2007 061 B:BOTHA - Araba-Eus · I - ARABAKO FORU ALDUNDIA Iragarkiak HERRILAN ETA GARRAIO SAILA...

I - ARABAKO FORU ALDUNDIA

IragarkiakHERRILAN ETA GARRAIO SAILA372/2007 Erabakia, apirilaren 24ko DiputatuenKontseiluarena. Honen bidez, “Murgian (Araba) Mur -gitik Domaikiarako A-4413 errepidea, 0+000 kilo -metrotik 0+0175 kilometrora, egokitzeko eraikuntzaproiektuak” eragindako ondasun eta eskubideenzerrenda behin betiko onartzen da. Ondasun etaeskubideen premiazko okupazioaren adierazpena etaeskuraketa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6716

Zigor espedienteen hasiera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6720

Zigor espedienteen erazpena . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6720

2940 iragarkiaren hutsen zuzenketa, hona hemeniragarkia: “Duranan (Araba) A-4027 errepidea handitu,hobetu eta sendotzeko eraikitze proiektua lehiaketabidez kontratatzeko espedientea” egiteko jarraitutakodesjabetze prozeduraren espedientea jendaurreanegon den bitartean aurkeztutako alegazioak ebatzi etaproiektu horrek eragindako ondasun eta eskubideenbehin betiko zerrenda onartzen da, eta Eusko Jaur -laritzari eskatzen zaio haien presako okupazioadeklaratzeko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6721

HIRIGINTZA ETA INGURUMEN SAILA (URAK)Ehiza alorreko 68/06 zigor espedientean emandakoebazpena jakinaraztea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6721

GIZARTE ONGIZATERAKO FORU ERAKUNDEA2902. zenbakia duen iragarkiko hutsak zuzentzea.Profesionalak prestatzeko jarduerak egiteko laguntzazerbitzuak kudeatzen dituzten enpresentzako la -guntzen deialdi publikoari buruzkoa zen iragarkia . . 6722

DERRIGORREZKO DIRUBILKETA AGENTZIAEgin gabeko jakinarazpenak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6728

Jakinazazpeak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6729

I - DIPUTACIÓN FORAL DE ÁLAVA

AnunciosDEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTESAnuncio del Acuerdo número 372, de 24 de abril de2007, de Aprobación definitiva de los bienes yderechos afectados por el “Proyecto de construcciónde acondicionamiento de la carretera A-4413 deMurguía a Domaikia entre el p.k. 0+000 y el p.k.0+0175 en Murguía (Álava)”. Declaración de urgenteocupación y adquisición de los mismos . . . . . . . . . . 6716

Incoación de expedientes sancionadores . . . . . . . . . 6720

Resolución de expedientes sancionadores . . . . . . . . 6720

Corrección de erratas del anuncio nª 2940 relativo ala contestación de las alegaciones presentadas en eltrámite de información pública del procedimientoexpropiatorio incoado para la ejecución del “Proyectode construcción de ampliación de plataforma, mejoray refuerzo de la carretera A-4027 en Durana (Álava),aprobación definitiva de los bienes y derechos afec -tados por el mismo y solicitud al Gobierno Vasco dela declaración de su urgente ocupación . . . . . . . . . . 6721

DEPARTAMENTO DE URBANISMO Y MEDIO AMBIENTE (AGUAS)Notificación de propuesta de resolución en el expe -diente sancionador en materia de caza nº 68/06 . . . 6721

INSTITUTO FORAL DE BIENESTAR SOCIALCorrección de erratas del anuncio nº 2902 relativo ala convocatoria pública de ayudas destinadas a lasempresas gestoras de servicios de ayuda a domiciliopara la realización de actividades formativas a susprofesionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6722

AGENCIA EJECUTIVANotificaciones pendientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6728

Notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6729

AURKIBIDEA SUMARIOORRIALDEA PAGINA

BOLETÍN OFICIAL DEL TERRITORIO HISTÓRICODE ÁLAVA

BOTHAARABAKO LURRALDE

HISTORIKOARENALDIZKARI OFIZIALA

ALHAO

2007ko maiatzaren 21a, astelehena ZENBAKIA 61 NÚMERO Lunes, 21 de mayo de 2007

II - ARABAKO LURRALDE HISTORIKOAREN TOKIADMINISTRAZIOA

Udalak

ALEGRIA-DULANTZIUdalak tasatutako salneurriko etxebizitzak arautzendituen ordenantzari hasierako onarpena ematea . . . 6730

Ur-hornidura, estolderia eta arazketa eta zaborrakbiltzen duen zerbitzuengatiko tasa ordaindu behardutenen 2007ko lehenengo hiruhilekoari dagozkionerroldak jendaurrean jartzea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6730

ARAMAIOOndasun Higiezinen gaineko Zerga arautzen duenordenantzari behin betiko onarpena ematea . . . . . . . 6730

ARRAZUA-UBARRUNDIA1 zenbakiko kreditu gehigarria behin betiko onartzea 6739

2 zenbakiko kreditu gehigarria behin betiko onartzea 6740

ARTZINIEGA2007ko aurrekontua, plantilla organikoa eta lanpostuenzerrenda behin betiko onartzea . . . . . . . . . . . . . . . . . 6740

ASPARRENAIlarduiako UE-4 unitateko Urbanizazio Proiektuarihasierako onarpena ematea eta proiektua jendaurreanjartzea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6743

Araiako Ilarduibide kaleko 5eko xehetasun azterketarenbehin betiko onarpena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6744

KANPEZUIñigo Irigoyen Argote jaunak aurkeztutako jarduerakolizentzia eskaera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6744

Kanpezuko udal igerilekuaren barne erregimenarenarautegiaren hasierako onarpena . . . . . . . . . . . . . . . 6744

LAGUARDIA2.450 litro erregai duen airetiko gas andela instalatzekoGOKA jarduera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6745

LAUDIOEska ocasión, s.l. Hyundai enpresak sustatuta,Arantzar Poligonoko 1 pabilioian ibilgailuakkonpontzeko tailer jarduera instalatzeko JardueraSailkatuen Espedientea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6745

AGURAINGesoloc 2006, SL, enpresak Este-1 sektorean hirihondakinak modu pneumatikoan biltzeko GOKAjarduera instalatzea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6745

Interesdunak Gasteizko Administrazioarekiko Au -zietarako 2 zenbakiko Epaitegian aztertzen denadministrazioarekiko auzi errekurtsora epatzea(207/2007 ohiko prozedura) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6746

SAMANIEGOUpategirako jarduera baimena . . . . . . . . . . . . . . . . . 6746

VITORIA-GASTEIZZumabide, Izardui Komandantearen eta DomingoMartinez de Aragon kaleetako zorua sendotzeko lanakesleitzeko enkantea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6746

Pertsona bat zainpeko etxebizitzatik bota izanarenberri emateko iragarkia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6747

Udalak ostatu emateko dituen lekuetan sartzea onartuizanaren berri emateko iragarkia . . . . . . . . . . . . . . . . 6748

II - ADMINISTRACIÓN LOCAL DEL TERRITORIOHISTÓRICO DE ÁLAVA

MunicipiosALEGRÍA-DULANTZIApropbación Inicial Ordenanza Reguladora de lasViviendas a Precio Tasado Municipal . . . . . . . . . . . . 6730

Exposición pública padrones contributivos de la tasapor la prestación del servicio de abastecimiento deagua domiciliaria, alcantarillado y depuración yrecogida de basuras correspondiente al primertrimeste de 2.007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6730

ARAMAIOAprobación definitiva de la ordenanza fiscal reguladoradel impuesto sobre bienes inmuebles . . . . . . . . . . . . 6730

ARRAZUA-UBARRUNDIAAprobación Definitiva Crédito Adicional Nº1 . . . . . . . 6739

Aprobación Definitiva Crédito Adicional Nº2 . . . . . . . 6740

ARTZINIEGAAprobación definitiva Presupuesto, Plantilla Orgánicay Relación de Puestos de Trabajo 2007 . . . . . . . . . . 6740

ASPARRENAAprobación inicial Proyecto Urbanización UE-4 deIlarduia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6743

Aprobación definitiva Estudio de Detalle deC/Ilarduibide,5, de Araia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6744

CAMPEZOSolicitud de licencia de actividad presentada porD. Iñigo Irigoyen Argote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6744

Aprobación inicial de reglamento de régimen internode la piscina municipal de Campezo . . . . . . . . . . . . 6744

LAGUARDIAActividad Minp, instalación de un depósito de gasaéreo de 2.450 l. de combustible . . . . . . . . . . . . . . . 6745

LLODIOExpediente de Actividades Clasificadas parainstalación de la actividad de taller de reparación devehículos en Polígono Arantzar, pabellón 1, promovidapor Eska ocasión, s.l. Hyundai . . . . . . . . . . . . . . . . . 6745

SALVATIERRAInstalación de actividad MINP de Recogida neumáticade residuos urbanos en Sector Este-1 por Gesoloc2006 S.L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6745

Emplazamiento a los interesados en relación con elprocedimiento abreviado 207/2007 seguido en elJuzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 2 deVitoria-Gasteiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6746

SAMANIEGOLicencia de actividad para bodega . . . . . . . . . . . . . . 6746

VITORIA-GASTEIZSubasta para obras de refuerzo de firme en las callesZumabide, Comandante Izarduy y Domingo Martínezde Aragón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6746

Anuncio por el que se notifica la expulsión de unapersona de un piso tutelado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6747

Anuncio por el que se notifica la admisión de accesoa recursos municipales de alojamiento . . . . . . . . . . . 6748

6713 2007ko maitzaren 21a, astelehena ALHAO 61 BOTHA Lunes, 21 de mayo de 2007

6714

Udalak ostatu emateko dituen lekuetan sartzea onartuizanaren berri emateko iragarkia . . . . . . . . . . . . . . . . 6748

Herritarren Parte-hartzearen Araudi Organikoarenaldaketari hasierako onespena ematea . . . . . . . . . . . 6749

Administrazio BatzarrakMURUAKO KONTZEJUAKale, espaloi, aparkaleku eta bideetako erabilera,trafikoa eta zirkulazioa arautzen duen ordenantzarenbehin betiko onarpena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6749

LARRAZUBIUdaleko armarria behin betiko onartzea . . . . . . . . . . 6753

MankomunitateakAYALAKO SPEIS UR-PARTZUERGOA2007ko aurrekontu orokorrari hasierako onarpenaematea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6753

III - BESTE ADMINISTRAZIO PUBLIKOAK

Euskadiko AdministrazioakEUSKO JAURLARITZAEga ibaian nekazaritzako eta abeltzaintzako hondakinez organikoak biltzeko puntua eraikitzea, ArabakoLagraneko udalerrian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6754

Alegria ibaiaren azken zatiko landaredia garbitzekoproiektua, Arabako Gasteiz udalerrian . . . . . . . . . . . 6754

Zadorra ibaian 33 P.F.O.U. Gasteiz sektorea urba -nizatzeko proiektua, Arabako Gasteiz udalerrian . . . 6755

Amurrion (Araba) Nerbioi ibaiaren ezkerreko ertzekopolizia-gunean biltegi-nabeak handitzeko lanak egitea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6755

Transportes Urbanos de Vitoria, S.A. (Tuvisa) Enpre -sarentzako Hitzarmen Kolektiboa . . . . . . . . . . . . . . . Gehigarria

Arema Muebles y Decoración, S.L.EnpresarentzakoHitzarmen Kolektiboa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gehigarria

Estatuko Administrazio OrokorraGIZARTE SEGURANTZAREN DIRUZAINTZA NAGUSIAAdministrazioak bere kabuz emandako alten eta bajenjakinarazpena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6756

Zordunentzako jakinarazpenari buruzko ediktua.Zordun taldea: 07 05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6756

ENPLEGUKO INSTITUTU NAZIONALALangabezia sariak ukatzeko ebazpena. Interesduna:Marta Martínez Pinilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6763

GOBERNUAREN ORDEZKARITZA EUSKAL AUTONOMIA ERKIDEGOANArma baimena ukatzea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6763

IV - JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi NagusiaAdministrazioarekiko auzi-errekurtsoa 639/07 . . . . . 6763

Lan Epaitegiak

VITORIA-GASTEIZKO 2. EPAITEGIABetearazpen-pieza 41/2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6764

Betearazpen-pieza 115/05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6764

Lan-arlokoa Epaia 9/2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6764

Lan-arlokoa 76/2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6765

Lan-arlokoa 190/99; Betearazpena 151/99 . . . . . . . . 6765

Lan-arlokoa 641/2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6766

Anuncio por el que se notifica la admisión de accesoa recursos municipales de alojamiento . . . . . . . . . . . 6748

Aprobación inicial de la modificación del ReglamentoOrgánico de Participación Ciudadana . . . . . . . . . . . . 6749

Juntas AdministrativasCONCEJO DE MURUAAprobación definitiva de la ordenanza reguladora delos usos, tráfico y circulación y seguridad de calles,aceras, aparcamientos y caminos . . . . . . . . . . . . . . . 6749

PUENTELARRÁAprobación definitiva del escudo de la corporación . 6753

MancomunidadesCONSORCIO SPEIS DE AYALAAprobacion Inicial Presupuesto General ejercicio 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6753

III - OTRAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS

Administraciones VascasGOBIERNO VASCOConstrucción de punto de recogida de residuosagropecuarios no orgánicos, en el río Ega, t.m. deLagrán, Álava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6754

Proyecto de limpieza de la vegetación del tramo finaldel río Alegría, t.m. de Vitoria-Gasteiz, Álava . . . . . . 6754

Proyecto de urbanización sector 33 P.F.O.U. Vitoria,en el río Zadorra, t.m. de Vitoria-Gasteiz, Álava . . . . 6755

Autorización para la realización de obras deampliación de naves de almacén en zona de policíade la margen izquierda del río Nerbioi, en el términomunicipal de Amurrio (Araba) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6755

Convenio Colectivo de la Empresa TransportesUrbanos de Vitoria, S.A. (Tuvisa) . . . . . . . . . . . . . . . . Separata

Convenio Colectivo de la Empresa Arema Muebles yDecoración, S.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Separata

Administración General del EstadoTESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIALNotificación de altas y/o bajas de oficio . . . . . . . . . . 6756

Edicto sobre notificación a deudores nº remesa 07 05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6756

INSTITUTO NACIONAL DE EMPLEOResolución de denegación de prestaciones de MartaMartínez Pinilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6763

DELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN EL PAÍS VASCODenegación licencia armas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6763

IV - ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Tribunal Superior de Justicia del País VascoRecurso Contencioso Administrativo 639/07 . . . . . . 6763

Juzgados de lo Social

NÚMERO 2 DE VITORIA-GASTEIZPieza de ejecución 41/2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6764

Pieza de ejecución 115/05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6764

Social - Sentencia 9/2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6764

Social 76/2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6765

Social 190/99; Ejecución 151/99 . . . . . . . . . . . . . . . . 6765

Social 641/2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6766

2007ko maiatzaren 21a, astelehena ALHAO 61 BOTHA Lunes, 21 de mayo de 2007

VITORIA-GASTEIZKO 3. EPAITEGIABetearazpena 48/07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6766

Betearazpena 51/07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6767

Lanetik botatzea 728/06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6768

Betearazpena 49/07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6769

Lan-arloko arrunta 155/07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6770

Lan-arloko arrunta 152/07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6770

LAN ARLOKO BILBOKO 7. EPAITEGIALanetik botatzea 269/07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6770

V - BESTELAKOAK

ARABA GARAPEN AGENTZIAHonako proiektu hau aztertzeko epea luzatzea:Erribera Beitiko Udaleko Planeamenduaren OrdezkoArauetako Industriarako Lurzoru Urbanizagarria(Arasur) birzatitzeko proiektua (Rivabellosako 2. fasea) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6771

NÚMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZEjecución 48/07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6766

Ejecución 51/07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6767

Despido 728/06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6768

Ejecución 49/07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6769

Social Ordinario 155/2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6770

Social Ordinario 152/2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6770

JUZGADO DE LO SOCIAL NÚMERO 7 DE BILBAODespido 269/07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6770

V - VARIOS

ÁLAVA AGENCIA DE DESARROLLOAmpliación del plazo de exposición pública delProyecto de Reparcelación del Sector de SueloUrbanizable Industrial Arasur 2ª Fase de Rivabellosade las NNSS de Planeamiento del Municipio de RiberaBaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6771

6715 2007ko maitzaren 21a, astelehena ALHAO 61 BOTHA Lunes, 21 de mayo de 2007

Iragarkiak

HERRILAN ETA GARRAIO SAILA

3195

372/2007 Erabakia, apirilaren 24ko Diputatuen Kontsei -luarena. Honen bidez, “Murgian (Araba) Murgitik Domaikiarako A-4413 errepidea, 0+000 kilometrotik 0+0175 kilometrora, egokitzekoeraikuntza proiektuak” eragindako ondasun eta eskubideenzerrenda behin betiko onartzen da. Ondasun eta eskubideenpremiazko okupazioaren adierazpena eta eskuraketa

Diputatuen Kontseiluak 2007ko apirilaren 24an egindako bilkuran372/2007 Erabakia onartu zuen. Hona hemen hori hitzez hitz:

“Murgitik Domaikiarako A-4413 errepidea 0+000 km-tik 0+0175km-raino, Murgian, egokitzeko eraikuntza proiektuak” eragindakoondasun eta eskubideen zerrenda behin betiko onartzea. Ondasun etaeskubideen premiazko okupazioaren adierazpena eta eskuraketa

Martxoaren 25eko Diputatuen Kontseiluaren 241/2003Erabakiaren bidez, behin betiko onartu zen “Murgian (Araba) MurgitikDomaikiarako A-4413 errepidea, 0+000 kilometrotik 0+0175 kilo-metrora, egokitzeko eraikuntza proiektua”, eta hasierako onarpenaeman zitzaion proiektu horrek eragindako ondasun eta eskubideenbanan-banako zerrenda zehatzari, eta jendaurrean jarri zen.

Jendaurrean jartzeko epean Zuiako Udalaren hirigintza plan-gintza aldatzea ekarri zuten alegazioak aurkeztu ziren. Aldaketenondorioz, Murgitik Domaikirako A-4413 errepidearen, Murgiko Bea-Murgia plazatik igarotzen den zatiaren, ordez, trazatu berriko beste bidebat jarri zen, eta zati berria sistema orokorraren baitara bildu zen.Aldaketa hori Hirigintza eta Ingurumen Saileko foru diputatuaren2005eko abenduaren 26ko 1167 Foru Aginduaren bidez onartu zenbehin betiko.

Harrezkero, 2006ko azaroaren 29ko 1064 Erabakiaren bidez,proiektuak eragindako ondasun eta eskubideen zerrenda jendaurreanberriro jartzea xedatu zen.

Jendaurrean jartzeko izapidea betetzeko, iragarkiak argitaratuziren Arabako Lurralde Historikoaren 2006ko abenduaren 27koAldizkari Ofizialean, 2007ko urtarrilaren 19ko Euskal Herriko Aginta -ritzaren Aldizkarian, 2006ko abenduaren 19ko El Correo egunkarian,eta Zuiako Udaletxeko ediktu oholtzan.

Jendaurrean jartzeko epean, ondoko alegazioak aurkeztu dira:

A) Murgiko Administrazio Batzarrak Hiri Kontribuzioko Katastroko1. poligonoko 10 zenbakiko lurzatiaren espedientearen 3/000 finkarenjabetzari buruz aurkeztutako alegazioa.

Alegazioaren arabera, batzar horren aburuz, Zuiako Udala ez dafinkaren jabea, eta haren jabetzapekoa da.

Horren ondorioetarako, Derrigorrezko Desjabetzeari buruzkoLegeak 3. artikuluan hauxe ezartzen du: “desjabetze espedientearenjarduketak, lehenik eta behin, desjabetzearen xede den gauzarenjabearekin edo desjabetzearen xede den eskubidearen titularrarekinkonponduko dira”, eta jarraian hau adierazten du: “aurkakorik frogatuezean, Administrazio desjabetzaileak jabe edo titulartzat hartuko dutitulartasun presuntzioa egiten duten erregistro publikoetan hala-kotzat agertzen dena, judizialki bakarrik deusezta daitekeena, edo,halakorik ezean, erregistro fiskaletan izaera horrekin agertzen dena edo,azkenik, publikoki eta nabarmen hala dena”.

Hau da, aurkakorik frogatu ezean, desjabetu izaera hartzen duteeta diligentziak titulartasun presuntzioa –judizialki bakarrik deusezta


Anuncios

DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES

3195

Anuncio del Acuerdo número 372, de 24 de abril de 2007, deAprobación definitiva de los bienes y derechos afectados porel “Proyecto de construcción de acondicionamiento de lacarretera A-4413 de Murguía a Domaikia entre el p.k. 0+000 y elp.k. 0+0175 en Murguía (Álava)”. Declaración de urgenteocupación y adquisición de los mismos.

El Consejo de Diputados, en sesión celebrada el día 24 de abrilde 2007, ha aprobado el Acuerdo número 372, cuyo texto es elsiguiente:

“Aprobación definitiva de los bienes y derechos afectados porel “Proyecto de construcción de acondicionamiento de la carreteraA-4413 de Murguía a Domaikia entre el p.k. 0+000 y el p.k. 0+0175en Murguía (Álava)”. Declaración de urgente ocupación y adqui-sición de los mismos.

El Acuerdo del Consejo de Diputados 241/2003, de 25 de marzo,aprobó definitivamente el “Proyecto de construcción de acondicio-namiento de la carretera A-4413 de Murguía a Domaikia entre el p.k.0+000 y el p.k. 0+0175 en Murguía (Álava)” e, inicialmente, la relaciónconcreta e individualizada de los bienes y derechos afectados por elreferido proyecto así como su sometimiento al trámite de infor-mación pública.

En dicho trámite se presentaron alegaciones que exigieron laprevia modificación del planeamiento urbanístico del municipio de Zuia.Esta consistió en la eliminación de la carretera A-4413 de Murguíaa Domaikia a su paso por la Plaza Vea-Murguía de la localidad deMurguía y su sustitución por otro vial de nuevo trazado, calificandoeste último como sistema general. La referida modificación fueaprobada definitivamente por la Orden Foral de la Diputada Foralde Urbanismo y Medio Ambiente número 1167, de 26 de diciembrede 2005.

Posteriormente, el Acuerdo número 1064, de 29 de noviembrede 2006 dispuso someter nuevamente a información pública larelación de los bienes y derechos afectados por este proyecto.

La referida información pública ha sido llevada a efecto poranuncios en el Boletín del Territorio Histórico de Álava en fecha 27de diciembre de 2006, en el Boletín Oficial del País Vasco de 19 deenero de 2007, en el Correo Español el Pueblo Vasco en fecha 19 dediciembre de 2006, y en el tablón de edictos municipales delAyuntamiento de Zuia.

Durante el período de información pública se han presentado lassiguientes alegaciones:

A) Alegación formulada por la Junta Administrativa de Murguíareferente a la propiedad la finca 3/000 del expediente, parcela 10 delpolígono 1 del Catastro de Urbana

Expresa su disconformidad con la atribución de la propiedad deesta finca al Ayuntamiento de Zuia, considerando que la misma lepertenece.

A estos efectos, la Ley de Expropiación Forzosa establece en suartículo 3 que “las actuaciones del expediente expropiatorio seentenderán, en primer lugar, con el propietario de la cosa o titular delderecho objeto de la expropiación” señalando a continuación que“salvo prueba en contrario, la Administración expropiante consi-derará propietario o titular a quien con este carácter conste enregistros públicos que produzcan presunción de titularidad, que solopuede ser destruida judicialmente o en su defecto, a quien aparezcacon tal carácter en registros fiscales o finalmente, al que lo seapública y notoriamente.”

Esto es, salvo prueba en contrario, asumen la condición deexpropiados y han de entenderse las diligencias con los titulares de

I IDIPUTACIÓN FORAL DE ÁLAVAARABAKO FORU ALDUNDIA

daitekeena– egiten duten erregistro publikoetan (Jabetza Erregistroa,Merkataritza Erregistroa) halakotzat agertzen diren jabe edo esku-bideen titularrekin konpondu behar dira, edo, halakorik ezean, erre-gistro fiskaletan (Katastroa) eskubideen titular edo jabe gisa agertzendirenekin eta, azkenik, publikoki eta nabarmen eskubideen titularedo jabe izaera dutenekin, lehentasunezko ordena baztertzailean.

Ez da azaldu finkaren titulartasuna Jabetzaren Erregistroan inskri-batuta dagoenik, baina Katastroaren arabera, Zuiako Udala da titularra.Administrazio Batzarrak ere ez du bere asmoa babesteko ezelakotitulurik. Hori dela eta, goian aipatutako manua betetze aldera, udalhori finkaren titularra da.

B) Domingo Sautu kaleko 11, 13 eta 13 bis zenbakietako (des -jabetze espedientearen 1/000 finka) jabe erkidegoak eginiko ale -gazioak.

Erkidegorako ibilgailuentzako sarbidea Jugorako errepideanegongo da, eta horretarako, oso motel joateko ataka automatikoaegongo da, zeinak eragina izan dezakeen trafikoan bidea oztopatzenduelako. Horrexegatik eskatzen dute neurri egokiak har daitezenauzokoentzako eta trafikoarentzako arazoak saihesteko. Halaber,espediente honek eragindako lurrek egungo egoerari eutsi diezaiotenitxiturari, zolaketari eta ukitutako gainerako inguruabarrei dagokienez.

Errepide Zerbitzuak alegaziook aztertu ditu eta honelaxe adierazi:“etorkizunean, A-3600 errepidetik datozen eta lurzatira sartu nahiduten ibilgailuek Jugotik datozen ibilgailuei utzi behar diete pasatzen,ezkerrerako bira egin behar baitute, eta lurzatitik A-4413 errepiderasartzean, errepide horretatik datozen ibilgailuek dute lehentasuna,jakina denez. Goragokoa gorabehera, errepidearen hiri zatia denez,abiadura mugatuta dago, A-3600 errepidearekiko lotuneko STOPeanJugotik datozen ibilgailuek gelditzeko duten beharraz gain, beraz,zati horretan zirkulatzeko abiadura oso motela da”.

Desjabetzapenak ukitutako elementuei dagokienez, ErrepideZerbitzuak dio: “proiektuaren arabera, lurzati itxiturako ukitutako tartetxikiak lehengoratuko dira egungo egoerara. Itxitura berritik kanpokoukitutako azalerak espaloiak izango dira”.

Edu bertsuan, erkidegoak eskatu du ibai ondoko harresia ezbotatzeko, landaretza sendo eta hostozabala izateaz gain, lanekarrisku handia ekar dezaketelako. Helburu horretarako, errepidearenhasierako angelua aldatzea proposatzen da. Alegazio horren ingurua,ondokoa du esana Errepide Zerbitzuak: “proiektuak ukitutako itxituraharresiaren zati txikia eraisteak eta berriz jartzeak ez dakar kontrolatzekomodukoa ez den ezelako arriskurik, oinarrizko segurtasun neurriakhartzen badira, lan publiko guztietan eska daitekeen moduan. Bestealde batetik, proiektuan, itxitura harresia egungoaren antzeko egoeranjartzeaz gain, lanek ukitutako zerbitzu guztiak berriro ipintzea dagojasota. Errepidearen ardatza lerrokatzea aldatzeko eskabideari dago-kionez, azpimarratu behar da aldaketa horren zergatia 500 urte dituenetorbidearen hustubidea bideratzeko eraiki beharreko zubi berritikaurrera, Goba ibaiaren ubidea zabaltzeko beharra dela, beraz,Jugorantz, zubiaren eskuineko ertzaren eta ibaiaren bihurgunearenarteko babesgunea jarri behar da ubidea zabaldu ahal izateko. Alta,ezin da espaloia estutu, planeamenduak behartutako irisgarritasunbaldintzak betetzen dituen gutxieneko zabalerari eutsi behar zaiolako”.Hortaz, alegazio hori ezetsi behar da.

Azkenik, lehen aipatu jabe erkidegoak eskatu du balio justuabanaka kalkulatzeko, ukitutako auzokideen arabera, eta balio horrenzenbatekoa auzokideoi ordaintzeko, eurak baitira ukitutako lurrenerabilera eta gozamen eskubide esklusiboa dutenak. Alegazioaz

derechos o propietarios que como tales figuren en los registrospúblicos (Registro de la Propiedad, Registro Mercantil) que producenpresunción de titularidad, la cual sólo puede ser destruida judi-cialmente o, en su defecto, con los que aparezcan como propie-tarios y titulares de derechos en los registros fiscales (Catastro) y,finalmente, con quienes pública y notoriamente ostenten la condiciónde propietarios o titulares de derechos, siendo el orden expuestopreferente y excluyente.

Respecto de la titularidad de la finca en cuestión, no consta queesté inscrita en el Registro de la Propiedad, figurando en el Catastroel Ayuntamiento de Zuia como su titular. Tampoco ha aportado laJunta Administrativa título que ampare su pretensión. Por ello, y enaplicación del precepto arriba citado, dicho Ayuntamiento debe serconsiderado como titular de la misma.

B) Alegaciones formuladas por la comunidad de propietarios dela calle Domingo Sautu números 11, 13 y 13 bis (finca 1/000 delexpediente expropiatorio).

Exponen que el acceso rodado a su comunidad está situado enla futura carretera a Jugo, disponiendo para ello de una cancela auto-mática de velocidad muy lenta, circunstancia que puede afectar altráfico rodado por obstaculizar el citado vial. Por ello solicitan seconsideren las medidas oportunas para evitar futuros conflictos paralos vecinos o el tráfico. También solicitan que los terrenos afectadospor este expediente recuperen su estado actual en lo relativo a cerra-mientos, pavimentación y cualesquiera otras circunstancias afectadas.

El Servicio de Carreteras ha estudiado estas alegaciones einformado que “que en el futuro, el acceso a la parcela para losvehículos que provienen de la carretera A-3600 deberá realizarsecediendo el paso a los vehículos que provienen de Jugo, puesto queimplica un giro a la izquierda, y en la salida de los vehículos de la parcelapara su incorporación a la carretera A-4413 tiene prioridad eviden-temente el tráfico que circula por esta carretera. No obstante loanterior, al tratarse de un tramo urbano de carretera, estará limitadala velocidad, independientemente de la obligatoriedad de parada enel STOP de la intersección con la carretera A-3600 que tienen losvehículos que vienen de Jugo, lo que hace que la velocidad de circu-lación en ese tramo será muy reducida”.

Respecto a los elementos afectados por la expropiación, dichoServicio informa que “para los pequeños tramos de cierre de parcelaque se afectan está prevista su reposición en el Proyecto en condi-ciones similares a la situación actual. Las superficies afectadas fueradel nuevo cerramiento están destinadas a acera”.

Asimismo, dicha comunidad ha solicitado que no se derribe elmuro cercano al río por considerar que aparte de disponer de una vege-tación consolidada y frondosa, esta obra supone un riesgo elevado.Con este objetivo, propone cambiar el ángulo de inicio de la carretera.Esta alegación ha sido informada por el Servicio de Carreterasindicando que “la demolición del pequeño tramo de muro de cierreque se afecta con el Proyecto y su reposición no plantea ningúnriesgo en su ejecución que no sea controlable adoptando las máselementales medidas de seguridad, como es exigible en toda obrapública. Por otra parte, en el Proyecto está prevista no sólo la repo-sición de este muro de cierre en condiciones similares al actual, sinoque también está prevista la reposición de todos los serviciosafectados por la ejecución de las obras. En lo que se refiere a lasolicitud de modificación de la alineación del eje de la carretera, hayque significar que la misma viene condicionada por la necesidad deampliación del cauce del río Goba aguas abajo del nuevo puente aconstruir para posibilitar el desagüe de la avenida de 500 años, lo quehace necesario disponer de un resguardo suficiente entre el bordederecho del puente en dirección a Jugo y la curva existente en el ríoque permita precisamente la ampliación del cauce. Por otra parte, noes posible estrechar la acera, que debe tener una anchura mínima quecumpla con las condiciones de accesibilidad a que obliga el plane-amiento” Por todo lo anterior, procede desestimar esta alegación.

Por último, la referida comunidad de propietarios solicita que eljustiprecio se calcule individualmente en función de los vecinosafectados y que el importe del mismo sea abonado a los citadosvecinos por ser estos los que ostentan le derecho exclusivo de uso

6717 2007ko maiatzaren 21a, astelehena ALHAO 61 BOTHA Lunes, 21 de mayo de 2007

denaz bezainbatean, adierazi behar da finka horren zorua, itxituraeta landareria ukitzen dela, eta elementuok Jabetza horizontalekoerregimenaren babespeko ondasun higiezinaren zatiak direla. Horidela eta, balio justua erregimen horren arabera ordaindu behar da,elementu pribatu edo erkideak diren kontuan izaki, eta erkideakbadira, jabekideko ordainduko da elementuotan izandako partaidetzakuota aintzan izanda. Horrezaz gain, jabekideen arteko hitzarmenakhartu beharko lirateke.

Horiek horrela, alegazioei erantzun ondoren, eta proiektua behinbetiko onartu ondoren, egoki da proiektuak eragindako ondasunen etaeskubideen zerrenda onartu, eta beharrezkotzat jotzea horiek oku -patzea.

Arabako Foru Aldundiak eskumena du Arabako errepideen plane-amendua, proiektuak, eraikitze-lanak eta aldaketak egiteko, halaxexedatzen baitute Euskal Autonomia Erkidego Osoko Erakundeen etabertako Lurralde Historikoetako Foru Erakundeen arteko Harremaneiburuzko azaroaren 25eko 27/1983 Legearen 7.eta 8. artikuluek etaArabako Lurralde Historikoko errepideei buruzko ekainaren 25eko20/1990 Foru Arauaren 8. artikuluak. Eskumen horiez baliatzeko, forualdundiak beharrezko diren ondasun eta eskubideak desjabetu ahalizango ditu, halaxe xedatzen baitu Nahitaezko Desjabetze Legearen2.1 artikuluak.

Eskumen horiez baliatzeko, foru aldundiak beharrezko direnondasun eta eskubideak desjabetu ahal izango ditu, halaxe xedatzenbaitu Nahitaezko Desjabetze Legearen 2.1 artikuluak eta EuskalAutonomia Erkidegoko Lurzoruari eta Hirigintzari buruzko ekainaren30eko 2/2006 Legearen 176, 177 b) eta 186.2. artikuluek. Halaber,aipatu behar da erakunde horren baitan, eskumen hori egikaritzekoorganoa Diputatuen Kontseilua dela, Arabako Foru AldundiarenAntolaketa, Funtzionamendua eta Lege Erregimena arautzeko aben-duaren 18ko 52/1992 Foru Arauaren 8.26. artikuluan xedatutako-arekin bat etorrita.

Desjabetze espedientea izapidetzeari dagokionez, foru aldun-diaren ustez, Euskal Autonomia Erkidegoko Lurzoruari eta Hirigintzariburuzko ekainaren 30eko 2/2006 Legearen 178.2. artikuluan xeda-tutakoarekin bat etorrita, ukitutako ondasun eta eskubideen presazkookupazioa aldarrikatu behar da, beraz, beroriek eskuratu behar diraNahitaezko Desjabetze Legearen 52. artikuluan xedatutako proze-duraren bidez. Izan ere, aldundiaren aburuz, beharrezko eta ezin-bestekoa da proiektua ahalik eta azkarren gauzatzea onartutakotrazaketa berriak ordez dezan A-4413 errepidearen egungo zeharbideaMurgiko plazan igarotzean. Horrela, hiri eremu nagusia berresku-ratzen da herri horretan eta gainera, trazaketa berriak zeharbidearenbide segurtasuna hobetuko du.

Finantza eta Aurrekontu Zuzendaritzak beharrezko aurrekontukreditua dagoela adieraziz egindako txostena ikusi da.

Horregatik guztiagatik, Herrilan eta Garraio Saileko foru dipu-tatuak proposatuta eta Diputatuen Kontseiluak gaur bertan egindakobileran gaia aztertu ondoren, ondokoa

ERABAKI DU:

Lehenengo.- “Murgitik Domaikiarako A-4413 errepidea 0+000km-tik 0+0175 km-raino, Murgian, egokitzeko eraikuntza proiektuak”eragindako ondasun eta eskubideen zerrenda (honekin batera doa)behin betiko onartzea.

Bigarren.- Ondasun eta eskubide horiek okupatu eta eskuratubeharra adieraztea, desjabetzeko eta aldi baterako okupatzeko, baitazortasunak ezarri, aldatu edo iraungitzeko ere.

Hirugarren.- Ondasun eta eskubideen premiazko okupazioa alda-rrikatzea, ondoren desjabetzapen espedientea Nahitaezko Desjabetzeburuzko Legearen 52. artikuluan xedatutako premiazko prozedurabidez izapidetu ahal izateko.

Laugarren.- “Desjabetzapenak. Herri lanak” 07507.50106.5700. -600.02.01 aurrekontu partidaren (xedapen erreferentzia: 07.5.07.105-1692/000) kontura 78.767,91 euro atxikitzea, eragindako ondasuneneta eskubideen balio justuaren ordainketari aurre egiteko.

y disfrute de los terrenos afectados. Respecto a esta alegación, seha de manifestar que a esta finca se le afecta suelo, cerramiento yelementos vegetales, los cuales forman parte de un inmueble enrégimen de propiedad horizontal. Por ello, el abono del justiprecio sedeberá realizar conforme a dicho régimen, en función de sí se tratade elementos privativos o comunes, y en este último caso, a losdiversos copropietarios en base a su cuota de participación en losmismos. Todo ello sin perjuicio de los pactos que entre los mismosse puedan establecer.

Así pues, contestadas las alegaciones y aprobado definitivamenteel referido Proyecto, procede aprobar la relación de bienes y derechosafectados por el mismo y declarar la necesidad de su ocupación.

La Diputación Foral de Álava es competente para la planifi-cación, proyección, construcción y modificación de las carreterasde Álava, según disponen los artículos 7.a.8 de la Ley 27/1983, de 25de noviembre, de Relaciones entre las Instituciones Comunes de laComunidad Autónoma y lo Órganos Forales de los TerritoriosHistóricos, y el artículo 8 de la Norma Foral 20/1990, de 25 de junio,de Carreteras del Territorio Histórico de Álava. Para el ejercicio de dichascompetencias, la Diputación Foral podrá expropiar los bienes yderechos necesarios, tal como establece el artículo 2.1 de la Ley deExpropiación Forzosa.

Para el ejercicio de esta competencia, la Diputación Foral podráexpropiar los bienes y derechos necesarios, tal como establecen losartículos 2.1. de la Ley de Expropiación Forzosa y los artículos 176,177 b) y 186. 2. de la Ley 2/2006, de 30 de junio, de Suelo y Urba -nismo del País Vasco, debiéndose señalar que en el ámbito internode esta institución, el órgano competente para el ejercicio de lamisma es el Consejo de Diputados, por aplicación de lo establecidoen el artículo 8.26) de la Norma Foral 52/1992, de 18 de diciembre,de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de la DiputaciónForal de Álava.

Respecto a la tramitación del expediente expropiatorio, estaDiputación Foral considera que al amparo del artículo 178.2. de la Ley2/2006, de 30 de junio, de Suelo y Urbanismo del País Vasco, procededeclarar la urgente ocupación de los bienes y derechos afectados,debiéndose adquirir los mismos por el procedimiento del artículo 52de la Ley de Expropiación Forzosa. En efecto, esta instituciónconsidera necesario e ineludible la rápida ejecución de este proyectocon el objeto de conseguir que la actual travesía de la carretera A-4413a su a su paso por la plaza de Murguía, sea sustituida por el nuevotrazado aprobado. Con ello se consigue la recuperación de un espaciourbano principal en dicha localidad y además, el nuevo trazadoprevisto supone una clara mejora en la seguridad vial de esta travesía.

Visto el informe de la Dirección de Finanzas y Presupuestosdando cuenta que existe el crédito presupuestario necesario.

En su virtud, a propuesta del Diputado de Obras Públicas yTransportes y previa deliberación del Consejo de Diputados, en sesióncelebrada por el mismo en el día de hoy,

ACUERDA:

Primero.- Aprobar definitivamente la relación adjunta de losbienes y derechos afectados por el “Proyecto de construcción deacondicionamiento de la carretera A-4413 de Murguía a Domaikiaentre el p.k. 0+000 y el p.k. 0+0175 en Murguía (Álava)”.

Segundo.- Declarar la necesidad de ocupación y adquisiciónde los referidos bienes y derechos, a los efectos de expropiaciónforzosa, ocupación temporal, así como de imposición, modificacióno extinción de servidumbres.

Tercero.- Declarar su urgente ocupación y tramitar el expedienteexpropiatorio por el procedimiento de urgencia previsto en el Artículo52 de la Ley de Expropiación Forzosa.

Cuarto.- Realizar una retención de crédito de 78.767,91 € concargo a la aplicación presupuestaria 07507.50106.5700.600.02.01“Expropiaciones Obras Publicas”, para atender a las cantidadesderivadas del abono del justiprecio de los bienes y derechosafectados, referencia de contraído 07.5.07.105-1692/000.


Bosgarren.- Finantza eta Aurrekontu Zuzendaritzak eranskineanjasotzen diren finkei dagokien balio justua ordain dezala aipatutakolerroaren eta xedapen erreferentziaren kontura. Zenbateko horiDesjabetzapen Atalaren buruaren proposamen-txostena aurkeztueta gero eta beti ere legeak ezarritako epeen barruan ordainduko da.

Denek jakin dezaten eta dagozkion ondorioak izan ditzan ematenda aditzera. Halaber, egintza honek administrazio bidea agortzenduela adierazten da, baita ere egintza honen aurka administrazioarekikoauzi-errekurtsoa aurkeztu ahal izango dela Euskal AutonomiaErkidegoko Auzitegi Nagusiko Administrazioarekiko AuzietarakoSalan. Horretarako bi hilabete izango dira erabaki hau jakinarazi etaargitaratzen denetik aurrera.

Hala ere, egoki iritziz gero, lehenago berraztertze errekurtsoaaurkeztu ahal izango da, egintza hau agindu duen erakunde berarenaurrean. Horretarako, hilabete izango da iragarki hau argitaratu edo,hala badagokio, jakinarazi eta hurrengo egunetik aurrera. Horrelaegitekotan, ezin izango da administrazioarekiko auzi errekurtsorikaurkeztu berraztertzeko errekurtsoa esanbidez ebatzi arte edo ustezezetsi arte (Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Adminis -trazio Prozedura Erkidearen Legea, 116. eta 117. artikuluak).

Era berean, proiektuak eragindako eskubideen titularrei dei egitenzaie okupazioaren aurreko akten, behin betiko okupazio akten eta bialdeek hala erabakita balio justuaren akten ekitaldira.

Ekitaldi hori 2007ko maiatzaren 29ko 10:00etan egingo da Zuiakoudaletxean (Murgia. Araba). Horren berri banan-banan emango zaieinteresdunei (Nahitaezko Desjabetze Legearen 52.2 artikulua). Denaden, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta AdministrazioProzedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.4 arti-kuluak xedatutako eran ere emango da ekitaldiaren berri.

Ekitaldi horretara eragindakoek berek edo horien izenean jardungoduten pertsona behar bezala baimenduek joan beharko dute. Batzuekzein besteek jabetza egiaztatzen duten agiriak (eskritura publikoak,pribatuak, Jabetza Erregistroko ziurtagiriak…) aurkeztu beharkodituzte. Nahi izanez gero, aholkulariak, perituak, notarioak edo egokiiruditzen zaizkien teknikariak eraman ditzakete interesdunek, bainahorien gastuak beraiek ordainduko dituzte.

Halaber, eta Nahitaezko Desjabetze Arautegiaren 56.2 artikuluanxedaturikoarekin bat etorriz, ondoren datorren zerrendan ez daudeninteresdunek zein eskubide errealen nahiz interes ekonomikoen titu-larrek Arabako Foru Aldundiari (Probintzia plaza, 5-1. 01001 Vitoria-Gasteiz) aurkeztu ahal izango dizkiote idatziz aktak egiteko adieraziden egunera arte egoki deritzeten alegazioak, baldin eta eragindakoondasunak eta eskubideak zerrendatzean sor zitezkeen balizkookerrak zuzentzeko bada.

Izan beza erabaki honek jakinarazpen balioa interesa izan etaezezagun diren pertsona eta erakundeentzat edo helbidea ezezagunazelako edo ahalegindu arren erabaki hau nori bere etxean jakinaraziezin izan zaienentzat (Herri Administrazioen Araubide Juridikoareneta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992Legearen 59.4 artikulua).

Vitoria-Gasteiz, 2007ko apirilaren 27a.– Herrilan eta Garraioazuzendaria, PEDRO JOSÉ GARCÍA FERNÁNDEZ.

Quinto.- Que por la Dirección de Finanzas y Presupuestos selibre la cantidad correspondiente a las fincas recogidas en el Anexocon cargo a la línea y referencias de contraído anteriormente citados,previa presentación informe propuesta de pago de justiprecio delJefe de la Sección de Expropiaciones y en los plazos marcados enla Ley.”

Lo que se comunica para conocimiento y efectos, haciéndosesaber que el presente acto agota la vía administrativa y que contra elmismo se podrá interponer recurso contencioso-administrativo antela Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior deJusticia del País Vasco, en el plazo de dos meses a contar desde eldía siguiente a que tenga lugar la publicación, o en su caso la noti-ficación.

No obstante, y si se considera oportuno, se podrá interponer, concarácter previo y potestativo, recurso de reposición ante el mismoórgano que ha dictado el acto, el cual deberá ser presentado en el plazode un mes contado a partir del día siguiente a la publicación, o en sucaso la notificación del acto a recurrir. En este supuesto, no se podráinterponer recurso contencioso-administrativo hasta que sea resueltoexpresamente o se haya producido la desestimación presunta delrecurso de reposición interpuesto (arts. 116 y 117 de la Ley deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Proce -dimiento Administrativo Común).

Asimismo se convoca a los titulares de derechos afectados porel Proyecto que se cita al levantamiento de las Actas Previas a laOcupación o de Ocupación definitiva si procediera.

Dicho acto tendrá lugar el día 29 de mayo de 2007, a partir delas 10:00 horas, en los locales del Ayuntamiento de Zuia, Murguía(Álava), lo que se comunicará a cada interesado mediante la oportunacédula de citación individual (Art. 52-2 de la Ley de ExpropiaciónForzosa), significando que esta publicación se realizará igualmentea los efectos que determina el Art. 59-4 de la Ley 30/1992, de 26 deNoviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo Común.

A dicho acto deberán asistir los afectados personalmente o bienrepresentados por persona debidamente autorizada para actuar ensu nombre, aportando los documentos acreditativos de su titularidad(escrituras públicas, privadas, certificados del Registro de laPropiedad, etc.), pudiendo además hacerse acompañar a su costa,si lo considera conveniente, de su Perito, Letrado o Notario.

Asimismo se señala que de conformidad con lo dispuesto en elArt. 56.2 del Reglamento de Expropiación Forzosa, los interesados,así como las personas que siendo titulares de derechos reales ointereses económicos que se hayan podido omitir en la relaciónpublicada, podrán formular por escrito en Diputación Foral de Álava,sita en la Plaza de la Provincia, nº 5 - 1º, 01001 Vitoria Gasteiz, hastael día señalado para el levantamiento de las Actas Previas, las alega-ciones que estimen oportunas, a los solos efectos de subsanar losposibles errores en que se haya podido incidir al relacionar los bienesy derechos que se afectan.

Sirva también la presente publicación para que se den por noti-ficadas todas aquellas personas o entidades que bien resulten desco-nocidas, bien se ignore el lugar de la notificación, o bien intentada estano se hubiese podido practicar (art.59.4 de la Ley 30/92, de 26 deNoviembre, de régimen jurídico de las Administraciones Publicas y delProcedimiento Administrativo Común)

Vitoria-Gasteiz, a 27 de abril de 2007.– El Director de ObrasPúblicas y Transportes, PEDRO JOSÉ GARCÍA FERNÁNDEZ.


MURGIATIK DOMAIKIARAKO A-4413 ERREPIDEA 0+000 KM-AREN ETA 0+0175 KM-AREN ARTEAN, MURGUIAN (ARABAN)

PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE ACONDICIONAMIENTO DE LA CARRETERA A-4413 DE MURGUIA A DOMAIKIAENTRE EL P.K. 0+000 Y EL P.K. 0+0175, EN MURGUIA.- 03/43

KATASTROKO DATUAK ERAGINDAKO AZALERA M2

FINK. ZK. TITULARRAREN IZENA POLIGONOA LURSAILA UDALA APROBETXAMENDUA BEHIN BETIKOA BEHIN-BEHINEKOA ZORTASUNA EGUNA ORDUADATOS DE CATASTRO SUPERFICIE AFECTADA M2

Nº FINCA NOMBRE DEL PROPIETARIO POLÍGONO PARCELA AYUNTAMIENTO APROVECHAMIENTO DEFINITIVA TEMPORAL SERVIDUMBRE PASO DÍA HORA

1/000 COMUNIDAD DE PROPIETARIOS 1 4 ZUIA HIRI LURRA/URBANO 15 38 29/5/07 10:00


GARRAIO ZERBITZUA

3347

Zigor espedienteen HASIERA:

Administrazio Publikoen Lege Araubideari eta Guztien Admi -nistrazio Prozedurari buruko azaroaren 26ko 30/92 Legearen 59.4 eta61. artikuluetan ezarritakoaren arabera, ALHAOan eta doakionarenazkenengo bizilekua dagoen Udalaren Iragarpen Taulan argitaratuzegiten da honako jakinarazpen hau, garraioen arloan indarrean dagoenarautegiaren hauspenagatik ondoren zerrendatzen diren zigor prozedureihasiera eman zaiela jakinarazten saiatuta ez baita lortu.

Doakienek jakin dezaten argitaratzen da hau, ondorengo oharhauek egiten direlarik:

1. Hamabost laneguneko epea dauka, iragarpen hau argitaratuondorengo egunetik kontazten hasita, espedientea aztertzeko, beredefentsarako egokia deritzon guztia alegatzeko eta egokitzat jotzendituen frogak proposatzeko. Espedientea haren eskura dago ForuAldundi honen Garraio Zerbitzuan.

2.Isunaren ordainketa posta-jiroz edo ondorengo kontu korron-terako banku transferentziaz egin daiteke: zbk. 2097 0150 900010904458, titularra Arabako Foru Aldundia. Espediente zenbakia,matrikula eta salaketako data adierazi beharko dira.

Vitoria-Gasteiz, 2007 (e)ko Maiatza 8.– Garraio Zerbitzuburua,ANA MARÍA ARRIETA NAVARIDAS.


GARRAIO ZERBITZUA

3350

Zigor espedienteen EBAZPENA:

Administrazio Publikoen Lege Araubideari eta GuztienAdministrazio Prozedurari buruzko azaroaren 26ko 30/92 Legearen 59.4eta 61. artikuluetan ezarritakoaren arabera, ALHAOan eta doakionarenazken bizilekua dagoen Udalaren Iragarpen Taulan iragarpena argi-taratuz egiten da jakinarazpen hau, garraioen arloan indarrean dagoenarautegiaren hauspenagatik ondoren zerrendatzen diren zigorprozeduren ebazpena jakinarazten saiatuta ez baita lortu. Prozedurahorien espedienteak doakienen eskura daude Foru AldundiarenGarraio Zerbitzuan.


SERVICIO DE TRANSPORTES

3347

Incoación de expedientes sancionadores:

De conformidad con lo establecido en los artículos 59.4 y 61de la Ley 30/92, de 26 de Noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,se realiza la presente notificación mediante anuncio en el BOTHA yen el Tablón de Edictos del Ayuntamiento de su último domicilio, alhaberse intentado sin efecto la notificación de la incoación de los proce-dimientos sancionadores que se relacionan, por infracción de lanormativa vigente en materia de transportes.

Lo que se hace público para conocimiento de los interesados conlas siguientes advertencias:

1. Dispone de un plazo de 15 días hábiles contados a partir del díasiguiente de la publicación de este anuncio al objeto de examinar el expe-diente que se encuentra a su disposición en el Servicio de Transportesde esta Diputación Foral y de alegar cuanto considere conveniente asu defensa y proponga las pruebas que estime oportunas.

2. El pago de la multa podrá realizarse mediante giro postal o trans-ferencia bancaria a la c/c nº 2097 0150 90 0010904458 titularidad dela Diputación Foral de Álava, indicando el número de expediente,lamatrícula y la fecha de la denuncia.

Vitoria-Gasteiz, 8 de mayo de 2007.– La Jefa del Servicio deTransportes, ANA MARÍA ARRIETA NAVARIDAS.

DEPARTAMENTO DE OBRAS PUBLICAS Y TRANSPORTES

SERVICIO DE TRANSPORTES

3350

Resolución de expedientes sancionadores:

De conformidad con lo establecido en los artículos 59.4 y 61de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,se realiza la presente notificación mediante anuncio en el BOTHA yen el Tablón de Edictos del Ayuntamiento de su último domicilio, alhaberse intentado sin efecto la notificación de la resolución de losprocedimientos sancionadores que se relacionan, por infracción dela normativa vigente en materia de transportes,cuyos expedientesse hallan a disposición de los interesados en el Servicio de Transportesde la Diputación Foral.


EXPEDIENTEA TITULARRA/BEMATZAILEA DATA IBIGALDUA ARAU/HAUSTEA ZIGORRAEXPEDIENTE TITULAR/GARANTE FECHA VEHÍCULO PRECEPTO INFRINGIDO SANCIÓN

2007/00164 REPARTOS MORAL S.L. 27/1/07 2335-DHF 141.6-143.1.f LOTT/RCE. 3820/85 2.000,00 euros2007/00165 REPARTOS MORAL S.L. 27/1/07 2335-DHF 140.19-143.1.h LOTT 4.600,00 euros2007/00188 AUTOCARES DEL ZADORRA, S.L. 25/10/06 6448-DLJ 142.17-143.1.b LOTT/107 ROTT 200,00 euros2007/00189 AUTOCARES DEL ZADORRA, S.L. 18/10/06 BU- 5582- O 142.17-143.1.b LOTT/107 ROTT 200,00 euros2007/00190 AUTOCARES DEL ZADORRA, S.L. 20/10/06 BU- 5582- O 142.17-143.1.b LOTT/107 ROTT 200,00 euros2007/00196 TORRES ARENAS EDWIN WILLIANS 1/2/07 0357-DMM 142.18-143.1.a LOTT/O.M. 25-10-90 (BOE 30-10) 100,00 euros2007/00219 HIJOS DE IGNACIO GARCIA HIGARS 17/2/07 SG- 5178- H 140.24-143.1.g LOTT/15.7 RCE. 3821/85 2.001,00 euros2007/00220 LOPEZ ADUNA FRANCISCO-MANUEL 17/2/07 3426-DSL 140.24-143.1.g LOTT/15.7 RCE. 3821/85 2.001,00 euros2007/00222 MANTECON FOMBELLIDA S.L. 17/2/07 V- 2125- FN 47 Y 90-140.1.9-143.1.i LOTT/41 Y 109 ROTT 4.601,00 euros2007/00253 PETROLRIOJA, S.L. 6/2/07 7848-CSB 140.24-143.1.g LOTT/15.7 RCE. 3821/85 2.001,00 euros2007/00282 MEDIAPRODUCCION S.L. 18/2/07 B- 4366- TL 140.22-143.1.h LOTT/RCE. 3821/85 3.301,00 euros2007/00283 MEDIAPRODUCCION S.L. 18/2/07 B- 4366- TL 47 Y 103-142.25.R.141.13-143.1.c LOTT/41 Y 158 ROTT 400,00 euros2007/00299 GRUAS Y MONTAJES VALLE, S.L. 26/2/07 1577-BXZ 47 Y 90-141.31.R.140.1.9-143.1.f LOTT/41 Y 109 ROTT 1.501,00 euros

•••

KATASTROKO DATUAK ERAGINDAKO AZALERA M2

FINK. ZK. TITULARRAREN IZENA POLIGONOA LURSAILA UDALA APROBETXAMENDUA BEHIN BETIKOA BEHIN-BEHINEKOA ZORTASUNA EGUNA ORDUADATOS DE CATASTRO SUPERFICIE AFECTADA M2

Nº FINCA NOMBRE DEL PROPIETARIO POLÍGONO PARCELA AYUNTAMIENTO APROVECHAMIENTO DEFINITIVA TEMPORAL SERVIDUMBRE PASO DÍA HORA

2/000 SANTANA CLEMENTE ANTONIO 1 11 ZUIA HIRI LURRA/URBANO 345 29/5/07 10:303/000 ZUIA AYUNTAMIENTO DE 1 10 ZUIA HIRI LURRA/URBANO 165,29 29/5/07 12:304/000 SANTANA CLEMENTE ANTONIO 1 12 ZUIA HIRI LURRA/URBANO 124 29/5/07 11:005/000 CASASECA TOBAL M.VICTORIA 1 22 ZUIA HIRI LURRA/URBANO 17 31 29/5/07 12:00

•••

Doakienek jakin dezaten argitaratzen da hau, ondorengo oharhauek egiten direlarik:

1. Hilabeteko epean, iragarpen hau argitaratu ondorengo egunetikkontatzen hasita, Herrilan eta Garraio Foru Diputatuaren aurrean gorajotzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango dute, egokitzat jotzen dituztenalegazioak eta frogak aurkeztuz. Errekurtsorik ez aurkeztekotan,ordainketa egin beharko da aipatutako hilabeteko epearen amaiera-egunetik kontatzen hasita hamabost eguneko epean.

2. Ezarritako zigorraren ordainketa posta-jiroz edo ondorengokontu korronterako banku transferentziaz egin daiteke: zbk. 20970150 90 0010904458, titularra Arabako Foru Aldundia. Espedientezenbakia, matrikula eta salaketako data adierazi beharko dira.

Vitoria-Gasteiz, 2007 (e)ko Maiatza 8a.– Garraio Zerbitzuburua,ANA MARÍA ARRIETA NAVARIDAS.


3397

2940 iragarkiaren hutsen zuzenketa, hona hemen iragarkia:“Duranan (Araba) A-4027 errepidea handitu, hobetu eta sen -dotzeko eraikitze proiektua lehiaketa bidez kontratatzeko espe-dientea” egiteko jarraitutako desjabetze prozeduraren espe-dientea jendaurrean egon den bitartean aurkeztutako alegazioakebatzi eta proiektu horrek eragindako ondasun eta eskubideenbehin betiko zerrenda onartzen da, eta Eusko Jaurlaritzarieskatzen zaio haien presako okupazioa deklaratzeko.

2007ko maiatzaren 9ko 56 zenbakiko ALHAOn argitaratutako2940 iragarkian hutsa antzemanda, zuzendu egiten da, eta gaztela-niazko bertsioan proiektuak ukitutako ondasun eta eskubideenzerrenda eranskinean dator.

Vitoria-Gasteiz, 2007ko maiatzaren 9a.– Administrazio KudeaketaZerbitzuaren burua, EMILIO ORTIZ PALACIOS.

HIRIGINTZA ETA INGURUMEN SAILA

INGURUMEN ZUZENDARITZA

3346

Ehiza alorreko 68/06 zigor espedientean emandako ebazpenajakinaraztea.

Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta AdministrazioProzedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/92 Legeak 59.4 eta 61. arti-kuluetan araututakoaren ildotik, Arabako Lurralde HistorikoarenALDIZKARI OFIZIALean argitaratzen den iragarki honen bidez jaki-narazten da ondoren zerrendatzen den zigor-prozeduraren ebazpenproposamena, ezin izan baita ohiko bideak erabilita jakinarazi. Zigor-espedientea apirilaren 13ko 1/1989 Legea (ehiza eta ibaietakoarrantzari buruzko zenbait arau-hauste administratiboren kalifikazioaaldatu eta arau-hauste horiei dagozkien isunak ezartzen dituena)hausteagatik bideratu da, eta Arabako Foru Aldundiko Hirigintza etaIngurumen Saileko Ingurumeneko Idazkaritza Teknikoaren Zerbitzuanegongo da interesdunen esku. (Probintzia plaza, 4 – 1. solairua).

Denek jakin dezaten ematen da aditzera. Hona hemen kontuanhartu beharreko zenbait ohar:

Interesdunek 15 egun baliodun izango dituzte alegazioak aur -kezteko, iragarki hau argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera.


1. En el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente de lapublicación de este anuncio, podrán interponer recurso de alzadaante el Diputado Foral de Obras Públicas y Transportes, presentandolas alegaciones y pruebas que consideren convenientes. En el casode no interponer recurso habrá de procederse al abono en el plazode 15 días desde el vencimiento del plazo del mes anterior.

2. Forma de pago de la sanción impuesta: mediante giro postalo transferencia bancaria a la c/c nº 2097 0150 90 0010904458 titu-laridad de la Diputación Foral de Alava, indicando el número de expe-diente, la matrícula y la fecha de la denuncia.

Vitoria-Gasteiz, 8 de mayo de 2007.– La Jefa del Servicio deTransportes, ANA MARÍA ARRIETA NAVARIDAS.


3397

Corrección de erratas del anuncio nª 2940 relativo a lacontestación de las alegaciones presentadas en el trámite deinformación pública del procedimiento expropiatorio incoadopara la ejecución del “Proyecto de construcción de ampliaciónde plataforma, mejora y refuerzo de la carretera A-4027 en Durana(Álava), aprobación definitiva de los bienes y derechos afectadospor el mismo y solicitud al Gobierno Vasco de la declaración desu urgente ocupación.

Advertida errata en el anuncio nº 2940 publicado en el BOTHAnúm. 56 de fecha 9 de mayo de 2007, se procede a su subsanación,insertándose en castellano la relación de bienes y derechos afectadospor el proyecto y recogidas en el anexo:

Vitoria-Gasteiz, 9 de mayo de 2007.– El Jefe del Servicio deGestión Administrativa, EMILIO ORTIZ PALACIOS.

DEPARTAMENTO DE URBANISMO Y MEDIO AMBIENTE

DIRECCIÓN DE MEDIO AMBIENTE

3346

Notificación de propuesta de resolución en el expedientesancionador en materia de caza nº 68/06.

De conformidad con lo establecido en los artículos 59.4 y 61de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,se realiza la presente notificación mediante anuncio en el BoletínOficial del Territorio Histórico de Álava, al haberse intentado sin efectonotificar la propuesta de resolución del procedimiento sancionadorque se indica a continuación, por infracción a la Ley 1/1989, de 13 deabril, por la que se modifica la calificación de determinadas infraccionesadministrativas en materia de caza y pesca fluvial y se elevan lascuantías de las sanciones, cuyo expediente se halla a disposición delos interesados en el Servicio de la Secretaría Técnica de MedioAmbiente del Departamento de Urbanismo y Medio Ambiente de laDiputación Foral de Álava. (Plaza de la Provincia, 4 – 1º).


En el plazo de 15 días hábiles, contado a partir del día siguientede la publicación de este anuncio, los interesados en el procedi-miento podrán formular alegaciones.


EXPEDIENTEA TITULARRA/BEMATZAILEA DATA IBIGALDUA ARAU/HAUSTEA ZIGORRAEXPEDIENTE TITULAR/GARANTE FECHA VEHÍCULO PRECEPTO INFRINGIDO SANCIÓN

`2006/00657 DISTINCIÓN FLORAL, S.L. 2/6/06 VI- 1966- Y 142.2-143.1.c LOTT 381,00 euros2006/01001 SAT 00582 MORRAS AGUINAGA 11/9/06 NA- 2654- AW 102-141.31.R.140.1.6-143.1.f LOTT/157 ROTT 1.501,00 euros2006/01002 ALONSO AGUIRRE ENRIQUE 12/9/06 LO- 6546- M 140.26.2-143.1.g LOTT/ANEXO 1 ATP ART.7 RD.237/00 BOE16-3 2.001,00 euros2006/01010 GABARRI JIMENEZ L. 19/9/06 BI- 6200- CS 102-141.31.R.140.1.6-143.1.f LOTT/157 ROTT 1.501,00 euros2006/01021 HERMANOS MARTINEZ SAINZ, S.L. 22/9/06 1123-BND 142.9-143.1.b LOTT/ART. 119 ROTT 201,00 euros2006/01037 ELEVADORES ALHER S.A. 29/9/06 8393-BDN 102-141.31.R.140.1.6-143.1.f LOTT/157 ROTT 1.501,00 euros2006/01107 DENATRANS TRANSPORTES DE MERCA 18/10/06 8125-DTX 141.5-143.1.f LOTT/RCE. 3821/85 1.501,00 euros

•••

Vitoria-Gasteiz, 2007ko maiatzaren 8a.– Ingurumen Zuzen -daritzako zuzendaria, JAGOBA GÓMEZ ALONSO.ESPEDIENTEA TITULARRA/BERMATZAILEA NAN EGUNA HAUTSITAKO ARAUA

68/06 Marcos Rodríguez Oroz 72.452.570 2007/03/22 1.2.16

GIZARTE GAIETARAKO SAILA

GIZARTE ONGIZATERAKO FORU ERAKUNDEA

3405

2902. zenbakia duen iragarkiko hutsak zuzentzea. Profe -sionalak prestatzeko jarduerak egiteko laguntza zerbitzuakkudeatzen dituzten enpresentzako laguntzen deialdi publikoariburuzkoa zen iragarkia.

2902. zenbakiko iragarkian, 2007ko maiatzaren 7ko ALHAOnargitaratutakoan (55. zenbakia), hutsak egin direnez gero, zuzenduegingo dira, eta berriro argitaratuko da testu osoa:

Etxeko laguntza zerbitzuei buruzko araudian ezarrita dagoenez,zerbitzu horiek laguntza eta prebentzio lan gisa egiten dira. Zerbitzuenhartzaileek familiaren etxetik alde egin behar izan gabe haien bizikalitateari eustea edo hura hobetzea dute helburu.

Etxeko laguntza zerbitzuen erabiltzaileen ezaugarriak kontuanizanik, eta, bereziki, Alzheimerraren gaitza edo beste dementziamotaren bat duten adinekoen kopuruaren igoera ikusita, beharrezkoada erabiltzaileei zuzeneko laguntza ematen dieten profesionalentzatberariazko prestakuntza antolatzea. Horrela, horien lanbide-gaitasunahobetzeaz gain, egiten dituzten zerbitzuak erabiltzaileen beharrizaneiegokituko zaizkie, eta laguntzaren kalitatea areagotu egingo da.

Horregatik, Gizarte Ongizaterako Foru Erakundeko administraziokontseiluak, 2007ko apirilaren 4an egindako bilkuran, laguntzakemateko deialdi hau onetsi eta argitaratzea erabaki du. Etxekolaguntza zerbitzuak eskaintzen dituzten enpresek euren profesiona-lentzako prestakuntza jarduerak antolatzeko erabiliko dituzte laguntzahoriek, langileen prestakuntza erraztu, hobetu eta egokitzeko, hainzuzen. Langileok Alzheimerraren gaitzarekin edota beste dementziamota batzuekin zerikusia duten gaiei buruzko ezaguerak eta trebe-tasunak ikasi eta eguneratuko dituzte, eta horrela eskuratuko dituzteeuren eginkizunak hobeto betetzeko behar dituzten bitartekoak. Honahemen deialdiaren oinarriak:

OINARRIAK

1. oinarria. Deialdia.1.1. Deialdi publikoa egiten da 2007. urterako, etxeko laguntza

zerbitzuetan diharduten enpresei laguntzak emateko, Alzheimerrarengaitzarekin eta/edo beste dementzia mota batzuekin zerikusia dutenprestakuntza jarduerak antola ditzaten euren profesionalentzat.

1.2. Deialdi honen helburua hau da: Gizarte Ongizaterako ForuErakundeak, aurreko idatz-zatian xedatutako baldintzen arabera,etxeko laguntza zerbitzuen arloko enpresei euren profesionalentzakoprestakuntza jarduerak antolatu eta garatzen laguntzeko itzuli beharrikgabe eman ditzakeen dirulaguntzak arautzea.

1.3. Deialdi honen arabera, 2007ko ekitaldian zehar ArabakoLurralde Historikoan egiten diren prestakuntza jarduerak baino ezinizango dira finantzatu.

1.4. Deialdi honen araupean ematen diren laguntzak partidahonen aurrekontu-kredituari egotziko zaizkio: 1.80204.0400.450.00.02«ELZ kudeatzen duten erakundeentzako laguntzak». Kreditu hori2007rako luzatu den Gizarte Ongizaterako Foru Erakundearen 2006koaurrekontuetan dago sartuta, eta 20.000 eurokoa izango da gehienez.

2. oinarria. Enpresa onuradunak.Arabako Lurralde Historikoan legez kokatuta egon eta etxeko

laguntza zerbitzuen kudeaketan diharduten enpresek deialdi honetanarautu diren laguntzak jaso ahal izango dituzte, euren plantillakoprofesionalentzat prestakuntza ekintzak antolatzen badituzte, deialdihonetan ezarritako baldintzen arabera.

En Vitoria-Gasteiz, a 08 de mayo de 2007.– El Director de MedioAmbiente, JAGOBA GÓMEZ ALONSO.EXPEDIENTE TITULAR/GARANTE D.N.I. FECHA PRECEPTO INFRINGIDO

68/06 Marcos Rodríguez Oroz 72.452.570 2007/03/22 1.2.16

DEPARTAMENTO DE ASUNTOS SOCIALES

INSTITUTO FORAL DE BIENESTAR SOCIAL

3405

Corrección de erratas del anuncio nº 2902 relativo a la convo-catoria pública de ayudas destinadas a las empresas gestoras deservicios de ayuda a domicilio para la realización de actividadesformativas a sus profesionales.

Advertidas erratas en el anuncio nº 2902 publicado en el BOTHAnúm. 55 de fecha 7 de mayo de 2007, se procede para su subsanación,a editar íntegramente su contenido:

La Normativa reguladora de la prestación de Servicios de Ayudaa Domicilio establece su naturaleza asistencial y preventiva, deter-minando que sus prestaciones tienen como finalidad el manteni-miento y/o mejora de la calidad de vida de las personas a que se dirige,sin necesidad de que éstas tengan que abandonar el domicilio familiar.

Debido a las características de las personas usuarias del SAD yespecialmente al incremento de personas mayores que padecen laenfermedad de Alzheimer y/o algún otro tipo de demencia, se observala necesidad de formación específica para profesionales de atencióndirecta del servicio, de lo que se derivará no sólo una mejora de la capa-citación profesional sino la adecuación de los servicios prestados alas necesidades de personas usuarias y una mayor calidad de laatención a las mismas.

Por ello el Consejo de Administración del Instituto Foral deBienestar Social, en sesión celebrada con fecha 4 de abril de 2007,ha resuelto aprobar y publicar la presente Convocatoria de Ayudas,las cuales se destinarán a la realización de actividades formativas quelas empresas prestatarias de SAD organicen para sus profesionales,con objeto de facilitar, mejorar y adecuar su preparación, aportandoy actualizando conocimientos y habilidades sobre materias rela-cionadas con la enfermedad de Alzheimer y/o con otros tipos dedemencia y que puedan contar así con las herramientas necesariaspara un mejor desempeño de sus funciones, y la cual se regirá porlas siguientes

BASES

Base 1ª. Convocatoria.1.1. Se abre la Convocatoria Pública de ayudas para la organi-

zación por parte de las empresas prestatarias de servicios de ayudaa domicilio de actividades formativas para sus profesionales, rela-cionadas con la enfermedad de Alzheimer y/o con otros tipos dedemencia, correspondiente al año 2007.

1.2. Es objeto de la presente convocatoria, regular las ayudas quepodrá otorgar el Instituto Foral de Bienestar Social, en concepto desubvención a fondo perdido para la contribución al desarrollo y orga-nización de actividades formativas que las empresas prestatariasdel Servicio de Ayuda a Domicilio organicen para sus profesionales.

1.3. Unicamente podrán ser objeto de financiación mediante lasayudas de la presente Convocatoria aquellas acciones formativasque se realicen durante el ejercicio 2007 en el Territorio Histórico deÁlava.

1.4. Las ayudas que se concedan al amparo de la presenteconvocatoria se imputarán al crédito presupuestario de la partida1.80204.0400.450.00.02 “Ayudas a entidades gestoras de SAD”incluida en el Presupuesto 2006 del Instituto Foral de Bienestar Socialprorrogado para el 2007, con un límite máximo de 20.000 €.

Base 2ª. Empresas Beneficiarias.Podrán ser beneficiarias de las ayudas que se regulan en la

presente Convocatoria las empresas legalmente establecidas en elTerritorio Histórico de Álava, que gestionen Servicios de Ayuda aDomicilio y que realicen acciones formativas para profesionales de suplantilla con las condiciones establecidas en esta Convocatoria.


Ezin izango dute deialdi honetan parte hartu sexu bereizke-riagatik zehapen administratiboa edo penala duten enpresek, zeha-penean ezarritako epea igaro arte; ez eta Emakumeen eta Gizonenarteko Berdintasunerako Legea aplikatuz, honelako deialdietan partehartzeko debekua zehapen gisa ezarri zaien enpresek ere.

3. oinarria. Bateraezintasunak.3.1. Deialdi honen babespean berariazko programetarako ematen

diren dirulaguntzak bateraezinak izango dira onuradunek ArabakoForu Aldundiaren beste sail batzuetatik edo sail horiei atxikitako besteerakunde batzuetatik jasotakoekin, Gizarte Ongizaterako Foru Era -kundeak berariaz horretarako baimena eman ez badu.

Deialdi honen araupean emandako dirulaguntzen zenbatekoa(zenbateko horrek bakarrik nahiz bestelako erakunde publiko edopribatuen dirulaguntzekin edo bestelako diru-sarrerekin batera) ezingoda izan, inolaz ere, erakunde onuradunak egin beharreko jarduerarenkostua baino handiagoa.

3.2. Era berean, deialdi honetako dirulaguntzaz gain besteerakunde batzuei edo Arabako Foru Aldundiaren beste sail batzueiegitasmo bererako dirulaguntzak eskatu dizkieten enpresek hala egindutela jakinarazi beharko dute berariaz eskarian. Era berean, laguntzahauek jasotzen dituztenek aurrerago beste laguntzaren bat jasotzenbadute, beste administrazioetatik edo Aldundiaren beste sailetatikjarduera berari dagokionez, beste laguntza horien berri emangobeharko dute.

3.3. GOFEk onartzen den aurrekontu garbiaren %100 finantzadezake. Kasu horretan, ezin izango da helburu berdinarekin hiru-garren pertsona batzuek edo beste erakunde batzuek ematen dituztenlaguntzarik jaso.

3.4. Hala ere, ematen den kopurua dirulaguntzaren xede denjardueraren kostuaren zati bat bakarrik ordaintzeko bada, besteentitate batzuei laguntza eskatu ahalko zaie kostuaren beste zatiaordaintzeko.

4. oinarria. Diruz laguntzeko moduko jarduerak.Diruz lagundu daitezkeen jardueratzat joko dira Alzheimerraren

gaitzari eta/edo beste dementzia mota batzuei buruzko ezaguerakgaratzeko prestakuntza ikastaroak, eta gaixotasun horiek dituztenerabiltzaileak artatu eta zaintzeko trebetasunak garatzea helburudutenak ere bai.

5. oinarria. Eskabideak aurkezteko modua eta epea.5.1. Deialdi honetako dirulaguntzak jasotzeko eskabideak kasu

bakoitzari dagokion eskabide ereduan beteko dira. Eskabide eredu horiGizarte Ongizaterako Foru Erakundean dago eskura (Alaba Jeneralarenkalea 10, 4., 7. bulegoa. GASTEIZ).

Deialdi honi buruzko argibideak Gizarte Ongizaterako ForuErakundean eskuratu ahal izango dira, honako bide hauek erabiliaz:

tel.: 945- 15.10.15Faxa: 945-15.10.17Edo ondoko posta elektronikoa: [email protected]. Eskabideak Gizarte Ongizaterako Foru Erakundearen

egoitzan aurkeztu behar dira. Eskariarekin batera, oinarri hauetaneskatutako agiriak ere aurkeztu behar dira. Herri AdministrazioenAraubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura ErkidearenLegearen (azaroaren 26ko 30/1992 Legea, 4/1999 Legean emandakoidazketaz) 38.4 artikuluan xedatutako moduan ere aurkeztu daitezkeeskabideak. Eskabideekin batera, eskatzen den dokumentazioarenoriginala eraman behar da.

5.3. Eskaerak aurkezteko, hogeita hamar egun egongo dira,deialdi hau Arabako Lurralde Historikoaren Aldizkari Ofizialean argi-taratu eta hurrengo egunetik aurrera. Eskabideak aurkezteko azkeneguna foru administrazio honentzako laneguna ez bada, hurrengoegun baliodunera arte luzatuko da epea.

5.4. Salbuespen gisa, behin epean jasotako eskabideak ebatzita,baldin eta aurrekontuetan horretarako nahikoa kreditu badago, aipa-

No podrán concurrir a esta Convocatoria, durante el periodoque establezca la correspondiente sanción, las empresas sancionadasadministrativa o penalmente por incurrir en discriminación por razónde sexo, ni sancionados con esta prohibición en virtud de la Leypara la Igualdad de Mujeres y Hombres.

Base 3ª. Incompatibilidades3.1. Las subvenciones que se concedan para programas espe-

cíficos al amparo de esta convocatoria serán incompatibles concualesquiera otras ayudas económicas o subvenciones a que puedanacogerse quienes se beneficien de las mismas en otrosDepartamentos de la propia Diputación Foral de Álava u Organismoadscritos a estos salvo que expresamente haya sido autorizado porel Instituto Foral de Bienestar Social.

La cuantía de las subvenciones que se concedan al amparo dela presente convocatoria, en ningún caso podrá ser de tal cuantía que,aisladamente o en concurrencia con otras subvenciones o ayudas deotras entidades públicas o privadas u otros ingresos supere el costede la actividad a desarrollar por el beneficiario de la misma.

3.2. Asimismo las empresas que, además de acceder a lapresente convocatoria, hayan solicitado para la misma finalidadsubvenciones o ayudas a otros organismos o a otros Departamentosde la Diputación Foral de Álava están obligadas a hacerlo constarexpresamente en la solicitud. De la misma forma, quienes se bene-ficien de estas ayudas, deberán informar sobre aquellas ayudasconcedidas por otros Departamentos o por otras Administracionescon posterioridad a la concesión de la ayuda por esta AdministraciónForal, y en relación con la misma actuación.

3.3. El I.F.B.S. podrá financiar hasta el 100% del presupuesto netoque resulte aprobado, en cuyo caso la ayuda será incompatible concualesquiera otra que, para el mismo objeto, se reciba de terceraspersonas o entidades.

3.4. La incompatibilidad tendrá carácter parcial cuando lacantidad concedida no cubra el coste total de la actividad objeto desubvención, en cuyo caso podrá solicitarse financiación a otras enti -dades por la diferencia del coste no cubierto.

Base 4ª. Actividades Subvencionables.Tendrán la consideración de actividades subvencionables

aquellos cursos de formación referidos al desarrollo de conocimientossobre la enfermedad de Alzheimer y/o otros tipos de demencia, asícomo al desarrollo de habilidades en el tratamiento y cuidado depersonas usuarias que las padezcan.

Base 5ª. Presentación De Solicitudes Y Plazo.5.1. Las solicitudes para concurrir a las ayudas objeto de la

Convocatoria, se formalizarán en el correspondiente modelo deinstancia normalizada que se facilitará en el Instituto Foral de BienestarSocial, c/ General Álava, 10-4º, Dpto. 7. VITORIA-GASTEIZ.

Cualquier información sobre esta convocatoria será facilitadaen el Instituto Foral de Bienestar Social a través de los siguientesmedios:

Tfno: 945- 15.10.15Fax: 945-15.10.17Ó en la dirección de correo electrónico: [email protected]. Las solicitudes, las cuales deberán ir acompañadas de la

documentación requerida en las presentes bases, serán presentadasen la sede del Instituto Foral de Bienestar Social, pudiendo sertambién presentadas en la forma establecida en el artículo 38.4 de laLey 30/1992, de 26 de Noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,en redacción dada por ley 4/99. A las mismas se acompañará, en elmomento de su presentación, original de la documentación exigida.

5.3. El plazo para la presentación de dichas solicitudes será detreinta días naturales contados a partir del día siguiente al de publi-cación de la presente Convocatoria en el Boletín Oficial del TerritorioHistórico de Álava. En el supuesto de que la fecha de finalizacióndel plazo concedido coincida con un día no laborable para estaAdministración Foral, dicho plazo se ampliará hasta el primer díahábil siguiente.

5.4. Con carácter excepcional, una vez resueltas las solicitudesrecibidas en plazo y, siempre que exista crédito presupuestario


tutako epetik kanpo ere onartuko dira eskaerak, baina, inolaz ere ez,2007ko azaroaren 30a baino beranduago. Horrelakoetan, eskatutakolaguntzen beharrak ezarritako epearen azken eguna igaro ondoren sortudirela egiaztatu beharko da, eta eskaerak indarrean dagoen araute-giaren arabera justifikatzeko arrazoi frogatuak daudela.

6. oinarria. Akatsak zuzentzea.6.1. Foru Erakundean horretaz arduratzen diren zerbitzuek, garaiz

eta behar bezala aurkeztutako eskaerei dagokienez, eskatzen direnagiriak itsatsita dauzkaten ala ez edo pertsona edo enpresa eskatzaileakemandako informazioa nahikoa den aztertuko dute; zerbait falta badaedo informazioa nahikoa ez bada, eskaera egin duen enpresari hamareguneko epea emango zaio, beharrezko agiriak eta datuak aurkezditzan, eta ohartarazi egingo zaio hori egin ezean eskaeran atzeraegin duela ulertuko dela, ebazpena egin ondoren, Herri Adminis -trazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen30/1992 Legeak –4/1999 Legeak emandako idazkeraz– 71. artikuluanezarritakoa jarraituz.

6.2. Aurreko paragrafoan xedatutakoa gorabehera, Foru Era -kundeak egoki deritzen erakundeei dirulaguntzak eskatu dituztenenpresei buruzko informazioa eska diezaieke; era berean, eskaeraegin duen enpresari espedientea osatzeko eta emandako datuakegiaztatzeko beharrezko izan litezkeen datu, agiri edo argibideakeska diezazkioke.

7. oinarria. Aurkeztu beharreko agiriak.Deialdi honetako laguntzen eskabideari honako agiri hauek erantsi

behar zaizkio, gutxienez:1. Enpresa eskatzailearen fitxa teknikoa.2. Eskabidea sinatu duen pertsonaren Nortasun Agiri Nazionalaren

fotokopia, eta jarduteko ahala eman diotela frogatzeko agiria.

3. Identifikazio Fiskaleko Kodearen fotokopia.4. “Hirugarrenaren Datuen Alta” izeneko inprimakia.5. Enpresa eskatzailearen ardura duen pertsonaren zinpeko adie-

razpena, enpresari helburu bererako eman zaizkion edo eskatutadauzkan laguntzen edo dirulaguntzen nondik norakoak eta zenbatekoaadierazteko.

6. Zinpeko adierazpena, ondokoa adierazteko: enpresari ezdiotela ezarri, zehapen gisa, laguntzen edo dirulaguntzen deialdietanparte hartzeko debekurik, Gizonen eta Emakumeen arteko Berdin -tasunerako otsailaren 18ko 4/2005 Legearen aplikazioz.

7. Prestakuntza proiektuak datu hauek edukiko ditu gutxienez:

a) Prestakuntza jardueraren izena.b) Lortu nahi diren helburuak.c) Jardueraren egokitasunaren justifikazioa.d) Gutxi gorabehera zenbat jende bertaratuko den.e) Prestakuntzan parte hartzen duten pertsonen lanbide espe-

rientzia. f) Hizlarien zerrenda; bakoitzaren prestakuntza maila eta arloan

duen esperientzia zehaztu behar dira.g) Prestakuntza programaren edukiak.h) Jarduera zein egunetan egingo den.i) Jardueraren ordu kopurua.j) Zein herritan eta zein lekutan egingo den.k) Nola egingo diren ebaluazioak eta nolako ebaluazio-tresnak

erabiliko diren.l) Jarduerak ekarriko dituen diru-sarreren eta gastuen aurrekontu

zehatza. Beste administrazio eta erakunde publiko zein pribatu batzueieskatutako laguntzen berri eman behar da, zenbat diru eskatu eta/edojaso den adieraziz.

8. Pertsona eskatzailearen nortasuna eta darabilen ordezkaritzarenaegiaztatzeko agiria.

9. Sozietatea eratzeko agiri publikoa, Merkataritza Erregistroaninskribatuta.

10. Jarduera Ekonomikoaren gaineko Zergaren alta. 11. Enpresaburua Gizarte Segurantzaren Sisteman inskribatzea.

disponible al efecto, podrán admitirse a trámite solicitudes de ayudafuera del plazo antes referenciado y antes del 30 de noviembre de 2007,debiéndose acreditar en todo caso que las necesidades de las ayudashan surgido con posterioridad al plazo de presentación ordinario,así como que existen probadas razones que las justifiquen de acuerdocon la normativa vigente.

Base 6ª. Subsanación de errores.6.1. Por los servicios correspondientes del Instituto Foral se

comprobará, respecto de las solicitudes formuladas en tiempo yforma, si van acompañadas de la documentación requerida o si la infor-mación facilitada por la persona o empresa solicitante se considerasuficiente, requiriendo, en caso contrario, a la empresa solicitantepara que en el plazo de diez días aporte los datos y documentaciónprecisa con indicación de que, si así no lo hiciere, se le tendrá pordesistido de su petición, previa resolución, de acuerdo con lo previstoen el artículo 71 de la ley 30/1992, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,en su redacción dada por ley 4/1999.

6.2. Lo dispuesto en el párrafo anterior se entiende sin perjuiciodel derecho que corresponde al Instituto Foral a solicitar informes delos organismos que considere oportunos respecto de las ayudassolicitadas y de la empresa peticionaria, así como a reclamar de estaúltima los datos, documentos o aclaraciones que se estimen precisospara completar el expediente y comprobar los datos especificadospor la empresa peticionaria.

Base 7ª. Documentación a presentar.Las solicitudes de ayudas de la presente Convocatoria deberán

ir acompañadas, como mínimo de la siguiente documentación:1. Ficha técnica de la empresa solicitante.2. Fotocopia del Documento Nacional de Identidad de la persona

firmante de la solicitud y documento que acredite el poder con elque actúa.

3. Fotocopia del Código de Identificación Fiscal.4. Impreso de Alta de Datos de Tercero Interesado.5. Declaración jurada de la persona responsable de la empresa

solicitante relativa a otras subvenciones o ayudas solicitadas para lamisma finalidad, concedidas o en trámite y su importe.

6. Declaración jurada de no estar sancionada con la prohibiciónde concurrir a las convocatorias de las subvenciones y ayudas en virtudde la Ley 4/2005, de 18 de febrero, para la Igualdad de Hombres yMujeres.

7. Proyecto formativo, que contendrá como mínimo los siguientesdatos:

a) Denominación de la actividad formativa.b) Descripción de los objetivos a alcanzar.c) Justificación de la idoneidad de la actividad.d) Previsión del número de personas asistentes.e) Experiencia profesional de las personas que participará en la

formación.f) Relación de personas ponentes, con especificación de su nivel

formativo y de su grado de experiencia en la materia.g) Contenidos del programa formativo.h) Fechas de realización de la actividad.i) Número de horas que se impartirán.j) Localidad y sede de celebración.k) Tipos e instrumentos de evaluación a emplear.

l) Presupuesto detallado de ingresos y gastos relativos a laactividad. Se deberán indicar las ayudas solicitadas a otras admi-nistraciones o entes públicos o privados, incluida la cuantía soli-citada y/o concedida.

8. Documento acreditativo de la personalidad de la persona soli-citante y de la representación que ostenta.

9. Documento público de constitución de la Sociedad, inscritoen el Registro Mercantil.

10. Alta en el Impuesto de Actividades Económicas.11. Inscripción del empresario en el Sistema de la Seguridad

Social.


12. Langileak Gizarte Segurantzan alta ematea. 8. oinarria. Dirulaguntzak emateko irizpideak.1. Dirulaguntzak lehiaketa bidez emango dira.

2. Ondokoak dira laguntzak emateko balorazio irizpideak:

a) Prestakuntza jardueraren kalitatea (0-30 puntu).b) Ikastaroaren programa hartzaileen prestakuntza beharrizanei

nola egokitzen zaien (0-20 puntu).c) Prestakuntza jardueraren hartzaileen ezaugarriak eta kopurua

(0-20 puntu).d) Eskatutako diru baliabideak proposatutako helburuetara

egokitzen diren ala ez (0-10 puntu).e) Aurkeztutako proiektuan azaltzen den jardueraren programan

generoaren ikuspegia sartu den ala ez (0-10 puntu).f) Enpresa eskatzailearen erabaki organoetan dagoen emakumeen

kopurua (0-10 puntu).g) Eskatzen den dirulaguntzaren eta prestakuntza jarduerarako

gastuen arteko harremana (0-10 puntu).9. oinarria. Laguntza ukatzeko zioak.Ondokoak dira laguntzak ukatzeko zioak:1. Deialdi honen edozein oinarri ez betetzea.

2. Proiektatutako prestakuntza jarduera bat ez etortzea deialdihonen xedearekin.

3. Proiektuak ez lortzea gutxienezko 55 puntuak, aurreko oinarrianzehaztutako baremoaren arabera.

4. Erakunde eskatzaileak oinarrietan eskatzen den dokumen-tazioa aurkeztu ez izana.

5. Diruz laguntzeko eskatu den jarduera beste sail batzuek diruzlaguntzeko modukoa izatea, edo beste deialdi batzuetako dirula-guntzekin.

6. Aurkeztu diren beste eskabide batzuk kontuan hartuta, beharrakaztertuta eta erabilgarri dagoen aurrekontu-izendapena ikusita, propo-satutako jarduera lehentasunezkotzat ez jotzea ekitaldi honetan.

7. Eskatutako dirulaguntzak ebazteko aginpidea duen orga-noaren ustez, behar bezala egiaztaturik dauden beste arrazoi batzuk.

10. oinarria. Dirulaguntzaren zenbatekoa zehaztea.Dirulaguntzaren zenbatekoa eskabide guztiak hurrenkera zehatz

batean antolatu ondoren zehaztuko da. Hurrenkera hori deialdihonetako 8. oinarrian adierazten da.

Irizpide bakoitzari dagozkion puntuen batuketak zenbaki bat duemaitza modura, eta horrek, jarraian adierazten den eskalan agertzenden bezala, aurrekontuaren arabera eman daitekeen gehienezkoehunekoa adieraziko du, bai eta kontzeptu bakoitzarengatik (11. oinarrianzehazten da hori) eman daitekeen gehienezko zenbatekoa ere. Edonolaere, zenbatekoa ez da izango, orotara, 6.000 euro baino gehiago.

Puntu kopurua. Gehienezko dirulaguntzaren ehunekoaGehienez, 54 puntu: 0 %55-65 puntu: 60%66-75 puntu: 70%76-85 puntu: 80%86-95 puntu: 90%96-110 puntu: 100%Eskabide kopurua eta eman beharreko dirulaguntzak direla-eta

dirulaguntzen gehienezko ehunekoak gutxitu beharko balira, aurrekoeskalan adierazitako neurri berean gutxituko lirateke.

Aurrekontuen ekitaldian eman beharreko dirulaguntzak, guztira,ez dira izango aipatu den zenbatekoa baino handiagoak, edozenbateko hori eguneratzean geratzen dena baino handiagoak, baldineta aurrekontu aldaketak onartu badira.

11. oinarria. Diruz laguntzeko moduko kontzeptuak eta zenba-tekoak.

Ondokoak dira diruz laguntzeko moduko kontzeptuak eta zenba-tekoak:

• Hizlariekin lotutako gastuak (zerbitzu-sariak, joan-etorriak,ostatua eta janaria, eta abar).

12. Alta de los trabajadores/as en la Seguridad Social.Base 8ª. Criterios para la concesión de ayuda.1. El procedimiento de concesión de las subvenciones será el de

concurrencia competitiva.2. Serán criterios de valoración para la concesión de la ayuda los

siguientes: a) El nivel de calidad de la actividad formativa (de 0 a 30 puntos).b) La adecuación del programa del curso a las necesidades

formativas del colectivo destinatario (de 0 a 20 puntos).c) El perfil y número de personas del colectivo destinatario de la

formación (de 0 a 20 puntos).d) La adecuación de los recursos financieros solicitados a los

objetivos que se proponen (de 0 a 10 puntos).e) La incorporación de la perspectiva de género en el programa

de la actividad objeto del proyecto presentado. (de 0 a 10 puntos).f) La presencia de mujeres en los órganos de decisión de la

empresa solicitante de la subvención (de 0 a 10 puntos).g) La relación existente entre la ayuda solicitada y el total de

gastos de la actividad formativa (de 0 a 10 puntos).Base 9ª. Motivos de denegación.Serán motivos de denegación de la subvención los siguientes:1. El incumplimiento de cualquiera de las bases de la presente

convocatoria.2. La inadecuación o falta de correspondencia de la actividad

formativa proyectada con respecto al objeto de esta convocatoria.3. Que el proyecto no alcance una puntuación de al menos 55

puntos, conforme a la baremación señalada en la base anterior. 4. Que la entidad solicitante no haya aportado la documentación

exigida en las bases. 5. Que la actividad para la que se solicita la ayuda sea susceptible

de ser subvencionada por otros Departamentos o por otras convo-catorias de ayudas.

6. Que atendiendo al conjunto de solicitudes presentadas, lavaloración de las distintas necesidades y la dotación presupuestariadisponible, la actividad no se considere prioritaria en este ejercicio.

7. Por otros motivos debidamente justificados a juicio del órganocompetente para resolver las ayudas solicitadas.

Base 10ª. Fijación de la cuantía de la subvención.El importe de la subvención se determinará una vez ordenadas

las solicitudes en función de la puntuación obtenida por aplicacióndel baremo señalado en la Base 8ª de la presente convocatoria.

La suma de los puntos de cada criterio arrojará una cantidadtotal unitaria en puntos que llevada a la escala que se describe segui-damente, indicará el porcentaje máximo de la subvención a asignaren razón del presupuesto presentado y de las cuantías máximassubvencionables por concepto (que se indican en la base 11ª ), sinque en ningún caso la cuantía total a conceder pueda superar lacifra de 6.000 euros.

Número de puntos. % máximo de subvenciónHasta 54 puntos: 0 %Entre 55 y 65 puntos: 60%Entre 66 y 75 puntos: 70%Entre 76 y 85 puntos: 80%Entre 86 y 95 puntos: 90%Entre 96 y 110 puntos: 100%Si en razón del número de solicitudes y los importes a percibir,

fuera necesario minorar los porcentajes máximos a percibir, se mino-rarían en igual proporción los porcentajes establecidos en la escalaanteriormente descrita.

El volumen total de ayudas a conceder dentro del ejercicio presu-puestario no superará su consignación o la que resulte de su actua-lización, en el caso de que se aprueben modificaciones presupues-tarias.

Base 11ª. Conceptos subvencionables y cuantías.

Serán conceptos y cuantías subvencionables:

• Gastos relacionados con las personas ponentes (honorarios,desplazamientos, alojamiento y manutención, otros...).


• Ikastaroaren azpiegiturarekin lotutako gastuak (gelarenalokairua, ikus-entzunezko materiala…).

• Ikastaroko parte-hartzaileentzako materialarekin zerikusia dutengastuak (dokumentazioa, karpetak, material suntsikorra…).

• Jarduera antolatzearekin zerikusia duten gastuak (idazkaritzateknikoa edo antzekoa, paperak, mezulari-zerbitzuak…).

Ondorengo hauek diruz lagundu daitezke. Kontzeptuko, gehienez Hizlarien ordainsariak: 90 euro/ordua gehienezHizlarien joan-etorriak: 0,29 €/kilometroko, gehienezHizlarien ostatatzea: 80 €/eguneko, gehienezHizlarien dietak: 42 €/eguneko, gehienezJardueraren egoitza: 50 €/eguneko, gehienezIkus-entzunezkoen alogera: 30 €/eguneko, gehienezBertaratu direnentzako agiriak: 10 €/pertsonako, gehienezAntolakuntza, koordinazioa: 30 € ordu bakoitzeko, gehienez Bestelako kontzeptuak: Zenbatekoaren %100, muga batekin:

ez dadila izan diruz laguntzen diren gainerako kontzeptuen batu-ketaren %30 baino gehiago.

Dirulaguntzak balioetsiko dituen batzordeak erabaki dezake,kasuren batean, beste gastu batzuk ere kontuan hartzea dirulagun -tzarako, aurkeztu den jarduera antolatzeko beharrezkotzat jotzenbaditu. 7. oinarriaren 7. atalaren l) letraren edukiarekin bat etorriz,jarduera bakoitzaren proiektuan horren ondorioz sortutako gastuguztiak adieraziko dira.

12. oinarria. Eskabideak eta epeak izapidetu eta ebaztea.12.1. Deialdi honetan biltzen diren laguntzak emateko, kontuan

izango da deialdian bertan eta indarrean dagoen arautegian ezarritakobaldintzak betetzen diren ala ez. Era berean, beharrezkoa izango daeskatutako laguntza ematearen aldeko txosten teknikoa eskuratzea.

12.2. Prozedura bideratzeko eta ebazpena emateko kide anitzekoorganoa Gizarte Gaietarako Saileko Gizarte Zerbitzuen Idazkaritzaizango da, Gizarte Ongizaterako Foru Erakundeko ZuzendaritzaKudeatzailetzarekin batera. Idazkaritzako teknikariek egindako txostenaaztertu ondoren, eta behin zenbat diru dagoen kontuan hartu eta gero,kide anitzeko organoak ebazpen proposamena egingo du. Proposamenhorrek dirulaguntza emango zaien enpresa eska tzaileen zerrenda jasobeharko du, baita dirulaguntzaren zenbatekoa ere.

12.3. Aurkeztutako eskaerei buruzko txostenak eta eskuragarridauden kredituak aztertu ondoren emango ditu edo ukatuko ditulaguntzak Gizarte Ongizaterako Foru Erakundeko AdministrazioKontseiluak.

12.4. Ebazpenek *administrazio bidea agortuko dute* beharbezala arrazoituta egon beharko dute, eta Administrazio Kontseiluakemango ditu. Horretarako, hiru hilabete izango dira, eskaerak aur -kezteko epea amaitzen denetik aurrera. Aintzat hartutako kontzeptubakoitzeko gehienez emango den dirulaguntza zenbatekoa denzehaztuko du ebazpenak. Eskatzaileari ebazpenaren berri emango zaio,horren aurka aurkez ditzakeen errekurtsoak adieraziz.

12.5. Epea igarota, ebazpenik ematen ez bada, dirulaguntzariezezkoa eman zaiola ulertuko da, HAJ-APEren Legeak –4/1999Legeak emandako idazkeraz– 44.1 artikuluan xedatutakoaren arabera.Hala ere, legez eman behar da ebazpena.

12.6. Ebazpen horien aurka, berariazkoak zein ustezkoak,aukerako berraztertze-errekurtsoa jar daiteke, gorago aipatutakolegearen 116. eta 117. artikuluek ezartzen duten epean.

12.7. Deialdi honetako dirulaguntzetarako ezarri diren betebeharguztiak betetzeak ez du ekarriko, berez eta besterik gabe, dirula-guntza eskuratzeko eskubidea.

12.8. Deialdi honen babespean dirulaguntza eman izanak ez dubehartzen Gizarte Ongizaterako Foru Erakundea hurrengo ekital-dietan antzeko programei nahitaez dirulaguntzak ematera.

13. oinarria. Dirulaguntzak aldatu edo galtzea.Dirulaguntzak emateko kontuan izan diren baldintzak aldatzen

badira, eta, edonola ere, edozein erakunde publiko edo pribatu,

• Gastos relacionados con la infraestructura del curso (alquilerde sala y de material audiovisual...).

• Gastos derivados de los materiales para las personas asis-tentes (documentación, carpetas, adquisición de fungibles...).

• Gastos de organización de la actividad (secretaría técnica osimilar, papelería, mensajería...).

Conceptos subvencionables. Máximo por conceptoHonorarios ponentes: Hasta 90 €/horaDesplazamiento ponentes: Hasta 0.29 €/kmAlojamiento ponentes: Hasta 80 €/díaDietas ponentes: Hasta 42 €/díaSede de la actividad: Hasta 50 €/díaAlquiler audiovisuales: Hasta 30 €/díaDocumentación para asistentes: Hasta 10 €/personaOrganización, coordinación: Hasta 30€ por hora de cursoOtros conceptos: Hasta el 100% de su cuantía, siempre con un

límite que no supere el 30% de la suma del resto de conceptos quese subvencionen.

La comisión técnica de valoración de las ayudas podrá valorarcomo subvencionables, en su caso, otros gastos que se considerennecesarios para la organización de la actividad cuyo proyecto sepresenta. De acuerdo con el contenido de la Base 7ª apartado 7letra l), en el proyecto de cada actividad se indicará la totalidad degastos derivados de la misma.

Base 12ª. Instrucción y resolución de las solicitudes y plazos.12.1. Para la concesión de las ayudas objeto de esta convo-

catoria se tendrá en cuenta el cumplimiento del conjunto de requisitosy condiciones establecidas tanto en ésta como en la normativavigente. Asimismo será necesario obtener un informe técnico favorablea la concesión de la ayuda solicitada.

12.2. El órgano colegiado, competente para la ordenación einstrucción del procedimiento, es la Secretaría de Servicios Socialesdel Departamento de Asuntos Sociales junto con la Dirección Gerenciadel Instituto Foral de Bienestar Social. Una vez sea estudiado elinforme realizado por el personal técnico de la Secretaría y se tengaen cuenta el crédito disponible, este órgano colegiado formulará laoportuna propuesta de resolución. Dicha propuesta deberá expresarla relación de empresas solicitantes para las que se propone laconcesión de una subvención y su cuantía.

12.3. Las ayudas serán concedidas o denegadas, a la vista delos informes emitidos sobre las solicitudes presentadas y los créditosdisponibles, por el Consejo de Administración del Instituto Foral deBienestar Social.

12.4. Las resoluciones del Consejo de Administración, quedeberán estar suficientemente motivadas, pondrán fin a la vía admi-nistrativa, y se dictarán en el plazo de tres meses contados a partirde la fecha de terminación del plazo de presentación de solicitudes,contendrán las cuantías máximas a subvencionar en cada uno de losconceptos que hayan sido estimados y serán notificadas a laspersonas solicitantes especificando los recursos que puedan inter-ponerse contra las mismas.

12.5. Transcurrido el plazo máximo para resolver, sin que hayarecaído resolución expresa, se entenderá que es desestimatoria dela concesión de subvención, de acuerdo con lo previsto en el artículo44.1 de la LRJ-PAC, en su redacción dada por la Ley 4/1999 sin queello exima de la obligación legal de resolver.

12.6. Contra estas resoluciones, tanto si son expresas comopresuntas, cabe interponer recurso potestativo de reposición en laforma y plazos previstos en los artículos 116 y 117 de la LRJ – PAC.

12.7. El cumplimiento de todos los requisitos mencionados paralas ayudas previstas en esta convocatoria no otorga, por sí sólo,derecho a la adjudicación de las mismas.

12.8. La concesión al amparo de la presente convocatoria nocomporta obligación alguna por parte del Instituto Foral de BienestarSocial de adjudicar subvenciones en los siguientes ejercicioseconómicos para programas similares.

base 13ª. Modificación o pérdida de la subvención.Toda alteración de las condiciones tenidas en cuenta para la

concesión de la subvención y, en todo caso, la obtención concu-


nazional edo nazioartekok gauza bererako emandako laguntzak edodirulaguntzak lortzen badira, aldatu egin daiteke laguntza ematekoebazpena. Hala gertatuz gero, beste ebazpen bat eman beharko daberariaz horretarako.

14. oinarria. Ordaintzeko era eta justifikazioa.14.1. Ebazpenak kasu bakoitzerako xedatzen duen moduan eta

epeetan ordainduko dira dirulaguntzak, horietako bakoitzaren izaerakontuan hartuta. Dena den eta ordaindu baino lehen, laguntzenenpresa onuradunek ondoko agiriak bidali beharko dizkiote GizarteOngizaterako Foru Erakundeari (2007. urtea amaitu baino lehen):

a. Egindako jardueraren memoria. Horren bidez frogatuko dajarduera egin dela eta laguntza emateko baldintzak bete direla.Enpresa onuradunei memoria eta justifikazio agiriaren eredu norma-lizatua bidaliko zaie.

b. Dirulaguntza jaso duen jarduerari dagozkion diru-sarreren etagastuen memoria ekonomiko zehatza.

c. Baloraziorako galde-sorta, prestakuntza jardueran parte hartuduten pertsonek banan-banan bete beharrekoa. Enpresa onuradunakprestatuko du galde-sorta hori. Eskabidean adierazitako berariazkohelburuen araberakoa izango da. Halaber, txosten bat aurkeztukoda, galde-sortak aztertu ondoren ateratzen diren ondorioak azaltzeko.

d. Foru Ogasunak eta Gizarte Segurantzaren Diruzaintza Nagusiakemandako ziurtagiri eguneratuak (jatorrizkoak nahiz kopia konpul -tsatuak), zerga betebeharrak eta Gizarte Segurantzarekikoak betedirela frogatzeko.

e. Diruz lagundutako jarduerak eragindako gastuen jatorrizkofrogagiriak. Gastuen zenbatekoa laguntza gisa jasotako bera izanbehar da.

Fakturetan datu hauek agertuko dira: • Emailearen identifikazio datuak (izena, IFK eta helbidea, edo,

emaileak ez badu lanbide edo enpresa jarduerarik egiten, izena,deiturak, NAN eta helbidea).

• Enpresa onuradunaren identifikazio datuak.• Zerbitzu edo horniduraren deskripzio zehatza.• BEZaren eta/edo PFEZko atxikipenen xehaketa.• Faktura eman den lekua eta eguna.14.2. Gizarte Ongizaterako Foru Erakundeak egiaztatu ahal izango

du, egoki irizten dion moduan, emandako dirulaguntzak zertarakoeta nola erabili diren; era berean, diruz lagundutako zerbitzuen etajardueren ezaugarriak, eraginkortasuna eta kalitatea ere neurtu ahalizango ditu.

14.3. Aurkeztutako frogagiriak zigilu batez markatuko dira; zigiluanagertuko da zein dirulaguntza justifikatzeko aurkeztu diren eta froga-giriaren zenbatekoa dirulaguntzari osorik edo zati bati egozten zaion.Azken kasu horretan, dirulaguntzari dagokion zatiaren zenbatekozehatza ere adieraziko da.

14.4. Emandako dirulaguntzen zenbatekoa faktura emandakoanlikidatuko da, diruz lagundutako ekintza egin ondoren. Emandakoebazpenetan jasotzen diren dirulaguntzen gehienezko zenbatekoagorabehera, justifikatutako gastua onartu den kopurua baino txikiagoabada, Gizarte Ongizaterako Foru Erakundeak eman beharreko kopuruajustifikatu den dirulaguntza emateko erabili den ehunekoa aplikatzetikaterako da.

15. oinarria. Onuradunen betebeharrak.Dirulaguntzen onuradun diren erakundeek betebehar hauek

dituzte, deialdi honetan zein Arabako Lurralde Historikoko Dirulaguntzaeta Transferentziei buruzko Foru Arauan jasotakoez gain:

1. Jarduera gauzatzea edo dirulaguntza eskuratzeko moduanegotea.

2. Dirulaguntza ematen duen erakundean egiaztatu beharko dutejarduerak egiten ari direla edo haiek egiteko jarrera hartu dutela, baieta dirulaguntza emateko edo dirulaguntzaz gozatzeko baldintzakedo betebeharrak betetzen eta mantentzen direla ere.

rrentes de subvenciones o ayudas concedidas por cualquier Entidadpública o privada, nacional o internacional, podrá dar lugar a la modi-ficación de la resolución de concesión, mediante una nueva reso-lución que se dicte al efecto.

Base 14ª. Forma de pago y justificación.14.1. El pago de las ayudas se realizará en la forma y plazos

que en cada caso, atendiendo a la naturaleza de la subvención,determine la resolución de concesión. En cualquier caso y concarácter previo al pago, las empresas beneficiarias de las ayudasdeberán remitir al Instituto Foral de Bienestar Social (antes de finalizarel año 2007) la siguiente documentación:

a. Memoria de la actividad realizada, justificando así su reali-zación y el cumplimiento de las condiciones que fundamentan laconcesión de la ayuda. A estos efectos se remitirá a las empresas bene-ficiarias un modelo normalizado de documentación de Memoria yJustificación.

b. Memoria económica detallada de ingresos y gastos corres-pondientes a la actividad subvencionada.

c. Cuestionario de valoración que deberá ser cumplimentadopor cada una de las personas asistentes a la actividad formativa.Este cuestionario, confeccionado por la empresa beneficiaria,responderá a los objetivos específicos enumerados en la solicitud. Asímismo, se presentará un informe con las conclusiones que seobtengan tras el análisis de los cuestionarios.

d. Certificaciones actualizadas originales o copias compulsadasde la Hacienda Foral y Tesorería General de la Seguridad Socialcorrespondientes, acreditativas del cumplimiento de las obligacionestributarias y de Seguridad Social.

e. Justificantes originales de gastos derivados de la realizaciónde la actividad subvencionada, por el importe recibido en conceptode ayuda.

Las facturas justificativas contendrán: • Datos identificativos del expedidor (nombre, CIF, domicilio, y si

se trata de personas que no desarrollen actividades profesionales oempresariales, nombre, apellidos, DNI y domicilio).

• Datos identificativos de la empresa beneficiaria.• Descripción clara de la prestación del servicio o suministro.• Desglose del IVA y/o retenciones del IRPF.• Lugar y fecha de emisión.14.2. Por el Instituto Foral de Bienestar Social podrá

comprobarse, en la forma que en cada caso se estime oportuno, eldestino y aplicación de las ayudas concedidas, así como evaluar lascaracterísticas, eficacia y nivel de calidad de los servicios o acti-vidades subvencionadas.

14.3. Los justificantes de pago presentados se marcarán conuna estampilla indicando en la misma la subvención para cuya justi-ficación han sido presentados y si el importe del justificante se imputatotal o parcialmente a la subvención. En este caso se indicará ademásla cuantía exacta que resulte afectada por la subvención.

14.4. El importe de las subvenciones concedidas, se liquidaráncontra entrega de factura, una vez realizada la acción objeto desubvención. No obstante la cuantía máxima que se haya reconocidoen las oportunas resoluciones dictadas al efecto, si la justificación delgasto de cada uno de los conceptos fuere inferior a la cantidadmáxima reconocida, la cuantía a abonar por el Instituto Foral deBienestar Social será el resultado de aplicar el porcentaje que sirviópara la fijación de la ayuda al importe que finalmente se haya justi-ficado.

Base 15ª. Obligaciones de las empresas beneficiarias.Son obligaciones de las Empresas beneficiarias de las subven-

ciones, además de las establecidas en esta Convocatoria y en laNormativa aplicable a subvenciones y transferencias dentro delTerritorio Histórico de Álava, las siguientes:

1. Realizar la actividad o adoptar el comportamiento quefundamenta la concesión de la subvención.

2. Acreditar ante la Entidad concedente la realización de las acti-vidades o la adopción del comportamiento, así como el cumplimientoy mantenimiento de los requisitos o condiciones que determinen laconcesión o disfrute de la subvención.


3. Dirulaguntza eman duen erakundearen egiaztapen-jarduerakonartuko dituzte, bai eta Arabako Foru Aldundiaren Ogasun, Finantzaeta Aurrekontu Sailak kontrol ekonomiko eta finantzariorako eta kude-aketarako egiten dituenak eta Herri Kontuen Euskal Epaitegiarenlegerian eta beste erakunde eskudunen legerian xedatutako bestelakojarduerak ere.

4. Edozein administraziok edo erakunde publikok, Espainiakoaknahiz nazioartekoak, xede berarekin emandako dirulaguntzen edolaguntzen berri emango diote interesdunek erakunde emaileari. Orobat,dirulaguntza emateko kontuan hartutako baldintzak aldatuz gero,erakunde emaileari aldaketa horren berri emango diote.

5. Dirulaguntza eskuratu baino lehenago, zerga-betebeharretaneta Gizarte Segurantzarekiko betebeharretan egunera daudela egiaz-tatzea, eta egiaztatu ere erabakitzen den moduan egingo dute.

6. Arabako Foru Aldundiko Ogasun, Finantza eta AurrekontuSailak, Herri Kontuen Euskal Epaitegiak edo beste edozein organoeskudunek eskatutako edozein informazio ematea.

Oinarri hauetan nahiz indarrean dagoen legerian onartutakoedozein baldintza ez betetzeak dirulaguntza etetea ekarriko du, etaordura arte jasotako zenbatekoak itzultzea.

Datu faltsuak eman edo datuak ezkutatuz gero, eta emandako diru-laguntzak emate-akordioan jasotako helburuetarako ez diren bestehelburu batzuetarako erabiliz gero, bai eta Arabako Dirulaguntza etaTransferentziei buruzko otsailaren 7ko 3/1997 Foru Arauaren 13. arti-kuluan adierazitako kasuekin aldiberekotasuna gertatuz gero ere,emandako dirulaguntzen ordainketa-agindua eten egingo da, eta,hala dagokionean, ordaindutako dirulaguntzak itzuli egin beharkodira. Gainera, arrazoi horiengatik eska daitezkeen erantzukizunak erebete beharko dira.

16. oinarria. Gizarte Gaietarako Sailaren babesa.Laguntzen onuradun diren enpresek, betiere, Arabako Foru

Aldundiaren Gizarte Gaietarako Sailak lagundu duela adierazi beharkodute diruz lagundutako jarduerei buruzko publizitatean.

17. oinarria.- Indarraldia eta errekurtsoak.Deialdi honek Arabako Lurralde Historikoaren Aldizkari Ofizialean

argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera izango du indarra.Deialdi honi eta deialditik eratorritako administrazioko egintza

guztiei aurka egin ahal izango zaie, Herri Administrazioen AraubideJuridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen 30/1992 Legeak(4/1999 Legean emandako idazketa) onartutako kasuetan eta eran.

Azken klausula.Deialdi honetako oinarriak Arabako Lurralde Historikoko

Dirulaguntza eta Transferentziei buruzko otsailaren 7ko 3/1997 ForuArauak eta Dirulaguntzei buruzko azaroaren 17ko 38/2003 LegeOrokorrak ezartzen dutenaren menpe egongo dira erabat.

Vitoria-Gasteiz, 2007ko apirilaren 4a.– Gizarte Gaietarako Sailekoforu diputatua eta Gizarte Ongizaterako Foru Erakundearen admi-nistrazio kontseiluko lehendakaria, AINHOA DOMAICA GOÑI.

Vitoria-Gasteiz, 2007ko maiatzaren 9a.– Administrazio KudeaketaZerbitzuaren Burua, EMILIO ORTIZ PALACIOS.

OGASUN, FINANTZA ETA AURREKONTU SAILA

OGASUN ZUZENDARITZA

Derrigorrezko Dirubilketa Agentzia

3335

Egin gabeko jakinarazpenak

Arabako Zergen Foru Arau Orokorraren (6/2005 Foru Araua,otsailaren 28koa) 108. artikuluan xedatutakoaren indarrez, adminis-trazioari egotzi ezin zaizkion arrazoiengatik jakinarazpena ezin egin daite-keenez, eta gutxienez aipatutako artikuluan agindutako jakinarazpen

3. Someterse a las actuaciones de comprobación, a efectuarpor la Entidad concedente a las de control económico-financiero y degestión que se establezcan por el Departamento de Hacienda,Finanzas y Presupuestos de la Diputación Foral de Álava y a lasprevistas en la legislación del Tribunal de Cuentas u otros órganoscompetentes.

4. Comunicar a la Entidad Concedente la obtención de subven-ciones o ayudas para la misma finalidad, procedentes de cualquieraAdministraciones o Entidades públicas o privadas, nacionales o inter-nacionales, así como las alteraciones de las condiciones tenidas encuenta para la concesión de la subvención.

5. Acreditar, previamente al cobro de la subvención, que seencuentra al corriente de sus obligaciones fiscales y frente a laSeguridad Social, en la forma que se determine.

6. Facilitar cuanta información le sea requerida por elDepartamento de Hacienda, Finanzas y Presupuestos de la DiputaciónForal de Álava, el Tribunal Vasco de Cuentas u otros órganos compe-tentes.

El incumplimiento de cualquiera de las obligaciones previstasen las presentes bases, así como de las que establezca la legis-lación vigente, dará lugar a la extinción de la subvención reconocida,con obligación de reintegrar las cantidades que hubieran sidoabonadas hasta la fecha.

La falsedad u ocultación de datos y la utilización de las subven-ciones concedidas para fines distintos de los previstos en el acuerdode otorgamiento así como la concurrencia en los casos señaladosen el artículo 13 de la Norma Foral 3/1997, de 7 de febrero, deSubvenciones y Transferencias del Territorio Histórico de Álava,implicara, sin perjuicio de las responsabilidades que cupiese exigirpor tal motivo, la suspensión del libramiento de las subvencionesconcedidas y, en su caso, la exigencia de reintegro de las subven-ciones abonadas.

Base 16ª. Patrocinio del Departamento de Asuntos Sociales.Las empresas beneficiarias de las ayudas, deberán hacer constar

en cuanta publicidad efectúen de las actividades subvencionadasla colaboración del Departamento de Asuntos Sociales Social -Gizarte Gaietarako Saila.

Base 17ª.- Vigencia y recursos.La presente Convocatoria entrará en vigor el día siguiente al de

su publicación en el Boletín Oficial del Territorio Histórico de Álava.La presente convocatoria así como cuantos actos administrativos

se deriven de ella, podrán ser impugnados en los casos y en la formaestablecida por la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de laAdministración Pública y del Procedimiento Administrativo Común,en redacción dada por ley 4/99.

Cláusula final.Las bases de la presente convocatoria quedarán condicionadas

en su totalidad a lo que establezca la Norma Foral 3/1997, de 7 defebrero, de Subvenciones y Transferencias del Territorio Histórico deÁlava y en la ley 38/2003 de 17 de noviembre, General de Subven -ciones.

En Vitoria-Gasteiz a 4 de abril de 2007. La Diputada Foral deAsuntos Sociales y Presidenta del Consejo de Administración delInstituto Foral de Bienestar Social, AINHOA DOMAICA GOÑI.

Vitoria-Gasteiz, 9 de mayo de 2007.– El Jefe del Servicio deGestión Administrativa, EMILIO ORTIZ PALACIOS.

DEPARTAMENTO DE HACIENDA, FINANZAS Y PRESUPUESTOS

DIRECCIÓN DE HACIENDA

Agencia Ejecutiva

3335

Notificaciones pendientes

En virtud de lo dispuesto en el artículo 108 de la Norma ForalGeneral Tributaria de Álava (Norma Foral 6/2005, de 28 de febrero),no siendo posible practicar la notificación por causas no imputablesa la Administración y habiéndose realizado, al menos, los intentos de


ahaleginak egin direlarik, iragarki honen bidez zitazioa egiten zaieondorengo zerrendan aipatzen diren zergapekoei edo beren ordezkariei,zerrenda horretan adierazten diren administrazio egintzak bertaratutajakinarazteko.

Doakienek edo beren ordezkariak, gehienez ere 15 egunekoepearen barruan, iragarki hau Arabako Lurralde Historikoaren Aldizkariofizialean argitara ematen den egunaren hurrengotik kontatzen hasita,Arabako Foru Aldundiaren Derrigorrezko Dirubilketa Agentzian agertubeharko dira (helbidea: Probintzia Plaza, 13, Vitoria-Gasteiz), 8:15etik14:30era arteko ordutegian, Dirubilketa Agentzia horrek izapidatzenduen prozeduran egin gabeko jakinarazpenak gauzatzeko.

Esandako epea igaro eta ez-agertzea gertatuz gero, jakina-razpena gauzatutakotzat joko da lege ondorio guztietarako, agertzekoezarritako epea bukatzen den egunaren hurrengotik hasita.

Vitoria-Gasteiz, 2007ko maiatzaren 8a.– Derrigorrezko DirubilketaAgentea, Mª ISABEL DE ARANA ORTIZ.

IZENA/SOZIETATEAREN IZENA NAN/IFZ ESPEDIENTEAK EDUKIA

JIMÉNEZ BORJA, FCO. JAVIER 29.122.650 2007-63/4 PREMIAMENDU PROBIDENTZIA

OGASUN, FINANTZA ETA AURREKONTU SAILA

OGASUN ZUZENDARITZA

Derrigorrezko Dirubilketa Agentzia

3362

jakinarazpenak

Arabako Foru Aldundiaren Derrigorrezko Dirubilketa Agenteaden María Isabel De Arana Ortizen Jakinarazpena.

Eskubide publikoko zerga zorrak premiamendu bidez kobratzekokudeaketa amaiturik, ez da lortu erantzuleek zorrak erabat kitatzea.Ondorioz, Arabako Zergen Foru Arau Orokorraren 74. artikuluak etaArabako Lurralde Historikoko Dirubilketa Araudi Orokorraren 194.Artikuluak diotenari jarraiki, Arabako Foru Aldundiko Ogasun zuzen-dariaren baimenarekin, behin-behineko kaudimengabe deklaratzen ditutondoren zehazten diren zordunak, bertan aipatzen diren kopuruetan:

B- 1.368.158 AFDE EUROPA S.L. LAGUARDIA ALAVA 2890,79B- 1.315.837 AMABOST MANIPULADOS S.L. UNIPER VITORIA-GASTEIZ ALAVA 20390,30B- 1.297.985 AMV ERKENBRAND S.L. UNIPERSONAL VITORIA-GASTEIZ ALAVA 47009,18B- 1.331.719 ANUNDEK S.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 208847,27B- 1.328.251 COBEL COMUNICACION S.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 227,15B- 1.314.301 CODECOR 2.001 S.L. UNIPERSONAL VITORIA-GASTEIZ ALAVA 23746,85B- 1.347.020 CONSTRUCCIONES TAJOSAN S.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 940,38X- 3.501.751 DA SILVA .. MISAEL PEDRO VITORIA-GASTEIZ ALAVA 473,65

STA.CRUZX- 5.359.640 GIRBAU - RICARDO COSTA ADEJE TENER 17,09B- 1.325.612 INSTITUTO DE RADIODIFUSION LASC VITORIA-GASTEIZ ALAVA 337,11X- 670.022 JAMES . MICHELLE BRONWYN VITORIA-GASTEIZ ALAVA 24,08

ALEGRIA-B- 1.303.072 MAMUT ARABA S.L. DULANTZI ALAVA 1638,45B- 1.387.398 MERCADERES DEL NUEVO MUNDO S.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 653,59B- 1.166.552 PASTELERIA PANADERIA CRUELLS S. OYON-OION ALAVA 4089,74B- 1.338.912 RASHID SONS S.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 3155,55B- 1.131.572 RESTAURANTE AGAPE S.L. VITORIA ALAVA 218,0111.664.524 SALSON SALSON, AGUSTIN VITORIA-GASTEIZ ALAVA 10773,71B- 1.340.355 SERVICIOS HOSTELEROS JOAN S.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 346,32B- 1.309.418 SOLPAMEC S.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 919,60B- 1.310.077 STATOR SOFTWARE S.L. UNIPERSONA LLODIO ALAVA 407,35B- 1.369.990 TAMAYO Y BASTERRA ASESORES INMO VITORIA-GASTEIZ ALAVA 681,34B- 1.178.128 V.S.I. GASTEIZ S.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 467,58A- 1.307.388 VALCASTING S.A. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 147715,30B- 1.323.880 VERSUS 2001 S.L.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 7097,26B- 1.021.609 ZORTZIKO S.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 141253,95

Administrazioak zorrak kobratzeko jarduera iraungitzen ez denbitartean, zor horiek kitatzea eskatu ahal izango du, erantzule direnzordunen ekonomia egoerak hobera egin duela jakin ahala.

notificación exigidos por el citado artículo, por el presente anuncio secita a los obligados tributarios o representantes que a continuaciónse relacionan, para ser notificados por comparecencia de los actosadministrativos que figuran en la citada relación.

Los interesados o sus representantes deberán comparecer en elplazo máximo de 15 días naturales, contados desde el día siguienteal de la publicación del presente anuncio en el Boletín Oficial delTerritorio Histórico de Álava, en horario de 8,15 h. a 14,30 h., en laAgencia Ejecutiva de la Diputación Foral de Álava, en la direcciónde Plaza de la Provincia núm. 13 bajo de Vitoria-Gasteiz, al efecto depracticarse las notificaciones pendientes en el procedimientotramitado por la citada Dependencia de recaudación.

Cuando transcurrido dicho plazo no se hubiera comparecido,la notificación se entenderá producida a todos los efectos legales desdeel día siguiente al del vencimiento del plazo señalado para comparecer.

Vitoria-Gasteiz, 8 de Mayo de 2007.– La Agente Ejecutiva, MªISABEL DE ARANA ORTIZ.

NOMBRE/RAZÓN SOCIAL DNI/NIF EXPEDIENTES CONTENIDO

JIMÉNEZ BORJA, FCO. JAVIER 29.122.650 2007-63/4 PROVIDENCIA DE APREMIO

DEPARTAMENTO DE HACIENDA, FINANZAS Y PRESUPUESTOS

DIRECCIÓN DE HACIENDA

Agencia Ejecutiva

3362

Notificaciones

María Isabel De Arana Ortiz, Agente Ejecutiva de la DiputaciónForal de Alava, hago saber:

Una vez finalizada la gestión de cobro en vía de apremio de losdébitos tributarios, correspondientes a los deudores responsables, sinllegar a obtenerse la total liquidación de los mismos, de conformidadcon lo dispuesto en el artículo 74 de la Norma Foral General Tributariade Álava y en el artículo 194 del Reglamento General de Recaudacióndel Territorio Histórico de Alava, este órgano de recaudación, con laautorización del Director de Hacienda de la Diputación Foral de Álava,declara la insolvencia provisional de los deudores que a continuaciónse relacionan, por los créditos que se especifican:

B- 1.368.158 AFDE EUROPA S.L. LAGUARDIA ALAVA 2890,79B- 1.315.837 AMABOST MANIPULADOS S.L. UNIPER VITORIA-GASTEIZ ALAVA 20390,30B- 1.297.985 AMV ERKENBRAND S.L. UNIPERSONAL VITORIA-GASTEIZ ALAVA 47009,18B- 1.331.719 ANUNDEK S.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 208847,27B- 1.328.251 COBEL COMUNICACION S.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 227,15B- 1.314.301 CODECOR 2.001 S.L. UNIPERSONAL VITORIA-GASTEIZ ALAVA 23746,85B- 1.347.020 CONSTRUCCIONES TAJOSAN S.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 940,38X- 3.501.751 DA SILVA .. MISAEL PEDRO VITORIA-GASTEIZ ALAVA 473,65

STA.CRUZX- 5.359.640 GIRBAU - RICARDO COSTA ADEJE TENER 17,09B- 1.325.612 INSTITUTO DE RADIODIFUSION LASC VITORIA-GASTEIZ ALAVA 337,11X- 670.022 JAMES . MICHELLE BRONWYN VITORIA-GASTEIZ ALAVA 24,08

ALEGRIA-B- 1.303.072 MAMUT ARABA S.L. DULANTZI ALAVA 1638,45B- 1.387.398 MERCADERES DEL NUEVO MUNDO S.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 653,59B- 1.166.552 PASTELERIA PANADERIA CRUELLS S. OYON-OION ALAVA 4089,74B- 1.338.912 RASHID SONS S.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 3155,55B- 1.131.572 RESTAURANTE AGAPE S.L. VITORIA ALAVA 218,0111.664.524 SALSON SALSON, AGUSTIN VITORIA-GASTEIZ ALAVA 10773,71B- 1.340.355 SERVICIOS HOSTELEROS JOAN S.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 346,32B- 1.309.418 SOLPAMEC S.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 919,60B- 1.310.077 STATOR SOFTWARE S.L. UNIPERSONA LLODIO ALAVA 407,35B- 1.369.990 TAMAYO Y BASTERRA ASESORES INMO VITORIA-GASTEIZ ALAVA 681,34B- 1.178.128 V.S.I. GASTEIZ S.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 467,58A- 1.307.388 VALCASTING S.A. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 147715,30B- 1.323.880 VERSUS 2001 S.L.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 7097,26B- 1.021.609 ZORTZIKO S.L. VITORIA-GASTEIZ ALAVA 141253,95

En tanto no se extinga la acción administrativa para el cobro delos débitos señalados, podrán ser exigidos los mismos en base al cono-cimiento de la mejora económica de los deudores responsables.


La declaración de insolvencia provisional supondrá la indagación,en su caso, de la existencia de responsables subsidiarios.

Y, para que sirva de notificación a los interesados, expido elpresente para su inserción en el Boletín Oficial del Territorio Históricode Álava.

Vitoria-Gasteiz, 8 de mayo de 2.007.– La Agente Ejecutiva, MARÍAISABEL DE ARANA ORTIZ.


-Behin-behineko kaudimengabe deklaratzeak, hala badagokio,ordezko erantzulerik badagoen bilatzea ekarriko du.

Eta interesatuei egindako jakiarazpenaren balioa izan dezan,honako hau ematen dut Arabako Lurralde Historikoaren AldizkariOfizialean argitara eman dadin.

Vitoria-Gasteiz, 2007ko maiatzaren 8a.– Derrigorrezko DirubilketaAgentea, MARÍA ISABEL DE ARANA ORTIZ.

Udalak

ALEGRÍA-DULANTZI

3303

Udalak tasatutako salneurriko etxebizitzak arautzen dituenordenantzari hasierako onarpena ematea.

Udalbatzak, 2007ko martxoaren 29ko ohiko osoko bilkuran,udalak tasatutako salneurriko etxebizitzak arautzen dituen orde-nantzari hasierako onarpena ematea erabaki zuen.

Horrako horiek jendaurrean jarriko dira, interesdunek aztertu etaegoki deritzeten erreklamazioak aurkeztu ahal izan ditzaten.Horretarako, hogeita hamar egun izango dituzte iragarki hau ArabakoLurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzen denetikaurrera. Epe hori igaro eta erreklamaziorik aurkeztu ez bada, testu horibehin betiko onartutzat joko da.

Alegría-Dulantzi, 2007ko martxoaren 30a. Alkatea, JOSÉ LUISMARTÍNEZ ELEJALDE.

ALEGRÍA-DULANTZI

3364

Ur-hornidura, estolderia eta arazketa eta zaborrak biltzenduen zerbitzuengatiko tasa ordaindu behar dutenen 2007kolehenengo hiruhilekoari dagozkion erroldak jendaurrean jartzea.

Etxeak urez hornitzeko zerbitzua, estolderia eta arazketazerbitzuak, eta zaborra biltzeko zerbitzuengatik ordaindu beharrekotasa ordaindu behar dutenen 2007ko lehenengo hiruhilekoko erroldakegin dira. Horrela, bada, jendaurrean jarriko dira, interesdunek egokideritzeten erreklamazioak aurkeztu ahal izan ditzaten. Horretarakohamabost egun baliodun izango dituzte iragarki hau Arabako LurraldeHistorikoaren Aldizkari Ofizialean argitaratu eta hurrengo egunetikaurrera.

Interesdunek errolda horiek udal idazkaritzan izango dituzteeskuragarri, jendea hartzeko orduetan.

Alegría-Dulantzi, 2007ko maiatzaren 13a.– Alkatea, JOSÉ LUISMARTÍNEZ ELEJALDE.

ARAMAIO

3234

Ondasun Higiezinen gaineko Zerga arautzen duen orde-nantzari behin betiko onarpena ematea.

I. XEDAPEN OROKORRAK

1. artikulua.Arabako Lurralde Historikoko Toki Ogasunak arautzen dituen

Foru Arauan eta zerga honi buruzko foru arauan ezarritakoari jarraituz,Ondasun Higiezinen gaineko Zerga eskatuko du udalak ordenantza

Municipios

ALEGRÍA-DULANTZI

3303

Aprobación Inicial Ordenanza Reguladora de las Viviendasa Precio Tasado Municipal.

La Corporación, en sesión ordinaria, celebrada el día 29 demarzo de 2.007, acordó aprobar inicialmente la OrdenanzaReguladora de las Viviendas a Precio Tasado Municipal.

Lo que se hace público a efectos de que los interesados puedanexaminar el expediente y presentar las reclamaciones que estimenoportunas durante el plazo de treinta días a contar desde la publicacióndel presente Anuncio en el Boletín Oficial del Territorio Histórico deÁlava; haciéndose constar que de no presentarse reclamación algunacontra el citado acuerdo, transcurrido el periodo de exposición, seconsiderará definitivamente adoptado.

En Alegría-Dulantzi, a 30 de Marzo de 2.007.– El Alcalde, JOSÉLUIS MARTÍNEZ ELEJALDE.

ALEGRÍA-DULANTZI

3364

Exposición pública de los Padrones Contributivos de la Tasapor la prestación del Servicio de Abastecimiento de AguaDomiciliaria, Alcantarillado y Depuración y Recogida de Basurascorrespondiente al Primer Trimestre de 2.007.

Confeccionados los padrones contributivos de la Tasa por laprestación del servicio de Abastecimiento de Agua Domiciliaria,Alcantarillado y Depuración y Recogida de Basuras correspondienteal Primer Trimestre de 2.007, se exponen los mismos al público paraque los interesados puedan presentar las reclamaciones queconsideren convenientes durante el plazo de quince días hábiles,contados a partir del siguiente a la publicación de este anuncio enel Boletín Oficial del Territorio Histórico de Álava.

La documentación se halla a disposición de los interesados enla Secretaría Municipal durante el horario de atención al público.

En Alegría-Dulantzi, a 7 de Mayo de 2.007.– El Alcalde, JOSÉ LUISMARTÍNEZ ELEJALDE.

ARAMAIO

3234

Aprobación definitiva de la ordenanza fiscal reguladora delimpuesto sobre bienes inmuebles.

I. DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1.Este Ayuntamiento, de acuerdo con lo previsto en la Norma

Foral reguladora de las Haciendas Locales del Territorio Históricode Álava y en la Norma Foral particular del tributo, exige el Impuesto

II IIADMINISTRACIÓN LOCAL DEL TERRITORIO HISTÓRICO DE ÁLAVA

ARABAKO LURRALDE HISTORIKOARENTOKI ADMINISTRAZIOA

honen arabera. Ezarri beharreko tarifak eta ordaintzeko epea jasotzendituen eranskina ere ordenantzaren zati da.

2. artikulua.Ordenantza hau udalerri osoan aplikatuko da.

II. ZERGA GAIA

3. artikulua.1. Hiri eta landa ondasun higiezinen gaineko honako eskubide

hauen titulartasuna da zerga gaia:a) Administrazioaren emakida baten titularitatea, ondasun hi -

giezinen gainekoa edo ondasun higiezin horiek atxikita dauden zerbitzupublikoen gainekoa.

b) Azaleraren gaineko eskubide erreala.c) Gozamen eskubide erreala.d) Jabetza eskubidea.2. Aurreko paragrafoan zehaztutako zerga gaia gauzatzeak

berarekin ekarriko du, bertan xedatutako hurrenkerari jarraituz,ondasun higiezina ez atxikitzea ezarri diren gainerako modalitateei.

3. 3. Zerga honi dagokionez, zerga ordenantza honen 4. arti-kuluan zerrendatutakoak izango dira landa eta hiri ondasun higiezineta ezaugarri bereziak dituzten ondasun higiezin.

4. Ondasun higiezin bat udalerri batean baino gehiagotan badago,udalerri bakoitzean hartzen duen azaleraren arabera izango da udalerribatena edo bestearena, zerga honi dagokionez.

4. artikulua.1. Katastroaren ondorioetarako bakarrik, ondasun higiezina izaera

bereko lurzatia edo lursaila izango da, udalerri batean egon eta jabebaten edo batzuen (pro indiviso) eremua bereizten duen lerro poligonalbatek ixten duena, eta, horrelakorik dagoenean, eremu horretakoeraikuntzak, jabea edozein dela ere, eta ondasun higiezinak dituenbestelako eskubideak gorabehera.

Honako hauek ere izango dira ondasun higiezin:a) Aprobetxamendu independentea izan dezaketen eraikinen

elementu pribatuak, jabetza horizontaleko erregimen bereziari lotuak;elkarri lotutako elementu pribatuek osatutako multzoak, baldin etaegintza bateratuan eskuratu badira, eta, arauz ezartzen direnbaldintzetan, trastelekuak eta aparkalekuak, titular baten erabileraeta gozamen esklusiboari eta iraunkorrari “pro indiviso” atxikiakbadira. Katastroko balioespenaren ondorioetarako, arauz ezartzenden eran esleituko zaizkio elementu komunak ondasun higiezinbakoitzari.

b) Artikulu honen 4. paragrafoan jasotakoak. c) Ondasun higiezinen gaineko edo ondasun higiezin horiek

atxikita dauden zerbitzu publikoen gaineko administrazioko emakidabaten eta azalera eskubidearen eremua, salbu eta goragoko letretanazaldutako kasuak gertatzen direnean.

2. Honako hauek dira hiriko ondasun higiezin:

a) Hiri lurra, ordezko arauetan lurzoru urbanizagarritzat hartutakoaeta lurzoru urbanizagarria edo erkidegoko administrazioak horrenbaliokidetzat jo duena, estatuko legeetan lurzoru urbanizagarriariaitortutako hirigintza ahalmen berberak dituelako.

Halaber, hauek ere hiriko ondasun higiezintzat joko dira: bidezolatuak edo espaloi zintarridunak dauzkaten lurzoruak, eta, horretazgain, estolderia, ur hornidura, argindarraren hornidura eta argiteriapublikoa dutenak, eta hiriko eraikuntzek hartzen dituzten lurrak.

Nekazaritzako legeetan xedatutakoaren aurka zatikatutako lurrakere multzo berean sartuko dira, zatiketa horrek lurrak nekazaritzarakoerabiltzea eragozten badu, eta horrek lurren landa izaeraren inolakoaldaketarik ez badakar zerga honetakoak ez diren beste ondoriobatzuetarako.

sobe bienes Inmuebles con arreglo a la presente Ordenanza, de la quees parte integrante el Anexo en el que se contienen la tarifa aplicabley el período de recaudación.

Artículo 2.La Ordenanza se aplica en todo el término municipal.

II. HECHO IMPONIBLE

Artículo 3.1. Constituye el hecho imponible del Impuesto la titularidad de

los siguientes derechos sobre los bienes inmuebles rústicos y urbanos:a) De una concesión administrativa sobre los propios inmuebles

o sobre los servicios públicos a que se hallen afectos.

b) De un derecho real de superficie.c) De un derecho real de usufructo.d) Del derecho de propiedad.2. La realización del hecho imponible que corresponda de entre

los definidos en el apartado anterior por el orden en él establecidodeterminará la no sujeción del inmueble a las restantes modalidadesen el mismo previstas.

3. A los efectos de este Impuesto tendrán la consideración debienes inmuebles rústicos y de bienes inmuebles urbanos y de bienesinmuebles de características especiales los definidos como tales enel artículo 4 de la presente Ordenanza Fiscal.

4. En caso de que un mismo inmueble se encuentre localizadoen distintos términos municipales se entenderá, a efectos de esteImpuesto, que pertenece a cada uno de ellos por la superficie queocupe en el respectivo término municipal.

Artículo 4.1. A los exclusivos efectos catastrales, tiene la consideración

de bien inmueble la parcela o porción de suelo de una misma natu-raleza, enclavada en un término municipal y cerrada por una líneapoligonal que delimita, a tales efectos, el ámbito espacial del derechode propiedad de un propietario o de varios pro indiviso y, en su caso,las construcciones emplazadas en dicho ámbito, cualquiera que seasu dueño, y con independencia de otros derechos que recaigansobre el inmueble.

Tendrán también la consideración de bienes inmuebles:a) Los diferentes elementos privativos de los edificios que sean

susceptibles de aprovechamiento independiente, sometidos alrégimen especial de propiedad horizontal, así como el conjunto cons-tituido por diferentes elementos privativos mutuamente vinculados yadquiridos en unidad de acto y, en las condiciones que reglamenta-riamente se determinen, los trasteros y las plazas de estacionamientoen pro indiviso adscritos al uso y disfrute exclusivo y permanentede un titular. La atribución de los elementos comunes a los respectivosinmuebles, a los solos efectos de su valoración catastral, se realizaráen la forma que se determine reglamentariamente.

b) Los comprendidos en el apartado 4 de este artículoc) El ámbito espacial de un derecho de superficie y el de una

concesión administrativa sobre los bienes inmuebles o sobre losservicios públicos a los que se hallen afectos., salvo que se den lossupuestos previstos en las letras anteriores.

2. Tendrán la consideración de bienes inmuebles de naturalezaurbana:

a) El suelo urbano, el declarado apto para urbanizar por lasNormas subsidiarias, el urbanizable o asimilado por la legislaciónautonómica por contar con las facultades urbanísticas inherentes alsuelo urbanizable en la legislación estatal.

Asimismo tendrán la consideración de bienes inmuebles de natu-raleza urbana los terrenos que dispongan de vías pavimentadas oencintado de aceras y cuenten, además, con alcantarillado, suministrode agua, suministro de energía eléctrica y alumbrado público y losocupados por construcciones de naturaleza urbana.

Tendrán la misma consideración los terrenos que se fraccionenen contra de lo dispuesto en la legislación agraria siempre que tal frac-cionamiento desvirtúe su uso agrario, y sin que ello represente alte-ración alguna de la naturaleza rústica de los mismos a otros efectosque no sean los del presente Impuesto.


b) Hiriko eraikuntzak, honakoak, esaterako:

1º) Eraikinak, edozein direlarik, egiteko erabili den materiala,hartzen duten tokia eta lurzoru-mota eta ematen zaion erabilera,nahiz eta eraikitzeko eragatik guztiz eramangarriak izan, eta nahizeta hartzen duten lurra ez izan eraikuntzaren jabearena; halaber,eraikin horien parekoak diren merkataritza eta industria instalazioak,adibidez, dikeak, tankeak eta zamatze-tokiak.

2º) Urbanizazio eta hobekuntza-obrak, lur-berdinketak esaterako,eta espazio irekiak erabiltzeko egingo diren obrak. Hor sartzen diraazoka-barrutiak; aire zabaleko deposituak; kirola egiteko zelai edoinstalazioak; kaiak; aparkalekuak eta eraikuntzen ondoko espazioak.

3º) Ondoko idatz-zatian landa-izaerako eraikuntza gisa berariazkalifikatuta ez dauden eraikuntzak.

Ezaugarri bereziak dituzten ondasun higiezinak biltzen dituenlurzoruak ez dira hiri lurrak izango.

3. Ez da landa lurra izango aurreko idatz-zatian xedatutakoarijarraituz hiri lur ez dena, ez eta ezaugarri bereziak dituen ondasunhigiezinaren zatia ere.

Zerga honen ondorioetarako, batez ere honako hauek hartuko diralanda izaerako ondasun higiezintzat:

a) a) Hiri-lurrak ez direnak, aurreko paragrafoaren a) idatz-zatianezarritakoaren arabera.

b) Landako eraikuntzak, hau da, nekazaritzarako eraikin edoinstalazioak, landa lurretan daudenak eta ezinbestekoak direnak neka-zaritza, abeltzaintza eta baso ustiapenen garapenerako.

Zerga honen ondorioetarako ez dira eraikuntzatzat hartuko neka-zaritza, abeltzaintza edo baso ustiapenean erabilitako estalgune edoestalpe txikiak, horiek eraikitzeko erabilitako materialak iraupen labu-rrekoak eta arinak izaki, erabilera hauetarako baino balio ez badute:lurra hobeto aprobetxatzeko, laboreak babesteko, eraikinik ez dagoeneremuetan abereak aldi batez gordetzeko, jarduerarekin lotutakotresnak eta lanabesak gordetzeko. Era berean, zerga honetarako ezdira eraikuntzatzat joko landa lurretan egindako obra eta hobekuntzak,lurren balioaren zati bereiztezin baitira.

4. Ezaugarri bereziak dituzten ondasun higiezinek berariazkoerabilera duen multzoa osatzen dute, eta multzo horren zati ondorengohauek dira: lurzorua, eraikinak, instalazioak eta urbanizazio eta hobe-kuntza lanak. Multzoa, berez, horiek guztiak bateratu egiten dituenez,eta beti batera eutsi, funtzionatzeko, ondasun higiezin bakartzat jokoda katastroaren ondorioetarako.

Aurreko paragrafoari jarraituz ezaugarri bereziak dituzten higie-zintzat ondokoak joko dira taldeka bildurik:

a) Energia elektrikoa eta gasa ekoitzi eta petrolioa birfintzekoaketa zentral nuklearrak.

b) Presak, ur jauziak eta urtegiak, horien hondoa barne, urez-tatzekoak izan ezik.

c) Autobideak, errepideak eta bidesaridun tunelak. d) Merkataritzarako aireportuak eta portuak.

III. SALBUESPENAK

5. artikulua.1. Honako ondasunei ez zaie zerga ezarriko:a) Estatuaren, Euskal Autonomia Erkidegoaren, Arabako Foru

Aldundiaren eta toki erakundeen jabetzako ondasunak, defentsari,herritarren segurtasunari eta hezkuntza zerbitzuei zein presondegizerbitzuei zuzenean lotuta badaude.

b) Unibertsitate publikoen jabetzakoak, hezkuntza zerbitzueizuzenean lotuta badaude.

c) Errepideak, bideak eta gainerako lurreko bideak, aprobe -txamendu publikokoak eta doakoak badira.

b) Las construcciones de naturaleza urbana, entendiendo portales:

1º) Los edificios sean cualesquiera los elementos de que esténconstruidos, los lugares en que se hallen emplazados, la clase de sueloen que hayan sido levantados y el uso a que se destinen, aun cuandopor la forma de su construcción sean perfectamente transportables,y aun cuando el terreno sobre el que se hallen situados no pertenezcaal dueño de la construcción, y las instalaciones comerciales e indus-triales asimilables a los mismos, tales como diques, tanques ycargaderos.

2º) Las obras de urbanización y de mejora, como las explanacionesy las que se realicen para el uso de los espacios descubiertos, consi-derándose como tales los recintos destinados a mercados, losdepósitos al aire libre, los campos o instalaciones para la práctica deldeporte, los muelles, los estacionamientos y los espacios anexos alas construcciones.

3º) Las demás construcciones no calificadas expresamentecomo de naturaleza rústica en el apartado siguiente.

Se exceptúa de la consideración de suelo de naturaleza urbanael que integre los bienes inmuebles de características especiales.

3. Se entiende por suelo de naturaleza rústica aquél que no seade naturaleza urbana conforme a lo dispuesto en el apartado anterior,ni esté integrado en un bien inmueble de características especiales.

En particular, y a efectos de este Impuesto tendrán la conside-ración de bienes inmuebles de naturaleza rústica:

a) Los terrenos que no tengan la consideración de urbanosconforme a lo dispuesto en la letra a) del apartado anterior.

b) Las construcciones de naturaleza rústica, entendiendo portales los edificios e instalaciones de carácter agrario que, situados enlos terrenos de naturaleza rústica, sean indispensables para eldesarrollo de las explotaciones agrícolas, ganaderas o forestales.

En ningún caso tendrán la consideración de construcciones aefectos de este Impuesto los tinglados o cobertizos de pequeñaentidad utilizados en explotaciones agrícolas, ganaderas o forestalesque, por el carácter ligero y poco duradero de los materiales em -pleados en su construcción, sólo sirvan para usos tales como elmayor aprovechamiento de la tierra, la protección de los cultivos,albergue temporal de ganados en despoblado o guarda de aperos einstrumentos propios de la actividad a la que sirven y están afectos;tampoco tendrán la consideración de construcciones a efectos de esteImpuesto las obras y mejoras incorporadas a los terrenos de naturalezarústica, que formarán parte indisociable del valor de éstos.

4. Los bienes inmuebles de características especiales cons-tituyen un conjunto complejo de uso especializado, integrado porsuelo, edificios, instalaciones y obras de urbanización y mejora que,por su carácter unitario y por estar ligado de forma definitiva para sufuncionamiento, se configura a efectos catastrales como un único bieninmueble.

Se consideran bienes inmuebles de características especiales loscomprendidos, conforme al párrafo anterior, en los siguientes grupos:

a)Los destinados a la producción de energía eléctrica y gas y alrefino de petróleo, y las centrales nucleares.

b)Las presas, saltos de agua y embalses, incluido su lecho ovaso, excepto las destinadas exclusivamente al riego.

c)Las autopistas, carreteras y túneles de peajed)Los aeropuertos y puertos comerciales

III. EXENCIONES

Artículo 5.1. Gozarán de exención los siguientes bienes:a) Los que sean propiedad del Estado, de la Comunidad

Autónoma del País Vasco, de la Diputación Foral de Álava, de lasEntidades Municipales o de las Entidades Locales, y estén direc-tamente afectos a la Defensa, seguridad ciudadana y a los servicioseducativos y penitenciarios.

b) Los que sean propiedad de las Universidades Públicas queestén directamente afectos a los servicios educativos.

c) Las carreteras, los caminos y las demás vías terrestres siempreque sean de aprovechamiento público y gratuito.


d) Kuadrillen, udalen, udalerrien, anaiarteen eta administraziobatzarren jabetzakoak, zerbitzu edo erabilera publikokoak badira.Goian esandakoa ez zaie aplikatuko lurrak atxikita dauden ondasunedo zerbitzu publikoa administrazioaren emakida baten pean edozeharkako beste kudeaketa mota baten pean daudenei, horren titularrairabazteko asmorik gabeko elkartea ez bada, eta bere jarduerak aipa-tutako entitateren batekin lankidetzan egiten baditu, hartako organoeskudunak udal interesekotzat jo duen jardueraren baterako.

Orobat, ez zaie ezarriko zerga hau baso eta gainerako ondasunhigiezinei, horien gainean herri aprobetxamenduren bat badago, ez etaherri basoei ere.

e) Hazkunde geldoa duten espeziez betetako mendiak, titu-lartasun publikokoak edo pribatukoak badira

Salbuespen hau hazkunde geldoko zuhaitzei dagokie, ArabakoForu Aldundiko Nekazaritza Sailaren espezie izendegia kontuanhartuta, horien aprobetxamendu nagusia egurra bada, eta espeziehorietaz landatutako basoaren zatian bakarrik, baldin eta zuhaiztiarendentsitatea espezieari berez dagokiona bada.

Era berean, aurreko paragrafoan jaso ez diren mendiak,korporazio, entitate eta partikularrek baso berritzeren bat egin dutenzatiari dagokionez, bai eta baso administrazioak antolaketa proiektuenedo plan teknikoen menpe dauden zuhaiztietan lehengoratzen aridiren zatiari dagokionez ere. Paragrafo honetan aurreikusitakosalbuespenak hamabost urteko iraupena izango du, horretarakoeskabidea egin eta hurrengo zergalditik zenbatzen hasita.

f) Eliza Katolikoaren ondasunak, 1979ko urtarrilaren 3an gaiekonomikoei buruz Estatuak eta Vatikanoak sinatutako akordioanaraututakoaren arabera.

g) Legeak onartutako elkarte konfesional ez katolikoen ondasunhigiezinak, Espainiako Konstituzioaren 16. artikuluak aipatzen dituenlankidetza hitzarmenetan ezartzen denaren arabera.

h) Gurutze Gorriaren eta horren antzeko entitateen ondasunak;arauz ezarriko da zein diren horiek.

i) Indarrean dauden nazioarteko hitzarmenen arabera salbuetsitadauden ondasun higiezinak, eta, elkarrekikotasun baldintzetan,atzerriko gobernuen ondasun higiezinak, ordezkaritza diplomatikotarakoedo kontsulatu ordezkaritzatarako erabiltzen direnak, edo horienerakunde ofizialak.

j) Trenbideek okupatutako lurrak eta lur horietako eraikinak, tren-bideok ustiatzeko behar diren geltokiak, biltegiak edo beste edozeinzerbitzu, baldin eta trenbidearen ustiapenerako ezinbestekoak badira.

Ondorioz, ez daude salbuetsita ostalaritzarako, ikuskizunetarako,merkataritzarako eta aisialdirako establezimenduak, ez eta enple-gatuen etxebizitzak, zuzendaritzaren bulegoak edo industriako insta-lazioak ere.

k) Euskal Kultura Ondareari buruzko uztailaren 3ko 7/1990Legearen 2. artikuluaren 2. paragrafoko a) idatz-zatiaren araberamonumentu izendapena duten higiezinak. Salbuespen hori kulturondasun kalifikatuei ezarriko zaie, baldin eta uztailaren 3ko 7/1990Legeak adierazitako baldintzak betetzen badituzte.

Salbuetsita egongo dira, era berean, Euskal Kultura Ondareariburuzko uztailaren 3ko 7/1990 Legearen 2. artikuluaren 2. paragrafokob) idatz-zatiaren arabera monumentu izendapena duen higiezin multzobatean sartutakoak. Salbuespen hori babes bereziko erregimenarenbarruan sartzen diren higiezin kalifikatuei edo inbentariatuei besterikez zaie aplikatuko, uztailaren 3ko 7/1990 Legeak ezarritako baldintzenarabera.

l) Irakaskuntzarako erabiltzen diren ondasun higiezinak, baldin eta,osorik edo zati batean, hezkuntzako itunaren pean badaude; horre-tarako, itunaren menpeko irakaskuntzari eskaintzen dioten azalerahartuko da kontuan.

m) Zerga bilketaren kudeaketan eraginkortasun eta ekonomiaarrazoiak direla-eta, salbuetsita egongo dira 650 eurotik beherako

d) Los que sean propiedad de las Cuadrillas, Municipios,Hermandades y Juntas Administrativas, cuyo destino sea el servicioo uso público. Lo dispuesto anteriormente no será de aplicacióncuando sobre los bienes o sobre el servicio público al que esténafectados recaiga una concesión administrativa u otra forma degestión indirecta, a no ser que su titular sea una Asociación sin ánimode lucro que realice actividades de colaboración con la entidad citadaque hayan sido declarados de interés municipal por el órganocompetente del mismo.

Asimismo gozarán de exención los montes y demás bienesinmuebles, sobre los que recaiga un aprovechamiento de lacomunidad y los montes vecinales en mano común.

e) Los montes poblados con especies de crecimiento lento de titu-laridad pública o privada.

Esta exención se refiere a especies forestales de crecimientolento, conforme al nomenclator de especies del Departamento deAgricultura de la Diputación Foral de Álava, cuyo principal aprove-chamiento sea la madera, y aquella parte del monte poblada por lasmismas, siempre y cuando la densidad del arbolado sea la propia onormal de la especie de que se trate.

Asimismo, los montes no contemplados en el párrafo anterior, encuanto a la parte repoblada de las fincas en que las Corporaciones,Entidades y particulares realicen repoblaciones forestales, y tambiénlos tramos en regeneración de masas arboladas sujetas a proyectosde ordenación o planes técnicos aprobados por la AdministraciónForestal. La exención prevista en este párrafo tendrá una duración dequince años contados a partir del período impositivo siguiente aaquél en que se realice su solicitud.

f) Los de la Iglesia Católica, en los términos previstos en elAcuerdo entre el Estado y la Santa Sede sobre asuntos económicos,de 3 de enero de 1979.

g) Los de las Asociaciones confesionales no católicas legalmentereconocidas, en los términos establecidos en los respectivos acuerdosde cooperación suscritos en virtud de lo dispuesto en el artículo 16de la Constitución.

h) Los de la Cruz Roja y otras Entidades asimilables que regla-mentariamente se determinen.

i) Los inmuebles a los que sea de aplicación la exención envirtud de convenios internacionales en vigor y, a condición de reci-procidad, los de los Gobiernos extranjeros destinados a su repre-sentación diplomática, consular, o a sus organismos oficiales.

j) Los terrenos ocupados por las líneas de ferrocarriles y losedificios enclavados en los mismos terrenos, que estén dedicados aestaciones, almacenes o a cualquier otro servicio indispensable parala explotación de dichas líneas.

No están exentos, por consiguiente, los establecimientos dehostelería, espectáculos, comerciales y de esparcimiento, las casasdestinadas a viviendas de los empleados, las oficinas de la Direcciónni las instalaciones fabriles.

k) Los bienes inmuebles que tengan la condición de monumentoa que se refiere la letra a) del apartado 2, del artículo 2 de la Ley7/1990, de 3 de julio, de Patrimonio Cultural Vasco. Esta exenciónalcanzará tanto a los bienes culturales calificados como inventa-riados, siempre que se reúnan los requisitos que determina la citadaLey 7/1990, de 3 de julio.

Igualmente estarán exentos los bienes inmuebles que formenparte de un conjunto monumental a que se refiere la letra b) delapartado 2 del artículo 2 de la Ley 7/1990, de 3 de julio, de PatrimonioCultural Vasco. Esta exención sólo alcanzará a los inmuebles, cali-ficados o inventariados, que reuniendo los requisitos que determinala citada Ley 7/1990, de 3 de julio, estén incluidos dentro del régimende protección especial.

l) Los bienes inmuebles que se destinen a la enseñanza porcentros docentes acogidos, total o parcialmente, al régimen deconcierto educativo, en cuanto a la superficie afectada a la enseñanzaconcertada.

m) Por razones de eficiencia y economía en la gestión recaudatoriadel tributo, estarán exentos los bienes de naturaleza urbana cuya


zerga oinarria duten hiri ondasun higiezinak. Halaber, arrazoi bero-riengatik, landa ondasun higiezinak ere salbuetsita egongo dira, baldineta subjektu pasibo bakoitzak udalerrian dituen era horretako ondasunguztien zerga oinarria 1.220 euro baino gutxiago bada.

n) Irabazteko xederik gabeko erakundeen titularitatepekoak,uztailaren 12ko 16/2004 Foru Arauak (Irabazteko xederik gabekoerakundeen zerga erregimenari eta mezenasgoaren zerga pizgarrieiburuzkoa) ezarritako moduan eta baldintzen pean. Ez zaie aplikatukosalbuespena Sozietateen gaineko Zergatik salbuetsita ez daudenustiapen ekonomikoei.

IV. SUBJEKTU PASIBOA

6. artikulua.1. Zergadunak diren neurrian, Zergei buruzko Foru Arau Oroko -

rreko 35. artikuluko 3. paragrafoan zehazten diren pertsona naturalakzein juridikoak eta erakundeak dira subjektu pasibo, baldin eta zergahonetako zerga-gaia osatzen duen eskubidearen titular badira.

Ezaugarri bereziak dituen higiezin beraren gaineko emakidadunbatzuk badaude, zergadunaren ordezkoa kanon handiena ordaindubehar duena izango da.

2. Aurreko paragrafoan ezarritakoa gorabehera, subjektu pasiboakahalmena izango du jasan duen zerga karga beste bati jasanarazteko,eskubide komuneko arauei jarraituz. Herri erabilerakoak edo ondareondasunak kontraprestazioz erabiltzen dituztenei jasanaraziko dieteudalek zergaren kuota likido osoa, nahiz eta subjektu pasibo izan ez.

Era berean, zergadunaren ordezkariak gainerako emakidaduneijasanarazi ahalko die dagokien kuotaren saria, bakoitzak ordaindubeharreko kanonen arabera.

V. ZERGA OINARRIA

7. artikulua.1.- Ondasun higiezinen balioak osatuko du zerga oinarria.

2.- Zerga oinarria zehazteko, ondasun higiezinen katastro balioahartuko da balio gisa; katastro balioa ondasun higiezinen merkatukobalioa erreferentziatzat hartuta finkatuko da, eta ezin izango damerkatuko balio hori gainditu.

8. artikulua.1.- Hiriko ondasun higiezinen katastro balioa lurzoruaren eta

eraikinen balioak osatuko du.2.- Lurzoruaren balioa kalkulatzeko, bertan eragina izango duten

hirigintza baldintzak hartuko dira kontuan.3.- Eraikinen balioa kalkulatzeko, hirigintzako eta eraikuntzako

baldintzak kontuan hartzeaz gain, haien izaera historiko eta artistikoa,erabilera edo xedea, kalitatea eta antzinatasuna, eta eragina izandezakeen beste edozein faktore hartuko dira kontuan.

9. artikulua.1.- Landa ondasunen katastro balioa lurraren eta eraikuntzen

balioak osatuko du.2.- Landa-lurren balioa honelaxe kalkulatuko da: arautegian

ezarriko den korrituari benetako errentak edo errenta potentzialakkapitalizatuz, lurrak produkziorako, zenbait laboretarako edo apro-betxamendurako duen gaitasunaren arabera, eta lur horien katastro-ezaugarriei jarraiki.

Aipatutako errentak kalkulatzeko, nekazaritzarako ezaugarrihomogeneoak dituzten zona edo eskualde bakoitzean dauden erren-tamendu edo partzuergoak aztertuz lortutako datuak hartuko dirakontuan.

Era berean, eta paragrafo honen ondorioetarako, kontuan hartukodira landa lurretan egindako hobekuntzak, zeinek haren balioarenzati bereiztezina osatzen duten, eta, hala badagokio, produkzioansartu aurretik igarotako urteak. Baso-produkziorako erabiltzen direnlurrak izanez gero, noiz landatu den hartuko da kontuan, bai etazuhaitzen egoera eta aprobetxamendu-zikloa ere.

base imponible sea inferior a 650 euros. Igualmente, y por idénticasrazones, estarán exentos los bienes de naturaleza rústica, cuando paracada sujeto pasivo la base imponible correspondiente a la totalidadde sus bienes rústicos sitos en el municipio sea inferior a 1.220 euros

n) Los que sean titulares, las entidades sin fines lucrativos, en lostérminos y condiciones establecidos en la Norma Foral 16/2004, de12 de julio, de Régimen Fiscal de las Entidades sin fines lucrativos eincentivos fiscales al mecenazgo. No se aplicará la exención a las explo-taciones económicas no exentas del Impuesto sobre Sociedades.

IV. SUJETO PASIVO

Artículo 6.1. Son sujetos pasivos de este Impuesto, a título de contri-

buyente, las personas naturales y jurídicas y las Entidades a que serefiere el apartado 3 del artículo 35 de la Norma Foral Tributaria, queostenten la titularidad del derecho que, en cada caso, sea constitutivodel hecho imponible de este Impuesto.

En el supuesto de concurrencia de varios concesionarios sobreun mismo inmueble de características especiales, será sustituto delcontribuyente el que deba satisfacer el mayor canon.

2. Lo dispuesto en el apartado anterior será de aplicación sinperjuicio de la facultad del sujeto pasivo de repercutir la carga tributariasoportada conforme a las normas de derecho común. LosAyuntamientos repercutirán la totalidad de la cuota líquida delImpuesto en quienes, no reuniendo la condición de sujetos pasivosdel mismo, hagan uso mediante contraprestación de sus bienesdemaniales o patrimoniales.

Asimismo, el sustituto del contribuyente podrá repercutir sobrelos demás concesionarios la parte de la cuota que les correspondaen proporción a los cánones que deban satisfacer cada uno de ellos.

V. BASE IMPONIBLE

Artículo 7.1.- La base imponible de este impuesto estará constituida por el

valor de los bienes inmuebles.2.- Para la determinación de la base imponible se tomará como

valor de los bienes inmuebles el valor catastral de los mismos, quese fijará tomando como referencia el valor de mercado de aquéllos,sin que, en ningún caso, pueda exceder de éste.

Artículo 8.1.- El valor catastral de los bienes inmuebles de naturaleza urbana

estará integrado por el valor del suelo y de las construcciones.2.- Para calcular el valor del suelo se tendrán en cuenta las

circunstancias urbanísticas que le afecten.3.- Para calcular el valor de las construcciones se tendrán en

cuenta, además de las condiciones urbanístico-edificatorias, sucarácter histórico-artístico, su uso o destino, la calidad y antigüedadde las mismas y cualquier otro factor que pueda incidir en el mismo.

Artículo 9.1.- El valor catastral de los bienes de naturaleza rústica estará

integrado por el valor del terreno y el de las construcciones.2.- El valor de los terrenos de naturaleza rústica se calculará

capitalizando al interés que reglamentariamente se establezca, lasrentas reales o potenciales de los mismos, según la aptitud de latierra para la producción, los distintos cultivos o aprovechamiento yde acuerdo con sus características catastrales.

Para calcular dichas rentas se podrá atender a los datosobtenidos por investigación de arrendamientos o aparcerías exis-tentes en cada zona o comarca de características agrarias homo-géneas.

Asimismo, se tendrán en cuenta, a los efectos del presenteapartado, las mejoras introducidas en los terrenos de naturalezarústica, que forman parte indisociable de su valor, y, en su caso, losaños transcurridos hasta su entrada en producción; para la deaquéllos que sustenten producciones forestales se atenderá a laedad de la plantación, estado de la masa arbórea y ciclo de aprove-chamiento.


Nolanahi ere, aprobetxamendu handiagoa bultzatuko duten ohikoprodukzioen bitartekoen erabilera hartuko da kontuan, baina ezaparteko bitartekoen aplikazioa.

Hala ere, ustiapena edo udalerriaren ezaugarriak direla-eta zailagertatzen bada errenta errealak edo potentzialak ezagutzea,ondasunen katastroko balioa kalkulatu ahal izango da, hobekuntzairaunkorrak eta landaketak barne, nekazaritzako faktore teknikoaketa ekonomikoak kontuan izanik, bai eta eragina duten beste faktorebatzuk ere.

3.- Landa eraikinen balioa aurreko artikuluaren 3. paragrafoanjasotako arauak aplikatuz kalkulatuko da, eraikinek hori ahalbidetzenduten neurrian.

10. artikulua.Aipatutako katastro balioak dagozkien Higiezinen Katastroetan

dauden datuetatik abiatuta finkatuko dira. Kasuen arabera, katastrobalio horiek berrikusi, aldatu edo eguneratu ahal izango dira, 12, 13,eta 14. artikuluetan, hurrenez hurren, aurreikusitakoaren arabera.

11. artikulua.Landa eta Hiri Ondasun Higiezinen Katastroetan landa eta hiri

izaerako ondasun higiezinei buruzko hainbat datu eta deskripzio ageridira, hala nola: azalerak, kokapena, mugak, labore edo aprobetxa-menduak, kalitateak, balioak eta gainerako alderdi fisiko, ekonomikoeta juridikoak, lurraldearen jabetza ezagutzera emango dutenak etahura definituko dutenak, alderdi eta erabilera desberdinei dagokienez.

12. artikulua.1.- Katastro balioak 8. eta 9. artikuluetan araututako balorazio iriz-

pideen arabera finkatuko dira.2.- Horretarako, Arabako Foru Aldundiak hiri lurzoruaren

mugaketa egingo du aldez aurretik, indarrean dauden hirigintzakoxedapenei jarraituz. Dena dela, lurzoruan aldaketarik egon ez denudalerrietan ez da beharrezkoa izango mugaketa berria.

3.- Aurreko paragrafoan aipatutako lurzoruaren mugaketa lanakegin ostean, Arabako Foru Aldundiak balio txosten egokiak landukoditu, eta bertan katastro balioak finkatzeko beharrezkoak diren iriz-pideak, balorazio taulak eta gainerako elementuak jasoko dira.

4.- Hiri lurzoruaren mugaketa onartu ondoren, jendaurrean jarrikoda erakusgai 15 egunez, interesdunek egoki iritzitako erreklamazioakegin ditzaten. Testua Udal bulegoetan egongo da ikusgai, eta ArabakoLurralde Historikoaren Aldizkari Ofizialean eta lurralde horretan zabal-kunderik handiena duten egunkarietan iragarriko da.

5.- Onartutako balio txostenak Arabako Lurralde HistorikoarenAldizkari Ofizialean argitaratuko dira, eta udalaren ediktuen bidez,txosten horietatik eratorritako katastro balioek ondorioa zein urtetanizan behar duten, haren aurreko urtean.

6.- Txostenak argitaratu eta gero, txosten horietatik eratorritakokatastroko balioak subjektu pasibo bakoitzari jakinarazi beharkozaizkio, ondorioa zein urtetan izan behar duten, haren aurreko urteaamaitu baino lehen.

7.- Halaxe finkatutako katastro balioak zortzi urtean behinberrikusi beharko dira.

13. artikulua.1.- Katastro balioak Foru Aldundiak aldatuko ditu, bere kabuz edo

udalak eskatuta, honako kasu honetan: hirigintza planeamenduakedo beste egoera batzuek erakusten dutenean desberdintasunnabarmenak daudela katastro balioen eta udalerrian edo bertakoguneren batean edo gehiagotan kokatutako ondasun higiezinenmerkatuko baloreen artean.

2.- Aldaketa horrek, ezinbestean, balio txosten berriak lantzeaeskatuko du, aurreko artikuluan aurreikusitakoaren arabera, bainahiri lurzoruaren mugaketa berria egin beharrik gabe.

3.- Txostenak landu ostean, aurreko artikuluan araututakoizapideak eta prozedurak jarraituko dira.

En todo caso, se tendrá en cuenta la aplicación o utilización demedios de producción normales que conduzcan al mayor aprove-chamiento, pero no la hipotética aplicación de medios extraordinarios.

No obstante, cuando la naturaleza de la explotación o las carac-terísticas del municipio dificulten el conocimiento de rentas reales opotenciales, podrá calcularse el valor catastral de los bienes, incluidossus mejoras permanentes y plantaciones, atendiendo al conjunto defactores técnico-agrarios y económicos y a otras circunstancias queles afecten.

3.- El valor de las construcciones rústicas se calculará aplicandolas normas contenidas en el apartado 3 del artículo anterior, en lamedida que lo permita la naturaleza de aquéllas.

Artículo 10.Los referidos valores catastrales se fijan a partir de los datos

obrantes en los correspondientes Catastros Inmobiliarios. Dichosvalores catastrales podrán ser objeto de revisión, modificación oactualización, según los casos, en los términos previstos en losartículos 12, 13 y 14, respectivamente.

Artículo 11.Los Catastros Inmobiliarios Rústico y Urbano están constituidos

por un conjunto de datos y descripciones de los bienes inmueblesrústicos y urbanos, con expresión de superficies, situación, linderos,cultivos o aprovechamientos, calidades, valores y demás circuns-tancias físicas, económicas y jurídicas que den a conocer la propiedadterritorial y la definan en sus diferentes aspectos y aplicaciones.

Artículo 12.1.- La fijación de los valores catastrales se llevará a cabo con

arreglo a los criterios de valoración regulados en los artículos 8 y 9.2.- A tal fin, la Diputación Foral de Álava realizará, previamente,

una delimitación del suelo de naturaleza urbana ajustada a las dispo-siciones urbanísticas vigentes. No obstante lo anterior, en aquellostérminos municipales en los que no se hubiese producido variaciónde naturaleza del suelo, no se precisará dicha nueva delimitación.

3.- Una vez realizados, en su caso, los trabajos de delimitacióndel suelo a que se refiere el apartado anterior, la Diputación Foral deÁlava elaborará las correspondientes Ponencias de Valores en lasque se recogerán los criterios, tablas de valoración y demás elementosprecisos para llevar a cabo la fijación de los valores catastrales.

4.- Aprobada la delimitación del suelo de naturaleza urbana, seprocederá a su exposición pública por un plazo de 15 días para quelos interesados formulen las reclamaciones que estimen oportunas.La exposición al público se llevará a cabo en las oficinas delAyuntamiento y se anunciará en el Boletín Oficial del Territorio Históricode Álava y en los diarios de mayor circulación.

5.- Las Ponencias de valores aprobadas serán publicada en elBoletín Oficial del Territorio Histórico de Álava y por edictos delAyuntamiento, dentro del año inmediatamente anterior a aquél enque deban surtir efecto los valores catastrales resultantes de lasmismas.

6.- A partir de la publicación de las Ponencias, los valores catas-trales resultantes de las mismas deberán ser notificados indivi-dualmente a cada sujeto pasivo antes de la finalización del año inme-diatamente anterior a aquel en que deban surtir efecto dichos valores.

7.- Los valores catastrales así fijados deberán ser revisadoscada ocho años.

Artículo 13.1.- Los valores catastrales se modificarán por la Diputación

Foral, de oficio o a instancia del Ayuntamiento, cuando el planeamientourbanístico u otras circunstancias pongan de manifiesto diferenciassustanciales entre aquéllos y los valores de mercado de los bienesinmuebles situados en el término municipal o en alguna o variaszonas del mismo.

2.- Tal modificación requerirá inexcusablemente, la elaboraciónde nuevas ponencias de valores en los términos previstos en elartículo anterior, sin necesidad de proceder a una nueva delimitacióndel suelo de naturaleza urbana.

3.- Una vez elaboradas las Ponencias, se seguirán los trámitesy procedimientos regulados asimismo en el artículo anterior.


14. artikulua.Aipatutako katastro balioak Arabako Lurralde Historikoko

Aurrekontu Orokorren gaineko Foru Arauetan finkatzen diren koefi-zienteen arabera eguneratu ahalko dira.

VI. ZERGA KUOTA

15. artikulua.1.- Zerga oinarriari karga tasa aplikatuz lortuko da zerga honi

dagokion kuota.Kuota osoari legez ezarritako hobariak kenduta geratzen den

zenbatekoa izango da kuota likidoa.2.- Karga-tasa honakoa da:Hiri ondasun higiezinak: % 0,40Landa ondasun higiezinak: % 0,70 Ezaugarri bereziko ondasun higiezinak: % 0,80

VII. HOBARIAK

16. artikulua.1. Zerga kuotaren % 95eko hobaria izango dute landatuta dauden

edo basoa duten landa lurrek, baldin eta lurrok naturgune babes-tuetan badaude.

Aipatu hobariei dagozkien erabakiak udal administrazioakeskatuta hartuko dira.

2. Hiritartzeko, eraikuntzako eta higiezinen sustapeneko enpresenjardueraren xede osatzen duten ondasun higiezinek, obra berrikoeknahiz haren pareko diren birgaitzekoek 100eko 90eko hobaria izangodute, baldin eta interesatuek hala eskatzen badute obrak hasi aurretik,eta haren ondasun higiezinen artean azaltzen ez badira.

Hobari hori aplikatzeko epea obrak hasten diren zergaldiarenhurrengoan hasiko da, eta haiek amaitzen diren zergaldiarenhurrengoan amaituko, baldin eta denbora horretan hiritartze edo erai-kuntza lanak benetan egiten badira. Nolanahi ere, aipatzen dengozamen-epea ezingo da hiru urte baino luzeagoa izan.

Ezarritako hobaria erabiltzeko, interesdunek honako baldintzahauek bete beharko dituzte:

1.- Zuinketaren akta egiaztatzea.2.- Enpresak hiritartzen, eraikitzen eta higiezinak sustatzen

diharduela egiaztatzea. Horretarako enpresak bere estatutuakaurkeztuko ditu.

3.- Higiezina ibilgetuaren zati bat ez dela egiaztatzea. Horretarakoelkartearen administratzaileak ziurtagiri bat aurkeztuko du.

Aipatu hobariei dagozkien erabakiak udal administrazioakeskatuta hartuko dira.

3. Babes ofizialeko etxebizitzek eta gizarte etxeek % 50ekohobaria izateko eskubidea dute zergaren kuotan, behin betiko kalifi-kazioa izan ondorengo hiru zergalditan. Hobari hori interesdunak halaeskaturik emango da, eta hiru zergaldiak bukatu aurreko edozeinunetan eskatu beharko da; hala eginez gero, eskaria egin eta hurrengozergalditik aurrera izango ditu ondorioak.

4. Zerga honen kuotaren % 75eko hobarirako eskubidea izangodute azalera eskubidearen erregimenean okupatzen diren gizarteetxebizitzak. Gizarte etxebizitzen araubide juridikoa eta finantzaneurriak ezartzen dituen uztailaren 30eko 212/1996 Dekretuaren 16.artikuluan arautzen da zeintzuk diren horiek. Hobari hori 15 urtean jasoahal izango da.

5. Familia ugarikoak diren zergaren subjektu pasiboek zergarenkuota osoaren honako hobaria izango dute:

3 seme-alaba: 100eko 504 seme-alaba: 100eko 705 seme-alaba: 100eko 90Subjektu pasiboak egin behar du urtero hobariaren eskaera, eta

eskaera horrekin batera honakoak aurkeztu behar ditu:

Hobariaren eskari-orria. Bertan, subjektu pasiboaren ohiko etxe-bizitza den eraikina adierazi beharko da.

Artículo 14.Los antedichos valores catastrales podrán ser actualizados de

acuerdo con los coeficientes que se fijen en las Normas Forales dePresupuestos Generales del Territorio Histórico de Álava.

VI. CUOTA TRIBUTARIA

Artículo 15.1.- La cuota íntegra de este Impuesto será el resultado de aplicar

el tipo de gravamen a la base imponible.La cuota líquida se obtendrá minorando la cuota íntegra en el

importe de las bonificaciones previstas legalmente.2.- El tipo de gravamen es el siguiente:Bienes de naturaleza urbana: 0,40 %Bienes de naturaleza rústica: 0,70% Bienes inmuebles de características especiales: 0,80%

VII. BONIFICACIONES

Artículo 16.1. Gozarán de una bonificación del 95 por 100 en la cuota del

Impuesto, los terrenos rústicos con plantación o población forestalsituados en Espacios Naturales Protegidos.

Los acuerdos relativos a los beneficios antedichos seránadoptados, a instancia de parte, por la Administración Municipal.

2. Tendrán derecho a una bonificación del 90 por 100 en la cuotadel impuesto, siempre que así se solicite por los interesados antes delinicio de las obras, los inmuebles que constituyan el objeto de laactividad de las Empresas de urbanización, construcción y promocióninmobiliaria tanto de obra nueva como de rehabilitación equiparablea ésta, y no figuren entre los bienes de su inmovilizado.

El plazo de aplicación de la bonificación comprenderá desde elperiodo impositivo siguiente a aquel en que se inicien las obras hastael posterior a la terminación de las mismas, siempre que durante esetiempo se realicen obras de urbanización o construcción efectivas, ysin que, en ningún caso, pueda exceder de tres periodos impositivos.

Para disfrutar de la bonificación establecida, los interesadosdeberán cumplir los siguientes requisitos:

1.- Acreditación del acta de replanteo.2.- Acreditación de que la empresa se dedica a la actividad de

urbanización, construcción o promoción inmobiliaria, la cual serealizará mediante presentación de los Estatutos de la sociedad.

3.- Acreditación de que el inmueble no se encuentra dentro delinmovilizado, que se hará mediante certificación del administrador dela sociedad.

Los acuerdos relativos a los beneficios antedichos seránadoptados, a instancia de parte, por la Administración Municipal.

3. Tendrán derecho a una bonificación del 50 por 100 en la cuotadel Impuesto, durante los tres períodos impositivos siguientes al delotorgamiento de la calificación definitiva, las viviendas de protecciónoficial y sociales. Dicha bonificación se concederá a petición delinteresado, la cual podrá efectuarse en cualquier momento anteriora la terminación de los tres períodos impositivos de duración de lamisma y surtirá efectos, en su caso, desde el período impositivosiguiente a aquél en que se solicite.

4. Se concederá una bonificación del 75 por % de la cuota de esteimpuesto, a las viviendas de carácter social ocupadas en régimen dederecho de superficie regulado en el artículo 16 del Decreto 212/1996,de 30 de julio, de medidas financieras y régimen jurídico de lasviviendas sociales. El plazo de disfrute de esta bonificación será de15 años.

5. Los sujetos pasivos del impuesto, que ostenten la condiciónde familia numerosa, disfrutarán de la siguiente bonificación de lacuota íntegra del impuesto:

3 hijos: 50 por 1004 hijos: 70 por 1005 hijos: 90 por 100La bonificación deberá ser solicitada por el sujeto pasivo

anualmente, quien acompañará a la solicitud la siguiente docu-mentación:

Escrito de solicitud de la bonificación, en la que se indique queel inmueble constituya la vivienda habitual del sujeto pasivo.


Ondasun higiezinaren titularra zein den egiaztatzen duen agiriarenfotokopia.

Familia ugariaren titulua, Arabako Foru Aldundiak edo horretaneskumena duen erakundeak luzatua.

Familia unitateak familia ugariaren izaera duen bitartean hobariazbaliatu ahal izango du, baina subjektu pasiboak egoeraren aldaketaguztien berri eman beharko dio administrazioari. Administrazioak,berriz, hobariak ezartzeko baldintza guztiak betetzen dituen ala ez ofiziozfrogatzeko eskubidea izango du, eta hobariaz gaizki baliatzen aridela frogatzen bada, dagozkion likidazio osagarriak eta berandutze-korrituak aplikatuko dizkio. Hala ere, aldaketa egokiak alde baterautzita, hobariaz baliatzeko azken eguna izango da familia ugariarentitulua iraungitzen den eguna.

VIII. SORTZAPENA

17. artikulua.1.- Zerga urtero sortuko da, urtarrilaren 1ean.2.- Zergaldia bat dator urte naturalarekin.3.- Zergapeko ondasunetan sortutako aldaketa fisiko, ekonomiko

eta juridikoek, aldaketa horiek gertatu ondorengo zergaldian izangodituzte ondorioak. Dagozkion administrazio egintzak jakinarazteakez ditu ondorio horiek baldintzatuko.

18. artikulua.1. Edozein arrazoi dela-eta Zerga gai diren eskubideen jabetzan

aldaketaren bat gertatu bada, eskubide horien jabe diren ondasun higie-zinengatik zerga kuota guztia ordaindu beharko da, Zergei buruzko ForuArau Orokorrak xedatutakoaren arabera. Horiek horrela, notarioekargibideak eskatuko dituzte, eta agertzen direnei berariaz jakina-raziko diete zein den eskualdatzen den higiezinari lotutako OndasunHigiezinen gaineko Zergaren arloko zorrak ordaintzeko epea, zeinepetan aurkeztu behar duten zergari buruzko aitorpena eta, halaber,zein erantzukizun duten aitorpena aurkezten ez badute edo aitorpenhori epez kanpo edo erdipurdika aurkezten badute edo gezurra esatenbadute.

2. Zerga zorraren ordainketaren erantzule solidario izango dira,nor bere partearen arabera, Zergei buruzko Foru Arau Orokorrak 35.artikuluaren 3. paragrafoan xedatutako erakundeetako titularkideaketa partaideak, baldin eta higiezinen katastroan hala agertzen badirainskribatuta. Katastroan, nork zer parte duen agertzen ez bada, neurriberean izango dira erantzule denak.

IX. ZERGAREN KUDEAKETA

19. artikulua.Zerga urtero egingo den erroldaren bidez kudeatuko da, non

ondasun higiezinak, subjektu pasiboak eta katastro balioak (landaeta hiri ondasunak bereiz) barne hartzen dituen erroldak jasoko baitira.Errolda hori udaletxean egongo da jendaurrean.

20. artikulua.1.- Subjektu pasiboek honakoak aitortu beharko dituzte udalean

arauz ezarriko den epean, zerga honen menpe dauden ondasunakudalerri horretan badaude:

a) Eraikuntza berrien kasuan, dagozkien alta aitorpenak eginbeharko dituzte.

b) Zerga honi lotutako ondasunak eskualdatzen badira, esku-ratzaileak alta aitorpena aurkeztu beharko du eskualdaketa eraginduen dokumentuarekin batera; eskualdatzaileak, aldiz, baja aitorpenaaurkeztu beharko du, honakoak adieraziz: eskuratzailearen izena etahelbidea, ondasunen mugak eta kokapena, eskualdaketaren dataeta aitorpen hori zer dela-eta egiten den.

Eskualdaketa ”mortis causa” izeneko arrazoiak eragin badu,dagokion epea Oinordekotzaren gaineko Zerga likidatzen den egunetikhasiko da zenbatzen, eta oinordekoak bi aitorpenak egin beharkoditu, bajarena eta altarena.

Fotocopia del documento acreditativo de la titularidad del bieninmueble.

Título de familia numerosa expedido por la Diputación Foral deÁlava u organismo competente.

El plazo de disfrute de la bonificación lo será mientras la unidadfamiliar tenga la condición de familia numerosa, debiendo el sujetopasivo comunicar todas las modificaciones al respecto y reser-vándose la Administración el derecho a comprobar de oficio el cumpli-miento de los requisitos necesarios para el establecimiento de labonificación girando las liquidaciones complementarias oportunasmás los intereses de demora en el caso de acreditación del disfruteindebido de la bonificación. No obstante, sin perjuicio de las modi-ficaciones oportunas, se tomará como fecha de finalización de labonificación la de la fecha de caducidad del título de familia numerosa.

VIII. DEVENGO

Artículo 17.1.- El impuesto se devenga el día 1 de enero de cada año.2.- El período impositivo coincide con el año natural3.- Las variaciones de orden físico, económico o jurídico que

se produzcan en los bienes gravados tendrán efectividad en el períodoimpositivo siguiente a aquél en que tuvieren lugar, sin que dichaeficacia quede supeditada a la notificación de los actos adminis-trativos correspondientes.

Artículo 18.1. En los supuestos de cambio, por cualquier causa, en la titu-

laridad de los derechos que constituyen el hecho imponible de esteImpuesto, los bienes inmuebles objeto de dichos derechos quedaránafectos al pago de la totalidad de la cuota tributaria, en los términosprevistos en la Norma Foral General Tributaria. A estos efectos losnotarios solicitarán información y advertirán expresamente a loscomparecientes en los documentos que autoricen sobre las deudaspendientes por el Impuesto sobre Bienes Inmuebles asociadas alinmueble que se transmite, sobre el plazo dentro del cual estánobligados los interesados a presentar declaración por el Impuesto,sobre la afección de los bienes al pago de la cuota tributaria y,asimismo, sobre las responsabilidades en que incurran por la falta depresentación de declaraciones, por no efectuarlas en plazo o por lapresentación de declaraciones falsas, incompletas o inexactas.

2. Responden solidariamente de la cuota de este Impuesto, y enproporción a sus respectivas participaciones, los copartícipes o coti-tulares de las entidades a que se refiere el apartado 3 del artículo 35de la Norma Foral General Tributaria, si figuran inscritos como talesen el Catastro Inmobiliario. De no figurar inscritos, la responsabilidadse exigirá por partes iguales en todo caso.

IX. GESTIÓN DEL IMPUESTO

Artículo 19.El impuesto se gestiona a partir del Padrón del mismo que se

formará anualmente, y que estará constituido por censos compren -sivos de los bienes inmuebles, sujetos pasivos y valores catastrales,separadamente para los de naturaleza rústica y urbana. Dicho Padrónestará a disposición del público en el Ayuntamiento.

Artículo 20.1.- Los sujetos pasivos están obligados a declarar en el

Ayuntamiento, siempre que en el término municipal de éste radiquenlos bienes sujetos a este Impuesto, en el plazo que reglamenta-riamente se determine:

a) En los casos de construcciones nuevas, deberán realizar lascorrespondientes declaraciones de alta.

b) Cuando se produzcan transmisiones de bienes sujetos a esteimpuesto, el adquirente deberá presentar declaración de alta junto conel documento que motiva la transmisión; igualmente el transmitentedeberá presentar la declaración de baja con expresión del nombre ydomicilio del adquirente, linderos y situación de los bienes, fecha detransmisión y concepto en que se realiza.

Si la transmisión está motivada por acto “mortis causa” el plazoque se establezca comenzará a contar a partir de la fecha en que sehubiera liquidado el Impuesto sobre Sucesiones, debiendo el herederoformular ambas declaraciones, de alta y de baja.


c) Zergapeko ondasunei dagozkien aldaketa fisiko, ekonomiko etajuridikoak direla-eta sor daitezkeen aldaketa guztiak.

Idatz-zati honetan zerrendatutako aitorpenak ez aurkeztea edoepe barruan ez egitea zergen alorreko arau haustea izango da.

21. artikulua.Honako hauek administrazio egintzak dira eta zerga erroldaren

aldaketa ekarriko dute: higiezinen katastroko datutegian datuaksartzea, datutegitik ateratzea edo bertan aldatzea (katastroa berri-kustetik, eta katastro balioak ezartzetik, berrikustetik eta aldatzetiksorturikoak), ikuskatzailetzak burututako jarduerak, eta altak etakomunikazioak formalizatzea. Ildo beretik, erroldan higiezinen katas-troetan dauden datuekin lotutako aldaketarik egin behar izanezgero, higiezinen katastroetan aldez aurretik aldaketa bera eginbeharko da nahitaez.

22. artikulua.1.- Udalak du zerga ordainarazi, kudeatu, likidatu, ikuskatu eta

biltzeko ahalmena, araututako aldian zein premiamenduko bidean,baldin eta zergapeko ondasunak udal horren menpeko udalerrianbadaude, baina hori ez da eragozpen izango 3. zenbakian ezarritakoabetetzeko.

2.- Zehazki, udalari dagokio alta emateen eta baja emateenizapideak egitea eta likidatzea, erroldak jendaurrean jartzea, erre-kurtsoak eta erreklamazioak ebaztea, zerga kobratzea, salbuespenaketa hobariak ezartzea, eta, azkenik, zerga honekin lotutakoetan zerga-dunari laguntza eta informazioa ematea.

3.- Foru aldundiari ez besteri dagokio lurzoruaren mugaketaketa balioztapen txostenak egin eta onartzea, baita mugaketa horieketa katastro-balioak finkatu, berrikusi eta aldatzea ere; era berean,katastroei eta zerga erroldari dagozkien prestakuntza, berrikuspena,kontserbazioa eta gainerako funtzioak ere berari dagozkio.

Udalak katastroa prestatzen eta kontserbatzen lagunduko dioforu aldundiari.

Era berean, foru aldundiari dagokio ordainagiriak egitea. OndasunHigiezinen gaineko Zergaren uztailaren 19ko 42/1989 Foru Arauaren15. artikuluko 7 eta 9. paragrafoetan aipatzen diren hobari per -tsonalak udalek zehazten badituzte, ordainagiriak ere udalek berekegingo dituzte. Era berean, foru aldundiari dagokio zergaren katastroikuskaritza egitea.

Ordenantza honen 5. artikuluan xedatutako salbuespenak etahobariak emateko edo ukatzeko, ezinbestekoa izango da foru aldun-diaren txosten teknikoa izatea, eta, ondoren, foru aldundiari emanbeharko zaio hartutako erabakiaren berri.

23. artikulua.Balio ponentziak onartzen dituzten egintzen eta katastro balioen

aurkako errekurtsoak eta erreklamazioek, zerga ordenantza honen12. eta 13. artikuluetan xedatutakoaren arabera, Zergei buruzko ForuArau Orokorraren 229-246 artikuluetan xedatutakoari jarraitu beharkodiote. Foru Aldundiak izango du eskumena berraztertzeko errekurtsoaebazteko. Aipatutako errekurtso eta erreklamazioak aurkezteak ezdu etengo egintzak betearazi beharra.

24. artikulua.1.- Arabako Foru Aldundiak egingo du errolda, eta udalari

bidaliko dio.2.- Udalak errolda jaso eta gero, jendaurrean jarriko du 15 egunez,

zergadunek azter dezaten eta egokitzat jotzen dituzten erreklamazioakegin ditzaten, halakorik nahi izanez gero.

3.- Udalerria baino txikiagoa den lurralde eremua daukaten udalekeremu horietako lehendakariei jakinaraziko diete iragarkia noiz jarrikoden jendaurrean, bi egun lehenago gutxienez, horiek beren auzo-kideei jakinaraz diezaieten ohiko bideen bitartez.

c) Todas las variaciones que puedan surgir por alteraciones deorden físico, económico o jurídico concernientes a los bienesgravados.

La falta de presentación de las declaraciones a que se refiere esteapartado, o el no efectuarlas en los plazos establecidos, constituiráinfracción tributaria.

Artículo 21.La inclusión, exclusión o alteración de los datos contenidos en

los Catastros Inmobiliarios, resultantes de revisiones catastrales,fijación, revisión y modificación de valores catastrales, actuacionesde la inspección o formalización de altas y comunicaciones, se consi-derarán acto administrativo, y conllevarán la modificación del Padróndel impuesto. Cualquier modificación del Padrón que se refiera adatos obrantes en los Catastros Inmobiliarios, requerirá, inexcusa-blemente, la previa alteración de estos últimos en el mismo sentido.

Artículo 22.1.- Las facultades de gestión, liquidación, inspección y recau-

dación, tanto en período voluntario como por la vía de apremio,corresponde a este Ayuntamiento, siempre que en su términomunicipal radiquen los bienes gravados, sin perjuicio de lo dispuestoen el número 3 siguiente

2.- En concreto, corresponde al Ayuntamiento la tramitación y liqui-dación de altas y bajas, exposición al público de padrones, reso-lución de recursos y reclamaciones, cobranza del impuesto, apli-cación de exenciones y bonificaciones y actuaciones para la asistenciae información al contribuyente referidas a las materias de esteimpuesto.

3.- Corresponde de forma exclusiva a la Diputación Foral la reali-zación y aprobación de las delimitaciones del suelo y de las ponenciasde valores así como la fijación, revisión y modificación de dichasdelimitaciones y valores catastrales y la formación, revisión, conser-vación y demás funciones inherentes a los Catastros y al Padrón delimpuesto.

El Ayuntamiento colaborará con la Diputación Foral para laformación y conservación del Catastro.

Igualmente corresponde a la Diputación Foral la confección delos recibos cobratorios. En los casos en que los Ayuntamientos esta-blezcan las bonificaciones de tipo personal a que se refieren losapartados 7 y 9 del artículo 15 de la Norma Foral de 42/1989, de 19de julio, del Impuesto sobre Bienes Inmuebles, la confección de losrecibos corresponderá a los Ayuntamientos. Igualmente correspondea la Diputación Foral la inspección catastral del Impuesto.

La concesión y denegación de exenciones y bonificacionescontempladas en el artículo 5 de esta Ordenanza, requerirán, en todocaso, informe técnico previo de la Diputación Foral, con posteriortraslado a ésta de la resolución que se adopte.

Artículo 23.Los recursos y reclamaciones que se interpongan contra los

actos aprobatorios de las Ponencias de valores y contra los valorescatastrales con arreglo a lo dispuesto en los artículos 12 y 13 de lapresente Ordenanza Fiscal, se regirán por lo dispuesto en los artículos229 a 246 de la Norma Foral General Tributaria, siendo competentepara resolver el recurso de reposición la Diputación Foral de Álava.La interposición de estos recursos y reclamaciones no suspenderála ejecutoriedad de los actos.

Artículo 24.1.- El Padrón se confeccionará por la Diputación Foral, que lo

remitirá al Ayuntamiento.2.- Una vez recibido, el Ayuntamiento lo expondrá al público

por un plazo de 15 días para que los contribuyentes afectados puedanexaminarlo y formular, en su caso, las reclamaciones que considerenoportunas.

3.- Los Ayuntamientos que tengan entidades de ámbito terri-torial inferior al municipio deberán comunicar a los Presidentes de lasmismas, con dos días de antelación como mínimo, la fecha decomienzo de la exposición al público, a fin de que lo hagan saber alvecindario por los medios de costumbre.


25. artikulua.1.- Jendaurrean jartzeko epea amaitutakoan eta erreklamazioak

ebatzi ostean, foru aldundiari bidaliko zaio emaitzaren egiaztagiria, harkonar dezan.

2.- Egiaztagiria onartu eta gero, foru aldundiak dagozkion ordai-nagiriak egingo ditu, eta udalari bidaliko dizkio, azken horrek dirubilketari ekin diezaion.

XEDAPEN GEHIGARRIA

5.f) artikuluan xedatutakoaren ondorioetarako, eta 1979ko urta-rrilaren 3an gai ekonomikoei buruz Estatu Espainiarrak eta Vatikanoakegindako akordioak indarrean dirauen bitartean, honako ondasunekez dute zerga ordaindu beharrik izango:

a) Gurtzeko erabilitako tenplu eta kaperak, bai eta ekintza pasto-ralerako erabilitako lokalak edo horiei atxikitako eraikinak ere.

b) Gotzain, kalonje eta arimen ardura duten apaizen egoitzak.

c) Bulego, kuria diozesiarra eta parrokia bulegotarako erabilitakolokalak.

d) Klero diozesiarraren eta erlijiosoaren prestakuntzarako erabi-litako apaiztegiak; elizaren unibertsitateak ere bai, elizaren berezko gaiakirakasten dituzten heinean.

e) Beren helburu nagusia ordenetako, erlijio kongregazioetako etabizitza sagaratuko institutuetako etxe edo komentu izatea duteneraikinak.

ALDI BATERAKO XEDAPENAK

Lehenengoa. Ondasun Higiezinen gaineko Zerga arautzen duen 42/89 Foru

Arauaren xedapen gehigarrietan jasotako arauak aplikagarri izango diraudalerrian, dagozkion gaietarako.

Bigarrena.Toki Ogasunak aldatzen dituen martxoaren 31ko 12/2003 Foru

Araua indarrean jartzean onartutako Ondasun Higiezinen gainekoZergei buruzko zerga hobariak (bertan daude jasota horietarakokasuak) mantendu egingo dira eskatu beharrik gabe, baldin etaerregutu beharrekoak ez badira. Aipatutako zergan onartuta daudenzerga-hobariei bukatu arte eutsiko zaie, nahiz eta zerga-ordenantzahonetan jaso ez. Horretatik kanpo geratuko da Toki Ogasunak arautzendituen uztailaren 19ko 41/1989 Foru Arauak 4. artikuluaren k) idatz-zatian xedatutakoa, baldin eta 12/2003 Foru Arauaren aurreko idazketahartzen bada aintzat, zeren eta azken hori indarrean sartzean aurrekoaindargabetu egin baitzen.

AZKEN XEDAPENA

Zerga-ordenantza hau eta eranskina 2007ko apirilaren 19anegindako bilkuran onartu ziren, eta Arabako Lurralde HistorikoarenAldizkari Ofizialean argitaratzen diren egunean sartuko dira indarreaneta hala jarraitu dute berariaz aldatzea edo indargabetzea eraba-kitzen den arte.

Aramaio, 2007ko apirilaren 26a.– Aramaioko alkate-lehendakaria,MARÍA MERCEDES MONDRAGÓN AYASTUY.

ARRAZUA-UBARRUNDIA

3295

1 zenbakiko kreditu gehigarria behin betiko onartzea

Toki Erakundeen Aurrekontuen 3/2004 Foru Arauak 34.3 eta 15.artikuluetan xedatutakoarekin bat etorriz, 1/07 kreditu gehigarriarenespedienteari hasierako onarpena ematen dion erabakiaren aurkainolako erreklamaziorik edo oharrik aurkeztu ez denez gero, espe-diente hori behin betiko onartu da. Hona hemen:

432.643.002 “BARNE-BARNETIK” DOKUMENTU-PROIEKTUA 11.600,00€432.643.003 IRISGARRITASUN PLANA EGITEA 13.630,00€Kreditu gehigarria guztira 25.230,00€.

Artículo 25.1.- Concluido el plazo de exposición al público y resueltas las recla-

maciones, se remitirá a la Diputación Foral la certificación del resultadode la misma para su aprobación.

2.- Una vez aprobado, se confeccionarán por la Diputación Forallos correspondientes recibos, que se remitirán al Ayuntamiento paraproceder a su recaudación.

DISPOSICIÓN ADICIONAL

A los efectos de lo dispuesto en el artículo 5 f) y en tantopermanezca en vigor el Acuerdo entre el Estado Español y la SantaSede sobre asuntos económicos fechado el 3 de enero de 1.979,gozarán de exención los siguientes bienes:

a) Los templos y capillas destinados al culto, y asimismo, susdependencias o edificios anejos destinados a la actividad pastoral.

b) La residencia de los Obispos, de los Canónigos y de losSacerdotes con cura de almas.

c) Los locales destinados a oficinas, a la Curia diocesana y aoficinas parroquiales.

d) Los Seminarios destinados a la formación del clero diocesanoy religioso y las Universidades eclesiásticas en tanto en cuantoimpartan enseñanzas propias de disciplina eclesiástica.

e) Los edificios destinados primordialmente a casas o conventosde las Ordenes, Congregaciones religiosas e Institutos de vidaconsagrada.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Primera. Las normas contenidas en las Disposiciones Transitorias de la

Norma Foral 42/89, reguladora del Impuesto sobre Bienes Inmuebles,serán de aplicación en este Municipio en cuanto le afecten.

Segunda.Los beneficios fiscales en el Impuesto sobre Bienes Inmuebles,

reconocidos a la entrada en vigor de la Norma Foral 12/2003, de 31de marzo de Modificación de las Haciendas Locales, cuyos supuestosde disfrute se encuentren recogidos en la misma, se mantendrán sinque, en caso de que tengan carácter rogado, sea necesaria susolicitud. Se mantendrán hasta la fecha de su extinción aquellosbeneficios fiscales reconocidos en dicho Impuesto cuyos supuestosde disfrute no se recogen en la presente Ordenanza fiscal, conexcepción de la exención prevista en la letra k) del artículo 4 de laNorma Foral 41/1989, de 19 de julio, Reguladora de las HaciendasLocales, en su redacción anterior a la Norma Foral 12/2003, quequeda extinguida a su entrada en vigor.

DISPOSICIÓN FINAL

La presente Ordenanza fiscal, así como el Anexo, fue aprobadadefinitivamente el día 19 de abril de 2.007, y entrará en vigor el día desu publicación en el Boletín Oficial del Territorio Histórico de Álava,permaneciendo en vigor hasta que se acuerde su modificación oderogación expresas.

En Aramaio, a 26 de abril de 2007.– Alcalde-Presidente deAramaio, MARÍA MERCEDES MONDRAGÓN AYASTUY.

ARRAZUA-UBARRUNDIA

3295

Aprobación Definitiva Crédito Adicional Nº1

De conformidad con los dispuesto en los artículos 34.3 y 15 dela Norma Foral 3/2004, Presupuestaria de las Entidades locales, y nohabiéndose formulado reclamaciones ni observaciones de ningúntipo contra el acuerdo de aprobación inicial del expediente de CréditoAdicional nº 1/07, dicho expediente queda definitivamente aprobado,en la forma siguiente:

432.643.002 PROYECTO DOCUMENTAL BARNE-BARNETIK 11.600,00 €432.643.003 ELABORACION PLAN ACCESIBILIDAD 13.630,00 €Total Crédito Adicional 25.230,00 €


Kapituluka laburtuta ageri diren ondorengo baliabideak erabilikodira espediente hau finantzatzeko:

710.00 EUSKO JAURLARITZA 9.400,00 €870.00 DIRUZAINTZAKO GERAKINA 15.830,00 €Kreditu gehigarria guztira 25.230,00 €

Erabaki honen aurka administrazioarekiko auzi-errekurtsoaaurkeztu ahal izango da Euskal Autonomia Erkidegoko AuzitegiNagusian. Horretarako, bi hilabete izango dira iragarki hau argita-ratzen denetik aurrera.

Denek jakin dezaten ematen da aditzera.Durana, 2007ko maiatzaren 4a.– Alkatea, RUFINO SÁEZ DE

IBARRA RUIZ DE ARBULO.

ARRAZUA-UBARRUNDIA

3296

2 zenbakiko kreditu gehigarria behin betiko onartzea

Toki Erakundeen Aurrekontuen 3/2004 Foru Arauak 34.3 eta 15.artikuluetan xedatutakoarekin bat etorriz, 2/07 kreditu gehigarriarenespedienteari hasierako onarpena ematen dion erabakiaren aurkainolako erreklamaziorik edo oharrik aurkeztu ez denez gero, espe-diente hori behin betiko onartu da. Hona hemen:

44441.734.002 ARROIABEKO SANEAMENDUA. 2. FASEA 9.423,99€321.481.000 EUSKARA SUSTATZEA 3.500,00€Kreditu gehigarria guztira 12.923,99€

Kapituluka laburtuta ageri diren ondorengo baliabideak erabilikodira espediente hau finantzatzeko:

720.00 FORU PLANA 5.654,39€734.00 ADMINISTRAZIO BATZARREN EKARPENA 942,39€870.00 DIRUZAINTZAKO GERAKINA 6.327,21€Kreditu gehigarria guztira 12.923,99€.

Erabaki honen aurka administrazioarekiko auzi-errekurtsoaaurkeztu ahal izango da Euskal Autonomia Erkidegoko AuzitegiNagusian. Horretarako, bi hilabete izango dira iragarki hau argita-ratzen denetik aurrera.

Denek jakin dezaten ematen da aditzera.Durana, 2007ko maiatzaren 4a.– Alkatea, RUFINO SÁEZ DE


ARTZINIEGA

3208

2007ko aurrekontua, plantilla organikoa eta lanpostuenzerrenda behin betiko onartzea.

Ez da inolako erreklamaziorik edo oharrik aurkeztu 2007koaurrekontu orokorrari hasierako onarpena ematen dion erabakiarenaurka. Beraz, Toki Ogasunei buruzko abenduaren 28ko 39/1988Legeak 150.1 artikuluan xedatutakoarekin bat etorriz, aurrekontu horibehin betiko onartu da. Hona hemen kapituluka laburtuta:

GASTUAK

KAPITULUA ZENBATEKOA

I Langile gastuak 713.368,67II Ondasun arruntak erostea eta zerbitzuak 530.712,52III Finantza gastuak 600,00IV Transferentzia arruntak 367.864,90VI Inbertsio errealak 154.419,99VIII Finantza-aktiboak 32.400,00IX Finantza-pasiboa 32.215,68Gastuak guztira 1.831.581,76

Este expediente se financia con cargo a los recursos que serelacionan, resumidos por Capítulos:

710.00 GOBIERNO VASCO 9.400,00 €870.00 REMANENTE DE TESORERIA 15.830,00 €Total igual al Crédito Adicional 25.230,00 €

Contra el presente acuerdo de aprobación definitiva, podrá inter-ponerse directamente recurso contencioso administrativo ante elTribunal Superior de Justicia del País Vasco en el plazo de dos mesesdesde la publicación de este anuncio.

Lo que se hace público para general conocimiento.Durana a 4 de mayo de 2007.– El Alcalde, RUFINO SAEZ DE


ARRAZUA-UBARRUNDIA

3296

Aprobación Definitiva Crédito Adicional Nº 2

De conformidad con los dispuesto en los artículos 34.3 y 15 dela Norma Foral 3/2004, Presupuestaria de las Entidades locales, y nohabiéndose formulado reclamaciones ni observaciones de ningúntipo contra el acuerdo de aprobación inicial del expediente de CréditoAdicional nº 2/07, dicho expediente queda definitivamente aprobado,en la forma siguiente:

441.734.002 SANEAMIENTO ARROIABE. 2º FASE 9.423,99 €321.481.000 PROMOCION EUSKERA 3.500,00 €Total Crédito Adicional 12.923,99 €

Este expediente se financia con cargo a los recursos que serelacionan, resumidos por Capítulos:

720.00 PLAN FORAL 5.654,39 €734.00 APORTACION JJAA 942,39 €870.00 REMANENTE DE TESORERIA 6.327,21 €Total igual al Crédito Adicional 12.923,99 €.

Contra el presente acuerdo de aprobación definitiva, podrá inter-ponerse directamente recurso contencioso administrativo ante elTribunal Superior de Justicia del País Vasco en el plazo de dos mesesdesde la publicación de este anuncio.

Lo que se hace público para general conocimiento.Durana a 4 de mayo de 2007.– El Alcalde, RUFINO SAEZ DE


ARTZINIEGA

3208

Aprobación definitiva Presupuesto, Plantilla Orgánica yRelación de Puestos de Trabajo 2007.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 150.1 de la Ley39/1988, de 28 de diciembre, reguladora de las Haciendas Locales,y no habiéndose formulado reclamaciones y observaciones contra elacuerdo de aprobación inicial del Presupuesto General para el ejerciciode 2007, dicho Presupuesto queda definitivamente aprobado, con elsiguiente resumen por Capítulos:

ESTADO DE GASTOS

CAPÍTULO IMPORTE

I Gastos de Personal 713.368,67II Compra de Bienes Corrientes y Servicios 530.712,52III Gastos Financieros 600,00IV Transferencias Corrientes 367.864,90VI Inversiones Reales 154.419,99VIII Activos Financieros 32.400,00IX Pasivos Financieros 32.215,68Total Estado de Gastos 1.831.581,76


SARRERAK

KAPITULUA ZENBATEKOA

I Zuzeneko zergak 417.400,00II Zeharkako zergak 49.193,00III Tasak eta bestelako sarrerak 227.623,10IV Transferentzia arruntak 916.183,66V Ondare sarrerak 34.400,00VI Inbertsio errealak besterentzea 185.582,00VII Kapital-transferentziak 1.200,00Sarrerak guztira 1.831.581,76

Udal honetako aurrekontu orokorra behin betiko onartzen duenerabaki honen aurka administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkeztuahal izango da, Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusian.Horretarako, bi hilabete izango dira, iragarki hau argitaratzen denetikaurrera.

Denek jakin dezaten ematen da aditzera.Artziniega, 2007ko apirilaren 26a.– Alkate-Lehendakaria, IMANOL

ARETXABALA ISUSKIZA.Toki araubidearen arloan indarrean dauden xedapenen testu

bateratuak 127. artikuluan xedatutakoarekin bat etorriz, 2007an udalhonetan izango den plantilla organikoa eta lanpostuen zerrenda argi-taratzen dira ondoren.

PLANTILLA ORGANIKOA ETA LANPOSTU ZERRENDA

I.- KARRERAKO FUNTZIONARIOAK

A) GAIKUNTZA NAZIONALEKOAK

Izena: IDAZKARITZA-KONTUHARTZAILETZALege harremana: KARRERAKO FUNTZIONARIOAKidegoa: GAIKUNTZA NAZIONALAEgoera: JARDUNEANBetetzeko era: LEHIAKETA-OPOSIZIOAEgitekoa: ARTZINIEGAKO UDALAEskala edo kategoria: TEKNIKARIAKTaldea: A / BMaila: 27Titulazioa: ZUZENBIDEKO, POLITIKA ETA ADMINISTRAZIO

ZIENTZIETAKO EDO SOZIOLOGIAKO LIZENTZIA EDO DIPLOMA.Dedikazio erreg.: LANALDI OSOAHizkuntza eskakizuna: 4Derrigortasun data: ez.

B) TOKI FUNTZIONARIOAK

Izena: ERDI-MAILAKO TEKNIKARI ADMINISTRARIALege harremana: KARRERAKO FUNTZIONARIOAKidegoa: ADMINISTRAZIO OROKORRAEgoera: HUTSIKBetetzeko era: LEHIAKETA-OPOSIZIOA, BARNE SUSTAPENA.

Egitekoa: ARTZINIEGAKO UDALAEskala edo kategoria: ERDI-MAILAKO TEKNIKARI ADMINIS-

TRARIATaldea: BMaila: 23Titulazioa: ZUZENBIDEKO, POLITIKA ETA ADMINISTRAZIO

ZIENTZIETAKO EDO SOZIOLOGIAKO LIZENTZIA EDO DIPLOMA.Dedikazio erreg.: LANALDI OSOAHizkuntza eskakizuna: 2Derrigortasun data: ez.

Izena: ADMINISTRARIALege harremana: KARRERAKO FUNTZIONARIOAKidegoa: ADMINISTRAZIO OROKORRAEgoera: AMORTIZATZEKOABetetzeko era: OPOSIZIOAEgitekoa: ARTZINIEGAKO UDALAEskala edo kategoria: ADMINISTRARIATaldea: CMaila: 16Titulazioa: GOI-MAILAKO BATXILERRA, LH II 2. MAILA…

ESTADO DE INGRESOS

CAPÍTULO IMPORTE

I Impuestos Directos 417.400,00II Impuestos Indirectos 49.193,00III Tasas y Otros Ingresos 227.623,10IV Transferencias Corrientes 916.183,66V Ingresos Patrimoniales 34.400,00VI Enajenación de Inversiones Reales 185.582,00VII Transferencias de Capital 1.200,00Total Estado de Ingresos 1.831.581,76

Contra el presente acuerdo de aprobación definitiva delPresupuesto General de este Ayuntamiento podrá interponerse direc-tamente recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superiorde Justicia del País Vasco, en el plazo de dos meses desde la publi-cación de la presente.

Lo que se hace público para general conocimiento.En Artziniega, a 26 de abril de 2007.– El Alcalde-Presidente,

IMANOL ARETXABALA ISUSKIZA.De conformidad con lo establecido en el artículo 127 del texto

refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de RégimenLocal, se publica la Plantilla Orgánica y la Relación de Puestos deTrabajo de este Ayuntamiento correspondiente al ejercicio 2007.

PLANTILLA ORGÁNICA Y RELACIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO

I.- FUNCIONARIOS DE CARRERA

A) DE HABILITACIÓN NACIONAL

Denominación: SECRETARÍA -INTERVENCIÓNRelación Jurídica: FUNCIONARIO DE CARRERACuerpo: HABILITACIÓN NACIONALSituación: EN ACTIVOForma de Provisión: CONCURSO-OPOSICIONDestino: AYUNTAMIENTO DE ARTZINIEGAEscala o Categoría: TÉCNICAGrupo: A/BNivel: 27Titulación: LICENCIADO/DIPLOMADO EN DERECHO, CIENCIAS

POLÍTICAS Y DE LA DMINISTRACIÓN, SOCIOLOGÍA...Rég. Dedicación: A TIEMPO COMPLETOPerfil Lingüístico: 4Fecha de preceptividad: sin fecha.

B) FUNCIONARIOS LOCALES

Denominación: TÉCNICO MEDIO ADMINISTRATIVORelación Jurídica: FUNCIONARIO DE CARRERACuerpo: ADMINISTRACIÓN GENERALSituación : VACANTEForma de Provisión: CONCURSO-OPOSICIÓN, PROMOCION

INTERNA.Destino: AYUNTAMIENTO DE ARTZINIEGAEscala o Categoría: TÉCNICO MEDIO ADMINISTRATIVO

Grupo: BNivel: 23Titulación: DIPLOMADO EN DERECHO, CIENCIAS POLÍTICAS

Y DE LA DMINISTRACIÓN, SOCIOLOGÍA...Rég. Dedicación: A TIEMPO COMPLETOPerfil Lingüístico: 2Fecha de preceptividad: sin fecha.

Denominación: ADMINISTRATIVORelación Jurídica: FUNCIONARIO DE CARRERACuerpo: ADMINISTRACIÓN GENERALSituación: A AMORTIZARForma de Provisión: OPOSICIÓNDestino: AYUNTAMIENTO DE ARTZINIEGAEscala o Categoría: ADMINISTRATIVAGrupo: CNivel: 16Titulación: BACHILLER SUPERIOR, FP-2 2º GRADO...


Dedikazio erreg.: LANALDI OSOAHizkuntza eskakizuna: 2Derrigortasun data: ez.

Izena: ADMINISTRARI LAGUNTZAILEALanpostu kopurua: 1Lege harremana: KARRERAKO FUNTZIONARIOAKidegoa: ADMINISTRAZIO OROKORRAEgoera: JARDUNEANBetetzeko era: OPOSIZIOAEgitekoa: ARTZINIEGAKO UDALAEskala edo kategoria: LAGUNTZAILEATaldea: DMaila: 10Titulazioa: ESKOLA GRADUA, LH I 1. MAILA.Dedikazio erreg.: LANALDI OSOAHizkuntza eskakizuna: 2Derrigortasun data: 2002ko abenduaren 31.

Izena: ADMINISTRARI LAGUNTZAILEALanpostu kopurua: 1Lege harremana: KARRERAKO FUNTZIONARIOAKidegoa: ADMINISTRAZIO OROKORRAEgoera: JARDUNEANBetetzeko era: OPOSIZIOAEgitekoa: ARTZINIEGAKO UDALAEskala edo kategoria: LAGUNTZAILEATaldea: DMaila: 10Titulazioa: ESKOLA GRADUA, LH I 1. MAILA.Dedikazio erreg.: LANALDI OSOAHizkuntza eskakizuna: 2Derrigortasun data: 1998ko abenduaren 31.

Izena: ADMINISTRARI LAGUNTZAILEALanpostu kopurua: 1Lege harremana: KARRERAKO FUNTZIONARIOAKidegoa: ADMINISTRAZIO OROKORRAEgoera: HUTSIKBetetzeko era: LEHIAKETA-OPOSIZIOAEgitekoa: ARTZINIEGAKO UDALAEskala edo kategoria: LAGUNTZAILEATaldea: DMaila: 10Titulazioa: ESKOLA GRADUA, LH I 1. MAILA.Dedikazio erreg.: LANALDI OSOAHizkuntza eskakizuna: 2Derrigortasun data: 2007ko abenduaren 31.

Izena: LAN ETA ZERBITZUEN ARDURADUNALege harremana: KARRERAKO FUNTZIONARIOAKidegoa: ADMINISTRAZIO BEREZIAEgoera: JARDUNEANBetetzeko era: BARNE SUSTAPENAEgitekoa: ARTZINIEGAKO UDALEKO LANAKEskala edo kategoria: ZERBITZU BEREZIAKTaldea: DMaila: 16Titulazioa: ESKOLA GRADUA, LH I 1. MAILA.Dedikazio erreg.: LANALDI OSOAHizkuntza eskakizuna: 2Derrigortasun data: ez.

Izena: ZERBITZU ASKOTARAKO LANGILEALege harremana: KARRERAKO FUNTZIONARIOAKidegoa: ADMINISTRAZIO BEREZIAEgoera: JARDUNEANBetetzeko era: LEHIAKETA-OPOSIZIOAEgitekoa: IGELTSEROTZA, ITURGINTZA, LOREZAINTZA,

MAKINERIA…Eskala edo kategoria: ZERBITZU BEREZIAKTaldea: EMaila: 8

Rég. Dedicación: A TIEMPO COMPLETOPerfil Lingüístico: 2Fecha de preceptividad: sin fecha.

Denominación: AUXILIAR ADMINISTRATIVONúmero de puestos: 1Relación Jurídica: FUNCIONARIO DE CARRERACuerpo: ADMINISTRACIÓN GENERALSituación: EN ACTIVOForma de Provisión: OPOSICIÓNDestino: AYUNTAMIENTO DE ARTZINIEGAEscala o Categoría: AUXILIARGrupo: DNivel: 10Titulación: GRADUADO ESCOLAR, FP-1 1º GRADO Rég. Dedicación: A TIEMPO COMPLETOPerfil Lingüístico: 2Fecha de preceptividad: 31 diciembre de 2002

Denominación: AUXILIAR ADMINISTRATIVONúmero de puestos: 1Relación Jurídica: FUNCIONARIO DE CARRERACuerpo: ADMINISTRACIÓN GENERALSituación: EN ACTIVOForma de Provisión: OPOSICIÓNDestino: AYUNTAMIENTO DE ARTZINIEGAEscala o Categoría: AUXILIARGrupo: DNivel: 10Titulación: GRADUADO ESCOLAR, FP-1 1º GRADO Rég. Dedicación: A TIEMPO COMPLETOPerfil Lingüístico: 2Fecha de preceptividad: 31 diciembre 1998

Denominación: AUXILIAR ADMINISTRATIVONúmero de puestos: 1Relación Jurídica: FUNCIONARIO DE CARRERACuerpo: ADMINISTRACIÓN GENERALSituación: VACANTEForma de Provisión: CONCURSO-OPOSICIÓNDestino: AYUNTAMIENTO DE ARTZINIEGAEscala o Categoría: AUXILIARGrupo: DNivel: 10Titulación: GRADUADO ESCOLAR, FP-1 1º GRADO Rég. Dedicación: A TIEMPO COMPLETOPerfil Lingüístico: 2Fecha de preceptividad: 31 diciembre 2007

Denominación: RESPONSABLE DE OBRAS Y SERVICIOSRelación Jurídica: FUNCIONARIO DE CARRERACuerpo: ADMINISTRACIÓN ESPECIALSituación: EN ACTIVOForma de Provisión: PROMOCIÓN INTERNADestino: OBRAS MUNICIPALES ARTZINIEGAEscala o Categoría: SERVICIOS ESPECIALESGrupo: DNivel: 16Titulación: GRADUADO ESCOLAR, FP-1 1º GRADORég. Dedicación: A TIEMPO COMPLETOPerfil Lingüístico: 2Fecha de preceptividad: sin fecha.

Denominación: OPERARIO DE SERVICIOS MÚLTIPLESRelación Jurídica: FUNCIONARIO DE CARRERACuerpo: ADMINISTRACIÓN ESPECIALSituación: EN ACTIVOForma de Provisión: CONCURSO-OPOSICIONDestino: ALBAÑILERÍA, FONTANERÍA, JARDINERÍA, MA -

QUINARIA...Escala o Categoría: SERVICIOS ESPECIALESGrupo: ENivel: 8


Titulazioa: ESKOLA ZIURTAGIRIADedikazio erreg.: LANALDI OSOAHizkuntza eskakizuna: 1Derrigortasun data: ez.

Izena: ZERBITZU ASKOTARAKO LANGILEALege harremana: KARRERAKO FUNTZIONARIOAKidegoa: ADMINISTRAZIO BEREZIAEgoera: HUTSIKBetetzeko era: LEHIAKETA-OPOSIZIOAEgitekoa: IGELTSEROTZA, ITURGINTZA, LOREZAINTZA,

MAKINERIAEskala edo kategoria: ZERBITZU BEREZIAKTaldea: EMaila: 8Titulazioa: ESKOLA ZIURTAGIRIAGidatzeko baimena: E-C.Dedikazio erreg.: LANALDI OSOAHizkuntza eskakizuna: 1Derrigortasun data: ez.

Izena: UDAL ERAIKINAK GARBITZEALege harremana: KARRERAKO FUNTZIONARIOAKidegoa: ADMINISTRAZIO BEREZIAEgoera: JARDUNEANBetetzeko era: LEHIAKETA-OPOSIZIOAEgitekoa: UDAL ERAIKINAK GARBITZEAEskala edo kategoria: ZERBITZU BEREZIAKTaldea: EMaila: 7Titulazioa: ESKOLA ZIURTAGIRIADedikazio erreg.: LANALDI OSOAHizkuntza eskakizuna: 1Derrigortasun data: ez.

Izena: UDAL ERAIKINAK GARBITZEALege harremana: KARRERAKO FUNTZIONARIOAKidegoa: ADMINISTRAZIO BEREZIAEgoera: HUTSIKBetetzeko era: LEHIAKETA-OPOSIZIOAEgitekoa: UDAL ERAIKINAK GARBITZEAEskala edo kategoria: ZERBITZU BEREZIAKTaldea: EMaila: 7Titulazioa: ESKOLA ZIURTAGIRIADedikazio erreg.: LANALDI OSOAHizkuntza eskakizuna: 1Derrigortasun data: ez.

II.- LAN KONTRATUKO LANGILE FINKOA

Izena: PEOIALege harremana: LAN KONTRATUKO LANGILE FINKOAEgoera: JARDUNEANEgitekoa: OBRAK ETA UDALERRIKO KALEAK GARBITZEA Eskala edo kategoria: MENPEKOAKTaldea: EMaila: 6Titulazioa: ESKOLA ZIURTAGIRIADedikazio erreg.: LANALDI PARTZIALAHizkuntza eskakizuna: 1Derrigortasun data: ez.

Artziniega, 2007ko apirilaren 26a.– Alkatea, IMANOL ARE -TXABALA ISUSKIZA.

ASPARRENA

3226

Ilarduiako UE-4 unitateko Urbanizazio Proiektuari hasierakoonarpena ematea eta proiektua jendaurrean jartzea.

Alkateak, 2007ko apirilaren 30ean emandako ebazpenaren bidez,hasierako onarpena eman zion Ilarduiako UE-4 egikaritze unitateko

Titulación: CERTIFICADO DE ESCOLARIDADRég. Dedicación: A TIEMPO COMPLETOPerfil Lingüístico: 1Fecha de preceptividad: sin fecha.

Denominación: OPERARIO DE SERVICIOS MÚLTIPLESRelación Jurídica: FUNCIONARIO DE CARRERACuerpo: ADMINISTRACIÓN ESPECIALSituación: VACANTEForma de Provisión: CONCURSO-OPOSICIONDestino: ALBAÑILERÍA, FONTANERÍA, JARDINERÍA, MAQUI -

NARIA...Escala o Categoría: SERVICIOS ESPECIALESGrupo: ENivel: 8Titulación: CERTIFICADO DE ESCOLARIDADPermiso de conducir: E-C Rég. Dedicación: A TIEMPO COMPLETOPerfil Lingüístico: 1Fecha de preceptividad: sin fecha.

Denominación: LIMPIEZA EDIFICIOS MUNICIPALESRelación Jurídica: FUNCIONARIO DE CARRERACuerpo: ADMINISTRACIÓN ESPECIALSituación: EN ACTIVOForma de Provisión: CONCURSO-OPOSICIONDestino: LIMPIEZA DE EDIFICIOS MUNICIPALESEscala o Categoría: SERVICIOS ESPECIALESGrupo: ENivel: 7Titulación: CERTIFICADO DE ESCOLARIDADRég. Dedicación: A TIEMPO COMPLETOPerfil Lingüístico: 1Fecha de preceptividad: sin fecha.

Denominación: LIMPIEZA EDIFICIOS MUNICIPALESRelación Jurídica: FUNCIONARIO DE CARRERACuerpo: ADMINISTRACIÓN ESPECIALSituación: VACANTEForma de Provisión: CONCURSO-OPOSICIONDestino: LIMPIEZA DE EDIFICIOS MUNICIPALESEscala o Categoría: SERVICIOS ESPECIALESGrupo: ENivel: 7Titulación: CERTIFICADO DE ESCOLARIDADRég. Dedicación: A TIEMPO COMPLETOPerfil Lingüístico: 1Fecha de preceptividad: sin fecha.

II.- PERSONAL LABORAL FIJO

Denominación: PEÓNRelación Jurídica: PERSONAL LABORAL FIJOSituación: EN ACTIVODestino: OBRAS Y LIMPIEZA DE CALLES TERMINO MUNICIPALEscala o Categoría: SUBALTERNAGrupo: ENivel: 6Titulación: CERTIFICADO DE ESCOLARIDAD Rég. Dedicación: A TIEMPO PARCIALPerfil Lingüístico: 1Fecha de preceptividad: sin fecha.

Artziniega, a 26 de abril de 2007.– El Alcalde, IMANOL ARET-XABALA ISUSKIZA.

ASPARRENA

3226

Aprobación inicial y exposición pública de Proyecto deUrbanización de la UE-4 de Ilarduia.

Por Resolución de la Alcaldía de fecha 30 de abril de 2007, se haaprobado con carácter inicial el Proyecto de Urbanización para la


urbanizazio proiektuari. Proiektu hori “Arquitectura y Tratamiento dela Madera, SL” enpresak sustatu zuen eta Gorka Elorza Etxebarriaarkitekto jaunak idatzi zuen. Idatzi ere espedientean jasotzen dentxosten teknikoan adierazitako baldintzekin.

Eusko Legebiltzarraren ekainaren 30eko 2/2006 Legeak(Lurzoruari eta Hirigintzari buruzkoa) 196. artikuluan xedatutakoarijarraituz, espediente hori hamabost egunez jarriko da jendaurreanudal idazkaritzan (Herriko Enparantza, 1. Araia), iragarki hau ArabakoLurralde Historikoaren Aldizkari Ofizialean argitaratu ondorengoegunetik aurrera. Denbora horretan, proiektu horrek eragiten diolauste duen pertsona orok espedientea aztertu eta egoki iritzitakoalegazioak eta oharrak aurkeztu ahal izango ditu.

Araia, 2007ko apirilaren 30a.– Alkatea, JUAN LUIS ANTÍAAUDÍCANA.

ASPARRENA

3228

Araiako Ilarduibide kaleko 5eko xehetasun azterketaren behinbetiko onarpena.

Udalbatzak, 2007ko maiatzaren 3ko osoko bilkuran, Ilarduibidekaleko 5eko 401-11-08 katastro erreferentzia duen lurzatiko (SUR-4,Araia) xehetasun azterketari behin betiko onarpena eman zion.Xehetasun azterketa hori Roberto Martínez de Lizarduy Galín jaunaksustatu zuen José Manuel Simón de La Torre arkitektoak idatzi zuenagirian onartuta. Azterketa horrek lurzati horren sarbide berria definitzeaeta ondoriozko luzatiak antolatzea ditu helburu.

Horrako hori jakinarazten da dagozkion ondorioak izan ditzan,halaxe xedatzen baitu Hirigintza Planeamenduari buruzko Arautegiak140.6 artikuluan.

Araia, 2007ko maiatzaren 3a.– Alkate-Lehendakaria, JUAN LUISANTÍA AUDÍCANA.

KANPEZU

3406

Iñigo Irigoyen Argote jaunak aurkeztutako jarduerakolizentzia eskaera.

Iñigo Irigoyen Argote jaunak eskabidea egin du SantikurutzeKanpezuko 1 poligonoko 613,610 eta 611 lurzatietan 6.000 landaoilorentzako granjaren jarduera lizentzia emateko. Jarduera hori neka-zaritzako ingeniari José Antonio Prieto Visiedo jaunak idatzitakoproiektuari jarraituz egingo da.

Euskal Autonomia Erkidegoko Ingurumena babesteko otsailaren27ko 3/98 Lege Orokorrak 58 artikuluan araututakoaren ildotik,jendaurrean jartzen da jarduera horrek nolabait eragiten diola usteduenak egoki iritzitako alegazio edo oharrak aurkez ditzan. Horre -tarako, hamabost (15) egun baliodun izango dira, iragarki hau ArabakoLurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratu eta hurrengoegun baliodunetik aurrera.

Denek jakin dezaten ematen da aditzera.Santikurutze Kanpezu, 2007ko maiatzaren 8a.– Alkate-lehen-

dakaria, AITOR AGUINAGA LEGORBURU.

KANPEZU

3455

Kanpezuko udal igerilekuaren barne erregimenaren araute-giaren hasierako onarpena

2007ko maiatzaren 4ko udal osoko bilkuran erabaki zen hasierakoonarpena ematea Kanpezuko udal igerilekuaren barne erregimenarenarautegiari. Horrako horiek jendaurrean jarriko dira, interesdunekaztertu eta egoki deritzeten erreklamazioak aurkeztu ahal izan ditzaten.Horretarako, hogeita hamar egun izango dituzte iragarki hau ArabakoLurralde Historikoaren Aldizkari Ofizialean argitaratzen denetik aurrera.

Unidad de Ejecución UE-4 de Ilarduia promovido por “Arquitectura yTratamiento de la Madera S.L.” según proyecto redactado por elarquitecto Gorka Elorza Etxebarria, con las condiciones que sedeterminan en el informe técnico que obra en el expediente.

De conformidad con el artículo 196 de la Ley del ParlamentoVasco 2/2006, de 30 de junio, del Suelo y Urbanismo, el referidoexpediente se expone al público en la Secretaría municipal, sita enHerriko Enparantza,1, de Araia, por el plazo de veinte días contadosa partir del siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial delTerritorio Histórico de Álava, durante el cual podrá ser examinadopor cuantas personas se consideren afectadas y formular cuantasalegaciones y observaciones se estimen pertinente.

Araia, 30 de abril de 2007.– El Alcalde, JUAN LUIS ANTÍAAUDÍCANA.

ASPARRENA

3228

Aprobación definitiva Estudio de Detalle de C/Ilarduibide, 5de Araia.

Por acuerdo del Pleno de la Corporación adoptado en sesióncelebrada el día 3 de mayo de 2007 se ha procedido a la aprobacióndefinitiva del Estudio de Detalle de la parcela de referencia catastral 401-11-08 en calle Ilarduibide,5, del SUR-4 de Araia, promovido por D.Roberto Martínez de Lizarduy Galín con documento técnico redactadopor el arquitecto José Manuel Simón de La Torre y que tiene por objetola definición de un nuevo vial para acceso a la citada parcela, así comola ordenación de las parcelas resultantes de la misma.

Lo que se hace público para la efectividad del mismo, en cumpli-miento de lo preceptuado en el artículo 140.6 del Reglamento dePlaneamiento Urbanístico.

Araia, 3 de mayo de 2007.– El Alcalde-Presidente, JUAN LUISANTÍA AUDÍCANA.

CAMPEZO

3406

Solicitud licencia de actividad presentada por D. IñigoIrigoyen Argote.

D. Iñigo Irigoyen Argote ha formulado solicitud para “licencia deactividad para granja de 6.000 gallinas camperas”, en las parcelas613,610 y 611 del Polígono 1 de Santa Cruz de Campezo, conformeal proyecto redactado por el Ingeniero Agrónomo D. José Antonio PrietoVisiedo.

A tenor de lo establecido en el artículo 58 de la Ley 3/98, de 27de febrero, General de Protección del Medio Ambiente del País Vasco,se hace público a fin de que por quienes se consideran afectados dealgún modo por la mencionada actividad puedan formular las alega-ciones u observaciones que estimen pertinentes en el plazo de quince(15) días hábiles, a contar del siguiente al de la publicación de esteanuncio en el Boletín Oficial del Territorio Histórico de Álava.

Lo que se hace público para general conocimiento.En Santa Cruz de Campezo, a 8 de mayo de 2.007.– El Alcalde-

Presidente, AITOR AGUINAGA LEGORBURU.

CAMPEZO

3455

Aprobación inicial de reglamento de régimen interno de lapiscina municipal de Campezo.

El Pleno en sesión celebrada el 4 de mayo de 2007 acordóaprobar inicialmente el reglamento de régimen interno de la piscinamunicipal de Campezo. Lo que se hace público a efectos de quelos interesados puedan examinar el expediente y presentar las recla-maciones y sugerencias que estimen oportunas durante el plazo detreinta (30) días a contar desde la publicación del presente anuncio


Epe hori igaro eta erreklamaziorik aurkeztu ez bada, testu hori behinbetiko onartutzat joko da.

Santikurutze Kanpezu, 2007ko maiatzaren 8a.– Alkatea, AITORAGUINAGA LEGORBURU.

LAGUARDIA

3334

2.450 litro erregai duen airetiko gas andela instalatzeko GOKAjarduera.

Julián Manzanares Ruiz titular jaunak 2.450 litro erregai duenairetiko gas andela instalatzeko proiektua aurkeztu du udal honetan,Laguardiako (Araba) udalerriko txalet bati zerbitzua emateko. Txalethori Bilarrera doan errepideko 1,5 kilometroan dago.

Euskal Autonomia Erkidegoko Ingurumena Babesteko mar txoaren9ko 165/1999 Dekretuaren 3.2 artikuluak eta horrekin bat egiten dutengainerako xedapenetan araututakoa betez, proiektu horri buruzkoespedientea hamabost egunez egongo da jendaurrean jarri nahi denjarduerarengatik bere burua kaltetuta ikusten duen orok egoki deritzenoharrak egin ahal izan ditzan.

Laguardia, 2007ko maiatzaren 7a.– Jarduneko alkatea, MIGUELÁNGEL ARGOTE ARANZUBIA.

LAUDIO

3375

Eska ocasión, s.l. Hyundai enpresak sustatuta, ArantzarPoligonoko 1 pabilioian ibilgailuak konpontzeko tailer jarduerainstalatzeko Jarduera Sailkatuen Espedientea.

Euskadiko Ingurumenaren Babes Orokorreko 3/1998 Legeko58.2 artikuluan xedatutakoa betez, Arabako Lurralde HistorikoarenAldizkari Ofizialean dagokion iragarkia argitaratuta agertzen denegunaren biharamunetik zenbatzen hasita, 15 lan eguneko epeanzehar, aipatu den jarduerari dagokion espedientea jende aurrekoerakusketa aldiko izapideetan egongo da, ustezko kalteren batdutenek alegazioak aurkeztu ahal izateko.

Espedientea kontsultatu ahal izango da astelehenetik ostiralera,Herriko Plaza, z/g, 3. solairuko Hirigintza eta Ingurumen Arloko bule-goetan, 08:00-14:00 ordutegi barruan.

Laudio, 2007ko maiatzaren 7a.– Alkatea, JON KARLA MENOYOLLANO.

AGURAIN

3359

Gesoloc 2006, SL, enpresak Este-1 sektorean hiri hondakinakmodu pneumatikoan biltzeko GOKA jarduera instalatzea.

Gesoloc 2006, SL, enpresak Aguraingo Este-1 sektorean hirihondakinak modu pneumatikoan biltzeko GOKA jarduera instalatzekobaimena eskatu du. Instalatzeko lanak Raul Uzquiano Alegría eta JavierIriondo Silvan arkitektoek idatzitako proiektuen arabera egingo dira.

Euskal Autonomia Erkidegoko Ingurumena babesteko otsailaren27ko 3/1998 Lege Orokorrak 58.2 artikuluan araututakoaren ildotik,baimen horren berri ematen da, jarduera hori irekitzeagatik bere buruakaltetuta ikusten duen orok egoki deritzen alegazioak eta iradokizunakegin ditzan. Horretarako hamabost egun baliodun izango ditu, ediktuhau Arabako Lurralde Historikoaren Aldizkari Ofizialean argitaratu etahurrengo egun baliodunetik aurrera.

Denek jakin dezaten ematen da aditzera.Agurain, 2007ko maiatzaren 8a.– Alkatea, IÑAKI BERAZA

ZUFIAUR.

en el Boletín Oficial del Territorio Histórico de Álava, haciéndoseconstar que, de no presentarse reclamación o sugerencia algunatranscurrido el periodo de exposición, se considerará definitivamenteadoptado el acuerdo hasta entonces provisional.

En Santa Cruz de Campezo, a 8 de mayo de 2007.– El Alcalde-Presidente, AITOR AGUINAGA LEGORBURU.

LAGUARDIA

3334

Actividad Minp, instalación de un depósito de gas aéreo de2.450 l. de combustible.

Por el titular, Don Julian Manzanares Ruiz, se ha presentado eneste Ayuntamiento, Proyecto de Instalación de un Depósito de G.L.P.de 2.450 l. aéreo para servicio de chalet en crta. a Elvillar km. 1,5 eneste Término Municipal de Laguardia (Álava).

En cumplimiento de lo prevenido en el art. 3.2 del Decreto165/1999 de 9 de Marzo, General de Protección del Medio Ambientedel País Vasco y demás disposiciones concordantes, se abre infor-mación pública por término de quince días, para que quienes seconsideren afectados de algún modo por la actividad pretendida,puedan hacer las observaciones pertinentes.

Laguardia, 7 de Mayo de 2.007.– El Alcalde en funciones,MIGUEL ÁNGEL ARGOTE ARANZUBIA.

LLODIO

3375

Expediente de Actividades Clasificadas para instalación dela actividad de taller de reparación de vehículos en PolígonoArantzar, pabellón 1, promovida por Eska ocasión, s.l. Hyundai.

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 58.2 de la Ley3/1998, General de Protección del Medio Ambiente del País Vasco,durante el periodo de 15 días hábiles, a contar desde el siguiente alde publicación del correspondiente anuncio en el Boletín Oficial delTerritorio Histórico de Alava, quedará expuesto al público el expedienterelativo a la indicada actividad a efectos de que puedan presentarsealegaciones por quienes se consideren afectados.

El expediente podrá ser consultado, de 08 a 14 horas, en díashábiles, en las dependencias del Área de Urbanismo y MedioAmbiente (Herriko Plaza, s/n, 3º).

Llodio, 7 de mayo de 2007.– El Alcalde, JON KARLA MENOYOLLANO.

SALVATIERRA

3359

Instalación de actividad MINP de Recogida neumática deresiduos urbanos en Sector Este-1 por Gesoloc 2006 S.L.

Se hace saber que por Gesoloc 2006 S.L. se ha formulado solicitudpara la instalación de actividad de Recogida Neumática de ResiduosUrbanos en Sector Este-1 de Agurain conforme al proyecto redactadopor los arquitectos Raul Uzquiano Alegría y Javier Iriondo Silvan.

De conformidad con lo establecido en el artículo 58.2 de la Ley3/1998 de 27 de febrero, General de Protección de Medio Ambientedel País Vasco, se hace público, a fin de que quienes se considerenafectados por la mencionada actividad, puedan formular las alega-ciones u observaciones que estimen oportunas en el plazo de 15días hábiles a contar desde el siguiente hábil a la publicación deeste Edicto en el Boletín Oficial del Territorio Histórico de Álava.

Lo que se hace público para general conocimiento.Agurain, a 8 de mayo de 2007.– El Alcalde, IÑAKI BERAZA

ZUFIAUR.


AGURAIN

3391

Interesdunak Gasteizko Administrazioarekiko Auzietarako2 zenbakiko Epaitegian aztertzen den administrazioarekiko auzierrekurtsora epatzea (207/2007 ohiko prozedura).

Administrazioarekiko Auzietarako Jurisdikzioa arautzen duenLegeak 49.1 artikuluan xedatutakoa betez, 207/2007 administra-zioarekiko auzi errekurtsoa jarri eta Gasteizko AdministrazioarekikoAuzietarako 2 zenbakiko Epaitegira bidali dela jakinarazten da. Auzi-errekurtso hori Ana Rosa Frade Fuentes andreak, Agustín UriarteUnzalu jaunaren izenean, aurkeztu zuen Aguraingo Udalaren2007/01/25eko erabakiaren aurka; erabaki horren bidez, demandajartzaileak ipinitako ondare erreklamazioa ezesten da.

Iragarki honen bidez epatu egiten da auzian interesa izandezakeen oro, autoetara bertaratu eta parte har dezan. Horretarako,bederatzi egun izango dituzte interesdunek, iragarki hau ArabakoLurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratu eta hurrengoegunetik aurrera.

Agurain, 2007ko maiatzaren 9a.– Alkatea, IÑAKI BERAZAZUFIAUR.

SAMANIEGO

3360

Upategirako jarduera baimena

PASCUAL BERGANZO SCk baimena eskatu du Samaniegoko(Araba) 5. poligonoko 526 zenbakiko lurzatiaren F azpilurzatian, ElPortillo 11n mahaiko ardoa bildu eta botilaratzeko upategi jardue-rarako proiekturako.

Eta horrako hori argitara ematen da, halaxe xedatzen baituteJarduera Gogaikarri, Osasungaitz, Kaltegarri eta Arriskutsuen Araudiak30. artikuluan eta Euskal Autonomia Erkidegoko IngurumenaBabesteko otsailaren 27ko 3/1998 Lege Orokorrak 58. artikuluan,jarduera hori abian jartzeagatik beren burua kaltetuta ikusten dutenekegoki deritzeten erreklamazioak eta alegazioak aurkez ditzaten.Horretarako hamabost egun baliodun izango dituzte, iragarki hauALHAOn argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera.

Samaniego, 2007ko maiatzaren 4a.– Alkate-lehendakaria, ABILIOIZA RUIZ.

VITORIA-GASTEIZ

HIRIGINTZA SAILA

3300

Zumabide, Izardui Komandantearen eta Domingo Martínezde Aragón kaleetako zorua sendotzeko lanak esleitzeko enkantea.

2007ko apirilaren 20an onetsi zen 2007/CONOOR0087kontratazio dosierra, Zumabide, Izardui Komandantearen eta DomingoMartínez de Aragón kaleetako zorua sendotzeko lanak esleitzekobaita.

Esleitzen duen erakundea:Erakundea: Gasteizko Udala.Dosierra tramitatuko duena: Hirigintza Saila.Dosier zenbakia: 2007/CONOOR0087.Kontratuaren xedea:Xedearen deskribapena: Zumabide, Izardui Komandantearen eta

Domingo Martínez de Aragón kaleetako zorua sendotzeko lanak.Gauzatzeko epea: 2007ko abuztuaren 16tik 31ra bitartean.Izapideak, prozedura eta esleitzeko era:Izapideak: arruntak.Prozedura: irekia.Esleitzeko era: enkantea.

SALVATIERRA

3391

Emplazamiento a los interesados en relación con el proce-dimiento abreviado 207/2007 seguido en el Juzgado de loContencioso-Administrativo nº 2 de Vitoria-Gasteiz.

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 49.1 de la LeyReguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, se hacepública la interposición y la remisión del expediente al Juzgado de loContencioso-Administrativo nº 2 de Vitoria-Gasteiz en el procedi-miento abreviado 207/2007 interpuesto por Dña. Ana Rosa FradeFuentes como representante de D. Agustín Uriarte Unzalu contra laResolución del Ayuntamiento de Salvatierra de fecha 25/01/2007por la que se desestima la reclamación patrimonial instada por eldemandante.

Se advierte que la publicación de este anuncio sirve de empla-zamiento a cuantos aparezcan interesados en el mismo, que puedencomparecer y personarse en los autos en el plazo de nueve días, acontar desde el siguiente al de la publicación de este anuncio en elBOTHA.

En Agurain, a 9 de mayo de 2007.– El Alcalde, IÑAKI BERAZAZUFIAUR.

SAMANIEGO

3360

Licencia de actividad para bodega

Por PASCUAL BERGANZO S.C., se ha solicitado licencia paraPROYECTO DE ACTIVIDAD DE BODEGA PARA ALMACENAMIENTOY EMBOTELLADO DE VINO DE MESA EN SAMANIEGO (ÁLAVA) sitoen Polígono 5, Parcela 526, Subparcela F., en C/ El Portillo nº 11, deesta localidad de Samaniego,

Lo que se hace público en cumplimiento del artículo 30 delReglamento de Actividades Molestas, Insalubres, Nocivas y Peligrosasy del artículo 58 de la Ley 3/1998 de 27 de Febrero, General deprotección del Medio Ambiente del País Vasco, a fin de que quienespudieran resultar afectados por el establecimiento de la citada insta-lación puedan formular las reclamaciones u observaciones queestimen oportunas en el plazo de quince días hábiles, contados a partirdel siguiente al de la publicación del presente edicto en el BOTHA.

Samaniego, 4 de mayo de 2007.– El Alcalde-Presidente, ABILIOIZA RUIZ.

VITORIA-GASTEIZ

DEPARTAMENTO DE URBANISMO

3300

Subasta para obras de refuerzo de firme en las callesZumabide, Comandante Izarduy y Domingo Martínez de Aragón.

El día 20 de abril de 2007 se aprobó el expediente de contratacióncon número 2007/CONOOR0087 de obras de refuerzo de firme en lascalles zumabide, comandante izarduy y domingo Martínez de Aragón.

1. Entidad adjudicataria:a) Organismo: Ayto Vitoria-Gasteiz.b) Dependencia que tramita el expediente: Departamento de

urbanismo.c) Número del expediente: 2007/CONOOR0087.2. Objeto del contrato:a) Descripción del objeto: Obras de refuerzo de firme en las

calles zumabide, comandante izarduy y domingo Martínez de Aragón.b) Plazo de ejecución: Del 16 al 31 de agosto de 2007.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.a) Tramitación: Normal.b) Procedimiento: Abierto.c) Forma: Subasta.


Oinarrizko lehia-saria: zenbatekoa, guztira, 109.616,01 €, BEZabarne.

Behin-behineko bermea: ez da eskatzen.Agiriak eskuratzea:Lekua: ARCO fotokopia-denda –San Antonio kalea, 16; 01005

Gasteiz; tel.: 945-232813 eta 945-140678, faxa: 945-140678–, aste-lehenetik ostiralera, 09:00etatik 13:30era nahiz 16:00etatik 19:30erabitartean.

Agiriak eta argibideak eskuratzeko azken eguna: eskaintzakaurkezteko azken egunera arte.

Gasteizko Udaleko Kontratazio Zerbitzuan aztertu ahal izango dadosierra –Eduardo Dato kalea, 11-5. solairua; Gasteiz; tel.: 945-161160, faxa: 945-161780–, iragarkia ALHAOn agertu ondorengolehen lanegunetik hasi eta eskaintzak aurkezteko epea bukatubitartean.

Helbide honetan ere aztertu ahal izango da: http://www.vitoria-gasteiz.org/

Kontratistaren berariazko betekizunak:Sailkapena, beharrezkoa bada (taldea, azpitaldea eta kategoria):

ez da beharrezko.Kaudimen ekonomiko, finantzario, tekniko eta profesionala: ikus

administrazio baldintzen orria.Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkezteko:

Epea: 26 egun natural, hau ALHAOn argitaratzen den egunarenbiharamunetik. Azken eguna larunbata edo jaieguna egokituz gero,hurrengo lehen lanegunera arte luzatuko da epea.

Ordutegia: 08:30etik 13:00etara, astelehenetik ostiralera.Posta bidez igortzea: Administrazio Publikoen Kontratuen

Legearen Araudi Orokorraren 80.4. artikuluan adierazitako moduan eginahal izango da. Postaz bidaliz gero, 945-161398 fax zenbakira igorribeharko da horren jakinarazpena.

Aurkeztu beharreko agiriak: ikus administrazio baldintzen orria.

Aurkezteko tokia: Gasteizko Udaleko Erregistro Nagusian–Espainia plaza, 1. behea– aurkeztu beharko dira eskaintzak.

Eskaintzak irekitzea:B gutun-azalak (jarduteko gaitasuna, kaudimen ekonomikoa,

finantzarioa eta tekniko edo profesionala eta behin-behineko bermea)jendaurrekoa izango ez den ekitaldian zabalduko dira, udaletxean,eskaintzak aurkezteko epea bukatu ondoren lanegun egokitzen denlehen asteazkenean, goizeko hamaika eta erdietan (11:30).

A gutun-azalak (eskaintza ekonomikoa eta agiri teknikoak)jendaurreko ekitaldian zabalduko dira, udaletxean, B gutun-azalakzabaltzen diren egunaren ondoren lanegun egokitzen den lehenengoasteazkenean, hamabiak eta laurdenetan (12:15).

Bestelako argibideak:Iragarkien gastuak: esleipena egokitzen zaionaren kontura joango

dira.Vitoria-Gasteizen, 2007ko maiatzaren 3an.– Kontratazio Zer -

bitzuko burua, MARÍA DEL MAR SAGARDOY BRIONES.

VITORIA-GASTEIZ

GIZARTEGINTZA

Gizarteratzea

3341

Pertsona bat zainpeko etxebizitzatik bota izanaren berriemateko iragarkia.

Eskumena duen organoaren 2007ko martxoaren 2ko ebazpenazela medio, pertsona bat zainpeko etxebizitzatik botatzea erabakizen, bertako barne araudia betetzen ez zutelako.

30/1992 Legearen 37.2 artikuluarekin bat etorriz, eta bertan adie-razitako intimitate-eskubidea bermatzearren, ez da bidezko banan-

4. Presupuesto base de licitación: Importe total: 109.616,01 € IVAincluido.

5. Garantía provisional: No se exige garantía provisional.6. Obtención de documentación:a) Lugar: “Fotocopisteria ARCO en la calle San Antonio nº 16,

01005 Vitoria-Gasteiz – Teléfonos: 945-232813 y 945-140678, Fax: 945-140678 de lunes a viernes en horario de 9 a 13:30 horas y de 16:00a 19:30 horas”.

b) Fecha límite de obtención de documentos e información:“Hasta la fecha límite de presentación de proposiciones”.

c) Los expedientes podrán ser examinados en el Servicio deContratación del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, sito en la calleDato nº 11-5ª planta. Teléfono 945161160, Fax 945-161780 desde eldía hábil siguiente a aquél en que aparezca en el Boletín Oficial delTerritorio Histórico de Alava y hasta el plazo de presentación deproposiciones.

Asimismo también podrán ser consultados en: http://www.vitoria-gasteiz.org/

7. Requisitos especificos del contratista:a) Clasificación, en su caso (Grupos, Subgrupos y categoria):

No es necesaria.b) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profe-

sional: “Ver pliego de condiciones administrativas”.8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de partici-

pación.a) Fecha límite de presentación: En el plazo de 26 días naturales

contados a partir del día siguiente a su publicación en BOTHA Si elúltimo día fuera sábado o festivo se trasladará al siguiente hábil.

b) Horario de 8:30 a 13:00 horas de lunes a viernes.c) Envío por Correo: En las condiciones establecidas en el artículo

80.4 del Reglamento General de la Ley de Contratos de lasAdministraciones Públicas. El número de fax al que se debe remitirel anuncio de envío por Correo es el 945-161398.

d) Documentación a presentar: “Ver pliego de condiciones admi-nistrativas”.

e) Lugar de presentación: “Las proposiciones deberán serpresentadas en el Registro General del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, sito en la Plaza de España, 1 Bajo”.

9. Apertura de las ofertas:La apertura del sobre B (capacidad de obrar, solvencia

económica, financiera y técnica o profesional, garantía provisional)tendrá lugar en la Casa Consistorial, en acto no público, a las oncehoras y treinta minutos (11:30 horas) del primer miércoles hábilsiguiente al día de terminación del plazo de presentación de propo-siciones.

La apertura del sobre A (proposición económica y documen-tación técnica) tendrá lugar en la Casa Consistorial, en acto público,a las 12 horas 15 minutos (12:15 horas) del siguiente miércoles hábilal de la apertura del sobre B).

10. Otras informaciones:11. Gastos de anuncios: Serán por cuenta del adjudicatario.

Vitoria-gasteiz, a 3 de mayo de 2007.– La Jefa del servicio decontratación, MARÍA DEL MAR SAGARDOY BRIONES.

VITORIA-GASTEIZ

INTERVENCIÓN SOCIAL

Inserción Social

3341

Anuncio por el que se notifica la expulsión de un PisoTutelado.

Por resolución del órgano competente, de fecha 2 de marzo de2007, se resolvió la expulsión de una persona de un Piso Tutelado,debido al incumplimiento de la normativa interna de dicho recurso.

De conformidad con el artículo 37,2 de la Ley 30/92, y en garantíadel derecho a la intimidad que en él se reconoce, no se procede a la


banako identifikaziorik egitea; hortaz, ebazpenek eragin diezaieketelauste dutenek, zuzenean nahiz azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 32.artikuluan zehaztutako betekizunak betetzen dituen ordezkari batenbidez, Gizartegintza Sailean aztertu ahal izango dituzte dosierrak,San Prudentzio kaleko 30-32.ean, jendaurreko orduetan.

Interesdunak jakinaren gainean egon daitezen ematen da argitara,banakako jakinarazpenaren ordez.

Vitoria-Gasteizen, 2007ko apirilaren 20an.– Gizarte Gaien Arlokozinegotzi ordezkaria, MIGUEL ÁNGEL ECHEVARRÍA DAUBAGNA.

VITORIA-GASTEIZ

GIZARTEGINTZA

Gizarteratzea

3477

Udalak ostatu emateko dituen lekuetan sartzea onartuizanaren berri emateko iragarkia.

Eskumena duen organoaren 2007ko otsailaren 15eko eta 22koebazpenak zirela medio, hainbat pertsonari udalak ostatu ematekodituen lekuetan sartzea onartu zitzaien, bertako barne araudiak eta lan-planean jasotako konpromisoak betetzea baldintzatzat jarrita.

30/1992 Legearen 37.2 artikuluarekin bat etorriz, eta bertan adie-razitako intimitate-eskubidea bermatzearren, ez da bidezko banan-banako identifikaziorik egitea; hortaz, ebazpenek eragin diezaieketelauste dutenek, zuzenean nahiz azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 32.artikuluan zehaztutako betekizunak betetzen dituen ordezkari batenbidez, Gizartegintza Sailean aztertu ahal izango dituzte dosierrak,San Prudentzio kaleko 30-32.ean, jendaurreko orduetan.



VITORIA-GASTEIZ

GIZARTEGINTZA

Gizarteratzea

3478

Udalak ostatu emateko dituen lekuetan sartzea onartuizanaren berri emateko iragarkia.

Eskumena duen organoaren 2007ko martxoaren 2ko eta 16koebazpenak zirela medio, hainbat pertsonari udalak ostatu ematekodituen lekuetan sartzea onartu zitzaien, bertako barne araudiak eta lan-planean jasotako konpromisoak betetzea baldintzatzat jarrita.

30/1992 Legearen 37.2 artikuluarekin bat etorriz, eta bertan adie-razitako intimitate-eskubidea bermatzearren, ez da bidezko banan-banako identifikaziorik egitea; hortaz, ebazpenek eragin diezaieketelauste dutenek, zuzenean nahiz azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 32.artikuluan zehaztutako betekizunak betetzen dituen ordezkari batenbidez, Gizartegintza Sailean aztertu ahal izango dituzte dosierrak,San Prudentzio kaleko 30-32.ean, jendaurreko orduetan.



identificación individual, por lo que, quienes pudieran estimarseafectados por la resolución antedicha o por medio de representanteque reúna los requisitos exigidos en el artículo 32 de la Ley 30/92, de26 de noviembre, podrá examinar el expediente en el Departamentode Intervención Social, C/San Prudencio 30-32, durante el período deatención al público.

Lo que se hace público para conocimiento de los interesados aquienes debe de notificación individual.

Vitoria-Gasteiz, a 20 de Abril de 2007.– El Concejal-Delegadodel Área de Asuntos Sociales, MIGUEL ÁNGEL ECHEVARRÍADAUBAGNA.

VITORIA-GASTEIZ


Inserción Social

3477

Anuncio por el que se notifica la admisión de acceso arecursos municipales de alojamiento.

Por resoluciones del órgano competente, de fechas 15 y 22 defebrero de 2007, se resolvió la admisión de acceso de varias personasa recursos municipales de alojamiento, condicionando su estancia alcumplimiento del Plan de Trabajo establecido y de la normativainterna de dichos recursos.

De conformidad con el artículo 37,2 de la Ley 30/92, y en garantíadel derecho a la intimidad que en él se reconoce, no se procede a laidentificación individual, por lo que, quienes pudieran estimarseafectados por la resolución antedicha o por medio de representanteque reúna los requisitos exigidos en el artículo 32 de la Ley 30/92, de26 de noviembre, podrá examinar el expediente en el Departamentode Intervención Social, C/San Prudencio 30-32, durante el período deatención al público.


Vitoria-Gasteiz a 23 de Abril de 2007.– El Concejal-Delegadodel Area de Asuntos Sociales, MIGUEL ÁNGEL ECHEVARRÍADAUBAGNA.

VITORIA-GASTEIZ


Inserción Social

3478

Anuncio por el que se notifica la admisión de acceso arecursos municipales de alojamiento.

Por resoluciones del órgano competente, de fechas 2 y 16 demarzo de 2007, se resolvió la admisión de acceso de varias personasa recursos municipales de alojamiento, condicionando su estancia alcumplimiento del Plan de Trabajo establecido y de la normativainterna de dichos recursos.

De conformidad con el artículo 37,2 de la Ley 30/92, y en garantíadel derecho a la intimidad que en él se reconoce, no se procede a laidentificación individual, por lo que, quienes pudieran estimarseafectados por la resolución antedicha o por medio de representanteque reúna los requisitos exigidos en el artículo 32 de la Ley 30/92, de26 de noviembre, podrá examinar el expediente en el Departamentode Intervención Social, C/San Prudencio 30-32, durante el período deatención al público.


Vitoria-Gasteiz a 24 de Abril de 2007.– El Concejal-Delegadodel Area de Asuntos Sociales, MIGUEL ÁNGEL ECHEVARRÍADAUBAGNA.


VITORIA-GASTEIZ

UDALBATZAREN IDAZKARITZA NAGUSIA

3459

Herritarren Parte-hartzearen Araudi Organikoaren aldaketarihasierako onespena ematea.

Hauxe erabaki zuen udalbatzak 2007ko apirilaren 27an egindakoohiko osoko bilkuran:

1.- Hasierako onespena ematea Herritarren Parte-hartzearenAraudi Organikoaren 70-11 artikulua aldatzeari. Honela geldituko da:

“Hiri finkatuko auzoetako bide publikoetako inbertsioetarakoaurreikusitako aurrekontuaren % 10aren eta udalerriko nekazaritzaeremuko bide publikoetako inbertsioetarako aurrekontuaren % 10arenzertarakoak erabakitzea. Erabaki horien xehetasunak aurrekontu-agirira bildu beharko dira, behin betiko onetsi aurretik. Arauzkoaizango da bi ehuneko horiek dagokion aurrekontu ekitaldiangauzatzea”.

2.- Erabakia jendaurrean ikusgai jarri eta interesdunentzakoentzunaldia zabaltzea, hogeita hamar egunez, erreklamazioak etairadokizunak aurkezterik izan dadin –ALHAOn argitaratuko da horre-tarako.

Baldin eta erreklamazio edo iradokizunik aurkezten ez bada,besterik gabe joko da behin-betikotzat hartutako erabakia.

Vitoria-Gasteizen, 2007ko maiatzaren 2an.– Alkatea, ALFONSOALONSO ARANEGUI.

Administrazio Batzarrak

MURUAKO KONTZEJUA

3236

Kale, espaloi, aparkaleku eta bideetako erabilera, trafikoaeta zirkulazioa arautzen duen ordenantzaren behin betikoonarpena.

Kontzejuak 2007ko otsailaren 28ko bilkuran hasierako onarpenaeman zien Muruako Kontzejuko kaleetako erabilera, trafikoa, zirkulazioaeta segurtasuna arautzen duen ordenantzaren aldaketei. Jendaurreanegon diren bitartean haien aurkako erreklamaziorik aurkeztu ez denezgero, behin betiko onartzen dira. Toki Araubidearen Oinarriak arautzendituen apirilaren 2ko 7/1985 Legeak 70.2. artikuluan xedatutakoabetez, argitara ematen da , indarrean sar dadin.

MURUAKO KONTZEJUAREN KALE, ESPALOI, APARKALEKU ETA BIDEEN ERABILERA,

TRAFIKOA, ZIRKULAZIOA ETA SEGURITATEA ARATUZEN DUEN ORDENANTZA

1. artikulua - XedeaIbilgailuen joan-etorriek, egindako obrek eta nekazaritza arloko

erabilera desegokiek administrazio batzar honen kaleetan, espa-loietan, aparkalekuetan, bideetan eta guneetan eragindako kalteakkontuan hartuta, Muruako Kontzejuak horien erabilera arautzen duherriaren eta herritarren interesak babesteko, Toki AraubidearenOinarriak arautzen dituen 7/1985 Legeak, Toki KorporazioenOndasunen Arautegiak, Arabako Lurralde Historikoaren landa bideakerabiltzeko, onik zaintzeko eta jagoteko otsailaren 13ko 6/95 ForuArauak.

2. artikulua.- Aplikazio eremuaHonako ordenantza kontzeju honen lurralde barrutian dagoen

kale, espaloi, aparkaleku eta bideetan aplikatuko da. 3. artikulua.- Abiadura.Kaleetan eta bideetan ez da 30km/h abiadura gaindituko.

VITORIA-GASTEIZ

SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

3459

Aprobación inicial de la Modificación del ReglamentoOrgánico de Participación Ciudadana.

En sesión ordinaria del Pleno del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteizde 27 de abril de 2007 se adoptó el siguiente acuerdo:

1.- Aprobar inicialmente la modificación del artículo 70-11 delReglamento Orgánico de Participación Ciudadana con el siguientetexto:

“Decidir el destino del 10% del presupuesto previsto para las inver-siones en vías públicas de los barrios de la ciudad consolidada ydel 10% de las inversiones en vías públicas de la zona rural delmunicipio. Los términos de dicha decisión se incorporarán aldocumento presupuestario antes de su aprobación definitiva. Sendosporcentajes serán de preceptiva ejecución en el mismo ejerciciopresupuestario corriente”.

2.- Someter este acuerdo a información pública y dar audienciaa los interesados por el plazo de treinta días para la presentaciónde reclamaciones y sugerencias, a cuyo efecto se publicará en elBOTHA.

En caso de que no se hubiera presentado ninguna reclamacióno sugerencia se entenderá definitivamente adoptado el acuerdo hastaentonces provisional.

Vitoria-Gasteiz, 2 de mayo de 2007.– El Alcalde, ALFONSOALONSO ARANEGUI.

Juntas Administrativas

CONCEJO DE MURUA

3236

Aprobación definitiva de la ordenanza reguladora de losusos, tráfico y circulación y seguridad de calles, aceras, apar-camientos y caminos.

Habiendo sido aprobadas inicialmente por este Concejo, ensesión celebrada el día 28 de febrero de 2007, las modificaciones ala Ordenanza Reguladora de los usos, tráfico y circulación y seguridadde calles, aceras, aparcamientos y caminos de titularidad del Concejode Murua, y no habiéndose presentado reclamaciones durante elperiodo de su exposición al público, quedan definitivamenteaprobadas. Por lo que ha efectos de lo establecido en el artículo70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, de Bases de Régimen Local, selleva a cabo su publicación para su entrada en vigor.

ORDENANZA REGULADORA DE LOS USOS, TRÁFICO Y CIRCULACIÓN Y SEGURIDAD DE CALLES,

ACERAS, APARCAMIENTOS Y CAMINOS DE TITULARIDAD DEL CONCEJO DE MURUA

Artículo 1.- ObjetoEn atención a los daños que causen en las calles, aceras, apar-

camientos y caminos de titularidad de esta Junta Administrativa eltránsito de vehículos, las obras efectuadas y los malos usos agrícolasy de acuerdo con lo previsto en la Ley 7/85, de Bases de RégimenLocal, el Reglamento de Bienes de las Corporaciones locales, laNorma Foral 6/95, de 13 de febrero, para el Uso, Conservación yVigilancia de los caminos rurales del territorio Histórico de Álava ydemás disposiciones legales concordante, el Concejo de Muruaregula su utilización para salvaguardar los intereses del pueblo y desus vecinos.

Artículo 2.- Ámbito de aplicaciónLa ordenanza se aplica a todas las calles, aceras, aparcamientos

y caminos de jurisdicción de este Concejo. Artículo 3.- VelocidadEl uso común general de las calles y caminos no excederá la

velocidad de 30km/h.


- Noranzko bakarreko bidea: Dominizubi kalean, beherantzbakarrik izango da iturri zaharretik Landa kalearekiko bideguru tzeraino.

- Parratxi kaleko 15.enetik Telleria kalearekiko lotuneraino (Parratxizubia). Noranzko bakarra.

- Telleria kaletik Urtegieta kaleko 37.eraino, noranzko bakarrean. - Parratxi kaleko 3.etik Guikuriraino, noranzko bakarra. - Zubizar kaletik (jarraipena) Doninizubi kaleraino, noranzko

bakarra. Aparkatzea: Aparkatzea izango da geratu edo gelditu barik dagoen ibilgailua

ibilgetzea. Gidariek ibilgailua bere kabuz martxan jarri edo bestepertsonek mugiarazteko moduan aparkatuko dute ibilgailua. Gidariakaipatu den egoeraren bat dela-eta gerta daitekeen aldaketa batenondorioz izan litezkeen arau-hausteen erantzule izango dira.

Honakoetan debekatuta dago ibilgailuak aparkatzea:

Gelditzea debekaturik dagoen lekuan.Trafikoaren aurkako noranzkoan.Higiezin batean oinez sartzea erabat edo apur bat eragozten

denean.Espaloietan, pasealekuetan, oinezkoentzako guneetan eta lora-

tegietan.Oinezkoentzako pasaguneetan.Bide publikoen gainerako erabiltzaileei trafiko seinaleak ikustea

eragozten zaienean.Gainerako gidariei edo oinezkoei arriskua sortzen zaienean.Bihurguneetan.5 metro baino gutxiagoko zabalera duten kaleetan. Kaleotan,

alde batean baino ezingo da aparkatu, ibilgailuak hormatik ahalik etahurbilen utziz eta gutxienez 2,70 metroko pasagunea lagata.

Debekaturik dago kaleetan edo bideetan aparkatzea, autoarenartean eta bidearen beste aldeko ertzaren artean 2,70 metrotik gorakotarte librerik geratzen ez denean zirkulatu ahal izateko.

Batzarrak, kontzejuaren erabaki bidez, aparkatzea debekaturikoguneak aldatu edo gehitu ahal izango ditu.

Eskumenaren araubidea: kontzeju honetako administraziobatzarrari dagokio eginkizun teknikoak eta zaintzeko eginkizuna.

Eginkizun teknikoaren barruan egongo da bideei buruzko plan-gintzak eta proiektuak egiteko eta haiek eraiki, aldatu eta zaindu edokonpontzeko arau teknikoak onartzea. Administrazio batzarrarenmenpeko langileek zainduko dituzte bideak, eta bide-sarea ikus-katzeaz gain zeregin nagusi izango dute bideak eta horien babesguneak eraikitzeko egintzak kontrolatzea, bai eta horiek egokierabiltzen diren ikuskatzea ere, erabilera eta kontserbazio egokiabermatzeko asmoz.

Zaintzeko eskumena duen organoak egiten den arau-hausteororen salaketak egingo ditu. Horretarako, ahal izanez gero, arau-hausleak identifikatuko ditu. Horretaz gain, arau-hausteari buruzkodatuekin batera agiri grafikoak edo argazkiak aurkeztuko ditu. Salaketahori egitean bi lekuko aurkeztuko dira, eta, hala badagokio, Ertzaintzaedo Miñoiak egongo dira bertan. Salaketa horiek egiazkotzat jokodirenez, alderdi arau-hauslea arduratuko da kontrakoa frogatzeaz.

Arau-hausterik egiten den zaintzeari eta salatzeari dagokionez,aurreko paragrafoan xedatutakoak ez du kenduko kontzejuak edobeste administrazio batzuek ere horretan duten eskumena izatea.Horretaz gain, edozein erabiltzailek ere izan litezkeen arau-hausteaksalatzeko eskubidea izango du.

4. artikulua.- Erabiltzeko baimenak.1.- Basogintzan edo beste edozertan ari diren garraiolariek, baso

edo obretarako makinak erabiltzen dituztenek, horiek behar dituztenkontratistek eta ordenantza honen helburu diren ondasunak eraikitzematerialez, hondakinez, hesiz, aldamioz edo antzekoez bete behar

- Vía de sentido único: en la calle Dominizubi, será sentido únicode bajada en el tramo de dicha calle desde el cruce de la fuentevieja, al cruce con la calle Landa.

- C/ Parratxi desde el nº 15 hasta la intersección con C/ Tellería(puente de Parratxi). Sentido único.

- El tramo de C/ Telleria a C/ Urtegieta nº 37, sentido único.- C/ Parratxi nº 3 direccion Guikuri, sentido único.- C/ Zubizar (la continuación) a C/ Dominizubi, sentido único.

Estacionamiento: Se entenderá como estacionamiento la inmovilización de un

vehículo que no se encuentre en situación de detención o parada. Entodo caso los conductores deberán estacionar su vehiculo de formaque ni pueda ponerse en marcha espontáneamente ni lo puedanmover otras personas. Los conductores serán los responsables de lasinfracciones que se puedan llegar a producir como consecuenciade un cambio de situación por causa de alguna de las circunstanciasque se haya mencionado.

Está prohibido el estacionamiento de vehículos en los casossiguientes:

Donde esté prohibida la parada.En sentido contrario a la marcha.Obstruyendo total o parcialmente el acceso peatonal a un

inmueble.

Sobre las aceras, paseos, zonas peatonales y jardines.En los pasos de peatones.Cuando impida la visibilidad de las señales de tráfico al resto de

usuarios de la vía pública.Cuando crea un peligro por los otros conductores o peatones.En las curvasEn las calles cuya anchura sea inferior a los 5 metros. En estas

calles el aparcamiento deberá realizarse en un único lado, apro-ximando todo lo posible los vehículos a la pared y garantizado en todocaso un paso de 2,70 m.

Se prohíbe en todo caso aparcar en aquellas calles o caminosen los que no quede un espacio libre de circulación entre el coche yel borde contrario del vial superior a 2,70 m.

La Junta, mediante acuerdo de concejo, podrá modificar oampliar las zonas de prohibición de aparcamiento.

Régimen de competencia: corresponde a la junta administrativade este concejo el ejercicio de las funciones técnicas y de vigilancia.

La función técnica incluirá la aprobación de las normas técnicasde planificación, proyección, construcción, modificación y conservacióno reparación de los caminos. La vigilancia de los caminos se efectuarápor el personal de la junta administrativa y su principal cometidoserá la inspección de la red viaria y el control de los actos de cons-trucción y correcta utilización de los caminos y de las superficies deprotección de los mismos al objeto de garantizar su buen uso yconservación.

El órgano encargado de la vigilancia formulará denuncias decuantas infracciones se cometan, identificando a los infractores si fuerenconocidos y los datos relativos a la infracción, con la aportación delos documentos gráficos o fotográficos y con la concurrencia de dostestigos, y en su caso, si así se requiriese, con la presencia de losagentes de la Ertzaintza, o Miñones. Dichas denuncias tendráncarácter de veracidad, correspondiendo la carga de prueba a la parteinfractora.

Lo dispuesto en el párrafo anterior en orden a la vigilancia ydenuncia de las infracciones que se cometan, se entiende sin perjuiciode las facultades que en este mismo orden competen a otros órganosdel concejo u otras administraciones públicas, así como del derechoque corresponde a cualquier usuario en orden a la denuncia deposibles infracciones.

Artículo 4.- Licencias de uso.1ª.- Queda sujeta a la pertinente licencia la utilización de las

calles y caminos propiedad de este Concejo para transportistasdedicados a la extracción de productos forestales o a cualquier otromenester, máquinas forestales, maquinaria de obras y para contra-


dituztenek baimena beharko dute kontzejuaren kale eta bideakerabiltzeko.

2.- Kontzejuaren bide eta errepideak erabili behar dituztengarraiolari eta kontratistek dagokion baimena eskatu beharko dute.Baimena eskatzean ondokoak jakinaraziko dira:

a) Ibilgailuaren jabearen edo kontratistaren identifikazio datuak.b) Garraioan erabiliko diren ibilgailuen datuak, matrikula eta

zamalanak non egingo diren.c) Garraiatutako gaien bolumena estereotan edo tonetan. d) Garraioa noiz hasi eta noiz bukatuko den.e) Egingo den baso mozketarako eskudun agintaritzak emandako

baimena.Administrazio batzarrak emango ditu baimenak berak emandako

eskaera eredua betetakoan.Tasak ordainduta egon arte ezin izango da baimenaz baliatu,

hau da, ezin izango da bide, kale eta pistak erabiltzen hasi, ezta apro-betxamenduari ekin ere.

5. artikulua.- Tarifak eta bermea1.- Kontzejuaren kale edo bideetatik garraiatutako zein eraiki

edo birgaituko den obraren balioaren % 1 izango da ordaindubeharreko tasa.

2.- Kontzejuak bermea eskatuko die basoak ateratzen dihardutengarraiolariei. Berme hori 900 eta 3000 euro artekoa izango da,bolumena eta distantziaren arabera.

3.- Kontzejuaren lurretan lanean diharduten basoko eta obretakomakinek eta kontratistek obraren balioaren % 10eko bermea aurkeztubeharko dute.

4.- Bermea ordaintzeko eman den diru kopurua ordenantzahonetan zehazten diren ondasunak erabiltzeagatik egon daitezkeenkalteak ordaintzeko erabiliko da.

Tarifak eta bermea administrazio batzarraren banku kontuansartuko dira eta beharrezkoak izango dira baimena lortzeko.

Administrazio batzarrak baimena behar bezala erabiltzen delazaindu eta egiaztatuko du.

6. artikulua.- Erabakitzeko epea.Behin eskabide orria eta 4.2. artikuluan adierazitako agiriak jasota

daudenean, bai eta tarifa edota bermea bankuan ordaindu dela egiaz-tatuta ere, kontzejuak hamabost egun izango ditu baimena emateariburuzko ebazpena emateko. Epe hori igaro eta berariazko ebazpenikeman ez bada, eskaerari ezezkoa eman zaiola esan nahiko du.

7. artikulua.- Luzapena.Xedea bete ez eta baimen epea agortu bada, luzapena eskatu ahal

izango da. Horrako hori onartu edo ez, ordea, kontzejuaren eskumenizango da. Onartuz gero, beste tasa eta berme batzuk eskatu ahalizango ditu.

8. artikulua.- Betebeharrak.Baimenen onuradunek eta bide zein kaleak erabili ahal dituzten

onuradunek bermatu egin beharko dute bide zein kale horien ohikoerabilera eta erabilera publikoa; horretarako, beharrezko direnkonponketa zein garbitze lan guztiak egin beharko dituzte jarduerakjarraitzen duen bitartean. Horrela ez bada, lan horiek kontzejuak eginahal izango ditu onuradunen kontura. Edonola ere, onuradunek beha-rrezko diren neurri guztiak hartu beharko dituzte zirkulazioa ezeragozteko; beraz, ezin izango da espaloi, bide, kale edo aparkatzekoguneetan ibilgailurik edo materialik utzi eta gune horietatik kendubeharko dira horietan utzitako material guztiak (lurrak, harriak, egurrak,eta abar).

9. artikulua- Debekuak.Administrazio batzarrak behin betiko galarazi ahal izango ditu

baimenduta ez dauden erabilerak, edo baimenean ezarritako bal -dintzen araberakoak ez direnak; edozein modutan ere, debekatuta dagohonako hauek erabiltzea:

a) Beldar-ibilgailuakb) Kateadun ibilgailuakc) Arrasterako ibilgailuak (bide-zoruan)d) Errodatzeko bandak dituzten ibilgailuak

tistas que precisen de su utilización, así como la ocupación de losbienes a que se refiere esta Ordenanza con materiales de cons-trucción, escombros, vallas, andamios u otras instalaciones análogas.

2ª.- Los transportistas y contratistas que precisen de la utili-zación de caminos y vías públicas de titularidad del Concejo deberánsolicitar la oportuna licencia. Al solicitar la Licencia se deberá hacerconstar los siguientes extremos:

a) Datos identificativos del propietario del transporte o contratista.b) Datos relativos a los vehículos dedicados al transporte, espe-

cificando la matrícula y destino de carga y descarga.c) Volumen de estéreos o TM, de los materiales a transportard) Fecha de inicio y finalización del transporte.e) Autorización para la tala a realizar o licencia correspondiente

expedida por la autoridad competente.Las licencias se expedirán por la Junta Administrativa según

modelo de solicitud que será facilitado por la misma.La licencia se entenderá otorgada, en todo caso, condicionada

al pago de las tasas que se establezcan, no pudiendo entre tantoiniciarse la utilización o aprovechamiento.

Artículo 5.- Tarifas y fianza1° Se establece una tasa del 1% del valor de la obra que se

vaya a construir o rehabilitar y que se transporte por las calles ocaminos propiedad de este Concejo.

2° Se establece una fianza entre 900 y 3000 euros, en función delvolumen, distancia, etc., y que será establecida por el Concejo paralos transportistas dedicados a la extracción de productos forestales.

3° Se establece una fianza de un 10% del valor de la obra parael paso de máquinas forestales, maquinaria de obras y contratistasque acometan obras dentro de la jurisdicción de este Concejo.

4° La cantidad depositada en concepto de fianza responderáde los daños que se pudieran ocasionar por el uso de los bienes a losque se refiere esta Ordenanza.

Tanto las tarifas como la fianza se depositarán en la cuentabancaria de la Junta Administrativa y serán condicionantes para el otor-gamiento de licencia.

La Junta Administrativa verifica y velará por el correcto uso dela licencia.

Artículo 6.- Plazo de resoluciónRecibida la solicitud y la pertinente documentación reflejada en

el artículo 4.2° y la justificación del depósito bancario de la tarifa y/ofianza, el Concejo resolverá, en un plazo de 15 días, el otorgamientode la licencia. Transcurrido dicho plaza sin que haya recaído resoluciónexpresa se entenderá desestimada.

Artículo 7.- PrórrogaEn caso de finalizar el plazo de la licencia y no el objeto de la

misma, deberá solicitarse la prórroga, reservándose el Concejo elestablecimiento de nuevas tasas y fianzas.

Artículo 8.- Obligaciones contraídas.Los beneficiarios de las licencias y del uso de los caminos y

calles deberán garantizar el uso común y público de los mismos,efectuando para ello cuantas reparaciones y limpiezas sean necesariasdurante el tiempo que dure su actividad. En caso contrario, éstaspodrán realizarse por el Concejo a costa de ellos. En todo caso, losbeneficiarios deberán adoptar cuantas precauciones se requieranpara no perjudicar a la circulación, no pudiéndose ocupar las aceras,caminos, calles o zonas de aparcamiento con vehículos o material,estando obligados a retirar de las zonas mencionadas cuantosproductos como tierras, piedras, maderas, etc., hayan sido depo-sitados en las mismas.

Artículo 9.- ProhibicionesLa Junta podrá impedir definitivamente los usos no autorizados

o que no se ajusten a las condiciones establecidas en la autorización,en todo caso, queda prohibido el uso de:

a) Vehículos orugab) Vehículos cadenadosc) Vehículos de arrastre sobre firmed) Vehículos de bandas de rodadura


e) Gehienez 25 tonako pisu gordina duten ibilgailuak eta hiruardatz baino gehiagoko kamioiak

f) Espaloiak erabiltzea aparkatzekog) Aparkatzeko guneak erabiltzea aparkatzeko ez diren gauze-

tarako, horretarako berariazko baimenik egon ezean.10. artikulua.- Arau hausteak.Ordenantza honetan ezarritako arauren bat hausten duenak

erantzule izango da administrazioaren aurrean. Hori horrela, honakoarau-hausteak agertzen dira tipifikatuta:

1.- Arau hauste arinak:- Bidearen jabari publikoko zonetan, zortasunekoetan edo

atxikipen zonetan, edo kaleetan eta espaloietan baimenduta ezdauden obrak, instalazioak edo jarduketak egitea, behar diren baimenedo lizentziekin egin badira; edo, baimenarekin eginez gero, baime-narekin batera ezarri diren betebeharren bat ez betetzea, ondorenlegeztatu ahal bada.

- Zabaltzan edo jabari publikoko zonan landaketak egitea edoerabilerak aldatzea, baimenik edo beharrezko lizentziarik gabe edo,baimena eman bada, baimenarekin batera ezarritako baldintzei kasuegin gabe.

- Bidearen jabari publikoko zonetan, zortasunekoetan edoatxikipen zonetan informazio kartelak jartzea, horretan aginpideaduen organoaren baimenik gabe.

- Emandako baimenetako batek dioena ez betetzea.- Erabilera aldatzea lizentziaren erabilera aldatzeko baimenik

eduki gabe.2.- Arau hauste larriak:- Bidearen jabari publikoko zonetan, zortasunekoetan edo

atxikipen zonetan, edo kaleetan eta espaloietan baimenduta ezdauden obrak, instalazioak edo jarduketak egitea, behar diren baimenedo lizentziekin egin badira; edo, baimenarekin eginez gero, baime-narekin batera ezarri diren betebeharren bat ez betetzea, ondorenlegeztatu ezin bada.

- Zirkulazioa antolatzeko eta gidatzeko eta haren segurtasu-nerako bidean dagoen edozein elementu funtzional apurtzea, edobere ezaugarriak edo kokalekua nahita aldatzea.

- Bidean dagoen edozein obra edo instalazio edo bidearenegituran dagoen edozein elementu apurtu, hondatu, edo aldatzea.

- Edozein motatako objektuak edo materialak areka, lubeta edobidearen egiturari edo plataformari eusten dion lurretan jarri, botaedo uztea.

- Jabari publikoko zonan, airetik edo lur azpitik doazen gurutza-guneak baimenik edo beharrezko lizentziarik gabe egitea, edo,baimena eman bada, baimenarekin batera ezarritako baldintzei kasuegin gabe.

- Bidearen jabari publikoko zonatik ikus daitekeen edozein publi-zitate mota jartzea.

- Kale, espaloi, aparkaleku edo bide publikoetan objektuak,materialak eta abar hondatzea, apurtzea eta uztea.

- Behar den lizentziarik gabe jardutea.3.- Arau hauste oso larriak:- Zirkulazioa antolatu eta gidatzeko eta haren segurtasunerako

bidean dagoen edozein elementu funtzional kentzea, hondatzea edoapurtzea, edo haren ezaugarriak edo kokalekua aldatzea, elementuhorrek daukan funtzioa betetzea posible ez denean.

- Bidean dagoen edozein obra edo bidearen egiturako edozeinelementu edo instalazio apurtu, hondatu edo aldatzea, jarduketahoriekin galtzadari edo bazterbideei eragiten bazaie.

- Bidearen atxikipen zonan edozein motatako instalazioak jartzeaedo bidea erabiliko dutenentzat arriskutsuak, gogaikarriak edo osasun-kaitzak diren jarduerak egitea, hori dena ekiditeko behar diren neurriakhartu gabe.

- Kale, espaloi, aparkaleku edo bide publikoak hondatzea edohaietan kalteak sortzea, gehienez baimentzen direnak baino zama, pisuedo abiadura handiagoekin.

e) Vehículos de más de 25 TM de peso máximo bruto y decamiones de más de tres ejes

f) Las aceras como lugar de aparcamientog) Las zonas de aparcamiento para todo aquello que no sea

aparcar, salvo autorización expresa Artículo 10.- InfraccionesIncurrirán en responsabilidad administrativa quienes cometieran

alguna infracción contra lo establecido en la presente norma, tipifi-cándose éstas en:

1° Infracciones leves:- Realizar obras, instalaciones o actuaciones no permitidas en las

zonas de dominio público, de servidumbre o de afección del camino,o en las calles y aceras llevadas a cabo sin las autorizaciones olicencias requeridas, o incumplir alguna de las prescripcionesimpuestas en las autorizaciones otorgadas, cuando puedan ser objetode legalización posterior.

- Realizar en la explanación o en la zona de dominio público, plan-taciones o cambios de uso no permitidos o sin pertinente autori-zación o sin atenerse a las condiciones de la autorización otorgada.

- Colocar carteles informativos en las zonas de dominio público,servidumbre y afección, sin autorización del órgano competente.

- Incumplir alguna de las autorizaciones otorgadas.- Cambio de uso sin la pertinente autorización par tal modifi-

cación de uso de la licencia.2° Infracciones graves:- Realizar obras, instalaciones o actuaciones no permitidas en las

zonas de dominio público, de servidumbre o de afección del camino,o en las calles y aceras llevadas a cabo sin las autorizaciones olicencias requeridas, o incumplir alguna de las prescripcionesimpuestas en las autorizaciones otorgadas, cuando no fuera posiblelegalización posterior.

- Deteriorar cualquier elemento funcional del camino directamenterelacionada con la ordenación, orientación y seguridad de la circulacióno modificar intencionadamente sus características o situación.

- Destruir, deteriorar, alterar o modificar cualquier obra o insta-lación del camino o de los elementos estructurales del mismo.

- Colocar, verter, arrojar o abandonar objetos o materiales decualquier naturaleza en las cunetas, terraplenes o terrenos ocupadospor los soportes de la estructura o que afecten a la plataforma delcamino.

- Realizar en la zona de dominio público cruces aéreos o subte-rráneos no permitidos o sin la pertinente autorización o sin atenersea las condiciones de la autorización otorgada.

-Establecer cualquier clase de publicidad visible de la zona dedominio público del camino.

- Destruir, arrojar, abandonar objetos, materiales, etc., en lascalles, aceras, aparcamientos o caminos públicos.

- Actuar sin la pertinente licencia.3° Infracciones muy graves- Sustraer, deteriorar o destruir cualquier elemento funcional del

camino directamente relacionado con la ordenación, orientación yseguridad de la circulación o modificar intencionadamente sus carac-terísticas o situación, cuando se impida que el elemento de que setrate siga prestando su función.

- Destruir, deteriorar o alterar o modificar cualquier obra o insta-lación del camino o de los elementos estructurales del mismo, cuandolas actuaciones afecten a la calzada o a los arcenes.

- Establecer en la zona de afección instalaciones de cualquier natu-raleza o realizar alguna actividad que resulte peligrosa, incómoda oinsalubre para los usuarios del camino sin adoptar las medidas perti-nentes para evitarlo.

- Dañar o deteriorar las calles, aceras, aparcamiento o caminospúblicos con carga, peso o velocidad que exceda de los límites auto-rizados.


11. artikulua.- Zigor erregimena.1.- Arau hauste kasu bakoitzean dagokion espedientea irekiko da.

2.- Arau haustea arina bada, arau hausleari idazki bidez oharta-raziko zaio baimena eta erabilera egokitu behar dituela, eta erabilerahorretarako beste baimen bat eskatu behar duela.

3.- Arau haustea larria bada, arau hausleak kalteek egiten dutenaordaindu beharko du, bai eta 900 euro arteko isuna ere. Gainera,bermea galduko du kaltea berme hori baino handiagoa bada.

4.- Arau haustea oso larria bada, arau hausleak kalteek egitendutena ordaindu beharko du, bai eta 1.500 euro arteko isuna ere.Gainera, bermea galduko du kaltea berme hori baino handiagoabada.

12. artikulua.- Kalte ordainak.1.- Kale, espaloi, bide edo aparkatzeko zonetan kalterik sortzen

duen ibilgailuak edo pertsonak kalteak ordaindu beharko ditu,dagozkion isunez gain.

2.- Kalte ordainak dagokion profesionalak zehaztuko ditu,sortutako kalteak ebaluatu ondoren. Ebaluaketa horren txostenaegingo du, eta kalteak ordaindu behar dituenari bidaliko dio, harkbere balioespena egin dezan edo egoki irizten dien alegazioak aurkezditzan. Kalteak konponezinak badira, ondasunaren titularra den kon -tzejuari kaltetutako ondasunen balioa edo kalteen balio ordaindukozaio. Kalte ordainak ordaintzen ez badira, kontzejuak premiamendubidez ordainaraziko ditu.

13. artikulua.- Premia dagoenean, kalteak konpontzea. Segurtasun arrazoiak direla-eta kalteen konponketa atzeratu

ezin bada, lehenbailehen konponduko dira, eta konponketa lanenkostua kalteak sortu dituenari kobratuko zaizkio, zigor espedientearihasiera eman ondoren.

Denek jakin dezaten ematen da aditzera.

AZKEN XEDAPENA

Ordenantza honi egindako aldaketak Arabako Lurralde Histo -rikoaren Aldizkari Ofizialean argitaratu eta hurrengo egunean sartukodira indarrean, eta hala jarraituko dute berariaz aldatzea edo indar-gabetzea erabakitzen diren arte.

Murua, 2007ko maiatzaren laua.– Erregidore-lehendakaria,ALBERTO SAEZ DE VITERI LARRAZABAL.

LARRAZUBI

3398

Udaleko armarria behin betiko onartzea

Kontzeju honek 1998ko urriaren 11n erakundeko armarriarihasierako onarpena eman zion, eta ondoren, 2006ko abuztuaren14an egindako bilkuran ostera ere onartu zen ondoren deskribatzendena: urdin kolorekoa, urrezko zubi bat, eta gainean, urrez argiztatutakogaztelua; berde koloreko dafail zatitu puntaduna, Sarmientotarrenleinuko armak dituen armarritxoa ezarrita duela. Sarmientotarrenleinuko armak: gorri oinarrian eta barruan urrezko hamahiru talo(3,3,3,3,1). Jendaurrean egon den bitartean ez denez erreklamaziorikaurkeztu, behin betiko onartu da.

Larrazubi, 2007ko maiatzaren 9a.– Erregidore-lehendakaria,IGNACIO IRAZABAL ROBREDO.

Mankomunitateak

AIARAKO SUTEEN KONTRAKO ETA SALBAMENDU LANETARAKO PARTZUERGOA

3366

2007ko aurrekontu orokorrari hasierako onarpena ematea

Suteen Kontrako eta Salbamendu Lanetarako PartzuergoarenZuzendaritza-batzordeak, 2007ko apirilaren 25ean egindako aparteko

Artículo 11.- Régimen sancionador1° En cualquiera de los supuestos de infracción se abrirá el

correspondiente expediente.2° En el caso de infracciones leves el infractor podrá ser advertido

mediante notificación escrita para que adapte la autorización delicencia al uso, mediante la solicitud de una nueva licencia.

3° En el caso de infracciones graves el infractor se verá obligadoa cumplir con el valor que se establezca en las indemnizaciones, sersancionado con una multa de hasta 900 euros y pérdida de la fianzasi los daños producidos son superiores a la misma.

4° En el caso de infracciones muy graves el infractor se veráobligado a cumplir con el valor que se establezca en las indemniza-ciones, ser sancionado con una multa de 1.500 euros y la pérdida dela fianza si los daños son superiores a la misma.

Artículo 12.- Indemnizaciones1° Todo vehículo o persona que cause daños en las aceras,

calles, caminos o zonas de aparcamiento deberá indemnizarlos, conindependencia de las sanciones que resulten procedentes.

2° La determinación de la indemnización se efectuará por elprofesional correspondiente, quien emitirá informe de evaluación delos daños y perjuicios causados, del que se dará traslado obligadoa indemnizar para que realice su propia valoración o presente lasalegaciones oportunas. Si los daños fuesen irreparables el Concejotitular del bien será indemnizado en cuantía igual de los bienes o elimporte del deterioro ocasionado. En el caso de impago de la indem-nización el Concejo procederá a su exacción por vía de apremio.

Artículo 13.- Reparación de los daños en caso de urgencia.En los supuestos en que por motivos de seguridad se haga

inaplazable la reparación de los daños y perjuicios, se procederá a suinmediata reparación, y a la exigencia del importe correspondiente alcausante de los mismos, previa incoación del expediente sancionador.

Lo que se hace público para general conocimiento.

DISPOSICIÓN FINAL

Las modificaciones a la presente ordenanza, entrará en vigor aldía siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del TerritorioHistórico de Álava y seguirá en vigor hasta que se acuerde su modi-ficación.

En Murua, cuatro de mayo de 2007.– El Presidente-Regidor,ALBERTO SAEZ DE VITERI LARRAZABAL.

PUENTELARRÁ

3398

Aprobación definitiva del escudo de la corporación

Habiendo sido aprobado inicialmente por este Concejo, en sesióncelebrada el día 11 de octubre de 1998 como Escudo de la Entidad,y posteriormente se volvió a aprobar en sesión celebrada el 14 deagosto de 2006 el escudo que a continuación se describe: De azur, unpuente de oro surmontado de un castillo aclarado, también de oro;mantelado en punta de sinople, cargado de escudete con las armas dellinaje Sarmiento. Armas del linaje Sarmiento: De gules, trece bezantesde oro (3, 3, 3, 3, 1), y no habiéndose presentado reclamacionesdurante la exposición al público, queda definitivamente aprobado.

En Puentelarrá, a 9 de mayo de 2007.– El Regidor- Presidente,IGNACIO IRAZÁBAL ROBREDO.

Mancomunidades

CONSORCIO S.P.E.I.S. DE AYALA

3366

Aprobacion Inicial Presupuesto General ejercicio 2007

La Junta Rectora del Consorcio S.P.E.I.S. de Ayala, en sesiónextraordinaria celebrada el día 25 de abril de 2007, acordó la apro-


bilkuran, erakundearen 2007ko aurrekontu orokorrari hasierakoonarpena ematea erabaki zuen.

Toki Erakundeen Aurrekontuei buruzko martxoaren 25eko 9/91Foru Arauak 15. artikuluan ezarritakoarekin bat etorriz, aurrekontuariburuzko espedientea hamabost egun baliodun egongo da jendaurrean,iragarki hau Arabako Lurralde Historikoaren Aldizkari Ofizialean argi-taratu eta hurrengo egun baliodunetik aurrera. Epe horretan inte-resdunek espedientea aztertu eta erreklamazioak aurkeztu ahal izangodizkiote zuzendaritza-batzordeari.

Adierazitako epean erreklamaziorik aurkezten ez bada, aurre-kontua behin betiko onartuko da.

Denek jakin dezaten eta dagozkion ondorioak izan ditzan ematenda aditzera.

Laudio, 2007ko apirilaren 27a.– PARTZUERGOAREN ZUZEN-DARITZA-BATZORDEKO LEHENDAKARIA.


bación inicial del Presupuesto General de esta Entidad para el ejercicioeconómico del año 2007.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 15 de la NormaForal 9/91, de 25 de marzo, Presupuestaria de las Entidades Locales,dicho expediente queda expuesto al público durante el plazo dequince días hábiles contados a partir del siguiente, también hábil, ala publicación de este anuncio en el Boletín Oficial del TerritorioHistórico de Alava, durante los cuales los interesados podránexaminarlo y presentar reclamaciones ante la Junta del Consorcio.

El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado sidurante el citado plazo no se presentasen reclamaciones.

Lo que se publica para general conocimiento y efectos oportunos.

En Laudio/Llovió a 27 de abril de 2007 – EL PRESIDENTE DE LAJUNTA RECTORA DEL CONSORCIO.

Administraciones Vascas

GOBIERNO VASCO

DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE Y ORDENACIÓN DEL TERRITORIO

Oficina Territorial de Álava

3416

Construcción de punto de recogida de residuos agrope-cuarios no orgánicos, en el río Ega, t.m. de Lagrán, Álava.

Expediente número: 07069Peticionario: Diputación Foral de Álava Departamento de

Urbanismo y Medio Ambiente Dirección de Medio AmbienteSe trata de la construcción de una estructura para la recogida

selectiva de residuos agropecuarios no orgánicos (envases de fito-sanitarios, aceites de motor usado, plásticos y pilas en Lagran,dentro de la zona de policía de la margen derecha del río Ega.

Lo que se hace público para general conocimiento por un plazode treinta (30) días, contados a partir del siguiente a la fecha del BoletínOficial del Territorio Histórico de Álava, en que se publique este anuncio,a fin de que quienes se consideren perjudicados con la autorización soli-citada, puedan presentar sus reclamaciones, durante el indicado plazo,en la Alcaldía del Ayuntamiento de Lagrán, (Álava), o en esta OficinaTerritorial sita en C/ Portal de Foronda, 9-11. 01010, Vitoria-Gasteiz, dondeestará de manifiesto el expediente de que se trata.

Vitoria-Gasteiz, a 4 de mayo de 2007.– Jefa de la OficinaTerritorial de Álava, BLANCA GUINEA ASTOBIZA.

GOBIERNO VASCO



3490

Proyecto de limpieza de la vegetación del tramo final delrío Alegría, T.M. de Vitoria-Gasteiz, Álava.

Expediente número: 07061Peticionario: Centro de Estudios Ambientales.Se trata de las obras eliminación de la vegetación que invade el

lecho del río Alegría y la poda de ramas bajeras, en el tramo que vadesde la desembocadura del cauce de derivación de los ríos Santo

Euskadiko Administrazioak

EUSKO JAURLARITZA

INGURUMEN ETA LURRALDE ANTOLAMENDU SAILA

Arabako Lurralde Bulegoa

3416

Ega ibaian nekazaritzako eta abeltzaintzako hondakin ezorganikoak biltzeko puntua eraikitzea, Arabako Lagranekoudalerrian.

Espediente zenbakia: 07069Eskatzailea: Arabako Foru Aldundia - Hirigintza Eta Ingurumen

Saila – Ingurumen ZuzendaritzaEgitura bat eraikiko da organikoak ez diren nekazaritzako eta

abeltzaintzako hondakinak gaika biltzeko (fitosanitarioen ontziak,motorren olio erabiliak, plastikoak eta pilak), Lagranen, Ega ibaiareneskuineko ertzeko poliziagunearen barruan.

Hori guztia denek jakin dezaten ematen da argitara, iragarkiaArabako Lurralde Historikoko Aldizkari Ofizialean argitaratu eta biha-ramunetik aurrera kontatzen hasita hogeita hamar eguneko (30)epean, eskatutako baimenak kalteak eragiten dizkietela irizten dutenekerreklamazioak aurkez ditzaten, Arabako Lagraneko UdaletxekoAlkatetzan edo Lurralde Bulego honetan (Forondako Atea 9-11.01010, Gasteiz). Bertan, dosierra agerian izango da, nahi duenakazter dezan.

Gasteizen, 2007ko maiatzaren 4an. – Arabako Lurralde Bulegokoburua, BLANCA GUINEA ASTOBIZA.

EUSKO JAURLARITZA



3490

Alegria ibaiaren azken zatiko landaredia garbitzeko proiek -tua, Arabako Gasteiz udalerrian.

Espediente zenbakia: 07061Eskatzailea: Ingurugiro Gaietarako Ikastegia.Lan horiekin, Alegria ibaiaren ibai-ohea hartzen duen landaredia

kendu eta beheko adarrak inausiko dira, Santo Tomas eta Errekaleor

III IIIOTRAS ADMINISTRACIONES PÚBLICASBESTE ADMINISTRAZIO PUBLIKOAK

ibaiadarren ibilguaren bokalean hasi eta Zadorra ibaiko bokalerainodoan tartean, ura eramateko gaitasuna handitzeko.

Hori guztia denek jakin dezaten ematen da argitara, iragarkiaArabako Lurralde Historikoko Aldizkari Ofizialean argitaratu eta biha-ramunetik aurrera kontatzen hasita hogeita hamar eguneko (30) epean,eskatutako baimenak kalteak eragiten dizkietela irizten dutenek erre-klamazioak aurkez ditzaten, Arabako Gasteizko Udaletxeko Alkatetzanedo Lurralde Bulego honetan (Forondako Atea 9-11. 01010, Vitoria-Gasteiz). Bertan, dosierra agerian izango da, nahi duenak azter dezan.

Gasteizen, 2007ko maiatzaren 4an. –Arabako Lurralde Bulegokoburua, BLANCA GUINEA ASTOBIZA.

EUSKO JAURLARITZA



3491

Zadorra ibaian 33 P.F.O.U. Gasteiz sektorea urbanizatzekoproiektua, Arabako Gasteiz udalerrian.

Espediente zenbakia: 07050Eskatzailea: Gamarra Nagusiko 33. sektorearen jabeen elkarteaProiektu horrekin, Zadorra ibaiaren eskuineko ertzeko polizia-

gunean dagoen Gamarra Nagusiko 33. sektorea urbanizatuko da.

Proiektuak kale eta aisiaguneen sare berria zehazten du, etabizitegi-unitate berriak hornitzera bideratutako ekipamendu etaberdegune zerbitzuen sareak ere bai: hala nola, edateko ura eta urez-tatzekoarena, telefoniarena, sare elektrikoa, telekomunikazioena,gasarena eta saneamenduarena.

Sektorearen esparruan dauden izenik gabeko bi errekastorengainean bost pasabide egiteko asmoa dago.

Hori guztia denek jakin dezaten ematen da argitara, iragarkiaArabako Lurralde Historikoko Aldizkari Ofizialean argitaratu eta biha-ramunetik aurrera kontatzen hasita hogeita hamar eguneko (30) epean,eskatutako baimenak kalteak eragiten dizkietela irizten dutenek erre-klamazioak aurkez ditzaten, Arabako Gasteizko Udaletxeko Alkatetzanedo Lurralde Bulego honetan (Forondako Atea 9-11. 01010, Vitoria-Gasteiz). Bertan, dosierra agerian izango da, nahi duenak azter dezan.

Gasteizen, 2007ko maiatzaren 4an.– Arabako Lurralde Bulegokoburua, BLANCA GUINEA ASTOBIZA.

EUSKO JAURLARITZA


Bizkaiko Lurralde Bulegoa

3492

Amurrion (Araba) Nerbioi ibaiaren ezkerreko ertzeko polizia-gunean biltegi-nabeak handitzeko lanak egitea.

Erreferentzia: GV - 07069Eskatzailea: TUBACEX, S.A.Lanak, oro har, honakoak dira: Amurrion (Araba) TUBACEX

enpresan amaitutako produktuak biltegiratzeko nabea handitzea,Nerbioi ibaiaren ezkerreko ertzean.

Hori guztia orok jakin dezan ematen da argitara, iragarkia ArabakoAldizkari Ofizialean argitaratu eta biharamunetik aurrera kontatzenhasi eta hilabete bateko epean, eskatutako baimenak kalteak eragiten

Tomás y Errekaleor y su desembocadura en el río Zadorra, al objetode aumentar su capacidad hidráulica.

Lo que se hace público para general conocimiento por un plazode treinta (30) días, contados a partir del siguiente a la fecha delBoletín Oficial del Territorio Histórico de Álava, en que se publique esteanuncio, a fin de que quienes se consideren perjudicados con laautorización solicitada, puedan presentar sus reclamaciones, duranteel indicado plazo, en la Alcaldía del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz,(Álava), o en esta Oficina Territorial sita en C/ Portal de Foronda, 9-11. 01010, Vitoria-Gasteiz, donde estará de manifiesto el expedientede que se trata.

Vitoria-Gasteiz, a 4 de mayo de 2007.– La Jefa de la OficinaTerritorial de Álava, BLANCA GUINEA ASTOBIZA.

GOBIERNO VASCO



3491

Proyecto de urbanización sector 33 P.F.O.U. Vitoria, en el ríoZadorra, T.M. de Vitoria-Gasteiz, Álava.

Expediente número: 07050Peticionario: Asociación propietarios sector 33 Gamarra Mayor Se trata el proyecto de urbanización del sector 33 Gamarra

Mayor, localizado en la zona de policía de la margen derecha del ríoZadorra.

El proyecto define la nueva red de calles y espacios de espar-cimiento, así como las redes de servicios destinadas a abastecerlas nuevas unidades residenciales, de equipamiento y zonas verdes,como son las de aguas potables y riego, telefonía, red eléctrica, tele-comunicaciones, gas y saneamiento.

Se contempla la realización de cinco pasos sobre dos arroyosinnominados incluidos dentro del ámbito del sector.

Lo que se hace público para general conocimiento por un plazode treinta (30) días, contados a partir del siguiente a la fecha delBoletín Oficial del Territorio Histórico de Álava, en que se publique esteanuncio, a fin de que quienes se consideren perjudicados con laautorización solicitada, puedan presentar sus reclamaciones, duranteel indicado plazo, en la Alcaldía del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz,(Álava), o en esta Oficina Territorial sita en C/Portal de Foronda, 9-11.01010, Vitoria-Gasteiz, donde estará de manifiesto el expediente deque se trata.

Vitoria-Gasteiz, a 4 de mayo de 2007.– Jefa de la Oficina Territorialde Álava, BLANCA GUINEA ASTOBIZA.

GOBIERNO VASCO


Oficina Territorial de Bizkaia

3492

Autorización para la realización de obras de ampliación denaves de almacén en zona de policía de la margen izquierda delrío Nerbioi, en el término municipal de Amurrio (Araba).

Referencia: GV - 07069Solicitante: TUBACEX, S.A.Las obras consisten en la ampliación de la nave de almacén de

producto terminado en la empresa TUBACEX, en la margen izquierdadel río Nervión, en el término municipal de Amurrio (Araba).

Lo que se hace público para general conocimiento por un plazode un mes contado a partir del siguiente a la fecha del Boletín Oficialde Araba, en que se publique este anuncio, a fin de que quienes se


consideren perjudicados con la autorización solicitada, puedanpresentar sus reclamaciones, durante el indicado plazo, en la alcaldíade Amurrio (Araba), ó en estas oficinas sitas en Bilbao, LehendakariAgirre, nº 9-6º dcha., donde estará de manifiesto el expediente de quese trata.

Bilbao, 20 de abril de 2007.– Jefe de la Oficina Territorial deBizkaia, IÑAKI EZKURRA YURREBASO.


dizkietela irizten dutenek erreklamazioak aurkez ditzaten epe horrenbarruan, Amurrioko udaletxean edo Bizkaiko Uren Zerbitzuan,Bilbaoko Agirre Lehendakariaren 9-6.ean. Espedientea han izangodute, nahi duenak azter dezan.

Bilbao, 2007ko apirilaren 20a.– Bizkaiko Lurralde Bulegoko Burua,IÑAKI EZKURRA YURREBASO.

MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES

TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL

Dirección Provincial de Álava

3464

Notificación de altas y/o bajas de oficio

Esta Dirección Provincial de la Tesorería General de la SeguridadSocial de Álava, conforme al artículo 13.4 del Real Decreto Legislativo1/1.994, de 20 de junio, por el que se aprueba el Texto Refundido dela Ley General de la Seguridad Social, demás normas de aplicacióny en virtud de las competencias que le son propias, ha cursado lasaltas y/o bajas de oficio en el correspondiente Régimen del Sistemade la Seguridad Social que se relacionan y que ahora se hacenpúblicas al haberse intentado en una primera instancia la notificaciónen el domicilio de los interesados con resultado negativo.

Intentada la notificación en una primera instancia, de las corres-pondientes resoluciones y a fin de que sirva de notificación, deacuerdo con lo previsto en el artículo 59.4 de la Ley 30/92, de 26 denoviembre (B.O.E. del 27), de Régimen Jurídico de las Admi -nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,en la redacción dada por la Ley 4/99, de 13 de enero (B.O.E. del14), se procede a la presente publicación en el Boletín Oficial del

Territorio Histórico de Álava y a su exposición en el Tablón de Edictosdel Ayuntamiento de su último domicilio, detallando el contenido delas resoluciones y de las personas a quienes corresponden.

Régimen: R.E.T.A.Razón Social/Trabajador: Gorka Izaola Gastaca.C.C.C/Naf: 481008581251.Localidad: Bilbao.Resolución: Baja Oficio.

Contra estas resoluciones podrá interponerse recurso de alzadaante la Directora Provincial de la TGSS en el plazo de un mes, acontar desde el día siguiente al de su notificación, de conformidadcon lo dispuesto en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/92, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo Común. Transcurrido el plazo de lostres meses desde la interposición del recurso sin que recaiga reso-lución expresa, la misma podrá entenderse desestimada, de acuerdocon lo dispuesto en el artículo 115.2 de la citada Ley 30/92, lo quese comunica a efectos de lo establecido en el artículo 42.4, de la mismanorma.

Y para que conste y para su publicación en el Boletín Oficial delTerritorio Histórico de Álava, expido el presente Edicto en Llodio a diezde mayo de 2007.– El Director de la Administración, JUAN CARLOSGONZALEZ DE GARIBAY LEÓN.

Administración General del Estado


TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL

Dirección Provincial de Álava

3465

Edicto sobre notificación a deudores nº remesa 07 05

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común(B.O.E. del 27), según la redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 deenero (B.O.E. del 14) que modifica la anterior y la Ley 24/2001, de 27de diciembre (B.O.E. del 31) de Medidas Fiscales, Administrativas ydel Orden Social y habiéndose intentado la notificación al interesadoo su representante por dos veces, sin que haya sido posible practicarlapor causas no imputables a la Tesorería General de la SeguridadSocial, se pone de manifiesto, mediante el presente edicto, que se

encuentran pendientes de notificar los actos cuyo interesado, númerode expediente y procedimiento se especifican en relación adjunta.

En virtud de lo anterior dispongo que los sujetos pasivos,obligados con la Seguridad Social indicados, o sus representantesdebidamente acreditados, podrán comparecer ante los órganosresponsables de su tramitación en esta Dirección Provincial, en el plazode diez días, contados desde el siguiente a la publicación del presenteedicto en el “Boletín Oficial” de la provincia, para el conocimiento delcontenido íntegro de los mencionados actos y constancia de talconocimiento, en horario de 9 a 14 horas, de lunes a viernes, exceptofestivos en la localidad. En el Anexo I se detalla el domicilio y localidadde cada unidad asignada a dichos actos administrativos, así comosu teléfono y número de fax.

Asimismo, se advierte a los interesados que, de no compareceren el citado plazo, la notificación se entenderá producida a todos losefectos legales desde el día siguiente al vencimiento del plazoseñalado para comparecer.

Vitoria, 11 de mayo de 2007.– La Directora Provincial, MARÍA DELMAR OLALLA BURGOS.

EXPEDIENTE DOMICILIO COD.P LOCALIDAD NUM. DOCUMENTO URE

01 01 07 00026296 CL ALDAVE 9 BJ 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000367469 01 0101 01 05 00018360 CL FRANCISCO LONGA 6 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000426174 01 0101 01 07 00040545 CL TREBIñO 9 1 B 01200 SALVATIERRA/AGURAIN 01 01 218 07 000459217 01 0101 01 07 00042060 CL LOS HERRAN 80 BJ 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000479122 01 0101 01 07 00042565 CL LOS HERRAN 80 BJ 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000479627 01 0101 01 07 00043070 PT VILLARREAL 16 4 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000480031 01 0101 01 07 00044484 CL LAGUARDIA 46 2 I 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000507212 01 0101 01 07 00044585 CL MONASTERIO DE LEYRE 4 3 D 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000507313 01 0101 01 07 00044686 CL REYES CATOLICOS 14 8º 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000507414 01 0101 01 07 00045696 CL MONASTERIO DE LEIRE 4 2 A 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000508424 01 01

01 01 07 00045801 CL PORTAL DE GAMARRA 44 INT 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000508626 01 0101 01 07 00046003 CL OBISPO BALLESTER 7- 3 D 7 3 D 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000508828 01 0101 01 07 00046306 CL PORTAL DE VILLARREAL 60-2 DCHA 0 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000509131 01 0101 01 07 00046710 CL DUQUE DE WELLINGTON 52 3 C 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000509535 01 0101 01 07 00046811 CL MADRID 40 6º B 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000509636 01 0101 01 07 00047013 CL VALLADOLID 2 6 F 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000509838 01 0101 01 07 00047215 CL RIO AYUDA 5 2 D 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000510040 01 0101 01 07 00047619 CL MADRID 2 8 IZD 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000510444 01 0101 01 07 00047922 CL GERNIKAKO ARBOLA 4 1 11 A 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000510747 01 0101 01 07 00049336 AV PORTAL DE FORONDA 44 8º D 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000537524 01 0101 01 07 00049437 CL TREBIñO 9 1º B 01200 SALVATIERRA/AGURAIN 01 01 218 07 000537625 01 0101 01 07 00040545 CL TREBIñO 9 1 B 01200 SALVATIERRA/AGURAIN 01 01 218 07 000569149 01 0101 01 07 00051861 CL ESTARRONA 17 01191 ESTARRONA 01 01 218 07 000585923 01 0101 01 94 00018035 CL ANTONIO MACHADO, 23 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000588347 01 0101 01 93 00170477 FERMIN LASUEN 15 4 B 0 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000591478 01 0101 01 03 00141978 CL SIERRA DE ANDIA 2 1 21 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000596936 01 0101 01 07 00052063 AV LOS HUETOS 12 5 D 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000615023 01 0101 01 07 00052164 AV GASTEIZ 28 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000615124 01 0101 01 03 00088024 CL JUNTAS GENERALES 38 8º DCH 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000625935 01 0101 01 07 00054386 CL GETARIA 7 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000679687 01 0101 01 07 00055093 CL URIBEGUELA 10 BA 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000697269 01 0101 01 07 00055194 CL RONCESVALLES 1 3º D 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000697370 01 0101 01 07 00055295 CL JULIAN DE APRAIZ 1 BJ 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000697471 01 0101 01 07 00055396 CL BAIONA 30 6 D 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000697572 01 0101 01 07 00055400 CL DOMINGO BELTRAN 12 BJ 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000697673 01 0101 01 07 00055501 CL DUQUE DE WELLINGTON 5 BA 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000697774 01 0101 01 07 00055602 CL ARANA 34 BA 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000697875 01 0101 01 07 00055703 CL SANTO DOMINGO 32 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000697976 01 0101 01 07 00055804 CL VENEZUELA 4 1º IZD 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000698077 01 0101 01 07 00055905 PR DE ARRIAGA 65 4 C 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000698178 01 0101 01 07 00056006 CL SANCHO EL SABIO 29 BJ 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000698279 01 0101 01 07 00056107 CL PINTOR JUAN ANGEL SAEZ 16 BAR 0 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000698380 01 0101 01 07 00056208 CL MIRANDA DE EBRO 1 1 A 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000698481 01 0101 01 07 00056309 CL LAGUARDIA 46 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000698582 01 0101 01 07 00056410 CL SANTAMARIA 15 01 S 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000698683 01 0101 01 07 00056511 CL RIOJA 11 6 DCH 01005 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000698784 01 0101 01 07 00056612 CL SIERVAS DE JESUS 47 B 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000698885 01 0101 01 07 00056713 CL ADRIANO VI 20 0 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000698986 01 0101 01 07 00056814 CL SIERVAS DE JESUS 14 BJ 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000699087 01 0101 01 07 00057420 CL FUENTE DE LOS PATOS 2 1 C 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000716467 01 0101 01 07 00057521 CL PINTO PABLO URANGA 4 3 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000716568 01 0101 01 07 00057622 CL REYES DE NAVARRA 17 BJ 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000716669 01 0101 01 07 00057723 CL DOMINGO BELTRAN 49 3 D 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000716770 01 0101 01 07 00057925 CL NAVARRO VILLOSLADA 6 4 C 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000716972 01 0101 01 07 00058026 CL REYES CATOLICOS 14 8 DO 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000717073 01 0101 01 07 00058127 CL P.OBDULIO LOPEZ URALDE 5 BJ 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000717174 01 0101 01 07 00058228 CL DOCE DE OCTUBRE 1 04 DCH 01004 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000717275 01 0101 01 07 00058430 CL RIO AYUDA 5 3º D 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000717477 01 0101 01 07 00058834 CL BARRANCAL 15 4º IZD 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000717679 01 0101 01 07 00058935 CL LA HABANA 2 3º IZ 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000717780 01 0101 01 07 00059036 CL MENDOZA 3 2º D 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000717881 01 0101 01 07 00059137 CL PERU 4 5 D 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000717982 01 0101 01 07 00059339 CL DOMINGO BELTRAN 49 3 D 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000718184 01 0101 01 07 00059440 CL VITORIALANDA 7 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000718285 01 0101 01 07 00059541 CL ADRIANO VI 11 BJ 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000718386 01 0101 01 07 00059642 CL MAYOR 37 BJ 01200 SALVATIERRA/AGURAIN 01 01 218 07 000718487 01 0101 01 07 00061662 CL PORTAL DE VILLAREAL 45 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000720309 01 0101 01 07 00063783 CL ANTONIO MACHADO 22 6º B 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000745466 01 0101 01 07 00063884 CL ENRIQUE EGUREN 3 2 DCH 01009 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000745567 01 0101 01 07 00064086 CL ZARAUZ 14 1º C 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000745769 01 0101 01 07 00064793 CL SAN VICENTE DE PAUL 14 01 IZD 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000750116 01 0101 01 07 00065100 CL SIERRA DE URBASA 22 5 D 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000755267 01 0101 01 07 00065706 CL OKETA 5 2 C 01400 LLODIO 01 01 218 07 000764462 01 0101 01 07 00065807 CL BEKOLARRA 13 E 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000764563 01 0101 01 07 00065807 CL BEKOLARRA 13 E 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000764664 01 0101 01 04 00077543 CL ITURRITXU 9 1 D 01006 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000767088 01 0101 01 07 00066211 CL SERAFIN DE AJURIA 11 6 IZD 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 218 07 000775172 01 0101 01 03 00146527 CL PANAMA 5 2 DCH 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 06 003048431 32 0101 01 06 00223505 CL BADAYA 17 4 DCH 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000583495 01 0101 01 06 00236538 CL XABIER 15 2 A 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000583596 01 0101 01 07 00022357 CL BARRIO DE ARRIBA 0 01138 APODAKA 01 01 313 07 000583802 01 0101 01 02 00029591 CL JULIAN DE APRAIZ 18-1 CENTRO 0 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000602996 01 01



01 01 04 00152820 SD VALENTIN DE FORONDA 29 IZ 7 DCH 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000603303 01 0101 01 05 00004014 CL PòRTAL DE BERGARA 3 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000603404 01 0101 01 06 00002324 CL ARBIDE 19 01139 DOMAIKIA 01 01 313 07 000603808 01 0101 01 06 00099021 CL XABIER 4 3º IZQ 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000604212 01 0101 01 06 00153682 CL VOLUNTARIA ENTREGA 71 1 A 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000604616 01 0101 01 06 00167628 CL NOGALES 6 3 DCH 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000604717 01 0101 01 06 00219057 CL MAGDALENA 14 BJ 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000605020 01 0101 01 06 00223404 CL CUCHILLERIA 76 4º DCH 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000605121 01 0101 01 06 00226939 CL DOMINGO BELTRAN 8 2º DCH 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000605424 01 0101 01 06 00228959 CL SENDA VALENTIN DE FORONDA 17 1 B 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000605525 01 0101 01 06 00231686 CL ARRABAL 6 BA 01240 ALEGRIA-DULANTZI 01 01 313 07 000605626 01 0101 01 06 00238558 CL PORTAL DE ARRIAGA 14 0 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000605727 01 0101 01 06 00240275 CL FERMIN LASUEN 7 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000605828 01 0101 01 07 00002351 CL PORTAL DE VILLARREAL 11 3º A 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000605929 01 0101 01 07 00003563 CL LOS MOLINOS 1 2º IZQ 01230 NANCLARES DE LA OCA 01 01 313 07 000606030 01 0101 01 07 00011849 CL GIRONA 19 4º D 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000606333 01 0101 01 07 00018115 CL CUCHILLERIA 62 2º 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000606636 01 0101 01 07 00022357 CL BARRIO DE ARRIBA 0 01138 APODAKA 01 01 313 07 000607040 01 0101 01 07 00022559 CL ANDRA MARI 10 BA 01250 ARAIA 01 01 313 07 000607141 01 0101 01 07 00022559 CL ANDRA MARI 10 BA 01250 ARAIA 01 01 313 07 000607242 01 0101 01 07 00027512 CL RIO UREDERRA 67 BA 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000607949 01 0101 01 07 00034077 CL VENEZUELA 20 4º C 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000608353 01 0101 01 07 00035188 CL JACINTO BENAVENTE 38 9 D 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000608555 01 0101 01 07 00046407 CL PUERTO URQUIOLA 5 2º C 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000608757 01 0101 01 07 00047316 CL ARANZABAL 8 BJ 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000608959 01 0101 03 07 00007167 CL JUNTAS GENERALES 32 7º B 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000609060 01 0101 01 05 00107074 CL CANTON DE SAN MARCOS 4 4 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000630480 01 0101 01 06 00155908 CL CUCHILLERIA 77 1 IZD 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000631288 01 0101 01 06 00170254 CL PINTOR DIAZ DE OLANO 14 4 A 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000631490 01 0101 01 07 00001240 CL UZBINA 24 PA 1 A2 01015 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000632201 01 0101 01 07 00001442 CL SIERVAS DE JESUS 47 BJ 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000632302 01 0101 01 07 00011849 CL GIRONA 19 4º D 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000632605 01 0101 01 07 00014374 CL FRANCIA 33 3º D 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000632706 01 0101 01 07 00020539 CL PORTAL DE FORONDA 44 9º DCH 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000632807 01 0101 01 07 00020842 CL CORONACION 12 3 C 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000632908 01 0101 01 07 00021044 CL VOLUNTARIA ENTREGA 48 BJ 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000633009 01 0101 01 07 00034077 CL VENEZUELA 20 4º C 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000633413 01 0101 01 07 00044484 CL LAGUARDIA 46 2 I 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000633817 01 0101 03 06 00203059 PS ESTRASBURGO 11 2º D 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000633918 01 0101 01 01 00114137 COFRADIA ARRIAGA_(COTELBASK SL) 6 BL 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000646547 01 0101 01 06 00099021 CL XABIER 4 3º IZQ 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000647153 01 0101 01 06 00126505 CL AVDA.GASTEIZ, 28 1º B01 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000647254 01 0101 01 06 00154288 PZ CATALUñA 10 1º D 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000647355 01 0101 01 06 00222693 AV DE LOS HUETOS 26 9 B 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000647860 01 0101 01 06 00235831 CL MENDOZA 25 5º IZF 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000648163 01 0101 01 07 00019125 CL SIERRA DE ANDIA 2 27 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000648264 01 0101 01 07 00021044 CL VOLUNTARIA ENTREGA 48 BJ 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000648365 01 0101 01 07 00021347 CL CRUZ BLANCA 1 01 DCH 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000648466 01 0101 01 07 00044787 CL PEDRO ASUA 35 2 IZQ 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000648971 01 0101 01 93 00092776 ALDAVE 30 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000659176 01 0101 01 02 00112043 CL PORTAL DE FORONDA 13 4º IZD 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000659479 01 0101 01 04 00128972 CAPELAMENDI 4 IN PB B 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000660388 01 0101 01 05 00089900 CL LERMANDABIDE 8 PC 4 M-F 01015 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000660590 01 0101 01 05 00096364 CL ALFONSO XI 33 1 C 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000660691 01 0101 01 06 00068709 CL JUNTAS GENERALES 68 7 IZD 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000661301 01 0101 01 06 00099021 CL XABIER 4 3º IZQ 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000661806 01 0101 01 06 00101344 HERRERIA, 3 - 1ºA 0 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000661907 01 0101 01 06 00113064 CL RAMIRO DE MAEZTU 12 3º D 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000662008 01 0101 01 06 00119633 CL TENERIAS 12 6 B 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000662109 01 0101 01 06 00126707 AV GASTEIZ 59 2 A 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000662210 01 0101 01 06 00154288 PZ CATALUñA 10 1º D 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000662311 01 0101 01 06 00155605 CL VALLADOLID 22 9º IZD 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000662412 01 0101 01 06 00174496 CL OLAGUIBEL 12 4 IZD 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000662715 01 0101 01 06 00174496 CL OLAGUIBEL 12 4 IZD 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000662816 01 0101 01 06 00178843 CL XABIER 4 3 IZ 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000662917 01 0101 01 06 00205721 CL REYES DE NAVARRA 22 1º D 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000663119 01 0101 01 06 00211175 CL SAN IGANCIO 25 BJ 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000663220 01 0101 01 06 00222693 AV DE LOS HUETOS 26 9 B 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000663624 01 0101 01 06 00235831 CL MENDOZA 25 5º IZF 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000664735 01 0101 01 06 00238962 CL RICARDO BUESA 2 4 D 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000664836 01 0101 01 06 00239164 CL GENERAL ALAVA 22 7 IZD 01005 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000664937 01 0101 01 07 00002351 CL PORTAL DE VILLARREAL 11 3º A 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000665038 01 01



01 01 07 00002856 CL REYES CATOLICOS 30 2 DCH 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000665139 01 0101 01 07 00003563 CL LOS MOLINOS 1 2º IZQ 01230 NANCLARES DE LA OCA 01 01 313 07 000665240 01 0101 01 07 00009829 AV LOS HUETOS 30 4 B 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000665846 01 0101 01 07 00011849 CL GIRONA 19 4º D 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000666048 01 0101 01 07 00018822 PZ GERARDO ARMESTO 4 8 DCH 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000666250 01 0101 01 07 00021044 CL VOLUNTARIA ENTREGA 48 BJ 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000666351 01 0101 01 07 00021347 CL CRUZ BLANCA 1 01 DCH 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000666452 01 0101 01 07 00022357 CL BARRIO DE ARRIBA 0 01138 APODAKA 01 01 313 07 000666654 01 0101 01 07 00022559 CL ANDRA MARI 10 BA 01250 ARAIA 01 01 313 07 000666755 01 0101 01 07 00024579 CL ANGELA FIGUERA AYMERICH 1 3 B 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000666957 01 0101 01 07 00026401 CL DOMINGO SAUTU 19 01130 MURGUIA(CAPITAL) 01 01 313 07 000667159 01 0101 01 07 00026805 CL PASAJE DEL ANCORA 5 3 DCH 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000667260 01 0101 01 07 00027007 CL GETARIA 7 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000667361 01 0101 01 07 00028118 CL ALFONSO XI 33 1 C 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000667664 01 0101 01 07 00029633 CL CASTILLO DE QUEJANA 42 2 DER 01007 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000667765 01 0101 01 07 00031653 CL SANTO DOMINGO 38 3 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000668371 01 0101 01 07 00034077 CL VENEZUELA 20 4º C 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000668472 01 0101 01 07 00037111 CL PARAGUAY 12 BAR 0 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000668775 01 0101 01 07 00046407 CL PUERTO URQUIOLA 5 2º C 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000669078 01 0101 01 07 00046407 CL PUERTO URQUIOLA 5 2 CTR 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000669179 01 0101 01 07 00047316 CL ARANZABAL 8 BJ 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 313 07 000669381 01 0101 01 07 00022357 AV LOS HUETOS 23 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 315 07 000646143 01 0101 01 06 00099021 PR DE LEGUTIANO 3 BJ 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 315 07 000684337 01 0101 01 06 00101344 HERRERIA, 3 - 1ºA 0 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 315 07 000684438 01 0101 01 07 00002856 CL REYES CATOLICOS 30 2 DCH 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 315 07 000694239 01 0101 01 07 00022357 AV LOS HUETOS 23 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 315 07 000694340 01 0101 01 06 00235831 CL MENDOZA 25 5º IZF 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 315 07 000706868 01 0101 01 07 00024579 CL ANGELA FIGUERA AYMERICH 1 3 B 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 333 07 000478112 01 0101 01 07 00027209 CL MONASTERIO DE LEIRE 4 2º A 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 333 07 000478617 01 0101 01 07 00031249 CL HERRERIA 94 2º 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 333 07 000479021 01 0101 01 94 00018035 CL ANTONIO MACHADO, 23 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 333 07 000602390 01 0101 01 06 00102657 CL RAMIRO DE MAEZTU 1 4 IZD 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 333 07 000800636 01 0101 01 07 00034279 CL REYES DE NAVARRA 38 BJ 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 333 07 000808518 01 0101 01 06 00099021 PR DE LEGUTIANO 3 BJ 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 350 07 000656752 01 0101 01 06 00174496 CL OLAGUIBEL 12 4 IZD 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 350 07 000682822 01 0101 01 07 00003563 CL LOS MOLINOS 1 2º IZQ 01230 NANCLARES DE LA OCA 01 01 350 07 000692623 01 0101 01 07 00022357 AV LOS HUETOS 23 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 350 07 000692825 01 0101 01 06 00235831 CL MENDOZA 25 5º IZF 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 350 07 000706262 01 0101 01 06 00235831 CL MENDOZA 25 5º IZF 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 350 07 000711013 01 0101 01 06 00153682 CL VOLUNTARIA ENTREGA 71 1 A 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000495690 01 0101 01 93 00170477 FERMIN LASUEN 15 4 B 0 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000591276 01 0101 01 07 00043979 CL ARANA 28 3 DCH 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000597643 01 0101 01 07 00044080 CL JULIAN DE APRAIZ 13 6 A 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000597946 01 0101 01 07 00044787 CL PEDRO ASUA 35 2 IZQ 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000600168 01 0101 01 07 00045595 CL BURGOS 17 6 D 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000616336 01 0101 01 07 00046205 CL ANTONIO MACHADO 38 2 C 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000618154 01 0101 01 07 00046508 CL JUNTAS GENERALES 31 3º D 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000619669 01 0101 01 07 00051861 CL ESTARRONA 17 01191 ESTARRONA 01 01 351 07 000624016 01 0101 01 02 00173879 CL GORBEA 18 3º 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000624723 01 0101 01 03 00088024 CL JUNTAS GENERALES 38 8º DCH 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000626238 01 0101 01 03 00146426 CL PORTAL DE VILLARREAL 46 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000641901 01 0101 01 06 00196526 PS ARANZABAL 4 BJ 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000656651 01 0101 01 07 00033269 CL JUNTAS GENERALES 3 1 DER 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000689589 01 0101 01 06 00113064 CL RAMIRO DE MAEZTU 12 3º D 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000701616 01 0101 01 90 00032168 ANTONIO MACHADO 38 2 A 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000705252 01 0101 01 93 00015580 CL LAGUARDIA 40 3 DCH 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000705555 01 0101 03 01 00022660 CL GORBEA 34 1 C 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000705858 01 0101 01 07 00040343 CL OBISPO BALLESTER 17 BJ 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000708282 01 0101 01 06 00002324 CL ARBIDE 19 01139 DOMAIKIA 01 01 351 07 000709090 01 0101 01 06 00016973 CL SIERRA DE URBASA 11 3 D 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000709393 01 0101 01 06 00102657 CL RAMIRO DE MAEZTU 1 4 IZD 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000710205 01 0101 01 07 00055501 CL DUQUE DE WELLINGTON 5 BA 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000734756 01 0101 01 07 00014374 CL FRANCIA 33 3º D 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000747688 01 0101 01 07 00047215 CL RIO AYUDA 5 2 D 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000749611 01 0101 01 92 00061629 ALFONSO XI 19 7 IZD 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000760826 01 0101 01 06 00196526 PS ARANZABAL 4 BJ 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000761230 01 0101 01 04 00077543 CL ITURRITXU 9 1 D 01006 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000767492 01 0101 01 07 00057420 CL FUENTE DE LOS PATOS 2 1 C 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000769112 01 0101 01 07 00057723 CL DOMINGO BELTRAN 49 3 D 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000769415 01 0101 01 07 00058127 CL P.OBDULIO LOPEZ URALDE 5 BJ 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000770021 01 0101 01 07 00058228 CL DOCE DE OCTUBRE 1 04 DCH 01004 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000770324 01 0101 01 07 00058430 CL RIO AYUDA 5 3º D 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000770627 01 01



01 01 07 00059036 CL MENDOZA 3 2º D 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000771435 01 0101 01 07 00059642 CL MAYOR 37 BJ 01200 SALVATIERRA/AGURAIN 01 01 351 07 000771738 01 0101 01 05 00027252 ANDALUCIA 10 2º A 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000828625 01 0101 01 06 00218855 CL BRUNO VILLARREAL 11 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 01 351 07 000830039 01 0101 01 06 00236538 CL XABIER 15 2º A 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 380 07 000627248 01 0101 01 07 00000937 CL OBISPO BALLESTER 7 8º DCH 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 380 07 000765876 01 0101 01 06 00236538 CL XABIER 15 2 A 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 01 381 07 000627349 01 0101 01 07 00000937 CL OBISPO BALLESTER 7 8 D 01002 VITORIA-GASTEIZ 01 01 381 07 000765977 01 0101 02 06 00010590 CL LANDABURU 2 7 A 01470 AMURRIO 01 02 218 06 000665362 01 0201 02 07 00007890 PZ BORIñAUR 9 3º C 01470 AMURRIO 01 02 218 07 000579152 01 0201 02 07 00009207 CL RUPERTO URQUIJO 18-3 C 0 01400 LLODIO 01 02 218 07 000726975 01 0201 02 07 00009409 CL VIRGEN CARMEN 4 2 IZQ 01400 LLODIO 01 02 218 07 000727177 01 0201 02 07 00010015 BO SAN JOSE 1 BJ IZD 01470 AMURRIO 01 02 218 07 000727783 01 0201 02 07 00011227 BO VILLACHICA 27 01409 OKONDO 01 02 218 07 000760119 01 0201 02 07 00010015 BO SAN JOSE 1 BJ IZD 01470 AMURRIO 01 02 333 07 000799525 01 0201 02 04 00016495 CL REVILLA-BAR 25 01426 SALINAS DE AÑANA 01 02 333 07 000810235 01 0201 02 97 00002037 CL UNICA 13 01449 ABEZIA 01 02 351 07 000078186 01 0201 02 06 00042219 CL ESQUINA ABAJO 124 01476 RESPALDIZA 01 02 351 07 000497512 01 0201 02 06 00042320 CL LANDABURU 29 BJ C 01470 AMURRIO 01 02 351 07 000582687 01 0201 02 06 00042219 CL ESQUINA ABAJO 124 01476 RESPALDIZA 01 02 351 07 000741830 01 0201 02 06 00010590 CL LANDABURU 2 7 A 01470 AMURRIO 01 02 351 07 000767795 01 0201 03 07 00028587 CL JACINTO BENAVENTE 1 1 IZD 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 03 218 07 000409606 01 0301 03 07 00031318 CL BUENOS AIRES 9 01320 OYON-OION 01 03 218 07 000456890 01 0301 03 07 00032934 CL EXTREMADURA 2 3 B 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 03 218 07 000483263 01 0101 03 07 00033035 CL CENDAGUREN 3 3 DCH 01006 VITORIA-GASTEIZ 01 03 218 07 000483364 01 0301 03 07 00033237 CT VITORIA-LOGROñO KM 58 0 01309 LEZA 01 03 218 07 000483566 01 0301 03 07 00033540 CL ETXEZAHARRA 43 3º A 01007 VITORIA-GASTEIZ 01 03 218 07 000503976 01 0301 03 07 00038792 PZ SANTA BARBARA 2 6º IZD 01004 VITORIA-GASTEIZ 01 03 218 07 000504380 01 0301 03 07 00040715 CL ZAPATERIA 32 2º 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 03 218 07 000504784 01 0301 03 07 00040917 CL ANGULEMA 4 04 IZD 01004 VITORIA-GASTEIZ 01 03 218 07 000504986 01 0301 03 07 00041119 CL SAN SEBASTIAN 12 01230 NANCLARES DE LA OCA 01 03 218 07 000505188 01 0301 03 07 00041220 CL VENTA DE LA ESTRELLA 6 046 01006 VITORIA-GASTEIZ 01 03 218 07 000505289 01 0301 03 07 00041321 CL VENTA DE LA ESTRELLA 6 046 01006 VITORIA-GASTEIZ 01 03 218 07 000505390 01 0301 03 07 00042432 CL CASTILLO DE PORTILLA 2 1 IZD 01007 VITORIA-GASTEIZ 01 03 218 07 000526208 01 0301 03 07 00043139 PZ DEL CARMEN 3 01320 OYON-OION 01 03 218 07 000536918 01 0301 03 07 00043240 CL VILLALUENGA 16 01428 VILLALUENGA 01 03 218 07 000537019 01 0301 03 07 00043543 AV GASTEIZ 40 3º IZQ 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 03 218 07 000544089 01 0301 03 07 00044957 CL UNICA S/N 0 01428 BARRON 01 03 218 07 000584913 01 0301 03 07 00045361 CL ZALDISASI 2 01240 ALEGRIA-DULANTZI 01 03 218 07 000613811 01 0301 03 06 00196288 CL TRAVESIA REAL 1 01306 LAPUEBLA DE LABARCA 01 03 218 07 000694845 01 0301 03 07 00046876 CL ASTRONOMOS 2 5º IZD 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 03 218 07 000694946 01 0101 03 07 00047078 CL MANUEL IRADIER 72 BA 01005 VITORIA-GASTEIZ 01 03 218 07 000695148 01 0301 03 07 00047280 CL LA POVEDA (GRIJALBA MEDRANO, S.C 37 01306 LAPUEBLA DE LABARCA 01 03 218 07 000695249 01 0301 03 07 00047482 CL ERA ALTA 14 01212 OCIO 01 03 218 07 000695350 01 0301 03 07 00047583 CL LOMBILLA ALTA 16 01309 LEZA 01 03 218 07 000695451 01 0301 03 07 00047785 CL RUA MAYOR DE PERALTA 4 01300 LAGUARDIA 01 03 218 07 000695653 01 0301 03 07 00047886 CL MAYOR 31 01308 LANCIEGO/LANTZIEGO 01 03 218 07 000695754 01 0301 03 07 00048391 CL DIPUTACION 1 01306 LAPUEBLA DE LABARCA 01 03 218 07 000695855 01 0301 03 07 00049506 CT LAGUARDIA 7 01308 LANCIEGO/LANTZIEGO 01 03 218 07 000695956 01 0301 03 07 00049607 CL LOMBILLA ALTA 16 01309 LEZA 01 03 218 07 000696057 01 0301 03 07 00049708 CL MANUEL IRADIER 11 BJ 01005 VITORIA-GASTEIZ 01 03 218 07 000696158 01 0301 03 07 00049809 CL SAN PEDRO 7 01309 ELVILLAR/BILAR 01 03 218 07 000696259 01 0301 03 07 00049910 CL CAMINO VIEJO-POLIGONO SANTA ANA 74 01320 OYON-OION 01 03 218 07 000696360 01 0301 03 07 00050011 CL CAMINO VIEJO-POLIGONO SANTA ANA 74 01320 OYON-OION 01 03 218 07 000696461 01 0301 03 07 00050213 CL FLORIDA 18 BA 01005 VITORIA-GASTEIZ 01 03 218 07 000696663 01 0301 03 07 00050516 CL URALMENDI 2 01007 VITORIA-GASTEIZ 01 03 218 07 000696966 01 0301 03 07 00050718 CL LAKUABURUA 2 4º IZD 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 03 218 07 000711821 01 0301 03 07 00052233 CL ANGELA FIGUEROA AYMERICH 1 2 H 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 03 218 07 000713134 01 0301 03 07 00054758 CL AVENIDA LANGRAIZ 18 BA 01230 NANCLARES DE LA OCA 01 03 218 07 000715457 01 0301 03 07 00054859 AV LANGRAIZ 18 BJ 01230 NANCLARES DE LA OCA 01 03 218 07 000715558 01 0301 03 07 00055162 CL ERAS DE ARRIBA 0 01320 OYON-OION 01 03 218 07 000715861 01 0301 03 07 00055364 CL MAYOR 25 01306 LAPUEBLA DE LABARCA 01 03 218 07 000716063 01 0301 03 07 00055465 CL VENTA DE LA ESTRELLA 6 1 C 01006 VITORIA-GASTEIZ 01 03 218 07 000716164 01 0301 03 07 00055970 CL ALARILLAS 50 01308 LANCIEGO/LANTZIEGO 01 03 218 07 000740416 01 0301 03 97 00008384 CL DOMINGO BELTRAN 44 6º IZD 01012 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 06 002628196 01 0101 03 06 00011685 CL SIN SEÑAS 0 01306 LAPUEBLA DE LABARCA 01 03 313 07 000584206 01 0301 03 06 00224075 PP DE LA ZUMAQUERA 31 3º B 01006 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000584509 01 0301 03 06 00173353 CL BENITO GUINEA 4 3º D 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000610373 01 0301 03 06 00233876 CL ZAPATERIA 39 3º IZD 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000610676 01 0301 03 07 00001511 PP FLORIDA 3 6º D 01005 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000610777 01 0301 03 07 00007773 CL PINTOR DZ OLANO 2 BJ 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000611888 01 0301 03 07 00010403 CL MAYOR 17 01309 NAVARIDAS 01 03 313 07 000612090 01 03



01 03 07 00016463 CL JUAN II 5 1 DCH 01004 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000612696 01 0301 03 07 00016665 CL LA PAZ (CT LOGROñO-LAGUARDIA) 7 01300 LAGUARDIA 01 03 313 07 000612700 01 0301 03 07 00017069 AV LOS HUETOS 36 BJ IZD 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000612801 01 0301 03 07 00031823 CL CAMINO VIEJO-POLIGONO SANTA ANA 74 01320 OYON-OION 01 03 313 07 000613104 01 0301 03 07 00031823 CL CAMINO VIEJO-POLIGONO SANTA ANA 74 01320 OYON-OION 01 03 313 07 000613205 01 0301 03 07 00031823 CL CAMINO VIEJO-POLIGONO SANTA ANA 74 01320 OYON-OION 01 03 313 07 000613306 01 0301 03 03 00086978 CL SIERRA DE URBASA 9 BA B 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000634322 01 0301 03 04 00014762 PL PEPE UBIS 2 5 DCH 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000634423 01 0301 03 05 00053387 CL JACINTO BENAVENTE 35 3º A 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000635029 01 0301 03 05 00062784 CL FLORIDA 65 4 IZ 01006 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000635130 01 0301 03 06 00120914 CL VICENTE GONZALEZ DE ECHABARRI 16 1º D 01009 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000635534 01 0301 03 06 00123035 CL BUSTALDEA 17 BJ D 01007 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000635635 01 0301 03 06 00128287 CL BUENO MONREAL 5 1 CTR 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000635736 01 0301 03 06 00136270 CL BARRENKALE 18 1 A 01004 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000636039 01 0301 03 06 00187703 CL FUENTE DE LA SALUD 2 7 B 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000636241 01 0301 03 06 00202251 CL LOGROÑO 9 BJ 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000636443 01 0301 03 06 00213668 CL LOS HERRAN 38 04 C 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000636544 01 0301 03 06 00219833 PZ SAN JOSE 1 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000636645 01 0301 03 06 00224580 CL HERRERIA 42 3º 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000636847 01 0301 03 06 00231048 CL DATO 13 2 D 01005 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000637049 01 0301 03 07 00011211 CL BENITO GUINEA 10 2º B 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000637554 01 0301 03 07 00016463 CL JUAN II 5 1 DCH 01004 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000638160 01 0301 03 03 00100823 CL ERREKALEOR 28 2 DCH 01006 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000649274 01 0301 03 06 00164360 CL FEDERICO BARAIBAR 34 4 IZD 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000649678 01 0301 03 06 00231048 CL DATO 13 2 D 01005 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000649880 01 0301 01 03 00147335 CL FLORIDA 78 12 D 01004 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000670391 01 0301 03 01 00048023 CL ZAPATERIA 41 3 01001 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000670492 01 0301 03 03 00086978 CL GENERAL ALAVA 7 BJ 01005 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000670795 01 0301 03 05 00014890 AV DE LOS HUETOS 4 11 D 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000671102 01 0301 03 06 00112830 CL HORNO 1 01211 BERANTEVILLA 01 03 313 07 000671809 01 0301 03 06 00120914 CL VICENTE GONZALEZ DE ECHABARRI 16 1º D 01009 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000672112 01 0301 03 06 00173151 CL ADURZA 20 IZ 1 01006 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000672718 01 0301 03 06 00212355 CL SANTIMIA 2 01330 LABASTIDA 01 03 313 07 000673021 01 0301 03 06 00230846 CL SAN PRUDENCIO, 29 (EDIF.OPERA) 0 OF 2 01005 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000673122 01 0301 03 06 00234381 AV GASTEIZ 49 5º D 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000673324 01 0301 03 07 00002016 CL MANUEL IRADIER 20 BJ 01005 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000673728 01 0301 03 07 00002117 CL LOS MANTELLI 1 B 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000673829 01 0301 03 07 00003127 PP UNICEF 10 1º B 01015 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000674132 01 0301 03 07 00006056 CL URITIASOLO 9 PB 10 01006 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000674738 01 0301 03 07 00008581 CL TXISTULARIS 1 4º IZD 01006 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000674940 01 0301 03 07 00012726 CL SOPALACIO 7 2º DCH 01330 LABASTIDA 01 03 313 07 000675344 01 0301 03 07 00016463 CL JUAN II 5 1 DCH 01004 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000676051 01 0301 03 07 00016766 BO SAN MIGUEL 7 01428 ANUCITA 01 03 313 07 000676152 01 0301 03 07 00016766 BO SAN MIGUEL 7 01428 ANUCITA 01 03 313 07 000676253 01 0301 03 07 00028385 AV SANCHO EL SABIO 23 7º DCH 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000676556 01 0301 03 07 00031823 CL CAMINO VIEJO-POLIGONO SANTA ANA 74 01320 OYON-OION 01 03 313 07 000677061 01 0301 03 07 00032530 CL SAN PRUDENCIO 12 1 01005 VITORIA-GASTEIZ 01 03 313 07 000677364 01 0301 03 07 00031823 CL CAMINO VIEJO-POLIGONO SANTA ANA 74 01320 OYON-OION 01 03 315 07 000629672 01 0301 03 04 00014762 PL PEPE UBIS 2 5 DCH 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 03 315 07 000658570 01 0301 03 07 00028385 AV SANCHO EL SABIO 23 7º DCH 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 03 315 07 000685549 01 0301 03 07 00031823 CL CAMINO VIEJO-POLIGONO SANTA ANA 74 01320 OYON-OION 01 03 315 07 000685852 01 0301 03 06 00123035 CL BUSTALDEA 17 BJ D 01007 VITORIA-GASTEIZ 01 03 315 07 000707070 01 0301 03 06 00212254 CL GENERAL ALAVA 22 7 IZD 01005 VITORIA-GASTEIZ 01 03 325 07 000687569 01 0301 03 07 00051122 CL FUENTE DE LA SALUD 5 BJ 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 03 325 07 000741123 01 0301 03 06 00225388 CL PIO XII 18 BAJ 01004 VITORIA-GASTEIZ 01 03 333 07 000053635 01 0301 03 06 00167087 CL SAN PRUDENCIO (EDIF. OPERA) 31 3º 62 01005 VITORIA-GASTEIZ 01 03 333 07 000706161 01 0301 03 07 00050011 CL CAMINO VIEJO-POLIGONO SANTA ANA 74 01320 OYON-OION 01 03 333 07 000734251 01 0301 03 07 00050213 CL FLORIDA 18 BA 01005 VITORIA-GASTEIZ 01 03 333 07 000735766 01 0301 03 07 00060620 CL BECERRO DE BENGOA 6 BAJ 01005 VITORIA-GASTEIZ 01 03 333 07 000833776 01 0301 03 06 00001379 CL ETXEZARRA 45 3 B 01007 VITORIA-GASTEIZ 01 03 348 07 000575415 01 0301 03 06 00225388 CL PIO XII 18 BAJ 01004 VITORIA-GASTEIZ 01 03 348 07 000616740 01 0301 03 07 00028385 AV SANCHO EL SABIO 23 7º DCH 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 03 348 07 000620275 01 0301 03 06 00201746 CL FUENTE DE LA SALUD 5 BJ 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 03 348 07 000679889 01 0301 03 06 00114345 CL NUEVA 2 1 C 01306 LAPUEBLA DE LABARCA 01 03 348 07 000741527 01 0301 03 06 00211749 CL SAMANIEGO 12 8 IZD 01008 VITORIA-GASTEIZ 01 03 348 07 000750823 01 0301 03 06 00136270 CL BARRENKALE 18 1 A 01004 VITORIA-GASTEIZ 01 03 348 07 000765472 01 0301 03 06 00225388 CL PIO XII 18 BAJ 01004 VITORIA-GASTEIZ 01 03 350 07 000628258 01 0301 03 07 00031823 CL CAMINO VIEJO-POLIGONO SANTA ANA 74 01320 OYON-OION 01 03 350 07 000628460 01 0301 03 06 00120914 CL VICENTE GONZALEZ DE ECHABARRI 16 1º D 01009 VITORIA-GASTEIZ 01 03 350 07 000682923 01 0301 03 07 00017069 AV LOS HUETOS 36 BJ IZD 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 03 351 07 000430925 01 0301 03 06 00043516 CL LAS PISCINA 0 01307 BAÑOS EBRO/MAÑUETA 01 03 351 07 000441635 01 0301 03 07 00030106 CL BENITO GUINEA 10 2 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 03 351 07 000494175 01 03



01 03 07 00030914 CT DE ELCIEGO S/N 0 01306 LAPUEBLA DE LABARCA 01 03 351 07 000497209 01 0301 03 94 00047305 CL PIO XII 11 8 IZD 01004 VITORIA-GASTEIZ 01 03 351 07 000502865 01 0301 03 02 00069369 CL JUNTAS GENERALES 59 3º C 01010 VITORIA-GASTEIZ 01 03 351 07 000617346 01 0301 03 07 00045361 CL ZALDISASI 2 01240 ALEGRIA-DULANTZI 01 03 351 07 000620881 01 0301 03 06 00027550 CL MAYOR 18 01330 LABASTIDA 01 03 351 07 000652308 01 0301 03 05 00065919 CL CANCILLER DE AYALA 4 BJ 01004 VITORIA-GASTEIZ 01 03 351 07 000687872 01 0301 03 04 00182894 CT LA PUEBLA (ENOQUIMIA, S.L.) 5 01300 LAGUARDIA 01 03 351 07 000707777 01 0301 03 07 00047886 CL MAYOR 31 01308 LANCIEGO/LANTZIEGO 01 03 351 07 000731625 01 0301 03 07 00049607 CL LOMBILLA ALTA 16 01309 LEZA 01 03 351 07 000733645 01 0301 03 04 00053663 CL LOGROÑO-BOD.FAUSTINO 0 01320 OYON-OION 01 03 351 07 000757489 01 0301 03 06 00022803 CL MAYOR (GRIJALBA VITERI) 12 01306 LAPUEBLA DE LABARCA 01 03 351 07 000759513 01 0301 03 04 00101456 LG FINCA SAN RAFAEL 0 01321 LASERNA 01 03 351 07 000773253 01 0301 03 07 00028789 CL LOS ASTRONOMOS 14 2º B 01003 VITORIA-GASTEIZ 01 03 351 07 000775071 01 0304 02 06 00438151 AV LOS HUETOS 3 02 DCH 01010 VITORIA-GASTEIZ 04 02 313 07 001830255 04 0204 02 06 01778569 CL ALI 26 01 DCH 01010 VITORIA-GASTEIZ 04 02 351 07 003125207 04 0204 02 06 01778569 CL ALI 26 01 DCH 01010 VITORIA-GASTEIZ 04 02 351 07 003125510 04 0204 02 06 01778569 CL ALI 26 01 DCH 01010 VITORIA-GASTEIZ 04 02 351 07 003125813 04 0204 02 06 01778569 CL ALI 26 01 DCH 01010 VITORIA-GASTEIZ 04 02 351 07 003126116 04 0204 02 06 01778569 CL ALI 26 01 DCH 01010 VITORIA-GASTEIZ 04 02 351 07 003126419 04 0204 02 06 01778569 CL ALI 26 01 DCH 01010 VITORIA-GASTEIZ 04 02 351 07 003126722 04 0204 02 06 01778569 CL ALI 26 01 DCH 01010 VITORIA-GASTEIZ 04 02 351 07 003127025 04 0204 02 06 01778569 CL ALI 26 01 DCH 01010 VITORIA-GASTEIZ 04 02 351 07 003127328 04 0204 03 07 00098763 CL INDEPENDENCIA 20 1º DCH 01005 VITORIA-GASTEIZ 04 03 218 07 003281316 04 0308 15 05 00175909 CL ISAAC ALBENIZ 4 01005 VITORIA-GASTEIZ 08 15 218 07 016239545 08 1508 26 06 00255069 CL JUNTAS GENERALES 3 1 DER 01010 VITORIA-GASTEIZ 08 26 351 07 015785261 08 2626 03 92 00012148 CL PASAJE DEL ANCORA 4 1º 01013 VITORIA-GASTEIZ 09 02 218 07 000564177 09 0209 02 07 00028813 CL VENTA EL BULLON 5 01213 RIVABELLOSA 09 02 218 07 000655824 09 0209 02 06 00161350 CL JUNTAS GENERALES 58 1 DCH 01010 VITORIA-GASTEIZ 09 02 313 07 000722916 09 0209 02 06 00161350 CL JUNTAS GENERALES 58 1 DCH 01010 VITORIA-GASTEIZ 09 02 313 07 000747164 09 0209 02 06 00095268 CL MAYOR 19 01213 COMUNION(CAPITAL) 09 02 313 07 000779601 09 0209 02 06 00095268 CL MAYOR 19 01213 COMUNION(CAPITAL) 09 02 313 07 000779702 09 0209 02 06 00161350 CL JUNTAS GENERALES 58 1 DCH 01010 VITORIA-GASTEIZ 09 02 313 07 000821431 09 0209 02 06 00095268 CL MAYOR 19 01213 COMUNION(CAPITAL) 09 02 351 07 000673810 09 0212 01 06 00320054 CL LA POVEDA 12 01306 LAPUEBLA DE LABARCA 12 01 351 07 000496484 12 0113 02 07 00028209 AV DE AYALA 25 BJ 01470 AMURRIO 13 02 218 07 001254435 13 0220 01 06 00060582 CL PORTAL DE LEGUTIANO 5 1º CNT 01013 VITORIA-GASTEIZ 20 01 313 06 003273114 20 0101 03 93 00029793 CL FRANCIA 37 1º D 01002 VITORIA-GASTEIZ 20 01 351 07 000434932 20 0120 03 06 00161792 CL PARAGUAY, 36 5º DCH 01012 VITORIA-GASTEIZ 20 03 313 07 001263270 20 0320 05 00 00084495 CL HONDURAS 5-1 D 0 01009 VITORIA-GASTEIZ 20 05 351 07 001115750 20 0520 05 00 00084495 CL HONDURAS 5-1 D 0 01009 VITORIA-GASTEIZ 20 05 351 07 001116659 20 0520 05 00 00084495 CL HONDURAS 5-1 D 0 01009 VITORIA-GASTEIZ 20 05 351 07 001116962 20 0520 05 00 00084495 CL HONDURAS 5-1 D 0 01009 VITORIA-GASTEIZ 20 05 351 07 001117265 20 0520 05 00 00084495 CL HONDURAS 5-1 D 0 01009 VITORIA-GASTEIZ 20 05 351 07 001117568 20 0520 05 00 00084495 CL HONDURAS 5-1 D 0 01009 VITORIA-GASTEIZ 20 05 351 07 001117871 20 0520 05 00 00084495 CL HONDURAS 5-1 D 0 01009 VITORIA-GASTEIZ 20 05 351 07 001118174 20 0520 05 00 00084495 CL HONDURAS 5-1 D 0 01009 VITORIA-GASTEIZ 20 05 351 07 001118578 20 0521 04 07 00074556 CL DOMINGO BELTRAN 23 1 IZD 01012 VITORIA-GASTEIZ 21 04 351 07 003887863 21 0425 03 01 00050560 CL EL OLMO -SRA CARCAMO EREÑA- 24 01330 LABASTIDA 25 03 218 07 000699535 25 0325 03 01 00189087 PZ DOCTOR CASTILLO - SR. ARINAS - 12 01330 LABASTIDA 25 03 218 07 000705801 25 0325 03 03 00143069 TR SANT ENGRACIA - MARTINEZ DE AGU- 40 01300 LAGUARDIA 25 03 218 07 000724086 25 0325 03 03 00179748 CR LOGROñO (GARTEDAMAR S.C 0 01309 ELVILLAR/BILAR 25 03 218 07 000728332 25 0325 03 04 00120666 AV EBRO.BOD.SANTIAGO 50 01307 BAÑOS EBRO/MAÑUETA 25 03 218 07 000751570 25 0325 03 04 00336995 CL LOS MOLINOS 5 1º DCH 01006 VITORIA-GASTEIZ 25 03 218 07 000772384 25 0325 03 06 00189331 CL ALARILLAS 50 01308 LANCIEGO/LANTZIEGO 25 03 218 07 000859785 25 0325 03 06 00189331 CL ALARILLAS 50 01308 LANCIEGO/LANTZIEGO 25 03 351 07 001577989 25 0326 01 07 00081026 AV DIPUTACION 47 1 DCH 01320 OYON-OION 26 01 218 07 001332800 26 0127 01 07 00000546 CL LOS HERRAN, 22 6 B 0 01003 VITORIA-GASTEIZ 27 01 351 07 000621805 27 0130 01 07 00145086 CL SANTO DOMINGO 25 2º DCH 01001 VITORIA-GASTEIZ 30 01 218 07 010062233 30 0130 01 07 00145086 CL SANTO DOMINGO 25 2º DCH 01001 VITORIA-GASTEIZ 30 01 351 07 011450040 30 0134 01 04 00095089 CL VILLASUSO 3 2 B 01001 VITORIA-GASTEIZ 34 01 333 07 000445936 34 0135 05 02 00001353 CL PRUDENCIO MARIA VERASTEGUI 6 2º D 01002 VITORIA-GASTEIZ 35 05 313 07 002470846 35 0535 05 02 00001353 CL PRUDENCIO MARIA VERASTEGUI 6 2º D 01002 VITORIA-GASTEIZ 35 05 351 07 001459622 35 0539 02 07 00030444 AV GASTEIZ 5 01330 LABASTIDA 39 02 218 07 000899889 39 0239 02 01 00039469 CL SANTA MARIA 25 01230 NANCLARES DE LA OCA 39 02 313 07 001239793 39 0241 01 07 00055218 CL PORTAL DE FORONDA 44 8º D 01010 VITORIA-GASTEIZ 41 01 212 07 008323592 41 0141 01 07 00055218 CL PORTAL DE FORONDA 44 8º D 01010 VITORIA-GASTEIZ 41 01 218 07 008415340 41 0143 02 06 00036277 CL LOMBILLA ALTA, 16 01309 LEZA 43 02 333 07 003164173 43 0245 02 06 00039110 CL MAYOR 36 01330 LABASTIDA 45 02 351 07 002392992 45 0249 02 04 00021573 CL MAYOR 18 01330 LABASTIDA 49 02 351 07 000026336 49 0249 02 04 00021573 CL MAYOR 18 01330 LABASTIDA 49 02 351 07 000026639 49 02

•••




DIRECCIÓN PROVINCIAL DEL SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL EN ÁLAVA

3365

Resolución de denegación de prestaciones de MartaMartínez Pinilla.

En relación con el/los expediente/s sobre Prestación/Subsidio pordesempleo de la/las persona/s cuyos datos más abajo se indican

Beneficiario/a: Marta Martínez Pinilla.D.N.I.: 16.283.701Fecha expedición: 23/03/2007.Fecha solicitud: 29/03/2007.Tipo de solicitud: Reanudación.Se ha dictado en la fecha indicada <fecha expedición> la dene-

gación de prestaciones, cuyo texto es que se transcribe a conti-nuación:

HECHOS

Estaba usted desempeñando un trabajo por cuenta ajena atiempo completo en el momento del nacimiento del derecho a las pres-taciones por desempleo solicitadas.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

I.- De conformidad con el artículo 226 del Texto Refundido de laLey de la Seguridad Social (L.G.S.S.), aprobado por Real DecretoLegislativo 1/94 de 20 de junio (BOE nº 154, de 29/06/94) el ServicioPúblico de Empleo Estatal es competente para resolver en razón dela materia.

II.- Las prestaciones por desempleo serán incompatibles con eltrabajo por cuenta propia, aunque su realización no implique lainclusión obligatoria en algunos de los regimenes de la SeguridadSocial, o con el trabajo por cuenta ajena, excepto cuando el trabajoque se realice sea a tiempo parcial, según el artículo 221.1. de lacitada L.G.S.S.

Esta Dirección Provincial, visto todo lo actuado, preceptos legalescitados y demás de general aplicación,

Resuelve: Denegar su solicitud de alta/reanudación de pres-tación por desempleo.

Contra esta resolución, conforme a lo previsto en el artículo 71del Texto Refundido de la Ley de Procedimiento Laboral, aprobadopor Real Decreto Legislativo 2/95, de 7 de Abril (BOE nº 86, de 11 deAbril), podrá interponer escrito de Reclamación Previa ante estaDirección, presentándolo en su correspondiente Oficina de Empleo,

en el plazo de treinta días, siguiente a la fecha de notificación de lapresente resolución.

Lo que se publica en la forma prevista en el art. 59.4 de la Ley30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, anteel desconocimiento del paradero de los interesados por no hallarseen el domicilio que designaron en sus respectivos expedientes.

Vitoria-Gasteiz, 04 de mayo de 2007.– El Director Provincial delSPEE de Álava, JOSÉ MARÍA GARCÍA ANUNCIBAY.

SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN ÁLAVA

3450

Denegación licencia armas “E”

No habiendo sido posible notificar a D. José Ignacio QuintanaGarcía la Denegación de la Licencia de Armas “E”, y para que sirvade notificación conforme a lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,se hace público para su conocimiento, a quien debe servir de noti-ficación, con las advertencias siguientes:

Contra esta resolución que agota la vía administrativa (art. 3.3 delReal Decreto 1778/94, de 5 de agosto) podrá interponerse, concarácter potestativo, recurso de reposición previo al contencioso-administrativo ante la Sra. Subdelegada del Gobierno en Álava, en elplazo de un mes contado a partir del día siguiente al de su notificación,o proceder a su impugnación directa ante los tribunales de laJurisdicción Contencioso-Administrativa en el plazo de dos mesescontados de la misma forma, todo ello de conformidad con lo previstoen el artículo 116 y 117 de la Ley 30/1992, modificada por la Ley4/1999 del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común.

El expediente administrativo se encuentra a su disposición en laSubdelegación del Gobierno en Álava, calle Olaguibel 1 de Vitoria-Gasteiz.

Vitoria-Gasteiz, 27 de marzo de 2007.– El Vicesecretario Generalde la Subdelegación del Gobierno, JAIME PEÑA PEÑA.


TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL PAÍS VASCO

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

3433

Recurso Contencioso Administrativo 639/07

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 47.1 de la Ley29/1.998 de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa (LJCA) se hace público la interposición y admisión atrámite del recurso contencioso administrativo que a continuación seindica:

Número del recurso: 639/07Sección: 2Fecha de interposición: 30/04/2007Recurrente: Junta Administrativa de Gamarra mayorAdministración autora de la actuación impugnada: Ayuntamiento

de Vitoria-GasteizActuación impugnada: Acuerdo de 23-2-07 del Ayto. de Vitoria-

Gasteiz Desetimatorio de las alegaciones formuladas contra Acuerdode Aprobación Definitiva del Plan Parcial del Sector nº 33 de GamarraMayor del Plan General de ordenación urbana de Vitoria.

En Bilbao, a dos de mayo de dos mil siete.

IV IVADMINISTRACIÓN DE JUSTICIAJUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

JUZGADO DE LO SOCIAL

NÚMERO 2 DE VITORIA-GASTEIZ

3345

Pieza de ejecución 41/2006

Cédula de notificación

D/ña. Luis Fernando Andino Axpe, Secretario Judicial del Juzgadode lo Social número 2 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en autos n° 754/2005 pieza de ejecución41/2006 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de D.Hanane Sabek Wardi contra la Empresa Coreal Sociedad Cooperativa,sobre cantidad, se ha dictado la siguiente:

DISPONGO:

A los efectos de las presentes actuaciones (Social Ordinario N°754/05; Ejecucion n° 41/06); y para el pago de 2.437,5 euros deprincipal, 248,1 euros de intereses y 248,1 euros calculados paracostas, se declara insolvente, por ahora, al deudor Coreal SociedadCooperativa, sin perjuicio de que pudieran encontrársele nuevos bienesque permitieran hacer efectiva la deuda aún pendiente de pago.

Publíquese en el Boletín Oficial del Registro Mercantil, la decla-ración de insolvencia del deudor (artículo 274.5 de la LPL).

Notifíquese a las partes ya dicho Organismo.Una vez firme esta resolución, archívese.MODO DE IMPUGNARLA: mediante recurso de reposición a

presentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguientesal de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa a la reso-lución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000, de EnjuiciamientoCivil) sin que su mera interposición suspenda la ejecutividad de lo quese acuerda (artículo 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral).

Así, por éste su Auto, lo pronuncia, manda y firma, el/la Iltmo/a. Sr/a.Magistrado -Juez D/ña. María Dolores Román de la Torre. Doy fe.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a CorealSociedad Cooperativa, en ignorado paradero, expido la presentepara su inserción en el BOTHA, en Vitoria-Gasteiz a dieciocho deabril de dos mil siete.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.– EL/LA SECRE -TARIO JUDICIAL.



3349

Pieza de ejecución 115/05


D/ña. Luis Fernando Andino Axpe, Secretario Judicial del Juzgadode lo Social número 2 de Vitoria-Gasteiz.

HAGO SABER: Que en autos n° 272/05 pieza de ejecución115/05 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de D/ña.Ana María Grovas Mera contra la empresa Prececom 99 S.A. yPremiachu S.L., sobre despido, se ha dictado la siguiente:

Diligencia de Ordenación.- El/La Secretario Judicial, D/ña LuisFernando Andino Axpe

En Vitoria-Gasteiz, a trece de febrero de dos mil siete.1°.- Practicada liquidación de intereses del artículo 576 de la

Ley de Enjuiciamiento Civil, en la forma en que se recoge en la liqui-dación anexa a esta resolución, se acuerda hacer entrega al ejecutantede la suma de 591,53 euros, en concepto de intereses.

2°.- Practicada tasación de costas (artículo 267.3° de la Ley deProcedimiento Laboral) y ascendiendo la misma a la cantidad de486 euros en concepto de honorarios de la Letrada Dña. IzaskunMartínez Ajamil, de conformidad con lo dispuesto en los artículos244 y 245 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, se concede a las partesun plazo común de 10 días para que puedan hacer alegaciones, si lo

estiman oportuno, o impugnar, en su caso, la tasación, transcurridoel mencionado plazo sin manifestación en contra, se abonarán laspartidas en la forma indicada en la tasación.

3°.- El sobrante, que asciende a la suma de 8.475,26 euros,debe de ser devuelto a la ejecutada Premiachu, S.L.

Verificado que sea todo lo anterior, procédase al archivo de laejecución.

MODO DE IMPUGNACIÓN: La presente diligencia de ordenaciónes revisable mediante escrito dirigido al Juez y presentado dentro deldía siguiente a su notificación (artículo 52.3 y 52.4 de la L.P.L.)

Lo acuerdo y firmo. Doy fe.Y para que le sirva de notificación en legal forma a Prececom 99

S.A., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción enel BOTHA, en Vitoria-Gasteiz a diecinueve de abril de dos mil siete.




3355

Social - Sentencia 9/2007



HAGO SABER: Que en autos n° soc 9/2007 de este Juzgadode lo Social, seguidos a instancias de D/ña. Cristina RodríguezBerrocal contra la empresa Ucoes S.L., sobre reclamación decantidad, se ha dictado la siguiente:

En Vitoria-Gasteiz a veintisiete de marzo de dos mil siete.Vistos por la Ilma. Sra. Magistrado-Juez del Juzgado de lo Social

n° 2, D/ña. María Dolores Román de la Torre los presentes autos n°9/2007 seguidos a instancia de Cristina Rodríguez Berrocal contraUcoes S.L. sobre reclamación de cantidad.

En nombre del Rey ha dictado la siguiente Sentencia n° 96/2007

FALLO:

Que, estimando la demanda formulada por el Letrado D. SantiagoBusto López De Abechuco, en nombre y representación del SindicatoCC.OO y de Dña. Cristina Rodríguez Berrocal, frente a la mercantilUcoes, S.L. y la Administración Concursal de la misma, debocondenar y condeno a la mercantil demandada a que abone a latrabajadora las siguientes cantidades:

13,5 euros, en concepto de diferencias correspondientes al mesde diciembre de 2005.

3,42 euros, en concepto de diferencias correspondientes a lapaga de Navidad de 2005.

38,44 euros, en concepto de diferencias correspondientes almes de enero de 2006.

38,44 euros, en concepto de diferencias correspondientes almes de febrero de 2006.

38,44 euros, en concepto de diferencias correspondientes almes de marzo de 2006.

5,53 euros, en concepto de diferencias correspondientes a pagabeneficios 2006.

38,44 euros, en concepto de diferencias correspondientes almes de abril de 2006.

38,44 euros, en concepto de diferencias correspondientes almes de mayo de 2006.

38,44 euros, en concepto de diferencias correspondientes almes de junio de 2006.

38,44 euros, en concepto de diferencias correspondientes alpaga verano 2006.

485,25 euros, en concepto de salario correspondiente a losdiecisiete días trabajados del mes de julio de 2006.


79,12 euros, en concepto de parte proporcional de paga extraor-dinaria a fecha de extinción de contrato 17 de julio de 2006.

464,52 euros, en concepto de parte proporcional de paga debeneficios a fecha de extinción de contrato 17 de julio de 2006.

565,41 euros, en concepto de parte proporcional de vacacionesno disfrutadas a fecha de extinción de contrato 17 de julio de 2006.

Más el diez por ciento de cada una de todas estas cantidadesen proporción al tiempo transcurrido desde la fecha de su respectivodevengo hasta la de esta Sentencia.

185,89 euros, en concepto de indemnización legal por extinciónde contrato a fecha 17 de junio de 2006, sin intereses.

Notifíquese esta Sentencia a las partes, a las que se hace saberque podrán impugnarla mediante recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la ComunidadAutónoma del País Vasco, que necesariamente deberá ser anunciadoante este Juzgado de lo Social dentro de los 5 días hábiles siguientesal de su notificación, por la propia parte, su abogado o su repre-sentante legal debidamente acreditado como tal, bien mediantecomparecencia, por escrito o por simple manifestación en el momentoen que se le practique la notificación, debiendo designar Letradopara su formalización.

Para poder recurrir es también imprescindible que el recurrente,incluido el personal estatutario, deposite 150,25 euros en la cuentaabierta en Grupo Banesto a nombre de este Juzgado con el n° 00180000 68 009 07 (presentando en éste el justificante del ingreso a lomás tarde a tiempo de formalizarlo).

Además, si hubiere sido condenado en la sentencia, ineludi-blemente deberá acompañar, al hacer el anuncio, el justificante de haberingresado en la cuenta de Depósitos y Consignaciones Judicialesabierta en el grupo Banesto (Banco Español de Crédito) a nombre deeste Juzgado con el n° 0018 0000 65 009 07, en forma diferenciadaal depósito anterior, el importe de la condena, o bien aval bancarioen el que expresamente se haga constar la responsabilidad solidariadel avalista.

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.Y para que le sirva de notificación en legal forma a Ucoes S.L.,

en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en elBOTHA, en Vitoria-Gasteiz a veintiséis de abril de dos mil siete.




3356

Social 76/2007



HAGO SABER: Que en autos n° SOC 76/2007 de este Juzgadode lo Social, seguidos a instancias de D/ña. Brahim Akkoujane contrala empresa Construcciones y Reformas Nire Etxea S.C., CristianLozano Rivas y Zafane Rachid , sobre reclamación de cantidad, seha dictado la siguiente:

En Vitoria-Gasteiz a veintisiete de marzo de dos mil siete.Vistos por la Ilma. Sra. Magistrado-Juez del Juzgado de lo Social

n° 2, D/ña. María Dolores Román de la Torre los presentes autos n°76/2007 seguidos a instancia de Brahim Akkoujane contraConstrucciones y Reformas Nire Etxea S.C., Cristian Lozano Rivas yZafane Rachid sobre reclamación de cantidad.

En nombre del rey ha dictado la siguiente Sentencia n° 97/2007

FALLO:

Que, estimando la demanda formulada por la Letrada Dña.Nekane Asurmendi Alustiza, en nombre y representación del Sindicato

UGT y de D. Brahim Akkoujane, frente a la mercantil Construccionesy Reformas Nire Etxea S.C. y sus socios D. Cristian Lozano Rivas yD. Zafane Rachid, en, debo condenar y condeno a los demandadosa que abonen al trabajador las siguientes cantidades:

1.131,55 euros, en concepto de salarios correspondientes almes de diciembre de 2005.

255,86 euros en concepto de parte proporcional de paga Navidadde 2005.

1.303,77 euros, en concepto de salarios correspondientes almes de enero de 2006.

1.219,56 euros, en concepto de salarios correspondientes almes de febrero de 2006.

659,53 euros, en concepto de salarios correspondientes al mesde marzo de 2006.

592,71 euros, en concepto de parte proporcional de paga extraor-dinaria a fecha de extinción del contrato 15 de marzo de 2006.

428,96 euros, en concepto de parte proporcional de vacacionesno disfrutadas a fecha de extinción del contrato 15 de marzo de 2006.

Más el diez por ciento de cada una de todas estas cantidadesen proporción al tiempo transcurrido desde la fecha de su respectivodevengo hasta la de esta Sentencia.

240,12 euros, en concepto de indemnización legal por extinciónde contrato a fecha 15 de marzo de 2006, sin intereses.

Notifíquese esta Sentencia a las partes, a las que se hace saberque podrán impugnada mediante recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la ComunidadAutónoma del País Vasco, que necesariamente deberá ser anunciadoante este Juzgado de lo Social dentro de los 5 días hábiles siguientesal de su notificación, por la propia parte, su abogado o su repre-sentante legal debidamente acreditado como tal, bien mediantecomparecencia, por escrito o por simple manifestación en el momentoen que se le practique la notificación, debiendo designar Letradopara su formalización.

Para poder recurrir es también imprescindible que el recurrente,incluido el personal estatutario, deposite 150,25 euros en la cuentaabierta en Grupo Banesto a nombre de este Juzgado con el n°001800006807607 (presentando en éste el justificante del ingreso alo más tarde a tiempo de formalizarlo).


Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.Y para que le sirva de notificación en legal forma a

Construcciones y Reformas Nire Etxea S.C., en ignorado paradero,expido la presente para su inserción en el BOTHA, en Vitoria-Gasteiza veintiséis de abril de dos mil siete.




3357

Social 190/99; Ejecución 151/99


D/ña. Luis Fernando Andino Axpe, Secretario Judicial del Juzgadode lo Social número Dos de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en autos n° Soc 190/99 (Ejecución 151/99)de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de D .Ricardo


Racero Fuente contra la empresa Serramar S.L., sobre reclamaciónde cantidad, se ha dictado la siguiente:

Diligencia de Ordenación.EL/LA SECRETARIO JUDICIAL.- D/ña Luis Fernando Andino

Axpe.En Vitoria-Gasteiz, a veintidós de marzo de dos mil siete.Habiéndose reabierto la ejecución 151/99 a fin de retener cierto

dinero de la demandada y hacer pago al ejecutante se procedió a elloy no conociendo más bienes del demandado en que trabar embargose procede a la reanudación de la insolvencia teniendo en cuenta queactualmente se adeuda por la demandada 11,32 € a Ricardo Racero,5,47 a Sonia Salgado y 62,44 a FOGASA, y quedando por poner adisposición del juzgado para costas e intereses y a lo que resulte, deunas cantidades de 27,65 € en la PEJ 151/99 Y 887,46 € en la PEJ4/98 Y 59/98.

MODO DE IMPUGNACIÓN: La presente diligencia de ordenaciónes revisable mediante escrito dirigido al Juez y presentado dentro deldía siguiente a su notificación (artículo 52.3 y 52.4 de la L.P.L.).

Lo acuerdo y firmo. Doy fe.Y para que le sirva de notificación en le legal forma a Serramar

S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción enel BOTHA, en Vitoria-Gasteiz a dieciséis de abril de dos mil siete.




3358

Social 641/2006



HAGO SABER: Que en autos n° Soc 641/2006 de este Juzgadode lo Social, seguidos a instancias de D/ña. Lázaro Antonio SamasAzcuy contra la empresa Auserman Servicios Auxiliares S.L., sobrecantidad, se ha dictado la siguiente:

En Vitoria-Gasteiz a veinte de marzo de dos mil siete.Vistos por la Ilma. Sra. Magistrado-Juez del Juzgado de lo Social

n° 2, D/ña. María Dolores Román de la Torre los presentes autos n°641/2006 seguidos a instancia de Lázaro Tonio Samas Azcuy contraAuserman Servicios Auxiliares S.L. sobre cantidad.

En nombre del Rey ha dictado la siguiente: Sentencia n° 89/2007Que, estimando la demanda formulada por la Letrada Dña.

Izaskun Martínez Ajamil, en nombre y representación del SindicatoCC.OO y de D. Lázaro Antonio Samas Azcuy, frente a la mercantilAuserman, Servicios Auxiliares, S.L., debo condenar y condeno a lamercantil demandada a que abone al actor las siguientes cantidades:

2.544,15 euros en concepto de salarios correspondientes al mesde marzo de 2006.

2.412,66 euros en concepto de salarios correspondientes al mesde abril de 2006.

2.403,3 euros en concepto de salarios correspondientes al mesde mayo de 2006.

383,24 euros en concepto de parte proporcional de vacaciones nodisfrutadas a fecha de finalización de contrato 31 de mayo de 2006.

395,66 euros en concepto de parte proporcional de paga deNavidad a fecha de finalización de contrato 31 de mayo de 2006.

395,66 euros en concepto de parte proporcional de paga dejulio a fecha de finalización de contrato 31 de mayo de 2006.

395,66 euros en concepto de parte proporcional de paga debeneficios a fecha de finalización de contrato 31 de mayo de 2006.

Más el diez por ciento de cada una de estas cantidades enproporción al tiempo transcurrido desde la fecha de su devengohasta la de esta Sentencia.

128,14 euros, en concepto de indemnización por finalización decontrato de obra a fecha 31 de mayo de 2006, sin intereses.

Notifíquese esta Sentencia a las partes, a las que se hace saberque podrán impugnarla mediante recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la ComunidadAutónoma del País Vasco, que necesariamente deberá ser anunciadoante este Juzgado de lo Social dentro de los 5 días hábiles siguientesal de su notificación, por la propia parte, su abogado o su repre-sentante legal debidamente acreditado como tal, bien mediantecomparecencia, por escrito o por simple manifestación en el momentoen que se le practique la notificación, debiendo designar Letradopara su formalización.

Para poder recurrir es también imprescindible que el recurrente,incluido el personal estatutario, deposite 150,25 euros en la cuentaabierta en Grupo Banesto a nombre de este Juzgado con el n° 00180000 68 641 06 (presentando en éste el justificante del ingreso a lomás tarde a tiempo de formalizarlo).


Y para que le sirva de notificación en legal forma a AusermanServicios Auxiliares S.L., en ignorado paradero, expido la presente parasu inserción en el BOTHA, en Vitoria-Gasteiz a dieciocho de abril dedos mil siete.




3332

Ejecución 48/07


D/ña. María Yolanda Martín Llorente, Secretario Judicial delJuzgado de lo Social número 3 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en autos n° 48/07 de Ejecución de esteJuzgado de lo Social, seguidos a instancias de D/ña. contra laempresa Pinturas Jara S.A., sobre cantidad, se ha dictado la siguiente:

AUTO

En Vitoria-Gasteiz, a veintitrés de abril de dos mil siete.

HECHOS:

PRIMERO.- En 25/1/2007 se ha dictado, por este Juzgado, eneste juicio Sentencia por la que se condena a Pinturas Jara S.A. a pagaral/a los que seguidamente se indica/n las cantidades que también seexpresan:

Antonio Gallego Ferrero, 1595,55 euros.Angel Cabrerizo, 599,78 euros.Bonifacio Marquínez Vecino, 3.190,83 euros.Salvador Guerrero Nieto, 1.976,78 euros.Miguel Angel Vargas Fernández de Ocáriz, 3.122,95 euros.Juan Manuel Lozares Leiva, 3.639,97 euros.Jose Marquínez Presa, 3.140,15 euros.Juan Carlos Peidrola Barcina, 3.639,97 euros.Máximo Gasca Castillo, 3.639,97 euros.Pedro Chico Rodríguez, 3.532,05 euros.Luis Ramallo Salgado, 2.605,93 euros.Jose Manuel Arroyo Hernández, 2.395,46 euros.Vicente Illodo Barca, 3.929,98 euros.Jose Antonio Poves Amurrio, 2.725,04 euros.


Constantino Fernández Fernández, 2.196,75 euros.Jorge Fuertes Zapatero, 2.553,67 euros.José Camacho Sanchez, 3.381,46 euros.Boubker Abarsi, 1.405,78 euros.Ennouri Hassan, 1.933,81 euros.Amaro Gastón Hemán, 3.259,65 euros.Angel Barros Pereira, 1.578,62 euros.Oscar de Jesús Ruiz Galeano, 2.460,47 euros.Jose Angel Aldea Salas 2.662,54 euros.Jose Antonio Prieto Fraga 1.417,56 euros.Juan Manuel Molinillo Alvarez 1.789,52 euros.SEGUNDO.- Dicha resolución ha alcanzado al carácter de firme.TERCERO.- Por Antonio Gallego Ferrero, Angel Cabrerizo,

Bonifacio Marquínez Vecino, Salvador Guerrero Nieto, Miguel AngelVargas Fernández de Ocariz, Juan Miguel Lozares Leiva, JoseMarquínez Presa, Juan Carlos Piedrola Barcina, Máximo GascaCastillo, Pedro Chico Rodriguez, Luis Ramallo Salgado, Jose ManuelArroyo Hernandez, Vicente Illodo Barca, Jose Antonio Poves Amurrio,Constantino Fernandez Fernandez, Jorge Fuertes Zapatero, JoseCamacho Sanchez, Boubker Abarsi , Ennouri Has San , Amaro GastonHernán, Angel Barros Pereira, Oscar De Jesus Ruiz Galeano, JoseAngel Aldea Salas, Juan Manuel Molinillo Alvarez y Jose AntonioPrieto Fraga se ha solicitado la ejecución, por la vía de apremio, delas cantidades expresadas, alegando que no han sido satisfechas.

RAZONAMIENTOS JURÍDICOS

PRIMERO.- Dispone el artículo 237 de la Ley de ProcedimientoLaboral (LPL) que luego que sea firme una sentencia, se procederáa su ejecución a instancia de parte -salvo el caso de procedimientode oficio-, por el órgano que hubiera conocido del asunto en lainstancia; en el caso presente, este Juzgado.

SEGUNDO.- A su vez, el artículo 235 de la misma LPL señala quela ejecución se llevará a efecto en la forma prevista en la Ley deEnjuiciamiento Civil, remisión que hoy en día hay que entenderlareferida a la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), cuyo artículo580 determina que en las resoluciones judiciales que obliguen alpago de cantidad líquida y determinada, como es el caso presente,no será necesario el previo requerimiento de pago para proceder alembargo de los bienes.

TERCERO.- Determina, así mismo, el artículo 575 de la LECn, quela ejecución se despachará por la cantidad que figure como principal,más los intereses vencidos y los que se prevea que puedandevengarse durante la ejecución y las costas de ésta. Si bien, en elprocedimiento laboral y por aplicación de norma propia, la cantidadpor este concepto no debe exceder, salvo supuestos excepcionales,de los intereses de un año y por las costas, del diez por ciento delprincipal objeto de ejecución (artículo 249 LPL).

CUARTO.- También debe tenerse en cuenta, a efectos delembargo, que el deudor o ejecutado está obligado a efectuar, arequerimiento del órgano judicial, manifestación de sus bienes yderechos con la precisión necesaria para garantizar sus responsa-bilidades. Deber que, tratándose de personas jurídicas comosociedades, incumbe a sus administradores o a las personas quelegalmente les representen y cuando se trate de comunidades debienes o grupos sin personalidad jurídica a quienes sean sus orga-nizadores, directores o gestores (artículo 247.1 Y 2 de la LPL).

QUINTO.- Finalmente procede recordar que el Juez encargadode la ejecución está facultado para imponer al deudor los apremiospecuniarios precisos, cuando éste, sin motivo razonable, incumpla loque fue obligado por la resolución judicial que se ejecuta (artículo 239de la LPL, en relación los artículos 33.4 y 50.4 del Código Penal).

PARTE DISPOSITIVA

1.- Se acuerda la ejecución definitiva de la sentencia dictada enel presente procedimiento, solicitada por Antonio Gallego Ferrero,Angel Cabrerizo, Bonifacio Marquínez Vecino, Salvador GuerreroNieto, Miguel Angel Vargas Fernández de Ocariz, Juan Miguel LozaresLeiva, Jose Marquinez Presa, Juan Carlos Piedrola Barcina, MáximoGasca Castillo, Pedro Chico Rodríguez, Luis Ramallo Salgado, JoseManuel Arroyo Hernández, Vicente Illodo Barca, Jose Antonio Poves

Amurrio, Constantino Fernández Fernández, Jorge Fuertes Zapatero,Jose Camacho Sánchez, Boubker Abarsi, Ennouri Hassan , AmaroGaston Hernán, Angel Barros Pereira, Oscar de Jesus Ruiz Galeano,Jose Angel Aldea Salas, Juan Manuel Molinillo Alvarez y Jose AntonioPrieto Fraga.

2.- Procédase, sin previo requerimiento de pago, al embargo delos bienes del deudor Pinturas Jara S.A., suficientes para cubrir lacantidad de 64.374,24 euros mas un 10% de mora de principal ymas un 10% Y 10% de dicha cantidad calculadas por ahora y sinperjuicio de ulterior liquidación, para garantizar el pago de los interesesy costas.

3.- Líbrense los exhortos, oficios y mandamientos precisos parael conocimiento de los bienes del deudor y efectividad del embargo.

4.- Con el escrito solicitando la ejecución y testimonio de laresolución que se ejecuta, fórmese pieza separada para tramitar laejecutoria.

Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de GarantíaSalarial por si fuera de su interés comparecer en el proceso (artículos250 y 23 de la Ley de Procedimiento Laboral).

MODO DE IMPUGNARLA POR EL EJECUTADO: medianteescrito formulando oposición a la ejecución, en el que se deberánexpresar todos los motivos de impugnación (tanto los defectosprocesales como las razones de fondo), que habrá de presentarse eneste Juzgado de lo Social, en el plazo de diez días hábiles, a contardesde el día siguiente al de su notificación (artículos 556 y siguientesLEC), sin que su sola interposición suspenda la ejecutividad de loacordado (artículo 556.2 LEC).

MODO DE IMPUGNARLA POR EL EJECUTANTE: contra estaresolución no cabe recurso alguno de acuerdo con el artículo 551.2de la LEC, salvo que entienda denegada parcialmente la ejecución,en cuyo caso puede interponer recurso de reposición (artículo 552.2de la LEC), mediante escrito presentado en este Juzgado dentro delos cinco días hábiles siguientes al de recibida, con expresión de lainfracción que se imputa a la resolución impugnada (artículo 452 dela LEC) sin que su mera interposición suspenda la ejecutividad de loque se acuerda (artículo 184.1 de la LPL).

Así, por éste su Auto, lo pronuncia, manda y firma, el/la Iltmo/a.Sr/a. Magistrado - Juez D/ña. María Cruz Pérez García. Doy fe.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Pinturas JaraS.A., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción enel BOTHA, en Vitoria-Gasteiz a veintitrés de abril de dos mil siete.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.– EL/LASECRETARIO JUDICIAL.



3342

Ejecución 51/07



HAGO SABER: Que en autos n° 51/07 Ejecución de este Juzgadode lo Social, seguidos a instancias de D/ña. contra la empresa AreaUrgente 24 S.L.U., sobre Cantidad, se ha dictado la siguiente:

AUTO

En Vitoria-Gasteiz, a veinticuatro de abril de dos mil siete.

HECHOS

PRIMERO.- En 25/112007 se ha dictado, por este Juzgado, eneste juicio Sentencia por la que se condena a Area Urgente 24 S.L.U.a pagar al/a los que seguidamente se indica/n las cantidades quetambién se expresan:

A Angel Jiménez Mínguez, cantidad 4.002,23 euros, más un10% por mora.


SEGUNDO.- Dicha resolución ha alcanzado al carácter de firme.TERCERO.- Por Angel Jiménez Mínguez se ha solicitado la

ejecución, por la vía de apremio, de las cantidades expresadas,alegando que no han sido satisfechas.


PRIMERO.- Dispone el artículo 237 de la Ley de ProcedimientoLaboral (LPL) que luego que sea firme una sentencia, se procederáa su ejecución a instancia de parte -salvo el caso de procedimientode oficio-, por el órgano que hubiera conocido del asunto en lainstancia; en el caso presente, este Juzgado.



CUARTO.- También debe tenerse en cuenta, a efectos delembargo, que el deudor o ejecutado está obligado a efectuar, arequerimiento del órgano judicial, manifestación de sus bienes yderechos con la precisión necesaria para garantizar sus responsa-bilidades. Deber que, tratándose de personas jurídicas comosociedades, incumbe a sus administradores o a las personas quelegalmente les representen y cuando se trate de comunidades debienes o grupos sin personalidad jurídica a quienes sean sus orga-nizadores, directores o gestores (artículo 247.1 y 2 de la LPL).

QUINTO.- Finalmente procede recordar que el Juez encargadode la ejecución está facultado para imponer al deudor los apremiospecuniarios precisos, cuando éste, sin motivo razonable, incumpla loque fue obligado por la resolución judicial que se ejecuta(artículo239 de la LPL, en relación los artículos 33.4 y 50.4 del Código Penal).

PARTE DISPOSITIVA

1.- Se acuerda la ejecución definitiva de la sentencia dictada enel presente procedimiento, solicitada por Angel Jiménez Mínguez.

2.- Procédase, sin previo requerimiento de pago, al embargo delos bienes del deudor Area Urgente 24 S.L.U., suficientes para cubrirla cantidad de 4.002,23 euros, más un 10% por mora, de principal yla de un 20%, calculadas por ahora y sin perjuicio de ulterior liquidación,para garantizar el pago de los intereses y costas.

3.- Líbrense los exhortos, oficios y mandamientos precisos parael conocimiento de los bienes del deudor y efectividad del embargo.



MODO DE IMPUGNARLA POR EL EJECUTADO: medianteescrito formulando oposición a la ejecución, en el que se deberánexpresar todos los motivos de impugnación (tanto los defectosprocesales como las razones de fondo), que habrá de presentarse eneste Juzgado de lo Social, en el plazo de diez días hábiles, a contardesde el día siguiente al de su notificación (artículos 556 y siguientesLEC), sin que su sola interposición suspenda la ejecutividad de loacordado (artículo 556.2 LEC).

Modo de impugnarla por el ejecutante: contra esta resolución nocabe recurso alguno de acuerdo con el artículo 551.2 de la LEC,

salvo- que entienda denegada parcialmente la ejecución, en cuyocaso puede interponer recurso de reposición (artículo 552.2 de laLEC), mediante escrito presentado en este Juzgado dentro de los cincodías hábiles siguientes al de recibida, con expresión de la infracciónque se imputa a la resolución impugnada (artículo 452 de la LEC)sin que su mera interposición suspenda la ejecutividad de lo que seacuerda (artículo 184.1 de la LPL).


Y para que le sirva de notificación en legal forma a Area Urgente24 S.L.U., en ignorado paradero, expido la presente para su inserciónen el BOTHA, en Vitoria-Gasteiz a veinticuatro de abril de dos mil siete.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.– EL/LA SECRE TARIO JUDICIAL.



3343

Despido 728/06



HAGO SABER: Que en autos n° despido 728/06 de este Juzgadode lo Social, seguidos a instancias de D/ña. Leire Murguialday Forniescontra la empresa Drillcon S.L., sobre despido, se ha dictado lasiguiente:

En Vitoria-Gasteiz a veintinueve de marzo de dos mil siete.Vistos por el Ilmo. Sr. Magistrado-Juez del Juzgado de lo Social

n° 3, D/ña. María Cruz Pérez García los presentes autos n° 728/2006seguidos a instancia de Leire Murguialday Fornies contra DrillconS.L. sobre despido.

En nombre del Rey. Ha dictado la siguiente Sentencia n° 54/07

ANTECEDENTES DE HECHO

Con fecha 23 de noviembre de 2006 tuvo entrada demandaformulada por Leire Murguialday Fornies contra Drillcon S.L. y admitidaa trámite se citó de comparecencia a las partes concurriendo laLetrada Doña OIga Ugarte en nombre y representación de la partedemandante y no compareciendo la parte demandada pese a estarcitada en legal forma, y abierto el acto de juicio por S.Sª. las compa-recidas manifestaron cuantas alegaciones creyeron pertinentes endefensa de sus derechos practicándose seguidamente las pruebas quefueron admitidas según queda constancia en el acta correspondiente,y finalmente manifestaron por su orden sus conclusiones.

En la tramitación de este proceso se han observado las pres-cripciones legales.

FALLO:

Que estimando totalmente la demanda deducida por D. MaximinoMiravete Rosa frente al empresario Drillcon S.L. debo declarar ydeclaro improcedente el despido producido con efectos desde 5 deseptiembre de 2006, condenando al demandado a estar y pasar porla anterior declaración y a que readmita al trabajador en igualescircunstancias a las que regían con anterioridad al despido o leindemnice con la suma de 1.119,60 euros, y en cualquier caso leabone los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hastala notificación de la presente sentencia a razón de 49,76 euros diarios.

Contra esta Sentencia cabe recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, debiendoser anunciado tal propósito mediante comparecencia o por escrito anteeste Juzgado en el plazo de cinco días a contar desde su notifi-cación, debiendo para hacerlo la demandada ingresar en la cuentan° 0078.0000.65.0728/06 el grupo Banesto (Banco Español de


Crédito) , la cantidad líquida importe de la condena, sin cuyo requisitono podrá tenerse por anunciado el recurso.

Asimismo, deberá ingresarse en la misma cuenta corriente, conel código 69, la cantidad de 150,25 euros en concepto de depósitopara recurso de suplicación, debiendo presentar el correspondienteresguardo en la Secretaría de este Juzgado al tiempo de interponerel recurso.

Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando, lo pronuncio,mando y firmo.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a la EmpresaDrillcón S.L., en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el BOTHA, en Vitoria-Gasteiz a veinticuatro de abril dedos mil siete.




3344

Ejecución 49/07



HAGO SABER: Que en autos n° 49/07 ejecución de este Juzgadode lo Social, seguidos a instancias de Constantino FernándezFernández, Máximo Gasca Castillo, Pedro Chico Rodríguez, JoséMarquinez Presa, Salvador Guerrero Nieto, Vicente Illodo Barca,Bonifacio Marquinez Vecino, Juan Manuel Molinillo Alvarez, JuanCarlos Piedrola Barcina, Juan Manuel Lozares Leiva, Miguel AngelVargas Fernández De Oca, Antonio Gallego Ferrero, José PrietoFraga, Boubker Abarsi, Ennouri Hassan, Angel Barros Pereira, AmaroGastón Hernán, Angel Cabrerizo, José Angel Aldea Salas, LuisRamallo Salgado, Fidel Santamaria Campo y Juan Antonio Jiménez,contra la empresa Pinturas Jara S.A., sobre cantidad, se ha dictadoel siguiente:

AUTO

En Vitoria-Gasteiz, a veinticuatro de abril de dos mil siete.

HECHOS

PRIMERO.- El 25/1/2007 se ha dictado, por este Juzgado, en estejuicio, Sentencia por la que se condena a Pinturas Jara S.A. a pagaral/a los trabajadores, que en la misma se indican, la cantidad total de232.969,03 euros, más un 10% por mora.

SEGUNDO.- Dicha resolución ha alcanzado al carácter de firme.TERCERO.- Por los trabajadores se ha solicitado la ejecución, por

la vía de apremio, de las cantidades expresadas, alegando que no hansido satisfechas.


PRIMERO.- Dispone el artículo 237 de la Ley de ProcedimientoLaboral (LPL) que luego que sea firme una sentencia, se procederáa su ejecución a instancia de parte -salvo el caso de procedimientode oficio-, por el órgano que hubiera conocido del asunto en lainstancia; en el aso presente, este Juzgado.



CUARTO.- También debe tenerse en cuenta, a efectos delembargo, que el deudor o ejecutado está obligado a efectuar, arequerimiento del órgano judicial, manifestación de sus bienes yderechos con la precisión necesaria para garantizar sus responsa-bilidades. Deber que, tratándose de personas jurídicas comosociedades, incumbe a sus administradores o a las personas quelegalmente les representen y cuando se trate de comunidades debienes o grupos sin personalidad jurídica a quienes sean sus orga-nizadores, directores o gestores (artículo 247.1 y 2 de la LPL).

QUINTO.- Finalmente procede recordar que el Juez encargadode la ejecución está facultado para imponer al deudor los apremiospecuniarios precisos, cuando éste, sin motivo razonable, incumpla loque fue obligado por la resolución judicial que se ejecuta (artículo 239de la LPL, en relación los artículos 33.4 y 50.4 del Código Penal).

PARTE DISPOSITIVA

1.- Se acuerda la ejecución definitiva de la sentencia dictada enel presente procedimiento, con fecha 25-01-07, solicitada por lostrabajadores.

2.- Procédase, sin previo requerimiento de pago, al embargo delos bienes del deudor Pinturas Jara S.A., suficientes para cubrir lacantidad de 232.969,03 euros, más un 10% por mora, de principal yla de un 20%, calculadas por ahora y sin perjuicio de ulterior liquidación,para garantizar el pago de los intereses y costas.

3.- Líbrense los exhortas, oficios y mandamientos precisos parael conocimiento de los bienes del deudor y efectividad del embargo.



MODO DE IMPUGNARLA POR EL EJECUTADO: Medianteescrito formulando oposición a la ejecución, en el que se deberánexpresar todos los motivos de impugnación (tanto los defectosprocesales como las razones de fondo), que habrá de presentarse eneste Juzgado de lo Social, en el plazo de diez días hábiles, a contardesde el día siguiente al de su notificación (artículos 556 y siguientesLEC), sin que su sola interposición suspenda la ejecutividad de loacordado (artículo 556.2 LEC).

MODO DE IMPUGNARLA POR EL EJECUTANTE: Contra estaresolución no cabe recurso alguno de acuerdo con el artículo 551.2de la LEC, salvo que entienda denegada parcialmente la ejecución,en cuyo caso puede interponer recurso de reposición (artículo 552.2e la LEC), mediante escrito presentado en este Juzgado dentro de loscinco días hábiles siguientes al de recibirla, con expresión de lainfracción que se imputa a la resolución impugnada (artículo 452 dela LEC) sin que su mera interposición suspenda la ejecutividad de loque se acuerda (artículo 184.1 de la LPL).


Y para que le sirva de notificación en legal forma a Pinturas JaraS.A., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción enel BOTHA, en Vitoria-Gasteiz a veinticuatro de abril de dos mil siete.



ADVERTENCIAS LEGALES

1.- Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebracióndel juicio, que continuará sin necesidad de declarar su rebeldía (Art.83.3 Ley de Procedimiento Laboral. LPL).

Las siguientes comunicaciones se harán en los estrado s delJuzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia o se tratede emplazamiento (Art. 59 LPL).

2.- Debe concurrir a juicio con todos los medios de prueba queintente valerse (Art. 82.2 LPL).

3.- Si pretende comparecer en el juicio asistido de Abogado orepresentado por Procurador o Graduado Social colegiado debemanifestarlo a este Juzgado por escrito dentro de los dos díassiguientes a la publicación del presente edicto (Art. 21.2 LPL).

4.- Si no comparece, y no justifica el motivo de la incomparecencia,el tribunal podrá considerar reconocidos los hechos controvertidosque le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000, de EnjuiciamientoCivil -LECn-, en relación con el artículo 91 de la LPL), además deimponerle, previa audiencia, una multa de entre 180 y 600 euros(artículo 304 y 292.4 LECn).

5.- La publicación de este edicto sirve de citación en legal formaa la parte demandada que se encuentra en ignorado paradero.

La persona citada puede examinar los autos en la Secretaríadel Juzgado hasta el día de la celebración del juicio.

En Vitoria-Gasteiz, a veinticinco de abril de dos mil siete.– EL/LASECRETARIO JUDICIAL.


NÚMERO 7 DE BILBAO

3449Despido 269/07

Cédula de citación a juicio y a interrogatorioÓrgano que ordena citar: Juzgado de lo Social N° 7 de Bilbao

(Bizkaia).Asunto en que se acuerda: Juicio n° 269/07 promovido por Felipe

Ruiz Garduño sobre despido.Persona que se cita: Forniture Flas, S.L. en concepto de parte

demandada en dicho juicio.Objeto de la citación: Asistir al/a los acto/s de conciliación y

juicio y en, su caso, responder al interrogatorio solicitado por FelipeRuiz Garduño sobre los hechos y circunstancias objeto del juicio y queel Tribunal declare pertinente.

Lugar y fecha en la que debe comparecer: en la sede de esteJuzgado, sito en Barroeta Aldamar 10 - C.P. 48001, sala de vistas n°11, ubicada en la planta lª l día once de junio de 2007, a las 12:00 horas.


1.- Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebracióndel juicio, que continuará sin necesidad de, declarar su rebeldía (Art.83.3 Ley de Procedimiento Laboral. LPL).

Las siguientes comunicaciones se harán en los estrados delJuzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia o se tratede emplazamiento (Art. 59 LPL).

2.- Debe concurrir a juicio con todos los medios de prueba queintente valerse (Art. 82.2 LPL).

3.- Si pretende comparecer en el juicio asistido de Abogado orepresentado por Procurador o Graduado Social colegiado debemanifestarlo a este Juzgado por escrito dentro de los dos díassiguientes a la publicación del presente edicto (Art. 21.2 LPL).

4.- Si no comparece, y no justifica el motivo de la incomparecencia,el tribunal podrá considerar reconocidos los hechos controvertidosque le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000, de EnjuiciamientoCivil -LECn- en relación con el artículo 91 de la LPL).


La persona citada puede examinar los autos en la Secretaríadel Juzgado hasta el día de la celebración del juicio.

En Bilbao (Bizkaia), a cuatro de mayo de dos mil siete.– EL/LASECRETARIO JUDICIAL.



NÚMERO 3 DE VITORIA.-GASTEIZ

3382

Social Ordinario 155/2007

Cédula de citación a juicio y a interrogatorio

Organo que ordena citar: Juzgado de lo Social n° 3 de Vitoria-Gasteiz.

Asunto en que se acuerda: Juicio n° 155/2007 promovido porBoualem Oukhaf sobre cantidad

Persona que se cita: Conser Multiservicios S.L. en concepto departe demandada en dicho juicio.

Objeto de la citación: Asistir al/a los acto/s de conciliación yjuicio y en, su caso, responder al interrogatorio solicitado por BoualemOukhaf sobre los hechos y circunstancias objeto del juicio y que elTribunal declare pertinente.

Lugar y fecha en la que debe comparecer: En la sede de estejuzgado, sito en la dirección c/ Avda. Gasteiz, 18, Sala vistas 11 -planta0, el día 19/06/2007, a las 10:30 horas.


1.- Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebracióndel juicio, que continuará sin necesidad de declarar su rebeldía (Art.83.3 Ley de Procedimiento Laboral. LPL).

Las siguientes comunicaciones se harán en los estrados delJuzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia o se tratede emplazamiento (Art. 59 LPL).

2.- Debe concurrir a juicio con todos los medios de pruebasque intente valerse (Art. 82.2 LPL).

3.- Si pretende comparecer en el juicio asistido de abogado orepresentado por Procurador o Graduado Social colegiado debemanifestarlo a este Juzgado por escrito dentro de los dos díassiguientes a la publicación del presente edicto (Art. 21.2 LPL).

4.- Si no comparece, y no justifica el motivo de la incomparecencia,el tribunal podrá considerar reconocidos los hechos controvertidosque le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000, de EnjuiciamientoCivil -LECn-, en relación con el artículo 91 de la LPL), además deimponerle, previa audiencia, una multa de entre 180 y 600 euros(artículo 304 y 292.4 LECn).


La persona citada puede examinar los autos en la Secretariadel Juzgado hasta el día de la celebración del juicio.

En Vitoria-Gasteiz, a veintinueve de marzo de dos mil siete.–EL/LA SECRETARIO JUDICIAL.



3383

Social Ordinario 152/2007

Cédula de citación a juicio y a interrogatorio

Órgano que ordena citar: Juzgado de lo Social n° 3 de Vitoria-Gasteiz.

Asunto en que se acuerda: Juicio n° 152/2007 promovido porMaite Maiztegui Aguirre sobre cantidad.

Persona que se cita: Auserman Servicios Auxiliares, S.L. enconcepto de parte demandada en dicho juicio.

Objeto de la citación: Asistir al/a los acto/s de conciliación yjuicio y en, su caso, responder al interrogatorio solicitado por MaiteMaiztegui Aguirre sobre los hechos y circunstancias objeto del juicioy que el Tribunal declare pertinente.

Lugar y fecha en la que debe comparecer: En la sede de esteJuzgado, sito en la C/Avda. Gasteiz, 18, Sala vistas 11 -planta 0, eldía 13/06/2007, a las 11:15 horas.

ÁLAVA AGENCIA DE DESARROLLO, S.A.

3452

Ampliación del plazo de exposición pública del Proyecto deReparcelación del Sector de Suelo Urbanizable Industrial Arasur2ª Fase de Rivabellosa de las NNSS de Planeamiento delMunicipio de Ribera Baja.

Álava Agencia de Desarrollo S.A. amplia el plazo de exposiciónal público de 15 a 20 días, contados a partir del día ocho de mayo de

2007, del Proyecto de Reparcelación del Sector de Suelo UrbanizableIndustrial Arasur 2ª Fase de Rivabellosa de las Normas Subsidiariasde Planeamiento del Municipio de Ribera Baja, a efectos de suexamen y presentación de las reclamaciones y observaciones queestimen pertinentes.

Vitoria-Gasteiz, a 10 de Mayo de 2007.– El Director-Gerente,MANUEL URIARTE AZCARRAGA.


V VVARIOSBESTELAKOAK

JATORRIZKO AGIRIEN HARRERA:

http://www.alava.net diputaciondigital

Administrazio Kudeaketa Zerbitzua (ALHAO)Probintziako Plaza zk. beheko solairua - 01001 Vitoria-Gasteiz

Telefonoa 945 18 18 18 Lege Gordailua: VI-1-1958

Argitaratze-egunak: astelehen, asteazken eta ostiralak

RECEPCIÓN DE ORIGINALES:

http://www.alava.net diputaciondigital

Servicio de Gestión Administrativa (BOTHA)Plaza de la Provincia, 5 planta baja - 01001 Vitoria-Gasteiz

Teléfono 945 18 18 18 Depósito Legal: VI-1-1958

Días de publicación: lunes, miércoles y viernes

2007 061 B:BOTHA - Araba-Eus · I - ARABAKO FORU ALDUNDIA Iragarkiak HERRILAN ETA GARRAIO SAILA...

Documents

Transcript of 2007 061 B:BOTHA - Araba-Eus · I - ARABAKO FORU ALDUNDIA Iragarkiak HERRILAN ETA GARRAIO SAILA...