'CARGO] PERÚ Presidencia

del Consejo de Ministros Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería - OSINERGMIN

"Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad"

Lima, 14 de noviembre de 2012

OFICIO N° 76-2012-OS-OPC

LyRGENTg Expediente: 201200205526

MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FIN

Oficina de Atención al lis Trámite Documentario y Arc

NZAS rio VO

15 140V, 2012

iizt E C7, i iC)

Fleg: A... . ....

Señor CPC

OSCAR A. PAJUELO RAMÍREZ

Contador General de la Nación

Dirección Nacional de Contabilidad Pública

Ministerio de Economía y Finanzas

Presente

Asunto: Modificaciones presupuestarias en el Nivel Funcional Programático

correspondiente al mes de octubre 2012.

Es grato dirigirme a usted a fin de remitir copia autenticada de la Resolución

N 2 450-2012-OS/GG que formaliza las modificaciones presupuestarias efectuadas en el

Nivel Funcional Programático mediante habilitaciones y anulaciones dentro de la

Unidad Ejecutora 001- OSINERGMIN durante el mes de octubre de 2012 en el marco

de lo establecido en el numeral 20.2, artículo 20°de la Directiva No 005-2010-EF/76.01,

"Directiva para la Ejecución Presupuestaria".

Hago propicia la oportunidad para expresar a usted los sentimientos de consideración

y deferente estima.

Atentamente,

Ana María Fox Joo

Jefe de la Oficina de Planeamiento y Control de Gestión

Adj. Lo indicado

Para un próximo trámite, señalar el número de expediente: «osiexpediente»

Osinerginin ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA

Bernardo Monteagudo 222

Magdalena del Mar - Lima 17

Telf. 219 3400 Fax. 219 3413

PERÚ

Presidencia del Consejo de Ministros

Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería - OSINERGMIN

"Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad"

Rdie E

Expediente: 201200205542

MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FIN NZAS ---

Oficina de Atención al Usu rio

Trámite Documenta Are vn

Documentarlo v

15 In 2012 aia.C. 11E00

Lima, 14 noviembre de 2012

OFICIO N° 78-2012-OS-OPC

Señor

RODOLFO ACUÑA NAMIHAS

Director General

Dirección Nacional del Presupuesto Público

Ministerio de Economía y Finanzas

Presente.-

Asunto: Modificaciones presupuestarias en el Nivel Funcional Programático

correspondiente al mes de octubre 2012.

Es grato dirigirme a usted a fin de remitir copia autenticada de la Resolución

N 2 450-2012-OS/GG que formaliza las modificaciones presupuestarias efectuadas en el

Nivel Funcional Programático mediante habilitaciones y anulaciones dentro de la

Unidad Ejecutora 001- OSINERGMIN durante el mes de octubre de 2012 en el marco

de lo establecido en el numeral 20.2, artículo 20°de la Directiva N 2 005-2010-EF/76.01,

"Directiva para la Ejecución Presupuestaria".

Hago propicia la oportunidad para expresar a usted los sentimientos de consideración

y deferente estima.

Atentamente,

Ana María Fox Joo

Jefe de la Oficina de Planeamiento y Control de Gestión

Adj. Lo indicado

Para un próximo trámite, señalar el número de expediente: «osiexpediente»

Osinergmin ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA

Bernardo Monteagudo 222

Magdalena del Mar - Lima 17

Telf. 219 3400 Fax. 219 3413

ES COPIA AUTENT ILAIJA

(1,9,---1------- EDDA CABRERA PAJARES

OSINERGMIN

19 DIC. 2012 RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL

OSINERGMIN N° 450-2012-0S/GG

Lima, 12 de noviembre de 2012.

CONSIDERANDO:

Que, con Resolución de Presidencia del Consejo Directivo N° 141-2011-0S/PRES de 28 de diciembre de 2011 se aprobó el Presupuesto Institucional de Apertura (PIA) del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería - OSINERGMIN correspondiente al ejercicio fiscal 2012;

Que, mediante Resoluciones de Gerencia General N°s 056, 089,144,190, 240, 279 y 336, 378 y 392-2012-OS/GG de 10 de febrero 12 de marzo, 10 de abril, 10 de mayo, 11 de junio, 10 de julio, 10 de agosto, 12 de setiembre y 10 de octubre de 2012 respectivamente, se aprobaron y formalizaron las modificaciones presupuestarias efectuadas en el mes de enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto y setiembre que constituyen el Presupuesto Institucional Modificado (PIM);

Que, en el mes de octubre se han realizado modificaciones presupuestarias en el Nivel Funcional Programático dentro de la Unidad Ejecutora 001 — OSINERGMIN a fin de habilitar partidas deficitarias a nivel específico;

Que, conforme al numeral i), inciso b), numeral 20.1 del artículo 20° de la Directiva N° 005-2010-EF/76.01, "Directiva para la Ejecución Presupuestaria" modificada mediante Resolución Directoral N° 022-2011-EF/50.01 establece que las modificaciones presupuestarias en el Nivel Funcional Programático se formalizan por resolución del Titular del pliego presupuestario en los plazos señalados en el respectivo Cuadro de Plazos, detallando la Sección, Unidad Ejecutora, Función, Programa Funcional, Subprograma Funcional, Actividad, Proyecto, Fuente de Financiamiento y Genérica del Gasto;

Que, mediante Resolución de Presidencia del Consejo Directivo N° 014-2012-OS/PRES de 31 de enero de 2012, el Presidente del Consejo Directivo delegó en el Gerente General del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería, la facultad para aprobar las modificaciones presupuestarias en el Nivel Funcional Programático.

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Formalizar las modificaciones presupuestarias efectuadas en el Nivel Funcional Programático. dentro de la Unidad Ejecutora 001 — OSINERGMIN, conforme al Anexo que se adjunta a la presente Resolución, en el marco de lo dispuesto en el Artículo 40° de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.

Artículo 2°.- La presente Resolución se sustenta en las "Notas para Modificación Presupuestaria" emitidas por la Unidad Ejecutora 001 — OSINERGMIN durante el mes de octubre.

Artículo 3°.- Copia de la presente Resolución se presenta, dentro de los cinco (05) días de aprobada, a la Dirección General del Presupuesto Público del Ministerio de Economía y Finanzas.

Regístrese y comuníquese

\•,

•110 SALVADOR JACOME GERENTE GENERAL (e)

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA

Fec

ha :

12

/11

/201

2

Hor

a :

15:3

4:21

A

NE

XO

DE

RE

SO

LU

CIO

N D

E M

OD

IFIC

AC

ION

ES

PR

ES

UP

UE

ST

AL

ES

V) (1.) 7 C1

U) a)

a_ o a) o 2

a) o 17 o

c u_ <

>

RE

SO

LUC

ION

: 450

-20

12-0

S/G

G

MO

DIF

ICAC

I ON

E

o

VI

o

o

u

FIN

ANC

IAM

IEN

TO

CAT

EGO

RIA

PR

ESU

PUES

TALE

S

PR

OG

RA

MA

PRES

UPU

ESTA

L

PRO

DUC

TO/P

RO

YE

CTO

ACTI

VID

ADES

ACC

ION

ES C

ENTR

ALES

CO

ND

UCC

ION

Y O

RIE

NTA

CIO

N S

UPE

RIO

R

CN

o tn

O

co z

o w

U) w

(EN

NU

EV

OS

SO

LES

)

o Q á cc cr w w z z

>- >- < 5 3 cc cr w w z z W w z z w w z z O o c7) cr cc w w > > z z

w w O 0 Cr CC O 0

cc cc w w o_ 0- D D w U)

O 0 2 2 U) U)

2 2 O

•

0 • cr o o O

o

o o J n. S

EC

TO

R :

01 P

RE

SID

EN

CIA

CO

NS

EJO

MIN

IST

RO

S

EJ

EC

UT

OR

A :

001

REC

UR

SOS

DIR

ECTA

MEN

TE

REC

UR

SOS

DIR

ECTA

MEN

TE

REC

UR

SOS

DIR

ECTA

MEN

TE

RE

CU

RS

OS

DIRE

CTA

MEN

TE

RE

CU

RS

OS

DIR

ECTA

MEN

TE

REC

UR

SOS

DIR

EC

TAM

ENTE

(11 04 CNI

REC

UR

SOS D

IRE

CTA

ME

NTE

REC

UR

SOS

DIR

ECTA

MEN

TE

RE

CU

RS

OS

DIR

EC

TAM

EN

TE

REC

UR

SOS

DIR

ECTA

MEN

TE

REC

UR

SOS

DIR

ECTA

ME

NTE

REC

URS

OS

DIR

ECTA

MEN

TE

REC

URS

OS

DIR

ECTA

MEN

TE

REC

UR

SOS

DIR

ECTA

MEN

TE

RE

CU

RS

OS

DIR

ECTA

ME

NTE

REC

UR

SOS

DIR

ECTA

ME

NTE

RE

CU

RS

OS

DIR

ECTA

MEN

TE

RECU

RSOS

DIR

ECTA

ME

NTE

DESC

ENTR

ALIZ

ACIO

N

DIF

US

ION

Y O

RIE

NTA

CIO

N

ACC

ION

ES

DE

CO

NTR

OL

SUPE

RVIS

ION

Y FI

SCAL

IZA

CIO

N E

N H

IDR

OC

ARBU

RO

S LI

QU

IDO

S

SUPE

RVI

SIO

N Y

FIS

CAL

IZAC

ION

DE

GAS

NAT

UR

AL

SO

LUC

ION

A R

ECL A

MO

S Y

CO

NTR

OV

ERSI

AS

SUPE

RVI

SIO

N Y

FIS

CAL

IZA

CIO

N D

E EL

ECTR

ICID

AD

REG

ULA

CIO

N Y

FIJ

ACIO

N D

E T

ARIF

AS

SUPE

RVI

SIO

N Y

FIS

CAL

IZAC

ION

MIN

ERA

O 0 O O tr, O CO o o O O tn 0 LO U-> M O O O) (7, a> LO 00

CO CO O Lri O (6

•

rS O Lri Lr> c. N 1,4

CM in O Cs./ 0 O O O O O O O C0 O 0 0 0 O O) Cr> 00 CO O O Lt,

CD O) rs 0 O a> 00 CO 0.4 CC n— 0" 0 CS e- td e.'

M e, O CO Ce, e- S 0•J CM

1 .

1-- 00 C/D r M CID

▪

•••

CV 0,1 0,1 CV N C, N N 0.1 N N N N N N N N 0,1

LO 121 UD LO LO CO tr, LO LO U-> tr) LO LO

0•4 CV CM N 0,1 0,1 0,1

rn

tn

TOTA

L FU

ENTE

: 2 RE

CURS

OS

DIR

ECTA

MEN

TE R

ECA

UD

AD

OS

,r) ..- c•-) ..r, LO nt 05 CO 17 .-- N CV C., esl :3-

0 O O O O LO LO ,r, Lr, ..,-,

- cf

▪

. 0,1 Cr> cLs

GESTI

ON

ADMIN

ISTRA

TIVA

O

tn

o

0 u

o

LIJ

z

o LIJ

o

Hy) o_ cr> o_ L.LJ

o o o

ANU

LAC

ION

ES

MO

DIF

ICA

CIO

NES

o o

C.)

o

NAT

. GA

STO

FIN

ANC

IAM

IEN

TO

ACTI

VID

ADES

PRO

DU

CTO

1 P

RO

YEC

TO

PRO

GR

AMA

PRES

UPU

ESTA

L

CA

TEG

OR

IA P

RES

UPU

ESTA

LES

Fec

ha :

12 /

11/2

012

Hor

a : 1

5:34

:21

-o R

ESO

LUC

ION

: 450

-20

12-0

S/G

G

AN

EX

O D

E R

ES

OL

UC

ION

DE

MO

DIF

I CA

CIO

NE

S P

RE

SU

PU

ES

TA

LE

S

ME

S D

E O

CT

UB

RE

- 2

012

(E

N N

UE

VO

S S

OLE

S)

EJE

CU

TO

RA

: 00

1 O

RG

AN

I SM

O S

UP

ER

VIS

OR

DE

LA

INV

ER

SIO

N E

N E

NE

RG

IA Y

MIN

ER

IA [

001

266]

PLI

EG

O :

02

0 O

RG

AN

ISM

O S

UP

ER

VIS

OR

DE

LA

INV

ER

SIO

N E

N E

NE

RG

IA Y

MIN

ER

IA

SE

CT

OR

: 01

PR

ES

IDE

NC

IA C

ON

SE

JO

MIN

IST

RO

S

o.

o N U

o

a) o -o o 2 • o •o

c •0

u. ',7)

c7) >

O cD

05 Lrl

O cD

TOT

AL

RE

SO

LUC

ION

:

O o o

2 u.

-mi JO o. O w

(n w a o. w

,= • U) V7"

O W rt Ct.

o

O

LO f o

el

•

Z coR o 1. z a. w

ce uj

•3 z To-

rr „, w

ACC

ION

ES

DE

CO

NTR

OL

SUPE

RVI

SIO

N Y

FISC

ALIZ

ACI O

N M

INE

RA

DES

CEN

TRAL

IZAC

ION

cD

O LI,

TOT

AL FU

ENTE

: 2

RE

CU

RS

OS

DIR

ECTA

ME

NTE

REC

AUD

ADO

S

CO O O O O LO O LL, LO 01 O C., O) N— O, O O, LO 00 0 LO

nr O N- O O, C.

O .— N

O CO c.5 1,-- 05 •r- LCi nr N— 0.1 CM

§- 01

01 In 0 04 0 0 0 0 0 O 0 O O O O O CO C:, Ci) 0, CO CO O O O O O Le, CO 01. rs. 0 O 0> 0, 10 01

C0 N— 0,- O . •g— Cr r: C., O ..— CO 0, N~ G.

C, 04 CO

C., 0, M ,~M •T• C.,

0.1 N CNI N CNI N Cs4 N C`4 N N N Csl N N N C,

14, Lt, tn C17 Cn kr> U, Cn Cn LC,

C, N N N 0.1 N 01 N 0,1 CM 0,1

0) LO

•

C., NO , ,--, , Cr

•

N CV CV CV O 0

O O O O O O LO LO LO LO LO U,

O

ro a)

CA a) o_ O

U 2

a) o, O

2 .p

u_ -u3

(7)

Fec

ha :

12 /

11/2

012

AN

EX

O D

E R

ES

OL

UC

ION

DE

MO

DIF

ICA

CIO

NE

S P

RE

SU

PU

ES

TA

LE

S

Hor

a :

15:4

1:33

ME

S D

E O

CT

UB

RE

- 2

012

(EN

NU

EV

OS

SO

LES

) S

EC

TO

R :

01 P

RE

SID

EN

CIA

CO

NS

EJO

MIN

IST

RO

S

PLI

EG

O :

020 O

RG

AN

ISM

O S

UP

ER

VIS

OR

DE

LA

INV

ER

SIO

N E

N E

NE

RG

IA Y

M

IN

ER

IA

RESO

LUC

ION

: 45

0-20

12-0

S/G

G

C

ATEG

OR

IA PR

ESU

PUES

TALE

S

FUEN

TE DE

NAT

. G

AS

TO

M

OD

IFIC

ACIO

NES

PR

OG

RAM

A P

RES

UPU

ESTA

L F

INA

NC

IAM

IEN

TO

CG

U G

G C

RE

DIT

OS

A

NU

LAC

ION

ES

PRO

DU

CTO

/ PR

OVE

CTO

ACTI

VID

ADES

_ -

O 0

o o LO O

,r; tr,

O O

LO Cn CO

REC

UR

SOS

DI R

ECTA

ME

NTE

LO LO CO

RE

CU

RS

OS

DIR

ECTA

MEN

TE

REC

UR

SO

S D

IREC

TAM

ENTE

REC

UR

SOS

DI R

ECTA

ME

NTE

REC

UR

SOS

DIR

ECTA

ME

NTE

REC

UR

SOS

DIR

ECTA

MEN

TE

C, N CV N Cs1

GES

TIO

N A

DM

INIS

TRAT

IVA

0,4

O O O O

CO

ND

UC

CIO

N Y

OR

IEN

TACI

ON

SU

PER

IOR

O O O O O ,r)

ACC

ION

ES

CEN

TRAL

ES

ASIG

NAC

ION

ES P

RES

UPU

ESTA

LES

QUE

NO

RES

UL T

AN

EN

PRO

DU

CTO

( APN

OP)

DIFU

SIO

N Y

ORI

EN

TAC

ION

SUPE

RVIS

ION

Y FI

SC

ALI

ZAC

ION

EN

HID

RO

CAR

BUR

OS

LIQ

UID

OS

SOLU

CIO

N A

RE

CLA

MO

S Y

CO

NTR

OVE

RSI

AS

REG

ULA

CIO

N Y

FIJ

ACI

ON

DE

TAR

I FAS

SUPE

RVI

SIO

N Y

FISC

ALI Z

AC

ION

DE

GA

S N

ATU

RAL

SUPE

RVIS

I ON

Y F

I SC

ALIZ

ACIO

N D

E EL

ECTR

ICID

AD

REC

UR

SOS

DIR

ECTA

ME

NTE

RE

CU

RS

OS

DIRE

CTAM

E NTE

REC

UR

SOS

DI R

ECTA

MEN

TE

REC

UR

SOS

DIR

ECTA

MEN

TE

REC

UR

SO

S D

IREC

TAM

ENTE

REC

UR

SOS

DIR

ECTA

MEN

TE

RE

CU

RS

OS

DIR

ECTA

MEN

TE

REC

UR

SOS

DIR

ECTA

ME

NTE

REC

UR

SO

S D

IREC

TAM

ENTE

REC

UR

SOS

DIR

ECTA

MEN

TE

RE

CU

RS

OS

DIRE

CTA

MEN

TE

REC

UR

SOS

DIR

ECTA

MEN

TE

O tel

Fec

ha :

12/1

1/2

012

C7,

t■I

O cD

TO

TA

L R

ES

OL

UC

ION

:

o ca a)

O.

o o o

2 n_ 0) 0

0

.0 2

-o u_ zn < (7) >

Hor

a :

15:4

1:33

A

NE

XO

DE

RE

SO

LU

CIO

N D

E M

OD

IFI C

AC

ION

ES

PR

ES

UP

UE

ST

AL

ES

MO

DIF

ICA

CIO

NES

AN

ULA

CIO

NES

NA

T. G

AS

TO

FIN

AN

CIA

MIE

NTO

CA

TEG

OR

IA PR

ESU

PUES

TALE

S

PRO

GRA

MA

PR

ESU

PUES

TAL

PRO

DU

CTO

! P

RO

YEC

TO

ACT

IVID

AD

ES

RESO

LUC

ION

: 45

0 -20

12-0

S/G

G

O

(/) U.1 W tZ O CO C1)

2 O 1— U > w O W z

Lu

U)

SE

CT

OR

: 01

PR

ES

IDE

NC

IA C

ON

SE

JO M

INIS

TR

OS

PLI

EG

O :

02

0 O

RG

AN

ISM

O S

UP

ER

VIS

OR

DE

LA

IN

VE

RS

ION

EN

EN

ER

GIA

Y M

INE

RIA