SÁBADO17 DE MARZO DE 2012SAN MIGUEL DE TUCUMÁN

EL TIEMPO EN TUCUMANAYERMIN. - MAX.

MAÑANA

HOY NUESTROS TELEFONOS

SUCURSAL BS. AS.

TELEAVISOS

LINEAS ROTATIVAS

(011) 43225876/5906

0800 888 5242

484 2200

DE CONSULTA DIARIA ESTA EDICION

SÁBADO17 DE MARZO DE 2012SAN MIGUEL DE TUCUMAN

En TucumánYa circulan las monedasconmemorativas de $ 2

PÁGINA 14

›› Nuestro cuerpo y la saludMañana LA GACETA regala elprimer tomo de la colección

TUCUMANOS

››

LA GACETA.COM

18.6° 28.7°

Caluroso (PAGINA 5, 2ª SECCION)

18° 32° 50 PÁGINAS /4 SECCIONES1 TARJETA

Caluroso

mínima máxima

LUNES A VIERNES $ 4 | SÁBADOS $ 5,50 | DOMINGOS $ 8RECARGOS: OTRAS PROVINCIAS $ 0,30

AÑO XCIX - N° 36.197

En Cuerpo CentralTómbolas: Pág. 6 | Fúnebres: Pág. 19 y 21En TucumanosHoróscopo: Pág. 5 | Cines: Pág. 5

En TucumanosServicios y Transportes: Pág. 4Farmacias de Turno: Pág. 4Sudoku: Pág. 4

El pozo vacante es de $ 50.000.Se entregan las nuevas tarjetas

Bungee jumping,adrenalina puraHace unos días, en BuenosAires, dos amigos murieronmientras practicaban Bungeejumping. Expertos analizan lapiscología de los cultores deestas experiencias extremas.

Inquieta al PE unfallo contra unasuba en la luzEl Epret estima pérdidas por $45 millones

En febrero de 2009, el Juz-gado Federal Nº 2, a cargodel entonces juez subroganteMario Racedo, ordenó que sesuspendiera el ajuste de latarifa de energía eléctrica de-rivado de la quita de los sub-sidios dispuesta por el Gobierno nacional. Tres años y casi un mesdespués, el titular del Ente Provincial Regulador de Energía de Tu-cumán (Epret -hoy Ersept-), Sergio Sánchez, calculó que la inapli-cabilidad de la resolución oficial implica una “pérdida” de $ 45 mi-llones y que ese monto deberá ser cubierto una vez que la JusticiaFederal resuelva el planteo de fondo. El senador José Cano res-pondió que los usuarios no deben ser los que afronten esa diferen-cia monetaria.

PAGINA 13

Estados Unidos seproclama neutral en elconflicto por Malvinas

BUENOS AIRES- Estados Unidos reiteró ayer su “neutralidad”en el conflicto de soberanía sobre las Islas Malvinas, luego de queel primer ministro de Gran Bretaña, David Cameron, manifestaraque el gobierno de Barack Obama apoya la postura inglesa en ladisputa con la Argentina. “Nuestra posición sigue siendo de neu-tralidad”, señaló una fuente oficial bajo anonimato en un correoenviado a la agencia internacional AFP, tras la visita de Camerona la Casa Blanca el pasado miércoles, donde se reunió con Obamapara relanzar la histórica alianza bilateral.

PAGINA 2

El trabajo en negro es casiun problema estructural enel mercado de trabajo tucu-mano. Las estadísticas oficia-les dan cuenta de ello: 4 decada 10 asalariados del GranTucumán-Tafí Viejo están enla informalidad laboral. Sonalrededor de 105.000 perso-nas, de acuerdo con los datosdel cuarto trimestre de 2011,difundidos por el InstitutoNacional de Estadística y Censos (Indec). El empleo no registradono cede, sino que subió casi un punto respecto de fines de 2010,en un distrito donde el desempleo es de apenas el 3,1%, según lascifras del organismo nacional.

El reporte oficial confirmó, además, que las mujeres de hasta 29años siguen siendo las más castigadas por la desocupación. Enesa franja etaria, el desempleo es del 10,8%, tres veces más que elpromedio para el principal aglomerado provincial.

En Tucumán,4 de cada 10asalariadosestán en negro

›› DATOS DEL INDEC | MERCADO LABORAL

En el principal aglomerado urbano provincial, unas105.000 personas no gozan de obra social, ni leshacen aportes jubilatorios. El desempleo femenino

PAGINA 11

El ente de control aún nooficializó la fecha de laaudiencia pública quedefinirá otro aumento.

Llegó el día de la presentación de Miguel Amaya como DT de San Martín, en La Ciudadela. Los hinchas esperan que elequipo gane en ese escenario después de más de 100 días. Hoy, a las 20, el rival será Talleres de Córdoba, que no puede

vencer a los “santos” desde hace ya casi 14 años. “Tenemos que hacernos fuertes de local”, advirtió el “Tigre”.

Amaya busca que La Ciudadela sea una fortaleza

TUCUMANOS

Se toman su tiempo para pisar elaltar. Y cada vez más le apuestan a

la convivencia. El matrimonio vaperdiendo rating entre los jóvenes.

Más libertad y menos apego a lotradicional marcan la tendencia.

Seis parejas cuentan por quéapostarle al casamiento o bien por

qué elegir una relación sin papeles.

Se casanmás grandes

y prefieren laconvivencia

Dos rachas se cruzanen el duelo “decano”

■ A las 21, Atlético visitará a BocaUnidos sabiendo que tiene las deganar y perder, al mismo tiempo.¿Por qué? Llop, Castillo y cía. (foto)no han fallado cuando juegan lossábados en el torneo (cinco éxitosy una igualdad). Pero su rival lotiene a mal traer (dos caídas y unempate). Televisará Canal 10.

LA GACETA / FOTO DE JUAN PABLO SANCHEZ NOLI

42,3%es la tasa de trabajo no

registrado para elaglomerado urbano delGran Tucumán-Tafí Viejo.

Se pone en marchala “Expo milanga”

■ Hoy y mañana se homenajearáal sándwich de milanesa y alquerido “Chacho”. Mañana seemplaza el monumento quehizo Sandro Pereira.

DEPORTESLA GACETA / FOTO DE EZEQUIEL LAZARTE

Nalbandian y DelPotro fallaron esta vez

■ Ni David Nalbandian ni JuanMartín del Potro pudieron dar elbatacazo ayer en Indian Wells, alcaer en cuartos de final con elespañol Rafael Nadal y el suizoRoger Federer, respectivamente.Pero mientras el cordobés dejóuna gran imagen, el tandilensejugó en muy bajo nivel.

FOTO DE MIGUEL VALENZUELA (ESPECIAL PARA LA GACETA)

POLITICALA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 20122

›› SOBERANÍA EN DISPUTA | RECLAMO LATINOAMERICANO

Cristina Fernández agradeció a su par Sebastián Piñera el apoyo de Chile al reclamo argentino contra Gran Bretaña. A lavez, destacó que la disputa no constituye un problema territorial de la Argentina, sino un litigio en defensa de los recursos

ictícolas y petroleros, como también el resguardo del medio ambiente y de la posición antártica

BUENOS AIRES.- Los presidentesde Argentina y Chile, Cristina Fer-nández y Sebastián Piñera, respec-tivamente, dieron ayer nuevos pa-sos para la integración y avanzaronen obras para la conectividad ener-gética y vinculación geográfica,mientras que la jefa de Estadoaprovechó los agradecimientos fi-nales para introducir el tema de lasoberanía de Malvinas.

El cónclave se dio en medio de loscruces políticos que protagonizan laArgentina y Gran Bretaña por el te-ma, a las puertas del 30 aniversariodel conflicto bélico. Nuestro país in-siste en que los ingleses deben sen-tarse a la mesa a dialogar sobre lasituación, mientras que los británi-cos critican el bloqueo de variospaíses de la región a los barcos debandera británica o malvinenseque quieren atracar en sus muelles.

Los mandatarios también dialo-garon sobre el impacto y las conse-cuencias que tendrá la reciente es-trategia argentina de denunciar an-te la Justicia a las empresas que ex-ploran y explotan petróleo en Mal-vinas, como así también a las dis-tintas empresas que le prestan ser-vicios de apoyo de logística, comobancos, financieras y organismosinternacionales.

Cristina, al finalizar su discurso yagradecer a las autoridades y pue-blo chilenos, aseguró: “Le quieroagradecer una vez más a Sebastián(Piñera), a Cecilia (esposa del presi-dente chileno) y a todos sus colabo-radores por el afecto, el cariño y laatención y el respeto con el que he-mos sido recibidos. Y un afecto

grandísimo a todo el pueblo chile-no. Especialmente a muchas de susmujeres, que me dijeron cosas muylindas.Y también a los chilenos queme crucé y me gritaron que las Mal-vinas son Argentinas”.

La mandataria, por otra parte,adelantó: “en los próximos mesesvamos a tener que tomar decisio-nes muy importantes en materia deconectividad energética, que nospermitan aunar esfuerzos para uti-lizar con mayor eficiencia e inteli-gencia los recursos energéticos deambos países”.

Por su parte, el mandatario chile-no destacó los pasos dados para in-crementar la cooperación bilateraly señaló que ambos países avanzan“hacia una integración total y defi-nitiva”.

Un caso continentalLa Presidenta agradeció el “apo-

yo” brindado por el gobierno chile-no a la causa Malvinas, y destacóque el reclamo de la soberanía delas islas “no se trata de una cues-tión de integridad territorial” de laArgentina, sino una cuestión queinvolucra a todo el continente ame-ricano. Los conceptos se hicieronpúblicos en el breve discurso quepronunció durante una cena queofreció en honor a su visita el man-datario chileno.

“Quiero agradecer el apoyo de lahermana República de Chile a lacausa de Malvinas, que ya ha deja-do de ser solamente algo de los ar-gentinos”, señaló la jefa de Estado.

La mandataria destacó que recla-mar la soberanía de los archipiéla-

gos significa “defender los recursosictícolas y petroleros”, como tam-bién garantizar “el resguardo delmedioambiente” y la “posición an-tártica”.

La Presidenta citó el refrán“cuando veas las barbas de tu veci-no recortar, pon las tuyas a remo-

jar”, para graficar por qué razón laArgentina convocó a toda la regiónlatinoamericana a sostener la peti-ción de diálogo con Gran Bretañapor Malvinas.

A la vez, criticó al Reino Unido alafirmar que “en el Siglo XXI hay 16enclaves coloniales en el mundo, y

10 son del Reino Unido”. Enfatizótambién el “anacronismo” que re-presenta que el gobierno británico“utilice el Consejo de Seguridad delas Naciones Unidas y su condiciónde miembro permanente para va-lerse de esto”.

Al inaugurar las sesiones ordina-

rias del Congreso, la jefa del Estadohabía propuesto sustituir el vuelosemanal que realiza la empresachilena LAN a las Malvinas por trescon la misma frecuencia con parti-da desde Buenos Aires y con avio-nes de Aerolíneas Argentinas.(DyN-NA-Especial)

REFUERZAN VINCULOS. La mandataria argentina le agradeció a Piñera el apoyo de Chile a la causa por Malvinas.

NA

◆ INVITARÁN A PETROLERAS ARGENTI-NAS A EXPLORAR EN MALVINAS.- Un inte-grante del gobierno británico de Malvi-nas afirmó que invitarán a empresas ar-gentinas a participar de la exploraciónde petróleo en esa región del AtlánticoSur. “Vamos a invitar a las empresas ar-gentinas a que vengan a invertir en la ex-ploración de petróleo. No hay ningún im-pedimento legal para hacerlo. Las nece-sitamos”, afirmó el consejero isleño MikeSummers. El funcionario kelper agregó:“estaremos felices de facilitarles el acce-so a las compañías argentinas que quie-ran venir a explorar, aunque queda en elgobierno de la señora (Cristina) Kirchnerel prohibirles a las compañías la posibili-dad de hacerlo”. (NA)

◆ PARTIDOS DE LA REGIÓN AVALARÁN LAPOSICIÓN POR MALVINAS.- La Conferen-cia Permanente de Partidos Políticos deAmérica Latina y el Caribe (Copppal) ex-presará su apoyo al reclamo argentinopor la soberanía sobre las islas Malvinasen el marco de un encuentro que se de-sarrollará el viernes en la ciudad de Mé-xico. Allí, según se adelantó a través deun comunicado de prensa, los represen-tantes de más de 60 partidos de la re-gión elaborarán un documento en el quemanifestarán su respaldo al reclamo delEstado argentino. “Para la Copppal, elreclamo argentino por las Islas Malvinases una prioridad inexorable”, aseveró eltitular de la entidad, el dirigente peronis-ta Antonio Cafiero. (Télam)

PETRÓLEO Y SOBERANÍA

EEUU desmintió a Cameron, que dijoque Obama apoya la posición inglesaEl ministro británico se desbocó y obligó a un funcionario norteamericano a negar sus dichos

Varios convenios■ Cooperación entre el

Ministerio de Salud chilenoy la Anmat argentina para eldesarrollo de proyectos demedicamentos.

■ Reconocimiento Mutuode Títulos Profesionales yLicenciaturas y Títulosde Grado Universitario.

■ Notas para la Apertura delPaso Las Damas y sobre elcontrol integrado de lospasos Mamuil Malal, Jama,Sico y San Francisco.

■ Protocolo de Integración ypara la Reunión Binacionalde Gobernadores Argentinose Intendentes Chilenos dela Frontera Común.

■ Se llamará a licitación paraconstruir un CorredorBioceánico, que costaríaunos U$S 3.000 millones.

“Malvinas involucra al continente americano”

BUENOS AIRES / WASHING-TON.- Estados Unidos mantieneuna posición de neutralidad antela disputa entre la Argentina y elReino Unido sobre las Malvinas ydesea una solución negociada, se-gún declaró ayer una fuente oficiala AFP, tras la visita del líder britá-nico David Cameron a la CasaBlanca.

La aclaración sobrevino luego deque el primer ministro del ReinoUnido se entrevistara con el presi-dente norteamericano, Barack Obama, y asegurara que obtuvo unrespaldo a la posición de Londressobre el conflicto con la Argentina.

“Discutimos el tema brevementeayer. Quería remarcar cuán impor-tante es para Gran Bretaña dejaren claro que apoyamos el derechode los habitantes de las Islas Mal-vinas (Falkland Islands) a determi-nar su propio futuro. Ellos quierenpermanecer con nosotros ye eso esmuy claro”, explicó Cameron, lue-go del encuentro con Obama en laCasa Blanca.

Cameron aseguró que “la posi-

ción de los Estados Unidos es queellos apoyan el statu quo, que nodiscuten en contra del statu quo”actual en el archipiélago. “Ellos es-tán de acuerdo con el statu quo yno lo desafían”, señaló el primerministro británico.

“Para mí es muy importante quenos mantengamos firmes en el de-recho a la autodeterminación. La

gente que vive en las Islas Malvi-nas (Falkland Islands) quiere con-tinuar con su actual estatus”, indi-có. Agregó que “lo que quería ha-cer en este 30° aniversario (de laguerra de Malvinas) es enviar unaseñal muy clara al resto del mundo-Argentina y otros- de que mien-tras los habitantes de las islasquieran mantener su estatus, Gran

Bretaña los ayudará a mantener-lo”. “Nuestra posición sigue siendode neutralidad”, explicó posterior-mente el funcionario norteameri-cano bajo anonimato en un correoenviado a la AFP, después del en-cuentro entre Cameron y Obama elmiércoles, como parte central desu visita de Estado, para abordarsu alianza bilateral.

El primer ministro británico ce-rró su viaje a Estados Unidos conuna visita el jueves al monumentoa las víctimas del atentado del 11de septiembre en Nueva York.

Solución pacífica“Estados Unidos reconoce la ad-

ministración de facto del ReinoUnido de las islas, pero no tieneninguna posición sobre las preten-siones de soberanía de ninguna delas dos partes”, recordó el funcio-nario consultado.

“El gobierno estadounidenseapoya la cooperación del ReinoUnido y Argentina en temas prác-ticos y pide una resolución pacíficadel asunto”, añadió. (AFP-NA)

DE ACUERDO, PERO NO TANTO. Cameron y Obama en la Casa Blanca.

REUTERS

CORRIENTES.- Miguel Ángel Brítez, quien volvió a Corrientestras combatir en Malvinas y fuedado por muerto tras desaparecera poco de regresar, fue encontradoen las últimas horas en la ciudaduruguaya de Tacuarembó, dondevivía en la calle como mendigo ysufría problemas psicológicos.

El hallazgo del ex soldado (49)fue confirmado por el presidentedel Centro de ex combatientes deMalvinas en Corrientes, José Gal-ván, quien precisó que Brítez serátrasladado el lunes hacia la capitalcorrentina. “Nos enteramos de es-ta noticia el jueves a la noche,cuando recibí un llamado de la vi-cecónsul del Uruguay, Carola del Río, quien nos informó que habíanhallado a un ex combatiente quevivía como linyera en Tacuarem-bó”, relató Galván.

La identidad de Brítez, quien sedesempeñó como infante de Mari-na y entró en combate en PuertoArgentino, salió a la luz fruto deuna pelea callejera en la que sufriógraves heridas. Brítez había regre-sado tras la guerra a Itá Ibaté, unalocalidad situada 154 kilómetros aleste de la capital provincial. (DyN)

Encuentran aex combatientedesaparecido

POLITICALA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 20123

BUENOS AIRES.- Integrantesde diferentes agrupaciones de iz-quierda realizaron ayer bloqueosen tres importantes ingresos a laCiudad de Buenos Aires para re-clamar ser incluidos en un plan

social, en tanto que el Gobiernonacional los acusó de querer “de-sestabilizar” a las instituciones.“Son cortes extorsivos”, insistió,a la vez que se preguntó: “¿sepuede hacer esta extorsión a losciudadanos?”

Los cuestionamientos son parael movimiento Barrios de Pie,que realizó una protesta juntocon la CTA, la Corriente Clasistay Combativa, el Polo Obrero y el

MST, los cuales desde poco antesdel mediodía realizaron piquetespara exigir ser incluidos dentrode los 30.000 cooperativistas delplan Argentina Trabaja que reci-birán un incremento de $ 550 ensus haberes. Las agrupacionescomenzaron a bloquear diferen-tes puntos de acceso a la CapitalFederal: hacia el Norte, en el ac-ceso a la ruta Panamericana; ha-cia el Oeste, en el cruce de lasavenidas General Paz y Rivada-via, y hacia el Sur, en las cerca-nías del puente Pueyrredón y laautopista Buenos Aires-La Plata.

La ministra de Seguridad, Nil-da Garré, acusó a los dirigentesque impulsaron los cortes de rea-lizar “protestas desestabilizan-tes”, y advirtió que la situación“excede el marco de una protes-ta legítima”. “Observamos el te-ma de los cortes con mucha sor-presa, porque esto perjudica amuchos trabajadores. Esto exce-de el marco de una propuesta le-gítima. Son formas de protestasdesestabilizantes que no tienenrazonabilidad”, enfatizó Garré.

La funcionaria apuntó contra

los dirigentes Vilma Ripoll (MST),Néstor Pitrola (Partido Obrero) yHumberto Tumini (Libres delSur), al considerar que “son losreferentes los que tienen que re-flexionar sobre esto”. “Esto esexcesivo. Creo que hay que ha-blar claro sobre el tema y (ver)quiénes se esconden para hacerreclamos legítimos de una formailegítima. Respetamos la protestay el derecho de la gente a recla-

mar, pero se tiene que dar en unmarco de respeto a las institucio-nes y a los demás”, afirmó la mi-nistra.

En tanto, los reclamos se lleva-ban a cabo también en Mar delPlata y en las provincias de SanJuan, Misiones y Jujuy.

Los militantes de estas agrupa-ciones denuncian que habrá100.00 beneficiarios que no reci-birán el aumento anunciado en

el “Plan Argentina Trabaja”, quealcanzará a sólo 30.000 perso-nas, que son las que empezaránen abril a hacer obras de mayorcomplejidad, como redes deagua y cloacas o tareas de sanea-miento. La suba fue anunciadaen febrero por el Gobierno, paraquienes cumplan también con elpresentismo.

Vilma Ripoll, dirigente del MSTen Proyecto Sur, replicó las acu-

saciones de Garré, al advertirque lo único extorsivo es el ham-bre. “Acá lo único extorsivo es elhambre que genera la políticaoficial. ¿O acaso ella podría vivircon los $ 1.200 al mes del planArgentina Trabaja?”, enfatizó Ri-poll. Para la dirigente, “el que de-be reflexionar es el Gobierno,que en vez de dar solucionesacusa a todos los que reclamansalarios dignos”.

En diálogo con la prensa, Ri-poll rechazó así acusaciones dela ministra, quien catalogó de de-sestabilizantes a los sectores queprotestaron. (NA-Télam)

›› MARCHA CALLEJERA | EL GOBIERNO DIJO QUE EXTORSIONAN

Garré acusó a piqueteros de desestabilizadoresOrganizaciones sociales y grupos de izquierda quieren que 100.000 beneficiarios de “Argentina Trabaja” reciban un aumento salarial

SIN TRÁNSITO. Uno de los cortes estuvo ubicado sobre la Panamericana. Finalmente, fue levantado a las 16.

NA

■ Nació en 2009El plan “Argentina Trabaja” secreó en agosto de 2009, traslas elecciones legislativasque Néstor Kirchner perdieraen Buenos Aires. Incluye a152.595 cooperativistas y seexpandió, sobre todo, en elconurbano bonaerense, perotambién en las provincias,como es el caso de Tucumán.El programa es monitoreadocon todos los esquemas decontrol en cada lugar del paísdonde ha sido implementado.

El Ejecutivo dispuso que sólo 30.000 cooperativistasaccedan al beneficio, que se les dará por realizar tareasde mayor envergadura. “Tienen hambre”, dijo Ripoll

$ 1.200es la asignación

mensual que percibecada beneficiario del

plan Argentina Trabaja.

“LA PRESIDENTA SE DISTANCIÓ DEL APOYO A LOS TRABAJADORES”, DIJO MOYANOBUENOS AIRES.- El secretario general de la CGT, Hugo Moyano, afirmó que en elgobierno de Cristina Fernández “hubo un cambio” y advirtió que la Presidenta “tomódistancia del apoyo de los trabajadores”. Moyano admitió que “se da cuenta que loquieren correr” de la titularidad de la central obrera y opinó que la Justicia“determinará el nivel de corrupción que hay en el Gobierno”. “Cambiaron muchascosas, como la situación económica y la política: hay ataques a las organizacionesgremiales”, explicó el líder sindical. En declaraciones formuladas a la señal de cable“Todo Noticias”, el líder camionero añadió que “cuando las cosas no van bien, sebuscan pretextos para no dar respuesta a los reclamos de la gente”. “A laPresidenta no le interesa el apoyo de los trabajadores. Destacamos que el gobiernode Néstor Kirchner atendió las paritarias”, subrayó Moyano. (NA)

“SI TIENE CRÍTICAS, QUE LAS HAGA DENTRO DEL PARTIDO”BUENOS AIRES.- El jefe de Gabinete bonaerense, Alberto Pérez, manifestó que siMoyano tiene críticas para hacer sobre las políticas oficiales, que las haga dentro delPJ. “Cuando se encontraron (Daniel) Scioli como presidente del PJ nacional yMoyano, que era uno de los referentes del PJ, el gobernador le apuntó que si teníacríticas, que las hiciera dentro del partido”, explicó Pérez. Además, el funcionariorespaldó la acción partidaria de los militantes de la agrupación “La Cámpora” ycuestionó críticas de Moyano hacia ese sector. “Si hay algo que hacen los chicos de‘La Cámpora’ es militar. Los veo con mucha fuerza. Justo Moyano va a decir que sepreocupan por la plata”, señaló Pérez. (NA)

GRINDETTI ACUSÓ AL GOBIERNO “DE QUERER DESTRUIR A MACRI”BUENOS AIRES.- El ministro de Economía porteño, Néstor Grindetti, volvió a acusara la Casa Rosada de buscar “ahogar, financiera y económicamente”, a la Ciudadcon el objetivo de destruir al titular del Ejecutivo capitalino, Mauricio Macri, a quien elkirchnerismo -dijo- ve como un enemigo político. El funcionario le pidió al Gobiernonacional sentarse a negociar el traspaso de los subtes, viendo cómo “va a colaboraren remediar un problema que él mismo generó a través de su incumplimiento” en lasinversiones vinculadas al servicio. Tras denunciar que el kirchnerismo hace un“manipuleo de la información” relacionada con el subte para generar una “granconfusión en la gente”, advirtió que la “impronta del funcionamiento político delGobierno nacional es crear enemigos para explicar las propias fallas y después,además, destruir al enemigo”. Para el funcionario porteño, la postura de la Nación“tiene como objetivo final perjudicar a quien hoy es un circunstancial rival político,pero que ellos ven como a un enemigo”. (DyN)

“MIENTRAS SE PELEAN, LOS CIUDADANOS VIAJAMOS CADA VEZ PEOR”BUENOS AIRES.- Frente al proyecto de ley para traspasar colectivos y subtes a laCiudad de Buenos Aires remitido al Congreso, la diputada nacional del interbloqueFAP Victoria Donda expresó: “mientras Mauricio Macri y Julio de Vido armaron unculebrón responsabilizándose mutuamente del defectuoso sistema de transporte enla Ciudad, los habitantes viajamos cada vez peor y en condiciones inseguras quenadie se encarga de auditar y resolver”. Por ello, aseguró: “no vamos a ser parte deesta maniobra. No queremos ser actores de reparto en una novela en la que losprotagonistas cruzan acusaciones falsas”. (Especial)

ACTUALIDAD NACIONAL

POLITICALA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 20124

BUENOS AIRES.- El fiscal fede-ral Federico Delgado denuncióen las últimas horas al juez Clau-dio Bonadío por retardo de Jus-ticia, a raíz de que sigue sin dar-le participación en la investiga-ción por el choque del tren en laestación de Once.

Delgado acusó al juez ante la

Cámara Federal (instancia de je-rarquía superior al magistrado)por retardo y privación de Justi-cia, ya que -según denunció- con-tinúa sin “correrle vista” del ex-pediente que ya cuenta con másde 4.000 fojas, informaron fuen-tes judiciales.

En el escrito, Delgado advirtióque su presentación no es por“capricho” sino que “las particu-lares características de los he-chos que conforman la causa,exigen que esta parte puedacompulsar el expediente de ma-nera constante y actualizada, co-mo parte fundamental del proce-so penal, situación que nunca, en

la práctica, ocurrió”. “No es queno pudimos acceder a la causaen este lapso -al menos desde el6 de marzo- sino que la partici-pación del Ministerio Público sedesplazó de la ley hacia la volun-tad del juez”, adujo Delgado,quien invocó el artículo 120 de laConstitución nacional sobre laparticipación del Ministerio Pú-blico Fiscal en los sumarios.

A su antojoSegún el fiscal, en caso contra-

rio la investigación “queda enmanos del juez y se transformade administrador del proceso alegislador”. “En otras palabras,

el rol del Ministerio Público Fis-cal quedó a disposición del anto-jo de un juez de instrucción y esola ley no lo permite ni lo autori-za”, enfatizó.

Así como hizo días atrás a tra-vés de un escrito dirigido al juez,Delgado insistió en su presenta-ción con que Bonadío quiereapropiarse de la investigación.

“En la Justicia, la administra-ción del tiempo es todo, porquecon la apropiación del expedien-te, sucede una transformación,una alquimia, la expropiación es-tatal de los conflictos se transfor-ma en la expropiación particula-rísima de los mismos”, subrayó.

Delgado acusó al juez de “pri-vación de justicia” y pidió a laCámara Federal que intervengapara poder “compulsar con ple-na libertad el sumario”.

La disputa verbal y en durostérminos entre Delgado y Bona-dío se destapó en los últimos dí-as, a raíz que el primero insistiócon que el juez le dé participa-ción y lo tenga al tanto del avan-ce de la investigación por las 51muertes ocurridos en el acciden-te ferroviario. El magistrado res-pondió que el expediente estabaa su disposición, pero el fiscalreiteró que no puede acceder a lacausa. (NA)

Rojkés destacó la importanciade Israel para los argentinos

La presidenta provisional del Senado, Beatriz Rojkés de Alperovich, re-cibió ayer al vicecanciller de Israel, Daniel Ayalon, junto a otros funciona-rios de ese país, quienes llegaron con motivo del aniversario del atenta-do contra la embajada de Israel. Al finalizar la reunión, la senadora resal-tó que la presencia de la delegación honró a la casa de la democracia ar-gentina: “somos visitados por funcionarios de esa gran democracia que esIsrael”. Además, destacó las cordiales relaciones que unen a los dos paí-ses y la importancia que tiene para la presidenta, Cristina Fernández. “Is-rael es importante para los argentinos -acotó-, porque en nuestro suelo sealberga, crece, se desarrolla y participa una de las más grandes comuni-dades judías que existen fuera del propio territorio israelí. Hay aportes delas tradiciones en lo cultural, educativo, que forman parte del paisaje ypatrimonio de la cultura argentina como un todo inseparable”, señaló.

El fiscal denunció a Bonadío por retardo de justiciaDelgado aseguró que el juez no da participación en la investigación por la tragedia ferroviaria, que provocó la muerte de 51 personas

SIN RESPUESTAS. Aún se siguenrealizando las pericias en los trenes.

NA

BUENOS AIRES.- Las víctimasdel atentado terrorista contra laembajada de Israel en Argentina,del que hoy se cumplen 20 años,fueron recordadas en un acto en elque participaron sus familiares yautoridades de Gobierno.

“Tenemos derecho a la justicia yla necesidad de recibir respuestasy reparación”, expresó el diplomá-tico Daniel Carmon, que resultóherido en el atentado perpetradoel 17 de marzo de 1992 y perdieraen el ataque a su esposa.

La ceremonia homenaje se inicióa las 14.50, hora en que un cochebomba explotó en la puerta deledificio causando la muerte de 29personas y más de 200 heridos.

El vicepresidente, Amado Bou-dou, en representación de la presi-denta, Cristina Fernández, que seencuentra en Chile en una visitaoficial, convocó a los asistentes a“trabajar juntos contra esa maldadimposible de imaginar que es el te-rrorismo internacional”. Boudouresaltó que la Presidenta “lleva acada uno de los fueros internacio-nales esta lucha”. Minutos antes, elministro de Justicia y DerechosHumanos, Julio Alak, había dichoque el Gobierno tiene un “compro-miso permanente” en busca de laresolución de la causa del atentadoa la embajada de Israel.

En tanto, el vicecanciller israelíDanny Ayalon dijo que el Gobiernoque integra “nunca perdonará” elataque e insistirá en su pedido dejusticia.

El escenario de la ceremonia fuemontado en el mismo lugar dondeestaba la embajada, en la intersec-ción de las calles Arroyo y Suipa-cha, en el barrio porteño de Retiro,una de las zonas más concurridas

de la capital argentina. La investi-gación del atentado, a cargo de laCorte Suprema de Justicia, adjudi-có en 1999 la responsabilidad delhecho al grupo Yihad Islámica,identificado como brazo armadode Hezbollah.

Dos años después del atentado,el 18 de julio de 1994, una bomba

que explotó en la sede de la Aso-ciación Mutual Israelita Argentina(AMIA) causó la muerte de 85 per-sonas y cientos de heridos.

En Tucumán“Al cumplirse 20 años del salva-

je ataque a la Embajada de Israelen Buenos Aires, DAIA Filial Tucu-mán expresa su más enérgico re-pudio al régimen terrorista iraní,que el 17 de Marzo de 1992 de-mostró por primera vez, y lamen-tablemente no por última, su capa-cidad de exportar odio, terror ymuerte a nuestra Argentina; asesi-nando 29 víctimas inocentes quehabían concurrido a trabajar comocada día”, señala el comunicado.

El texto, firmado por Jaime Sala-mon y Fabián Neiman, directivosde DAIA Filial Tucumán, agrega:“albergamos la esperanza que losfuncionarios iraníes responsablescomparezcan finalmente antenuestros magistrados, seguimosexigiendo justicia”. (DPA)

Daniel Carmon, queresultó herido en elataque, dijo que tienenla necesidad de recibirrespuestas y reparación.

En duros términos,sostuvo que quedó a“disposición del antojo”de Bonadío. Pelea verbalentre los magistrados

Recuerdan a lasvíctimas del atentadoterrorista de 1992Responsabilizan a Irán y demandan castigo

EVOCACIÓN. A 20 años del ataque se sigue pidiendo justicia por los muertos.

›› COCHE BOMBA | ATAQUE A LA EMBAJADA DE ISRAEL

DYN

›› TRAGEDIA DE ONCE | DISPUTA TRIBUNALICIA

POLITICALA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 20125

Un grupo de delegados del Sin-dicato de Trabajadores Autocon-vocados de la Salud (Sitas) se reu-nió con el ministro de Salud, Pa-blo Yedlin, en Casa de Gobierno.La reunión marcó el inicio del

diálogo y el principio de unaagenda de reuniones que va acontinuar la semana que viene.

“Pudimos volver a dialogar ynos han escuchado. Fue una con-versación que nos debíamos. La

mejor noticia es esa: que habla-mos de los temas de la salud y dela Ley de Carrera Sanitaria”, des-tacó al salir del Ministerio de Sa-lud Adriana Bueno, secretaria Ge-neral del Sitas.

Celebran que sea el Concejo elque avale los emprendimientosEdiles oficialistas defendieron su autonomía para tomar decisiones

›› YERBA BUENA | POLÉMICA ORDENANZA

La ordenanza que prevé la sus-pensión, por 30 días, de emprendi-mientos comerciales, habitaciona-les y de servicios que no cuentencon la habilitación municipal defi-nitiva tomó ribetes políticos inusi-tados en Yerba Buena.

Ayer, los ediles oficialistas Lucia-no Villegas, Marcelo Albaca y An-tonio Pisano celebraron que lospermisos que otorgue el Departa-mento Ejecutivo sean revisadospor el Concejo Deliberante.

La norma aprobada por unani-midad en la sesión del jueves, esta-blece que los permisos o habilita-ciones de emprendimientos co-merciales que conceda el inten-dente, Daniel Toledo, deberán te-ner el aval del cuerpo deliberativo

municipal. En un documento fir-mado en conjunto, los concejalesoficialistas señalaron: “nadie pue-de asombrarse de la actitud queasumimos, porque es nada másque una demostración de coheren-cia política. Podemos decir queexiste democracia en Yerba Buena,que las instituciones funcionan yque este no es un cuerpo de ‘co-brasueldos’ sin pensamiento nipreparación técnica o ideológica,ni de escasa participación”. Res-pecto de como se desarrolló la se-sión del jueves, Villegas, Albaca yPisano aseguraron que se está ges-tando “un nuevo orden institucio-nal”. “Fue una de las sesionesdonde mayor cantidad de temas setrataron y en forma ordenada. Es-

to habla del nuevo orden institu-cional que se presenta”, afirma-ron. En el documento, los edilesagregaron: “representamos la vo-luntad de la comunidad de YerbaBuena y en ese sentido vamos aasumir todas y cada una de las po-siciones que sean necesarias en labúsqueda de mejorar la calidad devida de nuestros conciudadanos.Aprovechamos además para acla-rar que no hay ruptura con el in-tendente, al contrario, es una orde-nanza que va a apoyar las capaci-dades técnicas de su gabinete”.

Toledo recibirá entre el lunes ymartes la comunicación de la or-denanza aprobada. Desde la Inten-dencia aseguraron que el jefe mu-nicipal la vetará.

Autoconvocados de la salud apuestan al diálogo

POLITICALA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 20126

LOS PREMIOS DE LA QUINIELAResultados extraoficiales

SORTEO DE LAS 191°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

66356501727740897386299013019320048764934278923293020819757402822707171099982941

SORTEO DE LAS 221°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

06565391747664819046299530857674979221255326615420885969000587991690149071042201

SORTEO DE LAS 111°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

19248524724029448525438594622059805650556398396355777743795159221366967340074927

SORTEO DE LAS 141°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

07132589092695179719416950557254120579061008548792881562465534435234918806515801

La Legislatura ya aprobó laprórroga de la ley que subsidia el25% de los sueldos de tres callcenter radicados en Tucumán.Sin embargo, la polémica no haconcluido. El gobernador, José Alperovich, se refirió ayer a es-tas empresas, cuyo régimen detrabajo fue criticado por los par-lamentarios de la oposición.“Nos guste o no nos guste, esorepresenta a la Provincia un in-greso mensual como de $ 18 mi-llones, que también mueve laeconomía. ¿Cuántas industriasuno tiene que traer para tenerseis mil empleos?”, indicó elmandatario.

El legislador oficialista Marce-lo Ditinis explicó en la sesión deljueves que, en 2008, se beneficióa las firmas Citytech S.A., SurContact Center S.A. y Atusa S.A.como estrategia para que se ins-talaran en estas tierras. “Se bus-có una forma de generar trabajopara jóvenes de entre 18 a 30años, y se encontró que esta in-dustria es la más adecuada”,afirmó. Además, aseguró quemuchos empleados solventansus estudios o mantienen a su fa-milia. “Si pasan por alguno delos call center de la capital, veanla cantidad de motos que hay enla vereda; esa plata, de algunamanera, está volviendo a la pro-vincia”, indicó. Luego, comentóque el miércoles acompañó al

gobernador en una visita a unade las empresas, ubicada enAdolfo de la Vega al 400.

Y ayer, justamente, Alperovichse refirió a la sanción de la nor-ma, que implica la erogaciónanual de unos $ 52 millones -entotal- para las tres firmas, segúnlas estimaciones realizadas en elparlamento. “Alguna legisladora(en alusión a la radical Silvia Elías de Pérez) criticaba cómotrabajan los chicos, el modo en

que trabajan. Es el primer traba-jo en blanco que tienen los chi-cos; trabajan de cinco a seis ho-ras por día; le permite tener unorden en su vida, le permite es-tudiar, obra social, créditos. Yrealmente el ámbito donde tra-bajan es espectacular”, aseguróel titular del PE.

Otras miradasG. asegura que tenía a su car-

go un grupo de trabajo en una de

estas empresas. Y, según le dijo aLA GACETA, lo echaron cuandointentó conformar un gremio decontactólogos en Tucumán (hoy,los trabajadores del rubro estáncatalogados como empleados decomercio, según advirtieron opo-sitores de la Cámara). “Estas em-presas dan muchos beneficios,pero a la vez uno ve que la reali-dad que viven los compañerosno es tan buena. Igual, yo sigobuscando trabajo en un call cen-

ter”, indicó el joven (pidió la re-serva de su nombre para evitarrepresalias futuras). Luego sos-tuvo que la atención telefónicano es tan sencilla: “se generanpresiones tremendas para ven-der productos y servicios, y elcontexto muy difícil. Hay amena-zas de suspensiones constantes”.

J. en la actualidad se desempe-ña en una de estas empresas. Y,como condición para dar su tes-timonio, también pidió que se

resguarde su identidad. “Escu-ché lo que dijo ayer el legisladorDitinis, y hablaba como si traba-jar en un call center fuera algoperfecto. Nos da oportunidades,pero tiene muchas contras. Losestudiantes, por ejemplo, a vecesno pueden seguir sus carreras. Ysi no llegás a los objetivos haymuchas presiones”, contó. Yapuntó que la labor puede serestresante. “Cuando te vas a dor-mir te quedás con el cliente en lacabeza, porque te tratan mal.También te genera problemas desalud. A mí me queda un zumbi-do en el oído. Todavía no fui almédico, pero estoy preocupado.Un compañero, que tiene 23años, está con problemas de au-dición”, expresó J.

Así, los jóvenes trabajadorestienen la tranquilidad de que lasfirmas cuentan con el guiño delPE para seguir en la provincia (elsubsidio, por cuatro años, garan-tiza unos 4.600 puestos). Sin em-bargo, les preocupa que aúnqueda mucho por hacer.

›› NORMA POLÉMICA | TRAS LA SESIÓN DEL JUEVES

Alperovich justificó subsidios a call center“Nos guste o no nos guste, eso representa a la Provincia un ingreso mensual de $ 18 millones”, manifestó ayer el gobernador

EN PLENA LABOR. Unos 6.000 jóvenes trabajan en call center en la provincia, respondiendo a diario consultas telefónicas o vendiendo servicios.

LA GACETA / FOTO DE OSCAR FERRONATO

La Legislatura prorrogó elbeneficio para tres firmas,que recibirán el 25% delos sueldos de su personal.Testimonios de jóvenes

◆ CONTRAPUNTO POR EL ASCENSOR.- En la sesión del jue-ves, el legislador del PRO, Alberto Colombres Garmendia,protestó porque, a su entender, los proyectos de ley envia-dos por el PE no se tratan con la misma celeridad que lospropuestos por la oposición. “Hemos aprobado normas im-portantes, como el Código Tributario, casi sin tiempo paraestudiarlas”, aseveró. El presidente del bloque oficial, RoqueÁlvarez, le reprochó, con ironía, que haya actuado “con ce-leridad para decir por Twitter que se había caído el ascensorde la Legislatura”. “Eso generó una preocupación innecesa-ria en las familias de quienes trabajan en este edificio. Hayque tener más mesura”, replicó el parlamentario alperovi-chista.

◆ REACTIVARÁN OBRAS EN UN DIQUE.- Los legisladores

aprobaron por unanimidad impulsar la reactivación del diquePotrero El Clavillo. La iniciativa fue propuesta por el radicalAriel García y el justicialista Tobías Álvarez, y sus pares pon-deraron el proyecto porque la obra podrá generar energíaadicional para el consumo domiciliario y de sectores pro-ductivos. “También solucionará un problema endémico devieja data, que son las inundaciones que sufren periódica-mente vastas poblaciones del sur provincial”, expresó el le-gislador García.

◆ LEGISLADORES CONTRA EL ABORTO.- La legisladora SilviaElías de Pérez se manifestó contra el reciente fallo de la Cor-te Suprema, que despenalizó el aborto para embarazosproducidos por abuso sexual. “La violación es un delito abe-rrante, pero no podemos desquitarnos con un inocente”,

aseveró la radical. En el mismo sentido se pronunciaron eloficialista Sisto Terán y el demócrata cristiano José ManuelPáez.

◆ DE LAS RISAS A LAS CRÍTICAS.- El legislador José Páezestaba realizando su alocución en tercera persona del plu-ral, y como su bloque es unipersonal, un oficialista exclamósin disimulo: “¿por qué dice ‘nosotros’? ¿Quién más estácon él?” La bancada alperovichista se rió de la ocurrencia,pero a Páez no le hizo gracia, y reclamó una nueva ley decoparticipación federal en el Congreso. “El porcentaje quenos toca es probable que no sea el que debería ser”, recla-mó.

◆ LINDO, PERO CON COSAS A MEJORAR.- El recinto de la

nueva Legislatura está equipado con dispositivos de últimatecnología. Sin embargo, todavía los servicios -como inter-net- no están activados (los trabajos se realizarían durante elfin de semana). Incluso, hubo periodistas que se mostrarondisconformes con la visibilidad desde los palcos para pren-sa, más allá del buen trato que acostumbran a brindar en elrecinto.

◆ FURCIO.- El legislador oficialista Iván Llorens Dip estabasosteniendo un discurso muy efusivo en apoyo a la gestiónalperovichista. “Cuando el gobernador José Alperovich ter-mine su gestión lo hará con el mayor índice de desempleo”,exclamó entusiasmado Llorens Dip. Luego, alguien le soplóla corrección. “¿Cómo dice? Ah, perdón, quise decir el me-nor índice de desempleo”, rectificó Dip.

LO QUE DEJÓ LA ÚLTIMA SESIÓN

Disidentes de ATEP marcharon y la UDT junta firmas en escuelasDocentes autoconvocados y disi-

dentes de ATEP marcharon anochehacia la plaza Independencia, enrechazo del acta acuerdo firmadapor el Frente de Gremios Docentesy que significará un incremento sa-larial de bolsillo del 11% con elsueldo de marzo y un total del 20%

en setiembre. Cabe señalar que elsalario básico sí tendrá una subadel 34%.

“Marchamos hacia la plaza yrealizamos un acto frente a la Casade Gobierno. Hablaron delegadosde escuelas y dirigentes de otrosgremios como los autoconvocados

de la salud. Denunciamos el acuer-do de entrega que realizó el Frentede Gremios Docentes”, afirmó Die-go Toscano, disidente de ATEP.

Por otro lado, desde la Unión deDocentes Tucumanos (UDT) infor-maron que el sindicato inició hacedías una campaña en las escuelas

para juntar firmas de los maestrosque manifiesten su disconformidadcon el convenio firmado entre elGobierno y ATEP, AMET y APEM.“La consulta docente fue lanzada elsábado pasado. Comenzamos a re-correr escuelas y ya llevamos reco-lectando 15.000 firmas de docen-

tes que afirmaron estar en contradel aumento otorgado por el PoderEjecutivo. Nuestro objetivo es ha-cer caer el acta de la vergüenza yde la traición hacia todos los com-pañeros”, se quejó el secretario ge-neral de la UDT, Carlos Arnedo.

El dirigente anticipó que en los

próximos días el gremio presenta-rá, a través de la Legislatura, unproyecto de ley para que las parita-rias provinciales se realicen porley.

“Así sabremos la verdadera re-presentatividad de cada gremio”,aseveró Arnedo.

■ Inversión en obrasEl gobernador también aludióal plan “Más obras para mástrabajo”, aprobado el juevesen la Legislatura, que implicala inversión de $ 200 millonespara obras. “En 10 meses levan a tocar a la capital $ 70millones aproximadamente.Esto va a dar mucho empleo,y en un año de tremendacrisis, seguir diciendo queseguimos trabajando: esimportante”, afirmó.

PEDIDO DE INFORMESLos concejales de Yerba Buena PabloBerarducci y Javier Jantus enviaron unproyecto de ley al Concejo Deliberantede esa ciudad se oficie un pedido deinforme a la Justicia Federal respectode la causa sobre contaminaciónambiental en el cauce del río Salí. Losediles afirmaron: “se debe estar atentosal resultado de esta pesquisa por ser laMunicipalidad de Yerba Buenacorresponsable, junto a los demásmunicipios, del eventual dañoambiental”. Y criticaron la renovación,por tres años, de la empresaprestadora del servicio.

ACLARACIÓN SOBRE EL PAMIEn la edición de ayer, por error, seconsignó que el médico Enrique Tollhabía sido nombrado coordinador deSalud en el Pami de Tucumán. Además,se había señalado que hubo otroscambios en las áreas de Administracióny de Judiciales. La interventora delorganismo, Dora Reitich, afirmó que lainformación no era correcta. Elespecialista Toll cumplirá funcionescomo asesor médico, y todavía nohubo nombramientos nuevos en lasáreas señaladas anteriormente. Reitichcontinúa como interventora y tieneasesoras en el área médica, jurídica ycontable.

BREVES

POLITICALA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 20127

“Se escuchaban gritos todo eltiempo”. “Me torturaron mucho”.“Nos secuestraron y a mi hermanono lo vi nunca más”. “A mi hijo loacribillaron como a un perro, en lacalle”. Quienes relataron estos tor-mentos no se conocían entre sí. Sinembargo, estuvieron en la mismazona y durante la misma época: enel corazón de los enfrentamientosentre el Ejército y grupos guerrille-ros. Tres personas graficaron ayercon sus testimonios el contexto enel que se dio el secuestro y torturade Emma del Valle Aguirre. Ade-más, ubicaron a su supuesto se-cuestrador en ese tiempo y lugar.La mujer de 67 años fue la prime-ra víctima que pudo contar su his-toria en primera persona frente alTribunal Oral Federal de Tucu-mán. En los cuatro juicios anterio-res por delitos de lesa humanidadque se desarrollaron en la provin-cia, las víctimas fueron asesinadaso permanecen desaparecidas.

El jueves - en la primera audien-cia- Aguirre había detallado lastorturas que sufrió y lo había he-cho a metros del único imputado

que llegó a juicio, el comisario reti-rado Miguel Ángel Moreno (Lucia-no Benjamín Menéndez fue sepa-rado por problemas de salud y tan-to Antonio Domingo Bussi comoMario Zimmermann fallecieron).También había declarado el acusa-do, quien negó conocer a Aguirre.

Por la espalda“Mi hijo se había ido a buscar un

remedio a Monteros. Cuando vol-vió, los militares -en un controlcercano a su casa- no lo dejabanpasar. Le dijeron que corriera y loacribillaron de atrás. Al otro día,fui a la base que estaba detrás dela comisaría a preguntar por qué.Me dijeron que había sido un acci-dente”. Elvira Cuello vive en LeónRougés, la misma localidad de laque es oriunda Emma Aguirre, yayer narró la pesadilla que comen-zó un día de julio de 1976. La mu-jer caracterizó la vida cotidiana enla zona en esos tiempos como “te-rrible”. Describió que había con-troles militares en varios puntos yque no podían viajar tranquilos encolectivo, porque los hacían bajar ylos requisaban en cada viaje.

Luego, fue el turno de Elisa Me-dina, vecina de Aguirre. La víctimala había mencionado porque ha-brían estado en la misma camio-neta cuando la secuestraron. Antesde eso, un grupo había buscado alesposo de Medina y, al no encon-trarlo en su vivienda, quemó la ca-

sa. Medina corrió junto a sus treshijos hasta la vivienda de su veci-na y ésta (Aguirre), la refugió. Pre-cisamente, se cree que por esteepisodio secuestraron a Aguirre.

“Le agradezco tanto a la señoraEmma por cuidar a mi hijita. Cadavez que guardo esta historia en elinconsciente no quiero sacarla.Porque cuando me torturaron unome preguntó si prefería que mepegue él o que me mande 30 hom-bres para que me hagan lo que yaimaginan”, recordó sollozando ycon pudor Medina. Después, diodetalles de las dos veces que fuesecuestrada y negó que su marido(trabajador de un ingenio) o ellatuviesen militancia política. “Medijeron que a mi marido no lo ve-ría más. Vi cómo lo torturaban conpicana sobre un camastro, estabatan lastimado. En la comisaría deMonteros me ponían cables concorriente en la cabeza hasta dejar-me muda y me preguntaban minombre de guerra”, se quebró.

El testigo que cerró la etapa detestimonios fue Carlos Argañaraz,un zafrero que vivía en Macio (en-tre Simoca y Monteros) y que estu-vo tres meses secuestrado. “Nosllevaron a mi hermano y a mí, pe-ro ni estábamos en el sindicato. Elno apareció más. A mí me tortura-ron tanto... con la picana, me col-garon, me metieron en un tachocon agua. Estuvo muy mal lo queme hicieron”, cerró llorando.

En el juicio se intentadeterminar si el excomisario del puebloparticipó del secuestro deEmma del Valle Aguirre

Dolorosos testimonios devecinos de León RougésRelatos sobre hijos acribillados, torturas, secuestros y gritos nocturnos

›› DERECHOS HUMANOS | REVISIÓN DE LOS 70

◆ VÍCTIMA.- Emma Aguirre, un ama de casa, fue secuestradael 17 de febrero de 1977. Habría estado alojada en el CentroClandestino de Detención del ex ingenio Nueva Baviera.

◆ UN IMPUTADO, CINCO DELITOS .- Miguel Ángel Moreno, quefue jefe de la comisaría de León Rougés y estuvo a cargo delárea de Inteligencia de la Regional Norte, se le imputan los de-litos de violación de domicilio, privación ilegítima de la libertad

con apremios y vejaciones, tortura y asociación ilícita. Cumpleprisión domiciliaria en Monteros.

◆ LA SENTENCIA.- El jueves el Ministerio Fiscal (a cargo del fis-cal subrogante Leopoldo Peralta Palma y del fiscal ad hoc Pa-tricio Rovira) y la defensa (Exequiel Ávila Gallo) presentarán susalegatos. Mientras que el viernes, el Tribunal (Carlos JiménezMontilla, Gabriel Casas y Jaime Díaz Gavier) dictará sentencia.

ANOTACIONES DE LA CAUSA

POLITICALA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 20128

- Cuando yo uso una palabra -insistió Humpty Dumpty con un

tono de voz más bien desdeñoso-quiere decir lo que yo quiero que

diga..., ni más ni menos.- La cuestión -insistió Alicia-

es si se puede hacer que las pa-labras signifiquen tantas cosas

diferentes.- La cuestión -zanjó Humpty

Dumpty- es saber quién es el quemanda..., eso es todo.

(Alicia en el espejo, Lewis Carrol)

¿Qué significará necesidad yurgencia para el alperovi-

chismo? Por lo pronto, no lo queentiende el sentido común. Ni lasnormas.“El Poder Ejecutivo no po-drá, en ningún caso, bajo pena denulidad absoluta e insanable, emi-tir disposiciones de carácter legis-lativo”, dice el artículo 101 de laConstitución oficialista. Esa es laregla. Después viene la excepción.“Solamente cuando circunstanciasexcepcionales hicieran imposibleseguir los trámites ordinarios pre-vistos por esta Constitución para lasanción de leyes, y no se trate denormas que regulen la materia tri-butaria, electoral o el régimen delos partidos políticos, podrá dictardecretos por razones de necesidady urgencia”.

La Ley 6.686 agrega que cuan-do se dicta un DNU y la Legislatu-ra está de receso, el Ejecutivo de-be convocar a sesión extraordina-ria para su tratamiento.

Pero el Gobierno no hace casode ello. Y lo demuestra con los dosprimeros DNU del año. El 1/3aprueba el convenio con la Naciónpor el Programa Federal de Desen-deudamiento de las Provincias. Enmejor romance, cede a la Casa Ro-sada sumas coparticipables ni si-quiera insinuadas. El 2/3 apruebael convenio de Asistencia Financie-ra, también con la Nación, por elcual son cedidos más fondos co-participables por montos ni remo-tamente mencionados.

El constitucionalista Luis Iriarte

advierte que esos dos DNU fuerondictados el 30 de diciembre delaño pasado.Y no logra determinarcon qué necesidad ni con qué ur-gencia: recién fueron publicadosen el Boletín Oficial el 31 de enero.Es decir, un relajado mes después.En ningún caso se convocó a se-sionar a la Cámara, lo cual sí aca-ba de ser requerido mediante no-ta por el jurista.

El constitucionalista RodolfoBurgos, en tanto, se pregunta quésignificará para el oficialismo laprohibición constitucional de dic-tar DNU cuando “se trate de nor-mas que regulen la materia tribu-taria”: el 1/3 y el 2/3 ceden incal-culables millones de la Copartici-pación Federal de Impuestos.

Prohibido, pero vigente¿Qué significará el artículo 12

de la Constitución alperovichistapara sus autores? “Toda enajena-ción de bienes fiscales y cualquierotro contrato susceptible de licita-ción, deberá hacerse precisamen-te en esta forma”. Es regla. Des-pués, la excepción: “salvo el casoen que la Legislatura o la Munici-palidad resolviesen lo contrario,por razones especiales reclama-das por el bien público”.

Pero el jueves, la Legislatura ac-tuó a la inversa. Aprobó el repartoformal de $ 200 millones del Fon-do Soja a los municipios (lo real,como esclareció el Panorama Tu-cumano del domingo, es que Casade Gobierno digita las obras). Y envez de licitaciones, autorizó a losintendentes a realizar contratacio-nes directas, aunque no hay im-previsto a la vista. Al contrario.

El Fondo Soja fue creado en2009. Pero las autoridades no pre-vieron que llegarían esos dinerosque siempre vienen, y por ello nolicitarán las obras (de puro asfaltode democracia pavimentadora)que siempre encargan.

Derecho, pero torcido¿Qué significará Estado de De-

recho para el Gobierno? Por uso ycostumbre, lo contrario a estagestión donde la excepción es laregla. Durante la década pasada,este fue, justamente, un Estado deExcepción. Su cronicidad degene-ró en el Estado del Revés.

Rendido, pero rendidos¿Qué significará rendición de

cuentas para los que gobiernan?Porque los $ 200 millones asigna-dos a las municipalidades van a ira agujeros negros: los fondos fidu-ciarios municipales. Hay una ad-vertencia de los contadores fiscalessobre esas figuras del derecho pri-vado, en el último análisis de cómoel Gobierno gasta la plata el pue-blo. “Se reitera lo ya vertido en in-formes anteriores de la Cuenta deInversión: el Fondo Fiduciario Mu-nicipal, no obstante la independen-cia de su figura, corresponde estarincluido en el Presupuesto Generalde la Provincia, ya que se nutre defondos provinciales, procedentesdel Programa 50 - Obligaciones aCargo del Tesoro”.Al 31 de diciem-bre de 2010, había $ 957 millonesen esos fondos: el 70% de la deudamunicipal.

Traducido: había $ 1.000 millo-nes de los tucumanos fuera delPresupuesto de la provincia. ¿Quéhizo el oficialismo al respecto? Me-tió $ 200 millones más dentro deese “afuera” presupuestario.

¿Y qué va a hacer el Tribunal deCuentas al respecto? ¿Qué inter-preta el ente de contralor del artí-culo 78 de la Constitución alpero-vichista? “... Los sujetos privadosque perciban o administren fon-dos públicos están sujetos a la ju-risdicción del Tribunal de Cuen-tas”. ¿Para qué usa el órgano téc-nico de control estatal su mentado“rango constitucional”?

Inversor, pero inverso¿Qué significará inversor para

el oficialismo? Teniendo en cuen-ta la última sesión legislativa, esuna persona (real o jurídica) a laque hay que darle mucho dinerodel pueblo tucumano para quemonte un emprendimiento en Tu-cumán. Y, por supuesto, no tieneque ser tucumano. Por eso, a loscall centers (todos con domiciliolegal en Capital Federal) a los quedurante cuatro años se les pagó elalquiler de los edificios donde fun-cionan, y a los que se les subsidióel 25% de la planilla salarial bru-ta (uno de cada cuatro de esostrabajadores es, en los hechos, unempleado público, aportes inclui-dos), el alperovichismo decidiódarles cuatro años más de losmismos regalos.

Hay dos opciones respecto deese dispendio: o al Gobierno, poralguna oculta razón, le encantaregalarles plata a los call centers,

o los call centers que llegaron pa-ra participar del “despegue” deTucumán estaban por levantarvuelo unilateralmente e irse.

Esta última posibilidad podríahaberse conjurado mediante unaexigencia que de tan básica pareceobvia: a cambio de las ventajas(léase, muchos millones de pesos)que luego recibieron, tenían quepermanecer un mínimo de tiempocon posterioridad al vencimientode esas ayudas. Pero las leyes dehace cuatro años no exigieron na-da de eso. Y las que dictaron aho-ra, tampoco. Así que en 2015 re-editarán “subsidios para pocos”.

Por cierto: hay capitales localesque recibieron beneficios paramontar una planta de biodieselque pone a la vanguardia de lasnuevas matrices de energía a laprovincia... de Santiago del Estero.Acá no fueron atendidos. El mejornegocio que puede hacer aquí uninversor es no ser tucumano.

Legal, pero inconcebibleEn este contexto, cuanto me-

nos, sí se sabe qué significa “in-concebible” para el oficialismo:que el intendente de Tafí del Valleordene demoler un hotel en cons-trucción que, según la Municipali-dad, viola disposiciones del Códi-go de Planeamiento Urbano.

No es una medida exenta de po-lémica, pero de las casi 100.000palabras del diccionario de la RealAcademia Española (que ni siquie-ra son todas las del español) el go-bernador eligió esa para referir ala resolución de un DepartamentoEjecutivo que invoca el respeto delas normas vigentes.

Propia, pero ajenaEs evidente: el Gobierno habla

otro idioma. ¿Qué quiere deciridioma para la Real Academia?“Modo particular de hablar de al-gunos o en algunas ocasiones.(Por ejemplo) En idioma de la cor-te”. Las Constituciones hablan elidioma de la República. Del equi-librio de poderes independientesque se controlan entre sí para evi-tar desbordes. Pero el alperovi-chismo ya ni siquiera habla elidioma de su propia Constitución.Hasta la Carta Magna de 2006,que dio a luz una república dese-quilibrada (para destituir un juez

de la Corte en juicio político hacenfalta menos votos condenatoriosde legisladores que para removeral gobernador o al vice), le resultaincómoda.

Es que el idioma oficialista esanterior a la era de las Constitu-ciones. Es históricamente premo-derno. Políticamente monárquicoy (en tanto ajeno a la ley) absoluto.Es, tomando el segundo ejemploque de idioma da la Real Acade-mia Española, idioma de palacio.

Público, pero privadoPor eso, no importa lo que digan

los diccionarios. Ni lo que mandenlas constituciones. Ni lo que pres-criban las leyes. Ni lo que pautenlas ordenanzas. Ni lo que entiendael sentido común. En lo que a lasacciones de la democracia pavi-mentadora refiere, las palabrassignifican lo que el gobernantequiera. Luego, que ese capricho setraduzca en derecho positivo, re-sulta perversamente lógico. Enprimer lugar, porque las personasno usamos palabras: estamos he-chos de ellas. Somos palabras. Ensegundo lugar, porque el monarcaes el Estado. Sus palabras, aquí,son la verdadera ley.

Ahí está el manoseado y abusi-vo Código Tributario para atesti-guarlo. Cuando la Legislatura locambió otra vez el 22 de diciem-bre, lo llamaron magnífico: no im-portaron las objeciones de los co-legios profesionales, las críticas dela oposición ni lo que advertía LAGACETA sobre la inconstituciona-lidad de las novedades en embar-gos preventivos y prescripción delimpuesto a los Sellos.

Ahora, gracias a demandas pri-vadas y planteos judiciales de en-tidades intermedias (la FET no fir-mó: estaba “dialogando”), el alpe-rovichismo retrocede. Eso sí, en suidioma: no es que desde Tribuna-les le avisaron que lo iban a seguirrevolcando a fallos, sino que “laFET tenía razón” y, además, el go-bernador “no es el dueño de laProvincia”. Como si hiciera faltaaclarar ambos cosas...

Para el caso, la etimología de“idioma” proviene de un inquie-tante antónimo de “cosa pública”.“Idioma” se remonta a un vocablogriego que puede traducirse como“propiedad privada”.

›› YO TE AVISÉ

La Real Academia AlperovichistaOtro año en el que no importa lo que mandala Constitución, lo que imponen las leyes, loque pautan las ordenanzas, lo que entiendeel sentido común de los tucumanos...

ALVARO JOSE AURANE | PROSECRETARIO DE REDACCIÓN

aaurane@lagaceta.com.ar @AlvaroAurane

DELIMITAR TERRITORIOS CON HERRAMIENTAS MODERNASEl jueves, los legisladores aprobaron la extensión territorialde Monteros, que incorporó, entre otras zonas, una porciónde la comuna de León Rougés. El proyecto, realizado porel legislador Regino Amado, contó con el apoyo de la

oposición. Sin embargo, varios parlamentarios advirtieronque el sistema utilizado para delimitar las jurisdicciones,en tiempos del GPS y demás tecnologías de punta, es muyantiguo. En ese sentido, el alperovichista Regino Racedo,quien trabajó otro proyecto similar en paralelo, propuso

crear una comisión especial en el cuerpo para que seencargue de estudiar este tema.

CASAÑAS PRESIDE UNA COMISIÓN EN DIPUTADOSEl diputado nacional por Tucumán Juan Casañas fue

elegido días atrás presidente de la Comisión de RecursosNaturales de la Cámara Baja, hasta el año próximo.“Intentaré trabajar con la mismas fuerzas y energías conlas que trabajamos el año pasado; es importante el trabajoen equipo que produzca soluciones para todos”, subrayó.

LA PIZARRA DE LA POLÍTICA

LA GACETA LITERARIA

Sobre la poesíaEl Día de la Poesía (que se celebra el miérco-les) es la excusa para reflexionar sobre un gé-nero que siempre tiene quién le escriba, aun-que no sea un fenómeno de mercado.

ECONOMÍA Y FINANZAS

A la caza del dólarEl cepo cambiario sigue afectando a más sec-tores. Ahora les llegó el turno a los que viajanal exterior, que deben abrir una cuenta en mo-neda extranjera para extraer dinero.

TUCUMANOS

Ludópatas on lineLa adicción al juego, patología que hasta hacepoco tiempo era “adulta y masculina”, ahorasuma mujeres y adolescentes. Los chicos in-gresan por la puerta de internet.

TUCUMANOS

El cuerpo marcadoUn alemán puso en alquiler su rostro para quele pongan avisos (50.000 euros para una publi-cidad en la frente). El tatuaje como una puestadel cuerpo, cuando la palabra está devaluada.

POLICIALES

Peligro, motocicletasCada vez hay más accidentes en que los mo-tociclistas atropellan peatones, y los chocadosquedan sin cobertura. La razón: nadie controlaque las motos tengan seguro contra terceros.

ENTREVISTA

El arte de la milanesaEstela de Leguizamón, la viuda de “Chacho”,sandwichero famoso si los hay, revela la fór-mula de ese sandwich de milanesa que ya seha convertido en hito de la gastronomía local.

POLITICALA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 20129

La decisión del gobernador, Jo-sé Alperovich, de modificar algu-nos puntos polémicos del nuevoCódigo Tributario llegó dos sema-nas después de que aparecierauna seguidilla de fallos favorablesa empresas que plantearon cues-tionamientos al digesto impositi-vo.

Ayer, el mandatario provincialreiteró que la ley aprobada a fi-nes del año pasado será revisadapor los legisladores en una sesiónque se realizará la próxima se-mana. En diálogo con los perio-distas, Alperovich dijo que se in-troducirán los cambios a raíz deun pedido de la Federación Eco-nómica de Tucumán (FET). “Elministro de Economía (Jorge Ji-ménez) se juntó con la FET y sur-gieron dudas respecto de la for-ma en cómo estaba redactada, ynos pidió que realizáramos cam-bios. Creemos que la FET tenía

razón”, se sinceró el gobernador.El titular del Poder Ejecutivo afir-mó que el titular del área econó-mica ya comenzó a trabajar en lareforma. “La idea es que en la se-sión de la próxima semana sepuedan introducir esos cambiosque yo les comentaba. Porque endefinitiva, este gobernador reco-noce cuando otros tienen razón;uno no es dueño de la Provincia ytampoco hay que encapricharse”,

deslizó. Hasta el momento sólo seconoce a grandes rasgos cuálesserán esas modificaciones. Sinembargo, el propio mandatarioconfirmó que el punto mas im-portante que se cambiará es elque avala la realización de em-bargos preventivos por parte delEstado, sin que mediare una ins-tancia judicial.

Semanas atrás, la polémica re-forma del Código Tributario pro-

vincial sufrió cuatro fallos adver-sos en los Tribunales. La Cámaraen lo Contencioso Administrativohabía hecho lugar a sendas me-didas cautelares presentadas porcuatro empresas de la provincia yordenó a la Dirección General deRentas (DGR) que se abstenga desolicitar judicialmente embargospreventivos contra esas firmas.

Las compañías recurrieron a laJusticia preventivamente ante laposible -e inminente- aplicaciónde la norma.

El artículo nueve de la norma-tiva que prevé el embargo pre-ventivo o inhibición general debienes otorgado por simple re-querimiento del fisco, sin inter-vención del contribuyente, es elque será modificado por los legis-ladores en la sesión de la próxi-ma semana.

Desde que las modificacionesen el ordenamiento fiscal fueronsancionadas, el 22 de diciembrepasado, entidades empresariasexpresaron su preocupación porsus eventuales consecuencias.Con respecto al mencionado artí-culo, consideraron que desbalan-ceaba el equilibrio en la balanzade la relación contribuyente-Es-tado.

›› CÓDIGO TRIBUTARIO | CAMBIO DE OPINIÓN

“La FET tenía razón, por esovamos a realizar los cambios”Alperovich confirmó que los puntos polémicos serán modificados por los legisladores

El mayor cuestionamientohabía surgido ante lapotestad que tendríaRentas para realizarembargos preventivos

CAMINATA. Alperovich, Amaya, Mansilla y Amado supervisaron obras.

SECRETARÍA PRENSA Y DIFUSIÓN

Amaya se topó con carpasBeneficiarios del Plan Nacer que exigen pasar a la plantapermanente se encadenaron e instalaron carpas ayer en la sedede la Intendencia Municipal. Los trabajadores amenazaron conque continuarán con la medida hasta obtener una respuesta.

LA GACETA / FOTO DE ANALÍA JARAMILLO

Rojkés, en defensa del consumoLa presidenta Provisional del Senado, Beatriz Rojkés de Alperovichinauguró la “Jornada por los derechos de los consumidores enuna Argentina que crece y construye equidad”. En ese marco,destacó la importancia de defender y educar a los consumidores.

PRENSA HONORABLE SENADO DE LA NACIÓN

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 201210

Las estadísticas oficiales mues-tran que si bien el desempleo ce-dió con fuerza respecto de 2010,el trabajo en negro sigue apode-rándose del mercado laboral tu-cumano. Cerca de 105.000 asala-riados que residen en el Gran Tu-cumán-Tafí Viejo no fueron regis-trados por sus empleadores. Noposeen los beneficios de una obrasocial y a ellos tampoco les hacenlos aportes jubilatorios de ley. Alcierre de 2011, ese ejército detrabajadores no registrados re-presentó el 42,3% de los asalaria-dos del principal aglomerado ur-bano de la provincia, de acuerdocon los datos difundidos por elInstituto Nacional de Estadística yCensos (Indec). Y ese dato no esalentador: sucede que el empleoen negro ha crecido poco más deun punto porcentual respecto delcuarto trimestre de 2010. En eseentonces, las personas ocupadasa las que no se les hacía los des-cuentos jubilatorios eran el41,4% de la población asalariada.En cifras, la suba representa uncrecimiento interanual de 3.000trabajadores en negro, según lascifras oficiales. El reporte del In-dec revela además que hay un 4%menos de asalariados que a finesde 2010; bajó del 75,6% del totalde ocupados al 71,5%, el porcen-taje de cierre de 2011.

El NOA sigue siendo la regiónargentina más agobiada por la in-formalidad laboral. El 41,9% deltotal de asalariados desempeñasus tareas en negro. La situaciónmás acuciante se presenta en elaglomerado Santiago del Estero-La Banda, donde el empleo no re-gistrado es del 48,7%, el más alto

del país. En orden de importanciale sigue Gran Resistencia, con un44,7%. La terna de aglomeradoscon mayor informalidad laboralse completa con Corrientes(42,7%). En el promedio nacional,el trabajo en negro mostró un

crecimiento de casi medio puntoporcentual, al 34,2%, según el In-dec.

Franjas etariasLa contrapartida del mercado

laboral tucumano estuvo dada

por la medición del desempleo.De acuerdo con las estadísticasoficiales, la desocupación delcuarto trimestre cerró en el 3,1%,lo que equivale a que 11.000 per-sonas no consiguieron insertarseen el mercado laboral tucumano

durante el cuarto trimestre delaño pasado. Gran parte de la ba-ja de este indicador socioeconó-mico estuvo dado por la vigenciadel plan Argentina Trabaja (ocu-pa a unas 15.000 personas en elprincipal aglomerado urbano) y

por la generación de puestos ju-veniles, a través de los call center(allí se desempeñan unas 6.000personas). Esto fue admitido porel propio gobernador, José Alpe-rovich.

Sin embargo, de acuerdo conlos datos del Indec, el problemade la inserción laboral de las mu-jeres sigue siendo un problemaestructural en la Argentina. En elcaso puntual de Tucumán, la ma-yor tasa de desempleo está dadaen la población femenina de has-ta 29 años. El indicador en esafranja etaria es del 10,8%, es de-cir, poco más de tres veces que elpromedio de la provincia. Más in-quietante es la situación para lascatamarqueñas y para las juje-ñas. En el Gran Catamarca, la ta-sa de desocupación para las mu-jeres de hasta 29 años llega al25,6%, mientras que en Jujuy-Palpalá es del 23,5%.

A su vez, en Salta y en Santiagodel Estero, el mayor problema deocupación está dado entre los jó-venes menores de 30 años. En eldistrito gobernado por Gerardo Zamora, la tasa de desempleo ju-venil masculino es del 18,4%,mientras que en la provincia ad-ministrada por Juan Manuel Ur-tubey es del 16,7%. En Tucumán,por su parte, el índice difundidopor el Indec es del 1,9% para esegénero y esa franja etaria.

Para el primer trimestre de es-te año, los funcionarios de la re-gión prevén un incremento delnivel de desempleo, producto dela estacionalidad de su actividadeconómica. Para observar la evo-lución del mercado laboral regio-nal habrá que esperar hasta el 18de mayo. Ese día, el Indec difun-dirá los datos generales. Mientrastanto, el empleo no registrado si-gue haciendo estragos en las pro-vincias norteñas, pese a que seinstrumentaron una serie de con-troles en distintas actividadeseconómicas. Esa sigue siendo unamateria pendiente de la gestión.

›› DATOS DEL INDEC | LA MATERIA PENDIENTE

Con bajo desempleo, no cede el trabajo en negroAlrededor de 105.000 asalariados tucumanos no pueden gozar de los beneficios de una obra social ni le hacen aportes jubilatorios

El trabajo no registradosubió casi un puntoporcentual en la provincia,al 42,3%, de acuerdo conlas estadísticas oficiales

REUTERS SELAWAKTU.WORDPRESS.COM

es la tasa de empleo en negroregistrada en Tucumán al cierredel cuarto trimestre de 2011.42% es la tasa de desempleo entre las

mujeres jóvenes, tres veces másque el promedio de la provincia.10,8

ESTADOS UNIDOSVEN MAYOR DÉFICIT EN EL PLAN DE OBAMAWASHINGTON.- El déficit fiscal de Estados Unidosllegaría a U$S 977.000 millones en el próximo añofiscal si el último plan presupuestario del presidenteBarack Obama fuera promulgado, dijo la Oficina dePresupuesto del Congreso, en una estimaciónligeramente superior a la de la Casa Blanca. Elanálisis de la oficina, conocida por sus siglas eninglés de CBO, sobre el plan de Obama, que elevaríalos impuestos a los ricos y aumentaría el gasto acorto plazo en infraestructura y educación, muestra

que el déficit fiscal para el 2014 también sería levemente más altoque el estimado por la Casa Blanca. La tendencia se revertiríadespués de 2014, según los cálculo de la CBO, que proyectandéficits ligeramente más bajos hacia 2021. La CBO estimó que losdéficits desde 2013 hacia 2022 totalizarían U$S 6,39 billones, o3,2% del PBI, versus la estimación del Gobierno de U$S 6,68 billonesde o 3,3%. Gran parte de la diferencia para el periodo de 10 años seorigina en que la CBO proyecta aumentos de costos levementemenores de seguridad social y de beneficios de salud. (Reuters)

AJUSTE EN ESPAÑAELIMINARÁN 24 EMPRESAS PÚBLICASMADRID.- El gobierno español aprobó un plan dereestructuración y racionalización del sector públicoempresarial por el que se eliminan 24 sociedadesestatales, el 17% del total, como medida de ahorropara reducir el elevado déficit del país en plenacrisis. “Hemos decidido poner orden en casa”,aseguró la vicepresidenta del gobierno, Soraya Sáenzde Santamaría (foto). En total, “suprimimos odesinvertimos en 80 sociedades -de las 228existentes- y en nueve fundaciones estatales”,

explicó la vicepresidenta. Aclaró que en la mayoría de los casos setrata de empresas que tenían más personal directivo y consejerosque trabajadores, por lo que minimizó el alcance de los despidos. Conun país con 5,2 millones de desocupados, el 23% de la poblaciónactiva, los dos grandes sindicatos de España, Unión General deTrabajadores y Comisiones Obreras advirtieron que los recortes y lareforma laboral del gobierno van a generar más desempleo. (Télam)

FORO DE LAALADIPONDERAN EL BUEN MOMENTO DE LA REGIÓNMONTEVIDEO.- El ministro de Economía, HernánLorenzino (foto), dijo que los países latinoamericanos“ya no piensan en cómo administrar las desgracias”como en épocas pasadas, y ahora asumen un rolactivo en las decisiones económica de manera de“transformar la realidad de la gente”. Al participar enMontevideo de un foro organizado por la AsociaciónLatinoamericana de Integración (Aladi), Lorenzinoexpresó: “las visiones apocalípticas que hasta hacepoco auguraban una caída de nuestros productos a

niveles extraordinariamente malos no se cumplieron, más bien todo locontrario”. “Nuestra visión de la situación, pese a estar atentos, noes pesimista sino más bien al contrario”, dijo el representanteargentino al destacar que en la región “se hicieron las cosas bien ymuy diferente a otras épocas como para enfrentar lo que viene,pensando en que de toda crisis sale una oportunidad y no en pensaren administrar la desgracia como en otras épocas”. (Télam)

GRANOS GRUESOSLA SOJA SUPERÓ LOS U$S 505 LA TONELADABUENOS AIRES.- La cotización de la soja en elMercado de Chicago trepó ayer hasta los U$S505,27 la tonelada, al sumar U$S 2,3 respecto a lavíspera en los contratos pactados para mayo yalcanzó de esta forma su marca máxima de losúltimos seis meses.La tendencia alcista se replicó en los contratos dela oleaginosa para julio. Para ese mes, la sojacotizó a U$S 507,84 la tonelada, con una suba deU$S 2,48. En las posiciones para agosto, la suba

fue de U$S 1,75, cerrando a U$S 503,34 la tonelada. El jueves, lasoja a marzo había cerrado por encima de los U$S 498 la toneladasen el mercado de Chicago, mientras que la posición mayo se ubicóen U$S 505,84. La Argentina es el mayor proveedor internacional deaceite y harina de soja y el segundo del poroto de la oleaginosa,cuya cosecha alcanzaría entre 43,5 millones y 45 millones segúndatos oficiales, muy lejos del nivel de entre 52 millones y 53millones previsto extraoficialmente en el inicio de la temporada.(Reuters-Télam)

MERCADO DE CAMBIOSEL DÓLAR INFORMAL TREPÓ A $ 4,81BUENOS AIRES.- El dólar para fuga de divisasmantuvo ayer su fortaleza al venderse a $ 4,98 parala venta al público, mientras el que se comercializaen el circuito informal avanzó hasta $ 4,81, enrespuesta a los férreos controles del Gobierno en elmercado de cambio. La divisa que se opera en elsegmento paralelo amplió a 10,1% la brecha con elque se ofrece en bancos y casas de cambio de lacity porteña, que quedó en $ 4,37 vendedor,mientras la diferencia entre el contado con

liquidación y el que se vende en el spot cerró en 14,3%. El dólar queresulta de las operaciones de contado con liquidación, vehículo parala fuga de capitales, subía 23 centavos en lo que va del año, 4,84%,que se compara con el alza de 1,57% que registraba la divisa en laspizarras de la City, en el mismo lapso. “Esta semana trascendió queel Banco Central endurecerá los requerimientos de liquidez de losbancos comerciales”, advirtió la firma Delphos Investment.

ADVERTENCIA DE MOODY´SPOSIBLE BAJA DE LA NOTA A BANCOSBUENOS AIRES.- La agencia Moody´s anunció ayerque continuará su revisión de la calificación de 19bancos de la Argentina, que habían sido puestos enanálisis desde el 21 de noviembre pasado para unaposible baja. Asimismo, la calificadora colocó enrevisión a la baja las calificaciones en escalanacional de 13 de estos grupos financieros. Através de un comunicado, la agencia afirmó querevisará las evaluaciones crediticias individuales desiete bancos adicionales. El anuncio es

consecuencia de la evaluación global de Moody´s sobre la relaciónentre instituciones financieras y el riesgo crediticio soberano. “Lasrevisiones se enfocarán en la sensibilidad y el grado en el que losperfiles crediticios individuales de ciertos emisores que seencuentran actualmente por encima de la calificación soberana delgobierno de Argentina de B3 se correlacionan con la calidadcrediticia soberana”, explicó Moody´s. (NA)

Afloja el mercado global› ANALISIS

En los países centrales, las Bol-sas tienen muy buen recorrido.

El índice Standard and Poor’s 500,en Wall Street, toca techos, y hayentusiasmo por las acciones de losbancos, -también de Apple- y lapróxima salida a Bolsa de Face-book. También, desde los centrosfinancieros, los “osos y pesimis-tas”, con motivo del freno en elcrecimiento del comercio global,que se redujo al 6,5% en 2011 ver-sus un avance del 14,5% en 2010,expresan sus malos presagios ha-cia los commodities y hacia los paí-ses emergentes como los BRIC(Brasil, Rusia, India y China). Es lareacción a un Brasil que desplazóa Gran Bretaña en el ranking delas potencias económicas.

El tablero con el precio de losproductos tiene de todo y muestraal azúcar con bajos stocks finales;

al limón y sus derivados defen-diendo el precio por la menor ca-pacidad de compra por la recesiónen Europa; la soja de nuevo supe-rando los U$S 500 por tonelada, elaceite de oliva con exceso de ofer-ta y a otros commodities regiona-les, con un demanda global dispar,que no logran valores óptimos, pe-ro las razones propias aun los sos-tienen. El petróleo crudo en U$S105,6 el barril y el azúcar crudo enU$S 556 la tonelada FOB origen yayer muy firme los cereales.

Lo que afecta a las economíasagroindustriales argentinas es lasuba de los costos locales y un tipode cambio ya no favorable, y así loreflejan las acciones de Ledesma yMolinos, con su comportamientoen el año y con precios desengan-chados de las demás. Habría queponer el pie sobre la bolsa de azú-car para defender la moneda tucu-mana.

Hay liquidez en pesos. Las com-pañías de seguros deben colocaraquí, y se nota fondeo para las ac-tividades que tienen colaterales endólares.

emartinez@lagaceta.com.ar

ENRIQUE J. MARTÍNEZASESOR BURSÁTIL

Tenaris impulsó una subadel 0,77% en la Bolsa

BUENOS AIRES.- Los papeles lí-deres de la Bolsa porteña mejora-ron ayer 0,77%, con el impulso delos papeles de mayor ponderaciónen el panel líder, mientras los bo-nos soberanos operaron mixtos,con renovadas ganancias para losnominados en dólares.

El Merval subió a 2.765,22 pun-tos en la plaza local, que negoció $51,5 millones en acciones, con al-zas destacadas para Tenaris(2,81%), Banco Macro (2,44%) yGrupo Financiero Galicia (0,9%).

En el mercado de bonos, el Dis-count en pesos cedió 0,2%, el PARen pesos ganó 0,5%, el Boden2015 mejoró 0,62%, el Cupón PBIen pesos perdió 0,25% y en dóla-res con ley argentina cayó 0,4%,en la Bolsa porteña.

“Un poco más liberados de loscondimentos domésticos, los acti-vos financieros locales volvieron aintentar aprovechar el clima exter-no, el cual tras una serie de datoseconómicos no tan alentadores es-ta vez en Estados Unidos mantuvoa Wall Street en los niveles máxi-mos”, dijo el economista Gustavo Ber. Precisamente, en la Bolsa deNueva York, el promedio industrialDow Jones cedió 0,15%, el índiceampliado S&P500 subió 0,11% y eltecnológico compuesto NASDAQcedió un marginal 0,04%. Entretanto, las acciones líderes de Brasilcerraron con una leve baja en unajornada volátil. El índice referen-cial Bovespa cayó un 0,13% a67.660 unidades, según datos pre-liminares. (DyN)

AVISOLA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 201211 LA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 2012

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 201212

Esta vez, en la lista no figura elwalkman. En su lugar están el CD,el DVD, el Blue Ray, el IPad, los lla-mados teléfonos inteligentes, el wifi, la netbook y demás dispositivostecnológicos que siete años atrástodavía no existían, o estaban endesarrollo. A su vez, en el rubro“ingresos”, la Asignación Univer-sal por Hijo aparece como una delas novedades de la Encuesta Na-cional de Gastos de los Hogares2012 (ENGH), que acaba de arran-car en todo el país, y que pretendeser una radiografía “híperreal” dequé y cuánto consumimos los ar-gentinos, y cómo distribuimos esegasto.

El objetivo de la muestra, indicael director de Estadísticas de laProvincia de Tucumán, José Luis Ruiz, es proporcionar informaciónsobre las condiciones de vida de lapoblación en general y de gruposde hogares en particular, desde elpunto de vista de su participaciónen la distribución y en el consumode bienes y servicios.

Ayer, un equipo integrado por15 personas, de las cuales ochoson encuestadores, arrancó con elrelevamiento que cubrirá 1.290viviendas del Gran San Miguel deTucumán e interior de la Provinciay a una población estimada de5.000 personas.

Con una duración de 12 meses,la ENHG, cuyas versiones anterio-res datan de 2004/2005 y1996/1997, es -después del CensoNacional- el relevamiento más im-portante en su especialidad, por laexhaustividad en la indagatoriasobre los hábitos de consumo,añadió Ruiz, en diálogo con LAGACETA.

“Con esta encuesta, lo que esta-mos haciendo es preguntarle a lagente en qué gasta y cuánto es el

ingreso que tiene, para ver cómose distribuye el ingreso en los gas-tos de consumo”, remarcó el fun-cionario y magister en Estadística.

Una mirada sobre los cincocuestionarios que desde ayer lesestán siendo entregados a los tu-cumanos que aleatoriamente fue-ron elegidos para responder lamuestra confirma que es así: se

indaga sobre: 1) características dela vivienda, 2) gastos diarios querealiza el hogar a lo largo de la se-mana en la que el encuestador vi-sita el hogar -por lo menos tres ve-ces en esos siete días-; 3) los gas-tos personales que hizo cadamiembro del hogar en ese perío-do; 4) gastos que realizó el hogarantes de la encuesta y; 5) ingresospercibidos por los miembros delhogar.

Para garantizar precisión en lasrespuestas, a cada miembro delhogar se le entregará una suertede “libreta de almacén” en la quehabrá que anotar con precisión,día por día, en qué gastó, duranteuna semana.

¿Es obligación responder a laencuesta? Ruiz señala que la LeyEstadística Nacional (Ley N°17.622) establece que la respuestaa toda encuesta de tipo censal esobligatoria; pero que es anónima,y que se garantiza “respeto abso-luto por lo que declara la perso-na”.

- ¿No cree usted que el descrédi-to que sufre el Indec puede afectar el desarrollo de la Encuesta en Tu-cumán?

- Históricamente, desde 1886 ala fecha (N de la R: año de la inau-guración del organismo) esta insti-tución que circunstancialmenteme toca hoy conducir ha tenido

una muy buena reputación comorepartición de la Provincia de Tu-cumán, garantizando el secretoestadístico de cada informante y lacalidad de la información que segenera. Nosotros queremos hacerun esfuerzo para que la gente dis-tinga lo que es la Dirección Provin-cial de Estadísticas de lo que es elIndec (N de la R: Instituto Nacio-

nal de Estadística y Censos), queestá desacreditado en este mo-mento. Lamentablemente, el des-prestigio del Indec ha alcanzado alas direcciones provinciales de Es-tadística.

- Usted señala que esta muestra es la más importante después del Censo. ¿En qué se diferencia de la Encuesta Permanente de Hoga-res?

- Se diferencia de la EPH en quees una encuesta dirigida a hacerun análisis de los hábitos de con-sumo de la población en general,del análisis de los gastos y los in-gresos. La información que se va arelevar tiene que ver con las ca-racterísticas sociodemográficas delos hogares -en eso coincide con elcenso - características ocupacio-nales de las personas (tambiéncoincide con el censo), los ingresosque perciben los miembros de loshogares y los gastos que realizanlos miembros del hogar, de mane-ra exhaustiva. Si ha comprado unchicle, se le da una pequeña libre-tita en la que se va anotando esechicle que ha comprado. ¿Cómo searma el Indice de precios al Con-sumidor (IPC)?. Está armado porun conjunto de canastas de bienesy servicios fijas en el tiempo y cu-yos precios se van monitoreando alo largo del tiempo. Ahora, ¿qué sereleva en cuanto a variedad y pre-cios, día a día y año a año? Lo másrepresentativo, alimentos y bebi-das, transporte, educación, espar-cimiento, salud. Por eso la estruc-tura del reporte es la misma que lade la canasta del índice de precios.Cuando usted quiere sacar la va-riación del IPC de un mes a otro,no le basta con saber la variaciónde precio de cada uno de esos pro-ductos, sino, además, la estructurade ponderación del gasto. Porque,por ejemplo, pueden haber au-mentado los precios de las varie-dades del capítulo esparcimiento.Pero, si varían fuertemente los delcapítulo alimentos y bebidas, hayun problema, porque ese capítulorepresenta un 30 % en el peso to-tal del índice.

›› MEDICION| ENCUESTA NACIONAL DE GASTOS DE LOS HOGARES

Una forma de saber en qué se nos va el sueldoLa versión local de la edición 2012 de la ENGH, que acaba de arrancar, permitirá conocer los hábitos de consumo de los tucumanos

ARRANCARON. Los encuestadores de la Dirección Provincial de Estadísticas, ayer, con la primera vecina que integra la muestra a relevar en la ENGH 2012.

LA GACETA / FOTOS DE OSVALDO RIPOLL

Sin ahorrar, a seguir consumiendo en la canasta alimentaria y en la compra de electrodomésticos› PUNTO DE VISTA

Las estadísticas son el insumofundamental para la toma de deci-siones. Tanto en el sector públicocomo en el privado, es necesariorecurrir a datos para implementarpolíticas públicas, para direccionarel gasto, para implementar campa-ñas de promoción, para elaborarplanes de negocios, para establecersalarios, etc, etc. Sin estadísticas esmuy difícil tomar buenas decisio-nes. Lamentablemente, en Argenti-na desde 2007 se ha instalado unaelevada dosis de desconfianza enlas estadísticas oficiales, lo que cla-ramente torna complejo el procesodecisorio en las empresas. Sin em-bargo, resulta auspicioso que des-de el Indec se realice una nuevaEncuesta Nacional de Gastos de losHogares. Esto permitirá conocerlas pautas de consumo de los hoga-res de bienes y servicios e inferirlas condiciones de vida de la gente.Asimismo, servirá de base para la

creación de un nuevo índice deprecios al consumidor a nivel na-cional ya que se consideran losnueve rubros que componen el Ín-dice de Precios al Consumidor. Es-ta encuesta refleja también las con-diciones imperantes en la econo-mía. Por ejemplo, al establecer unacomparación entre los resultadosde las últimas dos encuestas reali-zadas la de 1996//7 y 2004/5 ca-ben las siguientes observaciones: elrubro en el que mayor diferenciasse observa entre las dos medicio-nes es Alimentos y Bebidas que pa-só de representar el 33% en el totaldel gasto de los hogares en el pri-mer período considerado, al 37% amediados de la década pasada. Porsu parte en Propiedades, Combus-tibles,Agua y Electricidad, se regis-tra una caída entre ambos perío-dos, puesto que pasó de represen-tar el 11% al 8% en los años2004//5. Algo similar ocurre en elgasto en Salud donde se observauna caída de la participación de es-te rubro de tres puntos porcentua-

les, pasando de 10 a 7. En el restode los rubros se registran variacio-nes no significativas entre las dosencuestas realizadas. Como unaforma de explicar las variacionesmás relevantes, conviene contex-tualizar cada uno de los períodos

en los que se realizaron las encues-tas. En los años 1996/7 regía el es-quema de convertibilidad que ha-bía afrontado el efecto de la crisismexicana (efecto Tequila). Aún nose evidenciaban problemas rela-cionados con la competitividad

cambiaria, el consumo se recupe-raba y predominaban condicionespropicias para el acceso al créditohipotecario, lo que facilitaba la ad-quisición de viviendas por esta víade financiamiento, los bancos con-taban con elevado fondeo en dóla-res, con tasas de interés bajas enesta divisa y tipo de cambio fijadopor ley, lo que despertaba una altadosis de credibilidad, induciendo aeste tipo de endeudamiento. Estohacía que el gasto destinado al con-sumo de Alimentos y Bebidas, re-presentara poco más del 30% delgasto total del consumidor prome-dio.

Por su parte, las condiciones eco-nómicas predominantes durante2004/5 eran sustancialmente dife-rentes. Tras la crisis de 2001, sedebilitó el proceso de intermedia-ción bancaria, bajó la calidad cre-diticia subiendo las tasas y predo-minando el financiamiento de cor-to plazo destinado al consumo. Dehecho, el crédito al sector privadorepresentaba el 22% del PIB, en los

años de la convertibilidad, y cayó al12% durante 2004/5. Se contrajoconsiderablemente el crédito hipo-tecario en contraposición con cré-ditos personales y tarjetas. Esto seevidencia en el incremento de losrubros Alimentos y Bebidas y Equi-pamiento y Mantenimiento del Ho-gar que ganaron participación enel total del gasto de consumo de loshogares.

Ya que las condiciones económi-cas predominantes durante 2004/5se mantuvieron relativamente es-tables en los últimos años, es muyprobable que los resultados quearroje la próxima encuesta no seencuentren demasiado alejados dela encuesta anterior.

No hubo reactivación del finan-ciamiento de largo plazo, la infla-ción es un factor que recrudeció enlos últimos años que hace que nose postergue el consumo y se debi-lita el ahorro. Bajo estas considera-ciones, debería mantenerse el pre-dominio del gasto en la canasta ali-mentaria y electrodomésticos.

EDUARDO ROBINSON (LIC. EN ECONOMIA)FUNDACION DEL TUCUMÁN

La encuesta que organiza elIndec a nivel nacional esejecutada en Tucumán porla Dirección de Estadísicas.Relevan 1.290 viviendas

La gran diferencia entrelos cuestionarios de lamuestra 2004 y la actualestá en la tecnología: elwalkman ya no figura.

POR primera vez, seránrelevados los hábitos deconsumo de los vecinosdel megabarrio Lomas deTafí.

Anotando en la libreta hasta el chicle que compró en el caminoEn los cuestionarios que integran la muestra hay preguntas específicas sobre todos los productos y servicios que consumimos a diario

Cada uno de los 5.000 tucuma-nos que participará en la edición2012 de la Encuesta Nacional deGastos de los Hogares (ENGH) ten-drá distintos “deberes” para hacer.Y las respuestas no sólo le serviráncomo información futura al Estado,sino que serán para el encuestadoun espejo de “adónde se me fue elsueldo del mes”.

Entre el material que se le entre-ga a cada encuestado hay una li-breta “para llevar en la cartera”, enla que se anotan todos los gastospersonales (producto, cantidad, ti-po de negocio, forma de pago). Enel cuestionario de “Gastos mensua-les” figuran preguntas sobre gastoen: ropa interior ; educación, salud(por especialidad), servicios de se-guridad; destape de cañerías; con-

currencia a algún spa, alquiler depelículas y videoconsolas, muebles,vajilla, electrodomésticos, materia-les de computación y audio, mate-riales de construcción, entre otrosproductos y servicios.

En el cuestionario N°4 (GastosPersonales), el encuestado deberárecordar, entre otras infinitas situa-ciones, qué comió, dónde, y cómopagó; si viajó en colectivo o en taxi,si compró en el camino un chicle,una manzana o una barra de ce-reales; si pagó por la entrada al ci-ne, al teatro o a la cancha; si se cor-tó el pelo, entre otros consumosque hacen a los hábitos de la gente,y que esta vez deberán ser cuantifi-cados en cada uno de los casillerosque deberá llenar el encuestado. Elcuestionario N° 1 y el N° 3 están

destinados, respectivamente, a in-dagar sobre ingresos y ocupaciónde la población encuestada y carac-terísticas de los hogares incluidosen la muestra, y no difieren dema-siado de los que se ejecutaron parael Censo 2010.

En territorioLourdes Caballero es la coordina-

dora del equipo de encuestadores ypersonal de apoyo que indagará enlos hábitos de consumo de los tu-cumanos. La tarea del encuestador,explica esta docente que lleva añostrabajando en la Dirección Provin-cial de Estadísticas, requiere entre-namiento (los supervisó esta sema-na una técnica enviada por el In-dec). Entre esas herramientas estála dramatización de casos, algo así

como la “puesta en escena” de lasdistintas situaciones que puedenacontecer en un hogar al que llegueel encuestador .

Cuando se le pregunta si hay unperfil del encuestado, Lourdes se-ñala dos características: en los ho-gares más humildes abren laspuertas sin reparos; y ven en el en-cuestador a un representante delEstado al que le reclaman cosas. Enlos hogares más acomodados, encambio, son más reacios a respon-der, en particular cuando se indagasobre el rubro “ingresos”.

Otra característica: por lo gene-ral, hay una sensación de “justo metoca a mí”, ¿por qué no al vecino?.Por eso, el diseño de la ENGH 2012contempla que haya vecinos conti-guos entre la población encuestada. EQUIPADOS. Los encuestadores relevarán 1.290 viviendas de todo Tucumán.

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 201213

El Gobierno provincial lleva lacuenta de los meses y también po-ne cifra a la suspensión del au-mento de la tarifa de energía eléc-trica dispuesto por la Justicia Fe-deral tucumana en febrero 2009.

Tres años y casi un mes implicanpara el Poder Ejecutivo y la empre-sa distribuidora, EDET, unos $ 45millones de “pérdida” debido a lainaplicabilidad de la resolución1169/08 de la Secretaría de Ener-gía, que depende del Ministerio dePlanificación de la Nación, que es-tablecía la quita parcial de subsi-dios a la red eléctrica en el país y,en consecuencia, un ajuste en lasboletas de luz.

El 19 de febrero de ese año, elentonces juez subrogante, Mario Racedo, a cargo del Juzgado Fede-ral Nº2, ordenó a la Nación y a ladistribuidora se abstengan de apli-car variaciones en la boleta corres-pondiente a la disposición oficial.El magistrado había dado lugar auna acción de amparo impulsadapor el legislador provincial por elradicalismo, José Cano, junto conla organización de Usuarios Auto-convocados, encabezada por Car-los Petersen y el fallecido Edmun-do Romano.

El régimen oficial iba a entrar envigencia en la provincia a través dela resolución 475/08 del Ente Re-gulador de Energía (Epret) y elimi-naría un 25% del subsidio sobrelos que consumieran más de 1.000kilovatios (Kw), el 50% a los quesuperen los 1.200 Kw de consumoresidencial y el 100% a los que su-peren los 2.800 (Kw).

Ahora, el propio Sergio Sánchez,titular del Epret (ya fusionado aEnte Único de Control y Regula-ción de los Servicios Públicos Pro-vinciales de Tucumán -Ersept-),

enfatizó: “el ajuste está pendientehasta que se resuelva el planteo defondo, pero una vez resuelta esademanda se debe afrontar unapérdida de $ 45 millones” (casi $1,2 millones por mes) . “¿Qué sehará? ¿Quién pagará el detrimen-to? Se pueden presentar amparos,pero deben medirse también losefectos”, recalcó el funcionario.

El juez Racedo, mediante el fallo,ordenó en ese momento la refactu-ración de las boletas ya emitidas yla devolución en las próximas fac-

turas de los importes que se hubie-ran abonado. Luego, el Estado na-cional apeló la medida cautelar, ac-ción que fue rechazada por la Cá-mara de Apelaciones Federal, con-firmando la decisión inicial.

“El Estado interpuso un recursoExtraordinario Federal ante laCorte Suprema de Justicia de laNación contra la sentencia de Cá-mara. Contestamos el recurso co-mo establece el proceso”, comentóla patrocinante de la parte deman-dante, Vanessa Lucero.

La causa permanece en el fueroFederal y sin sentencia definitiva.

Cano, quien en la actualidad essenador nacional, replicó que losusuarios no deben hacerse cargode ese remanente y argumentóque la demanda judicial tuvo argu-mentos razonables. “Si no hubiesesalido esa cautelar, muchos nego-cios pequeños tendrían que habercerrado”, remarcó el senador.

Lucero también contrarrestó laconsideración de Sánchez sobre la“pérdida” monetaria a raíz de la

sentencia judicial, al afirmar que“las garantías constitucionales nose miden en perjuicios o daños. “Eljuez aplica la Constitución Nacio-nal, que está por encima de unaresolución”, dijo la letrada.

La quita de subsidiosLa demanda se centraba en que

el reajuste del servicio eléctrico,provocado por la quita de subsi-dios, no tenía en cuenta en esetiempo “la capacidad de pago delos usuarios”, lo que infringía dere-

chos constitucionales. En mediodel proceso judicial, el Estado sus-pendió la aplicación de la resolu-ción 1169/08 con otro texto admi-nistrativo, el 652/09.

La eliminación de la subvención,que reduce la facturación del servi-cio, vuelve a estar en el tapete legalen estos momentos con la presen-tación judicial por “inconstitucio-nalidad” contra la resolución con-junta 693/2011 y 1900/2011 delos ministerios de Economía y dePlanificación Federal, respectiva-mente” y las resoluciones 572/11 y44/12 del Epret, por parte del di-putado nacional, Luis Sacca (UCR).

La restricción del beneficio seextiende por ahora a unos 8.000usuarios de countries y barriosprivados de la provincia, con la in-tención de alcanzar a más consu-midores residentes. Esta vez, laresolución contempla que la quitase efectuará sobre aquellos usua-rios “con capacidad de pago”, in-cluyendo como variables el valordel inmueble, el consumo y el in-greso económico, lo que implicaríasubas de entre 150% y 170% de latarifa, según el ente de controlprovincial.

El PE calcula las “pérdidas” por un ajuste pendienteEl titular del Epret (o Ersept) afirmó que el sistema de energía eléctrica tiene un remanente de $ 45 millones, acumulado desde 2009

›› COSTO DE VIDA | SERVICIO ELÉCTRICO

MEDIDORES Y COSTOS. El programa nacional de quita de los subsidios a la red eléctrica provincial alcanza, por ahora, a unos 8.000 usuarios en la provincia.

LA GACATA / FOTO DE HECTOR PERALTAHace tres años y un mes, laJusticia Federal local ordenóla suspensión de los ajustestarifarios derivados de laquita de los subsidios

■ Sin fechaLa audiencia pública paradefinir el otro aumento delservicio de energía eléctrica enla provincia, además delestipulado a través de la quitade los subsidios, sigue siendouna intriga para lasorganizaciones de defensa delconsumidor. Es que el ente decontrol local todavía nooficializó la fecha del actoadministrativo. La audienciaestaba prevista para el lunes19, pero fue suspendida. Porotro lado, José Alperovich habíaanunciado que el incremento dela tarifa de luz será de un 10%.

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 201214

En Tucumán, yacirculan las monedas de $ 2Pesa 7,2 gramos y fue emitida el 12 de diciembre pasado, enconmemoración del Bicentenario de la Revolución de Mayo de1810 (su reverso muestra 2010, el año de esa conmemoración).En los últimos días, los tucumanos pudieron acceder a las nuevasmonedas de $ 2. Hace tres meses, el Banco Central sacó acirculación una primera tanda de 100 millones de unidades. Lasanteriores emisiones se relacionan con el 75 aniversario delBCRA, los Derechos Humanos, la gesta de Malvinas y elCentenario del descubrimiento del Petróleo Argentino, entre otras.

DYN

De Vido aclaróque YPF es unafirma argentina“Repsol sólo es su principal accionista”, dijo

›› PETROLERAS | QUITAS DE CONCESIONES

BUENOS AIRES.- El ministro dePlanificación, Julio de Vido, redo-bló ayer el embate contra la petro-lera YPF y cruzó con dureza al mi-nistro de Industria español, José Manuel Soria, al recordar que lafirma no pertenece a ese Estadoeuropeo, sino a capitales privadosque “no pueden estar disociadosdel desarrollo” argentino. Así, DeVido salió al cruce de las quejaspresentadas por el gobierno espa-ñol por el quite de áreas de conce-

sión a YPF en Chubut y Santa Cruz,y las tensiones entre el Gobiernonacional y la compañía controladapor la española Repsol.

“El peor violentamiento a la se-guridad jurídica es incumplir loscontratos de concesión, como hizoRepsol YPF en reiteradas ocasio-nes”, aseguró De Vido.

“Las medidas anunciadas elmiércoles no son acciones aisladasde dos provincias, sino que susfundamentos son producto de una

visión que también comparten elEstado nacional, los trabajadores ylos estacioneros”, remarcó.

El funcionario salió así al crucede las declaraciones de Soria,quien había señalado que los inte-reses de YPF “son los de Repsol ylos de España”, sobre las que con-sideró que “no comparte en abso-luto”.

“Es un error confundir los inte-reses de España con los de Repsoly menos con los de YPF, ya que essolamente su principal accionista,recordando que se trata de unaempresa argentina porque tienedomicilio y opera en nuestro país”,dijo el ministro en un comunicado.

“Los intereses de YPF no puedenestar disociados del desarrollo na-cional porque es una empresa ar-gentina con accionistas españo-les”, dijo De Vido.

ObjetivosDe Vido agregó que de ninguna

manera sus objetivos puedenapartarse de los intereses del Esta-do argentino, dado que “sus princi-pales activos son los yacimientosque le concesionaron las provin-cias y uno de sus principales obje-tivos sería abastecer en su franjaadecuadamente al país de hidro-carburos explotando plenamenteesos yacimientos”.

El ministro consideró “razonableque sus accionistas procuren ma-ximizar beneficios, pero debe seren el marco del pleno abasteci-miento del país y no a costa de és-te” y recordó que YPF, en tanto em-presa argentina, debe trabajar pa-ra que la producción de gas y pe-tróleo acompañe al crecimiento delpaís”. (NA)

El ministro Julio de Vidosalió al cruce de quejasdel gobierno de Españapor las medidas aplicadascontra la petrolera.

Dilma dijo queno opinó sobrela inflaciónBrasil se quejó por las trabas a importaciones

›› PAÑOS FRÍOS | DESAUTORIZA COMENTARIOS

BRASILIA/BUENOS AIRES.- Lapresidenta de Brasil, Dilma Rousseff, desmintió ayer que hayaformulado comentarios sobre unasupuesta manipulación de los índi-ces de inflación en Argentina du-rante un encuentro con líderes sin-dicales realizado el miércoles enBrasilia.

“La presidenta Dilma Rousseffdesautoriza comentarios hechos ensu nombre, por terceros, sobre lasituación económica de Argentina”,

afirma un comunicado divulgadopor el gobierno.

Según la nota, la gobernante bra-sileña “no opina sobre asuntos in-ternos de otros países, menos aúnde un país amigo y hermano, comoes la República Argentina”.

“La presidenta Rousseff reiterasu amistad por Cristina Fernández de Kirchner y su confianza en losrumbos que la mandataria argenti-na está imprimiendo para su país”,se remata en el texto.

El comunicado fue una reaccióna informaciones proporcionadas ala agencia brasileña Estado poruno de los sindicalistas que intervi-nieron en el encuentro del miérco-les. Según la fuente, que no fueidentificada, Rousseff se refirió a lainflación argentina cuando se leinstó a seguir el ejemplo del paísvecino y adoptar medidas de pro-tección a la industria. “Ustedes ha-blan de Argentina, pero Argentinaestá con 20% de inflación, mis ami-gos”, habría dicho la presidentabrasileña, según la informacióndesmentida ayer. La proyecciónatribuida a la jefa de Estado del ve-cino país está más cerca de las quecalculan algunas consultoras priva-das que las que difunde habitual-mente el Instituto Nacional de -Es-tadística y Censos (Indec).

En medio de esta situación, Bra-sil planteó sus quejas a la Argenti-na por el freno en el ingreso deporcinos. El ministro de Agricultu-ra, Norberto Yauhar, se compro-metió ayer ante su par de Brasil,Jorge Mendes Ribeiro, a “lograruna pronta solución” al ingreso deproductos del vecino país que tie-nen dificultades para entrar almercado local, entre ellos los delsector “porcino”.

Yauhar señaló que este tema loestá trabajando con el secretario deComercio Interior, Guillermo More-no, e indicó que “lo que estamosplanteándonos es tratar de acordarun promedio de la materia primaque se ha importado de Brasil en elúltimo año y partir de ese prome-dio trabajar sobre la posibilidad deabrir cupos para que no exista eldesbalance ni de un lado ni del otrolado de la frontera”. (DPA-NA-DyN)

Rousseff afirmó que noemite opiniones acercade los asuntos internosde otros países, menosde la Argentina.

OPINIONLA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 201215

FUNDADA EL 4 DE AGOSTO DE 1912 POR ALBERTO GARCIA HAMILTONEDITADA POR LA GACETA S. A.

EDITOR RESPONSABLE, ALBERTO GARCIA HAMILTON[ ]MENDOZA 654 - (T4000DAN) SAN MIGUEL DE TUCUMAN• E-MAIL: REDACCION@LAGACETA.COM.AR

• INTERNET: WWW.LAGACETA.COM.AR

SUCURSAL BUENOS AIRES: MAIPU 464 - 6° OF. 601(C 1006ACD) CAPITAL FEDERALREG. NAC. DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL N° 920244

Hace 20 años, el dolor sacudió unabuena parte del mundo. “Graveatentado terrorista en la embaja-da de Israel”, tituló al día siguien-te LA GACETA la crónica de su ta-

pa y el sumario agregaba: Una poderosa explo-sión derrumbó su sede, provocando la muertede por lo menos 6 personas y 130 heridos.Sembró el terror en un amplio radio del BarrioNorte y causó daños a edificios cercanos. Pano-rama desolador. Restos humanos, cadáveresmutilados, automóviles en llamas, escombrosdiseminados y árboles desfo-liados”.A las 14.45 del martes17 de marzo de 1992, una ca-mioneta Ford F-100 explotófrente a las puertas de la sedediplomática, ubicada en la es-quina de Arroyo y Suipacha,desatando una tragedia. Enun recuadro en la parte supe-rior de nuestra portada, elprimer ministro Yitzhak Sha-mir expresaba: “Este es otrointento de golpearnos, de con-tinuar la guerra de terror con-tra nosotros”, mientras enotro despiece, el presidenteCarlos Menem responsabili-zaba del atentado a “grupos fundamentalistasde la Argentina y de afuera”.

El atentado que finalmente dejó un saldo de29 muertos y más de 100 heridos, era posible-mente un anticipo de lo que sobrevendría dosaños después, con la destrucción de la Asocia-ción Mutual Israelita Argentina (AMIA). El trá-gico hecho de la embajada puso en evidencia lafalta de preparación de la Corte Suprema deJusticia para llevar adelante con eficacia la in-vestigación de un delito terrorista. El tribunaldilapidó tiempo y se extravió en hipótesis in-congruentes. Durante los tres primeros añosque continuaron al luctuoso episodio, no huboavances de importancia en la investigación, enuna buena medida por dilación judicial y por la

falta de cooperación del gobierno menemistapara que se investigara. Según manifestó el má-ximo tribunal en los años siguientes, el gobier-no de Irán fue el responsable político del ataquey su coordinador el líder de la agrupación Hez-bollah Imad Falles Moughnieh.

En 2008, al conmemorarse 16 años del aten-tado, el ministro de Justicia y Seguridad, AníbalFernández, dijo: “Los atentados en Buenos Ai-res no fueron contra Israel ni siquiera ataquesantisemitas, fueron atentados contra la Repú-blica Argentina y así lo sentimos los argenti-

nos”. Mientras un familiar delas víctimas destacó la buenapredisposición de la Corte ycriticó al “nefasto gobiernomenemista y al inoperante go-bierno de la Alianza”. El en-tonces vicepresidente de laDAIA habló de la desazón porla falta de esclarecimiento delatentado y agregó: “Quedó de-mostrado que la gente no olvi-da y que el tiempo no nos des-gasta”.

Han transcurrido dos déca-das y no hay ningún deteni-do. En contrapartida, a sólotres días del atentado terro-

rista del 11 de marzo de 2004, en la estaciónespañola de Atocha, ya se conocía a los autores.Ello demuestra que, en otros países, la Justiciaes en verdad un poder independiente que estáal servicio de la comunidad y no de los gobier-nos de turno. Desafortunadamente, los argenti-nos nos hemos acostumbrado a lo largo denuestra historia a que muchos crímenes hayanquedado sin sanción.

Los responsables de la destrucción y muertede los ataques a la embajada de Israel y a laAMIA prosiguen impunes. Las heridas abiertasnunca pueden cerrarse con el olvido ni por de-creto; sólo pueden cicatrizar con la verdad, conla justicia. Y cuando ello ocurre, puede sobreve-nir entonces la paz y la reconciliación.

A 20 años del atentadoa la embajada de Israel

›› EDITORIAL

›› EL RITMO | DE LA REDACCIÓN

■ PERSONALIDAD OLVIDADAEn LA GACETA del 9/2, el concejal José L. Avigno-

ne sugirió al Poder Ejecutivo que el centro de con-venciones a construir en el ex cine Plaza llevara elnombre de Miguel M. Campero (1880-1962). Deseosumarme a esta justa e importante solicitud, ya querevalorizaría la figura y la acción de una personali-dad tucumana inexplicablemente olvidada, hasta elpunto que ni siquiera una calle, un edificio o un lu-gar en la ciudad de Tucumán tiene el honor de llevarsu prestigioso nombre. De ahí que sugiero tambiéndesignar una calle, una avenida de la ciudad o el ca-mino a San Javier, de su autoría, con su nombre. Depersonalidad serena y persuasiva, junto a un espíri-tu altamente ejecutivo y pragmático, fue abogado ymilitante de la Unión Cívica Radical. En la Justiciafue defensor de Pobres, juez, vocal y presidente de laSuprema Corte. Dos veces gobernador de Tucumán,en 1924-1928 y en 1934-1938, al terminar su man-dato fue nominado por la UCR candidato a la vice-presidencia de la República, honor que declinó. Elgolpe de Estado del 4 de junio de 1943 frustró la po-sibilidad de acceder a una tercera gobernación. Du-rante décadas ha desarrollado una importante acti-vidad en la política, la Justicia, la economía, la cultu-ra, la educación, la salud, las obras públicas, exten-diendo los beneficios a toda la provincia. En unaapretada síntesis, podemos señalar que en esos añosse creó la Cámara General de Productores de Azúcarque propició la firma del Laudo Alvear y sirvió demarco regulador de la industria azucarera hasta1960; la Junta Conservadora del Archivo Histórico, laComisión Protectora de Bellas Artes, la Junta Provin-cial de Turismo, la Dirección Provincial de Vialidad,extendiendo 214 kilómetros de nuevos caminos, en-tre ellos el que dio lugar a la fundación de la villa delcerro de San Javier. Se instalaron puentes metálicosen los ríos para comunicar importantes poblaciones.Se suscribe el convenio de interconexión telefónicacon la Capital Federal, el país y el extranjero. Seconstruyeron la cárcel penitenciaria, los edificios delBanco de la Provincia y sucursales, se inaugura elPalacio de Tribunales y la Caja Popular de Ahorros;el hospital de Alienados, la Colonia para Niños Débi-les en San Pedro de Colalao; se inauguran los hospi-tales de Villa Alberdi y de Trancas, más 12 dispensa-rios en el resto de la campaña; la Escuela Experi-mental de Sordomudos y el hospital de Concepción,con características regionales. En educación se cons-truyeron 44 escuelas, se ampliaron y se refacciona-ron 28 en la ciudad y en la campaña. Por todo ello ypor sus cualidades morales y cívicas, la figura injus-tamente olvidada de este eminente gobernante me-rece ser reivindicada con el más alto reconocimientodel gobierno y del pueblo de la provincia.■

Miguel Isasnfaraozisas@yahoo.como.ar

■ LAS MALVINAS¡Muchas gracias a LA GACETA por estos suple-

mentos que enriquecerán nuestros conocimientossobre Malvinas tanto en lo geográfico e histórico. Ar-gentina tiene legítimos derechos porque ellas formanparte de la plataforma continental y por pertenecer ala misma formación geológica que la Patagonia. Es-paña tenía soberanía sobre las tierras situadas a es-ta latitud (Tratado de Tordesillas), por lo tanto las co-lonias independientes heredaron esa posesión. Elprimer gobernador argentino de las islas fue el co-merciante Luis Vernet, designado el 10/6/1829. Ar-gentina nunca renunció a su soberanía y continuarácon sus reclamos. José Pedroni escribió este bellopoema: “Tiene las alas salpicadas de islotes,/es nues-tra bella del mar./ La patria la contempla desde lacosta madre con un dolor que no se va./ Tiene lasalas llenas de lunares. Lobo roquero es su guardián./La patria la contempla./ Es un ángel sin sueño la pa-tria junto al mar./ Como a mujer robada le quitaronel nombre; /lo arrojaron al mar./ Le dieron otro paraque olvidara,/ que ella no sabe pronunciar./ Cautivaestá y callada. Ella es la prisionera que no pide nida./ Su correo de amor es el ave que emigra./ La nie-ve que cae es su reloj de sal./ Hasta que el barco pa-trio no ancle entre sus alas, /ella se llama soledad”.LA GACETA defiende nuestra soberanía al reafirmarnuestros derechos sobre Malvinas e islas del Atlánti-co Sur. Además hace un homenaje a nuestros herma-nos que duermen el sueño eterno en estas heladastierras y a los sobrevivientes de la injusta guerra del2/04/1982 contra los piratas ingleses.■

Judith L. de PintoLa Madrid 1043

Aguilares-Tucumán

■ REDUCTORES DE VELOCIDADLos habitantes de la Banda del Río Salí vimos con

gran beneplácito el proyecto que se llevó a cabo conmotivo del nuevo trazado y la ejecución de la rutaprovincial N° 302, que sirvió para descomprimir ydar mayor seguridad al volumen de vehículos de to-do porte que circulan por ella. Además, se la dotó deuna ciclovía para ciclistas y motociclistas. Hasta ahítodo excelente. Pero ocurre que observé un impor-tante detalle que es el tránsito que arranca desde ca-lle Obispo Colombres y avenida Monseñor Díaz, deoeste a este, a excesiva velocidad; los vehículos lle-gan en carrera por ambos carriles y tratan de entrarprimero en el embudo que se produce al tomar úni-camente el carril principal que nace en la calle Ur-quiza. Por lo tanto, teniendo en cuenta que en esa es-quina existe una columna de cemento que en su mo-mento sostenía cables, así como también la construc-ción de una casa, las cuales representan un potencialpeligro, a modo de sugerencia, se deberían colocarreductores de velocidad en los dos carriles de la ave-nida, para así evitar que se produzcan accidentes. ■

Pedro Antonio PalermoMario Bravo 724

Banda del Río Salí-Tucumán

›› CARTAS DE LECTORES

Las prostitutas han salido a reclamar el derecho atrabajar. El reclamo, que pareciera exponer el col-

mo del absurdo en una sociedad de moral pública ses-gada -que ha tenido que esperar la difusión pública dela protesta de Susana Trimarco para recién salir a ce-rrar los prostíbulos- muestra en realidad las puntas deun problema que nadie ha querido ver: las trabajado-ras del sexo dicen que en las calles son consideradasun objeto y explotadas por degenerados, drogadictos,policías y corruptos; y que en cambio en los prostíbu-los son protegidas y son libres de vender por su deci-sión su cuerpo.

Suena absurdo. Pero también es absurdo el oscuromundo que ha sido invisibilizado por las autoridadesdesde siempre, arrojando a esas personas a las faucesde los explotadores, que no sólo son los proxenetas.Mundo invisibilizado para la gente, pero no para lospolicías: desde siempre se han encargado de arrestarpor contravenciones y liberar a las prostitutas y traves-tis, y de incorporarlos a los archivos policiales con fo-tos sacadas en las constantes redadas llevadas a caboen los prostíbulos de El Bajo, en la calle San Lorenzo,en la avenida Soldati y en determinados puntos de laperiferia capitalina. ¿Se las acusaba de algo? De con-travenciones, o se las llevaban en el marco de las “obli-gaciones de control” de la ley de profilaxis. Luego laschicas volvían a las calles y nada en el oscuro mundodel sexo pago cambió demasiado.

El caso de Marita Verón ha puesto el problema enuna dimensión distinta. En los últimos años se ha sa-cado de la invisibilidad el tema de las redes de trata depersonas, es decir a quienes obligan a mujeres a pros-tituirse y las esclavizan, física y psicológicamente, y en

los últimos años la Justicia ha llegado, en algunos po-cos casos, a los proxenetas. También ha habido una va-riación sustancial en la actitud frente a la venta públi-ca de sexo, cuando hace poco más de un año la Presi-denta tiró dardos contra los avisos clasificados en losdiarios. Pero ha sido apenas una variante que no inco-modó la hipocresía social que observa como una con-fusa mezcla tanto las mujeres que se ofrecen por altoprecio en departamentos (y que parecen actuar por sucuenta) como la gente prostituida en calles y prostíbu-los por pocos pesos. En el medio de esa trama indistin-ta, los grupos radicalizados y feministas ven cómo losproxenetas hacen su negocio.

¿Hacia dónde va la sociedad? En Holanda las prostitu-tas se exhiben en escaparates donde reciben a sus clien-tes cerrando una cortina, y en Suecia se ha aplicado elconcepto de que hay que criminalizar a proxenetas, tra-ficantes y clientes, definiendo claramente que las muje-res en ningún caso están en venta. Por eso se procesó aJulian Assange, fundador de Wikileaks, acusado agresiónsexual. Argentina aún no empezó el debate: La Rioja hasacado una ley provincial -la 8.166- que regula la activi-dad de los prostíbulos y obliga a los funcionarios a tenerun registro en blanco de las prostitutas y de sus condi-ciones “de trabajo”. Esa ley polémica ha sido denuncia-da porque viola la ley nacional que prohíbe los prostíbu-los. O sea, hay espacio para discutir largamente.

De hecho, la Fundación Verón y Susana Trimarco noplantean que se persiga a las prostitutas, sino a quie-nes aprovechan su situación para explotarlas y a lasredes de trata que hacen desaparecer gente para pros-tituirla. Y señalan que el poder no hace nada para evi-tarlo: por eso de la denuncia pública de Trimarco, pu-blicada el domingo, se derivaron las clausuras. Pero ladenuncia judicial había sido hecha hace tres años. Esque para fiscales, policías y funcionarios nada ha cam-biado, y todo indica que cuando se aplaque la polvare-da las cosas volverán a como era entonces y las pros-titutas volverán a su mundo invisible y sórdido

■ LOS DERRUMBES EN LA RUTA 307Los tucumanos hemos tomado con beneplácito la

noticia de que se continuará con la construcción delcamino que unirá las localidades de Hualinchay conColalao del Valle, obra que servirá para la formaciónde un nuevo circuito turístico. Pero lo que nos debepreocupar, en forma apremiante, son los constantesderrumbes que se producen sobre la traza de la ru-ta 307, lo que nos lleva en muchos casos a no visitarel principal punto turístico de la provincia. Si bien sepuede observar que se están realizando trabajos derepavimentación, construcción de defensa y otrasobras complementarias, también se pueden obser-var los constantes derrumbes que se producen y ladejan intransitable. Considero que se han dadomuestras acabadas de que se debe pensar en cons-truir una nueva traza de la ruta, especialmente en lazona que va desde El Indio hasta El Nogalar, sectordonde se producen constantes derrumbes, que se lospuede considerar menores, pero no esperar un co-lapso del cerro que la deje definitivamente intransi-table y tengamos que lamentar víctimas mortales.También se tiene que considerar que la ruta 307 esutilizada por cientos de productores para bajar suscosechas y ser distribuidas en el mercado local y na-cional. ■

Pedro Gustavo SoriaSargento Cabral 1.751

San Miguel de Tucumán

■ CALLES EN MAL ESTADOVivo en el barrio Santa Isabel, de Alderetes, desde

un tiempo hasta la fecha, los usuarios de la línea 122(empresa 7 de Julio y Tandilense) que hace la cober-tura del recorrido al barrio San Jorge, sufrimos ho-rrores con la espera de casi una hora y media. A lamañana hacen el recorrido a horario, pero no ocu-rre lo mismo después de las 13. Nunca vi un inspec-tor, además los choferes dicen que la zona a la em-presa le arroja pérdidas. Yo no sé hasta qué punto,ya que aumentaron un servicio a la Banda del RíoSalí. Además me gustaría que el intendente de Alde-retes arreglara las calles que están en pésimas con-diciones, se transformaron en acequias ya que co-rren agua continuamente por sus cordones. La calleUrquiza, que nace en la avenida Rivadavia, pasandopor la comisaría; la plaza 24 de Septiembre y la Mu-nicipalidad está llena de pozos y agua; ni hablemosde calles que empezaron a ser refaccionadas y que-daron desde meses sin que hayan sido terminadas.Se convirtieron en calles imposibles de pasar, comola que conecta San Alberto con El Corte. Diría que loscaminos del Dakar eran mejores que las de calles deAlderetes. El intendente debería pensar más en lasobras que son útiles a la comunidad que gastar dine-ro para diversión del pueblo.■

Andrea del Rosario MedinaJuan B. Justo 635-Barrio Santa Isabel

Alderetes-Tucumán

■ INDOCUMENTADOMe dirijo al director del Registro Civil, Dante Loza,

a fin de contarle la odisea que pasé para poder con-seguir el Documento Nacional de Identidad de mi hi-jo, Lucas Matías Palavecino, DNI 35.192.223, el cualle fue sustraído durante un asalto callejero ocurridoel 31/7/11. A partir de entonces comencé a gestionaren el Registro Civil, filial Tafí Viejo, el duplicado. Cin-co fueron las veces que tuve que presentar los requi-sitos que solicitan, lo cual me significó pérdida detiempo y dinero. Estas demoras en conseguir el do-cumento me acarrean una serie de dificultades yaque hasta hoy no puede acceder a cobrar sus habe-res como empleado, ni hacer uso de su obra social,perjudicando indirectamente a toda mi familia. Mepregunto: ¿Realmente están preparados sus emplea-dos para desempeñar correctamente sus tareas? Sino es así, ruego me indique la forma de acceder a undocumento que lo identifique como persona. Mi hijoactualmente es un indocumentado. Es por eso queexijo pronta solución a esta situación tan vergonzo-sa. ■

María Eugenia PalavecinoCampaña del Desierto 401

Los Pocitos-Tucumán n

■ AGUA DESPERDICIADAEscribo para hacer llegar mi desconcierto respec-

to del manejo de los fondos públicos para la realiza-ción de publicidad y consejos sobre el cuidado quedebemos tener acerca del cuidado del agua. Real-mente, no se sabe cómo podemos educar a nuestroshijos sobre ser racionales con el manejo de un ele-mento tan importante como es el agua, si cada vezque salgo afuera de mi domicilio, me encuentro conuna serie de pérdidas por rotura de la cañería queno tienen solución a pesar de los constantes recla-mos. Y que al no tener respuesta por parte de las au-toridades de la SAT terminamos buscándole una so-lución casera, con lo que agravamos más aún la si-tuación. Sería aconsejable, que en vez de dilapidarlos “tan escasos” fondos públicos en estas campañas,se los invirtiera en el mejoramiento de los servicios.■

José Omar FigueroaManz. “J”-C.1 Barrio Smata II

San Miguel de Tucumán

›› CARTAS DE LECTORES

Todo puede cambiar en cuestión de horas. Yhasta los líderes del mundo están al borde del

“ratifique o rectifique”. Lo demostró la presidentabrasileña, Dilma Rousseff, al negar ayer que sehaya inmiscuido en la inflación del Indec. Su parCristina Fernández y el jefe de Estado chileno,Sebastián Piñera, ratificaron lazos de

hermandad por el caso Malvinas. Y hasta unfuncionario estadounidense tuvo que rectificar aotro británico respecto de que su país era neutralen la disputa por las islas. El “ratifique orectifique” también se inmiscuyó en lasestadísticas oficiales, mostrando a un Tucumáncon un desempleo bajo, pero un trabajo en negrocreciente. Y hasta se metió en cada uno de loshogares, como muestra la producción de“Tucumanos”. Los jóvenes conviven y, luego deun tiempo, ratifican su amor en los papeles. Esel frenético ritmo que la noticia le imprimecotidianamente a la redacción.

Ratifique o rectifique

Las cartas para esta sección deben tener un máximo de200 palabras, en caso contrario serán sintetizadas.

Deberán ser entregadas en Mendoza 654 o encualquiera de nuestras corresponsalías haciendo constar

nombre y domicilio del remitente. El portador deberáconcurrir con su documento de identidad. También

podrán ser enviadas por e-mail a:cartasaldirector@lagaceta.com.ar, consignando domicilioreal y N° de teléfono y de documento de identidad. LA

GACETA se reserva el derecho de publicación.

›› PANORAMA TUCUMANO

Las mujeres invisibles

Transcurrieron dosdécadas del trágicohecho que dejó 29

muertos y más de uncentenar de heridos,

y no se registrandetenidos

“

”

maguaysol@lagaceta.com.ar

@maguays

MARCELO AGUAYSOLREDACCIÓN LA GACETA

rdelgado@lagaceta.com.ar

@robertodelgado4

ROBERTO DELGADOLA GACETA

AVISOLA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 201216 LA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 2012

MUNDOLA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 201217

George Clooney estuvo preso por tres horasEl actor y cineasta estadounidense George Clooney fue arrestado en Washington, durante una protestafrente a la embajada de Sudán contra los crímenes de guerra cometidos por el Gobierno de Omar al Bashiren el sur del país. Clooney fue esposado y llevado preso en una camioneta. “Sólo intento llamar la atención.Que el Congreso se entere, que el presidente se entere”, dijo el protagonista de “Los descendientes”.Explicó que exige al gobierno de Sudán que autorice a enviar ayuda a la región “antes de que esta seconvierta en la peor crisis humanitaria del mundo”. El ganador de un Oscar por “Syriana” fue liberado treshoras después. Previamente, estuvo reunido con el presidente Barack Obama para abogar por una mayorintervención internacional en el conflicto, tras asistir a la cena en honor del primer ministro británicoDavid Cameron. Clooney, junto a su padre Nick y varios activistas fueron acusados de desobediencia.

REUTERS

BIN LADEN QUERÍA MATAR A OBAMA PARA QUE ASUMA BIDENEl ex líder de la red terrorista Al Qaeda, Osama bin Laden,ordenó los asesinatos del presidente de EEUU, BarackObama, y del general David Petraeus, dice “The WashingtonPost”. David Ignatius, un columnista del diario, indicó que através de un “alto” funcionario del gobierno tuvo acceso a losdocumentos recientemente desclasificados y que habían sidoincautados durante la incursión de un comando que asesinóa Bin Laden dentro de su vivienda secreta en Pakistán. BinLaden había instado a sus lugartenientes a atacar el avión deObama, quien asumió el cargo en enero de 2009, y aPetraeus, ex jefe de las tropas y la OTAN en Afganistán.Según consta en el informe, Bin Laden, cuya red terrorista seadjudicó los atentados de 2001 en Nueva York yWashington, opinaba que el vicepresidente, Joe Biden, “noestaba en absoluto preparado para ese puesto y que eso ibaa llevar a EEUU a una crisis”. El ex jefe terrorista calificó aPetraeus como el “hombre del momento” y su muerte podríaalterar el rumbo de la guerra” en Afganistán.

LA POLICÍA NORUEGA NO TENÍA INFORMES SOBRE BREIVIKEl servicio secreto noruego (PST) aseguró que no teníaindicios de un posible ataque de Anders Behring Breivik, porlo que no hubiese sido evitable la muerte de las 77 personas.Según dijo el PST, antes de los ataques en julio no huboninguna prueba concreta de los planes del atacante. Se teníainformación de que el asesino confeso había compradoproductos químicos en Polonia para la elaboración deexplosivos, pero la escasa cantidad no hizo necesaria unainspección de rutina. El jefe de la policía de Noruega, OysteinMaeland, admitió errores en el operativo y se disculpópúblicamente. Breivik será juzgado a partir del 16 de abril porpor cargos de terrorismo y asesinato premeditado.

EL VATICANO DICE QUE EL EMBARGO A CUBA ES INÚTILEl Vaticano condenó el embargo que aplica Estados Unidoscontra Cuba, en declaraciones previas al viaje que realizará ala isla el Papa Benedicto XVI la próxima semana, y agregóque el Sumo Pontífice estaba dispuesto a reunirse con el expresidente Fidel Castro. El Papa Benedicto XVI visitará la islapor primera vez entre el 26 y el 28 de este mes, en un viajeque lo llevará también por México. “La Santa Sede consideraque el embargo es algo que hace que las personas sufran lasconsecuencias. No logra el objetivo de un bien mayor”, dijo elportavoz del Vaticano, el padre Federico Lombardi. Elembargo, que el Gobierno comunista describe comobloqueo, cumplió 50 años el mes pasado y los cubanossiguen siendo la piedra angular de la política de EstadosUnidos hacia la isla caribeña, situada a sólo 145 kilómetrosde Florida, a pesar de que la medida no ha cumplido suprincipal objetivo de socavar a la revolución cubana.

SARKOZY YA ESTÁ CODO A CODO CON HOLLANDEEl mandatario saliente Nicolas Sarkozy, con una agresivacampaña, acortó distancia en los sondeos frente al socialistaFrançois Hollande, que basa la suya en llamamientos a launidad y la “coherencia”, a cinco semanas de la primeravuelta de la elección presidencial francesa. La primera vueltase llevará a cabo el 22 de abril y la segunda, entre los dosque lleguen en cabeza, el 6 de mayo. Sarkozy consiguiócolocarse codo a codo con Hollande, que durante semanasle sacaba varios puntos de ventaja en las intenciones de votopara la primera vuelta. Para la segunda vuelta el socialistasigue siendo puntero con un mínimo de 54% de intencionesde voto, aunque el margen de los sondeos también sereduce. El actual presidente trata de robar votos a laultraderecha con un discurso antieuropeo y antiinmigración.

CONTACTO INTERNACIONAL

NUEVA YORK.- El enviado es-pecial de Naciones Unidas y la Li-ga Árabe, Kofi Annan, quien estu-vo el pasado fin de semana enDamasco y se reunió con el presi-dente sirio, pidió unidad al Con-sejo de Seguridad de las NacionesUnidas a fin de que se puedacambiar la dinámica del conflicto,en una sesión a puerta cerradadel Consejo de Seguridad en Nue-va York. Annan insistió en que elConsejo de Seguridad tiene quevolver a encontrar una posiciónconjunta. El consejo ha permane-cido en silencio, a pesar de quesegún estimaciones de la ONUmás de 8.000 personas hanmuerto en Siria en los últimos 12meses.

“Cuanto más fuerte y unido seael mensaje, mejores posibilidadestenemos de cambiar las dinámi-cas del conflicto”, sostuvo un en-viado resumiendo las declaracio-nes de Annan en la reunión. Ru-sia y China han bloqueado tresveces resoluciones en las que secondenaba la violencia en Siria,en dos de ellas aplicando cadauno de estos países su derecho aveto en contra de la mayoría en elConsejo de Seguridad.

Rusia sigue rechazando una in-tervención militar y las exigenciasde dimisión del presidenteBashar al Assad. “El referéndumha mostrado que el gobierno deDamasco cuenta con el apoyo delpueblo sirio”, dijo el viceministrode Exteriores Mijail Bogdanov.Rusia se pronunciará siemprecontra un “escenario de guerra”en Siria, aseguró Bogdanov.

Por su parte, el embajador sirioante la ONU, Bashar Yaafari, dijoque un “equipo técnico”de Annanllegará a Damasco mañana, don-de prepararán más misiones delex secretario general de la ONU.“Estamos comprometidos conayudar a que la misión del Sr.Annan tenga éxito. El gobiernoestá cumpliendo con su deber deproteger a sus ciudadanos, desar-mar terroristas y llevar a los agre-sores ante la Justicia”, señaló uncomunicado del Ministerio delExterior, según la agencia oficialde noticias SANA.

Además explicó que el Ministe-rio del Exterior ha enviado men-sajes a Annan sobre lo que deno-minó “crímenes recientes cometi-dos por grupos terroristas” en va-rias ciudades árabes del país, enespecial en Homs.

El secretario general del Conse-

jo de Cooperación del Golfo, Ab-dellatif al-Sayani, informó del cie-rre de varias embajadas en Da-masco. “Los seis miembros delConsejo han decidido cerrar susembajadas en la capital siria, por-que rechazan la muerte de pue-blo indefenso sirio por parte delrégimen”, dijoAl Sayani. Esta me-

dida, añadió, es también una res-puesta la insistencia del régimende querer solucionar (el conflicto)por la vía militar. Los países delGolfo ya habían retirado sus em-bajadores de Siria. En los últimosdías también se había ido retiran-do el personal de las legaciones.

En tanto, el gobierno de Tur-

quía anunció que podría crearuna “zona neutral” en la fronterapara proteger al creciente núme-ro de refugiados sirios que esca-pan de las fuerzas del régimen,elevando la posibilidad de una in-tervención extranjera en el paíssacudido por una revuelta popu-lar desde hace un año.

Los refugiados provenientes delpaís en conflicto cruzan los cerroshacia Turquía, evadiendo a lasfuerzas sirias y las minas terres-tres para llegar a los campamen-tos establecidos para quienes de-jan el territorio. El número en au-mento ha causado preocupaciónen Ankara.

Turquía exhortó ayer a sus ciu-dadanos que abandonen Siria de-bido a la creciente inseguridad.“Una zona neutral, una zona deseguridad, son cosas que estánsiendo estudiadas”, indicó el pri-mer ministro turco, Tayyip Erdo-gan, pero aclaró que también ha-bía otras ideas en consideración.Turquía dice que alberga a unos14.700 refugiados, luego de queunas 250 personas cruzaran susfronteras ayer. Otras 1.000 más lohabían hecho el jueves, huyendode los feroces combates en la pro-vincia de Idlib. (Reuters-DPA)

›› SIRIA | EL RÉGIMEN CONTRA LAS CUERDAS

Annan pide unidad a la ONUpara resolver el conflicto sirioReclama un mensaje claro del Consejo de Seguridad, bloqueado por Rusia y China

Turquía crea una zona enla frontera para protegera los refugiados. ElGobierno al Assad hablade desarmar a terroristas

DRAMA. Una refugiada aparece entre las tiendas de campaña levantadas en Zajo, en la frontera siria-iraquí.

REUTERS

■ Movilización por una intervención militarMiles de manifestantes contra el régimen desfilaron ayer parareclamar una intervención militar inmediata, antes de que elemisario Kofi Annan comunique al Consejo de Seguridad de laONU los avances de su misión. Hubo manifestaciones apesar de la presencia del ejército, en Homs, Alepo y Deraa.“El pueblo quiere una intervención militar, que se arme alEjército Sirio Libre y la caída del régimen”, gritaron.

El presidente afganocritica a EEUU por lamuerte de 16 civilesAcuerdo para el retiro de tropas de la OTAN

›› SITUACIÓN EN AFGANISTÁN | RECLAMO OFICIAL

KABUL.- El presidente de Afga-nistán, Hamid Karzai, acusó a Esta-dos Unidos de no cooperar plena-mente con una investigación por lamasacre de 16 pobladores afganosa manos de un sargento estadouni-dense y puso en duda que sólo unsoldado haya participado en el tiro-teo. Una serie de errores de Esta-dos Unidos, incluyendo la matanzade civiles el domingo en la provin-cia de Kandahar y la quema inad-vertida de copias del Corán en unabase de la OTAN el mes pasado, hapresionado aún más las ya tensasrelaciones entre los países.

“El jefe del Ejército ha informadoque el equipo de investigación afga-no no recibió la cooperación queesperaban de parte de EstadosUnidos. Por lo tanto, todas estasson preguntas que plantearemos, yfuerte, muy claramente”, declaróKarzai a la prensa en su palacio.

El líder afgano se reunió con jefesde los poblados y las familias de lasvíctimas de la masacre, vestido denegro para el comienzo de dos díasde conversaciones sobre los asesi-natos. Pareció respaldar la creenciade los pobladores de que un sóloagresor no podría haber matado atantas personas y en lugares sepa-rados por cierta distancia. “Creenque no es posible que una personahaya hecho eso. En su familia, lagente fue asesinada en cuatro cuar-tos, fueron asesinados mujeres yniños, y fueron llevados todos a uncuarto, donde fueron quemados.Eso no puede hacerlo (sólo) unhombre”, indicó.

Afganos y legisladores han pedi-do que el soldado responsable seajuzgado en Afganistán, pero pese aesos llamados, el sargento acusadode perpetrar el crimen fue sacadodel país el miércoles. Con varias in-

vestigaciones de funcionarios esta-dounidenses y afganos aún en cur-so, cualquier evidencia de que másde un soldado participó en el inci-dente sería un desastre para laOTAN. Karzai llamó a tropas de laextranjeras a abandonar las aldeasy quedarse en las mayores bases,remarcando la ira por la masacre yempañando los planes de retiradade Estados Unidos.Y pidió la trans-ferencia de la seguridad a la policíay a los soldados afganos para el2013, un año antes de lo planeado.

Luego, en una conversación tele-fónica con el presidente de EEUU,Barack Obama, el mandatario afga-

no confirmó que las fuerzas inter-nacionales se retirarán del territo-rio en 2014. Ambos acordaron quea partir de 2013 el Ejército del paíscomenzará a asumir con apoyo es-tadounidense las misiones de com-bate. En otra prueba de la situaciónde tensión y rechazo, los talibanesafganos que le mostraron dispues-to a iniciar negociaciones de pazcon EEUU decidieron suspenderlas tratativas. (Reuters-AFP-Télam)

SANTIAGO.- El gobierno presen-tará un requerimiento ante la Jus-ticia invocando la Ley de Seguri-dad del Estado en Coyhaique yAysén, tras los incidentes registra-dos en las últimas horas en la re-gión, motivados por un nuevoquiebre en el diálogo. Según el vo-cero del gobierno chileno, Andrés Chadwick, la acción judicial invo-cará el artículo sexto de la ley, yaclaró que no se aplicará en todala región, sino que a “personas quehan estado haciendo esfuerzos pordestruir el diálogo, por impedirque se lleve a cabo”. La Ley de Se-guridad, promulgada bajo la dicta-dura militar en 1975 y cuyas últi-mas modificaciones se aplicaronen 2010, se refiere a la seguridadinterior y exterior y su abanico es

tan amplio que involucra casi todolo que altere el orden público. Des-de la protesta o cortes de tránsito,hasta la instalación de barricadasy la quema de microbuses.

La Iglesia Católica de Chile recla-mó ayer los “mayores esfuerzospara evitar la violencia” en Aysén yaseguró que “no somos ajenos” alas demandas “y no podemos per-manecer indiferentes ante el cla-mor de comunidades que se sien-ten postergadas, desoídas e inclu-so ignoradas”. La ConferenciaEpiscopal planteó su postura pocodespués de que el gobierno anun-ciara su decisión de aplicar la Leyde Seguridad del Estado, tras elfracaso de las negociaciones y elrecrudecimiento de las protestas.(Télam)

Vuelven a instalarse lasprotestas en el sur chilenoEl Gobierno aplicará una ley de la dictadura

Hamid Karzai reveló queObama lo llamó para quele confirme si habíapedido el retiro de tropas.“Yo le dije: sí, lo anuncié”.

■ Al Assad tiene el apoyo de su suegroAl Assad cuenta con el apoyo de su suegro radicado enLondres, el cardiólogo Fawas Akhras, que fue uno de susprincipales asesores en la represión, publica el británico “TheGuardian”. El diario tuvo acceso a través de la oposición siriaa unos 3.000 emails privados de al Assad de los que sedesprende que Akhras, el padre su esposa Asma, da apoyopolítico y moral a su hijo político.

POLICIALESLA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 201218

›› CONFUSO EPISODIO | INVESTIGACIÓN EN MARCHA

Una joven dice haber sido raptada en el centroLos familiares de la víctima declararon en la seccional 1ª y dijeron que la chica fue obligada a subir a un auto que la llevó al parque 9 de Julio

La Policía investiga una denun-cia grave: una joven, de 18 años,habría sido forzada a subir a unauto en Laprida al 500 para luegoser llevada hacia la zona del Par-que 9 de Julio donde, según la de-nuncia, fue víctima de un ataque.

De acuerdo con la informaciónque manejan los investigadores, la

muchacha fue interceptada en lacalle por dos hombres que la su-bieron a un Chevrolet Corsa. Des-pués uno de ellos habría abusadode ella. Sin embargo el hecho esconfuso.

Como la víctima atraviesa unshock nervioso, fueron sus familia-res quienes radicaron la denunciaen la seccional 1ª. Según consta enesa declaración, el jueves a la no-che la joven caminaba sola por ca-lle Laprida. Eran alrededor de las22.30 cuando cruzó por calle San-tiago del Estero. En ese momento,el auto se detuvo cerca suyo y es-tos dos sujetos, supuestamente, lametieron dentro del vehículo.

La identidad de la joven y sus fa-miliares se preservan por razoneslegales que aluden a la vida priva-da de la víctima. Aunque trascen-dió que la joven viviría en el centrode la capital.

Hasta ese punto está la investi-gación en la que todavía no se pre-sentaron testigos que pudieran darprecisiones acerca de cómo ocu-rrió el supuesto rapto de la vícti-ma. La Policía espera poder avan-zar en el caso, que llamó la aten-ción porque en el horario en el quesupuestamente ocurrió el hecho yla zona señalada por la víctimahay mucho movimiento de peato-nes.

Por su condición clínica, las au-toridades todavía no pudieron en-trevistar a la joven. Es por esto quese esperará a que se encuentre enmejores condiciones para poderhacerlo. Luego de recibir la denun-cia se dispuso que la joven sea so-metida a los estudios médicos derutina a fin de comprobar cuál esel estado en el que se encuentra lavíctima. Extraoficialmente se men-

cionó que no es seguro que la jo-ven haya sido violada. Sin embar-go, habrá que esperar los resulta-dos de los exámenes médicos.

Buscan a los sospechososPor las particularidades de la de-

nuncia que se formuló en la seccio-nal 1ª, la causa se derivó hacia laDirección General de Investigacio-nes, a cargo de José Luis Salas y

Humberto Ruezga. En este sentido,se informó que ya se comenzó aanalizar el material de video regis-trado por las cámaras de seguri-dad para ver si se observa el mo-mento en el que los hombres ha-brían subido a la víctima al auto.

La investigación quedó en ma-nos del comisario Víctor Barraza,jefe de la sección Seguridad Perso-nal, que espera instrucciones des-de la Justicia para avanzar en lapesquisa. La Fiscalía III, a cargo deTeresita Marnero, trabaja en lacausa. Según trascendió, la jovenasistiría a un gimnasio ubicado enla zona céntrica, donde supuesta-mente la raptaron.

El hecho fue denunciado por la familia de la joven.Dijeron que la obligaron a subir a un auto el jueves, alas 22.30, en Laprida al 500. El hecho es confuso ylos policías prefieren ser cautos al caratular el caso.

Los pesquisas esperan elresultado de las periciasmédicas para saber si lajoven, de 18 años, fuevíctima de una violación

Consideran el caso de“Baby” Etchecoparcomo legítima defensaUn fiscal le tomó declaración como testigo

PERICIAS. Policías trabajan en la casa del conductor, donde ocurrió el tiroteo.

DYN

BUENOS AIRES.- Angel “Baby”Etchecopar declaró como testigoen la causa por el asalto y tiroteoen su casa de San Isidro, ya que laJusticia no le imputará el homici-dio del ladrón muerto al conside-rar que actuó en un claro caso delegítima defensa, informaron fuen-tes judiciales.

En tanto, el adolescente de 17años que se encuentra baleado ydetenido por el caso se negó ayer adeclarar ante el fiscal del FueroPenal Juvenil de San Isidro, An-drés Zárate, a cargo de la investi-gación. Si bien podía esperarseque “Baby” quedara imputado porel homicidio del ladrón Alejandro Morilla (24), fuera indagado y lue-go sobreseído, el fiscal consideraque los elementos que ya hay en elexpediente son suficientes paraencuadrar el hecho como una legí-tima defensa privilegiada.

Por ello, Zárate se presentó eljueves por la tarde en el HospitalCentral de San Isidro no para inda-garlo, sino para tomarle al conduc-

tor una declaración testimonial.“Es un caso de legítima defensa

privilegiada porque actuó dentrode su casa, con una reacción inme-diata, empleó medios proporciona-les al ataque, es decir armas comocon las que también le dispararonlos delincuentes y, lo más impor-tante, que lo hizo en defensa pro-pia y de terceros, su familia”, expli-có la fuente.

El hecho ocurrió el lunes alrede-dor de las 20.30 cuando Federico(hijo de Etchecopar que se encuen-tra en estado crítico) y su noviafueron capturados en Béccar en lapuerta de la casa de la chica y tras-ladados luego a la casa del conduc-tor radial, donde estaban su espo-sa Adriana y su hija embarazadaMaría Paz (28).

Luego llegó “Baby”, fue captura-do y si bien les entregó dinero y jo-yas, se produjo el tiroteo donde ély su hijo terminaron baleados, unladrón muerto y otro escapó heri-do junto a un cómplice que salióileso. (Télam).-

LA CHISPA DE CALLIERA

POLICIALESLA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 201219

En 2009, entre partidos de bi-llar, noche y mujeres en la zonade El Bajo fueron conociéndose.No eran amigos, pero en suscharlas y con el paso del tiempolograron convertirse en “socios”para transportar cocaína desdeBolivia a Tucumán.

El dúo funcionó muy bien has-ta que el 22 de febrero de 2010la Policía Federal los atrapó “infraganti”. Daniel Eduardo Díazera el taxista que transportabala droga y Randy Segundo, unmilitar retirado, que era el ideó-logo del “negocio”.

Según la investigación poli-cial, el taxista Díaz buscaba ladroga de la casa del militar re-tirado en el barrio Las Flores, enTafí Viejo. El día en que fueronsorprendidos por la Policía ha-bían distribuido casi nueve kilosde cocaína en dos cajas, una devinos y en otra de zapatillas, quecolocaron en el baúl del taxi.

Trámite velozEstos dos hombres fueron juz-

gados por la Justicia Federal. Enun solo un día, fueron declara-dos culpables. El debate oral co-menzó a las 9.30 del miércoles y

antes de las 19 del mismo día,los acusados fueron condenadospor los jueces federales María Alicia Noli, Carlos Enrique Jimé-nez Montilla y Gabriel Eduardo Casas.

Los defensores intentaron ar-gumentar la inocencia de susclientes pero nada pudo detenerel peso de la condena. El aboga-do Roberto Flores, defensor delmilitar retirado (Randy Segun-do) había solicitado una nulidady pidió que el testimonio del po-licía Jorge Matías fuera declara-do como falso testimonio. Sinembargo, los magistrados no hi-

cieron lugar al pedido y conde-naron al militar retirado a seisaños y ocho meses de prisión.

A su vez, el abogado Bernardo Enrique Torti, pidió al tribunalque se absolviera a su cliente delos cargos que se le imputaban,pero tampoco logró mellar la de-cisión de la Justicia Federal quedispuso que el taxista (Díaz),cumpla una condena de seisaños y dos meses en prisión.

La pureza del productoLa investigación que derivó en

la condena de estos acusadoscomenzó el 28 de Octubre de

2009. En esa fecha, un equipode pesquisas federales recibióun dato valioso: un testigo queprefirió mantener reservada suidentidad, contó que en Tafí Vie-jo había un ex militar que traíadroga desde Bolivia y la distri-buía en un Renault 19, que fun-cionaba como taxi, o en una ca-mioneta Toyota Hilux.

Esa fue la primera pista quellevó la investigación hacia el ta-xista y el ex militar, oriundo deSalta. Según las pericias de lapolicía científica, la droga alcan-zaba una pureza de hasta un48%.

Luego de recibir y dividir lasdroga en bolsas de plástico quecontenían aproximadamente unkilo las llevaban hacia la ex ter-minal, desde donde se piensaque era distribuida a los demás“clientes”.

La sentencia del tribunal toda-vía no esta firme y la lectura delos fundamentos se realizará el21 del este mes. Mientras tantola situación procesal de los con-denados no se modificará.

Díaz, el taxista, seguirá librebajo fianza y Segundo, el militarretirado, permanecerá detenidoporque cumple otra condena, enla que también se lo encontróculpable, por la portación de ar-mas de guerra. Además, el exmilitar tiene el antecedentes dehaber protagonizado un intentode fuga durante el proceso judi-cial.

Tienen la sensación de haberretrocedido en el tiempo y eso lesprovoca pánico. “Hace 10 añosestábamos en una situación te-rrorífica, los vecinos andaban ar-mados para trasladarse en el ba-rrio”, contó Anselmo Lago, unode los tantos habitantes del barrioObispo Piedrabuena que teme porsu seguridad y la de su familia.

En aquel entonces, hartos deser víctimas de una ola de asaltosque parecía no tener fin, los veci-nos se agruparon y se organiza-ron con el objetivo de combatir ladelincuencia. Entre los logros dela Unión Vecinal Obispo Piedra-buena (UVOP) se puede mencio-

nar la reparación de una motopolicial, la creación de un fondopara pagar los gastos de combus-tible de los uniformados y la inau-guración de un destacamento quele sirvió de apoyo a la seccional10°.

“Les compramos cuatro bicicle-tas, celulares y hasta pilotos delluvia”, detalló Lago. La preven-ción era tal que en un momento eldelito bajó a cero en esa zona, se-gún recuerdan con nostalgia. Pe-ro ahora todo cambió y los robosy arrebatos volvieron a cobrarprotagonismo en las calles de esesector de la ciudad.

Al amanecerEl hecho que acabó con la pa-

ciencia de los vecinos y los movi-lizó a realizar un reclamo públicofue el asalto que sufrió Olga Ber-boff, el 2 de marzo. La mujer ca-minaba hacia la parada del colec-tivo a las 6.30 cuando un joven la

amenazó con un arma de fuego yle arrebató la cartera. Olga hizo ladenuncia en la comisaría del ba-rrio. “Cuando entré, un policía mepreguntó si yo era la señora a laque le habían sacado la carteracon una navaja a las dos de la tar-de. O sea que no hay un horario,no es porque uses cartera, no esporque vayas caminando o en au-to, es todo...”, se quejó la mujer.

Por otro lado, Silvia Trejo sien-te que la Policía se le ríe en la ca-ra. “Estábamos subiendo al colec-tivo con mis dos hijas cuandoapareció una moto y se bajó uno.Me sacó del ómnibus, me tiró alpiso y me empezó a golpear parasacarme la cartera. Me salvé por-que los demás pasajeros se baja-ron a defenderme”, denunció. Pe-ro eso no fue lo peor -según ase-veró-, sino que en el destacamen-to le sugirieron modificar el hora-rio en que toma el colectivo parair a trabajar con el fin de evitarfuturos ataques.

“En mi casa vivimos seis perso-nas, de las cuales ya asaltaron acuatro”, afirmó Silvia Albuixech.Precisó que a su hermana le arre-bataron el bolso en dos oportuni-dades y que el invierno pasado laatacaron dos jóvenes para quitar-le el monedero y el celular. Ni si-quiera su empleada se salvó. Aella la amenazaron con un armablanca y la despojaron de las za-patillas que llevaba puestas.“Queremos que esa Unión Vecinalvuelva a funcionar con el propósi-to original que era cuidarnos a losvecinos”, pidió.

A ese reclamo se sumó tambiénOscar Dip. Hace tres domingos, elhombre volvía de comprar hela-dos con su hijo cuando intentaronrobarle. “Sentí un tirón de atrásen el cinto, pegué un manotazo ylo agarré, pero se soltó y salió co-rriendo. Después fui a la 10° y medijeron que no tenían moto nicombustible para salir a patru-llar”, relató.

Según aseguraron los vecinos,hechos de esta naturaleza suce-den casi a diario en el Obispo Pie-drabuena y la Policía está cadavez menos preparada para hacerfrente al delito, ya que la jurisdic-ción que abarcan se ha triplicadodurante los últimos años.

“Esto no pasaba hacetres años, cuando laUnión Vecinal del barriofuncionaba bien”,aseguró Anselmo Lago.

Un militar retirado y un taxistaeran socios para traficar drogaLa Justicia Federal dispuso penas de más de seis años de cárcel para los dos imputadosEl ex militar, oriundo deSalta, volverá a cárcel;mientras que el taxistaseguirá libre hasta que seconfirme la condena

FALLO. El ex militar Randy Segundo (a la izquierda y de camisa blanca) fue condenado junto al taxista Daniel Díaz (a la derecha de camisa blanca).

LA GACETA / FOTO DE HECTOR PERALTA

¿Cómo conseguían la droga? Según lainvestigación de la Policía, el ex militar, RandySegundo, recibía la cocaína en su casa de Tafí Viejo.

1¿Cuándo los atraparon? El 22 de Febrero de2010 sorprendieron al taxista con casi 9 kilos decocaína. Su socio (ex militar) cayó el mismo día.

2¿Qué dijeron en su defensa? Durante el juicio,los dos acusados aludieron que desconocían laactividad a la que se dedicaba uno y otro.

3

DE LA TENENCIA AL TRANSPORTE DE LA COCAÍNA

¿Por qué delito los condenaron? Díaz (eltaxista) fue sentenciado por tenencia y transporte dedroga. El ex militar por transporte y por reincidencia.

4¿Se les cobrará alguna multa? Además de lacondena a prisión los sentenciados deben pagar $5.000 por el delito que cometieron

5

Por la inseguridad, losvecinos se reagrupan enel barrio PiedrabuenaDenuncian que sufren arrebatos a toda hora

›› OLA DELICTIVA | DEBATE COLECTIVO ›› JUICIO FEDERAL | CONDENA POR DROGA

VISTO Y OÍDO

LOS FUNEBRES CONTINÚAN EN PÁGINA 21

“CHANCHÍN” HUYÓ DE LA POLICÍA Y PERMANECE PRÓFUGOUn mujer había señalado a “Chanchín” como el autor del robo de una bicicleta. LaPolicía sorprendió a “Chanchín” cuando intentaba vender el rodado en PérezPalavecino al 300. Cuando el acusado los vio huyó y la bicicleta fue recuperada.

SALTÓ LA TAPIA Y ROBÓ ANTEOJOS Y UN PAR DE ZAPATILLASUn joven de 21 años saltó la tapia de una casa ubicada en el pasaje AlejandroHeredia al 1.800 y robó un reproductor de DVD, un par de zapatillas y una bolsacon 60 anteojos para la venta. El sospechoso fue detenido por la Policía.

DOS ADOLESCENTES ROBARON $ 5.000 DE UN COMERCIODos menores ingresaron armados a un comercio en avenida Independencia al2.400 y robaron $ 5.000 en efectivo. Ambos fueron atrapados en Matheu al 2.200.

SEPELIOS� BENITENDI, Estela María Inés (q.e.p.d.) La flia. par-tic. con dolor su fall. e inv. sep. hoy hs. 16 C/Los Sar-mientos C/M. Km 5 Los Ríos Aguilares. SAN BERNAR-DO SEPELIOS José Colombres 40. Tel. 4306132.

� FERRO, Antonio (q.e.p.d.) Dpto. de Enfermería delHosp. Padilla, part. fall. hermano Lic. Rosalía Ferro.

GOMEZ Vda. de VALDEZ, Facunda(q.e.p.d.) Alberto Mafud participa falle-cimiento madre querido amigo Augusto� GOMEZ, Facunda (q.e.p.d.) La flia. invita sepeliohoy hs. 16 C° Los Ralos C/M. Los Ralos. Servicio EM-PRESA SAN ANTONIO SRL.

� GOMEZ, Facunda (q.e.p.d.) Consorcio Imperial la-menta fallec madre de ntro colaborador Augusto.

� HERRERA, Juan José (q.e.p.d.) Flia. participa fallec.e invita sep. hs. 18 C° Río Seco C/M Río Seco. Serv.EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-422273).

� RIVADENEIRA, Celia Ester (q.e.p.d.) La flia. partici-pa con dolor su fallecimiento e inv. sep. hoy hs. 15 CºTafí Viejo S/V José Colombres 40. SAN BERNARDOSEPELIOS. José Columbres 40 Tel:4306132

� RIVADENEIRA, Celia Ester (q.e.p.d.) Tus hermanos,sobrinos, sobrinos nietos y familia política te despi-den con dolor y ruegan por su descanso.

� RIVADENEIRA, Sara Esther (q.e.p.d.) IPSSPT inv.sep. hoy hs 10.30 C/Viclos C/MEstación Aráoz. Serv.EMPRESA SAN ANTONIO S.R.L.

ROSATTO, Eros Ariel(q.e.p.d.) Personal dse Super León I - II -III y flia. Monetti acompañan a flia. Ro-satto en tan doloroso momento.� ROSATTO, Eros A. (q.e.p.d.) 15/03/2012 AMNSATinvita sepelio hs. 09 C° del Oeste Honras FunebresCOCHERIA LA PRINCIPAL - Jujuy 537. T.4248600 .

VALOR, Feliciana Nicolasa(q.e.p.d.) El Sr. Ministro de EconomíaC.P.N. Jorge Gustavo Jiménez, Funciona-rios y empleados del Ministerio, lamen-tan participar fallecimento sra. hermanade estimado, Gregorio.� VALOR, Nicolasa Feliciana (q.e.p.d.) Su esposo Do-mingo; hijos: Domingo y Carola, Francisco y Yolanda,Sebastián y Guadalupe, Angela y Miguel; nietos y de-más fliares. la despiden con amor. Serv. “EMPRESAFLORES” Junín 334.

VERA, Ermelinda del Carmen(q.e.p.d.) El Directorio de BERCOVICHS.A.C.I.F.I.A. participa con dolor falleci-miento madre y hermana queridos com-pañeros Víctor y Beto.

VERA, Ermelinda del Carmen(q.e.p.d.) El Personal de BERCOVICHS.A.C.I.F.I.A. participa con dolor falleci-miento madre y hermana queridos com-pañeros Víctor y Beto.

VILLAVICENCIO COLOMBRES, José(q.e.p.d.) Su esposa: Teresita GranilloValdés; sus hijos: Susana y Adolfo Caste-llanos Murga, Sofía y Juan Manuel Te-rán, José Antonio y Anina Colombres,Alejandro y Lucía Sherriff y Clemencia yDiego de la Vega y nietos participan sufallecimiento y ruegan oraciones en suquerida memoria. Sepelio hoy hs. 12 C°Municipal de Yerba Buena.

VILLAVICENCIO, José Antonio(q.e.p.d.) Su consuegra: Nely Murga deCastellanos, sus hijos: Silvia y Néstor Pe-ralta, Miguel, Adriana y Julio de la Vega,Lourdes y Luis Terán y nietos part. fall.

VILLAVICENCIO COLOMBRES, José A.(q.e.p.d.) Ana y Raúl Díaz Ricci, Haydéey Luis Sal part. su fallecimiento y acom-pañan c/oraciónes a sus seres queridos.

VILLAVICENCIO COLOMBRES, José A.(q.e.p.d.) Blanca y sobr.: Blanquita Villa-vicencio, María Villavicencio y Felix Montilla; Marcela Villavicencio y Juan P. As-saf; sobr. nietos: Félix, Evaristo y MaríaTrinidad Montilla part. fall. querido José.

VILLAVICENCIO COLOMBRES, Jose A.(q.e.p.d.) Ma. Judith y Georgie Sherriff,hijos y nietos part. con dolor su fallec.

VILLAVICENCIO COLOMBRES, José(q.e.p.d.) Carlos Castaño y Señora (au-sente) participan con dolor fallecimientopadre querido José.

VILLAVICENCIO COLOMBRES, José(q.e.p.d.) Domingo Colombres, Florenciae hijos participan su fallecimiento yacompañan a querida Sofía y familia.

VILLAVICENCIO COLOMBRES, José(q.e.p.d.) José Sirgo y Silvina Douglasparticipan con dolor su fallecimiento.

VILLAVICENCIO COLOMBRES, José(q.e.p.d.) Los amigos de Susana de Cáte-dra Historia III acompañan a su familiacon muy especial cariño.

VILLAVICENCIO COLOMBRES, José(q.e.p.d.) Los Propietarios y la Adm. deB° Privado Las Victorias part. con dolorfallec. padre estimadas Susanita y Sofía.

VILLAVICENCIO COLOMBRES, José(q.e.p.d.) Oscar Terán, Susana Colom-bres y familia acompañan a Teresita, hi-jos y nietos con Misas y Oraciones.

VILLAVICENCIO, Jose Antonio(q.e.p.d.) Hugo Colombres y flia. lamen-tan con profundo dolor el fallec. de suquerido consuegro

VILLAVICENCIO, José(q.e.p.d.) Elisa y Guillermo García Hamil-ton (h), partic. fallecimiento. padre dequerida amiga Clemencia.� VILLAVICENCIO COLOMBRES, José (q.e.p.d.) Me-chita Terán e hijos acompañan en este difícil momen-to a familia Villavicencio.

� VILLAVICENCIO COLOMBRES, José Antonio(q.e.p.d.) Guillermo Gordillo Aráoz y flia. part su fall

� VILLAVICENCIO COLOMBRES, José (q.e.p.d.) CON-SORCIO TORRE AVENIDA participa fallecimiento esti-mado Consorcista.

PARTICIPACIONES� ABALLAY, Víctor Abelardo (q.e.p.d.) Su flia. part.fall. restos inh. ayer C° P. Los Jazmines. C/D. Av. Liber-tador 219 Santa Lucía. EMP. FRANCISCO SERRA.

� ABAN, Manuel A. (q.e.p.d.) Fall. 9/03/12. ComisiónDirectiva de SOCIEDAD ARGENTINA part. fall. hno.vicepresidente Armando Aban y acompañan a su fliaante irreparable pérdida.

AGUIRRE, Eduardo Enrique (Tigre)(q.e.p.d.) Antonio Ferre y flia. despidencon dolor a querido amigo.� AGUIRRE, Eduardo Enrique (q.e.p.d.) Helvia RosaFont de Castillo, su madre politica participa falleci-miento querido Eduardo.

ALMONTE de VILLAFAÑE, Dora(q.e.p.d.) PETROARSA S.A. participa condolor su fallec. y elevan oraciones.� AVILA, Ricardo Hugo (q.e.p.d.) Fall. 07/03/12. Con-sorcio de Propietarios Rivadavia 701, participa falleci-miento esposo estimada Cristina.

� BRUNETTI, Alicia Olleta de (q.e.p.d.) Pirucha y Ma-rio part. con dolor fallec. querida Alicia.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Fuiste un ejemplo de Padre yAbuelo. Tus hijos: Luis y Patricia, tus nie-tos: Luis Pablo y Negra, Agustín y Juli,Sole y Juan Pablo, Santiago, Tomás, Vir-ginia y Juan Cruz te despiden con mu-cho cariño, querido Tata. Serv. “EMPRE-SA FLORES” Junin 334.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Sus hijos: Alfredo y Graciela,Josefina, Patricia y Luis, Jorge y Cristina,Alejandro y Andrea, Emilia y Enrique;nietos y su colab. Naty despiden conmucho amor a querido Tata. Serv. “EM-PRESA FLORES” Junín 334.

POLICIALESLA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 201220

Ninguna eligió como primeraopción prostituirse. De hecho, to-das admitieron que tuvieron quevender su cuerpo por una necesi-dad económica. Y aunque no re-niegan de esa actividad, a la quedefinieron como un trabajo igual aotro, comentaron que les resulta

difícil conseguir otra salida labo-ral. “Nadie nos obliga. No tenemosrufianes ni maridos. Por eso pedi-mos que nos dejen trabajar”, dijoLucrecia, una de las 15 prostitutasque habló ayer con LA GACETA ypidió que los locales clausuradospor la Dipsa vuelvan a funcionar.

Adriana comentó que tiene ochohijos, y que este oficio es su fuentede ingresos. “Elijo hacer esto, yquiero que me dejen trabajar”, re-clamó. “Si salgo a buscar otro tra-bajo, te miran mal por tu aspecto,por los tatuajes. Y en la calle la Po-licía te amenaza con llevarte presasi no le das plata”, agregó Daniela.

En los locales, las mujeres dicenque están seguras y que, de esamanera, escapan a los peligros dela calle. “Adentro no nos persiguela Policía, y hay protección. Lo quecobramos por nuestros servicioses 100 % para nosotras, y los due-ños de los locales se llevan la platade las consumiciones”, afirmó.

Lía agrega que la opción de losdepartamentos privados no está alalcance de todas. “Vivimos con eldía a día -dijo-, y hay que tenerplata para alquilar un departa-mento. No podemos hacerlo”, ase-veró. “Esta semana no pude enviara mi hijo a la escuela, porque no

trabajé”, explicó Mica. “Nos estánempujando a trabajar en la calle,con todos los riesgos que hay ahí”,remarcó.

“Si en la calle nos pasa algo, na-die se hará responsable de noso-tras. Entendemos la pelea que lle-va adelante Susana Trimarco porsu hija, pero que no nos meta a to-das en la misma bolsa. Simple-mente pedimos que nos dejen tra-bajar”, afirmó Lucrecia.

SacrificiosCasi todas las chicas son madres

solteras. Ninguna de ellas tiene pa-reja. “¿Qué hombre aceptaría a

una mujer que trabaje de esto?, -sepreguntó-. Pero es un sacrificioque estamos dispuestas a hacer. Sitengo que elegir, elijo darle de co-mer a mis hijos”, insistió Adriana,que dijo ser madre de ocho niños.

Saben que parte de la sociedadmira con desprecio su actividad.Pero dijeron que llevan con la fren-te en alto su trabajo. “Cuando sal-go del local, siento las miradas delos vecinos encima mío. Pero ya nome importa, camino sin que me dévergüenza”, expresó una de lasmujeres.

“Tengo amigos que son profesio-nales y me aceptan sin discrimi-

narme. Cuando estaba en la callehacía ‘punto’ cerca de una estaciónde servicios donde trabajaban excompañeros del colegio. Los salu-daba sin problemas. Así deberíaser siempre”, contó Lucrecia.

Lía reconoció que si consiguieraun trabajo donde ganar la mismaplata que en la prostitución, deja-ría este oficio. “Pero ahora lo llevocon dignidad”, admitió.

Lucrecia resumió el reclamo delas 15 mujeres: “queremos que seabran los locales y que hagan to-dos los controles que quieran, in-clusive si prefieren que vengan to-dos los meses”.

“La decisión política es que es-tos locales se cierren. No puedenfuncionar”. Así, contundente, fuela afirmación de ayer del inten-dente de San Miguel de Tucumán,Domingo Amaya, sobre la clausu-ra de los locales en los que funcio-narían prostíbulos.

Luego que desde la fundaciónMaría de los Ángeles se plantearaque la decisión política para cerrarlos prostíbulos que funcionan en laprovincia es de la Municipalidad,Amaya recogió el guante y avanzócon los controles a los lugares de-nunciados por la organización quepreside Susana Trimarco. El miér-coles se realizaron operativos ma-sivos, que finalizaron con la clau-sura de varios de esos lugares.

En total fueron 12 los inmueblesque todavía tienen una faja en suspuertas. Los operativos fueronrealizados por la Dirección de Pro-ducción y Saneamiento Ambiental(Dipsa). El intendente insistió enque se controlará que no se violenesas clausuras.

Fin de semana de controlMiguel Molins, director de Dip-

sa, afirmó que este fin de semanase realizarán controles en los queintervendrán Gendarmería Nacio-nal, Policía Federal, Policía de laProvincia, el Instituto de Luchacontra el Alcoholismo, la Direcciónde Trabajo, Defensa Civil munici-pal y la propia Dipsa.

El gobernador José Alperovichtambién se sumó a la polémica, yel jueves manifestó que si la deci-sión es cerrar los prostíbulos, debeser de forma permanente. “Porquehoy lo que está sucediendo es quese los clausura y a los dos días es-tán abiertos y eso significa mentir-le a la sociedad”, había expresadoel mandatario.

De hecho, los locales no fueronclausurados porque allí funciona-ron prostíbulos, sino por falta dehabilitación municipal, de docu-mentación técnica y de las condi-ciones de higiene exigidas por laDipsa. La mayoría de ellos figuranen los registros municipales comobares, confiterías u hoteles.

El intendente reiteró que esa esla decisión política. “Los que fun-cionen con estas característicasdeben ser cerrados, como lo dijo elgobernador. Muchos piden habili-taciones como bares, como hote-les, como club nocturno de baile ybueno, no lo son. Por lo tanto nocumplen y tienen que ser cerra-dos”, aseveró.

Pero el jefe municipal tambiénadvirtió que no se van a quedarcon el listado que brindó Trimar-co. “Es importante que la genteque sepa de estos lugares los de-nuncie: pueden hacerlo en la co-misaría, en la Dipsa o en el muni-cipio. Nosotros vamos a trabajar,pero se necesita el compromiso dela sociedad”, aseveró.

›› COMERCIO SEXUAL | RECLAMO

“Nos empujan a prostituirnos en la calle, con los riesgos que hay”Reclamo de mujeres que trabajaban en varios de los prostíbulos denunciados por Susana Trimarco y que fueron clausurados por la Dipsa

CARTA DE 15 PROSTITUTASA LA FUNDACIÓN MARÍA DE LOS ÁNGELESNos consi-deramossin dere-chos y dis-criminadaspor el sólohecho deser trabaja-doras se-xuales.Acompaña-mos su lu-cha y com-partimos supesar (en referencia a Susana Trimarco), pero estamos siendo objetode un tira y afloje entre quienes dicen defender nuestros derechossin pensar que entre nosotras hay madres de familia con hijos enedad escolar y hasta con algunos enfermos. Consideramos nuestraactividad un trabajo (meretrices) y por lo tanto cumplimos horarios yexigencias laborales (análisis, etc). Nos preguntamos porqué enotros lares se reglamenta la actividad y en nuestra provincia somosmandadas a la calle a merced de quienes quieran hacer de nosotrasun objeto (degenerados, drogadictos, policías, corruptos, etc). Si pre-tenden defendernos exigimos un lugar para realizar nuestro trabajo,puesto que somos dueñas de nuestro cuerpo y nadie puede decir-nos qué hacer con él. En los lugares hoy clausurados somos por lomenos protegidas y tenemos un horario para estar con los nuestros,mientras que a la buena de Dios somos caldo de cultivo para cual-quiera. A nosotras nadie nos preguntó nada, por lo tanto exigimosser escuchadas, tratadas como ciudadanas, y no como el deshechode la sociedad, y pretendemos tener la posibilidad de llevar el pan anuestras casas. Tenemos derechos y queremos hacerlos valer.A CONTRALUZ. Sólo seis de las 15 mujeres que pidieron hablar con LA GACETA aceptaron ser fotografiadas, pero sin que pudieran verse sus rostros.

LA GACETA / FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO

Amaya manifestó que la decisión es cerrarlos

Dicen que su trabajo escomo el de cualquiera, yaceptan que se realicencontroles mensuales. Sinrufianes ni maridos

El fin de semanaverificarán los 12locales clausurados

LA GACETA / FOTO DE ENRIQUE GALINDEZ

CIERRE. Un inspector municipal coloca la faja en Marco Avellaneda al 600.

POLICIALESLA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 201221 FUNEBRESLA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 201221

(Vienen de la página 19)

CACERES GORDILLO, Jorge. Dr.(q.e.p.d.) Fall. 16/03/12. Sus primos her-manos: Ma. Matilde y Pepe Gordillo yflias. participan con dolor su fallec.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Raúl y Marta Luzuriaga condolor acompañamos a querido primo.

CACERES GORDILLO, Jorge Dr.(q.e.p.d.) Adiós al amigo tan querido.Laura y Julio Torrego y sus hijos Lucia,Rocío, Mercedes, Emilia y Pablo.

CACERES GORDILLO, Jorge. Dr.(q.e.p.d.) Arq. C. Victorino Pacífico par-tic. fallec. distinguido amigo y consejero

CACERES GORDILLO, Jorge. Dr.(q.e.p.d.) Carlos Chavanne y Lucía Auady flia. part. con dolor su fallecimiento.

CACERES GORDILLO, Jorge. Dr.(q.e.p.d.) Directorio y Gerencia de REGI-GRUPO S.A. participan con dolor falleci-miento querido cliente y amigo.

CACERES GORDILLO, Jorge. Dr.(q.e.p.d.) Eda Sari de Rubino, hijos y nie-tos part. con dolor su fallecimiento.

CACERES GORDILLO, Jorge. Dr.(q.e.p.d.) Estela y Manuel José Martínezparticipan fallecimeinto querido amigo yacompañan con cariño a su familia.

CACERES GORDILLO, Jorge. Dr.(q.e.p.d.) Herminia Hluchan y flia. parti-cipan con profundo dolor fallecimientoquerido consuegro y amigo.

CACERES GORDILLO, Jorge Dr.(q.e.p.d.) María Luisa V. de Rico, sus hi-jos: Gustavo e Isabel, Enrique y Emilia,Luis y Patricia, Ernesto y Cecilia part. conprofundo dolor fall. querido Jorge yacompañan a toda la flia. con cariño.

CACERES GORDILLO, Jorge. Dr.(q.e.p.d.) Norma Hisse de Chehin; sus hi-jos: Norma, Raúl y Graciela lamentan fa-llec. estimado amigo Jorge.

CACERES GORDILLO, Jorge. Dr.(q.e.p.d.) René A. Eleas y flia. participancon dolor fallecimiento querido amigo.

CACERES GORDILLO, Jorge O.(q.e.p.d.) Arnoldo A. Ferrari, María Cris-tina Martínez y flia. participan con dolorfallecimiento de nuestro querido Tata.

CACERES GORDILLO, Jorge O.(q.e.p.d.) Haydée y Pancho Carrera y sushijos part. con dolor su fallecimeinto.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Aída M. de Barthaburu, sus hi-jos: Marita y Enrique, Luis y Lala, Domin-go y Ale, Alfredo e Inés y sus nietos par-ticipan con profundo dolor su falleci-miento y acompañan a querida familia.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Alberto Albornoz y Carlos Fali-vene (aus.) participan fallecimiento pa-dre estimado Jorge.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Ana y Pedro Omodeo (h) y sushijas, participan con dolor fallecimientopadre y abuelo de estimados amigos.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) ATANOR SA participa falleci-miento digno proveedor cañero.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Calixto y Pía, Carlos y Laura,Pinto y Fernanda, José y Sofía, César yAna Inés, Ricardo y Silvia, José y Malila,Oscar y Ma. José, Pablo y Eleonora, Pa-tricio y Magui participan con dolor fall.querido Jorge. Serv EMPRESA FLORES.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Carlos Ramos y Beba de Ra-mos participan con profundo dolor falle-cimiento queridísimo amigo. Serv. “EM-PRESA FLORES” Junín 334.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Carlos Ramos y familia partici-pan fallec. de estimado Jorge. Serv.“EMPRESA FLORES” Junín 334.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) CONTROL UNION NORTE S.A.participa su fallecimiento.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Directorio de José Minetti yCía., participa fallecimiento.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Dr. Luis Pace, Dr. Guillermo Ne-me, Dra. Alicia Valdivieso part. fall. pa-dre estimado amigos Alejandro y An-drea. Serv. EMPRESA FLORES Junín 334.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Eduardo Bercovich, ClaudiaSbdar e hijos lamentan su fall. y acom-pañan a queridos Emilia, Enrique y flia.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) EDUARDO CHIT y ASOC. y suPersonal part. con gran pesar su fallec.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Eduardo Chit y flia. part. condolor su fallecimiento.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) El Directorio de Galicia Wa-rrants S.A. participa su fallecimiento,acompaña con todo su afecto a Jorge ysu familia en este triste momento y rue-gan una oración en su memoria.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) El Directorio y Personal de SU-PERMAT S.A. lamentan fallecimiento yacompañan Arq. Enrique Rico Sra.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) El personal de Galicia WarrantsSA acompaña a su flia. en el dolor y rue-gan oraciones en su memoria.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Francisco Predovic y AlejandraMolinuevo partic. con dolor su falleci-miento y acompañan a querida familia.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Freddy Bercovich y familia la-mentan su fallecimiento y acompañan aqueridos Emilia, Enrqiue y familia.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) H.C.D. de C.A.C.T.U. lamentafallecimiento Ex Presidente.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Héctor Jesús Gramajo Feijoo,María Inés Girado, Santiago y MarcosGramajo Feijoo participan su fallecim.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Ing. Juan M. Nougués, Lic. Víc-tor Valderrabano, Ctdor. Juan J. Majolli ySr. Alfredo Leone, partic. fallec.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Ing. Julio Torrego y flia., Ing.Juan Torino y flia. y Personal de IRRINOAy CIA. S.R.L. participan con dolor falleci-miento suegro de nuestro Socio GerenteIng. Luis Pablo Guzmán.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) José Minetti y Cía., IngeniosFronterita y Bella Vista, participan falleci-miento.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Juan Esteban Cossio y flia. par-ticipan con profundo dolor su fallec.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Juan Padilla, Silvia García Ha-milton de Padilla e hijos participan condolor fallecimiento querido amigo.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Julio y Oscar Ruiz lamentanparticipar fallecimiento estimado Jorge.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Ma. Silvia, Teo e Isaías, part.con dolor fallec. papá queridos Emilia yQuique. Serv. “EMPRESA FLORES”.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Marcos Paz Posse y familia par-ticipan su fallecimiento.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Mónica García de Fogliatto yflia. participan con profundo dolor falle-cimiento papá querida amiga Josefina.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Praxi y Coco, Florencia y José,Julia y Julio, Pilar y Mariano, Mariana ySebastián, Susana y Carlos, María y Joséacompañan a queridos amigos Cristina yJorge en este difícil momento.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Ricardo Domínguez y familiaparticipan su fallecimiento.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Sebastián Terán, Anali Griet,hijos y nietos lamentan su fallec. Serv.“EMPRESA FLORES” Junín 334.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Sebastián Terán (h) y Mumiacompañan a Alfredo, Graciela y pri-mos. Serv. EMPRESA FLORES Junín 334.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Toda la familia del SANATORIO9 DE JULIO lamenta fallecimiento padreestimado Dr. Cáceres Dodds.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) Tucumán Rugby Club participafallecimiento de padre y abuelo de juga-dores y socios.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Alejandro Molinuevo, SilviaMenéndez, hijos y nietos, partic, conmucho dolor fallec. querido amigo.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Alicia R. de Busignani e hijas la-mentan la partida del querido amigo yacompañan a sus hijos con todo cariño.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Arnaldo R.Ahumada y MarioA.Salvo participan su fallecimiento.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Beatriz y Ricardo Forenza y sushijos lamentan fallec. querido Jorge.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Beba y Carlos Gordillo, lamen-tan la partida de queridísimo amigo.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Benjamín Chavanne y MaríaNougués, sus hijos y nietos part. fallec.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Bombona, Fely, Ma. Inés Muroy Julio Bach part. fall querido amigo

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Carlos Buffo y flia., Gladys R.de Buffo lamentan fall. estimado Jorge.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Cuti, Ma. José e hijos, acom-pañan a tan queridos amigos.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Eduardo Rothe, Helen Doddsde Rothe y flia. lo despiden con cariño.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Elenita, Josefina, Sofía, Ana,Eduardo, Marcos, Wilde y Sebastían, Fe-lipe, Ernesto y Alexia participan con do-lor fallecimiento querido Jorge.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Elvira, Florencia, Mariana, Inés,Carola y Vicky part. con dolor fallec. pa-pá querida Emilia. Serv. “EMPRESA FLO-RES” Junín 334.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Enrique J. Martínez y flia. la-mentan fallec. y acompañan a familia.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Evaristo E. Casanova y sus hijospartic. fallecimiento querido Jorge.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Florencia y Domingo Colom-bres participan su fallecimiento y acom-pañan queridos Jorge, Cristi e hijos.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Guillermo García Hamilton,Eugenia Paz de García Hamilton y flia.,participan fallec. y acompañan a su flia.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Gustavo Brandenburg y Sra.acompañan en el dolor a querida flia.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Gustavo Terán y Elina Griet deTerán e hijos lamentan fallecimientoquerido Jorge.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Humberto Gordillo y familiaparticipan su fallecimiento.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Humberto Ponce de León, Lu-cia Cebe e hijos acompañan a Josefina.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) José Peña y Sra., Ricardo Quin-tana y Sra. y Marcos Quintana y Sra. par-ticipan su fallecimiento.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) José Rubino y flia. participancon dolor su fallecimiento.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Juan y Carlos Gil Fernández yflia. part. fall. estimado amigo y acomp.en el dolor a su hijo pol. Luis Guzman.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Juan Zamora y flia. part. condolor fallec. querido abuelo Sole. Serv.“EMPRESA FLORES” Junín 334.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Julio Palomares y flia. part. condolor fall. padre queridos amigos.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Marisa y Cleto Martínez e hijosparticipan fallecimiento querido Jorge yacompañan a sus hijos.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Marta, José Posse y flia. part.fallec. querido Jorge. Serv. “EMPRESAFLORES” Junín 334.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Nicolás y Laura Avellaneda yfamilia participan fallecimiento padre yabuelo de querida familia.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Rafael y Tita del Rio, hijos ynietos despiden con amor a extraordina-ria persona y acompañan a su flia.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Raúl Soria, Harry Medina y Au-gusto de Chazal lamentan fallec. papáqueridos Alfredo y Jorge.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Silvia, Celia, Lucila, Florencia yRaúl Sahian, acompañan a su familia.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) Silvia y Campero, Agustina yDino, Gabriela y Alvaro (aus.), y sobrinosnietos part. con dolor fall. querido Jorgey ruegan una oración por su alma.

CACERES GORDILLO, Jorge(q.e.p.d.) WARRANT NORTE S.A. acom-paña en el dolor a estimados amigos Jor-ge y Alfredo.

CACERES, Jorge Dr.(q.e.p.d.) EL EQUIPO DE ASISTENCIA YADOPCIÓN participa fallecimiento padrede querida vicepresidenta Josefina.

CACERES, Jorge(q.e.p.d.) Acompañamos en este mo-mento a nuestros amigos Alejandro yAndrea. Centro de Diag. Los Ceibos.María J., María R., y José, Liliana, Marta,Analía, Sandra, Alicia, Guillermo, David,Roberto, Martín, Javier, Agustín, MartínP, Miriam y Néstor.

CACERES, Jorge(q.e.p.d.) Alejandra, Mañuco, Sofia, Ma-ñuquito, Gonzalo e Ignacio acompañanen el dolor a querida flia. Caceres

CACERES, Jorge(q.e.p.d.) Compañeros de Seguros Riva-davia, lamentan fallecimiento abuelo dequerido Agustín.

CACERES, Jorge(q.e.p.d.) Graciela y Arturo Sotomayor yflia. partic. con dolor su fallecimiento.

CACERES, Jorge(q.e.p.d.) Horacio Teran, Marta Sosa Mo-lina e hijos part. con dolor su fallec.

CACERES, Jorge(q.e.p.d.) Lily de Espejo, Bernard y Caro-lina Vuillermet, Claus y Patricia Fabinyacompañan en el dolor a querida flia.

CACERES, Jorge(q.e.p.d.) Luis Colombres Garmendia,sus hijos: Luis y María participan con do-lor su fallecimiento.

CACERES, Jorge(q.e.p.d.) Médicos y Técnicos del CEN-TRO RADIOLOGICO LUIS MENDEZ CO-LLADO acopañan en el dolor a queridoDr. Alejandro y flia.

CACERES, Jorge(q.e.p.d.) Raúl Brandenburg, Negrona ehijos participan con dolor fallecimiento.

CACERES, Jorge(q.e.p.d.) Sara de Lobo de la Vega e hi-jos partic. con dolor su fallecimiento.

CACERES, Jorge(q.e.p.d.) Tere, Sergio Simón y flia. la-mentan irreparable pérdida. Descansaen paz querido Jorge.

� CACERES GORDILLO, Jorge O. (q.e.p.d.) ElI.P.S.S.P.T. part. fall. digno afiliado. EMPRESA FLORES

� CACERES GORDILLO, Jorge (q.e.p.d.) Tu primahna. Cristina Gordillo de Serra y flia. participa con do-lor fallecimiento y elevan oraciones por su alma.

� CACERES GORDILLO, Jorge (q.e.p.d.) Su consue-gra Virginia Rios Vargas de Guzman y flia.: Carolina yCesar, Ma.Luisa y Víctor y Martha participan condolor su fallecimiento.

� CACERES GORDILLO, Jorge (q.e.p.d.) Clímaco dela Peña y Marta, participan con dolor fallecimientoquerido amigo. Serv.”EMPRESA FLORES” Junín 334.

� CACERES GORDILLO, Jorge (q.e.p.d.) El Sr. Luis Vi-llagran (a) y flia. acompañan en el dolor a queridoJorge.

� CACERES GORDILLO, Jorge (q.e.p.d.) El Sr. RonaldParada Parejas y flia.(a) acompaña en el dolor a que-rido Jorge.

� CACERES GORDILLO, Jorge (q.e.p.d.) I.A.E.F. filialTucumán acompaña en el dolor a estimado Jorge.

� CACERES, Jorge (q.e.p.d.) Acompañamos en estosmomentos a nuestros amigos Alejandro y Andrea.Jose Lozano Muñoz y Carlos Diaz.

CACERES GORDILLO, Jorge Octavio(q.e.p.d.) SA SAN MIGUEL AGICI y F par-ticipa fallecimiento padre Sr. Jorge Cáce-res gerente de Galicia Warrants.

� CARABAJAL, Juan Serafin (q.e.p.d.) El I.P.S.S.P.T.part. fall. digno afiliado. Serv. “EMPRESA FLORES”.

CASEN, Segundo Alejandro. Arq.(q.e.p.d.) Familia Bidegorry Gianotti par-ticipan con dolor su fallecimiento.

CACERES, Jorge(q.e.p.d.) Pablo Colombres, Cecilia Nevil-le, Héctor Colombres y Beatriz LópezDomínguez acompañan con cariño aJorge, Alfredo y flia.

CORBALAN, María Viviana(q.e.p.d.) La Comunidad Educativa delColegio Nacional Nicólas Avellaneda deAguilares participan con dolor fallec. es-timada Profesora.� CORBALAN, Maria Liliana (q.e.p.d.) El I.P.S.S.P.T.part. fall. digno afiliado. Serv. “EMPRESA FLORES”.

� DE LA BARRA, Liliana Corbalán de (q.e.p.d.) AlejoFonseca y flia, Alejo (h) e Isasías: Sabemos que des-cansas en praderas cubiertas de verdor.

� DE LA BARRA, Liliana Corbalán de (q.e.p.d.) Com-pañeros de 4to C. Sup. del IMEP acompañan a que-rido Marito y flia. en este difícil momento.

� FAZIO ROJAS de CATELLA, Mercedes (q.e.p.d.)Guillermo Gordillo Aráoz y flia. part. de su fallec.

� GARCIA, Diego Fernando (q.e.p.d.) El I.P.S.S.P.T.part. fall. digno afiliado. Serv. “EMPRESA FLORES”.

� GOMEZ, Carlos Alberto (q.e.p.d.) Falleció14/03/12. ASOC. MUT. FERROV. Ag. Tucumán part.fall. socio. Sus restos fueron inhumados C. Lamdrid.

GUTIERREZ, José Gerardo(q.e.p.d.) Tu esposa Ma. Elina; tus hijas:Mary y Vero; hijo político Fabián te des-piden con amor. Serv. EMPRESA FLORES

GUTIERREZ, José Gerardo(q.e.p.d.) Rubén Rodríguez y familia des-piden con dolor querido Lalo.� GUTIERREZ, José Gerardo (q.e.p.d.) Tu mamá delcorazón Antonia, tus nietos: Sofía, Agustina, Mateoy Santino te agradecen tantas alegrías compartidas yte recordarán por siempre querido abuelo Lalo. Serv.“EMPRESA FLORES” Junín 334.

� GUTIERREZ, Jose Gerardo (q.e.p.d.) Carlos Rodri-guez y Sra, Josefina y Marta part con dolor fallec. desu querido cuñado Lalo

HERNANDEZ, Manuel(q.e.p.d.) Sobrinos: Judith,Fernando, Lu-cía, Mario, sus sobrinos nietos: Alvaro,Facundo, Santiago y Fernandito lamen-tan part fall de querido tío Manolo

HERNANDEZ, Manuel(q.e.p.d.) Teresita y Gringo Acotto despi-den con dolor a querido Manolo.� HERNANDEZ, Manuel (q.e.p.d.) El I.P.S.S.P.T. part.fallec. digno afiliado. Serv. “EMPRESA FLORES”.

JALDO, Antonio(q.e.p.d.) El Presidente del Ente Culturalde Tucumán, Prof. Mauricio Guzmánparticipa fallec. del Sr. padre del estima-do Ministro, CPN Osvaldo Jaldo.� LIZARRAGA, Margarita Getrudes (q.e.p.d.) I.P.S.S.T.part. fall FUNERARIA LAS ROSAS T4975664

LUNA de SANCHEZ, Mabel(q.e.p.d.) Siempre estarás en nuestroscorazones. Tu esposo Marcelo; tus hijos:Paula, Luciano y Micaela. Serv. “EMPRE-SA FLORES” Junín 334.

LUNA, Mabel Noemí(q.e.p.d.) El Secretariado de Luz y Fuerzay sus Cuerpos Organicos, lamentan fallesposa compañero Marcelo Sánchez

� LUNA, Mabel (q.e.p.d.) Dpto. de Enfermería delHospital Padilla, partic. con dolor fallec. hermana desu compañero José Luna.

� LUNA, Mabel (q.e.p.d.) GRUPO BOLSA HOLDINGS.A. acompaña con profundo dolor fallecimientohermana estimada y querida Analía.

MADRID, Manuel María(q.e.p.d.) La A.E.F.I.P. - Secc. Tuc., lamen-ta fallec. padre de n/afiliado Hugo.

MADRID, Manuel(q.e.p.d.) Cacho Casares y flia lamentanprof. fall. padre querido amigo Cacho.

MADRID, Manuel(q.e.p.d.) Compañeros de AFIP - Div. Fis-calización 3, acompañan con gran dolora querido amigo Hugo.

MADRID, Manuel(q.e.p.d.) Dr. Julio Dantur y Equipo de Ci-rujía y Transplante de Organos del Cen-tro Privado de Cardiología acompañanen éste difícil momento querido amigo ycolaborador Cacho Madrid.

MADRID, Manuel(q.e.p.d.) El Emporio del Mercedes la-menta perdida del abuelo de nuestroquerido compañero Dario.

MADRID, Manuel(q.e.p.d.) Equipo de Fútbol ContadoresV part. fallec. padre querido Hugo.

MADRID, Manuel(q.e.p.d.) Lilí, Graciela, Marité, Marcos,Antonio y Ricardo participan fallecimien-to padre querido Hugo.

MADRID, Manuel(q.e.p.d.) Oscar Toledo y Flia. lamentanirremediable perdida de padre queridosChela, Hugo y Cacho.

MADRID, Manuel(q.e.p.d.) Participamos con dolor falleci-miento. Olinda, Keny y Nandy Alcaráz.

MADRID, Manuel(q.e.p.d.) Personal Médico, Paramédico,Enfermería, Administrativo y Residentesdel Centro Privado de Cardiología partic.fallec. papá querido Cacho Madrid.

MADRID, Manuel(q.e.p.d.) Socios Centro Privado de Car-diológia participan con dolor fallec. papáquerido colaborador Mario Madrid.

MADRID, Mario(q.e.p.d.) Daniel Sassi y flia. y ChichíPresti, partic. con dolor su fallecimiento.� MADRID, Manuel (q.e.p.d.) Flia. participa su falle-cimiento. Sus restos fueron inhumados ayer C° Par-que del Recuerdo. SERVICIO SOREMER SA

� MADRID, Manuel M. (q.e.p.d.) Tu esposa Alba, hi-jos Hugo, Cacho y Chela, nietos e hijos políticos tedespiden con dolor, querido Nono.

� MADRID, Manuel (q.e.p.d.) Carolina Fagioli y flia.participan con dolor irreparable pérdida papá queri-do amigo Cacho Madrid.

� MADRID, Manuel (q.e.p.d.) Los amigos de losMiércoles, part. fall. padre estimado amigo Cacho.

� MARCAIDA, Marta Serafina (q.e.p.d.) Esther Taireacompaña a la familia Marcaida por el fallecimientode estimada e inolvidable amiga Martita.

� NICOSIA, Jose (q.e.p.d.) El I.P.S.S.P.T. part. fallec.digno afiliado. Serv. “EMPRESA FLORES” .

NIEVA de RUIZ, Ma. Cristina(q.e.p.d.) La Honorable Com. Dir. delJockey Club de Tucumán y la Com. Dir.del Country, participan con pesar fall.madre de su empleado Ramón.

NIEVA de RUIZ, Ma. Cristina(q.e.p.d.) Ramón: Los empleados delJockey Club de Tucumán te deseamosen este difícil momento que Dios te brin-de mucha fe, esperanza y paz.� NIEVA, Hilda Cristina (q.e.p.d.) Fall 15/03/12. Flia.part su fall Emp. RICARDO C. MORA. Congreso 220

� NIEVA, Hilda Cristina (q.e.p.d.) Fall 15/03/12. ISSPTpart. fall. Emp. RICARDO C. MORA Congreso 220.

� NIEVA de RUIZ, Cristina Ilda (q.e.p.d.) El equipo desalud del CAPS Los Pinos acompaña en el dolor falle-cimiento Esposa y madre de queridos compañerosRamon y Vero.

� PORTILLO de QUAGLINO, Rosa (q.e.p.d.) Tu hna.:Lola; sobrs.: Adriana y Flavio; Mabel y Enrique; Ale-jandro y Ma. José; Rodolfo y Mabel; Evangelina y Da-niel; sobr. nietos, despiden c/dolor a querida Rosy.

RODRIGUEZ, Olga V.(q.e.p.d.) Inst. Privado de Oncologia yHematologia partic con profundo dolorfall madre querida compañera Daniela.� RODRIGUEZ, Olga del V. (q.e.p.d.) El I.P.S.S.P.T.part. fall. digno afiliado. Serv. “EMPRESA FLORES”.

� RODRIGUEZ, Olga del Valle (q.e.p.d.) Adrián DeFusco part. fallec. madre estimado Matías.

� RODRIGUEZ, Olga (Nena) (q.e.p.d.) Oscar López yflia., y sus compañeras de trabajo: Rosa, Mecha, Te-resa , Claudia, Nimia, Graciela, Elba, Zulema, Gladysy Rosita, part. con dolor su fallec.

� RODRIGUEZ, Olga (q.e.p.d.) Propietarios y Personalde PIZARRO REFRIGERACÓN partic. fallecimientomadre de querido compañero Matias.

INAUGURACION MONUMENTOS

AZUBEL de CHALÓN, Delia(Z’L) Sus hijos, nietos y demás familiaresinvitan a la inauguración de monumen-to a realizarse el domingo 18/03/12 a hs.11.00 en el Cementerio Israelita.� ZAVADISCA, Miguel (Z’L) Inauguracion del monu-mento por el primer aniversario de su fallecimientodomingo 18. 11.15 hs Cementerio Israelita.

MISAS Y FUNERALES

ALONSO de HEBERT, Emma(q.e.p.d.) Hijos y nietos agradecen mues-tras de cariño recibidas e invitan misadomingo 18 a hs.12 Igl. Catedral.

COSMAN, Martín(q.e.p.d.) Fall. 17/03/2009. En el 3eraniv. de su fallec., su esposa, hijos, hijospols. y nietos inv. misa hoy a hs. 20 enParroquia San Juan Bosco.

GONZALEZ, Alberto(q.e.p.d.) En el 1°Aniversario de su falle-cimiento Flia. invita misa mañana Do-mingo hs 10 Iglesia San Francisco.

SANCHEZ, Claudia Marcela(q.e.p.d.) Su madre Marta y familiaresagradecen condolencias e inv. a la misa,Pquia Ntra. Sra. de Fátima hoy a hr.20.� VILLAFAÑE, Julio. Dr. (q.e.p.d.) Falleció06/03/2012. “ Hoy te lloramos y nos parece imposi-ble tu partida, siempre estarás en nuestros corazo-nes. “ Tus hermanos invitan a familiares y amigos ala misa que se realizará hoy 17/03/2012 a hs. 20 Igle-sia Nuestra Señora del Carmen - Aguilares.

RECORDATORIOS

CARBAJAL de COLLADO, Sara Lía(q.e.p.d.) Te recordamos en tu cumplea-ños con alegría contagiosa que lo viviste.Flia. Benó.

AVISOLA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 201222 LA GACETASABADO 17 DE MARZO DE 2012