2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

39
Lo que Wikipedia no es Lo que Wikipedia es Los bibliotecarios Del caos al orden omo funciona y se organiza Wikipedia Miguel Vidal GSyC/LibreSoft, URJC Twitter: @mvidallopez Seminario eMadrid Fuenlabrada, 16/12/2011 1 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

description

2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Transcript of 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Page 1: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Del caos al ordenComo funciona y se organiza Wikipedia

Miguel Vidal

GSyC/LibreSoft, URJCTwitter: @mvidallopez

Seminario eMadridFuenlabrada, 16/12/2011

1 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 2: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

c© 2011 Miguel Vidal

Esta presentacion se distribuye bajo licencia“Reconocimiento 3.0 Espana” de Creative Commons.

http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es

2 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 3: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

¿Quien soy?

Miguel Vidal <[email protected]>

Wikipedista desde 2005.Bibliotecario (sysop) desde feb/2007.+11.500 ediciones y 158 artıculos nuevos (dic. 2011).Un Artıculo Destacado (((Josep Pla))): solo un 0,12 % son AD(992 de 851K, dic. 2011).Ha contribuido en 2.500 artıculos distintos (dic. 2011).http://gsyc.urjc.es/~mvidal

3 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 4: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Figura: Mi pagina de usuario

4 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 5: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Figura: Contador de ediciones (diciembre 2011)

5 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 6: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Indice

1 Lo que Wikipedia no es

2 Lo que Wikipedia es

3 Los bibliotecarios

6 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 7: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Lo que Wikipedia NO es (1)

Wikipedia NO es un diccionario ni es de papel

Wikipedia NO es un editor de pensamientos originales

Wikipedia NO es una tribuna de opinion

Wikipedia NO es un almacen de enlaces, imagenes o archivos

Wikipedia NO es un alojamiento de paginas web, blogs o unared social

Wikipedia NO es una coleccion de informacion sin criterio

7 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 8: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Lo que Wikipedia NO es (y 2)

Wikipedia NO es una bola de cristal

Wikipedia NO esta censurada

Wikipedia NO es un experimento de anarquıa

Wikipedia NO es una democracia. Tampoco es una burocracia

8 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 9: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Wikipedia tampoco es una plataforma educativa

Su objetivo es informar, no educar sobre una materia o temaconcreto.

No deben incluirse ejemplos, ejercicios, estructuras entemarios o similares.

Editar como ejercicio docente suele dar malos resultados ycrea problemas a los wikipedistas.

El proyecto de la Wikiversidad tiene esa funcion.

http://es.wikipedia.org/wiki/Wikiversidad

9 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 10: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Wikiversidad

Figura: Mi pagina de usuario.10 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 11: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Wikipedia NO es una fuente primaria

Su funcion NO es actuar como un foro para el desarrollo delsaber.

No es el lugar para desarrollar investigaciones originales niideas novedosas.

Tampoco es lugar para realizar ejercicios o experimentosdocentes.

No esta disenada para hacer revisiones y evaluaciones al estilode las publicaciones cientıficas.

11 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 12: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Material inaceptable para Wikipedia

Artıculos que mencionan hechos o eventos no refrendados porninguna fuente.

Artıculos que introducen nuevos metodos o tecnicas nodocumentadas.

Artıculos que introducen nuevas teorıas, conceptos o terminos.

Artıculos que redefinen o reformulan de manera originalterminos y teorıas ya existentes.

Artıculos que argumentan en contra de una teorıa o ideadocumentada sin hacer mencion de una publicacion aceptablecomo fuente de los argumentos.

Artıculos que contienen documentos historicos de primeramano; si la licencia lo permite, estos pueden trasladarse aWikisource.

12 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 13: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Indice

1 Lo que Wikipedia no es

2 Lo que Wikipedia es

3 Los bibliotecarios

13 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 14: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Que es Wikipedia

Wikipedia es una enciclopedia de contenido libre.

Escrita de manera colaborativa por miles de voluntarios detodo el mundo basandose en tecnologıa wiki.

Disponible en numerosas lenguas. Cada edicion esindependiente de las demas.

Pero todas ellas comparten cinco “pilares” comunes.

Se comparten datos entre las ediciones: repositorio deimagenes, proyectos de traduccion, enlaces entre ediciones,etc.

14 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 15: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Que es Wikipedia

Wikipedia es una enciclopedia de contenido libre.

Escrita de manera colaborativa por miles de voluntarios detodo el mundo basandose en tecnologıa wiki.

Disponible en numerosas lenguas. Cada edicion esindependiente de las demas.

Pero todas ellas comparten cinco “pilares” comunes.

Se comparten datos entre las ediciones: repositorio deimagenes, proyectos de traduccion, enlaces entre ediciones,etc.

14 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 16: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Que es Wikipedia

Su proposito es recopilar y transmitir la suma delconocimiento humano acumulado y verificado en las distintasramas de la actividad humana.

Busca cierta universalidad y atemporalidad, no cambiar oconstruir el mundo.

No es una fuente primaria: el uso y mencion de fuentesindependientes y fiables es indispensable.

Como cualquier enciclopedia es fuente terciaria (se apoya enfuentes secundarias como el relato de un periodista o lainterpretacion de un historiador).

Tarea mas parecida a la del notario que a la del academico, elensayista o el bloguero.

15 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 17: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Enciclopedismo

No nace con la Ilustracion: hay obras enciclopedicas desdemuy antiguo (Plinio, San Isidoro).

El concepto ilustrado (Diderot) nace con una doble funcion:

InformativaPolemica ideologica

La Encyclopedie fue tambien muy discutida en su tiempo.

16 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 18: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Enciclopedismo vs. Wikipedia

La Encyclopedie aspiraba a recoger un saber universal.

Buscaba promover valores morales tambien universales.

Correccion polıtica (WP) vs espıritu polemista (Encyclopedie).

Consenso (WP) vs espıritu crıtico (Encyclopedie).

El problema del relativismo (PVN como unica contencion).

17 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 19: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Abundancia vs. escasez

El concepto de relevancia (y su necesidad) es disputado y hagenerado conflictos.

Algunos consideran los criterios editoriales como generacionartificial de escasez.

Pero una enciclopedia debe por definicion tener criterioseditoriales.

La relevancia enciclopedica es lo que permite que no seconvierta en un mero cajon de sastre.

18 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 20: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Casos comunes de irrelevancia

Autopromocion.

Biografıas y meras noticias.

Deporte o musica que no tienen reconocimiento.

Sitios de Internet solo por tener muchos adeptos.

Comercios o instituciones que no sean de ambito nacional.

Polıticos solo por el hecho de serlo.

19 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 21: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Synusia

La Wikipedia es hija del concepto platonico de que la verdades un proceso de aproximacion a traves del dialogo crıtico.

Escepticismo organizado.

Amor al saber. Sin mas.

Autodepuracion de errores: es el modelo tradicional de laAcademia.

Flexibilidad/apertura/libertad no significa ausencia deestructuras.

20 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 22: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

¿Que significa libre?

“Libre” en el contexto de Wikipedia significa:

Libertad 0: Usarla como quieras, donde quieras.

Libertad 1: Copiarla las veces que quieras.

Libertad 2: Redistribuirla a quien quiera por los medios quequiera.

Libertad 3: Modificarla (mejorarla, estudiarla, adaptarla. . . )

Libre == licencia libre

¡No tiene relacion con el proceso editorial!

21 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 23: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

¿Que significa libre?

“Libre” en el contexto de Wikipedia significa:

Libertad 0: Usarla como quieras, donde quieras.

Libertad 1: Copiarla las veces que quieras.

Libertad 2: Redistribuirla a quien quiera por los medios quequiera.

Libertad 3: Modificarla (mejorarla, estudiarla, adaptarla. . . )

Libre == licencia libre

¡No tiene relacion con el proceso editorial!

21 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 24: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Licencia libre

Desde junio de 2009: Licencia CC by-sa 3.0 (copyleft)

Esta licencia libre permite copiar, redistribuir y modificar elcontenido de Wikipedia con o sin fines comerciales.

Solo si se garantiza la misma libertad a otros y se reconoce lafuente.

Clausula recıproca (share-alike): cualquier modificacionmantiene todas las libertades originales.

Hasta junio de 2009: Se uso la GFDL.

Se cambio porque la GFDL es muy compleja, esta pensadapara manuales de software y es incompatible con la CC by-sa.

22 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 25: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

¿La Wikipedia tiene normas?

Si es libre, ¿significa que la Wikipedia no tiene normas?

23 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 26: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Los cinco pilares de Wikipedia

1 Wikipedia es una enciclopedia: no es un diccionario, ni unacoleccion de textos originales, ni una maquina de propaganda, ni unperiodico, ni un servidor gratuito, ni un experimento sobre laanarquıa o la democracia, ni un directorio de enlaces.

2 Wikipedia busca el “punto de vista neutral”, es decir, intentaconseguir que los artıculos no aboguen por un punto de vista enconcreto. Implica citar fuentes autorizadas y verificables,especialmente en temas polemicos.

3 Wikipedia es de contenido libre: todo el texto esta disponible bajolicencia Creative Commons by-sa y/o Licencia de DocumentacionLibre GNU (GFDL).

4 Wikipedia sigue unas normas de etiqueta: presume buena fe, notıteres, no saboteo, etc.

5 Wikipedia no tiene normas firmes mas alla de los cinco principiosgenerales enunciados aquı.

24 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 27: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Polıticas

Son necesarias: fiabilidad, vandalismos. . .

Contenidos: copyright, PVN, relevancia, enciclopedico.

Convenciones de estilo: estructura, secciones, marcas,inetrwikis, categorıas. . .

25 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 28: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

¿Quien tiene el control editorial?

La comunidad, esto es, los editores voluntarios.

26 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 29: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

¿Quien tiene el control editorial?

La comunidad, esto es, los editores voluntarios.

26 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 30: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

¿Quien escribe los artıculos?

La mayorıa de artıculos son editables por cualquiera.

Los artıculos se dividen en secciones editablesindependientemente.

Control de cambios concurrentes.

27 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 31: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Tipos de usuarios

Anonimo: Puede editar artıculos o crear artıculos nuevos.

Registrado: pagina propia, preferencias, lista de seguimiento,uploads.

Bibliotecario (admin, sysop)

Burocrata (bureaucrat)

Bots: automatizan tareas tediosas (typos, interwikis, enlacesmuertos, reversiones. . . )

28 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 32: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Indice

1 Lo que Wikipedia no es

2 Lo que Wikipedia es

3 Los bibliotecarios

29 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 33: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Que son los bibliotecarios

Ciertas tareas de mantenimiento estan reservadas para unaclase especial de usuarios, los bibliotecarios (en ingles sysops).

En dic. 2011 hay 139 bibliotecarios en la Wikipedia en espanol

Al principio se les llamaba “administradores” en espanol.

Hay 139 bibliotecarios (y solo 89 activos) en la Wikipedia enespanol.

Uno de cada 14.760 usuarios y uno de cada 120 usuariosactivos es bibliotecario.

30 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 34: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Tareas de los bibliotecarios

Son los unicos que:

pueden borrar paginas e imagenes.

pueden bloquear y desbloquear usuarios registrados e IPs deusuarios anonimos.

pueden proteger y desproteger paginas.

pueden editar en paginas bloqueadas.

pueden ver y restaurar paginas e imagenes borradas.

pueden ver las contribuciones borradas de un usuario.

pueden ver la lista de paginas sin vigilar.

31 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 35: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Eleccion de un bibliotecario

Cualquier usuario con 100 ediciones y un mes puede serelegido.

La comunidad evalua el trabajo global realizado por elcandidato en Wikipedia incluyendo artıculos, paginas deenciclopedia, atencion a otros usuarios, labores demantenimiento, mediacion, discusion de polıticas, etc.

El candidato es aceptado si consigue un 75 % de votos a favor.

Hay 139 bibliotecarios (y solo 89 activos) en la Wikipedia enespanol.

Retirado de oficio si no edita en dos anos.

32 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 36: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Lo que un bibliotecario no es

No son duenos de Wikipedia ni empleados de Wikipedia.

No mas derechos ni tienen autoridad de ningun tipo, masalla de la de cualquier otro wikipedista.

No son los responsables de poner las normas; las normas deWikipedia son fijadas entre todos los wikipedistas, porconsenso o votacion.

33 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 37: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Lo que un bibliotecario no es

No son los unicos que pueden luchar contra vandalismo,arreglar errores, revertir, categorizar y otras tareas demantenimiento.

Aplican las normas: pero no deciden arbitrariamente que seborra y que no, ni a quien se bloquea y a quien no.

No tienen capacidad de decision mayor que la de cualquierotro wikipedista.

34 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 38: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Burocrata

En algunas ediciones de Wikipedia, un burocrata es el unico quepuede:

Dar y retirar permisos de bibliotecario (conforme a unaeleccion).

Cambiar el nombre a usuarios registrados.

Dar o retirar flag de bot.

En la Wikipedia en espanol los roles de bibliotecario y de burocrataestan fusionados.

35 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden

Page 39: 2011 12 16 (urjc) emadrid mvidal urjc caos al orden funciona organiza wikipedia

Lo que Wikipedia no esLo que Wikipedia es

Los bibliotecarios

Referencias

Los cinco pilares de Wikipedia:http://es.wikipedia.org/wiki/WP:5P

Portal de la comunidad. Con todos los recursos necesariospara iniciarse:http://es.wikipedia.org/wiki/Portal:Comunidad

Manual de estilo: http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_de_estilo

Mi pagina personal, para dejarme dudas o comentarios:http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Yonderboy

36 / 36 Miguel Vidal Del caos al orden