MIÉRCOLES17 DE OCTUBRE DE 2012SAN MIGUEL DE TUCUMÁN

EL TIEMPO EN TUCUMANAYERMIN. - MAX.

MAÑANA

HOY NUESTROS TELEFONOS

SUCURSAL BS. AS.

TELEAVISOS

LINEAS ROTATIVAS

(011) 43225876/5906

0800 888 5242

484 2200

DE CONSULTA DIARIA ESTA EDICION

MIÉRCOLES17 DE OCTUBRE DE 2012SAN MIGUEL DE TUCUMAN

Cambio histórico en CubaLos cubanos podrán viajar alexterior sin permiso del Gobierno

PAGINA 10

›› Infidelidad de SoriaLa esposa del gobernador deRío Negro lo mató por celos

PÁGINA 2

›› Asalto en pleno centroFrente a la Casa Histórica, sellevaron una caja registradora

PAGINA 12

››

LA GACETA.COM

14.4° 29.4°

Caluroso. (PAGINA 5, 2ª SECCION)

14° 30° 32 PÁGINAS / 4 SECCIONESCOLECCIÓN “DESCUBRE Y EXPLORA” HOY: LAS MÁQUINAS.OPCIONAL CON EL CUPÓN DE LA GACETA + $ 18, SIN CUPÓN $ 30.

Caluroso.

mínima máxima

LUNES A VIERNES $ 5 | SÁBADOS $ 6 | DOMINGOS $ 9RECARGOS: OTRAS PROVINCIAS $ 0,50

AÑO C - N° 36.410

En Cuerpo CentralTómbolas: Pág. 11 | Fúnebres: Pág. 9En TucumanosHoróscopo: Pág. 5 | Cines: Pág. 7

En ClasificadosServicios y Transportes: Pág. 3Farmacias de Turno: Pág. 3Sudoku: Pág. 4

DYN

Reciclar esuna terapia

para elalma

En la Fundación Suyana deEl Colmenar mujeres y niños

encuentran alegría,contención y ayuda legal en

casos de violencia. Aprendena pintar y a reciclar de la

mano de Violeta Cruz y otrosartesanos que donan su

tiempo.

Mañana arranca elFestival Tucumán Cine

■ Cuatro realizadores locales mirancon esperanza la actividad en laprovincia, aunque piden normaspara alentar la industria audiovisual.

LA GACETA / FOTO DE OSVALDO RIPOLL

TUCUMANOS

Carmen Barbieri seconfiesa en Tucumán

■ La mediática vedette pondrá enescena mañana, en el TeatroAlberdi, su espectáculo cómico-musical “Íntima”.

Sigue la puja porproteger la casa Sucar

■ Los proteccionistas se convocaronfrente a Castastro para pedir que, sientrara algún pedido de demolición,no se lo autorice.

Messi e Higuaín cubrieron con clase ygolazos las flaquezas de la selección

Messi es el líder indiscutido del equipo.Pero no está solo. El rosarino formó

una sociedad que mete miedo a los rivales.Higuaín es su principal aliado. Anoche apor-

taron un gol cada uno y entre ambos hicie-ron 18 en las Eliminatorias.Agüero y Di Ma-ría hablan el mismo idioma futbolístico. Loscuatro tienen el arco rival en la mira y cuan-do disparan, hacen daño. El poder ofensivode Argentina es motivo de envidia. Es difícilencontrar en este momento, a nivel mun-dial, un equipo con tantas facilidades paramarcar. Ellos se encargan de ocultar las fla-quezas, especialmente del sector defensivo,

y le dan a Sabella el aire necesario para tra-bajar sin sobresaltos en busca de un equipomás equilibrado. El triunfo contra Chile por2 a 1 fue el fruto de esa ambición celeste yblanca. La Selección quedó a un paso deBrasil 2014. Lástima que para el Mundialfalte tanto. La sensación es que con el granpresente de Messi y el aporte de sus socios,Argentina está preparada para terminarcon tantos años de frustraciones.

aibanez@lagaceta.com.ar

@arielibanez

ARIEL IBÁÑEZLA GACETA

Acosta y su gran fortaleza

■ El volante contó cómo fue jugar sabiendoque su papá había muerto unas horasantes. “Ahora quiero seguir adelante yaportar lo mejor para San Martín”, expresó.

En la Banda no habrá fútbol

■ Como no se ponen de acuerdo con laPolicía, los dirigentes de Atlético Concepciónpidieron al Consejo Federal la postergar elpartido contra Sarmiento, por el Argentino B.

OTRA VEZ MARCÓ LA DIFERENCIA. Messi abrió el camino del triunfo con un golazo. El ídolo argentino conduce una ofensiva temible.

PAGINA 11

El nuevo control de laAFIP no afecta al turista

Ningún dato de los pasajeros será remitido a la AdministraciónFederal de Ingresos Públicos (AFIP). Así lo sostiene la AsociaciónArgentina de Agentes de Viajes y Turismo, en referencia a las decla-raciones juradas que deben elevarse para validar la compra de dó-lares. La medida de la AFIP no obliga a las agencias a elevar datosdel turista, sino que se trata de un mecanismo que fiscaliza los con-tratos y el pago de servicios de estas con proveedores del exterior.En Tucumán, la Asociación de Agencias de Viajes y Turismo ratifi-có que no hay cambios en la forma de contratación con el cliente.

Se focalizará el accionar en las agencias

El proyecto de ley elaborado el viernes pasado por el alperovichis-mo para habilitar el sufragio optativo desde los 16 y los 17 años pa-ra cargos provinciales será debatido hoy. No asistirán los siete par-lamentarios opositores, quienes aseguran que esa modificación enel Régimen Electoral Provincial se contrapone con la Carta Magna,que otorga el derecho al sufragio “desde los 18 años”. Los rivales delPJ afirman que, en realidad, se busca hacer cambios en la Consti-tución provincial para permitir la reelección indefinida. Sisto Terán(PJ) afirmó que no necesitan excusas para ello, y que “sería una in-congruencia que un joven pueda votar presidente y no concejal”.

Hoy tratan elvoto juvenil, yla oposición nova al recinto

›› LEGISLATURA | SESIÓN POLÉMICA

El proyecto de ley alperovichista para habilitar elsufragio optativo desde los 16 y los 17 años sólo serádebatido por el PJ. Denuncian planes reeleccionistas

PAGINA 5

Murió en la despedidade soltera de su amiga

Sandra Elizabeth Jiménez tenía 31 años. El sábado a la nocheasistió a la despedida de soltera de su amiga Marlene, que iba acasarse el próximo sábado en Alderetes. Al final de la noche, sa-lieron a recorrer la ciudad en caravana junto a los novios. Cuan-do la camioneta que transportaba a las mujeres en la caja pasópor un lomo de burro, la joven perdió el equilibrio y cayó al pavi-mento. Una ambulancia la trasladó de urgencia al hospital Padillacon un fuerte golpe en la cabeza, pero murió pasado el mediodíadel domingo. La boda quedó suspendida.

Cayó de un vehículo durante la caravana

PAGINA 6

DEPORTES

POLITICALA GACETAMIERCOLES 17 DE OCTUBRE DE 20122

BUENOS AIRES.- La Corte Su-prema de Justicia no interven-drá en el conflicto planteado enel Consejo de la Magistraturapor el concurso para nombrar ajueces, entre ellos el que tendráque definir la causa abierta porel Grupo Clarín contra la Ley deMedios, ni tampoco mediará en-tre las partes.

Así lo anunciaron ayer fuentesde la Corte Suprema, un día des-pués de que el Gobierno nacio-nal le reclamara al tribunal quedeclare “irregular y nulo” el sis-tema que aplica la Cámara Civily Comercial para designar asubrogantes e intervenga sobreel Consejo de la Magistratura pa-ra “destrabar” la selección deljuez que debe seguir ese expe-diente.

Las fuentes aseguraron que laCorte no va a mediar entre elsector opositor y el oficialismo,ni intervendrá en la disputaplanteada en torno a la votaciónde candidatos a jueces para elconcurso 258, pese a que el lu-nes pasado recibió a tres de losconsejeros involucrados en elconflicto.

Esa compulsa pretende desig-nar a cinco magistrados para elfuero civil y comercial, uno delos cuales tendrá a cargo la de-manda del Grupo Clarín contrael artículo 161 de la ley, que loobliga a desprenderse de licen-cias de radio y televisión.

Los jueces consideran que ladisputa en el Consejo es neta-mente política y no jurídica, porlo que el Tribunal no tiene facul-tades para intervenir, indicaronlas fuentes consultadas.

Pese a las trabas, los ministrosde la Corte sí están de acuerdo

en que se designen los jueces yno coinciden con el hecho de queel Juzgado 1, donde está radica-do el planteo contra el artículo161, sea subrogado casi sema-nalmente por distintos jueces araíz de las vacantes.

Sobre las subrogancias y el he-cho de que cambien los jueces a

menudo, la Corte entienden quepodría haber riesgos por la dis-paridad de criterios que podríanadoptar a medida que asumandicho juzgado.

Además del recurso presenta-do por el Gobierno, que buscabainvolucrar a la Corte de lleno enel conflicto, su presidente, Ricar-

do Lorenzetti, y su vice, Elena Highton, recibieron el lunes a losconsejeros Ricardo Recondo porun lado, y a Mario Fera y Alejan-dro Sánchez Freytes por el otro,para conocer de “primera ma-no” la controversia en el seno delConsejo de la Magistratura.

Al respecto, los voceros judi-ciales indicaron que los juecesde la Corte consideran que laproblemática está dada por lagran cantidad de vacantes en losjuzgados, como lo es en el fuerolaboral, y por eso temen que es-ta situación que hoy se da en elConsejo pueda repetirse en elcorto plazo.

El Ejecutivo, además, presentóuna denuncia penal ante la Pro-curación General contra cincointegrantes del Consejo y juecesde la Cámara Civil y ComercialFederal (Ver Piden investigar...).Los acusa de la presunta comi-sión de los delitos de “abuso deautoridad” e “incumplimiento delos deberes de funcionario públi-co”, por “bloquear” la elección dela terna de candidatos. (NA-DyN)

›› LEY DE MEDIOS | MAGISTRATURA EN CRISIS

La Corte no intervendrá en elconflicto para nombrar juecesEl Poder Ejecutivo reclamó al alto tribunal que declare nulo un sistema de subrogación

El tribunal supremotampoco mediará porqueentiende que se trata deun entredicho político,más que jurídico

SIN MODIFICACIONES. Con el juez Lorenzetti confirmado en la presidencia, la Corte no intervendrá en el tema.

TELAM (ARCHIVO)

■ Constituyen otra bicameral de seguimientoAyer se constituyó la comisión bicameral de Seguimiento de laComunicación Audiovisual y la oposición completó, bajo lapresidencia de Agustín Rossi, la designación de autoridades dela Autoridad Federal de Medios de Comunicación Audiovisual (aMarcelo Stubrin ) y de Radio y Televisión Argentina (GustavoCusinato, de la UCR, y Marcelo Romeu, del FAP).

“El Gobierno no ha cumplido la ley durante tresaños pero ahora pone al descubierto su estrategiade único objetivo: el grupo Clarín. Poner freno ala discrecionalidad y al atropello será el mayordesafío para una justicia independiente”

MARGARITA STOLBIZERDIPUTADA DEL FRENTE AMPLIO PROGRESISTA

O P I N I O N

La SIP enviará una misióninternacional a la Argentina

BUENOS AIRES.- La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) apro-bó ayer el envío de una misión a la Argentina, denunció la existenciade “una feroz ofensiva” que busca “silenciar al periodismo indepen-diente” en el país, en Ecuador y en Venezuela, y alertó que en diciem-bre puede ocurrir “un capítulo oscuro” con la intención oficial de“avanzar sobre los medios del Grupo Clarín, desconociendo fallos ju-diciales y normas legales”. La SIP se reunió en San Pablo, Brasil, y ensu Asamblea General mencionó en un documento la situación en laArgentina y confirmó el envío de una “misión internacional”. Segúnla SIP, existe “una feroz ofensiva encabezada por los presidentes delos países (citados) para silenciar al periodismo independiente”. (DyN)

Piden investigar a consejerosy a camaristas “opositores”

BUENOS AIRES.- El juez Luis Rodríguez quedó a cargo de la denun-cia penal que radicó la Procuración General, a pedido del Gobierno,para investigar a los integrantes de la oposición en el Consejo de laMagistratura, y a camaristas por la designación de jueces en el fueroCivil y Comercial. Según fuentes judiciales, la Procuración, a cargo deAlejandra Gils Carbó, presentó ayer en tribunales una denuncia paraque se investiguen los delitos de “abuso de autoridad” e “incumpli-miento de deberes de funcionario”a los consejeros Oscar Aguad y Ma-rio Cimadevilla (UCR), los abogados Alejandro Fargosi y Daniel Ostro-polsky y al juez Ricardo Recondo, quienes rechazan aprobar la ternaalegando “irregularidades” en la elección de varios candidatos. (DyN)

BUENOS AIRES.- El juicio quecomenzó el lunes en la ciudad deGeneral Roca intentará dilucidarqué ocurrió en la quinta del ex go-bernador de Río Negro, Carlos So-ria, el 1° de enero pasado, cuandolos que deberían haber sido los fes-tejos de Año Nuevo derivaron en lamuerte del ex mandatario.

La única acusada es la viuda, Su-sana Freydoz, quien se encontrabacon el referente peronista en la ca-sa, y en su poder tenía un arma defuego que había disparado.

Trascendió que, al parecer, lamujer había encontrado un men-saje de texto (SMS) en el teléfonocelular, que el flamante goberna-dor le enviaba a su amante: “Pesea todo te sigo extrañando”. Luegosucedió el asesinato.

Freydoz llegó a la audiencia deljuicio en un auto del hospital en elque está internada desde que lamuerte de su marido. Pesa sobreella la acusación de homicidio cali-ficado por el vínculo, agravado porel uso de armas de fuego. La estra-tegia para atenuar una cadenaperpetua es mostrarse dopada yvíctima de un trastorno psiquiátri-

co. Por esa razón se negó a decla-rar, mantuvo la mirada en el piso ylloró cuando escuchó lo que sus hi-jos habían dicho de ella. El lunesdeclararon ante los jueces Carlos Gauna Kroeger, María García Bal-duini y Fernando Sánchez Freytes,su hija María Emilia (lo hizo apuertas cerradas); el novio de ella,Mariano Valentín, y dos policíasque estaban de custodia en la casa.

El abogado Alberto Riccheri, de-fensor de Freydoz, admitió que du-rante el juicio intentará evitar unacondena por homicidio agravado,argumentando que la imputada esuna persona enajenada.

“Estoy convencido de que la per-sona que estaba en esa habitacióncuando ocurre el hecho no era laque yo defiendo, no era la madrede los hijos, la abuela, la esposa”,sostuvo el abogado, al sugerir ha-cia dónde apuntará su estrategiadurante el juicio oral y público.

Riccheri, al referirse a un supues-to mensaje de texto que habría des-cubierto Freydoz y que probaríauna supuesta infidelidad de Soria,dijo que la mujer “tuvo celos quefueron patológicos”. (NA-Especial)

Un SMS amoroso, clave enel crimen del gobernador

REELIGEN A LORENZETTI PARA SEGUIR COMO PRESIDENTE DE LA CORTE SUPREMABUENOS AIRES.- Los magistrados que componen la Corte Suprema de Justiciadecidieron que Ricardo Lorenzetti continúe como titular por un nuevo período.También renovaron el mandato de Elena Highton de Nolasco como vicepresidenta.La decisión pone fin a los rumores que circularon de que Lorenzetti no queríaseguir al frente del tribunal. La elección contó con el consenso de sus pares.Lorenzetti llegó a la Corte en 2004, en medio de la reestructuración que impulsó elgobierno de Néstor Kirchner. Asumió la titularidad del cuerpo en 2007. (Especial)

DENUNCIAN A CRISTINA POR NO INFORMAR LOS OBSEQUIOS RECIBIDOS DESDE 2007BUENOS AIRES.- La diputada nacional Laura Alonso (PRO) denunció porincumplimiento de la Ley de Ética Pública a la presidenta, Cristina Fernández, porno haber informado sobre los obsequios que recibió durante su gestión. “Como mitrabajo es insistir y tratar de acceder a la mayor cantidad de información pública,solicitamos a la Presidenta que nos informara sobre los obsequios que recibiódesde que asumió su cargo (2007)”, explicó. Alonso aseguró que Cristina “noregistró el pedido y ni siquiera envió una nota para decir que iba a hacer uso de laprórroga”. (NA)

DESTITUYEN AL JUEZ QUE CONCEDIÓ 17.060 CAUTELAS A GENDARMES Y PREFECTOSCORRIENTES.- El jurado de enjuiciamiento de Corrientes destituyó al juez Civil yComercial de Santo Tomé, Humberto De Biase Echeverría por “mal desempeño desus funciones”. De Biase fue destituido y suspendido por tres meses en la funciónpública. El magistrado otorgó 17.060 cautelares durante diciembre de 2010, enbeneficio de gendarmes y prefectos que habían reclamado reajustes salarialesdesde 2009, hecho que denunció el Gobierno nacional como parte de unasupuesta “asociación ilícita” entre jefes de las Fuerzas de Seguridad, abogados yjueces. (DyN)

ELISA CARRIÓ ASEGURÓ QUE ESTÁ “CASI CON UN PIE AFUERA DE LA POLÍTICA”BUENOS AIRES.- La diputada por la Coalición Cívica (CC) Elisa Carrió aseguró queestá “casi con un pie afuera de la política”, al tiempo que insistió en que el paíspuede pasar a ser “una dictadura”. Al disertar en un ciclo de charlas organizadopor la Universidad Nacional de La Plata, reconoció la escasa adhesión popular quetiene. Cabe recordar que la diputada obtuvo tan sólo 1,8% de los votos en laelección presidencial de 2011, ubicándose como la candidata menos votada. “Elproblema crónico de argentina es que nunca se ha respetado la ley”. (NA)

ACTUALIDAD NACIONAL

›› REINO UNIDO | VISITA PROTOCOLARAFP

LONDRES.- La embajadora deArgentina en el Reino Unido, Alicia Castro, presentó las cartas creden-ciales ante la reina Isabel II, un en-cuentro calificado de “muy cálido”,que ayudará a mejorar las relacio-nes bilaterales.

La nueva embajadora fue llevadaen carroza desde la delegación di-plomática hasta el Palacio deBuckingham, donde dialogó breve-mente con la soberana en unacharla que pareció dejar atrás elmomento incómodo entablado enmayo último, cuando Castro sor-prendió al canciller británico, Wi-lliam Hague, en un acto público enel que le preguntó si le daría una

oportunidad a la paz y se sentaríaa negociar sobre la soberanía delas Islas Malvinas. Castro, la prime-ra embajadora que tiene Argentinaante el Reino Unido en casi cuatroaños, dijo que el encuentro “es unaoportunidad para mejorar las rela-ciones bilaterales”. Las relacionesangloargentinas atraviesan por unmomento difícil al haberse cumpli-do los 30 años de la guerra de lasMalvinas. Los vínculos llegaron asu punto más bajo a principios deeste año con la visita a las islas delpríncipe Guillermo, para cumpliruna instrucción castrense y el en-vío por parte de Londres al Atlánti-co Sur de un destructor. (EFE)

Calidez diplomáticacon la reina Isabel II

SONRIENTE Y DE SOMBRERO. La embajadora argentina saluda a la reina.

Alicia Castro presentó sus cartas credenciales

Freydoz tuvo “celos patológicos” de Soria

POLITICALA GACETAMIERCOLES 17 DE OCTUBRE DE 20123

La megacausa de derechoshumanos “Arsenales II-JefaturaII” está más cerca de llegar a lasala de audiencias. Una resolu-ción del Tribunal Oral en lo Cri-minal Federal (TOF) destrabó elinicio del debate. Ocurre que elcuerpo decidió rechazar la re-cusación impulsada por los de-fensores públicos oficiales encontra de los jueces Gabriel Ca-sas y Carlos Jiménez Montilla.

El planteo, presentado a finesde septiembre, había condicio-nado la resolución de otras pre-sentaciones posteriores y habíagenerado la suspensión de lasesión preliminar (el 27 de sep-tiembre) en la que se fijaría lafecha de inicio del proceso oral.

El secretario del TOF, Mariano García Zavalía, adelantó queahora los jueces (Casas, Jimé-nez Montilla y el subroganteJuan Carlos Reynaga) se aboca-rán a resolver nulidades e in-constitucionalidades, entreotros planteos. Luego, convoca-rán para jueves o viernes de lapróxima semana a la audienciapreliminar de presentación depruebas. En esa reunión se for-malizará la fecha de comienzodel juicio oral. Estimó que el ini-cio podría establecerse para lasegunda semana de noviembre.

RecusaciónLos defensores públicos, en-

cabezados por Ciro Lo Pinto,

habían planteado que JiménezMontilla y Casas debían serapartados. Las causales que ar-gumentaron fueron dos: la su-puesta relación de los juecescon la presidenta del TOF, María Alicia Noli, y el haber dictadosentencia en un juicio anterioren los que estaban involucradosalgunos de los mismos imputa-dos (Jefatura I).

La magistrada, según argu-mentaron, es querellante en elmarco de la causa Arsenal “Mi-guel de Azcuénaga” por el se-cuestro y desaparición de sumarido, Enrique Sánchez. Poresa razón, la jueza se excusa delas causas por crímenes de lesahumanidad. En esta ocasión, esreemplazada por Reynaga.

Los jueces recusados presen-taron un informe y solicitaron elrechazo de las objeciones en sucontra al tribunal conformadopor Reynaga, Hugo Cataldi y Pa-tricia Marcela Llerena (subro-gantes) al considerar que su im-

parcialidad no está comprome-tida. Los jueces coincidieron enque la situación de Noli no estáincluida en el artículo 55 del Có-digo Procesal Penal de la Nación(describe los motivos de inhibi-ción). Mientras que, por otro la-do, cuando se invocó la partici-pación de los magistrados enexpedientes similares, conclu-yeron que las circunstancias ylos imputados son distintos.

Si bien se trata del sexto pro-ceso por violaciones a los dere-chos humanos que se desarrollaen la sede del TOF local, “Arse-nales II-Jefatura II” es el prime-ro con características de unamegacausa. Los expedientes(unificados) incluyen una canti-dad inédita no sólo de sospe-chosos (44), sino también devíctimas (235) y de testigos(200). Se juzgarán los secues-tros y las torturas en los centrosclandestinos de detención quefuncionaron en los Arsenales yen la Jefatura de Policía duran-te la última dictadura militar(1976-1982).

Antes de la recusación, otrocapítulo clave para el avance delcaso había sido la detención detodos los imputados que no es-taban presos. A fines de agosto,el TOF lo había dispuesto -a pe-dido del fiscal federal de Cáma-ra, Leopoldo Peralta Palma- pa-ra garantizar su asistencia aldebate. Los que se encontrabanen la provincia, alrededor de20, fueron apresados y perma-necen en la cárcel de Villa Ur-quiza. La medida abarcó a quie-nes cumplían prisión preventivadomiciliaria; a los excarcelados;a los procesados sin prisión pre-ventiva y a quienes cumplíanprisión domiciliaria.

›› DERECHOS HUMANOS | REVISIÓN DE LOS 70

Las audiencias comenzarían en la segunda semana de noviembre

El TOF deberá abocarsea resolver presentacionesacumuladas. Luego,fijará la fecha del iniciodel debate oral

Vía libre para el juicio“Arsenales-Jefatura II”

EN CARRERA. Un tribunal rechazó finalmente las recusaciones contra los jueces Jiménez Montilla y Casas.

LA GACETA / FOTO DE ANALÍA JARAMILLO (ARCHIVO)

■ Benedicto esperaUno de los planteos quedeberá resolver el TOF fueiniciado por la defensa delimputado Juan CarlosBenedicto. Se trata delescribano que estuvoprófugo durante seis meses.El letrado Luis BenedictoFernández reclamó lainconstitucionalidad del TOFy solicitó que se efectúe unjuicio por jurado. Si bien elsistema figura en laConstitución nacional, nosuele aplicarse.

Definen cómo se evaluaráa docentes preuniversitariosUna agrupación defiende a los interinos de la Escuela de Agricultura

›› UNT | POLÉMICA EN LAS ESCUELAS EXPERIMENTALES

Desde las 11 de hoy, autoridadesde la Universidad Nacional de Tu-cumán (UNT) y los directores de lassiete escuelas experimentales defi-nirán criterios de evaluación paralos docentes preuniversitarios de-signados interinos antes del 31 demarzo de 2008. El mitin se da enmedio de los planteos de los profe-sores de la Escuela de Agricultura ySacarotecnia (EAS), que rechazanser evaluados por la intervenciónque reemplazó al director el vier-nes 5 de este mes.

La evaluación forma parte delproceso de regularización de do-centes interinos, aprobado el 12 dejunio por el Consejo Superior. Se-gún la resolución, entre otros re-quisitos, el director de la institucióndebe realizar las evaluaciones. Loseducadores de la EAS arguyen queel triunvirato interventor -Hugo Ricci (presidente), Emilia Leone yJuan Pablo Terraf- que reemplazóal director, no los conoce y temenque, a raíz de ello, no refleje fiel-mente su desempeño. La secretaria

Académica de la UNT, Marta Juá-rez de Tuzza, había adelantado quela evaluación podría hacerse sobrela base de datos administrativos yde informes del personal que sigueen funciones. “En la reunión discu-tiremos los criterios de cómo ela-borar el informe, y veremos el te-ma de la EAS. Pero debe quedarclaro que por esta evaluación debepasar todo docente interino desig-nado antes del 31 de marzo de2008, en cualquier escuela experi-mental; no es algo privativo de laEAS”, dijo Juárez de Tuzza.

CríticasEn el debate sobre el “cómo” eva-

luarán a profesores de la EAS seinvolucró la agrupación Naranja dedocentes universitarios: cuestionóel proceso que obliga a la evalua-ción y criticó la intervención. “De-fendemos la titularización de losdocentes de las escuelas de la UNT.No tienen por qué ser sometidos ala evaluación, que sólo les permiti-rá acceder a una regularización a

término”, afirmó Ariel Osatinsky,referente del grupo.

Advirtió que, en caso de darse laevaluación, esta no puede ser diri-gida por la troika. “No podemos de-jar que evalúe la intervención, queno emerge de la propia comunidadeducativa de la EAS, sino que fuepuesta a dedo por el Rectorado.Tanto las personas encargadas deconducir la EAS como los integran-tes de la comisión evaluadora, de-ben ser designados por los trabaja-dores de la escuela; ellos sabenquiénes son los más idóneos”, dijoOsatinsky.

El dirigente de la agrupación Na-ranja añadió que los concursos pa-ra los cargos de director y de vice-director de la EAS -cuyo trámitequedó suspendido, según consta enla misma resolución del ConsejoSuperior por la que se designó eltrío interventor- deben reactivarsede manera inmediata: “hasta eso,la escuela debe quedar a cargo deuna comisión designada por esacomunidad educativa”.

POLITICALA GACETAMIERCOLES 17 DE OCTUBRE DE 20124

La jornadas científico-técni-cas que se realizaron en el hotelGarden Park dejaron el caminoallanado para que la audienciapública, que se realizará el 8 denoviembre, permita la construc-ción de la planta transformado-ra de energía en Ayacucho 266,obra que actualmente se en-cuentra paralizada por decisióndel Ente Nacional de Regulaciónde la Energía (ENRE).

Durante dos días, especialis-tas en salud ambiental, toxicolo-gía e ingeniería eléctrica infor-maron sobre los efectos de lasondas electromagnéticas en lapoblación.

Ayer, los expertos brindaronuna charla destinada a legisla-dores, concejales, funcionariospúblicos y gremios relacionadoscon la actividad. El lunes, los ve-cinos de la obra habían sido losdestinatarios de la charla dirigi-da por el titular de la cátedra deAlta Tensión de la UniversidadNacional de Tucumán (UNT), Ri-cardo Díaz, la especialista enToxicología del Ministerio de

Salud de la Nación, Susana Watson, y el titular de la Cáte-dra Medicina Preventiva y So-cial de la Universidad de La Pla-ta, Horacio Barragán. Los tresespecialistas coincidieron enque científicamente no estácomprobado que las radiacio-nes de ondas electromagnéti-cas, mientras no superen lasnormas legales permitidas (has-ta 25 microteslas en Argentina),puedan derivar en algún tipo decáncer. En este sentido, Barra-gán afirmó que para que se de-sarrolle un cáncer en una per-sona debe existir una predispo-sición genética y, además, cum-plirse el principio de multicau-salidad. “Son varias las causas yno sólo una las que deben con-verger hasta llegar a una enfer-medad”, explicó Barragán.

En ese momento, la legislado-ra Silvia Elías de Pérez, que seencontraba en la sala preguntó:“¿ustedes se atreverían a afir-mar que la planta transforma-dora no va a ser nociva para lasalud?”. El encargado de res-ponder fue Díaz, de la UNT. “Nopuedo afirmar que será inocuao dañina la planta transforma-dora. Lo que sí puedo asegurares que si se la construye bajo lasnormas legales no debería ha-ber problemas”, argumentó elespecialista en alta tensión e in-vestigador del Conicet.

El legislador oficialista y pre-sidente de la comisión de MedioAmbiente de la Cámara, Alfredo Toscano, también interrogó alos disertantes. “¿Ustedes hanpodido conocer que alguna es-tación transformadora del paísaprobada por el ENRE hayaproducido problemas de saludrelacionado con el cáncer?, in-quirió. “En los últimos 10 añosde estudio que realizó el labora-torio que está a mi cargo no en-contramos casos de enfermeda-des que podrían derivarse de lacontaminación por camposelectromagnéticos”, explicó eljefe del Laboratorio de Biofísicade la UNT, Edgardo Bertini,quien acompañó en la mesa alos disertantes.

Al término del encuentro,Elías de Pérez y la concejalaopositora Sandra Manzone afir-maron que el debate no colmósus expectativas. “Llegué a lareunión suponiendo que seabordaría la situación de la es-tación en particular, pero se in-formó a nivel general. Los espe-cialistas dijeron que no conta-ban con información sobre laplanta transformadora”, renegóElías de Pérez. En tanto, Man-zone expresó: “en la reunión di-jeron que el café es mas riesgo-so para contraer cáncer queuna estación eléctrica. Me pare-ció muy poco serio”.

›› LA CAPITAL | POLÉMICA EN BARRIO SUR

La audiencia pública quese hará el 8 de noviembreserá el último paso paraque EDET retome laedificación suspendida

Los referentes opositores de laprovincia no quieren que las de-nuncias públicas por el presuntoespionaje político del Gobierno cai-gan en saco roto. Por ese motivo,en la Justicia Federal se acumulanlos planteos para que se investigueel supuesto sistema de informaciónoficial que se ocuparía de espiar or-ganizaciones populares.

A principios de septiembre, eldiario La Nación publicó un infor-me con las denuncias de tres comi-sarios retirados -no se consignaronsus nombres- referidas a que el De-

partamento de Inteligencia Policial(D2) realiza tareas de espionaje po-lítico. El medio también citó críticasdel senador José Cano (UCR). Deinmediato, el Partido Obrero (PO)concurrió a los tribunales federa-les. Luego, el gremio La Bancariapresentó un recurso de hábeas cor-pus por la supuesta persecucióncontra su titular, Eduardo Bourlé.

Esta vez, el peronista disidenteEnrique Romero acudió a la Justi-cia Federal y denunció al goberna-dor, José Alperovich, y al ministrode Seguridad, Mario López Herre-

ra, por violación a las leyes nacio-nales 24.059 y 25.520 (de Inteli-gencia y Seguridad Interior), queles prohíben a las fuerzas de segu-ridad realizar este tipo de activida-des. El titular del partido Perónaseguró que desde 2003 el Ministe-rio de Seguridad realiza tareas deinteligencia, espionaje y persecu-ción sobre empresarios, gremialis-tas y dirigentes sociales y políticos.

Romero recordó la firma del de-creto 344/1 de noviembre de 2003,mediante el que Alperovich contra-tó en forma directa a la empresa

Security and Inteligence Addvising(SIA), con sede central en Israel.“Argumentó que era necesario im-plementar medidas de seguridad einteligencia en el despacho del titu-lar del Poder Ejecutivo tendientes agarantizar la reserva y privacidaddel accionar de las autoridades”,afirmó Romero.

El dirigente opositor, en su pre-sentación judicial, sostiene que SIAes una “organización paramilitarinternacional conformada poragentes del Mossad (el Servicio Se-creto del Estado Israelí)”.

Denuncian que el Mosad espía a opositoresPresentación del peronista Romero en la Justicia Federal contra Alperovich y López Herrera

Gremios alertansobre cesantías yYedlin dice queno se echó a nadieATSA y Sitas, afligidos por los reemplazantes

›› SISTEMA DE SALUD | NUEVO CONFLICTO

Las declaraciones enfrentadassignan el diálogo entre el ministrode Salud, Pablo Yedlin, y la mesadirectiva del Sindicato de Trabaja-dores Autoconvocados de la Salud(Sitas). El lunes, en una rueda deprensa en Alderetes, el ministroremarcó que desde ese sector sedicen mentiras acerca del funcio-namiento de la salud pública enTucumán. Pero para los referentesgremiales, es en realidad el Go-bierno el que pretende ocultar laverdad de lo que acontece en loscentros asistenciales del Estado.

“Me llama mucho la atenciónque en algunas situaciones diganmentiras. Como cuando dijeronque faltaban insumos durante laepidemia de bronquiolitis o ahoraque dicen que estamos por dejarcesantes a empleados. No se va adespedir a nadie; están faltando ala verdad”, había puntualizadoYedlin al referirse a los planteosque surgen desde el Sitas.

Sin embargo, la titular del sindi-cato, Adriana Bueno, sostiene quelos trabajadores cesanteados no fi-guran como tales porque estabantrabajando bajo un régimen decontratos. “Es tal la irregularidaden las contrataciones del sistemade salud que hay personas que fi-guran como reemplazantes cuan-do en realidad son los únicos quecumplen esa función. Muchosdamnificados trabajan desde haceocho años en esa condición. Inclu-so tienen su sueldo bancarizado.Pero ahora, cuando llega el mo-mento de efectivizarlos, los despi-den”, alertó la dirigente.

Según explicó la referente de losautoconvocados, la boleta que lesentregan a los empleados afecta-dos por esta medida del Gobiernoes idéntica a la que recibe el perso-nal de planta permanente. Hastalos sueldos son similares, dijo. Laúnica diferencia es que -insistió-en los recibos de los damnificadosse pone una leyenda que reza:“personal transitorio”.

“Con la expansión del sistema desalud se fundaron nuevos cargos ymuchas de estas personas queda-ron ejerciendo el trabajo para elque fueron contratados en formapermanente. Pero lo que ocurriófue que nunca recibieron el nom-bramiento que les correspondía”,agregó Bueno.

Esta circunstancia llevó a que losdirigentes de Sitas decidieran en-viarle ayer un nuevo petitorio alministro Yedlin. En ese documentole solicitan que se regularicen las

condiciones de contratación en to-do el sistema de salud y reiteran suplanteo para que discutan en con-junto el proyecto que se votará enla Legislatura con la finalidad deregular una nueva Ley de CarreraSanitaria en el Siprosa. Ese deba-te, acotó Bueno, se encuentra pos-tergado por decisión del Gobiernoen la comisión de Salud de la Cá-mara, presidida por la legisladoraBeatriz Ávila (PJ).

El reclamo ante la intempestivadecisión que tomó el Gobiernotambién resonó en la sede de laAsociación de Trabajadores de laSanidad Argentina (ATSA).

Los dirigentes de ese gremio -conducido por Reneé Ramírez-convocaron a todos los trabajado-res calificados como “reemplazan-tes” a una asamblea para definir

las medidas de fuerza que toma-rán. Esa reunión se hará hoy a las9 en la sede del sindicato (Suipa-cha 553) y podrían movilizarse ha-cia plaza Independencia.

Protesta en LealesEn Leales, la realidad es aún

más apremiante, según los traba-jadores autoconvocados. Por esoconvocaron a una marcha de pro-testa para hoy a las 11 frente alhospital de Santa Rosa de Leales,de la que participarán vecinos.

“El 16 de agosto le entregamosen la mano al ministro de Salud(Yedlin) una carpeta de 60 páginascon denuncias por el mal funciona-miento de los CAPS de la zona ydel hospital, pero todavía no reci-bimos ninguna respuesta”, resaltóSergio Amaya. Según explicó elmédico, Leales es la unidad opera-tiva más grande del interior y estácompuesta por un hospital y 22CAPS. Esta zona brinda respuestasen salud a unos 22.000 habitantes.

“Me llama mucho laatención que en algunassituaciones diganmentiras”, dijo el ministrosobre los autoconvocados.

ACTO OFICIAL EN LA SEDE DEL PARTIDO JUSTICIALISTA LOCALEl acto oficial por el Día de la Lealtad Peronista se realizará hoy a partir de las 20 enRivadavia 157, sede del Partido Justicialista (PJ). Los organizadores del mitinconfirmaron que la presidenta del PJ, Beatriz Rojkés de Alperovich no podrá asistirdebido a que se encuentra en Capital Federal. El secretario general del partidogobernante y ministro de Gobierno del Poder Ejecutivo, Edmundo Jiménez, estaráal frente de la reunión. Tampoco fue confirmada la asistencia del gobernador JoséAlperovich a la sede del PJ.

HOMENAJE EN VIDA A UN HISTÓRICO DEL PERONISMOEl legislador alperovichista Alberto Herrera, a sus 84 años, será homenajeado porsus pares justicialistas en la sesión prevista para hoy a las 17. “Atinado es rendir unjusto, oportuno y honroso homenaje en vida, a quien supo aportar mejor calidad devida a su comunidad”, sostuvo el legislador Raúl Hadla, autor de la iniciativa.Herrera es oriundo de Leales. Fue cuatro veces diputado provincial y dos vecessenador provincial (cuando regía el sistema bicameral); además, ocupó tres vecesuna banca como diputado nacional y otra más como senador nacional. Tienecuatro hijos (dos de ellos siguieron sus pasos en la política). En una ocasión fuegobernador interino, pues formaba parte de la mesa directiva de la Cámara.

LA CÁMPORA ESTARÁ “UNIDA Y ORGANIZADA” FRENTE A LA CASA HISTÓRICALa Cámpora Tucumán, junto a la mesa de conducción de “Unidos y Organizados”decidió tener su propio acto por el Día de la Lealtad. A partir de las 19 seconcentrarán frente a la Casa Histórica. El encuentro se denominará “Acto de lamilitancia, lealtad al peronismo nacional y popular”.

RECUERDAN A PERÓN Y EVITA EN SIMOCA“El 17 de Octubre, más allá del valor histórico, es un compromiso de vida quesupera ese gran acontecimiento del justicialismo para convertirse en la bandera delos pueblos que anhelan justicia y dignidad”, expresaron los dirigentes “Lito”Ledesma y Marcelo Herrera, de Simoca, quienes convocaron al acto que serealizará hoy a las 19.30 en la plazoleta Evita de esa ciudad.

EMPLEADOS LEGISLATIVOS Y LAS 62 ORGANIZACIONES, JUNTOS EN LA EVOCACIÓNLas 62 organizaciones justicialistas y la agrupación de empleados legislativos“Volver a Perón” depositarán hoy a las 11 una ofrenda floral al pie del monumento aJuan Domingo Perón que se encuentra erigido en el Parque 9 de Julio. “Nuncadebemos olvidar la inolvidable gesta que realizaron los trabajadores para recuperara nuestro conductor, al entonces coronel Perón, de las garras de la oligarquía”,expresaron los dirigentes Juan Jesús Soria y Pedro Solaligue.

HOMENAJES POR EL DÍA DE LA LEALTAD

Docentes privados se movilizancontra el trabajo en negro

En el marco de un plan de lucha nacional para exigir la realización deparitarias, el Sindicato de Docentes Particulares (Sadop) organizó paramañana una marcha en Capital Federal.

La movilización se realizará en ante las cámaras patronales CAIEP yCoordiep para luego terminar frente al Consejo Superior de EducaciónCatólica (Consudec). La titular del gremio de educadores privados a nivelprovincial, Teresa Hernández de Ramayo, confirmó que desde Tucumánpartirá un colectivo con 60 delegados gremiales. Sobre la situación localde los docentes que enseñan en los institutos privados, la dirigente ase-guró que alrededor del 60% de los trabajadores del sector trabajan en ne-gro, luego de un relevamiento realizado en 50 establecimientos educati-vos. “El tema salarial es sólo la punta del iceberg del problema. Porque eltrabajo en negro sigue en aumento en la provincia en los colegios priva-dos”, se quejó Hernández de Ramayo.

Jueces y letrados debaten sobrelos problemas de las cárceles

Mañana y el viernes se realizará en el Museo de la Universidad Nacio-nal de Tucumán (MUNT) el primer Encuentro Regional de Ejecución Pe-nal, preparatorio para el VIII Encuentro Nacional de Jueces de EjecuciónPenal que se hará en San Juan el próximo año.

En el debate se abordarán los problemas que padece el sistema peni-tenciario y su vinculación con los derechos humanos. Por ese motivo, alevento fueron invitados jueces y abogados, pero también todos los opera-dores del sistema penitenciario y judicial, como psicólogos, educadores yteatristas. El acto de apertura comenzará mañana a las 10 y estará a car-go de Fernando Korstanje y de Margarita Camus, jueza de Ejecución Pe-nal. El primer día disertarán Claudia Cesaroni, Gerónimo Vargas Aignas-se (legislador provincial), José Farhat (secretario de Gobierno del PE),Carlos Caramuti (Asociación Argentina de Profesores de Derecho Penal)y Francisco Mugnolo (procurador penitenciario de la Nación).

SUSPENDIDA. La ejecución de la estación transformadora no registra avances desde fines de septiembre.

LA GACETA / FOTO DE ANTONIO FERRONI

Esperan poder agilizarlas obras en la plantaDisconformidad de opositoras con una charla de especialistas

El viernes, el gobernador José Alperovich dijo que buscará por to-dos los medios no utilizar el dinerode la Caja Popular de Ahorros pa-ra gastos corrientes. Pero, por lasdudas, ayer el Poder Ejecutivo fuebanco por banco de la city tucu-mana en busca de los certificadosde plazo fijo que figuraban a nom-bre de la entidad crediticia estatal.

Con una nota de autorización dela Superintendencia de Seguros dela Nación, firmada por Juan Bon-tempo, el interventor de la CPA,Eduardo El Eter, y funcionarios dela Secretaría de Hacienda, reco-rrieron las instituciones bancariasen los que la Caja tenía deposita-dos los plazos fijos que componenel Fondo de Garantía de Seguros.

La ley aprobada hace una sema-na por la Cámara faculta a la CajaPopular a ceder el dinero deposita-do en bancos (se habla de un totalde $ 170 millones) al Gobierno. Lanorma aclara que los recursos quetome el Poder Ejecutivo deberánser reintegrados antes del 31 dediciembre de este año, con una ta-sa de interés del 16%.

En la nota de autorización deBontempo a El Eter, fechada el 26de septiembre (dos semanas antesde la sanción de la ley), la Superin-tendencia de Seguros faculta a laCaja a invertir los fondos deposita-dos en plazos fijos, cuyos certifica-dos se encuentran en custodia delBanco Francés, en Letras de Teso-rería de la Provincia. Esta operato-ria, según concluyó, guarda “losprincipios de seguridad, rentabili-dad y liquidez”.

Con el paso cumplido ayer -latransferencia de los certificados deplazo fijo de la Caja- el PE puededisponer cuando lo precise de losrecursos. Ocurre que las leyes fa-cultan al Estado a retirar los fon-dos depositados aún antes de la fe-cha de vencimiento del plazo fijo.

El secretario general de la Aso-cación Bancaria, Eduardo Bourlé,adelantó que hoy a primera horaprotestarán en el interior de la Ca-ja Popular de Ahorros. “Es una ver-güenza lo que hizo El Eter, que nisiquiera avisó a los funcionarios dela Caja de la ejecución de la medi-da: se enteraron cuando hacían lostrámites normales de renovaciónde plazos fijos. Va a fundir la Caja”,denunció. “Se pasaron la mañanabanco por banco con la nota deBontempo para cambiar los certifi-cados de plazo fijo por esos pape-les pintados que son las Letras deTesorería”, añadió el dirigente.

El PE ya sehizo de losplazos fijosde la CajaSi así lo requiere, Alperovichpuede disponer de unasuma de $ 170 millones

POLITICALA GACETAMIERCOLES 17 DE OCTUBRE DE 20125

“En el pensamiento original delos padres de la democracia, (To-mas) Jefferson y (Alexander) Ha-milton, la reelección era indefini-da”. Quien más alto sostiene labandera de la reforma de la Cons-titución provincial en Tucumán esel legislador Sisto Terán Nougués(PJ), cerebro del alperovichismo enla Cámara y partícipe del proyectode ley para habilitar el voto optati-vo de jóvenes de 16 y 17 años pa-ra cargos provinciales. El lunes,

luego de haberle dado dictamenfavorable a la iniciativa, el parla-mentario habló sobre la polémicapropuesta. “Existe un proyecto deinminente sanción en el Congresode la Nación en ese sentido. Seríauna verdadera incongruencia queuna persona tenga la aptitud paravotar para presidente y no puedavotar para concejal. Eso sería ab-surdo”, aseveró. Además, sostuvoque “hay gente de 40 y 50 añosque no está preparada para ele-

gir”. “Se trata de tener el derecho aelegir; la preparación va por anda-riveles diferentes”, agregó.

Terán Nougués afirmó que nonecesita “excusas” para hablar so-bre la reforma de la Carta Magna,lo que podría habilitar al goberna-dor, José Alperovich, a continuar alfrente del PE. “Cuando se pone unanorma absurda, se busca cómoviolentarla. Cuando quisimos re-formar la Constitución (provincial)con (el ex gobernador) Julio Miran-

da, nos restringieron la posibilidadde volver a ser elegidos. ¿Cuál fuela consecuencia? Pusimos a nues-tro ministro de Economía (Alpero-vich) y a nuestro ministro de Go-bierno (Fernando Juri, hoy legisla-dor). ¿Cuál fue el resultado? Gana-mos por más votos. El PJ o el Fren-te para la Victoria tendrá siemprecandidatos: queremos que sea elgenuino. Si no, Alperovich elegirácon el dedo. ¿Por qué no dejar quela gente decida?”, aseveró.

“Sería absurdo votar presidente y no edil”Sisto Terán (PJ) defendió la propuesta, y negó que sea excusa para cambiar la Carta Magna

›› LEGISLATURA | SESIÓN POLÉMICA

Los opositores dejarán solos a los alperovichistasHoy tratan el proyecto del PJ para habilitar el voto optativo desde los 16 años; la UCR, el PRO, FR y la DC predicen intenciones reeleccionistas

En la sesión de hoy a las 17, labancada alperovichista tendrá lapelota: un proyecto de ley para ha-bilitar el voto optativo de jóvenesde 16 y 17 años para cargos pro-vinciales. El equipo oficialista, ade-más, tiene superioridad numérica:más del 85% de las bancas son delPJ. Y, en su afán de convertir el golque hará celebrar a su líder, José Alperovich, el bloque TucumánCrece no dudará en atacar con to-das sus armas políticas y jurídicasel arco de los opositores.

¿Cómo harán los siete legislado-res que no son alperovichistas pa-ra contrarrestar esta ofensiva? Laestrategia fue decidida en conjun-to: jugarán con la ley del off side.

Los radicales Ariel García, Fede-rico Romano Norri, Silvia Elías de Pérez y Roberto Sánchez; el ma-crista Alberto Colombres Garmen-dia; el republicano Ricardo Bussi; yel demócrata cristiano José Páez tratarán de adelantarse a la ofensi-va alperovichista, pues sospechanque el proyecto oficialista trae es-condida la intención de reformar laCarta Magna provincial para habi-litar la reelección indefinida. Poreso, en la sesión de hoy, no ocupa-rán sus bancas. Y apostarán por-que el árbitro -la Justicia- anule enel futuro el gol que probablementeanote el bloque del PJ.

El viernes a las 21, con la veniadel gobernador, el titular de la ban-

cada alperovichista, Roque Álva-rez, propuso a través de mesa deentradas de la Cámara una ley pa-ra modificar el Régimen ElectoralProvincial, norma que establece losderechos, condiciones y responsa-bilidades de los votantes. La inten-ción del PJ es bajar la edad mínimaa 16 años para votar cargos pro-vinciales (los nacionales están regi-dos por el Código Electoral Nacio-nal). El lunes, la comisión de Asun-tos Constitucionales, a cargo deMarcelo Caponio (PJ), le dio dicta-men favorable a la iniciativa. Allí,Bussi y García, que integran eseequipo de trabajo, presentaron undictamen de minoría aconsejandoel rechazo del proyecto. Ese fue elprimer intento opositor por desac-tivar el plan oficial.

Ante el alto tribunalAyer, el vicepresidente y el apo-

derado del PRO, Ernesto Padilla yArturo Forenza (h), presentaron unrecurso de amparo ante la CorteSuprema de la Provincia paraplantear que no se debata hoy en elrecinto el proyecto para bajar laedad de los electores. “Sabemosque es difícil obtener un fallo a fa-vor, aunque no descabellado. Peroteníamos que hacer esto para pro-teger la Constitución provincial yevitar la reelección”, dijo Forenza.

Los siete opositores de la Cáma-ra piensan de esa manera. Por eso,

ayer al mediodía, decidieron quedejarán sus bancas vacías. Reuni-dos en un despacho de la Legisla-tura, en una suerte de interbloque,hicieron el anuncio ante LA GACE-TA. “Siempre debatimos los pro-yectos en el recinto, pero en estecaso se avanza claramente contranuestra Carta Magna”, advirtióGarcía. Y lanzó: “si seguimos así,algún fanático oficialista algún díapropondrá, mediante un proyecto

de ley, ponerle a la provincia elnombre de José Alperovich”.

El experimentado Páez recordóque la medida de no asistir al re-cinto “sólo es comparable al retirode la oposición en las Convencio-nes Constituyentes de 1990 y de2006”. “El proyecto (del PJ) es elpreludio de un intento de reformarla Carta Magna otra vez para lo-grar la reelección indefinida del go-bernador”, afirmó el demócrata.

Colombres Garmendia aseguróque no está en contra del voto delos jóvenes, sino de la iniciativa al-perovichista. “Aquí no hay dos in-terpretaciones o dos bibliotecas: elartículo es claro respecto a los lími-tes. Es importante que la sociedadentienda de qué se trata”, dijo.

Elías de Pérez advirtió que “elrespeto a la Constitución y a las le-yes por parte de quienes gobiernanrepresenta uno de los pilares fun-

damentales del Estado de Dere-cho”. “Aunque tenga un avión pri-vado, un séquito que festeja todassus decisiones y lleve una vida delujos en medio de la pobreza que lorodea, Alperovich no es un rey nilos tucumanos son sus súbditos”,sostuvo la legisladora.

Sánchez criticó la rapidez con laque llegó un proyecto de tanta tras-cendencia al recinto. “Lejos de po-ner en discusión el voto a los 16 o17 años, esta es la llave para refor-mar la Carta Magna provincial, y elpaso siguiente es, sin dudas, perpe-tuarse en el poder”, aseveró el con-cepcionense.

Romano Norri valoró que la opo-sición se haya unido para concre-tar esta estrategia. “El oficialismotiene tanto poder y tanto númeroen el parlamento que puede conse-guir quórum y resolver la propues-ta; que asuman la responsabilidadde lo que harán”, desafió el radical.

Bussi coincidió con sus pares enlo político, aunque no se mostró afavor del voto optativo para meno-res. “Si la preocupación son los jó-venes, el PJ debería firmar mi pro-yecto para eliminar la restricciónde las 4 AM. También podrían ga-rantizarles seguridad y educa-ción”, manifestó el líder de FR.

Las palabras de los siete oposito-res resonaron en esa oficina, perono se escucharán en el recinto. Alas 11 de hoy, irán a dejar unaofrenda floral en la tumba de JuanBautista Alberdi en Casa de Go-bierno. ¿Celebrará el gol el bloquedel PJ o la Justicia hará sonar el sil-bato para frenar el festejo? El finaldel partido es incierto, y vibrante.

La iniciativa surgida del PE será debatida desde las 17sólo por el bloque Tucumán Crece. “Que asuman laresponsabilidad de lo que harán”, advirtió Romano Norri

PREOCUPADOS. Colombres Garmendia, Elías de Pérez, Páez, Sánchez, García, Bussi y Romano Norri dejan la Cámara.

LA GACETA / FOTO DE ANALÍA JARAMILLO

◆ CAMPORISTA.- El legislador Jesús Salim (PJ) se mostró a favor de habilitar el votooptativo desde los 16 años en la provincia. “Es un claro mensaje político del gober-nador hacia la línea que se viene discutiendo en el Senado, y que fue producto demás de 560 foros de debate en todo el país. Y que la propuesta la haga el goberna-dor es mucho más significativo a que la haga La Cámpora”, aseveró Salim. Y agre-gó: “quienes acusan que en realidad se persigue la reforma de la Constitución, pre-sumen de modo equivocado que todos los jóvenes son militantes kirchneristas o queestán de acuerdo con los Gobiernos provinciales o nacional. En realidad, si hay unafranja que cuestiona todo, es la de los 16 a los 22 años”.

◆ INTELIGENCIA.- “Hay que dejar que los jóvenes voten desde los 16 años, si así loquieren. Quizás sean más inteligentes que los adultos que piden planes sociales yprebendas; quizás elijan mejor, pensando en su futuro. Si se los envió a morir en Mal-vinas y se los persiguió en la dictadura, tienen derecho a elegir”, afirmó el dirigenteGumersindo Parajón, presidente de Pueblo Unido.

◆ ADVERTENCIA.- “Si insisten con este desatino, los legisladores del PJ van a incurriren el delito de abuso de autoridad, que castiga con pena de prisión de un mes a dosaños, e inhabilitación por el doble tiempo, a los funcionarios públicos que dictan ór-denes o resoluciones contrarias a la Constitución”, dijeron los dirigentes del Movi-miento Popular Tres Banderas, Rodolfo Burgos y Alejandro Sangenis.

◆ TARGET.- “La idea que parece progresista a simple vista esconde el verdadero tar-get, que es la idea de perpetuarse en el poder y la tendencia hegemónica”, dijeronEsteban Ávila, José Nader y otros dirigentes radicales de Línea Morada.

◆ “CHUPAMEDIAS”.- “Sólo aquellos que se vanaglorian en calificarse ‘chupamedias’pueden presentar un proyecto inconstitucional”, dijo José Avignone (UCR).

VOCES EN LA POLÉMICA

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETAMIERCOLES 17 DE OCTUBRE DE 20126

El secretario de la AsociaciónArgentina de Agentes de Viajes yTurismo (Aaavyt), Walter Rodrí-guez, afirmó ayer que los nuevoscontroles del Gobierno no afecta-ron al pasajero y que la sensaciónes de absoluta normalidad en elsector. “En realidad, lo que no hacambiado es la forma de contra-tar el viaje. Para el pasajero no hacambiado absolutamente nada(con las nuevas medidas de con-trol). Lo único que se modificó fueel back office de las agencias”, di-jo el empresario.

Rodríguez precisó que los cam-bios se sintieron en el régimencon el cual las agencias realizantransferencias (pagos) al exterior,por lo que el pasajero “ni se ente-ra qué es lo que se modificó”. Lasdeclaraciones se conocieron, undía después de la reunión de losreferentes del sector con autorida-des del fisco. La AFIP, mediante laresolución 3395, publicada el lu-nes en el Boletín Oficial, incorporólos servicios turísticos al sistemade declaraciones juradas para va-lidar la compra de divisas.

Se trata de un mecanismo defiscalización de las contratacionesde servicios y los pagos que efec-túan las agencias de viaje y opera-

dores de turismo a proveedoresdel exterior. Esa resolución fuedictada por la administración deCristina Fernández, en el marcodel régimen de restricciones con-tra la compra y fuga de la mone-da estadounidense.

La Aaavyt insistió que ningúndato de los pasajeros será remiti-do a la AFIP en la declaración ju-rada que se debe presentar anteese organismo estatal para gestio-nar la compra de moneda extran-

jera, en los paquetes turísticos alexterior, consignó la agencia NA.

La AFIP contará con un plazode 10 días para aprobar o recha-zar las operaciones requeridas,aunque el trámite por lo generaldemora entre 24 y 48 horas.

Las agencias de viaje no se ve-rán obligadas a presentar los con-tratos con los prestadores del ex-terior para justificar las declara-ciones juradas, y tampoco estaránincluidas en este régimen las ope-

raciones menores a U$S 10.000.El empresario enfatizó: “(los in-

teresados) pueden salir a comprarviajes en las agencias de turismomañana o pasado mañana mis-mo, porque no hay ningún proble-ma con los tiempos, ni con nada”.“A medida que se informen y ten-gan el conocimiento de que laoperatoria es absolutamente nor-mal se va a normalizar todo. Perola mayor parte de las agenciasoperaron normalmente en cuanto

a las ventas”, agregó.En la provincia, la Asociación

Tucumana de Agencias de Viajes yTurismo (Atavyt) ratificó la postu-ra de la Aaavyt y confirmó que lareglamentación no provocó cam-bios en las operaciones de venta.“No es cierto que debemos elevardatos del pasajero. Corresponde alos operadores mayoristas infor-mar sobre los contratos de servi-cios”, le remarcó a LA GACETA lapresidenta de la entidad provin-

cial, María del Carmen Gorlero. Ladirectiva y diferentes empresarioslocales minimizaron el efecto de laresolución de la AFIP al afirmarque la mayoría de las agenciasminoristas trabajan con operado-res mayoristas radicados en Bue-nos Aires, y que son muy pocas lasque acuerdan directamente conproveedores del exterior. Así, bus-caron llevar tranquilidad a sus po-tenciales clientes con vistas a lapróxima temporada de verano.

›› CEPO AL DÓLAR | CONTROL AL MERCADO CAMBIARIO

Agencias de turismo llevan calma al clienteLas empresas de viajes aclaran que la nueva disposición de la AFIP no modifica la forma de contrato con el pasajero

CONTROL OFICIAL. Quienes tienen que viajar al exterior deben recurrir al sitio oficial www.afip.gob.ar para obtener la autorización para hacerlo.

NA

El Gobierno fiscaliza elpago de contratos deservicios con proveedoresdel exterior. En Tucumántampoco hay cambios

BUENOS AIRES.- El ministrode Economía, Hernán Lorenzino,confirmó ayer que el Gobiernonacional pagará en dólares uncupón del Bonar X por U$S 200millones y cargó contra las califi-cadoras de riesgo, a las que acu-só de apelar a un “viejo truco pi-rata para bajar el precio y haceruna diferencia”.

“Mañana (por hoy) se paga cu-pón Bonar X en dólares. Y segui-mos desendeudando”, consignóel titular del Palacio de Haciendaa través de su cuenta en la redsocial Twitter, desde la que escri-bió una seguidilla de mensajes en

los que cargó contra las califica-doras, un día después de que laagencia de calificación Moody’spusiera en negativo todos los bo-nos emitidos en dólares bajo laley argentina. “Nuevamentecuando estamos por pagar unbono viene ataque especulativoayudado por calificadora y algu-nos medios. Nosotros seguimoscumpliendo”, indicó. En otro,mencionó: “Calificadoras=Espe-culadores. Quieren bajar el pre-cio de bonos un día antes del pa-go del cupón para hacer una di-ferencia. Viejo truco pirata”; y enun tercer tuit, consignó: “Califica-

doras y especuladores de la ma-no. Hacen informes terroristas,que sin cambiar la calificaciónasustan a inversores”.

El lunes, la agencia calificadorade riesgo Moody’s colocó en pers-pectiva negativa a toda la emi-sión de bonos, tanto pública co-mo privada, realizada bajo juris-dicción nacional, luego de que

Chaco pagó en pesos sus bonos.En un documento, Moody’s ex-

plicó que “en la medida en quelas emisiones reflejan una esca-sez general de divisas en el país yun gobierno cada vez más inter-vencionista, todos los instrumen-tos de deuda argentinos pagade-ros en moneda extranjera, seránnegativos”.

Moody’s remarcó que “estoshechos se producen luego de unaserie de medidas políticas intro-ducidas en los últimos meses quehan restringido cada vez más elacceso de los emisores al merca-do de divisas” y advirtió que “es-tos acontecimientos reflejan elentorno político cada vez másimpredecible de la Argentina ysus preocupaciones acerca de lasostenibilidad a largo plazo delmarco económico actual”.

“Como la economía de Argenti-na se desacelera y la inflación si-gue siendo alta, las autoridadesestán restringiendo cada vez más

el acceso a las divisas para frenarla fuga de capitales y para pro-porcionar apoyo a corto plazopara las reservas de divisas”,añadió.

Para Lorenzino, las calificado-ras actuaron “nuevamente tardey mal. ¿Desconocían normas delBCRA al momento de calificarbonos provinciales? ¿Qué regula-ción cambió? Ninguna”, se res-pondió. Para terminar, dijo: “des-mentimos las afirmaciones de ca-lificadora. No han cambiado nin-guna de las condiciones ni regu-laciones en el mercado de bo-nos”. (DyN)

Lorenzino garantizó el pago, en dólares, del cupón Bonar XEl ministro de Economía cargó contra la agencia Moody´s, que colocó, en perspectiva negativa, los títulos bajo legislación nacional

Hoy comienza el tradicional 48ºColoquio Anual del Instituto parael Desarrollo Empresarial del a Ar-gentina (IDEA) en el Sheraton Ho-tel de Mar del Plata. La cena deapertura será presidida por Miguel Blanco, presidente de IDEA, y con-tará con la presencia especial delex presidente de la República Fe-derativa de Brasil (2003-2010),Luiz Inácio Lula da Silva, y de Da-niel Scioli, gobernador de BuenosAires.

La agenda académica del en-cuentro arrancará mañana concuatro paneles. El primero será elde “Principales tendencias de la si-tuación internacional”, que abor-dará la situación actual y las pers-pectivas económicas de los princi-pales bloques económicos, seña-lando especificaciones de Europa,Estados Unidos y los Brics. Estastemáticas estarán a cargo de Ri-cardo Arriazu, del Estudio Arriazu& Asociados; Donna H.J. Kwok,Greater China Economist de HSBCy Federico Restrepo, gerente gene-ral del proyecto de Autopista parala Prosperidad en Colombia y exgerente general de Empresas Pú-blicas de Medellín.

Otro panel se referirá a los “Sec-tores económicos estratégicos parala Argentina”, donde se analizaráel desafío para sostener las tasasde crecimiento en un modelo de

economía abierta. De ese panelparticiparán Mario Blejer, vicepre-sidente del banco Hipotecario y expresidente del BCRA; Andrés Ló-pez, director del Departamento deEconomía de la Facultad de Cien-cias Económicas de la UBA y direc-tor del CENIT, y Dante Sica, direc-tor de Abeceb.com. Por la tarde se

abordará el tema “Innovación yformación de recursos humanos”,esto es los procesos de innovacióny calificación permanente de losrecursos humanos como determi-nantes claves para sostener un de-sarrollo inclusivo. Disertarán Gus-tavo Grobocopatel, presidente deLos Grobo, José María Louzao An-

drade, titular de Cessi y de G&LGroup. Durante la jornada tam-bién se presentarán la encuesta deexpectativas de ejecutivos por par-te de Eduardo D´Alessio y Dante Sica.

La última jornadaEl viernes se abordará el panel

“Energía: petróleo y gas” y el de“Jóvenes y liderazgo en tiempos deincertidumbre” donde se presen-tará un estudio realizado por PwCArgentina sobre los líderes del fu-turo, sus valores y expectativas.

Del Panel “Política y valores paraun país plural” participaránEduardo Fidanza, director de Po-liarquía; Fernando Straface, direc-tor ejecutivo de Cippec y José Nun,ex secretario de Cultura de la Na-ción. Por la tarde la “Situación ac-tual y perspectivas de la economíaargentina” donde serán abordadaslos nuevos desafíos que fueronapareciendo para mantener el de-sarrollo sustentable e inclusivo dela economía. Los especialistas en-cargados del análisis serán Javier González Fraga, ex presidente deBCRA; Claudio Lozano, economis-ta, y Federico Sturzenegger, presi-dente del Banco Ciudad. El Colo-quio se cerrará con la exposiciónsobre el contexto político, a cargodel director de Poliarquía, Sergio Berensztein.

por ciento fue la pérdida queregistró ayer la serie II delConsadep. Cerró a $ 472.1,15

BUENOS AIRES.- El viceministro de Economía, Axel Ki-cillof, aseguró ayer que “la reindustrialización exige unaparticipación protagónica del Estado para que los capita-les financieros no tomen al país como coto de caza”, a lavez que defendió la emisión monetaria como factor quedinamiza el crédito y las políticas de restricción a la com-pra de dólares. Kicillof -que expuso en el Senado en la pre-sentación del proyecto de presupuesto 2013- adelantó que

el año próximo habrá una desaceleración del gasto público y criticó a los“economistas faranduleros que niegan la crisis mundial y tienen discursopesimista”. El viceministro destacó además que “la Argentina está embar-cada en un proceso de cambio estructural que viene a revertir el ciclo neo-liberal que comenzó en 1976” y advirtió que el riesgo de la política de sus-titución de importaciones, que impulsa el Gobierno, es que “se terminenlos dólares”, con lo que defendió las restricciones para la compra de divi-sas. El funcionario justificó la intervención del Estado en la economía, por-que “regula la actividad económica y participa para que los privados orien-ten sus inversiones en aquellos sectores que le hacen bien al país”.(DyN)

Kicillof expresó su temor poruna posible falta de dólares

› LOS RIESGOS DE LA REINDUSTRIALIZACIÓN

BUENOS AIRES.- El titular de la CGT opositora, Hugo Moyano, confrontó ayer duramente al kirchnerismo enun plenario de comisiones de la Cámara de Diputadosrespecto al proyecto oficial para modificar la Ley de Acci-dentes de Trabajo, que cuenta con media sanción del Se-nado. Moyano consideró “un atropello y una falta de res-peto a los trabajadores” que convocaran a las represen-taciones obreras a opinar sobre la modificación de la ley

de ART, cuando ya se firmó el dictamen que irá al recinto la semana pró-xima. La peor parte la llevó el presidente de la comisión de Relaciones deTrabajo, Héctor Recalde, quien a su vez es abogado asesor de la centralobrera. “Creíamos que teníamos un hombre que respondía a los trabaja-dores en la comisión. Tengo que decir que no es así”, le enrostró. “Nostendrías que haber dicho, Recalde. No podés ser tan servil al poder”, lerecriminó el sindicalista a viva voz, mientras comenzaba a levantarse pa-ra dejar la reunión, según consigna la agencia DyN. El sitio Parlamenta-rio.com consignó declaraciones de Recalde: “Yo estoy en este cargo de di-putado de la Nación, cumpliendo con mis convicciones en defensa de lostrabajadores, y esto lo pueden consultar con las cámaras empresarias”.

“No podés ser tan servil”, ledijo Moyano a Héctor Recalde

› CRUCE DURANTE EL DEBATE DE LA LEY DE ART

INVITADO A LA CENA. Lula hablará esta noche en el Coloquio de IDEA.

REUTERS

Con Lula como invitado, arranca elColoquio de IDEA en Mar del PlataEl contexto económico internacional y los sectores estratégicos del país, en el primer debate

›› ECONOMÍA Y POLÍTICA | DEBATE INTERSECTORIAL

¿Qué establece lamedida? La AFIPincluyó a las agenciasde turismo en elrégimen dedeclaraciones juradas.

1

¿Qué significa? Lasagencias deben elevardatos de los contratosy de los proveedoresdel exterior para laautorización de la AFIP.

2

¿Para qué? De esaforma, las empresas deturismo podrán accedera la compra de dólarespara concretar elcontrato de servicios.

3

¿Cuál es elobjetivo? La medidase suma al cepocambiario. El Gobiernoafirma que busca evitarel lavado de dinero.

4

PARA COMPRAR DÓLARES

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETAMIERCOLES 17 DE OCTUBRE DE 20127

BUENOS AIRES.- La actividadindustrial se contrajo 2% en agos-to último, comparada con igualmes de 2011, y acumula un decli-ve del 1,3% en lo que va del añomedido en términos desestaciona-lizados, informó el Centro de Estu-dios de la UIA. “La desaceleraciónde la actividad industrial -dice elinforme- que se venía observandodesde el segundo semestre de2011 ingresó en un quinto mes decontracción interanual”, alertó lacentral fabril. Durante agosto, laindustria mostró una contraccióninteranual de 2,6% y de 2% en lamedición desestacionalizada”.

A su vez, indicó que con respec-to a julio de 2012, la actividad fa-bril creció 2,9%, pero en “el acu-mulado de los ocho meses del añoexhibió una reducción del 1,9%,con una baja desestacionalizadadel 1,3%”. Para la UIA, “la evolu-ción de la actividad industrial con-tinúa exhibiendo una gran hetero-geneidad, con una caída en la pro-ducción de acero crudo, mineralesno metálicos, metalmecánica y au-tomotriz”.

Sectores que crecenEn cambio, el sector textil, cau-

cho y plástico y algunos rubros dela industria alimenticia “continua-ron creciendo, revirtiendo la lógicanegativa del primer semestre delaño”, indicó el informe. El sector

de sustancias y productos quími-cos y petroquímicos, por su parte,mostró una variación positiva lue-go de tres meses de caída, y tam-bién Edición e Impresión exhibióuna evolución levemente favora-ble. La industria de metales bási-cos tuvo una baja del 19,5%, “ge-nerada fundamentalmente por lacaída de la producción de acerocrudo (22,4%)”, señaló. Esta situa-ción se debió a tareas de manteni-miento iniciadas en julio en algu-nas plantas.

La producción de minerales nometálicos presentó una caída del9,6%, después de haber registradouna mejora en los dos meses ante-riores. La industria automotriz ex-perimentó una reducción intera-nual del 5,9%, una cifra que -de to-dos modos- “exhibe una mejora entérminos relativos, con relación alo ocurrido en el primer semestredel año”, destacó la UIA.

La producción metalmecánicamostró un comportamiento a labaja, dada la menor demanda delsegmento automotriz y de la cons-trucción, con una contracción del6%. Para los próximos meses y to-mando la mejora en metales bási-cos con las plantas de acero regre-sando a su funcionamiento normaly con condiciones climáticas másfavorables, “se prevé que la indus-tria exhiba signos de recupera-ción”, señaló la entidad. (NA)

NEGATIVO. La industria automotriz experimentó una reducción del 5,9%.

REUTERS

La actividadindustrial registróuna caída del2% en agostoBaja producción de acero y de automóviles

Con sólo siete de los 15 inge-nios tucumanos en actividad, lazafra azucarera tiene los díascontados. Según cálculos de laindustria, la campaña se exten-derá no más allá del 25 de estemes, de manera que al procesoproductivo le quedarían menosde 10 días. Incluso, para las pró-ximas horas se anuncia la finali-zación de la molienda del inge-nio Concepción, el más grandede la provincia, lo que significa-rá una caída abrupta en los nive-les diarios de producción.

Hasta ahora, dejaron de molercaña los ingenios Aguilares, San-ta Bárbara, Ñuñorco, Marapa,La Fronterita, Cruz Alta, SanJuan y La Florida. Siguen enmarcha, además de Concepción,los ingenios Bella Vista, La Provi-dencia, La Trinidad, Leales, San-ta Rosa y La Corona.

La molienda diaria de cañaentre las fábricas que continúanen marcha refleja la inmediatezde la finalización del procesoproductivo. Hasta ayer, los inge-nios molían 50.000 toneladas demateria prima por día, con unaproducción de 5.000 toneladasde azúcar (en la plenitud de lazafra, los 15 ingenios elaboranmás de 12.000 toneladas diariasde azúcar). Se calcula que la sa-lida de actividad del ingenioConcepción hará caer la produc-ción diaria de azúcar a no másde 3.000 toneladas diarias.

Las cifrasSegún datos provisorios pro-

porcionados a LA GACETA porel Centro Azucarero Regional deTucumán (CART), se llevan pro-cesadas 13,77 millones de tone-ladas de caña en lo que va de latemporada, volumen que ya su-pera la totalidad de materia pri-ma molida durante toda la cam-paña 2011 (13 millones de tone-ladas).

La producción de azúcar tam-

bién excede ya los valores fina-les del año pasado. Hasta ayer,se llevaban elaboradas 1,333 to-neladas de azúcar alcohol (1,263millón de toneladas de azúcar y70.000 toneladas de alcohol),mientras que en 2011 la produc-ción total de azúcar-alcohol al-canzó 1,27 millón de toneladas

(1,2 millón de toneladas de azú-car y 70.000 toneladas de alco-hol).

La diferencia entre los volú-menes de un año y otro se asien-ta en el hecho de que en la zafra2011 la caña fue afectada porheladas intensas, que se presen-taron con debilidad en la pre-

sente temporada. Si bien en lacampaña actual el cultivo resultódañado por los efectos de unasequía que se extendió entre oc-tubre y marzo últimos, la bajafue compensada por un creci-miento del área cañera.

Los rendimientos fabriles quemiden el nivel sacarino de la ca-ña muestran valores superioresa los de 2011. En el promediogeneral, los rindes actuales seubican en 9,684%, contra9,336% a igual fecha del año pa-sado. En los últimos días, losrendimientos se consolidaron enun 10,4% en promedio, lo quedemuestra que los efectos de lasbajas temperaturas en el caña-veral tucumano fueron escasos odirectamente nulos.

›› MOLIENDA 2012 | ETAPA FINAL

La producción de azúcar y de alcohol es superior a los valores de la temporada 2011

Siete de las 15 fábricas dela provincia siguentodavía en marcha. En laspróximas horas finalizaráel ingenio Concepción

RETRACCIÓN. Cuando deje de moler el Concepción, la producción de azúcar caerá a 3.000 toneladas diarias.

LA GACETA / FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO

Sólo le quedan 10 días a lazafra azucarera de Tucumán

›› INFORME | DESACELERACIÓN

■ El 19 se agota el plazo para las garantíasFuentes del mercado azucarero revelaron a LA GACETA que enlos últimos días se observó una leve mejora del preciomayorista del azúcar, que rondó los $ 140 la bolsa de 50kilos. Los operadores creen que esta tendencia se acentuaríaa partir del viernes, cuando se agote el plazo para presentargarantías para la exportación de azúcares excedentes.

“Si el Gobierno no la embarra más, podría haber crecimiento del 2,7% en 2012”Una economía en desacelera-

ción, como la que actualmente tie-ne la Argentina, no resiste una in-flación elevada, desde la perspecti-va de Daniel Artana, economistaJefe de la Fundación de Investiga-ciones Económicas Latinoameri-canas (FIEL). Y hay demasiadasdiferencias entre el escenario ac-tual respecto de 2009, cuando laactividad también sufrió los efec-tos de otra crisis, la de las hipote-cas estadounidenses. En aquel en-tonces, recuerda Artana, hubo re-cesión, pero tanto las medicionesprivadas como las provincialesdescribían una inflación que se de-saceleraba. “Ahora, el gasto subiómás de un 30%; los salarios menosde ese porcentaje, mientras que el

dinero argentino se desvalorizó un15% (de septiembre a septiembrede 2011)”, puntualiza el economis-ta, en su charla con LA GACETA. Yesa es una consecuencia de la fal-ta de moderación, por parte delGobierno nacional, de la inflación,remarca Artana, que vino a Tucu-mán para disertar en el marco delCiclo de Conferencias de la Funda-ción del Tucumán. “Eso no se logracon control de precios, sino conpolíticas monetarias y fiscales pru-dentes”, reflexiona.

El experto vuelve a marcar dife-rencias de la situación existente en2009 respecto de la actual. “Anteshabía capacidad fiscal para apli-car políticas anticíclicas; ahora notiene espacio para hacerlo”, pun-

tualiza. Sin demasiadas fuentes definanciamiento -agrega-, el déficites inevitable y se replica en lasprovincias, con impuestos que su-ben.

Problemas internos¿Cuál fue el error de la gestión?

Según el economista de FIEL, la

gestión de la presidenta Cristina Fernández, en vez de aprovecharlos años del boom financiero, “lle-gó a esta época con el cargador dela pistola fiscal vacío, sin muchasalternativas para atender los pro-blemas de política doméstica”.

¿Hacia dónde va la economíaque viene? “La economía argenti-

na tiene un horizonte de creci-miento mediocre”, contesta el ex-perto. Considera, sin embargo,que ese panorama resulta favore-cido por las buenas proyeccionesde cosecha que implicarán mayo-res divisas a través de los commo-dities. También incidirá para bienel repunte de la economía de Bra-sil, socio estratégico de la Argenti-na en materia comercial. “Si el Go-bierno no la embarra más, podría-mos hablar de un crecimiento deentre un 2,5% y un 2,7% para elaño que viene”, proyecta.

No obstante, el economista deFIEL aclara que, con la soja no al-canza para cubrir los problemasdel país, ya que el Estado “se co-mió los superávit comercial y fis-

cal, con restricciones que sólo evi-taron el déficit de cuenta corrien-te, según las estadísticas oficiales”.

Artana concluye que el año queviene habrá menos margen demaniobra para el gobierno, que si-gue buscando qué agentes econó-micos se encargarán de hacer lascorrecciones que necesita el mo-delo. “Tal vez sean las provincias,con menores transferencias dis-crecionales de recursos”, ejempli-fica. Observa que es mayor el pesodel Estado en el funcionamientode la economía. “La participaciónen el Producto Bruto Interno (PBI)es una de las más grandes, con ca-si un 45%, lo que supera a Brasil ya Venezuela, por citar algunos ca-sos”, afirma.

Daniel Artana disertó ayeren el Jockey Club sobre“economía argentina:situación y perspectivas”, enel ciclo de conferencias de laFundación del Tucumán.

ESPAÑA VUELVE A IMPORTAR BIODIESEL ARGENTINOEl gobierno de España levantó ayer las restricciones ala compra de biocombustibles argentinos y admitióque la medida provocó un aumento de precios, trasseis meses de bloqueo aplicado como sanción por laestatización de YPF. La administración de MarianoRajoy decidió dar marcha atrás con la normativa quelimitaba las importaciones de biocombustibles, con elobjetivo de evitar una suba mayor de los precios, enun escenario económico recesivo, que provocó undesempleo récord en España. Esta restricción,criticada por la presidenta Cristina Fernández, fuetomada en abril, tras la aprobación de la expropiaciónde YPF, hasta ese momento en manos del grupoespañol Repsol, bajo la acusación de haberdesinvertido y vaciado la compañía.

INICIARON NEGOCIACIONES POR LA FRAGATALos viceministros de Defensa, Alfredo Forti, y deRelaciones Exteriores, Eduardo Zuain, iniciaron ayer

reuniones con funcionarios del gobierno de Ghanapara intentar lograr una solución al conflicto quemantiene varada en el puerto de Tema a la FragataLibertad, debido a un embargo trabado por un fondode inversión. Entre tanto, el ministro de Defensa,Arturo Puricelli, puso en funciones al vicealmiranteDaniel Alberto Martin como nuevo jefe de la ArmadaArgentina, tras la renuncia del almirante Carlos AlbertoPaz en medio de la crisis generada en esa fuerza porla retención de la Fragata Libertad en Tema.

PIDEN QUE SE INTERPELE A PURICELLIEl diputado nacional, Luis Sacca (UCR-Tucumán),presentó un proyecto para citar al ministro deDefensa, Arturo Puricelli, para que brindeexplicaciones ante la Comisión de Defensa de laCámara Baja luego del escándalo de la FragataLibertad que derivó en el relevo del mando del jefe dela Armada y de otros oficiales. “Queremos saber cuáles la documentación a la que hace referencia el

ministro, que probaría la decisión de hacer escala enGhana de la Fragata Libertad, aun cuando existíanadvertencias de cancillería sobre el posible problemade embargo”, expresó el legislador. En esta línea, losdiputados nacionales Eduardo Amadeo (FrentePeronista) y Mario Negri (UCR), reclamaron lapresencia de Puricelli y del canciller Héctor Timerman,ante las comisiones de Relaciones Exteriores y deDefensa de la Cámara Baja, para que informen sobrela situación de la fragata.

CONSTRUIR EN TIEMPOS TURBULENTOS“Cómo desarrollar proyectos inmobiliarios en entornosturbulentos” será el tema que expondrá mañana elarquitecto y máster en Finanzas Damián Tabakman,en una charla que brindará a las 19 en la sede Centrode la Universidad San Pablo-T, en 24 de Septiembre476. La disertación fue organizada por la casa dealtos estudios y por la Cámara de Empresarios de laConstrucción Privada de Tucumán (Cecoprit).

LA ECONOMÍA, EN POCAS LÍNEAS

OPINIONLA GACETAMIERCOLES 17 DE OCTUBRE DE 20128

FUNDADA EL 4 DE AGOSTO DE 1912 POR ALBERTO GARCIA HAMILTONEDITADA POR LA GACETA S. A.

EDITOR RESPONSABLE, ALBERTO GARCIA HAMILTON[ ]MENDOZA 654 - (T4000DAN) SAN MIGUEL DE TUCUMAN• E-MAIL: REDACCION@LAGACETA.COM.AR

• INTERNET: WWW.LAGACETA.COM.AR

SUCURSAL BUENOS AIRES: MAIPU 464 - 6° OF. 601(C 1006ACD) CAPITAL FEDERALREG. NAC. DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL N° 920244

Son a menudo un ejemplo de tenaci-dad, de superación, de no darse porvencidos ante la adversidad. Ellos,como todos, no pueden solos, necesi-tan de los otros para crecer y poder

realizarse y pese a sobrellevar una discapaci-dad, logran hacer realidad aquello de “quereres poder”. Son un aliciente para las personasque están “enteras” y que bajan los brazos antelas primeras dificultades. Muchos ciegos han lo-grado integrarse a la sociedad, mientras otrosreclaman y luchan por un espacio que esta lesretacea.

El lunes pasado se recordóen nuestra ciudad el Día In-ternacional del Bastón Blancocon la II Maratón del bastónBlanco. La competencia fueorganizada por la Direcciónde Familia municipal, la es-cuela Braille y la FederaciónTucumana de Atletismo y par-ticiparon alrededor de 120personas, incluyendo dos jó-venes cordobeses que trasmi-tieron el acontecimiento poruna radio de La Docta. Conalegría, los no videntes, em-puñando su bastón, apéndicede sus sentidos, caminaron desde la escuelaBraille hasta la plaza Independencia.

“Fue fácil la competencia, aunque algunas ca-lles están un poco desprolijas. De todas formaslo más difícil fue el amontonamiento. Así que lemetí un par de bastonazos a alguno, pero acla-ro que fue sin querer, no los vi”, dijo una niñade 11 años. Definieron al bastón como “la luz denuestros ojos”, “no puedo salir sin él”, “es uninstrumento más”. aunque uno de ellos fue másallá: “Podemos salir con bastón, pero tambiénnecesitamos un brazo desinteresado para cru-zar la calle”.

En el año 2000, había en el mundo una po-blación de 50 millones de ciegos. Los especialis-tas señalan que el 80% de los casos de ceguera

son evitables y recuperables ya que en el 20%,la afección puede ser prevenida y evitada, y enel 60% de los ciegos el tratamiento resulta exi-toso para devolver la visión perdida o grave-mente disminuida. El 90% de las personas cie-gas vive en países subdesarrollados y la proba-bilidad de quedar ciego está relacionada con elgrado de desarrollo económico y social. En Tu-cumán, según un estudio del Instituto Nacionalde Estadística y Censos, anterior al censo de2010, eran 395.000 los tucumanos afectadospor la discapacidad si se tiene en cuenta el en-

torno familiar directo de lapersona que padece el proble-ma. Esta cifra representaba el30 % de la población provin-cial. Del total de los discapaci-tados tucumanos, los ciegosrepresentaban el 14,40%.

La sociedad sigue en deudacon los no videntes en el as-pecto laboral y arquitectónico.Las trampas urbanas atentancontra su humanidad: las ve-redas rotas, las columnas delalumbrado público ubicadasen medio de la acera, los tol-dos a baja altura, las ramasbajas de los árboles, las mo-

tos estacionadas en las veredas, así como lasmesas y sillas de los bares que no dejan espaciopara circular. La ley nacional 24.314, referida ala accesibilidad de las personas con movilidadreducida al medio físico, promulgada en 1994,prácticamente no se aplica. La norma prescribela prioridad de la supresión de barreras físicasen los ámbitos urbanos, arquitectónicos y deltransporte que se realicen o en los existentesque remodelen o sustituyan en forma total oparcial sus elementos constitutivos.

Ello refleja la insensibilidad de buena partede la clase dirigente y de la comunidad que po-co hace para que los no videntes y los otros dis-capacitados puedan gozar de una mejor calidadde vida y de igualdad de oportunidades.

Una deuda pendientecon los no videntes

›› EDITORIAL

›› EL RITMO | DE LA REDACCIÓN

■ EL VOTO A LOS 16 AÑOS (I)Los políticos están preocupados por la poca credi-

bilidad que tienen sus dichos o promesas cuando ha-cen su campaña. La gente ya no se deja engañar conbolsones o planes sociales, vota a quien quiere y noal “benefactor” temporal. Entonces, ¿cuál es la estra-tegia nueva? Captar gente maleable o ingenua comolo son los adolescentes de 16 años que aún no estánpreparados psicológicamente para pensar en intere-ses comunes a toda una población. Gente manejablecon fiestitas, artículos materiales que están de moda(tecnología, ropa, eventos, etcétera). Les preocupaque la gente madura ya no crea en sus palabras. Envez de inmiscuirse en el sano desarrollo de nuestroshijos, dejándolos que sigan cultivándose en los esta-blecimientos educacionales, ¿por qué no empiezan aconcretar todo lo que prometieron? Prometieron se-guridad y Tucumán es hoy una provincia con el cam-po libre para el delito. Necesitamos urgente solucio-nar este y otros problemas que hace años están enlista de espera. Cambiar nombre de calles, monu-mentos, eso no sirve. Solucionen las necesidades delpueblo, basta de versos por favor.

Víctor Hugo Ferreyra Peraltaskorpiovik@yahoo.com.ar

■ EL VOTO A LOS 16 AÑOS (II)Al pasar por una plaza vi a un grupo de adolescen-

tes que discutían y opinaban. De puro curioso me de-tuve un momento a escuchar de qué se trataba, y unole preguntaba al otro: “¿Y vos vas a votar?” La con-testación fue: “Por supuesto, pero si el bolsón vienecon un celu. ¿Y no sería mejor una compu? Mirá,cualquier cosa, total, a caballo regalado no se le mi-ran los dientes”. Después seguí mi camino pensandoque el problema será para los candidatos porqueahora los gastos serán mayores. En las próximaselecciones, ¿seguiremos con la misma práctica?

Oscar PiedrabuenaSilvano Bores y Charcas, Block 1, dpto. 10

San Miguel de Tucumán

■ EL VOTO A LOS 16 AÑOS (III)Se trata de un tema que está en boga, pero que no

es para los políticos, pues ellos se inclinarán por loque indica su partido. Esto lo deben encarar los pe-riodistas, hombres de ciencia, personalidades delmedio, religiosos, profesionales, personas de alta es-tirpe, jueces, maestros, etcétera, pues no se trata deun partido de fútbol. Mirándolo bien es una hermosaoportunidad para enviarles la cédula a los jóvenespara cumplir con el sagrado vínculo militar, que mu-cha falta nos hace, ya que nuestro país se encuentracomo una persona sin manos sin defensa. Hay mu-chos desbordes en la calle: asaltos, violaciones, ase-sinatos, odios, desmanes. En las canchas de fútbol,los vándalos que actúan sin alma; hay asaltos a ma-no armada, no se respetan iglesias, bancos, sanato-rios, clínicas, instituciones de bien público, ya no sepuede más, la gente no puede más y no salen a la ca-lle por temor a no volver. Los jóvenes de hoy no es-tán preparados para votar, no les interesa (con todoel respeto que ellos se merecen), lo digo sin ofender.

Julio Napoleón SotoFlorida 1.448

San Miguel de Tucumán

■ REELECCIÓN PRESIDENCIALMe permito disentir con el lector Pablo Giunta (car-

ta del 15/10). Creo que la marcha fue en contra de laPresidenta de la Nación; sólo basta ver imágenes (nosólo en medios oficialistas) de manifestantes pidien-do que se fuera, en el mejor de los casos, y directa-mente que se muriera, en otros. Me parece que el ca-mino hacia la igualdad social (como el lector anhelay expresa) se comenzará a transitar el día que porejemplo, todos los empleadores pongan a todos susempleados en blanco, que todas las “patronas” leshagan los aportes a su empleadas domésticas paraque puedan acceder a una obra social y a una futurajubilación; que todos los productores rurales les dencondiciones dignas de trabajo a sus peones; que to-dos los empresarios acepten compartir una mínimaparte de sus ganancias con sus empleados que sonlos que ponen el “lomo” día a día; y también, entreotras cosas más, el día que dejen de discriminar a lospobres y les den empleo, no como está pasando conlos habitantes de los barrios más carecientes de Tu-cumán (ver LA GACETA del 13/10). Todo lo demás esretórica. Voy a pasar por alto los sutiles intentos des-calificadores de Giunta cuando llama adulones inte-resados e irracionales serviles a los que apoyamos aeste gobierno. No le voy a pagar con la moneda delagravio y la descalificación, ya que lamentablementeme tuve que acostumbrar a ello, puesto que por pen-sar como pienso en público, recibo permanentemen-te descalificaciones, agravios e insultos, inclusive degente cercana a mí, y la verdad que ya ni me muevenel amperímetro. Y por último, cabe decir que a la so-ciedad no la divide ningún gobierno; la sociedad es-tá dividida, entre otras cosas, por el aberrante indi-vidualismo reinante, por el egoísmo y las cada vezmás escasas muestras de solidaridad, por la discri-minación y desprecio hacia los que menores posibi-lidades tuvieron en la vida. Me gustaría y mucho queen la próxima marcha (no digo marchita para quenadie se sienta ofendido) se escuchen y lean consig-nas en contra de todo lo que expresé como factoresque impiden la igualdad social. Aunque debo recono-cer que no soy nada optimista al respecto de que es-to suceda. Para darle sentido al título de esta carta yque fue la esencia de la que mandé originalmente,quiero repetir que es muy improbable que haya unanueva reelección, ya que el oficialismo no cuenta conlos votos necesarios. ¡A no preocuparse!

Oscar Beltránoscaralbertobeltran@yahoo.com.ar

›› CARTAS DE LECTORES

Hasta no hace mucho tiempo, cuando llovían millo-nes por efecto de la expansión económica, algu-

nos funcionarios se arriesgaban a pronosticar que, en2013 o en 2014, Tucumán ya no le debería a nadie. Enel peor de los casos, la deuda se iba a licuar de tal ma-nera (producto de la inflación) que los compromisosiban a ser ínfimos. Los tiempos han cambiado desdeaquel 2005, año de la estimación oficial. Una tormen-ta de magnitud se desató en los últimos 12 meses quehasta inundó aquella ilusión financiera. Y, por lo queestamos viendo, parece más un cataclismo, que unalluvia pasajera. Algunas acciones de la gestión del go-bernador José Alperovich así lo demuestran. Porejemplo el decreto 2.341 que, en su artículo primero,establece: “dispónese la emisión de Letras del Tesoropor hasta $ 200 millones, en una o varias series, a ta-sa de mercado y por plazos que no superen el ejerci-cio financiero”. Esos fondos, según lo firmado por elpropio Alperovich, serán destinados a cubrir deficien-cias transitorias de caja del tesoro provincial. Eso es elacuerdo con la Caja Popular para la sustitución de fon-dos de garantías de la entidad a cambio de las Letras.Papeles pintados, en la jerga común.

La operatoria es casi similar a la que instrumenta elGobierno nacional con la Administración Nacional deSeguridad Social o con el Banco Central. Se autofinan-cia hasta el 31 de diciembre, u 81 días, de acuerdo conla legislación vigente. Pero, un gobierno que adminis-tra casi $ 15.000 millones al año, ¿necesita $ 200 mi-llones para cubrir deficiencias transitorias de caja?Esa suma representa tan sólo el 10% de lo que el Po-der Ejecutivo pretende lanzar al circuito financiero enel último mes del año, con el pago de dos planillas sa-

lariales y del medio aguinaldo a los estatales.Dentro de todo, la deuda pública es manejable. Has-

ta agosto último, el endeudamiento ascendía a los $4.061 millones y solamente $ 251 millones son exigi-bles a un año de plazo, es decir, hasta antes de laselecciones del año que viene. Tres de cada cuatro pe-sos que el Gobierno provincial adeuda tienen comoacreedor a la administración que hoy conduce Cristi-na Fernández. Pero nada de eso es exigible para elejercicio fiscal 2013. Otro año de gracia para transi-tarlo sin grandes contratiempos fiscales en un períodoelectoral.

Sí le apremia a Alperovich tomar decisiones que re-sultan impopulares a todas luces. Por ejemplo, avan-zar con la reforma tributaria, actualizar el valor de lamayor cantidad de padrones inmobiliarios posible (re-valúo) antes de fines de año y hasta autorizar algunosreajustes en las tarifas de los servicios. Sucede que afines de este mes, el Ejecutivo deberá girar a la Legis-latura el proyecto de Presupuesto 2013 que puede lle-gar a contemplar gastos por unos $ 17.500 millones.En esa proyección anual, el Gobierno deberá detallarde dónde saldrán los recursos para financiar el mayorgasto público.

Una parte del endeudamiento que puede dañar laimagen de la provincia son los títulos públicos dolari-zados. Si todo se mantiene como hasta ahora, Tucu-mán no debería transitar -otra vez- la ruta seguida porChaco, que pesificó sus obligaciones financieras con-traídas en moneda extranjera, pero bajo legislaciónnacional. Ese caso, sin embargo, ha sido como un glo-bo de ensayo lanzado por el Gobierno nacional paratestear qué piensa el mercado. Los dólares están, pe-ro no se sabe cuál será la decisión política que adop-tará la gestión provincial acerca del uso de la monedaextranjera atesorada. La mochila fiscal parece que noes tan pesada, pero en el reino terrenal siempre estála tentación de gastar más para ganar tiempo en elejercicio del poder.

■ LA FELICIDADDurante mucho tiempo busqué distintas definicio-

nes de felicidad, como si por ella se entendiera un es-tado estable de bienestar. Mientras descubría mu-chas y distintas, me daba cuenta de que ninguna deellas terminaba de satisfacer mi profunda búsqueda.O eran demasiado teóricas o muy abarcativas, o sim-plemente imposibles. Entendí entonces que habíaarrancado con un prejuicio; el de “estado” de bienes-tar, como algo ininterrumpido y siempre igual. Seguíbuscando, y aún sin respuestas definitivas, puedo de-cir con experiencia de vida, que la felicidad es lo másparecido a la paz interior, esa que se siente cuandono hay odios ni rencores ni resentimientos. La mis-ma que se siente cuando al apoyar la cabeza en la al-mohada se duerme tranquila de no haber herido anadie, de no haberle deseado mal alguno. La paz quete permite agradecer y amar la vida, estar con la fa-milia, envejecer de la mano de los afectos nuevos ysinceros, de los viejos y carnales, de la luz, de la os-curidad, del canto de los pájaros, del perfume de laflores. ¿Que hay momentos infelices? Por supuestoque los hay. De eso se trata la vida. Pero hay que dar-les la cara, presentarles batalla... y perdonar. Palabrahumana en un gesto divino, ¡perdonar!

María Estela López Chehínestelashow@hotmail.com

■ CASA SUCAR (I)En la casa Sucar flota amor y generosidad. Erigida

por Musa Melhem, oriundo de Hama, Siria, quien aprincipios del siglo XX había logrado establecerse enTucumán e hizo traer novia para casarse. Su casa secaracterizó por recibir a todos los inmigrantes -espe-cialmente los de su ciudad a quienes otorgaba crédi-to en mercaderías recibiendo como única garantía lapalabra empeñada-, vecinos y amigos encontrabansiempre una cocina abierta y una taza de café. Un jo-ven, David Sucar, recién llegado al país, se enamoróde su única hija y fue correspondido; los argumentosen contra de la boda no lograron disuadir a la pare-ja, que logró casarse. De esta manera, la casa se po-bló del amor y la felicidad que dan los numerososnietos. El living comedor en el centro de la casa erael sitio obligado de reuniones todas las noches, don-de se jugaba y se hacía vida social. Este podía ser vis-to, como en un teatro, desde la planta alta; todas lashabitaciones dan a un balcón interno, desde dondese puede ver el punto central de la vivienda.

Ana Lía Erimbaue de HomssiJuramento 716

San Miguel de Tucumán

■ CASA SUCAR (II)Hace 24 años que llegué a Tucumán desde Suiza,

atraída por la belleza de esta provincia. Me llamó laatención su bello patrimonio arquitectónico que des-de hace algún tiempo no es respetado como se mere-cería. Ejemplo de ello es el proyecto de demolición dela llamada Casa Succar-Lucci, exponente de una es-tética singular que hizo de Tucumán el centro cultu-ral del NOA. Es una verdadera tristeza la progresivadesaparición de antiguos y bellos caserones perfu-mados con jazmines y azahares, vale decir una tra-dición atacada por la piqueta fruto de intereses ines-crupulosos. Provengo de un país, como el resto deEuropa, que ha sabido preservar su patrimonio parael disfrute de las generaciones actuales y por venir.Por otro lado, se pierde la oportunidad de transfor-mar esta casa en un centro cultural, alegando impo-sibilidades presupuestarias cuando los fondos oficia-les son destinados a gastos que podrían evitarse. Lacasa tiene además la ventaja de poseer construccio-nes posteriores aptas para exposiciones en general.Confío que estos aportes de una ciudadana suiza pe-ro tucumana por adopción sirvan para que todos lu-chemos por la preservación del patrimonio.

Carmen DaesterEl Paraíso

Yerba Buena-Tucumán

■ ESCRITORESSe habla de inclusión social; ¿llega entonces la ho-

ra de los escritores? Es gratificante advertir que que-dan políticos sensibles a esta problemática que seempeñan en incluirlos. Si desempeñan un cargo porelección de la ciudadanía es porque creyeron quecumplirían una acción en favor de todos. Justo es in-tegrar a los escritores, dándole un lugar al sectormás ninguneado, más indignamente tratado, traba-jadores que intentan una obra digna y respetable quejerarquice y aumente el patrimonio de la provincia.No es posible ni admisible que aún no se haya toma-do con seriedad una causa que se justifica por sí mis-ma porque contiene el peso de la razón y la transpa-rencia de sus argumentos. Trabajadores sin horariosy sin jornales, con una labor silenciosa pero no ca-rente de esfuerzo, sostenida por una auténtica voca-ción, movilizadora, lo que no significa que se debadesconocer la incansable labor llevando en alas delviento la fuerza inalterable que la revitaliza cada díarefrescando el espíritu y poniendo en mente nuevasideas. Salga o no la pensión del escritor continuare-mos en la huella, es nuestro trabajo.

Nelly Elías de Benaventenellybenavente@hotmail.com

›› CARTAS DE LECTORES

Cuando juega la Argentina la discusión vuelvea la mesa de editores. El tema es el mismo,

pero los argumentos se renuevan y por lo tantola conclusión es distinta. Las noticias como elperiodismo tienen vida y son difíciles de asir.Jamás responden a una lógica. Un lustro atrásun partido de la Selección tranquilizaba porque

el foco (foto principal) o el tema central estabanasegurados. El tiempo ha transcurrido y todo esdiferente. “¿La Selección va de foco?”“¿Pero... aquién le importa Messi?” “No vamos asorprender”. “¿Cómo vamos a diferenciarnos delos demás?”. “Todos los diarios van a seriguales”. “Pongamos otra cosa”. “Ya todos sabenel resultado”. Con distintos tonos y tensiones ladiscusión siempre se alarga. No hay acuerdo.Menos, unanimidad. El concepto de noticiazigzaguea, nos esquiva, nos quita convicciones.En buena hora. La frescura y el desafío delperiodismo jamás nos van a dejar tranquilos.

¿Juega Messi? Seguro hay discusión

Las cartas para esta sección deben tener un máximo de200 palabras, en caso contrario serán sintetizadas.

Deberán ser entregadas en Mendoza 654 o encualquiera de nuestras corresponsalías haciendo constar

nombre y domicilio del remitente. El portador deberáconcurrir con su documento de identidad. También

podrán ser enviadas por e-mail a:cartasaldirector@lagaceta.com.ar, consignando domicilioreal y N° de teléfono y de documento de identidad. LA

GACETA se reserva el derecho de publicación.

›› PANORAMA TUCUMANO

La tentación del gobernante

La sociedad lesretacea a los

discapacitadosespacios de

integración, así comoposibilidades

laborales

“

”

fmameren@lagaceta.com.ar

@fmameren

FEDERICO VAN MAMERENLA GACETA

maguaysol@lagaceta.com.ar

@maguays

MARCELO AGUAYSOLLA GACETA

MUNDOLA GACETAMIERCOLES 17 DE OCTUBRE DE 20129

Al Assad podría aceptar un alto el fuego en SiriaDAMASCO.- El régimen sirio de

Bashar Al Assad dijo que está inte-resado en estudiar la propuesta dealto el fuego del emisario Lakhdar Brahimi, quien pidió una treguadurante la fiesta musulmana de Al

Adha a fines de mes. Siria está inte-resada en explorar esta opción (deun alto el fuego) y esperamos volvera conversar con Brahimi para co-nocer la posición de otros países in-fluyentes en la región con los que

ha mantenido conversaciones en suactual gira”, afirmó el vocero delministerio de Relaciones Exterio-res, Jihad Maqdisi. El portavoz des-tacó que el éxito de la tentativa decontener la violencia deberá incluir

a los rebeldes y los países que losapoyan. La oposición en el exilioanticipó que dará la bienvenida aun eventual alto el fuego, pero insis-tió en que la principal responsabili-dad recae sobre el gobierno. (AFP)

SEPELIOS� ACOSTA, Gilda (q.e.p.d.) Compañeros de RODRI-GUEZ ELECTROGAS acompañan a Osvaldo en estedifícil momento.

AGUILAR GOI, Sofía de los M.(q.e.p.d.) Tus abuelos: Guido y Susana, ytus tíos: Franco y Graciana; Cecilia y Luis;Pablo y Sofía, te despiden con tristeza yalegría porque estarás con los angeles.Serv. “EMPRESA FLORES”.

AGUILAR GOI, Sofía de los M.(q.e.p.d.) La Interventora del Dpto deProducción Instutos Penales, CPN M.Alejandra Mateu y su personal lamentanfallecimiento hija compañero Guido.

AGUILAR GOI, Sofía(q.e.p.d.) El H. Consejo de Administ. dela Coop. de Trab. y Ens. Gral San MartínLtda - IPT acompaña en el dolor Prof.Claudia Oste, Prof. Cecilia Aguilar.� AGUILAR GOI, Sofía de los M. (q.e.p.d.) Tus papisy hermanitos te recordarán eternamente, gracias porhabernos elegido. Serv. EMP. FLORES - Junín 334

� AGUILAR GOI, Sofía de los M. (q.e.p.d.) Tus tíosabuelos: Mariana, César, Fabiana, Roberto y primossiempre te guardaremos en nuestros corazones. Serv.“EMPRESA FLORES” - Junín 334.

� AGUILAR GOI, Sofía de los M. (q.e.p.d.) Tus tíos Ve-ra: Vero y Luciano, Fede e Irma, Ale y Víctor, Gaby ytus primitos siempre te guardaremos en nuestros co-razones. Serv. “EMPRESA FLORES”.

� AGUILAR GOI, Sofía (q.e.p.d.) Hoy entró un nuevoAngelito al Cielo, con amor te despiden tus primos:Lucía, Jimena, Camila, Agustina, Virginia, Rocío, Ma-riano, Elena, Emiliano y Verito.

� AGUILAR GOI, Sofía (q.e.p.d.) La Comunidad Edu-cativa del Instituto P. Tucumán participa fallecimientonieta Prof. y Socia Claudia Oste; sobrina Prof. y SociaCecilia Aguilar.

ARGAÑARAS, Ana Lía(q.e.p.d.) Tu hermana Viky y Gringo, so-brinos: Maxi, Juan Manuel y Mercedes,Virginia y Juan Carlos, sobrinos nietos:Samira, Nazira, Luana e Indira, lamentancon profundo dolor tu fallecimiento.� ARGAÑARAS, Ana Lia (q.e.p.d.) Tu esposo José An-tonio Martínez, tus hermanos: Nena, Vicky y Gringo,Toti y Alfredo, Luis Alberto, Pablo y Silvia y sobrinos,lamentan con prof. dolor su fallecimiento e inv. a sep.hoy a hs 9 en C° Parque de Las Rosas.

� ARGAÑARAS, Ana Lía (q.e.p.d.) Dirección y Perso-nal del Area Programática Sur, lamentan fallecimien-to hermana estimado Ing. Juan Pablo.

� ARGAÑARAS, Ana Lía (q.e.p.d.) José Argañaraz yflia. lamentan con dolor su fallecimiento.

� ARGAÑARAS, Ana Lía (q.e.p.d.) Omar Argañaraz yflia. lamentan su fallec. y acompañan a sus fliares.

� ARGAÑARAS, Ana Lía (q.e.p.d.) Personal y Coope-radora Escuela Técnica N° 1 Concepción, partic. condolor fallec. hermana Vice- Director Ing. Juan Pablo.

� ARGAÑARAS, Ana Lía (q.e.p.d.) Rotary Club Con-cepción, acomp. en el dolor a su socio Juan Pablo.

� AYALA, Jacinto Roque (q.e.p.d) Fall. 16/10/12. Flia.inv. sep. hoy hs. 17 C° Local C/M Los Cuartos Tafí Va-lle C/M EMP. RICARDO C. MORA - Congreso 220

� CORONEL, Miguel Angel (q.e.p.d.) La flia. part. condolor su fall. e inv. sep. hoy h s 11 C/El Paraíso C/M.Fray M. Esquiú 229 B.Río Salí. SAN BERNARDO SEPE-LIOS. José Colombres 40. Tel. 4306132.

CRUZ, Roberto Aníbal(q.e.p.d.) Papá te amamos, tu esposa: Pi-rucha; tus hijas: Patricia, Gabriela y Beby;hijos pols.: Osvaldo, Fernando y Mario ytus amados nietos: Nicolás y Guadalupe.Sep. hoy hs 10 Cº Monteros

CRUZ, Roberto Aníbal(q.e.p.d.) Tus cuñados: Patrona, Julio,Dora, Negra y tu hijo del afecto Lito tedespiden con dolor.

CRUZ, Roberto Aníbal(q.e.p.d.) Clara M. de Condrac, Caro,Daniel, González y flia, Chacho y PolyMolina participan con profundo dolorfallecimiento querido Bebe.

CRUZ, Roberto Aníbal(q.e.p.d.) El Presidente Subrogante de laH. Legislatura, Regino Amado, participasu fallecimiento y acompaña en el dolora estimada familia.

CRUZ, Roberto Aníbal(q.e.p.d.) GRUPO GIPA - Monterosacompañan a querida flia, grandes cola-boradores de la causa.

CRUZ, Roberto Anibal(q.e.p.d.) José Luis Bussi y Paula Cornejode Bussi despiden a distinguido amigo.

CRUZ, Roberto Aníbal(q.e.p.d.) Juan A. Ruiz Olivares y familiaparticipan con dolor su fallecimiento.

CRUZ, Roberto Aníbal(q.e.p.d.) Minina Soto, hijos y nieto ele-van oraciones por pérdida irreparáble deesposo de Pirucha y Papá de Gabi, Cha-cha y Beby.

CRUZ, Roberto Aníbal(q.e.p.d.) Víctor E. Galíndez y flía. acom-paña en tan doloroso momento a muyqueridos amigos.� CRUZ, Roberto Aníbal (q.e.p.d.) Tu esposa, hijas,hijos políticos y nietos participan con dolor su fall. einvitan sep. hoy hs 10 C/Oeste S/Vel. 24 de Setiem-bre 225. Monteros. SAN BERNARDO SEPELIOS. JoséColombres 40. Tel. 4306132

� CRUZ, Roberto Aníbal (q.e.p.d.) “El Señor es miPastor, nada me puede faltar”. Tu prima María Arizay sobrinos, Cotty, Sussy, Maity, Andrés y familias la-mentan profundamente su partida.

� CRUZ, Roberto Aníbal (q.e.p.d.) Nene y CharitoCruz lamentan irreparable pérdida querido primo Be-be y elevan oraciones por su alma.

� CRUZ, Roberto Aníbal (q.e.p.d.) Tati Pérez y familiay Natalia Rosales de Pérez y familia lamentan falleci-miento querido tío Bebe.

� CRUZ, Roberto Aníbal (Bebe) (q.e.p.d.) Carlos Cé-sar Juárez y flia. y sus nietas del corazón Luciana eIvanna Juárez, siempre lo recordarán con cariño.

� CRUZ, Roberto Aníbal (q.e.p.d.) Angel Rafael Lazo,Ramón y Maru despiden con profundo pesar a muyestimado y querido amigo Bebe.

� CRUZ, Roberto Aníbal (q.e.p.d.) Carolina, Cucu,Marily, Gladys (aus.) y Cecilia despiden a don Bebe yacompañan a Gaby y familia.

� CRUZ, Roberto Aníbal (q.e.p.d.) Compañeros deOsvaldo Pintos partic. fallec. de su Padre político.

� CRUZ, Roberto Aníbal (q.e.p.d.) El Señor Intedentede la MUNICIPALIDAD DE MONTEROS, don Luis Al-berto Olea y el HONORABLE CONCEJO DELIBERAN-TE lamentan fallec. ex. servidor público y acompañana sus familiares en estos momentos de dolor.

� CRUZ, Roberto Aníbal (q.e.p.d.) Guillermo Corralesy familia despiden con pesar a querido amigo.

� CRUZ, Roberto Aníbal (q.e.p.d.) Jorge Alvarez y Eli-na Alvarez lo despiden con profundo dolor.

� CRUZ, Roberto Anibal (q.e.p.d.) La Junta de Clasi-ficación Técnica part. fall. padre estimada Patricia.

� CRUZ, Roberto Aníbal (q.e.p.d.) Marcelo Cruz y fa-milia acompañan a su familia en estos momentos deprofundo pesar con oraciones.

� CRUZ, Roberto Aníbal (q.e.p.d.) Rolando Granero yfamilia participan con profundo pesar su fallecimien-to y acompañan a sus familiares.

� CRUZ, Roberto Aníbal (q.e.p.d.) “Tu recuerdo esta-rá con nosotros siempre”. Mario Rodríguez, MarioRodríguez (h.), Luis Albornoz y flia. y Enzo Valdiviesoy flia. participan con profundo pesar fallecimiento yacompañan a querida familia en este dolor.

� CRUZ, Roberto Aníbal (q.e.p.d.) Tus amigos te re-cordarán siempre y acompañan a sus familiares entan difícil momento: Enrique Escobar, Teresa Pérez yKeka Villagra elevan oraciones.

� CRUZ, Roberto (q.e.p.d.) Cacho Terán y Sra, Ar-mando Correa, Manuel Jeréz, Nando Carrizo, JuanCasanovas, Víctor Lazarte, Héctor Aráoz, Miguel Bri-to, Jorge Alvarez y Pocho Andrada lo desp. c/pesar.

� CRUZ, Roberto (q.e.p.d.) Compañeros de la Esc. ElSalvador, te acompañan en tu dolor, querida compa-ñera Beby.

CUELLO, Raúl Roque. CPN(q.e.p.d.) Esposa: Nora A. Nieva; hijos:Gustavo A. y Patricia María Elena; sue-gro: Ambrocio A. Nieva; hermana políti-ca: María Delia Nieva Prebe y fiel serv.:Marcela N. Ledesma part. su fallec. Sep.hoy hs. 15 C° S. Agustín S/V. Junín 334

CUELLO, Raúl Roque. CPN, Lic.(q.e.p.d.) Tu cuñada: María Delia NievaPrebe siempre te recordará por tu bon-dad y honestidad.

CUELLO, Raul Roque. C.P.N.(q.e.p.d.) Sus sobrs.: Pablo, Junior, Stellay Ariel, acompañan a su flia. en el dolor.

CUELLO, Raúl. CPN(q.e.p.d.) FUNDACION Y ESCUELA AR-GENCAT acompañan con dolor a la fa-milia de digno contador y amigo.

CUELLO, Raúl. C.P.N.(q.e.p.d.) Pety M. de Juárez y flia.; SusyA. de Godoy y flia. y Adriana Acuña,acompañan en el dolor a querida amigaNorita y familia.

CUELLO, Raúl(q.e.p.d.) Flias. de Pavel y Dali, lo despi-den con tristeza y acompañan a su flia.

CUELLO, Raúl(q.e.p.d.) Humberto Sánchez y MartaAnce acomp. a Nora y flia. en su dolor.� CUELLO, Raúl (q.e.p.d.) Ma. Eugenia Basile y Ale-jandro Dizeo, acompañan a Norita y flia. en el dolor.

CUELLO, Raúl Roque. C.P.N.(q.e.p.d.) Graciela y Fernando Pacios ehijos acomp. en el dolor querida Norita.

CUELLO, Raúl Roque. C.P.N.(q.e.p.d.) Tus compañeros y amigos de laDirección de Asuntos Legislativos despi-den con dolor a noble y ejemplar caba-llero y acompañan a su familia en estedifícil momento.

CUELLO, Raúl Roque(q.e.p.d.) El Presidente Subrogante de laH. Legislatura, Regino Amado participafallecimiento ex colaborador de la Direc-ción de Asuntos Legislativos.

CUELLO, Raúl Roque(q.e.p.d.) El Prosecretario Legislativo dela H. Legislatura, Jorge A. Elías, participafallecimiento ex empleado del PoderLegislativo.

CUELLO, Raúl Roque(q.e.p.d.) El Secretario de la H. Legislatu-ra, Juan A. Ruiz Olivares, lamenta falleci-miento ex colaborador.

CUELLO, Raúl Roque(q.e.p.d.) Legisladora Marta Zurita parti-cipa fallecimiento cuñado querida MaríaDelia.� DIAZ, María Beatriz (q.e.p.d.) La flia. inv. sep. hoyhs. 16 Cº J. del Cielo, C/M. Gobernador del Campo1700. SERVICIO EMPRESA SAN ANTONIO S.R.L.

� DIAZ, José Humberto (q.e.p.d.) Flia. part. fall. e inv.sep. hs 17:30 C° Medinas C/M B° Las Rosas La Trini-dad. Serv. EMP. ENRIQUE SERRA. (03865-422273).

FAUO, Rafael Enrique(q.e.p.d.) Marina Estela Conti, flia. y em-pleados FARMACIA AMERICA part. condolor fall. hermano querida Mabel.

FAUO, Rafael Enrique(q.e.p.d.) Raúl Lechesi y flia. despidencon dolor a tan entrañable amigo yacompañan a su esposa, madre, hijos ynietos en tan difícil momento.� FAUO, Rafael Enrique (q.e.p.d.) Te recordaremospor toda la vida. Su esposa: Julia; sus hijos: Fabián,Verónica, Sergio; hijos pol.: Mariano y Silvina; nietos:Martina y Gonza. Sus restos serán inh. hoy hs. 15 C°Bella Vista. Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334.

� FAUO, Rafael Enrique (q.e.p.d.) Su hija Daiana, yer-no Roque y nieto Santino, despiden con dolor a que-rido papá. Estarás en nuestros corazones.

� FAUO, Rafael Enrique (q.e.p.d.) Siempre vivirás ennuestros corazones. Su madre: Yolanda; sus hnos.:Rosa, Graciela, Vivi, Nelly, Carlos, Mabel; hnos. polí-ticos, sobrinos y sob. nietos. Serv. “EMPRESA FLO-RES” - Junín 334.

� FAUO, Rafael Enrique (q.e.p.d.) Viviana Fauo parti-cipa con profundo dolor fallecimiento querido her-mano. Siempre te recordaré.

� FAUO, Rafael Enrique (q.e.p.d.) Su hermana Gra-ciela y flia. part. con profundo dolor su fallec.

� FAUO, Rafael Enrique (q.e.p.d.) Su hermana Mabely flia. part. con profundo dolor su fallecimiento.

� FAUO, Rafael Enrique (q.e.p.d.) Directora, Personaly Niñas del Hogar de Niñas Sta. Rita part. con dolorfallec. hno. queridas compañeras Nelly y Viviana.

� GARRIDO, Isabel Coronada (q.e.p.d.) Fall.16/10/12. Flia. inv. sep. hoy hs. 12 C° Pde. la PazC/M. Piedras 553. EMPRESA RICARDO C. MORA.

GENTILINI, Luisa Ana(q.e.p.d.) Luis Gentilini, Gloria y flia. des-piden con profundo pesar a Luisita.

GENTILINI, Luisa Ana(q.e.p.d.) Con inmenso dolor despido auna madre ejemplar, tu hija Silvina.

� GENTILINI, Luisa Ana (q.e.p.d.) IPSST inv. sep. hs. 9Cº Norte. Emp. PREVISION FAMILIAR. Piedras 553.

� GENTILINI, Ana Luisa (q.e.p.d.) Falleció 16/10/12.José M. Demonte y flia; Sergio Demonte y flia; Ma.Teresa Gentilini y flia. lamentan participar fallecimien-to y ruegan oración por su alma.

� GONZALEZ, Guillermo Ricardo (q.e.p.d.) Su esposa:Antonia; sus hijos: Nina, Marcelo; su hija polít. Susa-na; su nieto Ale lo despiden con mucho amor y res-peto. Inh. hoy hs. 9 C° Parque de la Paz. Serv. “EM-PRESA FLORES” - Junín 334.

� GONZALEZ, Guillermo (q.e.p.d.) Lalo y Elsa y flia.,partic. con dolor fallec. estimado consuegro.

� ISLAS PEREZ, Fausto Marcelo (q.e.p.d.) Compañe-ros de Marathón Deportes, acompañan a Federico yAlejandro en tan difícil momento.

� ISLAS PEREZ, Fausto Marcelo (q.e.p.d.) Estudio CPNPatricio Vincent y comp. part. con prof. dolor la pér-dida irreparable padre estimado CPN Walter Islas.

LUNA, Hugo Balbín(q.e.p.d.) Grupo Legión de María de BRSpart. c/dolor fall. padre de Herminia.

� LUNA, Hugo Balbín (q.e.p.d.) La flia. inv. sep. hoyhs. 9 Cº Cevil Pozo, C/M. Pje Ocaranza 255 Bda. RíoSalí. SERVICIO EMPRESA SAN ANTONIO S.R.L.

� LUNA, Hugo Balbín (q.e.p.d.) Com. Educ. Esc. Al-fredo Guzmán acompaña en el dolor a querida com-pañera Herminia Luna, por el fallec. de su padre.

� LUNA, Hugo Balbín (q.e.p.d.) Directivos, Docentesy Com. Educ. de Esc. Municipal Mons. G. De JesúsDiaz participan c/dolor fallec. padre de nuestra que-rida Compañera de Religión Herminia Luna.

� LUNA, Hugo Balbín (q.e.p.d.) La Comunidad Edu-cativa ESc. NUEVA B° AEROPUERTO part. fall. padrequerida compañera Herminia.

MIRANDA, Armando Humberto(q.e.p.d.) Alcira Lorca participa falleci-miento papá querido Armando.

MIRANDA, Armando Humberto(q.e.p.d.) Los amigos de Formosa, acom-pañan a su hijo Armando en este difícilmomento.

MIRANDA, Armando Humberto(q.e.p.d.) Sr. Decano, vicedecano H.C.secretarios, docentes, no docentes, estu-diantes de la fac. de Odontología partdel fallec padre estimado Armando.

MIRANDA, Armando Humberto(q.e.p.d.) Sus Compañeros de la FOUNT,Pato, Evangelina, T. Herrera, Romina, Ve-rónica, Ma. Lilia, Florencia, Celia, Gerar-do, Tomasa, Silvina, Rosita, Carolina, Sil-vana, Eliana B., Viviana, Betty, Mercedesy Myrian acompañan a querido Arman-do en este doloroso momento.

MIRANDA, Armando Humberto(q.e.p.d.) Sus compañeros de Ofic. de laFOUNT: Daniel, Hugo, Martín, Pía, Cu-qui, Roberto, Carlos, Ricardo y Carmenacompañan a Armando en su dolor.� MIRANDA, Armando Humberto (q.e.p.d.) Tu hijoArmandito, siempre te recordara.

� MIRANDA, Armando Humberto (q.e.p.d.) Tu hijaPolit. Cristina Alderete, nietos: Francisco, Agustin,Gerardo, Rocio, Marcos Miranda y Consuegra Aliciaparticipan con dolor su fallecimiento.

� MIRANDA, Armando Humberto (q.e.p.d.) Tu cuña-da Ucha y tus hermanas Chichi y Elba te despidencon dolor.

� MIRANDA, Armando (q.e.p.d.) Alejandra y Albertoacompañan en dolor a querido amigo Armando.

� MIRANDA, Armando (q.e.p.d.) Club Caza PescaUNT partic. fall. padre de querido socio Armandito.

� NUÑEZ. Luis Alberto (q.e.p.d.) Fall. 16/10/12. Flia.inv. sep. hoy hs. 11 C° San Agustín C/M. Calle 13 N°878 V. M. Moreno EMPRESA RICARDO C. MORA.

� ORO, Teodulfo Isidoro (q.e.p.d.) Tu esposa, hijos,nietos, sobrinos part. con dolor fall. e invitan a inhu-mar sus restos hoy hs. 13 C° San Agustín. Serv. “EM-PRESA FLORES” - Junín 334.

� RIOS, Miguel Enrique (q.e.p.d.) Fall. 16/10/12. Flia.inv. sep. hoy hs. 10 C° San Agustín C/M. Ovanta.EMPRESA RICARDO C. MORA - Congreso 220.

PARTICIPACIONES

ABREGU, Eva de Jesús Dip(q.e.p.d.) Juan A. Ruiz Olivares y familialamentan profundamente su fallecim.

� DIP de ABREGU, Eva (q.e.p.d.) Cristina Macció y fliaRicardo Bulos y flia despiden a querida Pila con cariño.

ALCANTARA de GAO, Antonia(q.e.p.d.) Dr. Pedro R. Carrizo y flia. la-mentan con dolor partida de Antonia ala Casa del Señor.

AMAYA, Mónica Virginia(q.e.p.d.) La Comunidad Educativa de laEscuela para La Vida despide con triste-za a su estimada Secretaria y acompañaa su familia en su dolor.

AVILA, Dora Nélida(q.e.p.d.) La Sra. Decana, la Sra. Vice De-cana, H. C. D., Gabinete, personal Do-cente, no docente, egresados y alumnosde la Facultad de Artes participan falleci-miento madre de prof. Gladys BeatrizContino.

BLASCO de CARRANZA, Nilda Stella(q.e.p.d.) Fátima y Mariano Cangemi ehijos lamentan fallecimiento madre esti-mado Rafael.

BLASCO DE CARRANZA, Nilda Stella(q.e.p.d.) La Facultad de Derecho y Cien-cias Sociales de la U.N.T. participa condolor fall. padre docente de esta Casade Estudios Prof. Alicia Carranza

BLASCO de CARRANZA, Nilda Stella(q.e.p.d.) Silvia Bruno y Grabriela Dehe-za acomp. en el dolor a querida Alicia.

CALVO, María Eugenia (Nene)(q.e.p.d.) Fall.12/10/12. Tu madre Hilda;hnos.: Chico, Negri, Lucre; sobr.: Noelia,Mony lamentan irreparable pérdida ro-gando al Señor por tu eterno descanso.� DE MARCHI, Primo José (q.e.p.d.) Tu hermano Hec-tor De Marchi, tu cuñada Olga, tus sobrinos: Carlos,Adriana, Cintia, Kevin, Raquel, Fernando, Franco, Ni-co y Yenny partic. con dolor fallecimiento.

� DE MARCHI, Primo José (q.e.p.d.) Tu cuñada Olga,tus sobrinos: Sergio, Roxana, Leila y Maico participancon profundo dolor fallecimiento.

DIP, Eva de Jesús(q.e.p.d.) ¡Mamá! Vivirás siempre ennuestros recuerdos: Nené y Conrado,Graciela, Elena y Domingo, Fabián, Rosyy Tadeo; nietos y bisnietos participan conprofundo pesar su fallecimiento

� DIP, Eva de Jesús (q.e.p.d.) Familia part. fall. Restosinhumados Cº Monteros. SERVICIOS MONTEROS.

� DIP, Eva de Jesús (q.e.p.d.) Conrado Medina (h.) yMaría, Sergio y Vanesa, Andrea y Joselin e hijos des-piden con dolor a querida abuela Pila.

� DIP de ABREGU, Eva de Jesús (q.e.p.d.) ConradoMedina y Nené, Conrado (h) y flia., Sergio y flia. yAndrea y flia. despiden con dolor a querida Pila.

� DIP de ABREGU, Eva de Jesús (q.e.p.d.) Sara RosaAmad y flia. y Osvaldo Medina y flia., despiden conprofundo dolor a querida Sra. Pila.

� DIP de ABREGU, Eva (q.e.p.d.) Supervisora, EquiposDirectivos de Zona N° 40 participan fallecimiento ma-dre querida Graciela.

� DIP, Eva de Jesús (q.e.p.d.) Com. Educ.Esc. “FRAN-CISCA BAZAN DE LAGUNA” - Sargento Moya part.con dolor fall. madre apreciada compañera Rosita.

� DIP, Eva de Jesús (q.e.p.d.) El Señor Intendente dela MUNICIPALIDAD DE MONTEROS, don Luis AlbertoOlea y el HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE par-tic. con dolor su fallecimiento y acompañan a sus fa-miliares en estos momentos de profundo pesar.

� DIP, Eva de Jesús (q.e.p.d.) Marcelo y Pirucha des-piden a la apreciada vecina y amiga y acompañan asu familia en el dolor.

� DIP, Eva de Jesús (q.e.p.d.) María Silvia y Enrique,Jumar y Mayi, Fabiana, Mirta, Hugo Patri, Samy, Da-ni, Claudia acompañan al amigo Fabián en su dolor.

� DIP, Eva de Jesús (q.e.p.d.) Sus vecinos y amigos, fa-milia Pedraza la despiden con cariño.

GETAR, Domingo Andrés(q.e.p.d.) Directorio de CASTILLOS.A.C.I.F.I.A y compañeros, lamentan fa-llecimiento padre de nuestro estimadocolaborador Gabriel Getar y piden ora-ciones por su eterno descanso.� GETAR, Domingo Andrés (q.e.p.d.) La Flia. part.con dolor su fall. y que restos fueron inhumados ayertarde en C/P La Paz. SAN BERNARDO SEPELIOS. JoséColombres 40. Tel. 4306132

GOMEZ, Isidra del Carmen(q.e.p.d.) La Sra. Decana, la Sra. Vice De-cana, H. C. D., Gabinete, personal Do-cente, no docente, egresados y alumnosde la Facultad de Artes part. fallec. ma-dre del prof. Pablo Jonás Lobo� GOMEZ de LOBO, Carmen (q.e.p.d.) Flia. Magistra-ti acompaña en este momento a querida Noemí yflia. Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334.

� GOMEZ, Isidora del Carmen (q.e.p.d.) Silvia y Hu-go Ocampo acompañan en el dolor a Mimí Lobo deLoretto y flia. ante irreparable pérdida.

� GUTIERREZ, Carlos Enrique (q.e.p.d.) ComunidadEducativa Esc. N° 287, participa con dolor falleci-miento padre querida compañera Margarita.

� GUTIERREZ, Carlos Enrique q.e.p.d.) La ComunidadEducativa Escuela República del Perú participa falleci-miento abuelo de estimado Prof. Javier.

� LUQUE, María (q.e.p.d.) I.P.S.S.P.T. participa su fale-cimiento. Sus restos fueron inhumados Cº Parque delRecuerdo. Servicios SOREMER S.A.

MARTINEZ, Orlando(q.e.p.d.) Beatriz Brncich y flia. Acompa-ñan en el dolor a querida flia.

MARTINEZ, Orlando(q.e.p.d.) Julio Fanlo y Sra. part. su fall. yacompañan con dolor a flia. Martínez.

MARTINEZ, Orlando(q.e.p.d.) Martín Zamora part. fall. esti-mado primo y ruega una oración.� MARTINEZ, Orlando (q.e.p.d.) Alberto Duguech,sus hijos: Patricio, Natalia, Gustavo y Fernanda (aus.)lamentan participar fallecimiento estimado Orlando.

MONTILLA de VILLAFAÑE, Luisa A.(q.e.p.d.) Fall. 15/10/12. Flia. García Vi-llafañe, la despide con amor y cariño enel día que su alma estará con Dios yacompaña a su familia en su dolor.� PONCE, José R. (q.e.p.d.) Martín Rodríguez y flia.part. con dolor fallec. querido sobrino José.

� PONCE, José R. (q.e.p.d.) Raúl Rodríguez y flia.part. con dolor fallec. querido sobrino José.

SALAZAR de REYNOSO, Arminda(q.e.p.d.) Zulema de Vélez, Susana yflia., Norita y flia., Luis Alberto y flia. yLuchín y flia. con dolor elevan oracionespor su alma.� SANCHEZ, Ramona Nicolasa (q.e.p.d.) La Comuni-dad Educativa Esc. de Comercio Dr. ALEJANDRO HE-REDIA part. fall. madre sereno Don Luis Villalba.

SAYAGO, Pablo H.(q.e.p.d.) Alberto Andrade y flia. part. sufall. y acompañan a Isabel y flia. en éstedifícil momento.

SAYAGO, Pablo H.(q.e.p.d.) Silvia Gómez y flia., acompa-ñan a queridos Isabel y Daniel.

SAYAGO, Pablo(q.e.p.d.) Pablo Toledo, Ricardo Robin-son, Andrés Garmendia y Belen Japazeparticipan su fallec. y acompañan queri-dos amigos Isabel y Daniel.

TEVES de PALOMINO, Patricia(q.e.p.d.) Tu esposo, hijos, cuñados y so-brinos y d/d. siempre te recordaremos.

TEVES de PALOMINO, Patricia(q.e.p.d.) Hija estás junto a tu madre quetanto amabas. Tu padre José Teves.

TEVES, Patricia A.(q.e.p.d.) Pepe Rivero y flia. lamentanc/dolor fallec. hija querido José Teves.

TEVES, Patricia Amalia(q.e.p.d.) Acompañan en el sentimientoJOR S.A. Julio, Jorge, Martín y Agustín aestimado Alberto.

TEVES, Patricia Amalia(q.e.p.d.) Nené te acomp. en este grandolor. Nena y Silvia Sansone y flias. Serv.“EMPRESA FLORES” - Junín 334.

TEVES, Patricia(q.e.p.d.) BULONERIA REGINATO part.con dolor fallec. hermana de Martín.

TEVES, Patricia(q.e.p.d.) César Francisco, Tuty, César Ri-cardo y Silvita Trejo, participan c/dolorfallecimiento hija querido amigo Nene.

TEVES, Patricia(q.e.p.d.) Miguel Reginato y flia. acom-pañan a Martín, Salvador y José en tándifícil momento.� TEVES, Patricia Amalia (q.e.p.d.) Sus tíos: Ñato yNena, primos y sobr. nietos lamentan irreparable per-dida y elevan oraciones por su alma.

� TEVES, Patricia A. (q.e.p.d.) Chiquito, Pepe y Cari-ta Nieva y hermanas acompañan en el dolor a granamigo José Teves.

� TEVES, Patricia A. (q.e.p.d.) María Beatriz y Rai-mundo Ordoñez participan con profundo dolor pér-dida esposa de querido amigo Alberto.

� TEVES, Patricia Amalia (q.e.p.d.) Pepe Nieva y flia.acompaña en el dolor qurdio compadre José Teves

� TEVES, Patricia (q.e.p.d.) Com. Educ. Esc. N° 164Padre Carrone de La Sala, lamenta fallec. estimadamamá de Luzia y esposa digno colaborador Alberto.

� TEVES, Patricia (q.e.p.d.) Consejeria TERRITORIALSAN JAVIER participa fallecimiento querida amiga.

� TOLEDO, Fernando Luis (q.e.p.d.) José Jaldo y flia;participan con dolor su fallecimiento.

� TOLEDO, Fernando Luis (q.e.p.d.) Rubén y Gonza-lo Jaldo y Ana Vergnes part. con dolor su fallec.

� VAZQUEZ, María Antonia Molina de (q.e.p.d.)“Descansa en paz amiga mia” Charito Cruz y flia.

� VAZQUEZ, María Antonia Molina de (q.e.p.d.) Víc-tor Brodercen, Dra. Elena Rodríguez y Personal deBROAL HOGAR participan fallecimiento abuela esti-mada Florencia.

VELIZ, Víctor Aristobulo(q.e.p.d.) Osvaldo Jasinski y flia. partici-pan fallecimiento papá de Silvana.

VIOLA SANTILLÁN, María Angelica(q.e.p.d.) Consorcio Marcos Paz 608 la-menta pérdida de querida Mery.

ZEN, Camilo(q.e.p.d.) Tu esposa: Nelly Pace; hijos:Jenny, Sergio, Eduardo, Jorge; hijas polí-ticas y nietos part. con dolor tu partida.Serv. ”EMPRESA FLORES”.

ZEN, Camilo(q.e.p.d.) Camil Dib y Cristina, Gustavo,Roberto y familias participan con dolorfallec. querido compadre. Serv. “EMPRE-SA FLORES” - Junín 334.

ZEN, Camilo(q.e.p.d.) Cristina, Gringa, Nedua, Ra-quel, Carmen, Lita, Yamile, Oscar, Tina,Chola, Fuen y Alicia acompañan a queri-da Nelly en este momento. Serv. “EM-PRESA FLORES” - Junín 334.

ZEN, Camilo(q.e.p.d.) Oscar Castillo lamenta falle-cimiento amigo y pide oraciones por sualma.

ZEN, Camilo(q.e.p.d.) Turquito Nazar, Ricky Facha yfamilias acompañan a querido Coco yfamilia en tan difícil momento.� ZEN, Camilo (q.e.p.d.) Compañeros de la Direcciónde Control de Obras, acompañan a querido Jorge eneste difícil momento.

� ZEN, Camilo (q.e.p.d.) Condominio Antolini partici-pa con dolor fallecimiento padre de Coco.

� ZEN, Camilo (q.e.p.d.) Ricardo Ordoñez y flia. par-ticipan c/dolor fallecim. padre querido amigo Coco

� ZEN, Camilo (q.e.p.d.) Nina Pace y familia te despi-den con mucho amor.

� ZEN, Camilo (q.e.p.d.) Norma Pace y familia parti-cipan con dolor su fallecimiento.

MISAS Y FUNERALES

FERNANDEZ, Juan Carlos(q.e.p.d.) Al cumplirse las nueve noches,sus hijos y nietos invitan a misa hoy hs.20 Parroquia Ntra. Sra. de Monserrat.

LUNA, Hugo Balbín(q.e.p.d.) Comisión Directiva, CuerpoTécnico y Jugadores del CLUB CONCEP-CION B.B. part. fall. abuelo de Luciano.

MUNDOLA GACETAMIERCOLES 17 DE OCTUBRE DE 201210

LA CHISPA DE CALLIERA

LA HABANA.- Cuba eliminará,a partir del 14 de enero de 2013,la exigencia de tener un permisodel Estado para salir de la isla,requisito que regía desde los pri-meros años de la revolución so-cialista de Fidel Castro.

El anuncio fue formulado ayerpor la Cancillería, en una medidaque también suprime la necesi-dad de tener una carta de invita-ción para viajar al extranjero yque prolonga de 11 a 24 mesesla autorización de estancia en elexterior de los ciudadanos, antesde ser considerados desertores yperder sus derechos en la isla.

La reforma migratoria ya ha-bía sido anticipada hace dosaños por el presidente, Raúl Cas-tro, quien en 2006 sustituyó a suhermano enfermo, y se realizaen el marco de cambios para“actualizar” el modelo cubano.Según explicó el propio manda-tario en varias ocasiones, se tra-ta de un problema complejo porlas tensiones de 50 años con Es-tados Unidos, donde vive el 80%de los más de tres millones decubanos fuera de la isla.

“Sólo se exigirá (a los cubanos)la presentación del pasaporte co-rriente actualizado y la visa delpaís de destino, en los casos quese la requiera”, se especificó ofi-cialmente. Hasta ahora, los ciu-dadanos debían tener una auto-rización estatal especial, cuyocosto es de U$S 150; y una cartade invitación, que se expide a lasolicitud de familiares y amigosresidentes en otros países, por laque se cobraba U$S 200. Pero elnuevo pasaporte duplicará sucosto hasta llegar a los U$S 110,

casi prohibitivo ya que el sueldomedio en la isla es de U$S 20.

Razones de EstadoPese a la reducción de requisi-

tos, la nueva Ley de Migraciónestablece una serie de medidasque limitan el derecho a viajar li-bremente.Así, determinados ciu-dadanos no podrán obtener elpasaporte “cuando razones deDefensa y Seguridad Nacional lo

aconsejen, o cuando por otrasrazones de interés público, lo de-terminen las autoridades faculta-das”, según reza el texto.

Tampoco podrán acceder a es-te documento los procesados ocondenados judicialmente; quie-nes tengan deudas con el Estadoo responsabilidad civil, ni los me-nores de 18 años sin autorizaciónde sus padres. Dirigentes, profe-sionales, médicos y técnicos que

realicen funciones “vitales” parael desarrollo del país, y deportis-tas de alto rendimiento, debenser previamente autorizados porsus superiores, un trámite buro-crático que puede tardar años.

La decisión fue justificada enuna editorial del diario oficialistaGranma. “Se mantendrán medi-das para preservar el capital hu-mano creado por la Revolución,frente al robo de talentos queaplican los poderosos”, se afirmóen la publicación.

“Yo pienso que es el cambio deun nombre por otro. Si ellos en-tienden que (las personas) nopueden salir del país, no van asalir”, sostuvo Berta Soler, líderdel grupo opositor Damas deBlanco. (AFP-DPA-Reuters)

›› CUBA | CAMBIO HISTÓRICO

Los cubanos podrán viajar al exteriorsin tener que pedir permiso al GobiernoEl Gobierno de Raúl Castro concretó la prometida reforma a la Ley de Migración, aunque con varias limitaciones

A partir del 14 de enerodel próximo año, bastarácon presentar el pasaporte.Se suprime la exigencia demostrar una invitación

MENOS FILTROS. Salir de Cuba será más sencillo para sus ciudadanos, pese a que se mantienen restricciones.

REUTERS

BOGOTÁ/OSLO.- Los delegadosdel Gobierno de Colombia y de laguerrilla de las Fuerzas ArmadasRevolucionarias de Colombia(FARC) se reunirán hoy y mañanaen un lugar secreto cercano a Oslo,capital noruega, para dar inicio ala fase de negociaciones tras la cul-minación de una etapa de aproxi-maciones que se desarrolló entrefebrero y agosto este año.

La confirmación del primer en-cuentro formal fue efectuada en uncomunicado conjunto de las par-tes, luego de la incertidumbre ge-nerada el lunes porque no habíanllegado los negociadores a Norue-ga, lo que dilató por 48 horas el ini-cio de los contactos. “Reiteramos elcumplimiento de la cita por la pazde Colombia para el 17 de octubre,desarrollando una agenda que cul-minará el 18 por la tarde, tiempode Oslo, con la instalación públicay rueda de prensa”, se especificaen el pronunciamiento común.

La conferencia de prensa tendrálugar en el hotel Hurdal, a cerca deuna hora en automóvil del centrode Oslo. Sin embargo, no es allídonde se reunirán los delegados.

Los problemas se debieron a ladificultad que tuvo el jefe del equi-po negociador de las FARC, Lucia-no Marín, alias Iván Márquez, pa-ra movilizarse por las zonas de Co-lombia afectadas por las lluvias ensu camino hacia La Habana, desdedonde partió su grupo. Por su par-te, el Gobierno debió hacer gestio-nes para que su decisión de sus-pender las órdenes de capturacontra los guerrilleros que partici-parán en las negociaciones tuviesecarácter internacional.

Desde 1982, este es el cuarto in-tento por llegar a un acuerdo depaz con la guerrilla marxista surgi-da hace 48 años. Una segunda tan-da de diálogo tendrá lugar en Cu-ba, a fin de mes. (DPA-AFP)

Oslo acogeel diálogopor la pazcolombianaLa primera reunión entre elGobierno y las FARC tendrálugar hoy en Noruega

Juan Pablo I no fue asesinadoCIUDAD DEL VATICANO.- Juan Pablo I, conocido como el Papa de la Son-

risa, quien reinó apenas 33 días en 1978, podría ser beatificado en pocotiempo, según el rector de la Pontificia Universidad Lateranense, Enrico Dal Covolo. Hoy entregará al Vaticano la documentación que ilustra las virtudesheroicas, la vida y el presunto milagro realizado por Albino Luciani, en elcentenario de su nacimiento. Dal Covolo aseveró que el informe contiene167 testimonios y certificados, entre ellos exámenes médicos, que descar-tan que el pontífice haya sido envenenado el 29 de septiembre de 1978, loque confirma la hipótesis oficial de que murió de un infarto a los 65 años ypretende desalentar las numerosas teorías conspirativas en torno al caso.Paralelamente, el proceso de Pablo VI (Papa de 1963 a 1978) avanza rápi-damente, y ambos podrían ser beatificados durante el Año de la Fe, que seinauguró la semana pasada y que concluirá en noviembre de 2013. (AFP)

Gastarán U$S 1.300 millones en campañasObama ha recaudado unos U$S 50 millones más que Romney, al que apoyan sectores ricos

WASHINGTON.- Al demócrataBarack Obama no le gusta pedirdinero, pero hizo que las cien per-sonas que participaron en la cenade recaudación de fondos organi-zada por la cantante Beyoncé y suesposo, Jay-Z, pagaran U$S40.000 por cabeza, en función dela regla número uno de las campa-ñas políticas: el dinero es el nerviode la guerra.

Desde mayo, el Presidente de Es-tados Unidos, que busca la reelec-ción en los comicios del 6 de no-viembre, ha participado en 69eventos similares, con asientos quellegaron a costar varias decenas demiles de dólares.

Su rival, el republicano Mitt Romney, ha organizado 105 en-cuentros cercanos con aportantes,con lo cual ambos han protagoni-zado una carrera en búsqueda defondos para sus respectivas activi-dades proselitistas que ha movidounos U$S 1.300 millones. Sin em-bargo, esta campaña no será mu-cho más costosa que la preceden-te, de 2008, ya que ahora Obamano tuvo que financiar la primariadentro de su partido, cuando com-pitió con Hillary Clinton.

Los contendientes estuvieronfrente a frente nuevamente ano-che, en el segundo de los tres de-bates televisados en directo antesde la votación, donde debieronresponder preguntas del público,en la Universidad de Hofstra deNueva York. El último round ten-drá lugar el lunes en Boca Raton,Florida, y se centrará en la políticaexterior.

El peso de estos encuentros re-cae sobre el mandatario, de unsorpresivo flojo desempeño en elprimer debate, que tuvo lugar enDenver hace dos semanas. “Casitoda la presión estará sobre Oba-ma esta vez; tiene que enderezar elbarco e infundir nuevamente con-fianza a los demócratas”, afirmóAndrew Taylor, docente y analista

político en la Universidad Estatalde Carolina del Norte.

Dinero de distinto origenSegún cifras oficiales comunica-

das a la Comisión Federal Electo-ral (FEC), hasta el 31 de agosto elcandidato demócrata había recau-dado U$S 432 millones contra U$S274 millones de Romney, en tantoaportes directos a sus personas.

A ello hay que agregar los fon-dos recaudados por los partidosDemócrata y Republicano (U$S

233 y U$S 283 millones respecti-vamente) y por los comités de apo-yo independientes, los llamadosSúper PAC (por las siglas en inglésde los Comités de Acción Política,que deben revelar el nombre de losdonantes), que reunieron U$S 36 yU$S 97 millones para cada candi-dato, respectivamente.

Sumando las cifras se llega aU$S 701 millones para Obama yU$S 654 millones para Romney,con un global superior a los U$S1.300 millones entre ambos.

La supremacía de Obama sobreRomney es clara, fundamental-mente en razón del flujo de peque-ñas donaciones privadas: el 37%de los fondos recaudados por elmandatario provienen de chequespersonales de menos de U$S 200dólares, frente a sólo el 16% del re-publicano en ese rubro, según da-tos compilados por el sitio webopensecrets.org.

El opositor compensa con unaavalancha de dinero y aportes delos sectores más ricos y de organi-zaciones privadas que solventanparte de su campaña, sin límiteslegales para recaudar fondos departiculares adinerados, empresasy sindicatos, ya que no están obli-gadas a revelar la identidad de susbenefactores.

Una encuesta de Reuters/Ipsos,conocida el lunes, le dio una venta-ja de sólo dos puntos (dentro delmargen de error estadístico) aObama, con el 47% de las prefe-rencias electorales frente al 45%del republicano, brecha que se vi-no estrechando desde hace unmes, lo que augura un final decampaña indefinido y a todo o na-da por parte de los candidatos.

Obama sigue al frente en lossondeos en cuestiones centralescomo la asistencia sanitaria y es elelegido de los votantes cuando seles pregunta con quién pasaríanparte de su tiempo. En lo referidoal matrimonio homosexual y alaborto, temas sociales que no sur-gieron en Denver, el jefe de Estadotambién lidera las preferencias.

No obstante, Romney ha logradoestrechar la diferencia en el rubrode ser agradable, en su personali-dad y en su presentación, así comotambién en lo presidenciable quees, comparado con el actual man-datario. El repunte del postulanteconservador se basa, especialmen-te, en su proyecto económico desti-nado a reducir el déficit del Go-bierno federal. (AFP-Reuters)

CASA POR LA VENTANA. El acto de Obama del 6 de setiembre fue costoso.

REUTERS

“Parece que el filtro va a estar ahora en elproceso de dar el nuevo pasaporte. En la calletodos hablan de la nueva Ley Migratoria, celebranen un murmullo, se dice todo con las cejas y lasmanos. Cruzo los dedos a ver si me dejan viajar”.

YOANI SÁNCHEZPERIODISTA OPOSITORA - BLOGUERA

O P I N I O N

Extremos pocoprobables

› PUNTO DE VISTA

ISAAC RISCOAGENCIA DPA

¿Podrán los cubanos viajar deverdad libremente al extranjerodesde enero? ¿Habrá un éxodomasivo de desencantados quebuscan escapar de la isla? Ambosinterrogantes saltaron ayer a pri-mer plano, después de que el Go-bierno de Raúl Castro anunciarala esperada reforma migratoria.

Ambos extremos, sin embargo,parecen poco probables. Una sa-lida masiva queda prácticamentedescartada por las restriccionesde viaje que imponen otros paí-ses; y también por los detallesaportados por La Habana queapuntan a posibles limitaciones.

La disidencia cubana se mostróescéptica, ya que el régimen dejóentrever posibles restriccionespara determinados grupos, comolos médicos, con el objetivo deevitar un éxodo masivo de profe-sionales. Los opositores conside-ran que el Gobierno se reserva laopción de decidir a su criterio laconcesión de pasaportes.

Uno de los aspectos más intere-santes será la reacción de Esta-dos Unidos a la histórica reformacubana. La Habana acusa tradi-cionalmente a Washington de fo-mentar la emigración ilegal y jus-tifica las restricciones de viaje conlas “agresiones” de las leyes pararefugiados cubanos en el vecinopaís del norte. La Ley de Ajuste yla política de “pies secos, pies mo-jados” estadounidenses permitenobtener automáticamente resi-dencia a los cubanos que pisensuelo norteamericano. Esta situa-ción ha causado graves crisis mi-gratorias entre ambos países, co-mo la ola de “balseros” de 1994 yel éxodo de Mariel en 1980.

■ Los indecisos hacen preguntasUnos 80 votantes indecisos participaron anoche del segundodebate entre los candidatos presidenciales estadounidenses,Barack Obama y Mitt Romney, en el cual hubo preguntascentradas en política local. La encuestadora Gallup reclutó porteléfono a personas que afirmaban que todavía no sabían a quécandidato votarán con plena seguridad el 6 de noviembre. Lamoderadora del debate fue la periodista de CNN, Candy Crowley,quien seleccionó algunas preguntas por adelantado, ya que elprograma sólo debía durar 90 minutos. (AFP)

›› EEUU | LAS ELECCIONES DEL 6 DE NOVIEMBRE

POLICIALESLA GACETAMIERCOLES 17 DE OCTUBRE DE 201211

SORTEO DE LAS 191°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

44260183259887078860832819512262538776644728161535090586272903242932464245266402

SORTEO DE LAS 221°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

68700149067481725387867561874694096752173495304992234615726108101126562922969545

SORTEO DE LAS 111°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

46135271750708914232931621837241459072137944820017416754353676031916345372082272

SORTEO DE LAS 141°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

80832830018698672491264899249340252519120499333964513259478698784165035239903986

Tucumán asesora a Antofagastaen uso de cámaras de seguridad

Una comitiva del gobierno de Antofagasta se reunió ayer al mediodía conel gobernador José Alperovich y con el ministro de Seguridad Mario López Herrera. En el encuentro, ultimaron los detalles para que el gobierno ase-sore a esta ciudad chilena en la instalación de un sistema de cámaras deseguridad similar al que se implementó en Tucumán.

“Estuvieron analizando los sistemas de cámaras que se instalaron endistintas ciudades y el de Tucumán es el más acorde a sus necesidades”,explicó López Herrera. Hace dos semanas un grupo de carabineros chile-nos estuvo en la provincia analizando el funcionamiento del sistema quefue desarrollado en la provincia por Omar Abraham.

La comitiva chilena también analizó el monitoreo por GPS que se hace acada uno de los móviles de la Policía y destacaron el trabajo de las agentesmujeres que se ocupan de manejar las cámaras y analizar las filmaciones.

Entregaron botones antipánicoa vecinos de barrio San Martín

El programa preventivo de seguridad “Alerta Tucumán” llegó ayer al ba-rrio San Martín. Sus impulsores, el legislador Gerónimo Vargas Aignassey el concejal Esteban Dumit, entregaron controles antipánico y alarmasgratuitas a 33 familias que habitan calle Rondeau al 3.700 y 3.800, una zo-na vecina a Villa Cabildo. Se colocaron también reductores de velocidad ycarteles que advierten que es un sector protegido por los vecinos organi-zados. En el acto estuvieron presentes los uniformados de la seccional 8ª,quienes colaborarán con la prevención. Vargas Aignasse recordó que lasalarmas tienen un alcance de 80 metros desde la base, por lo cual abarcanla parada de colectivos ubicada en la esquina de Rondeau y avenida Hora-cio Poviña, que había sido señalada por los vecinos como un sector peli-groso. “Poco a poco vamos logrando que cada día más familias recuperenla tranquilidad de transitar sin temor por sus barrios, puedan sentarse enla vereda y dejar a los niños jugar al aire libre”, destacó el parlamentario.

Seis días antes, cuando todoestaba preparado para que die-ran el sí, la pareja decidió sus-pender la boda. El motivo no fueun problema sentimental entreella y él, sino el resultado de latrágica despedida de soltera de lanovia, donde una de sus amigasperdió la vida.

Marlene y Luis iban a casarseel próximo fin de semana en Al-deretes, donde viven. Por eso elsábado realizaron -cada uno porsu lado- la tradicional despedidade solteros. En ninguno de losfestejos faltó la diversión y esta-ban pasándola tan bien, que has-ta tuvieron la idea de unificarambas fiestas. A las 2.30, las chi-cas empezaron a mandarlesmensajes de texto a Luis y susamigos para invitarlos a sumar-se. Más tarde, cuando estuvierontodos juntos, a los jóvenes se lesocurrió pasear a los novios por laciudad.

La caravanaLos subieron con poca ropa al

baúl de un auto, donde tambiénviajaban los amigos del futuro es-poso. Por detrás, un muchachohacía sonar con insistencia la bo-cina de su camioneta. Las muje-res cantaban y bromeaban atrás,en la caja del vehículo.

Llevaron a la feliz pareja a re-correr el centro de la capital, die-ron varias vueltas a la plaza In-dependencia y regresaron a Al-deretes. Detuvieron los dos vehí-culos en la plaza principal, sobre

calle Caseros, frente a la parro-quia Sagrada Familia, y siguie-ron la fiesta en ese paseo.

“Como a las 4.30 dijimos queya era tarde y volvimos a subirpara irnos”, contó a LA GACETA

uno de los invitados al festejo,que prefirió no revelar su identi-dad. Cada uno abordó el vehícu-lo en el que había llegado y em-prendieron la marcha.

“La camioneta no avanzó más

de 10 metros cuando las chicasempezaron a gritarle al conduc-tor que se detenga, que alguiense había caído”, relató el allegadoa los novios. Todos bajaron alar-mados y corrieron con miedo

hasta encontrarse con una de lasjóvenes tiradas sobre el pavi-mento, sobre un charco de san-gre y con un fuerte golpe en la ca-beza.

Al día siguiente, la Policía esti-mó que la mujer habría perdidoel equilibrio cuando el vehículopasó por un lomo de burro y poreso se cayó de la caja de la ca-mioneta.

Todos al hospitalDebido a la gravedad que sue-

len representar los golpes en elcráneo, nadie se animó a mover-la por temor a provocarle un da-ño mayor, explicó el invitado. En-tonces llamaron a una ambulan-cia y esperaron a que la trasla-den al hospital Padilla. “En elhospital nos dijeron que debía-mos esperar 12 horas para vercómo evolucionaba, yo me volví adormir a mi casa y el domingo alas 14 me llamaron para avisar-me que la chica había muerto”,recordó el joven, todavía conmo-vido por la situación.

A Sandra Elizabeth Jiménez lavelaron en su casa, en el barrioNicolás Avellaneda de Alderetes.Tenía 31 años y ocupaba el cargode preceptora en el Colegio Riva-davia de esa ciudad. El lunes a latarde despidieron sus restos en elcementerio local, aunque nadiepodía creer todavía lo que habíapasado.

Se desconoce cuándo se reali-zará finalmente la boda. La con-moción y el dolor obligaron a losnovios a posponer la fecha y, al fi-nal, la despedida de solterosarruinó el casamiento.

›› ALDERETES | FESTEJO TRÁGICO

Una camioneta y un lomo de burro enlutaronla despedida de solteros y frustraron la bodaDespués de los festejos, una invitada de la novia se cayó de la caja del vehículo que la transportaba, se golpeó la cabeza y perdió la vida

Sandra Elizabeth Jiméneztenía 31 años. Pudo sertrasladada al Padilla, perono sobrevivió. Era lapreceptora de un colegio

EL LUGAR DE LA TRAGEDIA. Los jóvenes se retiraban de la plaza de Alderetes, durante la madrugada del domingo, cuando ocurrió el accidente mortal.

LA GACETA / FOTO DE HECTOR PERALTA

Las maniobras de un delincuenteque, bajo los efectos del alcohol, in-tentó robar el estéreo de un auto,quedó registrado por las cámarasde seguridad. En las imágenes pue-de verse que el individuo, tras for-zar una puerta del vehículo yarrancar el estéreo del tablero, sequedó dormido en el asiento trase-ro. Pero la Policía terminó atrapán-dolo gracias a dos transeúntes y alpersonal del Centro de Monitoreo.

El insólito hecho sucedió el do-mingo a las 6.50 en avenida Salta al100, pero el video se difundió re-cién ayer. La grabación muestra a

dos hombres que pasaban por el lu-gar y advirtieron que el Fiat Unonegro estacionado tenía una puertatrasera abierta. Ante esa escena,detuvieron a un taxista que circula-ba por la zona y le pidieron que lla-mara a la Policía. En simultáneo,una operadora del Centro de Moni-toreo alertó a un patrullero, quetardó pocos minutos en llegar.

Los policías sacaron del auto aldelincuente, que tiene 24 años. Elhombre se tambaleaba y no podíamantenerse en pie, ya que habríaestado alcoholizado. Quedóaprehendido por robo. ALCOHOLIZADO. El video muestra que el delincuente no podía ni pararse.

CAPTURA DE VIDEO

Quiso robar un estéreo y se durmió dentro del auto

LOS PREMIOS DE LA QUINIELAResultados extraoficiales

Le roban $ 30.000 a untucumano en Las Termas

LAS TERMAS DE RIO HONDO.-Un tucumano que maneja un cen-tro de cobros en la ciudad balnea-ria de Termas de Río Hondo sufrióun robo el lunes a la siesta. Un in-dividuo ingresó al local cuando na-die lo veía y escapó en una motollevándose la caja registradora conaproximadamente $ 30.000.

El hecho ocurrió a las 13.30,cuando la víctima había salido aalmorzar. El delincuente aprove-chó que no había nadie dentro dellocal, violentó la puerta, entró yarrancó la caja registradora. El Ra-piPago está sobre Hipólito Yrigo-yen, a metros de la Ruta 9, y perte-nece a Miguel Ángel Losnikov.

El comerciante le informó a laPolicía que hasta ese momento ha-bía recaudado unos $ 30.000.También declaró que, mientras al-morzaba, escuchó el ruido de vi-drios rotos y el grito de las perso-nas que trabajan en una estaciónde servicios ubicada casi al frentede su negocio. El desorden lo aler-tó pero, cuando regresó al local, losladrones ya se habían dado a la fu-ga en una moto, en dirección a lazona del Club de Golf.

Hasta anoche, personal policialde la comisaría 40° intentaba darcon el autor material del hecho ycon su compañero que conducía lamotocicleta. (C)

La presidenta Cristina Fernán-dez de Kirchner, junto al jefe degabinete Juan Manuel Abal Medi-na, recibió el lunes a la noche ensu despacho a Susana Trimarco ya Micaela Catalán, madre e hija deMarita Verón, quien fuera secues-trada en Tucumán el 3 de abril de2002, víctima de una red de trata.

El encuentro duró más de 40 mi-nutos y fue sumamente cálido, se-gún le contó Trimarco a LA GACE-TA. “La Presidenta nos hizo sentirmuy bien a mí y a Mica; nos tratócomo si fuésemos de su familia,con un cariño muy especial”.

Durante la reunión, la jefa de Es-tado le comunicó que dio la ordenpara que se transmita por televi-sión el spot contra la trata que gra-

bó Micaela durante los partidos de“Fútbol Para Todos”.

Respecto a la conversación quemantuvo con la mandataria, reve-ló: “hablamos de madre a madre,del trabajo de la fundación, del jui-cio, de mi lucha por recuperar a mihija. Me dijo que se siente orgullo-sa de mí como mujer y que me vaa seguir apoyando como madre ycomo Presidenta. Y a Micaela lacuidó como si fuera Marita, fuemuy tierna con ella”.

Trimarco confesó que cuandovolvieron al hotel donde se alojanen Buenos Aires, ella y su nieta seemocionaron. “Recién ahí toma-mos conciencia del trato que reci-bimos, fue como si nos conocierade toda la vida”, resaltó. ENCUENTRO. Micaela, Susana Trimarco, la Presidenta y Abal Medina.

PRESIDENCIA DE LA NACION

“Hablamos de madre a madre”, dijoTrimarco

POLICIALESLA GACETAMIERCOLES 17 DE OCTUBRE DE 201212

La primera vez que subieron los17 escalones de la escalera quelleva al primer piso del paseo co-mercial, los dos hombres entre-vistaron a la empleada de la em-presa de turismo y le consultaronsobre determinados paquetes deviaje. La segunda vez, una horamás tarde, regresaron con otrasintenciones. Ataron de pies y ma-nos a tres personas, y escaparonllevándose la caja registradora delnegocio.

El asalto ocurrió ayer a las12.30 en un negocio ubicado enCongreso al 100, frente a la CasaHistórica. En pleno “Paseo de laIndependencia”, como se denomi-na al sector, actuaron sin violenciay se llevaron una suma aproxima-da a los $ 15.000. Luego, se reti-raron sin que nadie sospecharaque eran ladrones.

La primera consultaLa agencia de turismo “UpGra-

de”, dedicada a viajes estudianti-les, se encuentra ubicada en elprimer piso de un paseo comer-cial que está en Congreso 176, allado del Tribunal de Cuentas yfrente al portón de entrada de laFeria de Emprendedores “PlazaSur”.A las 11.30, los dos hombresllegaron hasta una de las oficinas,y charlaron con una secretaria.“Consultaron por un paquete para24 personas. Conversaron un ratocon la joven y salieron”, explicó elfiscal de Instrucción de la X Nomi-nación, Guillermo Herrera, quellegó al lugar pasadas las 14.

La empleada describió a loshombres como personas vestidascon ropa de marca (usaban traje),que hablaban con un buen léxico

y se movían naturalmente. “No ledespertaron ninguna sospecha deque podrían ser ladrones”, asegu-ró el comisario Antonio Quinte-ros, jefe de la Regional Capital.

Los investigadores creen queesa primera visita les sirvió a losasaltantes para monitorear el mo-vimiento del lugar, detectar cuán-tas personas había y visualizardónde podría estar el dinero.

La segunda visitaUna hora más tarde, los hom-

bres volvieron con un maletín ensus manos. El padre de uno de losencargados de la agencia (que,por temor, pidió reserva de sunombre) le contó a LA GACETAque en la otra ala del primer pisose estaba desarrollando una reu-nión con estudiantes secundariosque contrataron un servicio. Nin-guno escuchó nada.

Cuando comenzó el asalto esta-ba la secretaria y un encargado.Los hombres mostraron un armacada uno, los tomaron de los bra-zos y usando una cinta para em-balar les ataron las manos y lospies, y les cubrieron la boca. Unossegundos más tarde ingresó a laoficina otro empleado.

El joven también fue reducido ylo ataron con cordones de zapati-llas.Abrieron el maletín y guarda-ron la caja registradora. “Quéden-se quietos que no les va a pasarnada”, les dijo uno de los asaltan-tes, según relató el padre del en-cargado). Luego los hombres sa-lieron caminando por la peatonal,sin despertar las sospechas de na-die.

“Era como un bolso en los quese guardan las notebook. A mí y a

la secretaria nos ataron de pies ymanos y a los cinco minutos llegóotro empleado. Estuvieron a caradescubierta”, contó el encargado.

El fiscal comentó que analiza-rán las cámaras de seguridad ubi-

cadas en la esquina de calle SanLorenzo y Crisóstomo Alvarez.“Alguna tiene que haber registra-do sus movimientos. Tomaremoshuellas dactilares del lugar y la in-vestigación la realizará la sección

Robos y Hurtos (a cargo del comi-sario Miguel Luna)”, explicó He-rrera.

Una fuente de la investigaciónconfirmó que las cámaras de se-guridad detectaron a los dos hom-

bres caminando en dirección acalle Crisóstomo Alvarez, aunqueno se pudo determinar aún si allísubieron a algún vehículo o si-guieron a pie, simulando ser dospeatones más.

›› PASEO DE LA INDEPENDENCIA | ROBO AGRAVADO

Los delincuentes se llevaron la caja registradora en laque había unos $ 15.000, en un local ubicado frente ala Casa Histórica. Los ataron de pies y manos

LA AGENCIA. La Policía trabaja en la oficina en la que fueron reducidos los tres empleados de la empresa, en el primer piso del centro comercial.

LA GACETA / FOTO DE FRANCO VERA

Domingo Pascual Andrada estáacusado de haber trasladado aMarita Verón desde Tucumán has-ta La Rioja, para entregarla a Irma Lidia Medina. El ex policía riojanoera uno de los imputados que des-de el comienzo del juicio oral, el 8de febrero, había optado por el si-lencio. Eso sí, ante cada testigo quedeclaró, se puso de pie para ser re-conocido. Ninguno dijo haberlovisto antes.

Ayer, el acusado imitó a Juan De-robertis, otro de los imputados quehabía roto el silencio la semanapasada, y pidió hablar. “No tengonada que ver con esta causa. Soyinocente, pero quiero aclarar algu-nas mentiras que se dijeron aquí”,dijo Andrada.

El ex policía fue detenido enagosto de 2002 luego de una peleacon un hombre cerca de la termi-nal de Ómnibus, que lo acusó dehaber buscado a su esposa parallevarla a trabajar a un prostíbulode La Rioja. Tres mujeres habían

dicho luego que Andrada las con-tactó en burdeles ubicados en “ElBajo”, y que les ofreció trabajo enaquella provincia. Además, en unallanamiento a una whisquería en-contraron un uniforme policial, se-gún consta en un acta.

Un ex policíaAndrada desmenuzó cada una

de las pruebas que lo incrimina-rían. “Era policía en La Rioja. Meiniciaron un sumario administrati-vo porque llegaba tarde. Vivía a200 kilómetros y viajaba en colec-tivo. Y sí, es verdad, una vez lleguéen estado de ebriedad porque ve-nía de un cumpleaños”, afirmó.Ac-tualmente, el acusado vive en Tu-cumán y fue dado de baja en la Po-licía riojana.

“Un día en La Rioja, tomando enun bar, lo conozco a Carlos Luna. Como estaba sin trabajo y estabapor viajar a Tucumán para probarsuerte, me ofrece contactar a unachica que hacía bailes. La contacté,

ella me dijo que iba a viajar unosdías más tarde, y cuando me volvíaa la terminal me atacó este hom-bre. Creí que me estaban asaltan-do”, dijo Andrada.

Desde ese día, el ex policía rioja-no estuvo dos años detenido por elcaso Verón. “Ahí me secuestraronla famosa agenda de la que hablaSusana Trimarco, que dijo que te-nía números de teléfonos de ma-fiosos y de gente que compra yvende chicas. Es mentira. Sí teníateléfonos de mujeres, pero porqueme gustan las mujeres. Eso no esun delito”, se defendió Andrada.

“Ninguna de las testigos me re-conoció. Me siento el primer pere-jil que encontraron en Tucumánpara decir que tenían a alguien deLa Rioja. No conozco a ninguno delos otros imputados, salvo a CarlosLuna. El uniforme que dicen haberencontrado, ¿dónde está? Nuncaexistió”, afirmó el ex policía.

Luego mencionó que Trimarcofue a visitarlo a la cárcel, acompa-

ñada por Daniel Verón y el comi-sario Jorge Tobar. “Le dije que nosabía nada de su hija”, manifestó.

El careoAl comienzo de la jornada de

ayer se realizó el careo entre la en-fermera Patricia Soria, que vivía ala par de la casa de Marita, y la expareja de la joven, David Catalán.La mujer había declarado que leprestaba dinero a su vecina, que laproveía de preservativos y anticon-ceptivos, y que no conocía que Ma-rita iba a asistir a la Maternidad.

Los dos testigos se trataron dementirosos y no se pusieron deacuerdo. Soria dijo que, tal vez,Marita no le contó algunas cosas aCatalán. Además, insistió en queTrimarco le había dicho que ellosse iban a separar. “Estábamos jun-tos en lo de mi suegra el fin de se-mana que desapareció, ¿cómo po-dés decir eso?”, le respondió Cata-lán. Mañana, a las 9, la enfermeradeberá enfrentarse a Trimarco.

“Fui el primer perejil de La Rioja que encontraron”Pascual Andrada, el acusado de haber trasladado a Marita a La Rioja, declaró ayer y dijo que no conoce a ninguno de los otros imputados

›› CASO VERÓN | JUICIO ORAL

DAVID CATALÁN. Pareja de Marita.

LA GACETA / FOTOS DE JORGE OLMOS SGROSSO

HABLÓ. El acusado Pascual Andrada.

Vestidos con trajes y simulando ser dosclientes, asaltaron una agencia de turismoLos hombres consultaron por un paquete de viajes y volvieron una hora después para reducir a los empleados y cometer el atraco

A las 11.30 los dos hombres llegaron a la agenciade turismo y charlaron con una secretaria. “Leconsultaron por un paquete para 24 personas”,explicó el fiscal de Instrucción Guillermo Herrera.

Una hora más tarde regresaron, ataron a lasecretaria y a dos empleados, y guardaron en unmaletín la caja registradora. “Quédense quietos queno les va a pasar nada”, les dijo uno.