera Urel Mariacutea Caacuteceres Apaza Celia Caacuteceres Chilo Teodora Caacuteceres Farfaacuten Sonia Caacuteceres Lima Teoacutefila Cacha Colves Ana Cachaira Gahiacutea Lourdes Cahuana Merma Luisa Calachahui Huamaacuten Luisa Caldas Mora Gladys Caldas Mora Hortencia Caldas Patricio Lidia Mariacutea Caacutelderoacuten Chiroga Maryori Calderoacuten Gurbintildea Dionicia Calderoacuten Teodora J Calderon Vera Hutaria Calisaya Asila Modesta Callasi Sacsi Juana Calle Calle Mariacutea Elizabeth Camacho Salcedo Valentina Camala Condori Antonia Camala Condori Jesusa Camala Cosme Damiaacuten Ylla Camala Huamaacuten Briacutegida Camala lila Exaltacioacuten Camala Ouispe MartinaCamana Virtevoz Nilda Camara Bricentildeo Estela Camiloaga Calderoacuten Angelica Camilla Huamaacuten Lourdes Camizan Gonzaacutelez

Camonca Rodriacuteguez Moacutenica Camones Loacutepez Feliciana Camones Maura Camones Mendoza Marcelina Campoverde Saavedra Ericka Magaly Canales Ramos Catalina Canda Huamani Concebida Candia Ramiacuterez Luciacutea Canlla Caacuterdenas Ernestina Cano Flores Delma Luz Cano Loacutepez Silvia Marina Cano Maqui Adriana Cano Mendoza Mariacutea Cantuta Huaraya Juana Capra Agusto Ana Mariacutea Caramartin Zurita Soacuteledad Carbajal Choquehuanca Margarita Carbajal Ubaldor Emilia Caacuterdenas Febres Nancy Caacuterdenas Jara Noemiacute Marcelina Cardenas Lazo Mary Carmen Caacuterdenas Mosco Toribia

aacuterdenas Robles Teodomira Caacuterdenas Saacutenchez Casimiacutera Caacuterdenas Zevallos Yeni Carhuapoma Zevallos Mariacutea Estela Carhuayama Yanda Reyna Carlos Chino Ceferino Carmen Abad Raquel Carpio Segovia Edwin Juvenal Carpio Sollasi Cipriano Carpio

ollasi Justina Carrasco Carrasco Nirlia Carrasco Chacoacuten Balvina Carrasco Peltroche ria Carrasco Tineo Mariacutesela Carrasco Torres Ovidia Carrillo Abad Zoila Carrioacuten

va Ruby Carrioacuten Gamarra Bertha Felipa Carta Ouispe Santusa Carta Ouispe Casas Huarnaacuten Griselda Casilla Suclli Andrea Casquina Sacsa Higidio

Castantildeeda Maldonado Fandy Castellejo Flores Dora Castillejo Ortiz Ana Castillo Castro Lorenza Castillo Flores Saturnina Castillo Huaman Gregoria Natividad Castillo La Madrid Lidia E Castillo Montolla Roxi Castillo Ouispe Genara Castillo Sarnaniego Peregrina Castillo Soria Noemiacute Esther Castillon Barrenzuela Edith Violeta Castro Ouispe Hilariacutea Castro Calle Pilar Castro Chaacutevez Maacutexima Castro Huamaacuten Adela Castro Huamaacuten Ceferina Castro Ouispe Isidora Castro Ouispe Luciacutea Caviedes Castro Mariacutea Cayllahua Flores Teodora Ccahua Huari Carmen Rosa Ccahua Huari Hila Ccahua Loacutepez Mariacutea Ccahua Mejiacutea Rosaliacutea Ccahua Simaraura Rafael Ccahuana Callahui Catalina Ccahuana Medina Valeriana Ccahuana Puma Gregoria Ccala Choque Eduardo Ccalisaya Mamani Alejandrina Ccallata Paso Silveria Ccama Castantildeeda Jacinta Ccama Huanca Matilde Ccantildeihua Apaza Griselda Ccarhuasca Zuacutentildeiga Justo Ccasani De Huarnaacuten Estanislada Ccatuma Choqque Teresa Ccoa Loacutepez Mariacutea Elena Ccoa Loacutepez Sebastiana Ccoa Mejia Bernardina Ccopa Arenas Benecia Ccorahua Mejia Bernardina Ccorahua De Ttito Mariacutea Ccorahua Huamaacuten Alejandrina Ccorahua Huamaacuten Basilia Ccorahua Huamaacuten Luciacutea Ccorahua Mejia Bernardina Ccorahua Ninaquispe Yorgelia Ccorahua Ouispe Luisa Ccorahua Ziua Mariacutea Ccorimanya Castro Elena Ccorimanya Echarre Andrea Ccoscco Soria Luisa Ccoscco Soto Silvia Ccoya Ouispe Victoria Ccurahua Auca Julia Ccuro Alviz Eustaquio Ccuro Ayquipa De Minga Luciacutea Centeno Llerena Jorge Luiacutes Cerda Vega Rosa Elicia Ciprian Aparicio Yudy Cjmo Ttupa Angelica Cjula Capchi Jovita Cjula Ccolque Fortunata Cjumo Flores Francisca

1 1

1

Cjurno Huarnaacuten Alejandrina Cjurno Huamaacuten Bernardina Cjumo Huamaacuten Justina Cjumo Huarancca Alejandrina Cjumo Huari Adriana Cjumo Illchicsana Silvia Erika Cjumo Loacutepez Luisa Cjumo Pizarro Manuela Cjumo Porroa Clemencia Cjurno Ttupa Alejandrina Cjumo Tupa Angela Cjuno Soto Martha Cjuro Huamani Juan De Dios Cjuro Huisa Clorinda Cjuro Huisa Luisa Clloccato Pueller Segundina Cochachin Cruz Liliana Martina Colomp De Huamaacuten Paulina Coloma Huamaacuten Feliciana Coloma Huaman Isabel Colonia Camones Rosa Elena Colque Tacusi Viacutecentina Coluchi Ponce Anastacia Collantes Ocantildea Merida Collazoz Apolinariacuteo Emilia Faustina Concha Quispe Paulina Concha Supa Valentina Conde Quispe Guadalupe Condo condori Aparicia Condoacuten Quispe Ignacia Coacutendor Huaynate Gloria Condori Baitan Dorotea Condori Coaquira Cirila Condori Chauca Julia Condori De Cconochuillca Teofila Condori De Cconochuillca Tiufila Condor Huamaacuten Tomasa Condori Huamani Agustiacuten Condori Huaracha Maritza Condori Huisa Genoveva Condori L1amoca Mercedes Condori Mamani Bonifacia Condoriacute Massi Doratea Condori Pacheco Doratea Condori Quejias Oiga Condori Quispe Benita Condori Quispe Gregoria Condori Quispe Josefa Contoy Huamaacuten Concepcioacuten Contreras Allca Nancy Contreras Llicahua Paulina Conza Chaparrea Carmen Adela Conzales Alines Rosa Corbacho Estrada Ana Margarita Cordova Arrido Nidia Maritza Coacuterdova Calle Lidia Coacuterdova Carrazgo Bersabeth Coacuterdova Correa Natividad Coacuterdova Jara Aurora Coacuterdova Montero Martha Coacuterdova Sernaque Flor De Mariacutea Coacuterdova Velasco Emilio Alberto Corimanya Rocca Teodora Corjuno Condori Benigna Corpuna Naveros Aureliana Corque Vaacutesquez Fidelia Correa Ayosa Blanca Correa Garciacutea Isabel Correa Huallama Lucinda Correa Huayama Maura Correa Saucedo Mariacutea Corteacutes Calle Angelica del Rosario Cotrina Leandro Marisol Elena Cotrina Montalvo Mariacutea Angela

as Juaacuterez Mariacutea Cruz Arcos Camila Cruz Arizaga Martha Cruz Colque Mariacutea Coacuterdova Crispina Cruz Champi Juana Cruz Chocalla Engracia Cruz Facundo

Cruz Huillcara Segundina Cruz Humpire Margarita Cruz Leoacuten Luisa Marisol Cruz Leoacuten isa Cruz Melgarejo Irma Araceli Cruz Mijohuanca Mercedes Cruz Quispe Felicitas

Quispe Josefina Cruz Quispe Juana Cruz Quispe Sunilda Cruz Ramiacuterez Faustina - middot~amiexclrez Manuela de Jesuacutes Cruz Valladolid Elcira Cuadros V Diana Cuchicari

~ia Cuela Meza Jaime Cuenca Ayala Luis Cueva Burgos Irina Gissella Cueva Guimazay Alina Cueva Nuacutentildeez Natividad Cumbicus Estrada Maritza Cuno Quispe Evangelina Cuscano Herrera Aquilino Cusi Cahuana Susana Cusi Condor Felipa Cusi Cruz Paula Cusi Huamaacuten Plaacutecida Cusi Huamaacuten Saturnina Cusi Labra Aurelia Cusihuallpa Condori Nievesa Cusihuallpa Gregoria Cusihuallpa Huari Beatriz Cusihuallpa Ntildeahuincamascca Virginia Cusillahuamaacuten Condori Mariacutea Cusimayta Antittupa Julia Bertha Cusirimay Duentildeas Nancy Cusiyupanqui Tecsi Bertha Cusma Palacios Yolanda Cuti Usca Maritza Cutipa Laura Mariacutea Pilar Cutiri Chaccori Biviana Chacca Cutipa Sixta Chacnama Zamata Mariacutea Chaco Llamocca Margarita Chacoacuten Garciacutea Andrea Chacoacuten Mejiacutea Felicitas Chacoacuten Puelles Irma Dorls Chahua Ccahuana Dora Chahua Huamani Gabina Chahuin Huamantari Eufemia Chaja Asone Segundina Chalco Chacoacuten Irene Challa Huayhua Mariacutea Challa Incyhua Mariacutea Challca Chahua Eleuterio Challco Chacoacuten Mariacutea Salomeacute Champi Huacjaca Angela Champi Huamaacuten Francisca Champi Pacheco Dolores Champi Quispe Basilia Champi Quispe Eulalia Chanco Llamocca Predia Chanco Quispe Juana Chandovi Palacios Milagros Chara Hancco JuliaChara Quispe Bibiana Chara Quispe Viviana Charahuayta Huarcaya Nicolasa Charcahuana Juchara Ermenegilda Charcahuana Jucharo Elmergerda Chauca Apolinario Francisco Chauja Kapchi Mareosa Chaacutevez Collantes Silvia Rosa Chaacutevez Equintildeones Esperanza Chaacutevez Farfaacuten Damiana Chaacutevez Marquez Basilia Chaacutevez Montes Mariacutea Del Pilar Chaacutevez Nema Gloria Chaacutevez Palacios Gladys Chaacutevez Pardo Irma Chaacutevez Robles Felicita Chaacutevez Zapata Gloria Chayna Sayre Aurelia Chero

12

Silva Antonia Chiclla Huillca Angelica Chile Ojeda Julia Chile Percca Evarista Chile Tejada Felicita Chilliacutehuani Merma Nicolasa Chinchay Chinchel Teresa Chiacutenchay Marzano Rosa Elena Chinchay Reyes Liliana Chire Quispe JuanaChiroque Inga Luciana Choque Choqueconza Susana Choque Llacma Hermeliacutenda (urbelinda) Choque Sucari Carmen Rosa Choquehuanca Tunquipa Delfina Choquesaca Huamaacuten Jesusa ChuL Quispe Biviana Chumbes Arenas Elida Antonieta Chumbes Chumaca EmperatrizChunga Quiroga Cecilia Chuquirrimay Salcedo Victoria Chura Chura Mercedes Chuyacoma Rimachi Felicitas Daacutevalos Alarcoacuten Teresa Daacutevila Garciacutea Luz Daacutevila Paz Beatriz Daacutevilla Nuacutentildeez Rosalinda De La Cruz Carranza Mariacutea Agripina De La Cruz Mauro Cristoacutebal De Paz Leoacuten Rosa Elisa Dehos S Mila Delgado Moreno Natividad Dena Molina Rosalia Denos Carrillo Renata Dial Gonzaacutelez Fany Mariela Diaz Ccorahua Benigna Diaz Espinoza Elena Santa Diacuteaz Mesco Felicitas Diaz Pando Elizabeth Mirian Diaz Pando Elizabeth Diaz Pando Mariacutea Graciela Dionicio Caurino Lorenza Diortegui Rodriacuteguez Edith Duentildeas Baca Luz Marina Duentildeas Baca Luzmarina Duentildeas Salazar Maritza Gaby Duraacuten Laurente Segundina Victoria Duran Sifuentes Ameliacutea Durza Huanaco Gregoria Elias Velaacutezquez Isabel Emilia Quispe Chile Enriacutequez Cama Angelica Enriacutequez Limaypuma Susana Enriacutequez Sivincha Santusa Escalante Bacigallupo Herlinda Escalante Ccapcha Tomas Escalante Supa Gregoria Eslado Regalado Maraacutea Espino Ore Carmen Luisa Espinoza Aquino Norma Espinoza Bias Luciacutea Espinoza Caacuteceres Renato Espinoza Daacutevila Betty Isabel Espinoza Fernaacutendez Carmentilde E Espinoza Guerrero Gladys Edith Espinoza M Juana Espinoza Nere Lorenza Espinoza Noceda Victoria Espinoza Ocama Gladys Espinoza Soria Nilda Roxana Espinoza Suaacuterez Alejandrina Olinda Espinoza Vega Pablo Jesuacutes Espinoza Velarde Isabel Estrada Flores Maximina Estrada lntildeantildean Blanca Estrada Lezama Marizol Estrada Rojas Rosa Angelica Estrada Silva Delia Eteves Alarcon Doris Haydee

elista Coacuterdova Rufina Fajardo Pacheco Urgencia Faler Ablaci Aurora Fany Fener n Farfaacuten Macalupu Adela Farfaacuten Quispe Basilia Farseque Chinchay Juana Feria

Antoacuten Mariacutea Victoria Fermiacuten Cruz Rosa Elena Fernaacutendez Diaz Rosmery Fernaacutendez ndez AydeeFernaacutendez Fernaacutendez Eufernia Fernaacutendez Garcia Arturo Fernaacutendez

na Fernaacutendez Pizarra Rosa Mariacutea Fernaacutendez Verdeguer Nelly Ferrer Rosa luz Ferro Avileacutes Teodosia Ferro Pisantildea Benigna Fiestas Flores Carmen

Mariacutea Flores Albaraciacuten Susana Flores Bantildeares icaela Flores Canto Victoria Flores Corcina Cibana Flores Cruz Criselda Flores Chara Damiana Flores Hidalgo Florencia Flores Huari Livia Flores Jara Juana Segundina Flores Nuacutentildeez Norma Giovana Flores Pasuche Eufemia (Eufemia De la Vega Flores) Flores Sevillano Natalia Flores Sifuentes Rosario Angeacutelica Flores Vega Mariacutea Florez Ccorpuna Paulina Florez Cruz Genoveva Florez Cruz Susana Fuentes Corpuria Manuela Fuentes Quispe Regina Fuentes Rivera Arias Flor Galindo Romaacuten Julia Juana Gallegos De Quispe Dorotea Gallegos Medina Juana Rosa Gamarra Montenegro Rosa Gamarra Riacuteos Vertila Garay Castillo Juana Garay Julpa Nilda Garcia Berneo Gloria Garciacutea Daacutevila Milagros Valeria Garciacutea Dioses Marita Garciacutea Elena T Garciacutea Garciacutea Idelsa Garciacutea Huamaacuten Rosa Isabel Garcia Hurtado Dioacutenicia Garcia Hurtado Juana Garciacutea Mejiacutea Balvina Garcia Nunja Silvia Garciacutea Rojas Flor Garciacutea Rosales Ana Gari Futuri Jovita Garzoacuten Maynita Liverata Gelvarino Campos Estela Giraldo Avila Irrna Violeta Giraldo Zenon Gladys Mariacutea Girio Meacutendez Fanny Dalila Gomero P Elicemia Gomero Vaacutesquez Perpetua Goacuternez Goacutemez Gabriela Goacutemez Huamani Donata Goacutemez Ipanaqueacute Domitlla Goacutemez Mamani Margarita Gomez Murguia Doris Marleny Gonzales Alvarez Hermenegilda Gonzaacuteles Boza Florentina Matilde Gonzales Bustos Salomena Gonzales Caacuteceres Margarita Gonzales D Valeriaa Gonzales Huamaacuten Valentina Gonzales Ortiz Miriam Merey Gonzales Palacios Petronila Gonzaacuteles Pentildea Elisa Gonzales Vega Julia Amalia

13

Ouispe

anti Accostupa

Gonzaacutelez Atachagua Carmelita Gonzaacutelez Baca Florentina Gonzaacutelez Casquina Cirila Gonzaacutelez Enriacutequez Carmen Gonzaacutelez Prado Dina Gorbentildea Yupanqui Victoria Granada Sarmiento Mariacuteana Gregorio Ocantildea Mariacutea Guardado Acosta Milagros del Socorro Guaygua Villegas Esmilda Guerra La Torre Americo Guerrero Castro Fanny Roxana Guerrero Guerrero Carmen Rosa Guerrero Jara Justina Guerrero Silva Nancy Gladis Guevara De Salcedo Beatriz Guevara Villamar Santos Luzmila Guevara Zaacuterate Teodora Guiro Collantildeaupa Rosa Gutieacuterres Asabal Paulina Gutieacuterres Rosales Mariacutea Gutieacuterrez Aguilar Leonarda Gutieacuterrez Atau Lourdes Yolanda Gutieacuterrez Carpio Avelina Gutieacuterrez Chaacutevez Jesusa Gutieacuterrez Gaitaacuten Rosa Gutieacuterrez Hermoza Esperanza Gutieacuterrez Mol Mariacutea Gutieacuterrez lIieble Plaacutecida Gutieacuterrez Ouispe Luciacutea Gutieacuterrez Urquiza Regina Guzman Huamaacuten Emilia Martha Guzman Huamaacuten Julia Guzmaacuten Tarazona Julia Justina Guzman Velaacutesquez Teodora Hacho Jara Ernestina Hacho Ouispe Santusa Hamocca Huaraccallo Alipia Hanampa Huaman Julia Hanampa Maritza Hanampa Reynoso Emilia Hancco Cabeza Cristina Hancco Ccama Asunta Hancco Condori Elisa Hancco Hancco Dionisia Hancco Secca Luciacutea Harahuayta Huarcaya Nicolaza Herbozo Rivera Irrna Graciela Heredia Ouispe Donata Hermosa Villafuerte Ciriacutela Herna Riacutevas Eisa Hidalgo Laurente Aurelia Cristina Hillca Torres Flora Holguin Holguiacuten Manuela Honores Montoro Paula Beatriz Huachaca Mina Climaca Huachaca S Donato Hualla Ouispe Juana Mariacutea Huallpa Castro Teoacutefila Huallpa Flores Damiacuteana Huallpa Hancco Emiliana Huallpa Huamani Bonifacia Huallpa Huamaniacute Sebastiana Huallpa Jara Aydee Graciela Huallpa Laura Cecilia Huallpa Puma Felicitas Huallpa Pumasupa Simeona Huallpa

Casimiacutera Luciacutea Huallpa Ouispe Narcisa Huallpa Ouispe Teresa Huallpa Valverde Julia Huallparimachi Justa Huallparimachi Kehuarucho Doris Huallparimachi

Graciela Huallpayunca Ouispe Damiana Huallpayunca Ylla Juliana Huaman Ignacia Huarnaacuten Adela Huamaacuten Alberca Rosa Leonor Huarnaacuten Ano

nastacia Huaman Arapa Jesus Huamaacuten Aucca Guiacutellermina Huamaacuten Bargas Erine Bustamante Matilde Huamaacuten Caacuteceres Cristina Huamaacuten Castro Santos

ahua Trinidad Huamaacuten Ccasahua Basilia Huamaacuten Ccopa Catalina Huaman Bacilia Huamaacuten Ccorihuillca Mariacutea Huamaacuten Ccorimanya Julia Huamaacuten

Cjurno Alejandrina Huamaacuten Cjumo Juana Huamaacuten Condori Toribia Huamaacuten Chemi Mary Huamaacuten Chile Segundina Huaman Chinchay Dorinda Huamaacuten Chinchay Mariacutea Oiga Huamaacuten De Andrade Luisa Huamaacuten De Palomino Claudia Huamaacuten De Teniente Victoriana Huamaacuten Esguevias Mariacutea Huamaacuten Guerra Eusebia Huamaacuten Guillermo Beatriz Huamaacuten Hanampa Guillermina Huamaacuten Hina Vieacutetoria Huaman Holguin Hipoacutelita Huamaacuten Huallpa Presentacioacuten Huamaacuten Huamaacuten Agustina Huamaacuten Huamaacuten Isidora Huamaacuten Huamaacuten Josefina Huamaacuten Huamaacuten Justina Huamaacuten Huamaacuten Maria Huamaacuten Huaman Paulina Huamaacuten Huamantalla Julia Huaman Huamantalla Teodora Huamaacuten Huamantupa Alejandrina Huamaacuten Huampfotupa Ricardina Huaman Huari Escolaacutestica Huamaacuten Huari Mariacutea Huamaacuten Huari Martha Huamaacuten Huari Sebastiana Huamaacuten Huari Tomasa Huamaacuten Huarnaacuten Alejandrina Huamaacuten Huaytani Noemiacute Huamaacuten Huillca Cristina Huaman Huillca Hilariacutea Huamaacuten Janampa Teoacutefila Huamaacuten Justiniani Eustaquia Huamaacuten Llumacpomcca Elizabeth Huaman Maquerhua Fidelia Huamaacuten Marcos Sabina Huamaacuten Mejiacutea Baacuterbara Huamaacuten Mejiacutea Sabina Huamaacuten Mollehuanca Paulina Huamaacuten Nuacutentildeez Vicentina Huamaacuten Palomino Lilia Huamaacuten Parimachi Feliciano Huamaacuten Paso Joseacute Huarnaacuten Paacuteucar Sonia Huarnaacuten Pazo Gregoria Huarnaacuten Pizarro Paulina Huaman Pumasupa Julia Huamaacuten Ouispe Aureliacutea Huamaacuten Ouispe Carmela Huamaacuten Ouispe Carmela Huamaacuten Ouispe Caacutermen Huamaacuten Sallo Hermenegilda Huamaacuten Tinta Modesta Huaman Tocto Eduarda Huamaacuten Ttupa Alejandrina Huamaacuten Tupa Josefina Huamaacuten Vargas Irene Huamaacuten Ylla Cristina Huamaacuten Ylla Juana Huamanccari Mariacutea Huamanguilla Huamaacuten Eduardo Huamanguilla Huamaacuten Isidora Huamanguilla Santusa

14

Huamanguilla Vargas Manuela Huamaniacute Afata Basilia Huamani Alccahuaman Felicitas Huamani Alejandro Honorata Huamani Alviz Ambrocia Huamani Alviz Anselma Huamaniacute Cabrera Lorenza Huamani Caacuterdenas Antonia Huamani Ccariamayta Cecilia Huamani Conde Isidora Huamaniacute Checca Silvia Huamani Guerrero Felicitas Huamaniacute Guillen Porfirio Huamani Gutieacuterrez Gumercinda Huamani Huamani Graciela Huamani Llamocca Fortunata Huamaniacute Oviedo Valentina Huamaniacute Peacuterez Paulina Huamani Ramirez Josefina Huarnaniacute Rojas Paulina Huamaniacute S Vicky Luz Huamaniacute Sacse Vasilia Huamani Sacsi Julia Huamaniacute Sacsi Nazario Huamani Saisi Domingo Huamani Secsi Francisca Huamani Sevendra Beque Luz Huamani Sevendra Dorotea Huamani Silva Bonifacia Huamaniacute Soto Mariacutea Egiacutepciacuteaca Huamaniacute Vilcas Sixto Huamaniacute Zuacutentildeiga Tomasa Huamantlica De Rodriacuteguez Josefa Huamantupa Lozano Mariana Huampotupa Quispe Marisol Huanaco Marn Matilde Huanaco Torres Luisa Huanamen Marcela Laurelio Huanca Apaza Juliana Huanca Charleo Paulina Huanca Villagra Jovita Huancahuire Villegas Enriqueta Huancas Padilla Lidia Huanccollocho Chile Eugenia Huanta Yupanqui Teresa Huarac Hinojosa Benita Huarac Julcca Juana Huaranca Cervantes Rosalla Huarancca Condori Ester Mariacutea Huarca Atau Eloisa Huarca Nina Isabel Huari Ayma Antolina Huari Ccahua Marcela Huari Cjumo Euloacutegia Huari Chahuin Leonarda Huari Chuquisaca Juana Huari Huallpa Claudia Huari Huamaacuten Martha Huari Medina Brigida Huari Medina Nicasia Huari Medina Nicsi Huari Mejiacutea Manuela Huari Mejiacutea Robertina Huari Mejiacutea Vicentina Huari Nazaria Huari Poccohuanca Eufemia

~ ~Huarocha Madani Guadalupe Huaycani Mollo Graciela Huayhua Yarice Cirila Huaylla ~wcHuamaniacute Virginia Huayllani Sivincha Tomasa Huayllapuma Tapara Casiana Huayllas ~i Vaacutesquez Florencia Huayllpayunca Quillahuaman Cipriano Huayna Huamani Elena ~ - u ypuma Checyaa Teodora Huaypuna Chaupe Teodora Huayta Flores Bertha Huerta

va Margarita Huerta Jara Hipolita Huertas Catero Nicolas Huertas Merino Rosario uertas Solis Nelly Rosa Huilcasa Castro JuliaHuillca Ataulluco Julia Huillca Coacutendor

_~uillca De Quispe Tiburcia Huillca Hancco De Cruz Francisca Huillca Huamaacuten ~Be~ti1Jillca Huamaacuten RosaliacuteaHuillca Huamaacuten Sabina Huillca Quispe Ruperta Huill~amos Lorenza Huillca Teniente Catalina Huillca Umpiri Ambrosia Huillca Villa Paulina Huillca Villa VivianaHuilca Yupanqui Cristina Huisa Condori Encarnacioacuten Huisa Condori Mariacutea Huisa Condori Valentina Huisa de Alferes Miguelina Huisa Huamaacuten Senovia Huisa lila Julio Huisa Merma Luis Huisa Quispe Flora Huisa Quispe Gregoria Huisa Quispe Jesusa Humaacuten Huamaacuten Urbana Humpiri Pilleo Martha Hursu Salhua Avelina Hurtado Challco Alejandrina Hurtado Challco Maruja Hurtado Suaacuterez Augusta Hurtado Yupanqui Paulina lila Yanqui Lorenza Inchicsana Cjumo Erika Silvia Inchicsana Huamaacuten Beatriz Infante C Julia Inga Giroacuten Juana Inga Ramos Mariacutea Maura Inocente Tarazona Irene Inofuente Cusihuarnan Maritza Inquiltupa Caacuterdenas Luzmila Inquiltupa Huillcanina Rosa Ircash Bedoacuten Zenobia Yolanda Ircash Loacutepez Mery Luz Ita Vigilio Educa Justina Jacinto Pazo Florencia Sixta Jaime Aldavo Emiacuteliana Jaime Ariza Elena Jaquehua Chocata Elvira Jaquis Lagos Timotea Jara Cutarno Juliana Jara Chacoacuten Cirila Jara Maman Ignacia Jara Pardo Sarepta Jara Rosa R Jara T Yolanda Jaro Huisa Glorinda Jarro Villa Maria Jaacuteuregui Alarcoacuten Julia Margot Javier Loyola Dina Jimeacutenez Abad Emma Jimeacutenez Libiapoma Carmen Jimeacutenez Mancisidor Ulia Jimeacutenez Zapata Lily Veroacutenica Jordan Orcon Magdalena Joruro Sumanez Enestina Joya Yucra Primitiva Juaacuterez Juaacuterez Norma Juaacuterez Preciado Manuela Isabel Juarez Rojas Herrnila Julca Teresa Julca Vega Felicitas Kancha Guerra Maximiliana Kancha Quispe Gabriela Kcechi Chaintildea Antonia Kcecho Chaintildea Valeria Keros Tupa Leonela La Rosa Huachambe Janet La Torre Neira Arlene Angeacutelica Laguna Leyva Paula Mariacutea Laime Baca Estela Laos Valencia Hermelinda Rosa Lara Tocas Lucinda Laura Linares Lucila Laurelio Huanamen Marcela Lauriano Huanambal Celia Layme Carmona Tadea Layme

bull

15

Maximina

Condori Guadalupe Layme Fernaacutendez Irene Layme Huanca Felicitas Layme Luna Flora Layme Sevendra Nida Layme Sivana Eliseo Layme Teoacutefila Guevara Layme Villegas Celia Lazos Olgado Dauracina Leguiacutea Huayana Santusa Leguiacutea Mallma Andrea Lenes Huamaacuten Martina Leoacuten Chirino Dora Luz Leoacuten Gamarra Miriam Maria Leoacuten Montesinos Gloria Marielena Leoacuten Morales Martha Luisa Leoacuten Rimac Modesta Primitiva Leoacuten Ruesta Vitalia Leva Huamaacuten Geroacutenima Leva Huamaacuten Jeroacutenima Leva Huamanttica Melchora Leyva Chang Mercedes Haydee Libias Vicencios lraida Licito Ascencio Oiga Licito Asencios Celestina Lima Jucharo Enriqueta Lima Molina Susana Lima Paucar Mariacutea Lima Ouispe Vicentina Linares Reinoso Elaina Lino Oiga Loly Liiaacuten Ballona Dora Margarita Lipa Juska Alejandrina Lisagasti Javier Grimaldo Loayza Morales Delia Lorenza Loli Haro Santiago Julio Loly Caray Aacuteurea Loacutepez Cjumo Luisa Loacutepez Chauca Pascuala Loacutepez Domiacutenguez Nancy Del Rosario Loacutepez Hinojoza Maria C Loacutepez Loacutepez Teodosia Loacutepez Pentildea Santos Indalecia Loacutepez Ramiacuterez Beatriz Loacutepez Sifuentes Gerarda Loraico Aguilar MargaritaLovatoacuten Aguirre Mery Lovon Masilina Anclacle Loza Benancio Victoria Loza Rodriacuteguez Haydee Luarte Minaya Yolanda Luna Yucra Ignacio Luque Altamirano Doris Luque Tacusi Epifania L1amacponca Ccoriacutemaya Paula Vidal L1amacponcca Ccollatupa Tomasa L1arnacponcca Ccorimanya Tomasa L1amacponcca Ccorirnaya Mercedes L1arnacponcca Ttito Asunta L1amacponcca Ttito Claudia L1amoca Cjuro Luz L1amocca L1ecahua Enriqueta L1amocca L1icahua Luciacutea L1anllaya Chaco Ana Llano Mabrera Filomena Llanos Cochay Palermina Llanos Feacutelix Roberto Carlos Llanos Phura Trinidad L1ecahua Huamaniacute Seferina L1icahua C Rosa L1iuya Evaristo Victoria Julia L10que De Valdez Marcosa Llosa Tello Sara Macedo amanca Luisa Machacca Hancco Presentacioacuten Madani Huamaacuten Eulalia Maduentildeo Alviz

negilda Mainicta Saacutenchez Paulina Mainicta Soto Idelsa Malariacuten Jaacuteuregui Julia Mamani Auccacusi Patricia Mamani Conza Felicia Marnani Choquehuani

milia Mamani Jaquehua Cristina Mamani Navarro Segundina Mamani Ouispe Juana ani Salas Gregoria Mamani Siccus Juliana Mamani Suna Felipa Mamani Tagle

cual Mancesidor Vega Asuncioacuten Mancilla Alviz Ancelma Mancilla Zuacutentildeiga Naney) Manompa Alvarez Fidel Manosalva Rojas Dalila Manrique Sharum Ana Maria Mansilla Zuntildeiga Gladis Mantilla Justina Manzueto Obispo Ramiacuterez Sabino Marcelo Centeno Ruth Liliana Marcelo Maguintildea Avilia Marqueacutes Cuba Elduilla Marqueacutes Rornero Buenaventura Maacuterquez Bias Yolanda Bertila Maacuterquez Toledo Paula de Jesuacutes Martiacutenez Anton Lidia Del Carmen Martiacutenez Flores Rafaela Martiacutenez Huayas Patricia Marisol Martiacutenez Pintado Clara Isabel Marzano Monte Juana Matamoros De La Cruz Cristina Matarazona Victoria Matiacuteas Huausho Rosaliacutea Teodosia Mauri Ouipe Francisco Mauri Ouispe Domingo Mayhua Pimentel Carmen Mayta Limas Abenia Mechado Silva Angelica Medina Campos Aurora Medina Garrido Mariacutea Beleacuten Medina Leoacuten Lida Flor Medina L1ecahua Enriqueta Medina Paucar Crisalida Meima Ppaco Felipa Mejiacutea Araoz Vilma Mejia B Margarita Mejiacutea Castillo Mina Zoraida Mejiacutea Ccorahua Teodora Mejiacutea Ccorahua Teodoro Mejia Flores Concepcioacuten Mejiacutea Flores Florencia Margarita Mejia Huamaacuten Evangelina Mejiacutea Huamaacuten Victoria Mejia Loacutepez Edith Mejiacutea Meza Mariacutea Mejiacutea Pucyura Tomasa Mejiacutea Ouispe Lucila Mejiacutea Rodriacuteguez Sonia S Mejia Ttica Eulalia Mejiacutea Ttica Norma Mejia Tupayachi Margarita Mejiacutea Victoria Luisa Melgamejo Marcelina T Melgarejo Silva Donata Melleo Challa Dorotea Mendoza Aguirre Ursula Diana Mendoza Aleahuamaacuten Samuel Mendoza Alvis Flavia Mendoza Alviz Flora Mendoza Araujo Carmen Mendoza Auquipurna Yoni Mendoza Baca de Merrna Concepcioacuten Mendoza Calderoacuten Mariacutea Esther Mendoza Chahuin Paulina Mendoza De Huamaacuten Hermelinda Mendoza Giro Agustina Mendoza Guzmaacuten Ana Mendoza Huamani Eloteria Mendoza Mallque Gertrudes Mendoza Marqueacutez Dominga Mendoza Oblitas Leonarda Mendoza Palio Segundina Mendoza Ouispe Julia Mendoza Rivas Elisa Cecilia

16

Mendoza Taacutevara Nancy Mendoza Viacutelchez Tempora Merma Espinoza Lucila Merma Larota Maria Concepcioacuten Merma Paccori Rosario Merma Ouispe Juana Paula Mescco Chacoacuten Paulina Mescco Challco Pascuala Mestanza Chaacutevez Mariacutea Mameacuterita Meza Camboa Evangelina Meza Jimeacutenez Antonia Meza Meza Rosario Meza Ouispe Luisa Meza Ouispe Luisa Meza Sihua Ricardina Meza Ugqrte Justantina Meza Zandoval Lucy Mijar Luna Ana Belisa Milla Abarca Mariacutea del Pilar Millio Challa Donata Minaya Cueva Sandra Minaya Soberanis Benedicta Mineda C Claudia Miranda Adriana Miranda Ramiacuterez Pilar Miranda Sutto Rosario Miranda Valladarez Cristina Misme Apaza Valentina Mogolloacuten Calderoacuten Rosa Mogolloacuten de Talledo Rossana Mogolloacuten More Socorro del Pilar Molina Alvaro Beatriz Molina Huamaniacute Natividad Malina Huillca Demetria Molina Pucho Aurora Molina Trevintildeo Catalina Mollo Ccoto Vilma Monge Baca Marilu Monge Suaacuterez Margarita Monrroy Olmeda Aguida Montalbaacuten Ruidias Norma Montalvaacuten More Teresa Montalvo Ascencios Juliana Clemencia Montalvo Riacuteos Clara Dolores Monterola Peacuterez Mercedes Monterola Tinoco Faustina Monterola Tinoco Ventura Montes Domiacutenguez Ernila Moacutentes Domiacutenguez Uliacuteana Montes Pumachapi Marcosa Montes Ouispe Aurelia Montesinos Calderoacuten Milenka Montesinos Condori Delita Mora Tapue Epifania Moraima Pentildea Livia Morales Agurto Liliana Morales Anaya Juana Maria Morales Calderoacuten Emma Morales Rojas Cynthia del Rosario Moran Flores Consuelo Morarte Gutieacuterrez Rosa Mordor Sequeiros Leonarda Moreno Bayona Moacutenica del Pilar Moreno Martiacutenez Martha Moreyra Nuacutentildeez Mary Luz Morillo Caballero Mariacutea Juana Morocio Farfaacuten Mercedes Mullo Surco Modesta Munguie C Elizabeth Muntildeiacutez Maldonado Mariacutea Teresa Muntildeoz Gaytaacuten Olimpia Muntildeoz Huillca Beatriz Nala Roca Augurio Naola Huamaniacute Magda Navarro Arredondo Rosi Navarro Delgado Silvia Beatriz Navarro Sipaacuten Norita Nayhua Visa Lucila Nema Coacuterdova Sofia Nieves M Nelly

~ina Avendantildeo Valentina Nina Condori Justina Nina Huallpa Ermitana Nina Huamaacuten Victoria Nina Huari Timotea Ilina Mamani Benedicto Nina Mamani Lizamalto Nina Monzoacuten Julia Ninahuaman Benito Francisca Ninasivincha Prado Justina Nizama

ue Antonia lIoel Olortegui Juana Rosaliacutea lIunonca Merma Teodora Nuntildeez Ortiz ys Nuacutentildeez Ouispe Martina Nuntildeez Romero Beatriz Nuntildeez Vargas Carmen Obazon Alejandrina Obiedo Ttito Adriana Obispo Veronica Oblitas Hurtado Pascuala

Espinoza Julia Obregoacuten Salgado Ana Maria Ocantildee Espinoza Santa Ocontildea Espinoza Santa Ocontildea Velaacutezquez Carmen Ochoa Chancauntildea Leodora Ochoa Tapia Nancy Odar Rodriguez Azucena Ojeda Zuntildeiga Isabel Oliva Vilela Barbarita Olivares Rivera Bertha Elizabeth Olmeda Zaire Plaacutecida Oncoy Mendoza Adelaida Ordinola Sianacas Daysi Ordinola Viera Rosa Imelda Ordontildeez Cuadros Juliana Capadocia Ordontildeez Gorbina Fany Ordontildeez Negroacuten Bigilia Ormachea Baca Albertina Oros Candia Dionicia Oroz Luna Gloria Ortega Asencio Anatolia Ortega Astete Juana Martha Ortega Cerna Nieves Ortega Garciacutea Rebeca Ortega Moncada Yanet Ortega Peacuterez Trinidad Ortiz Flores Nora Ortiz Nuntildeez Bernardina Ortiz Ouispe Rosa Osorio Peacuterez Santusa Ostos Gonzales Teodora Ostos Ricra Emma Luz Ostos Soto Mariacutea Otaacuterola Nino Mariacutea Otazu Huamaacuten Francisca Ovalle Escalante Lidia Ovalle Meza Reyna Ovalle Rojas Antonia Oviedo Chocre Dorotea Oviedo Poianca Delia Oyola Bias Prima Eluteria Oyola Panta Lidia Pablo Mujieto Maacutergarita Pablo Torres Herliacutenda Pacco de Llicahua Justa Tomasa Pacco Peacuterez Fortunata Paco Llavira Luciacutea Pachakuteq Oquecantildeo Juana Pachecoacute Amado Briacutegida Pacheco Bazan Giovana Pacheco Huamaacuten Alejandrina Pacheco Huamaacuten Basilia Pacheco Huamani Briacutegida Pacheco Mejiacutea Paulina Pachukuteq Oqecantildeo Maria Padilla Flores Antonia Florencia Padilla Gutieacuterrez Tatiana Beatriz Padilla Julca Mercedes Padilla Tocto Angelica Paico More Maritza Paico Zapata Santos Paiva Ouerevolin Gregoria Palacio Mamani Eustaquia Palacios C Violeta Palacios Guzmaacuten Silvia Beatriz Palacios Medrana Domitila Victoria Palacios

17

Nuntildeez Eva Palacios Portilla Norma Palacios Sandoval Luz Victoria Palacios Zapata Flor Esmila Palma Rojas Miriam Arcila Palomares Casas Said Paul Argel Palomino Aacutevalos Benedicta Paulina Palomino Ch Cinthia Palomino Dazaacute Martina Palomino Fabiana Palomino Moneada Amanda Marina Palomino P Flor Palomino Varcaacutercel Engracia Palomino Villareal Gladis Pamura Huallpa Vicentina Pan Avendantildeo Gregoria Pando Tapia Pastora Paniura Crisanto Rata Panocca Ccolque Teodora Panta Eche Emma Pilar Pantani Collatupa Patricia Josefina Pantoja Ocantildea Marcelina Parco Riacuteos Santa Lucia Pardo Flores Meacuterida Paredes Regalado Mariacutea Paredes Tapia Rosa Pari Quispe Juana Paro Avendantildeo Nazaria Paro Flores Nazaria Patintildeo Alcahuamaacuten Virginia Patintildeo Caacuteceres Quintina Pau Saavedra Nazaria Paucar Alccahuaman Geacutenova Paucar Almanza Flora Paucarcusi Huillca Enriqueta Paacuteuccar Quispe Melchora Paz Soldan Medina Iraiacuteda Azucena Pazo Tecsi Buenaventura Pazo Tecsi Buenaventura Pernerte Baca Cristina Pentildea Coacuterdova Severa Pentildea Chumacero Ursula Pentildea Flores Ysabel Pentildea Livia Moraima Pentildea Neyhua Patriacuteciana Pentildea Quispe Evangelina Pentildea Ramiacuterez Violeta Pentildea Ttito Teresa Peralta Huertas Miriam Karina Peralta Pagan Cleofe Perez Chipana Isabel Perez Leon Peacuterez Huamaacuten Luzmila Perez L Isabel Peacuterez Pineda Mariacutea Peacuterez Prudencio Redy Perez Quispe Florencia Perez Quispe Inocencia Peacuterez Salcedo Clara Peacuterez Taboada Maria Elena Pezo Castro Venancia Pezo Vargas Guillerma Pfaccori Rimachi Marisela Pfcori Rimachi Venancia Pfoccori Colque Plaacutecida Pfocori Huillca Felipa Phuyo Garciacutea Mariacutea Phuyo Guerra Graciela Pilco Huamaacuten Eisa Pi leo Ogros LucHa Pilleo Acostupa Felicia Pilleo De Ayma Margarita Pirnentel Garciacutea Mariana Pimentel Ramos Mariacutea Del Carrnen Pimentel Vera Cristina Pinchi Huarnaacuten Dominga Pinchi Huarnaacuten Vicentina Pineda Prieto Vicentina Pinto Castro Nuri Pinto Huamaacuten Carla Paula Pinto SantoneI Carmen Pintildei Pizarro Rupertina Pittman Cherrepano Moacutenica Ghisella Pizarro Cusihualpa Luisa Poccohuanca Cjumo Sixta

occohuanca Cjumo Vicentina Poccohuanca Flores Aurelia Poccohuanca Hualpayunca artola Poccohuanca Huaman Jehisa Poccohuanca Huari Avelina Poccohuanca Ttito ariacutea Pocconi Salas Valeria Polo Ramiacuterez Edesmilia Pomaca Llahui Juana Guillea ortocarrero Sandoval Luz Mariacutea Pozo Paz Oris Ppaty Huamaacuten Toribia Prieto Salcedo ~Suaacuterez Adriana Prieto Toribio Natividad Priacutencipe Vapilcas Haydee Principe

Ze~allos Ferreol Pro Carbajal Fortunata Profeta Quispe Gonzalo Prospero Alpas Juana Rosa Pucyina Huamanguilca Claudia Counida Pucyura Claudia Pucyura Manuela Pucyura Medina Gregoriacute Pucyura Medina Gregoria Pucyura Medina Isabel Pucyura Sani Cirila Puina Colque Basilia Puma Alvaro Paula Puma Cusi Delia Puma Champi Venancia Puma Goacutemez Joel Puma Huanca Celia Puma Mamani Oiga Puma Manuela Victoria Puma Sullca Lucila Puma Ttito Asunta Puma Ttito Juana Puma Tupa Libia Puma Tupa Margarita Puma Untildeapillco Felicitas Pumachara Gonzales Segundina Pumahuamaacuten Ccahua Rosa Pumalloclla Untildeapillco Irene Pumasupa Ayala Valeria Pura Huamaniacute Luisa Puyo Guerra Mariacutea Qquellon Sinchi Pascuala Quecantildeo Juska Mariacutea Quelcca Lenes Nieves Nely Quenaya Garciacutea Anastasia Quezada Correa Mercedes Quezada Silva Rosa Elvira Quillahuamaacuten Almanza Rudecinda Quillahuaman Huamaacuten Eutropia Quillahuamaacuten Huampfotupa Mariacutea Quillahuarnan Quispe Adriana Quillahuarnaacuten Quispe Maxirniliano Quincho de Chura Florentina Quintildeones Zentildea Maruja Quintildeonez Oncoy Ricardina Marcelina Quipe Francisco Mauri Quiroz Tupa Leonina Quispe Accostupa Julia Quispe Alcea Leonarda Quispe Amao Asencia Quispe Amao Florencia Quispe Ambrocio Flor Violeta Quispe Arona Martina Quispe Atahu Epifania Quispe Ataulluco Aquilina Quispe Aucacusi Margaritas Quispe Bautista Beatriz Quispe Bautista Dominga Quispe Bustamante Matilde Quiacutespe Ccahuana Benedicta Quispe Ccantildeahua Julia Quispe Ccopa Guadalupe Quispe Ccorcca Juliana Quispe Ccorirnanya Rudecinda Quispe Cjumo Ernestina Quispe Cjumo Margarita Quispe Condor Carlota

bull

18

Ouispe Cuarta Rita Ouispe Cueva Tomasa Ouispe Chino Julia Ouispe Churata Faustino Ouiacutespe Churata Narcisa Ouispe De Cusihuallpa Mariacutea Visitacioacuten Ouispe De Ouispe Emilia Ouiacutespe Gonzaacutelez Josefa Ouispe Hacho Toacutemasa Ouispe Holguiacuten Flora Ouispe Huallpa Martina Ouispe Huamaacuten Amiacutelcar Ouispe Huamaacuten Claudia Ouispe Huamaacuten Damiana Ouispe Huamaacuten Damiena Ouispe Huamaacuten Eisa Ouispe Huamaacuten Feliacutepa Ouispe Huamaacuten Fernanda Ouispe Huamaacuten Juana Ouispe Huamaacuten Martina Ouispe Huamaacuten Patricia Ouispe Huamaacuten Saturnina Ouispe Huamaacuten Videntina Ouispe Huamani Francisca Ouispe Huari Angeacutelica Ouispe Huari Eusebia Ouispe Huaychay Margarita Ouispe Huillca Mercedes Ouispe Huisa Nely Ouispe Layme Fortunata Ouispe Layme Segundina Ouispe Ligas Evangelina Ouispe Llacho Tornasa Ouispe Llamacponcca Simeona Ouispe Madaniacute Santusa Ouispe Mamani Agustina Ouispe Mamani Francisca Ouiacutespe Marqueacutez Antonia Ouispe Martiacutenez Sabina Ouispe Mayta Florencia Ouispe Merma Teresa Ouispe Monterola Florentina Ouispe Muntildeoz segundina Ouispe Murillo Santusa Ouispe Pacco Julia Ouispe Pacco Silverio Ouispe Pantildeihuera Sabina Ouispe Paucar Josefina Ouispe Pentildea Lorenzo Ouispe Peacuterez Narcisa Ouispe Peacuterez Sara Ouispe Poccohuanca Irene Ouispe Puma Bartolomeacute Inocencio Ouispe Pumalloclla Julia Ouispe Oquellon Bernardina Ouispe Ouinua Ceferina Ouispe Ouispe Ancelmo Ouispe Ouispe Asunta Ouispe Ouispe Benedicta Ouispe Ouispe Dioacutenisia Ouispe Ouispe Dorninga Ouispe Ouispe Georgina Ouispe Ouispe Ignacia Ouispe Ouispe Mariacutea Ouispe Ouispe Nicasia Ouispe Ouispe Visiano Ouispe Ramos Gloria Ouispe Salcedo Eliacuteana Ouispe Salcedo Felicitas Ouispe Sallo Victoria Ouispe

~ I Sallocca Dora Ouispe Sandoval Mariacutea Luisa Ouispe Santa Cruz Sonia Ouispe Teniente aJ~ Sinforosa Ouispe Torres Toribia Ouispe Ttito Juana Ouispe Uscarnayta Mariacutea Teresa ~~ ~ Ouispe Valencias Teofiacutela Ouiacutespe Vargas Rosa Ouispe Vaacutesquez Dolores Ouispe Yapo

-~Trinidad Ouispe Ylla Paulina Ouispe Yupanqui Leonarda Felipa Ouispe Yupanqui ~~ Leonarda Ouispe Zapana Martha Ramiacuterez Alberca CenaidaRamirez Ascencio Isabel ~ Ramiacuterez Ciguentildeaz Viviana Ramiacuterez Colonia Mariacutea Isabel Ramirez Cordova Josefa

elsa Ramiacuterez izquierdo Teodoncia Ramiacuterez La Rosa Alicia Ramiacuterez La Rosa Laura ez Navarro Mariela Ramiacuterez ~Iuntildeez Juana Ramiacuterez Ramiacuterez Eustaquina Ramiacuterez

Ra~ Elizabeth Ramiacuterez Riacuteos Adriana Ramoacuten T Carmen Ramos Amos Francisca Ramos Bias Luisa DIIlA Ramos Cantuta Luzmila Ramos Melgarejo Ofelia Ramos Pizarro Niara Ramos Ramiacuterez Carmen Ramos Rosales Carmen Ramos Salinas Marina Ramos Santos Rosa Ramos Sollon Gladyz Rata Paneura Crisanto Rayme Cusihuarnan Dolores Rea Bonifacio Eisa Benita Rea Ruiz Luz Elena Rea Ulloa Mariacutea Rosario Recse Huamantalla Virginia Regalado Villanueva Dora Luz Rendoacuten Oviedo Hortencia Rengifo Pereyra Sonia Doris Rengifo S EIi Requena Taboada Rosa Retuerto Torres Santa Guillermna Reyes C Olinda Reyes Caivay Santos Celedonia Reyes Cusi Emestina Reyes Rosales Lucy Ermelinda Reynoso Mescco Rosa Reynoso Nescco Rosa Ribar Pinares Teresa Ricalde De Olivera Ysabel Riacutemac Villanueva Susana Riacuteos Barran Basilia Eugenia Riacuteos Gaspar Celestina Gloria Risco Vega Janet Esmeralda Rivas Gonzaacutelez Mariacutea Candelaria Rivera Briones Patricia Jaqueline Rivera Caacuteceres Ruth Melina Rivera Cadenas Lira Trinidad Rivera Jamauca Paulina Rivera Llacollona Enriqueta Rivera Mori Blanca Rosa Rivera Oliva Mariacutea Yovani Rivera Oliva Nilda Zoraya Rivera Roxana Robles Villacorta Lauriana Roca Augurio Nala Rocca Misme Eduardo Rocca Rocca Leonor Rocca Rocca Leonor Rodriacuteguez Aacutelvarez Juana Rodriacuteguez Alvaro Balvina Rodriacuteguez Colchado Leonor Elena Rodriacuteguez Duri Julio Rodriacuteguez Herrera Celia Rodriacuteguez HUliado Juliacuteo Rodriacuteguez Inocente Maritza Rodriacuteguez Meacutendez Evelin M Rodriacuteguez Meacutendez Judith Esperanza Rodriguez Ruiz Marleny Rodriacuteguez Turpo Bertha Rojas Amachi Eisa Rojas Arellano Patricia Elizabeth Rojas Aucasi Segundina Rojas Auccaise Segundina Rojas Garciacutea Maria Carmen Rojas

19

Huamaacuten Zenobia Rojas Matiacuteas Victoria Isabel Rojas Merino Zuly Rojas Nieto Dominica Rojas Pretel Damiana Rojas Quispe Melchora Roman Portocarrero Sandra Roman Taboada Indolecia Romero De Ccallisaya Pascuala Roacutemero E Marisol Romero Piedra Elena Mariacutea Romero Quispe Lorenza Rondan Huamaacuten Maria Encarnacioacuten Ronuros Paz Mercedes Alejandrina Roque Su ni Julia Rosa Acero Suarez Rosales D Elena Rosales Espinoza Julio Rosales Morales Rosa Rosales Tadio Estela Rosario Obregoacuten Cirley Celia Rozas De Quispe Siacutelveria Rozas Huancullucho Silveria Rozas Quispe Ricardina Ruiz Chaacutevez Mariacutea Esther Ruiz Loacutepez Janett De Los Angeles Ruiz Paico Lorenza Ruiz Rodriacuteguez Teofila Ruiz Sevillano Isabel Saavedra Cruz Mariacutea Saavedra Diaz Violeta Esther Sacsi Condori Celia Sacsi Condori Julia Sacsi Condori Sabina Sacsi M Candelaria Saacuteenz Escalante Primitiva Saes Cuevas Juan Juliaacuten Saguinez Saliacutes Mirtha Saire Huallpa Nicolaza Saire Ttito Camelia Salas A Alejandrina Salas Barrionuevo Claudia Victoria Salas Huamaacuten Zoraida Salas Huanaco Matilde Salas Peralta Paulina Salas Salcedo Paola Rosa Salas Vega Mariacutea Luz Salazar Herrera Margarita Salazar Huamani Guillermina Salazar Huanaco Fermina Salazar Rivas Juanita Salazar Rosa Salazar Secca Mariacutea Aquilina Salcedo Huanaco Gendra Salcedo Huanaco Lenara Salcedo Pfocori Julia Salcedo Proceres Juana Salcedo Quispe Valentina Salcedo Rojas Saragoza Salcedo Tocas Alejandrina Saldarriaga Camacho Danisa Saldarriaga Olivos Corina Salinas Espinoza Aldegunda Salirosas Osario Elena Salvador Chahua Braulia Salvador Chahya Braulio Salvador Romero Benita Sallma Huisa Avelina Sallo Huampfotupa Libia Samaniego Sulan Janet Diana Samaniego Suleno Diana Samata De Mejiacutea Marcelina Samata Loacutepez Julia Samata Quispe Luisa Sanancina Sanancina Eisa Sancco Loayza Doris Saacutenchez Coacuterdova Dalia Esperanza Saacutenchez Challco Dolores Saacutenchez De Luzoacuten Rosa Luz Saacutenchez Loacutepez Luciacutea Saacutenchez Martiacutenez Miacutertha Angeacutelica Saacutenchez Mendoza Mary Saacutenchez Pantoja Nelly Saacutenchez Prieto Dany Saacutenchez Rodriacuteguez Nelly Sandoval Calderoacuten Rosa Sandoval Guevara Agripina Sangava Rengifo Marina Sanguinez Loacutepez Jesuacutes Sanjinez Sosa Dilcia Santa

-iexclp~uillca Matiasa Santa Cruz Vargas Mariana Santiago Castillo Mariacutea Santiago ~po Zenina Santos Huamaacuten Faustina Santos Maldonado Idaura Santos Quispe Ma~antos Suaacuterez Ana Sapacayo Chiclla Catalina Sara Gaviota Ruth Judith i Sarmiento Colluna Laudiana Sarpay Huamancari Jeroacutenima Saucedo Vite Angela Aurora

Sauceda Vite Juana Iris Sauliacuteago Castillo Mariacutea Sayre De Ccahua Bertha Sayre Laura Justina Seco Mantilla Sergia Secsi Cutipe Genvario Segarra Leoccalla Ysidora Sernaque Bruno Felipa Serrano Mamani Claudiana Serrano Silva Marcosa Serrato Alvarado Jesus Maria Sevendra Prado Nina Sevendra Rojas Oiga Siancas Palacios Sofia del Socorra Siclla Huamaacuten Oiga Sicos Santa Cruz Santusa Siences Ramiacuterez Rosa Sihua Quispe Josefina Silva Chaacutevez Angelica Silva Chunga Santos Silva Holguin Francisca Silva Huamani Eulogia Silva La Torre Ayda Cristina Silva Silupu Neacutelida Sillocca Huamani Flora Sillupu Ramos Mariacutea Pascuala Sinchi Pillco Cirila Sinchi Quispe Juana Sipaacuten Ortega Doris Nelly Sipaacuten Zavaleta Aurea Teresa Siacutevana Bautista Mercedes Siviacutencha Berrios Simson Sivincha Mansilla de Enriquez Leonarda Ruth Siacuteviacutencha Montes Margarita Sivincha Murlel Flora Sivincha Vera Maria Socia Ramos Oiga Margot Solano Aquino Violeta A Solano Chaacutevez Agueda Olano Chutas Jeroacutenima Solano Kquecho Josefina Solano Suaacuterez Cristina Soledad Salinas Idelia Saliacutes Camacho Benigna Saliacutes Chabarrea Irene Solis Huamaacuten Estefaniacutea Saliacutes Huamaacuten Hialria Saliacutes Huarnan Sabina Solis Leyva Bernardina Saliacutes Villatana Gladis Soloacuterzano Ibarra Pilar Solorzano L Hermetinda Soltec Yucra Evangelina Sallase Cruz Briacutegida Sollon Chaacutevez Mariacutea Sallan Feria Faacutetima Patricia Sosa Rufino Sota Alfara Isabel Exaltacioacuten Sota Escobar Felicitas Sotelo Palacios Mariacutea Soto De Lezama Mariacutea Elena Soto Luis Teodocia Soto Quispe Leonarda Soto Rozas Jesusa Suantildea Suantildea Juana Suarez

20

Garay Cecilia Elizabeth Suarez Jara Marcelina Gabina Sullca Chaco Lourdes Sullca Sivincha Alejandrina Suna Ttito Toribia Supa Huaman Hilaria Supa Sinchi Lorenza Supho Flores Rutina Surco Enrique Valentina Surco Rojas Josefina Surco Tupa Ubaldina Susaniacutebar Retuerto Perpetua Suta Paucara Maria Sutta Josefina Sutta Rosa Victoria Taboada R Rosa Tacuri Quispe Gregoria Tacusi Epifania Luque Taipe Gonzales Cirila Taipe Huamaacuten Paula Tamaris Mallqui Oiga E I VIra Tamariz Mallquacutei Magdalena Obdulia Tapara Tarifa Irma Tapia Diaz Miriam Tara Melgarejo Manuela Tarazona Cofertino Tarazona Diaz Teofila Tarazona Ochoa Luzmila Tauro Tecsi Juan Taype Huamaacuten Eustaquia Taype Marcos Tecse Mendoza Leocadia Tecsi Amao Andrea Tecsi Gallegos Faustina Tejada Correa Eufemia Teniente Camilla Paula Teniente De Villa Juliana Teodora Valladares Santa Terrazas De Montantildeez Basiacutelica Ticus Machucca Mariacutea C Timana Luchida Mariacutea Mercedes Timana Suaacuterez Margarita Tobar Rivera Avelina Tocra Chauca Domitila Tocto Rivas Pelegrina Joaquina Toledo Cabrera Pedro Ramiro Torres Castellano Vilma Beatriz Torres Cumpin Ana Cecilia Torres Chaacutevez Alicia Torres Chiroque Violeta Torres Diaz Volver Torres Goacutemez Mabel Lourdes Torres Huamaacuten Constantina Torres Medina Eudolmilia Torres Puno Rodesinda Torres Saacutenchez Violeta Luz Torres V Nora Treja Saacutenchez Victoria Dioacutenicia Troncoso De Carvajal Leonarda Troncoso Zoila Victoria Trujillo Valdeon Juana Ttica Huamaniacute Juliana Ttica Quispe Antolina Ttica Quispe Isabel Ttica Solis Gertrudis Ttica Solis Gumercinda Ttito Flores Crecencia Ttito Huamaacuten Fortunata Ttito Huamaacuten Juana Ttito Llamacponcca Celia Ttito Maman Cornelio Ttito Quispe Venancio Ttito Sallo Toribia Ttito Valer Teodora Ttupa Garrido Ernestina Ttupa Huamaacuten Catalina Ttupa Huamaacuten Juana Ttupa Huamaacuten Paulina Ttupa Huamaacuten Vicentina Ttupa Humaacuten Maria Tuanama Valles Norvinda Tucto Vilca Juvencio Tuesta Chota de Nizama Dolly Araceli Tupa Kancha Cristina Tupa Suna Florentina Ugarte Echegaray Exaltacioacuten Umeres Ccolque Mariacutea Umeres Contreras Doris Umpire Guzmaacuten Ines Urbano Diaz Clara

rbina Luque Elizabeth Urbina Llamocca Florentino Urbina Pacheco Elva Urbina nqui Claudia Urdiales Garciacutea Angelica Urribari Rojaas Hilaria Gloria Urribari Rozas

jlar~ Ururo Chamorro Primitiva Ururo Tfena Agustina Usca Ccopa Vicentina Uscasi B~ante Luzmila Usucachi Tupa Sebastiana Uturunco Fernaacutendez Mariacutea Angela Uturunco Huallpa Benedicto Valdeiglesias Jara Wilbert Dante Valdez Condor Luisa Valdez De Lloclla Valentina Valdez Leoacuten Nemesia Valdivia Huracahua Irene Valdivia Soclle Margarita Valdivieso Correo Indolfa Valdivieso Vinces Clarita Valencia Ccahua Ana Mariacutea Valencia Ccoa Ana Mariacutea Valencia Colque Sebastiana Valencia Chamba Antolina Valencia Huamaacuten Julia Valencia Quispe Silvia Valenzuela Alva Carmen Rosa Valverde Castantildeeda Libia Meri Valle Pfocori Ceferina Vara Cusqui Rufina Vargas Castillo Elizabeth Vargas Castro Nelly Aydee Vargas Fernaacutendez Sonia C Vargas Huamaniacute Trinidad Vargas Ntildeahui Santusa Vargas Ramos Mariacutea Rosa Vargas Salas Eugenia Vargas Salas Patricia Vargas Venegas Maritza Varillas Gutieacuterrez Raquel Alicia Varillas More Leticia Varillas Sonia C Vaacutesquez Aurora Vaacutesquez Balladares Rosa Vaacutesquez Carbajal Teodosia Vaacutesquez Castillo Norma Vaacutesquez Catire Betty Vaacutesquez Merino Matilde Vega Alvares Gloria Vega Garciacutea Socorro Vega Jara Lila Rosa Vega Leoacuten Aquilina Vega Loacutepez Yolanda Vega M Lucila Vega Rimacche Pedro Vega Rimachi Piedad Velaacutesquez Collan Marcelina Velaacutesquez Delgado Mary Velaacutesquez Hilacantildeo Marcelina Velaacutesquez Huamaacuten Paula Velaacutesquez Velasco Martha Velaacutesquez Yazca Adela Velaacutesquez Yucra Julia Velaacutezquez Bravo Ameacuterica Yolanda Velaacutezquez Huamaacuten Augusta Velaacutezquez Huertas Juana Velaacutezquez Jara Carmen Ursucina Veacutelez Hernaacutendez Mariacutea Venero Guerrero Irene Ventura Ignacia Eulalia Vera Cusi yupanqui Kattey Vera Sivana Luisa Veramendi Santiago Mariacutea Verano Huasupoma Clorinda Isabel Vicente Pacherrez Maria Vicente Samaniego Pedro Victoria Huillcasa Urbina

21

Vidal Rivera Genara Aurora Vidal Torres Cecilia Vilca Rimachi Tula Vilcas Anguli Yoni Villa Leva Ricardina Villafuerte De Ataucusi Virginia Villafuerte Maquertua Adriana Villajra Huillca Mareosa Villalba Chayacantildea Juana Villalobos Feman Patricia Villalobos Meleacutendez Wilmer Ruben Villalta Calle Carmen Villaorduntildea Trujillo Carmen Rosa Vite Pardo Carmen Luisa Vite Pardo Lilia Vite Savedra Regina Vizarreta Luna Asunta Vizarreta Tasser Lorenza Yabar Toro Luz Marina Yallerco Coacutendori Hilaria Yanque Chipa Tomasa Yanque Huillca Bruna Yanqui lila Clemencia Yanqui lila Efrain Antolin Yapo Romero Eufemia Yapo Surco Segundilla Yapo Flores Juliana Yarice Quispe Eulogio Yarlequeacute Chaacutevez Luciacutea Yarleque Marcelo Juana Yauri Huamaacuten Lucia Yepez Farfaacuten Geovanna Ylla Quispe Serafina Yucra Gonzaacutelez Concepcioacuten Yupanqui Hermosa Senovia Yupaycana Muntildeoz Alejandrina Yupaycana Muntildeoz Evaristo Zalazar Miacutenaya Celia Zamalloa Inquilltupa Incolaza Zapata Carrasco Rosa Zapata Giroacuten Mercedes Zapata Sandoval Rosa Edelmira Zaacuterate Cuba Obdulia Zarate Mamani Agustina Zarate Pazo Anacleta Zarate Pilleo Benedicto Zegarra Noemiacute Genara Zeta Ayala Clara Rosario Zeta Castillo Mariacutea Zeta Salvador Orfelinda Zevallos Achinquipa Juana Zevallos Huamani Leonarda Zevallos Juana Zorrilla Caleron Erhada Zorrilla Tarazona Dalila Nelly Zuloaga Riacuteos Flora Haydee Zuloaga Rojas Percy Zuacutentildeiga Alvares Wilfredo ZuFliga Caceres Placida Zuntildeiga Caacuteceres Ruth Zuntildeiga Catalaacuten Bertha Zuntildeiga Catalaacuten Haydee Zuacutentildeiga Tecsi Oiga Contra CARLOS ALEJANDRO ALVAREZ GARCIA LORENZO SILVA ARANA NELlDA SANCHEZ MERINO MARTIN RENSO ORMENtildeO GUTIERREZ ROCIO PATRICIA CABANILLAS PAREDES y SEGUNDO FLABIO CERNA RODRIGUEZ por la presunta comisioacuten de delito Contra la Vida el Cuerpo y la Salud en la modalidad de Homicidio Culposo y Exposicioacuten a peligro de

na dependiente con circunstancia agravante (delitos que han constituido violacioacuten a Derechos Humanos) en agravio de Maria Marneacuterita Mestanza Chaacutevez contra

MARTlN RENSO ORMENtildeO GUTIERREZ CARLOS RUEDA FERNANDEZ y ROCIO PATRICIA CABANILLAS PAREDES por la presunta comisioacuten de delito Contra la

tQetlad en la modalidad de Coaccioacuten (delitos que han constituido violacioacuten a los Humanos) en agravio de Mariacutea Mameacuterita Mestanza Chaacutevez contra ENEDINA

LM~ I A DiAl por la presunta comisioacuten de delito Contra la Vida el Cuerpo y la Salud - en la modalidad de Homicidio Culposo y Exposicioacuten a peligro de persona dependiente con circunstancia agravante (delitos que han constituido violacioacuten a los Derechos Humanos) en agravio de Mariacutea Mameacuterita Mestanza Chaacutevez y delito Contra la Administracioacuten Puacuteblica en la modalidad de Peculado (delito conexo al caso de violacioacuten a los Derechos Humanos en agravio de Mariacutea Mameacuterita Mestanza Chaacutevez) en agravio del Estado contra DAVID MATZUNAGA TORRES por la presunta comisioacuten de delito Contra la Administracioacuten Puacuteblica en la modalidad de Peculado y delito Contra la Administracioacuten de Justicia en la modalidad de Encubrimiento Real y Omisioacuten de Denuncia (delitos conexos al caso de violacioacuten a los Derechos Humanos en agravio de Mariacutea Mameacuterita Mestanza Chaacutevez) en agravio del Estado contra GUILLERMO ABSALON SANCHEZ CABRERA ROCIO PORTAL NAPOLEOacuteN VIGO GUTIERREZ ANA YRIS PINEDA ABREGU RAFAEL DARRIGO CARRANZA DANTE R VALLE CASTRO Y GIOVANNA NAVARRO REATEGUI por la presunta comisioacuten de delito Contra la Administracioacuten de Justicia en la modalidad de Encubrimiento Real y Omisioacuten de Denuncia (delitos conexos al caso de violacioacuten a los Derechos Humanos en agravio de Mariacutea Mameacuterita Mestanza Chaacutevez) en agravio del Estado contra ALlNDOR TORRES MORENO YENRIQUE CABRERA CERNA por la presunta comisioacuten del Delito cometido por Funcionario Puacuteblico en la modalidad de Incumplimiento de Funciones Delito contra la Administracioacuten de Justicia Encubrimiento Real Omisioacuten de Denuncia (delitos conexos al caso de violacioacuten a los Derechos Humanos en agravio de Mariacutea Mameacuterita Mestanza

shy

Chaacutevez) en agravio del Estado contra ROSARIO CASTANtildeEDA AYULO GUILLERMO ROJAS ALCALDE AMILCAR RUIZ VIGO JUAN MANUEL ALBAN RIVAS RAFAEL TEJADA GOICOCHEA por la presunta comisioacuten del Delito contra la Administracioacuten de Justicia Delito contra la Funcioacuten Jurisdiccional Encubrimiento Real y Omisioacuten Rehusamiento o Demora de Actos Funcionales (delitos conexos al caso de violacioacuten a los Derechos Humanos en agravio de Mariacutea Mameacuterita Mestanza Chaacutevez) en agravio del Estado

B) RECABAR LAS FICHAS RENIEC de los ciudadanos cuyos nombres aparecen consignados en los listados que obran en la presente investigacioacuten como personas sometidas a procedimiento de anticoncepcioacuten quiruacutergica y que no hubieran sido consideradas como agraviadas tanto en la resolucioacuten de archivo asiacute como en la presente disposicioacuten

C) ORDENAR que la Asistente Administrativo de Mesa de Partes cumpla con emitir razoacuten sobre la distribucioacuten geograacutefica de las direcciones domiciliarias tanto de las personas consideradas como agraviadas asiacute corno de las personas mencionadas en el punto anterior

D) PROGRAMAR en su debida oportunidad la declaracioacuten indagatoria de los investigados y de los agraviados

Suscribe la presente el Fiscal Adjunto Provincial por encontrarse encargado del despacho fiscal en meacuterito a la Resolucioacuten W la Fiscaliacutea de la acioacuten W 2713-2012-MP-FN de fecha quince de octubre del do~iI doeacutei Dar va es de la Fiscal Provincial Notificaacutendose

7_J

MINISTERIO PUacuteBLICO PrIacutelnera Fiscaliacutea Penal Supraproviacutencial

Fiscalia de la Nacioacuten

INGRESO W 29-2011

Lima cinco de noviembre del dos mil doceshy

DADO CUENTA con los actuados y puesto en Despacho para resolver y ATENDIENDO

PRIMERQ- Que mediante Oficio W 1459-2011-FSPNC-MP-FfI el Fiscal Superior Coordinador de la Fiscaliacutea Superior Penal Nacional y Fiscaliacuteas Penales Supraprovinciales remitioacute a esta Fiscaliacutea Penal Supraprovincial su resolucioacuten de fecha veintiseacuteis de octubre del dos mil once y el Oficio W 13869-2011-MP-SEGFIN este uacuteltimo documento suscrito por el Secretario General de la Fiscaliacutea de la Nacioacuten que adjunta la copia certificada de la Resolucioacuten de la Fiscaliacutea de la Nacioacuten W 2073-2011-MP-FN del veintiuno de octubre del dos mil once que resolvioacute ampliar la competencia territorial a nivel nacional de la Fiscaliacutea Penal Supraprovincial para avocarse a la reapertura de la investigacioacuten del caso denominado Mariacutea

J ~ Mameacuterita Mestanza Chaacutevez y las esterilizaciones forzadas adjuntaacutendose los cuadernos que (f) middotman el caso antes aludido iexcl Qj ~

~ ~ I SE(JUNDO- Que seguacuten se expone en la resolucioacuten emitida por la Fiscaliacutea Provincial ~~~) Especializada en Delitos Contra los Derechos Humanos de fecha veintiseacuteis de mayo del dos ~ mil nueve obrante de folios veintinueve mil seiscientos dieciseacuteis a veintinueve mil seiscientos---_bull

setenta y seis la primigenia investigacioacuten preliminar estuvo referida a la denuncia presentada por el ex congresista HECTOR HUGO CHAVEZ CHUCHOacuteN ensu calidad de Presidente de la Subcomisioacuten Investigadora de Personas e Instituciones Involucradas en las Acciones de Anticoncepcioacuten Quiruacutergica Voluntaria (AQV) en los antildeos 1990 - 2000 contra EDUARDO YONG MOTTA JORGE PARRA VERGARA ULlSES JORGE AGUILAR y los que resulten responsables por la presunta comisioacuten de los delitos contra la Libertad - Coaccioacuten contra la Vida el Cuerpo y la Salud - Lesiones Graves Contra la Administracioacuten de Justicia -Atentado contra los documentos que sirven de prueba en el proceso contra la Tranquilidad Puacuteblica shyAsociacioacuten Iliacutecita para Delinquir y Contra la Humanidad Genocidio en agravio de Julia Pacco Aymas Alejandra Aguirre Auccapintildea Juana Rosa Ochoa Chira Rufina Aparco Escobar Gregoria Condori Riveros Juliacuteana De la Cruz Quispe Sonia Poma Ramos Olimpia Florinda Romo Alvarez ademaacutes de Alejandra Aguirre Auccapiiacuteiacutea Alejandrina Coacuterdova Rodriacuteguez Alejandrina Tapia Cruz Celia Ramos Durand Cruz Alejandrina Coacuterdova Rodriacuteguez Gloria Carrillo Chaacutevez Herlinda Guevara Manihuari Jorge Cairo Rubintildeos Juana Gutieacuterrez Chero Juana Rosa Ochoa Chira Luis Gutieacuterrez Cruz Magna Morales Canduelas Mameacuterita Mestanza Chaacutevez Mariacutea Espinoza Otiniano Martina Flores Cobentildeas Otilia Cachique Shupinhagua Pedro Auino Amanzo y Reynalda Betalleluz Aguilar y el Estado

~~






2









3

Peruacute es

~

~M







4







5

ueve

olQe












bull

6






7

~a









8










bull

9

Anccasi

Arribari








10

Clorinda

~----

Victarla







1 1

1






12






13

Ouispe

anti Accostupa







14





bull

15

Maximina





16





17




bull

18






19




20




21






shy






7_J

~~






2









3

Peruacute es

~

~M







4







5

ueve

olQe












bull

6






7

~a









8










bull

9

Anccasi

Arribari








10

Clorinda

~----

Victarla







1 1

1






12






13

Ouispe

anti Accostupa







14





bull

15

Maximina





16





17




bull

18






19




20




21






shy






7_J









3

Peruacute es

~

~M







4







5

ueve

olQe












bull

6






7

~a









8










bull

9

Anccasi

Arribari








10

Clorinda

~----

Victarla







1 1

1






12






13

Ouispe

anti Accostupa







14





bull

15

Maximina





16





17




bull

18






19




20




21






shy






7_J

Peruacute es

~

~M







4







5

ueve

olQe












bull

6






7

~a









8










bull

9

Anccasi

Arribari








10

Clorinda

~----

Victarla







1 1

1






12






13

Ouispe

anti Accostupa







14





bull

15

Maximina





16





17




bull

18






19




20




21






shy






7_J







5

ueve

olQe












bull

6






7

~a









8










bull

9

Anccasi

Arribari








10

Clorinda

~----

Victarla







1 1

1






12






13

Ouispe

anti Accostupa







14





bull

15

Maximina





16





17




bull

18






19




20




21






shy






7_J

ueve

olQe












bull

6






7

~a









8










bull

9

Anccasi

Arribari








10

Clorinda

~----

Victarla







1 1

1






12






13

Ouispe

anti Accostupa







14





bull

15

Maximina





16





17




bull

18






19




20




21






shy






7_J






7

~a









8










bull

9

Anccasi

Arribari








10

Clorinda

~----

Victarla







1 1

1






12






13

Ouispe

anti Accostupa







14





bull

15

Maximina





16





17




bull

18






19




20




21






shy






7_J

~a









8










bull

9

Anccasi

Arribari








10

Clorinda

~----

Victarla







1 1

1






12






13

Ouispe

anti Accostupa







14





bull

15

Maximina





16





17




bull

18






19




20




21






shy






7_J










bull

9

Anccasi

Arribari








10

Clorinda

~----

Victarla







1 1

1






12






13

Ouispe

anti Accostupa







14





bull

15

Maximina





16





17




bull

18






19




20




21






shy






7_J

Anccasi

Arribari








10

Clorinda

~----

Victarla







1 1

1






12






13

Ouispe

anti Accostupa







14





bull

15

Maximina





16





17




bull

18






19




20




21






shy






7_J

Clorinda

~----

Victarla







1 1

1






12






13

Ouispe

anti Accostupa







14





bull

15

Maximina





16





17




bull

18






19




20




21






shy






7_J






12






13

Ouispe

anti Accostupa







14





bull

15

Maximina





16





17




bull

18






19




20




21






shy






7_J






13

Ouispe

anti Accostupa







14





bull

15

Maximina





16





17




bull

18






19




20




21






shy






7_J

Ouispe

anti Accostupa







14





bull

15

Maximina





16





17




bull

18






19




20




21






shy






7_J





bull

15

Maximina





16





17




bull

18






19




20




21






shy






7_J

Maximina





16





17




bull

18






19




20




21






shy






7_J





17




bull

18






19




20




21






shy






7_J




bull

18






19




20




21






shy






7_J






19




20




21






shy






7_J




20




21






shy






7_J




21






shy






7_J






shy






7_J






7_J

2012 MP_Reabierta investigacion EF

Documents

Transcript of 2012 MP_Reabierta investigacion EF