2010_Revista_Negocios

1
16 30 de junio de 2010 Negocio & Estilo de Vida cio (IT as a service) a nuestros clientes, permitiéndoles pa- gar por el uso que hagan de dicha tecnología, usarla en el momento en que la necesi- ten y en la cantidad en la que la necesiten según la deman- da de su negocio y no según las arquitecturas tecnológi- cas disponibles y predefini- das por su organización. En este sentido estamos de- sarrollando soluciones como el Data Center virtual me- diante modelos cloud de In- fraestructuras y Plataformas como Servicios (IaaS y PaaS) donde nuestros clientes defi- nen de forma elástica y diná- mica las infraestructuras de TI que necesitan en cada mo- mento de su negocio, pagan- do sólo por el uso que hacen de ellas mes a mes. P: ¿En qué línea ha de tra- bajar el sector tecnológi- co en este momento para la implementación del cloud? R: Las líneas fundamentales son las ya esbozadas con an- terioridad, la provisión de in- fraestructuras, plataformas y software como servicio que permitan abaratar costes, fa- cilitar la gestión y reducir los tiempos de implantación de soluciones. No vale con re- nombrar servicios antiguos con nombres nuevos, véa- se el caso de algunos provee- dores de servicios de hosting que a la oferta que tenían de servidores virtuales les han cambiado el nombre ahora por cloud servers. Se trata de poder propor- cionar a nuestros clientes he- rramientas de auto aprovi- sionamiento desde las que desde cualquier dispositivo, en cualquier lugar y en tiem- po real puedan gestionar de forma flexible sus infraes- tructuras (recursos hardware o software) y puedan poner en marcha proyectos para los que antes tardaban en ser aprovisionados varios meses, Telvent es una de las firmas que más rapidamente está introduciendo las soluciones de entorno cloud en su carte- ra de productos y servicio. Pregunta: ¿En qué plazo se contempla desde Telvent el desembarco de la nube? Respuesta: Para nosotros, Cloud Computing es un con- cepto que va más allá de la pura tecnología, y que afecta fundamentalmente al gran cambio que se produce en la forma en la que actualmen- te gestionamos la tecnología. Pasando a ser más un con- cepto de modelo de uso y en- trega de recursos tecnológi- cos desde la nube, que una tecnología de virtualización y distribución de recursos tecnológicos en la nube. Es decir, una nueva forma de ejecutar y gestionar las TI como un servicio, perdiendo cada vez más la dependencia y el control de cada elemento interno tecnológico, su ubi- cación o quien es el provee- dor del mismo, para centrar- se en valores como disponi- bilidad, seguridad, flexibili- dad, redundancia y pago por uso de las tecnologías. P: ¿Cuál es la apuesta de Telvent por la informática en la nube? R: Nuestra apuesta se centra en aportar valor al negocio de nuestros clientes median- te la tecnología, trabajan- do conjuntamente día a día para el desarrollo de nuevos modelos innovadores que permitan crecer y evolucio- nar su negocio, adaptándo- lo a los distintos cambios tec- nológicos, económicos y de mercado que surjan. En estos momentos esta- mos trabajamos y apostando fuertemente por liderar esta revolución tecnológica que se avecina con nuevos mode- los que nos permitan ofrecer la tecnología como un servi- R: Sin duda alguna, el desa- rrollo de un marco jurídico y legal a nivel europeo es fun- damental para salvaguardar los derechos de proveedo- res y usuarios en esta mate- ria. De hecho, desde Telvent se participa en infinidad de foros y asambleas europeas para el desarrollo del sector de las TI y para el desarrollo de su control y legislación. P: ¿Es necesaria la instala- ción de nuevos data center en España a corto plazo?, o ¿creen que la demanda ac- tual y de medio plazo no lo exigirá? R: En Telvent somos líderes en servicios de Centros de Da- tos, disponiendo en la actua- lidad de 7 centros ubicados en diferentes geografías: 4 en España (Madrid (dos cen- tros), Barcelona y Sevilla), uno en Portugal (Lisboa) y dos en USA, con más de 55.000 m2 de espacio disponible para este tipo de servicios. Esta experiencia de más de diez años en la provisión de este tipo de servicios nos per- mite transmitir con cierto ri- gor que el desarrollo de estas tecnologías cloud no va di- rectamente ligada al incre- mento del numero de Cen- tros de Datos, aun más cuan- do los equipamientos tecno- lógicos tienden a ser cada vez más pequeños, de mayor ca- pacidad y menos consumo. De hecho, el problema con el que nos encontramos en la actualidad es que no nos fal- tan metros cuadrados, sino potencia eléctrica para ali- mentar y enfriar los sistemas alojados. Adicionalmente, hay otro factor muy importante a la hora de construir un Centro de Datos y ponerlo en pro- ducción y es la conectividad disponible en el mismo. Al fi- nal, todos los clientes necesi- tan acceder en 24x7 a los sis- temas allí alojados y con la mejor disponibilidad, por lo tanto no es factible pensar en construir un Centro de Datos en cualquier zona o provincia, sin tener en cuen- NEGOCIO Francisco Sebastián Jiménez Rodríguez Dirección de Estrategia de Telvent Global Services “Para nosotros el cambio del Cloud está en la forma de gestionar la tecnología” ENTREVISTA ta de antemano, cuantas re- des de fibra y proveedores podrán acceder o tener pre- sencia para proveer servicios de conectividad a clientes del Centro de Datos. P: Qué nos puede contar so- bre las smart grids, y su po- tencial de crecimiento R: Como bien saben, Smart Grid es la red inteligente que ayuda a las compañías eléctricas a controlar su con- sumo energético distribu- yéndolo de la forma más efi- ciente, económica, fiable y segura. En general en España y en el mundo, representa una es- trategia empresarial que ha ido ganando importancia en la industria eléctrica debido al actual debate sobre la ne- cesidad de reducir el consu- mo a través de la eficiencia energética. Según la consultora ABI Re- search, los proveedores de Smart Grids tienen perspecti- vas de convertirse en el seg- mento de mayor tamaño y crecimiento del mercado de las tecnologías ecológicas, es- timando para el año 2014, que el gasto global acumula- do en redes inteligentes su- perará probablemente los 33.000 millones de USD. P: ¿En qué medida está apostando Telvent por la I+D propia en estas nuevas áreas de tecnología? R: En Telvent hemos inverti- do más de 100 millones de USD durante nuestro últi- mo programa de Investiga- ción, Desarrollo e Innova- ción (I+D+i) de 2007 a 2010, y en la actualidad estamos terminando de definir un nuevo programa aún más ambicioso que el anterior para el siguiente trienio, ya que somos conscientes que la innovación es el motor de cambio que nos permite ofrecer a nuestros clientes nuevas soluciones que con- tribuyan a la sostenibilidad y seguridad por medio de la tecnología y los servicios de información. en escasos días, permitiendo ser redimensionados en tiempo real y de forma elásti- ca en función de las necesida- des. Con respecto al tema de liderazgo, es indudable que las compañías norteamerica- nas lideran de forma indiscu- tible este sector, fundamen- talmente aquellas que han hecho de la innovación una virtud tales como Google, Amazon Web Services, Sales- force.com, Paypal, etc. P: Parece que las empresas aún temen por la seguridad de sus datos en la nube R: Sin duda es uno de los de- bates abiertos que más auge está teniendo en estos mo- mentos en materia de cloud computing, sobre todo por- que nos encontramos en un momento totalmente alegal, donde no existe ninguna ley ni ninguna unidad de crite- rios en materia de seguridad para la prestación servicios en modelo cloud que incluso pueden estar prestándose de forma distribuida entre va- rios países con muy diferen- tes leyes, y de forma trans- parente para un cliente que simplemente entró a contra- tarlos desde un único portal. Bajo nuestro punto de vis- ta, la solución a este proble- ma está en camino y será fru- to de la maduración de los servicios, de la demanda del mercado y de la confianza, como siempre ha pasado en el pasado en este tipo de ma- terias. En la actualidad, no es un problema tecnológico y desde compañías fabrican- tes de tecnología de almace- namiento hasta compañías proveedores de servicios de almacenamiento con Jungla Disk, DropBox o Box.net, la tecnología lleva implícita so- luciones de seguridad. El problema está más en un marco legal donde hay que aunar las visiones del marco funcional, el jurisdiccional y el contractual. P: ¿Ven deseable una legis- lación común europea en este asunto?

Transcript of 2010_Revista_Negocios

Page 1: 2010_Revista_Negocios

16 30 de junio de 2010 ❖ Negocio & Estilo de Vida

cio (IT as a service) a nuestros clientes, permitiéndoles pa-gar por el uso que hagan de dicha tecnología, usarla en el momento en que la necesi-ten y en la cantidad en la que la necesiten según la deman-da de su negocio y no según las arquitecturas tecnológi-cas disponibles y predefini-das por su organización.

En este sentido estamos de-sarrollando soluciones como el Data Center virtual me-diante modelos cloud de In-fraestructuras y Plataformas como Servicios (IaaS y PaaS) donde nuestros clientes defi -nen de forma elástica y diná-mica las infraestructuras de TI que necesitan en cada mo-mento de su negocio, pagan-do sólo por el uso que hacen de ellas mes a mes.

P: ¿En qué línea ha de tra-bajar el sector tecnológi-co en este momento para la implementación del cloud?R: Las líneas fundamentales son las ya esbozadas con an-terioridad, la provisión de in-fraestructuras, plataformas y software como servicio que permitan abaratar costes, fa-cilitar la gestión y reducir los tiempos de implantación de soluciones. No vale con re-nombrar servicios antiguos con nombres nuevos, véa-se el caso de algunos provee-dores de servicios de hosting que a la oferta que tenían de servidores virtuales les han cambiado el nombre ahora por cloud servers.

Se trata de poder propor-cionar a nuestros clientes he-rramientas de auto aprovi-sionamiento desde las que desde cualquier dispositivo, en cualquier lugar y en tiem-po real puedan gestionar de forma flexible sus infraes-tructuras (recursos hardware o software) y puedan poner en marcha proyectos para los que antes tardaban en ser aprovisionados varios meses,

Telvent es una de las firmas que más rapidamente está introduciendo las soluciones de entorno cloud en su carte-ra de productos y servicio.

Pregunta: ¿En qué plazo se contempla desde Telvent el desembarco de la nube?Respuesta: Para nosotros, Cloud Computing es un con-cepto que va más allá de la pura tecnología, y que afecta fundamentalmente al gran cambio que se produce en la forma en la que actualmen-te gestionamos la tecnología. Pasando a ser más un con-cepto de modelo de uso y en-trega de recursos tecnológi-cos desde la nube, que una tecnología de virtualización y distribución de recursos tecnológicos en la nube.

Es decir, una nueva forma de ejecutar y gestionar las TI como un servicio, perdiendo cada vez más la dependencia y el control de cada elemento interno tecnológico, su ubi-cación o quien es el provee-dor del mismo, para centrar-se en valores como disponi-bilidad, seguridad, flexibili-dad, redundancia y pago por uso de las tecnologías.

P: ¿Cuál es la apuesta de Telvent por la informática en la nube?R: Nuestra apuesta se centra en aportar valor al negocio de nuestros clientes median-te la tecnología, trabajan-do conjuntamente día a día para el desarrollo de nuevos modelos innovadores que permitan crecer y evolucio-nar su negocio, adaptándo-lo a los distintos cambios tec-nológicos, económicos y de mercado que surjan.

En estos momentos esta-mos trabajamos y apostando fuertemente por liderar esta revolución tecnológica que se avecina con nuevos mode-los que nos permitan ofrecer la tecnología como un servi-

R: Sin duda alguna, el desa-rrollo de un marco jurídico y legal a nivel europeo es fun-damental para salvaguardar los derechos de proveedo-res y usuarios en esta mate-ria. De hecho, desde Telvent se participa en infinidad de foros y asambleas europeas para el desarrollo del sector de las TI y para el desarrollo de su control y legislación.

P: ¿Es necesaria la instala-ción de nuevos data center en España a corto plazo?, o ¿creen que la demanda ac-tual y de medio plazo no lo exigirá?R: En Telvent somos líderes en servicios de Centros de Da-tos, disponiendo en la actua-lidad de 7 centros ubicados en diferentes geografías: 4 en España (Madrid (dos cen-tros), Barcelona y Sevilla), uno en Portugal (Lisboa) y dos en USA, con más de 55.000 m2 de espacio disponible para este tipo de servicios.

Esta experiencia de más de diez años en la provisión de

este tipo de servicios nos per-mite transmitir con cierto ri-gor que el desarrollo de estas tecnologías cloud no va di-rectamente ligada al incre-mento del numero de Cen-tros de Datos, aun más cuan-do los equipamientos tecno-lógicos tienden a ser cada vez más pequeños, de mayor ca-pacidad y menos consumo.

De hecho, el problema con el que nos encontramos en la actualidad es que no nos fal-tan metros cuadrados, sino potencia eléctrica para ali-mentar y enfriar los sistemas alojados.

Adicionalmente, hay otro factor muy importante a la hora de construir un Centro de Datos y ponerlo en pro-ducción y es la conectividad disponible en el mismo. Al fi -nal, todos los clientes necesi-tan acceder en 24x7 a los sis-temas allí alojados y con la mejor disponibilidad, por lo tanto no es factible pensar en construir un Centro de Datos en cualquier zona o provincia, sin tener en cuen-

NEGOCIO

Francisco Sebastián Jiménez Rodríguez ❖ Dirección de Estrategia de Telvent Global Services

“Para nosotros el cambio del Cloud está en la forma de gestionar la tecnología”

ENTREVISTAta de antemano, cuantas re-des de fibra y proveedores podrán acceder o tener pre-sencia para proveer servicios de conectividad a clientes del Centro de Datos.

P: Qué nos puede contar so-bre las smart grids, y su po-tencial de crecimientoR: Como bien saben, Smart Grid es la red inteligente que ayuda a las compañías eléctricas a controlar su con-sumo energético distribu-yéndolo de la forma más efi -ciente, económica, fiable y segura.

En general en España y en el mundo, representa una es-trategia empresarial que ha ido ganando importancia en la industria eléctrica debido al actual debate sobre la ne-cesidad de reducir el consu-mo a través de la eficiencia energética.

Según la consultora ABI Re-search, los proveedores de Smart Grids tienen perspecti-vas de convertirse en el seg-mento de mayor tamaño y crecimiento del mercado de las tecnologías ecológicas, es-timando para el año 2014, que el gasto global acumula-do en redes inteligentes su-perará probablemente los 33.000 millones de USD.

P: ¿En qué medida está apostando Telvent por la I+D propia en estas nuevas áreas de tecnología?R: En Telvent hemos inverti-do más de 100 millones de USD durante nuestro últi-mo programa de Investiga-ción, Desarrollo e Innova-ción (I+D+i) de 2007 a 2010, y en la actualidad estamos terminando de definir un nuevo programa aún más ambicioso que el anterior para el siguiente trienio, ya que somos conscientes que la innovación es el motor de cambio que nos permite ofrecer a nuestros clientes nuevas soluciones que con-tribuyan a la sostenibilidad y seguridad por medio de la tecnología y los servicios de información. ❖

en escasos días, permitiendo ser redimensionados en tiempo real y de forma elásti-ca en función de las necesida-des. Con respecto al tema de liderazgo, es indudable que las compañías norteamerica-nas lideran de forma indiscu-tible este sector, fundamen-talmente aquellas que han hecho de la innovación una virtud tales como Google, Amazon Web Services, Sales-force.com, Paypal, etc.

P: Parece que las empresas aún temen por la seguridad de sus datos en la nubeR: Sin duda es uno de los de-bates abiertos que más auge está teniendo en estos mo-mentos en materia de cloud computing, sobre todo por-que nos encontramos en un momento totalmente alegal, donde no existe ninguna ley ni ninguna unidad de crite-rios en materia de seguridad para la prestación servicios en modelo cloud que incluso pueden estar prestándose de forma distribuida entre va-rios países con muy diferen-tes leyes, y de forma trans-parente para un cliente que simplemente entró a contra-tarlos desde un único portal.

Bajo nuestro punto de vis-ta, la solución a este proble-ma está en camino y será fru-to de la maduración de los servicios, de la demanda del mercado y de la confianza, como siempre ha pasado en el pasado en este tipo de ma-terias. En la actualidad, no es un problema tecnológico y desde compañías fabrican-tes de tecnología de almace-namiento hasta compañías proveedores de servicios de almacenamiento con Jungla Disk, DropBox o Box.net, la tecnología lleva implícita so-luciones de seguridad. El problema está más en un marco legal donde hay que aunar las visiones del marco funcional, el jurisdiccional y el contractual.

P: ¿Ven deseable una legis-lación común europea en este asunto?