16 de enero de 2014 • Año II • No. 265 • $ 7.00 www.heraldoedomex.com l v sm jmd

HOYMáxima

19°CMínima

7°C

Peña Nieto instala el Sistema Nacional de Atención a VíctimasMás información pág. 8A

Toluca En tanto no haya consenso con las secciones 36 y 17 del SNTE y del SM-SEM, no se podrá poner en marcha ninguna iniciativa, por lo que se retira; por tiempo indefinido la iniciati-va de ley que pretendía sancionar penalmente las inasistencias de docentes cuando éstos realizaran plantones, así lo informó el secretario de Educación, Raymundo Martínez Car-bajal. Información completa página 6A.

RETIRA GEM INICIATIVA DE SANCIONES A MAESTROS FALTISTAS

PODRÍA CANTAR CON LUIS MIGUEL arte&gente 4D

CERCA DE DEBUTAR trofeo 1C

SONÓ MÚSICA DE

BIG BAND EN EL COMEM

cultura 1D

TOLUCA

Primera inspección de la vía Siervo de la Nación

ProyecciónLa administración esta-tal sostiene pláticas con el Gobierno del Distrito Federal para ampliar la autopista, la cual conecta-rá al norte y sur del Valle de México, hasta la avenida Ignacio Zaragoza, conec-

tándola con el Circuito In-terior. Al Eje Metropolita-no Siervo de la Nación, se sumará la construcción del Mexicable Sierra de Gua-dalupe, primer teleférico de transporte público en el país, en el que se invertirán más de mil 228 millones de pesos.

Con el objetivo de es-tablecer el plan de trabajo así como los objetivos en el me-diano y largo plazo

en la construcción del Eje Me-tropolitano Siervo de la Nación, en municipio de Ecatepec, el gobernador Eruviel Ávila Ville-gas encabezó con autoridades estatales, municipales y del sector privado una reunión de trabajo a fin de atender obstá-culos que pudieran retrasar la obra.De acuerdo con el mandatario la construcción de la primera etapa de 14.5 kilómetros del Eje Metropolitano, iniciará en mayo y se estima será concluida a finales de 2015, con el apoyo de la Semarnat, CFE, Pemex y la Comisión Nacional del Agua

(Conagua).Explicó que el resultado

de esta primera reunión es que los participantes tendrán cada 15 días encuentros para ir diseñando estrategias que permitan avanzar en la edifi-cación de la vialidad, a la cual se invertirán más de 4 mil 550 millones de pesos.

“Nos hemos reunido para poder trabajar de manera coordinada, en equipo, por-que en la ejecución de esta obra seguramente nos habremos de encontrar, de hecho los hay, ductos de Pemex, cables de alta tensión, líneas también, por ejemplo, de Telmex, se re-quiere de impacto ambiental”, declaró.

La nueva autopista que co-rrerá del Río de los Remedios a Venta de Carpio, en Ecatepec, se construirá en dos etapas:

la primera arrancará en mayo próximo, con la construcción de dos de los cuatro carriles que conformarán esta viali-dad, para que inicie operacio-

nes a finales de 2015, de mane-ra global la obra será concluida en 2017.

Se espera una aforo de 30 mil vehículos diarios, con un

ahorro de tiempo de hasta 30 minutos; con ello el ayunta-miento de Ecatepec iniciará en los próximos meses, en coor-dinación con la Secretaría de

Desarrollo Urbano, procedi-mientos administrativos en contra de los asentamientos irregulares que existen sobre esta vía.

Fernando Sánchez del Paso

La construcción de la primera etapa de 14.5 kilómetros del Eje Metropolitano, iniciará en mayo y se estima será concluida a finales de 2015.

El gobernador Eruviel Ávila Villegas encabezó con autoridades estatales, municipales y del sector privado una reunión de trabajo por el proyecto del Eje Metropolitano Siervo de la Nación.

Toluca Por su gran trayecto-ria en el ámbito académico, el rector de la Universidad Autónoma del Estado de México, Jorge Olvera recibió de la Federación de Cole-gios, Barras y Asociaciones de Abogados del Estado de México (FECOBA) la Venera “Lic. Isidro Fabela Alfaro”. (Fernando Sánchez del Paso) Información completa página 3A.

RECTOR DE LA UAEM RECONOCIDO CON VENERA ISIDRO FABELA

Toluca El presidente de la Organización de Con-dominios Comercios de la Central de Abasto de To-luca, César Benítez Cortés informó que al momento se tiene detenidas en la procuraduría a 14 personas acusadas de delito de robo con violencia, quienes presuntamente sostuvie-ron un enfrentamiento con la actual mesa directiva e intentaron tomar la sede de forma agresiva. (Fernando Sánchez del Paso) Información completa página 3A.

RIESGO DE CONFLICTO EN LA CENTRAL DE ABASTO

Chicoloapan 6 refrigera-dores, 3 estufas, 12 pantallas de televisión, 7 lavadoras, 8 laptops y un auto rifará el Organismo Descentraliza-do de Agua y Saneamiento de Chicoloapan, los afortu-nados se erigirán entre los habitantes del municipio que efectúen sus pagos de agua y se pongan al corrien-te con sus contribuciones. (Youssef Buendía Huerta ) Información completa página 5A.

POR PAGO DE AGUA POTABLE, ¡UN AUTO!

Sorprende la docilidad de la oposición, al punto de que hasta López Obrador está desaparecido, ya ni los medios tradicionalmente de izquierda se resisten al carisma de Peña Nieto, que parece decidido a dar-le un nuevo rostro a la política, al menos a la suya, pero los demás están más que preparados para dejarse llevar por esa corriente.Cada día más los políticos se dan cuenta de que no son bien vistos por los ciudadanos y que el ejercicio de la política en nuestro país se relaciona di-rectamente con la corrupción.

Quien sabe si la autoridad vaya a decidirse a dar este paso, pero al menos están buscando la forma de vestirse de legalidad y de recuperar un poco la imagen de los políticos.Sea como fuere, falta mucho todavía para que los mexicanos crean en los políticos y mucho más en las autoridades.La guerra contra la corrupción debe ser a gran escala para que los resultados puedan ser tangibles.

“Fueron retenidos y trasladados a instalaciones federales para su evaluación todos los integrantes de las policías municipales de Apatzingán, Uruapan y Mujica en el estado de Michoacán como parte de la estrategia para dete-ner a líderes del crimen organiza-do en la zona de Tierra Caliente”.MIGUEL ÁNGEL OSORIO CHONG, secretario de Gobernación.

editorial

Estado de México16 de enero de 2014

HERALDO

jueves2

Portal PolíticoDelegados trabajadores

En el estado de México están muy activos los delegados federales, cosa que ya era necesaria, pues durante las administraciones panistas las delegaciones se habían convertido en una pantomima.Salvo honrosas excepciones, hacían tan poco o nulo trabajo que había casos en las que no se conocía ni su nombre.Eso sí, a la hora del trabajo pre electoral se dejaban ver con bastante entusiasmo. La verdad es que valdría la pena incluso una revisión de cómo se aplicaron los programas en esa época, porque seguramente encon-traríamos material interesante en más de un caso.En fin que ahora parece que la historia es diferente, pues vemos a las representaciones de las secretarías federales con mucha actividad y eso siempre será bueno para los mexiquenses.Parece que la estructura del gobierno federal está tra-bajando, como lo saben hacer bien los priístas.

Salud inalcanzableMientras que se generan empleos en el estado de Mé-xico, con todas las de la ley, incluida la seguridad so-cial y la salud gratuita, resulta que la Máxima Casa de estudios de la entidad tienen un interesante estudio en cuya conclusión es que sólo el 58.06 por ciento de los mexiquenses cuenta con un servicio de salud garantizado.Es decir, que al menos 6 millones de mexiquenses no tiene cobertura de salud, lo que significa que se ven obligados a pagar por esos servicios de manera inde-pendiente.Es de festejar que se abate el desempleo, aunque tam-bién valdría la pena que se revisara qué pasa con los otros trabajos, los que no reciben el beneficio de la seguridad social y también trabajan.En México, no sólo en el estado, los que más vulnerables se encuentran frente a los patrones son los trabaja-dores, pues en la mayoría de los casos no tienen más remedio que aceptar las condiciones laborales, so pena de perder el empleo.Como ese es un lujo que nadie puede darse, pues no queda más que trabajar como se pueda.En este sentido, las reformas laborales no sólo deberían ser para atender las necesidades de los empresarios, sino también para equilibrarlas con las de los trabaja-dores, encontrar una armonía, que permita conservar la fuente de trabajos, sin afectar las necesidades de los trabajadores ni las de los empleadores.Sin embargo, pareciera que la idea es afectar a los em-presarios, que luego se ven obligados a tomar medidas que afectan a los trabajadores.Así, nadie gana.Esta es una de las necesidades básicas de cualquier sociedad, la salud y, por desgracia, el empleo no siem-pre asegura que esta necesidad quede cubierta, pues algunos salarios son insuficientes para el pago de ese servicio.Gran esfuerzo se ha hecho por abatir estas carencias, sin embargo, dada la dimensión del estado y de su población, no es suficiente.El presidente Peña ha anunciado ya un nuevo sistema de cobertura universal para la salud, esperemos que esta vez si se consigan los objetivos, porque el Seguro Popular no alcanzó y las necesidades siguen creciendo.

Politeia

QueridoDiario

Ruperto Retana Ramírez

Martín López Jaimes

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Jueves 16 de enero del 2014, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

¿Batalla por Michoacán?Michoacán es la entidad del país donde más ha escalado el conflicto generado por el narcotráfico; la prensa nacional y local, así como diversos analistas han comen-zado a emplear términos propios de una verdadera guerra, tales como “batalla por Michoacán”, “zona de conflicto”, “avan-ce de autodefensas”, “toma el ejército y la policía federal Apatzingán”. En fin, son ya muchos los términos empleados para referirse a un conflicto armado, si no de guerra en sentido convencional si de algo muy parecido; alejado, por cierto, de la connotación inicial que se dio en el gobierno de Calderón a la guerra contra el narcotráfico, que involucraba a dos ac-tores: el ejército y la policía, por un lado y los grupos de narcotraficantes, por el otro. Hoy existe al menos un nuevo actor que ha cambiado el escenario: los grupos de autodefensas armados.Asimismo, en comparación con otros estados donde campea o ha campeado el narcotráfico, existe una debilidad muy grande del gobierno estatal y de los go-biernos municipales, a grado tal que ya se habla de un “Estado fallido” que sólo puede apuntalarse y sostenerse con el apoyo del ejército y el gobierno federal. La gran mayoría de los municipios de ese estado no se caracterizan por una pujanza económica que les traiga ingresos a sus haciendas para poder conformar cuerpos policiacos bien armadas y preparadas, ca-paces de afrontar exitosamente la seguri-dad en sus municipios; la corrupción, la falta de empleos y la pobreza en general gravitan más a favor de los carteles de la droga.Los grupos de autodefensa, justifíquese o no su existencia, han mostrado en los últimos días una capacidad tal que una vez que habían tomado Nueva Italia se enfilaban a una de las ciudades más im-portantes de la zona de conflicto, Apa-tzingán. Es por ello que, en la lógica de la guerra, no es extraño que el ejército y la policía federal se les hayan adelanta-do tomado esa ciudad y que el Secreta-rio de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, se pronunciara por el desarme de esos grupos, los que en sentido estricto no son legales pero en las comunidades donde interactúan adquieren determina-da legitimidad.En fin, la batalla por Michoacán comienza a ser cada vez menos metafórica y con-vertirse en una pesadilla para los habitan-tes de la zona del conflicto y del mismo estado y, más aún, puede trascender al país. Ganarla no significa necesariamente el triunfo de una estrategia militar, sino de una serie de políticas económicas y socia-les que vayan más a la raíz del conflicto.Nota: por un error a la hora de remitir vía internet a la redacción del Heraldo de Toluca la columna de la semana pasada, se envió una versión preliminar y no la

final, por lo que la nota contiene errores evi-dentes; motivo por el cual pido una disculpa al amable lector, asumiendo que fue un error involuntario de un servidor. rupertoretana@yahoo.com.mx

Una cosa es una cosa y otra cosa es otra cosa; célebre y sabia frase muy socorrida en medio del transporte de carga en México, ¿por qué? No sé, tal vez tenga que ver algo que el nivel de escolaridad entre los operadores de tráiler sea bastante más bajo de los estándares de la OCDE.

Pero si nos ponemos a reflexionar sobre la esencia de la frase, nos daremos cuenta que se parece a esos cañones abismales de las profun-didades marinas. Es decir, una cosa es que las últimas dos semanas del año pasado la hubié-ramos dedicado a diseñar, planear, estructurar, organizar buenos deseos y promesas de cambio para el año entrante y otra muy distinta es el amanecer de este año.

Me llegó esta reflexión justo ayer en que me volví a quedar envuelto en el típico tráfico de una hora en el poniente de la ciudad. Me ex-plico, una cosa es que yo me haya prometido buscar la manera de revestirme de paciencia y tratar de ver la vida con un poco menos de ansiedad y otra es que en las calles, la vida co-tidiana no cambiara en nada y nos siga presen-tando su peor gesto. También me topé con la clásica cola de veinte minutos en la cafetería de la universidad, el aparato del banco que nunca ha servido para dar el turno y que obliga a los cajeros a cantar a gritos estos, la sobre dosis de bytes en la computadora y que te hace esperar para descargar una foto, el trámite de admisión en la prepa apenas empieza y hay que hacer todo el papeleo, etc.

En fin, si es que así fuera, en términos de cambios, estos solamente se pueden producir poco a apoco dentro de nosotros mismos. Lo que pudiera representar un reto, tipo olímpi-co, es de qué manera podemos transformar la realidad que vivimos en línea con esos cambios internos en gestación.

No quiero cambiar bruscamente de carril de lo real a otra vez lo deseable. ¿Puede ser mejor el tráfico de una hora para ir a Interlomas? El tráfico no, eso cambiará tal vez dentro de seis o doce años, pero yo puedo vivir ese tráfico mucho mejor si realmente lo deseo. Dejando de lado un poco que los cambios se produzcan afuera para que me impacten por dentro y me-tiéndonos a los cambios internos que pueden impactar afuera. Si salgo de casa con el tiempo estimado correcto, subo un álbum de Phil Co-llins o Barry White, me cambio los zapatos por pantuflas, puedo vivir ese espantoso trauma del tráfico mejor sin que esa externalidad impulse los más bajos instintos en mis entrañas.

La vida en casa, nos prometimos a fin de año a que este sería diferente, mejor y más en paz. Bueno, eso está bien en nuestro interior, ¿cómo lo transformamos en el exterior? Difícilmente el sol será distinto y calentará más de manera natural o sobre natural. En casa hay condicio-nes que permiten que de pronto se desajuste el equilibrio, no van a cambiar en la medida en que nosotros nos prometamos algo. Cambiarán si esa promesa interna se resuelve a buscar ac-ciones colectivas con todos los integrantes de la familia para transformar esas condiciones y provocar una paz más sólida y duradera.

Querido diario, ojalá tus deseos de año nuevo sean fáciles y puedan escalarse en el tiempo. Malo estaría que uno de tus deseos sea conquis-tar el próximo campeonato de Fórmula Uno, ahí sí, cuidado con lo que se desea.

18Estado de México16 de enero de 2014

HERALDO

jueves3

!nuevos cursos para el se-mestre febrero-julio ofertará el centro de Actividades Cul-turales de la UAEM (CeAC), se trata de guitarra, jazz, clásica y popular, viola, con-trabajo, coro, coro infantil, entre otros.

En el acto la presidenta del Colegio de Abo-gados del Estado de México, Irma Leti-cia Cisneros Basurto

destacó el compromiso del ac-tual rector con la vida académi-ca y social de la entidad partici-pando de manera activa desde sus primeros años de docencia.

La ciencia jurídica y la re-tórica, dijo, serán dos de las cualidades que en el futuro po-drán distinguirse del doctor el derecho Jorge Olvera; trabajo que encabeza hoy al frente de la máxima casa de estudio del estado.

“Por su incansable labor do-cente, por su enorme interés de formar a los mejores de tener un su claustro siempre las más elevadas teorías del derecho”, refirió.

Distinción representativaOscar Juárez Cárdenas presi-dente de la FECOBA, indicó que esta es una de las distinciones más representativas en el estado

de México al destacar los años de experiencia del galardonado con una trayectoria calificada desde lo público y lo individual.

“Hemos impuesto la Venera a la dignidad académica a los afa-nes al derecho, amor, dedica-

ción y delicadeza a la cátedra”, afirmó.

Distinción para la máxima casa de estudios El rector de la UAEM, Jorge Ol-vera García, se congratuló por

esta distinción la cual sostuvo no es para él, sino para la casa de estudio; adelantó que ha presentado ya ante el consejo universitario la propuesta para bautizar al nuevo plantel de preparatoria del municipio de Atlacomulco como “Isidro Fa-bela Alfaro”.

Jorge Olvera García a la fecha funge como rector de la Uni-versidad Autónoma del Estado de México (UAEM), es Doctor en derecho con mención ho-norifica, especialista en dere-cho procesal, Investigador del tiempo completo de la facultad de Derecho. Tiene 27 años al servicio de la UAEM en cargos como secretario técnico de la oficina de rectoría y abogado general. El rector, Jorge Olvera García al ser envestido con la Venera “Lic. Isidro Fabela”

Fernando Sánchez del Paso

TOLUCA

La Federación de Colegios, Barras y Asociaciones de Abogados del Estado de México (FECOBA) entregó la “Venera abogado Isidro Fabela Alfaro” al rector de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) Jorge Olvera García por su destacada labor como jurista y la promoción del derecho dentro del ámbito acadé-mico.

Rector de la UAEM reconocido con Venera Isidro Fabela

TOLUCA

Busca PGJEM coordinación con IP contra delitos

La Subprocuraduría General de Justicia (PGJEM), se reu-nió con empresarios afilia-dos al Consejo de Cámaras y Asociaciones Empresariales (CONCAEM), con el propósi-to de analizar nuevas estra-tegias y reforzar la coordina-ción para combatir el delito (particularmente en la parte sur). Asimismo, la iniciativa privada pidió que se “blinde muy bien” al Estado de Méxi-co, ante los graves aconteci-mientos que se están viviendo en Michoacán.

Al respecto, Gerardo Ánge-les Enríquez, subprocurador general de la dependencia, apuntó que existe un área en la procuraduría, enfocada a la investigación y análisis que es la que se encarga de prevenir y brindarle a la gente orien-tación sobre qué hacer en un caso de extorsión telefónica, y sobre todo a quién debe acudir dentro de la institución.

De esta forma, mencionó

que es la extorsión uno de los ilícitos de alto impacto que más preocupan a la iniciativa privada local, y por ende se ubica dentro de los rubros que a los que mayor atención les brinda la dependencia.

Blindar entidadEl presidente de la CONCAEM, Francisco Cervantes Díaz, aseveró que lo que está pa-sando en Michoacán es muy grave, por lo que este tipo de reuniones “son para pedir a las autoridades que blinden a la entidad, para evitar que el día de mañana podamos estar como ellos”.

“Estamos preocupados por la forma en la que se mueven las bandas delincuenciales”, externó al tiempo de señalar la importancia de que pueda re-forzarse la coordinación y que las autoridades en la entidad se mantengan muy atentas. “Queremos que sepan que es-tamos preocupados pero que también estamos ocupados en estos temas”.

Sandra Hernández Chávez

La Subprocuraduría General de Justicia (PGJEM), se reunió con empresarios afiliados al Consejo de Cámaras y Asociaciones Empresariales (CONCAEM).

“Representa un gran honor que despierta mi más profundo senti-miento de gratitud pero a la vez de humildad ya que como universita-rios estoy plena-mente entregado al mejoramiento académico de la entidad".JORGE OLVERArector de la UAEM

HERALDO : ENTORNO4 jueves 16 de enero de 2014 • Estado de México

Tensa calma es la que se respira en la Cen-tral de Abasto de To-luca luego de la dis-puta por la próxima

renovación de la mesa direc-tiva, y tras la detención de 14 personas acusadas del delito de robo con violencia por tratar de tomar la sede de los comercian-tes; todos integrantes del grupo opositor de la actual dirigencia.

De acuerdo con César Bení-tez Cortés, presidente de la Or-ganización de Condóminos Co-mercios de la Central de Abasto de Toluca, al momento se tiene a estas personas detenidas en la procuraduría acusadas por irrumpir en las instalaciones de manera violenta.

Señala que el pasado martes alrededor de la 13: 30 de la tar-de se suscitó un enfrentamiento entre la actual mesa directiva y

un grupo que intentó tomar la sede de forma agresiva; fue a partir de la acción de policías municipales y estatales que se logró recuperar la paz del lugar.

“Nos abrieron con barretas las puertas de nuestras instala-ciones nos rompieron nuestros cristales entraron por la fuerza y además de eso lesionaron a algunas personas que forman parte de nuestro cuerpo admi-nistrativo de la propia central de Riesgo de conflicto en la central de abasto.

Fernando Sánchez del Paso

TOLUCA

14 personas acusadas del delito de robo con violencia por tratar de to-mar la sede de los comerciantes.

Riesgo de conflicto en la central de abasto

abasto”, denunció.

Origen del conflictoEl origen del conflicto, sostuvo Benítez Cortés, es provocado por un grupo minoritario de condóminos que busca la diri-gencia, encabezados por Ma-ría Eugenia Ruiz, y los cuales estarían siendo apoyados por grupos externos a la central de abasto destacando a organiza-ciones como el Frente Amplio de Organizaciones Sociales (FAOS).

Este grupo de condóminos inconforme asegura que no es mayor a “tres” cuando se tiene una padrón de más de 900 y 120

han manifestado públicamente que se respeten los tiempos para la renovación, al sostener que la actual dirigencia fue elegida el pasado nueve de febrero del año 2011 y termina su periodo en marzo de 2014 como lo marca la ley que regula este condominio.

Aseguró que el trabajo de los comerciantes en este punto de abastecimiento de alimentos se desarrolla con normalidad y calma para toda la ciudada-nía; sin embargo reconoce que ha solicitado la presencia de la policía municipal y estatal para resguardar sus instalaciones en especial las oficinas adminis-trativas.

TOLUCA

Inauguran dé-cima SIAMAS en TolucaDurante la inauguración de la dé-cima unidad del Sistema Integral de Atención Médica Asistencial (SIAMAS), la alcaldesa de Tolu-ca, Martha Hilda González Cal-derón, informó que con dichas acciones beneficiarán a más de 50 mil personas, principalmen-te de las comunidades de Santa María Totoltepec y San Mateo Otzacatipan, lo cual representó una inversión cercana a los 3.5 millones de pesos.

AgradecimientosEn las instalaciones de la clínica que se encuentra ubicada en la delegación de San Pedro Totol-tepec, la presidenta municipal, agradeció a la Secretaría de Sa-lud del gobierno estatal, al DIF municipal, así como a los delega-dos y Consejos de Participación Ciudadana (Copacis) por trabajo que realizaron para hacer reali-dad este SIAMAS; “si ustedes re-cuerdan, anteriormente éste era un espacio abandonado, una bi-blioteca en desuso, pero gracias a la participación de los vecinos y al compromiso del Cabildo de Toluca fue que logramos la rea-lización de esta décima unidad SIAMAS, un trabajo en equipo que se traducirá en toluqueños más sanos”.

Asimismo, destacó el trabajo responsable y coordinado entre el gobierno estatal, el sistema DIF municipal y autoridades auxilia-res, que hicieron posible dicha obra; “porque hoy tenemos esta nueva unidad médica, habilitada en beneficio de los habitantes de la zona, con servicios de salud de calidad”.

Fortalecer infraestructura de saludEn su intervención, la directora general del Instituto de Salud del Estado de México, Elizabeth Dá-vila Chávez, enfatizó que “forta-lecer la infraestructura de salud del DIF municipal con unidades de primer nivel, permitirá brin-dar mejores servicios con una atención médica de calidad en donde se privilegia la medicina preventiva, por lo tanto los in-vitamos a acudir no sólo cuando se esté enfermo si no a revisiones para poder detectar a tiempo al-gún padecimiento”.

Inauguran décima SIAMAS.

TOLUCA

Celebra GMM creación del Centro Nacional de EmergenciasEl diputado de Nueva Alian-za, Gerardo del Mazo Mo-rales, celebró la creación a nivel nacional del Centro Nacional de Emergencias, que a propuesta del Presi-dente Enrique Peña Nieto, se encargará de monitorear de manera permanente y en tiempo real todo el territorio nacional, con el objeto de to-mar decisiones que favorez-can la prevención y agilicen la capacidad de respuesta de las autoridades correspon-dientes ante los diferentes fenómenos que se lleguen a presentar.

Dijo que además los ciudadanos deberán estar conscientes y por ende pre-parados ante los riesgos a los que el país está expuesto, por ello, en el caso de los mexi-quenses deben saber que

también son vulnerables a la ocurrencia de diversos fenó-menos perturbadores.

Población informada"Es importante que la pobla-ción esté enterada, de lo que se hace en materia de pro-tección civil, para que sepa que hacer antes durante y después de una contingen-cia, porque entre más pre-parados estemos, menores serán los daños que se pu-dieran llegar a generar por algún fenómeno", expresó del Mazo Morales.

También es importante precisar que en el Estado de México se han tomado me-didas preventivas que han permitido hacer frente de mejor manera a los distintos agentes perturbadores a los que se está expuesto el terri-torio estatal.

Consideró que hay que es-tar consientes que aunque el estado no es el más grande geográficamente hablando, si lo es en el número de po-blación que lo habita, y por ello si es muy importante to-mar mayores y mejore medi-das preventivas.

Sistema Estatal de AlertasRecordó que hace unas semanas propuso en la entidad la Creación del Sistema Estatal de Alertas, mismo que se podrá interconectar con las diversas institu-ciones a fin de estar en todo momento pendien-tes de los fenómenos que pueden impactar a la población mexiquen-se.

Gerardo del Mazo Morales, diputado de Nueva Alianza.

TOLUCA

Ley de trata, parteaguas legislativoLa diputada mexiquense del Partido Verde en la Legislatura local, Teresa Garduño, consi-deró que la Ley de Trata ha sido uno de los parte aguas de la legislación porque en mucho tiempo no se tocó el tema de-bido a que eran, "muchos los callos que pisaba".

Recordó que desde que fue avalada la ley se lograron 20 millones de pesos, a fin de que puedan implementarse programas y crearse algunas casas de seguridad para las mujeres.

"Lo más importante es el empoderamiento de las mu-jeres, para que sean el partea-guas en materia legislativa".

Erradicar violencia intrafa-miliarLa diputada mencionó que se requiere acabar cuanto antes con la violencia intrafamiliar, para asimismo evitarla en las calles".

Consideró que las accio-nes emprendidas hasta este

momento no sólo son a corto, sino también a mediano pla-zo, "todas las dependencias y todos los ciudadanos estamos involucrados porque tenemos familia y toda peligra y es por ello que tenemos que obligar a las instituciones a que lleven a cabo acciones contundentes".

Reconoció que la procu-raduría ya realice operativos y visitas continuas, lo que significa que las leyes ava-ladas por los diputados para prevenir este delito, han sido funcionales.

Adriana Carbajal

“En unos 3 o 6 meses esto se va a transparentar, los ciudadanos lo exigen, todos estamos muy a la expectativa porque el peligro está latente para todos".TERESA GARDUÑOdiputada del Partido Verde Ecolo-gista

TOLUCA

Afecta piratería a farmacias

El presidente de la Federación de Propietarios de Pequeñas Farmacias en la entidad, Al-fredo Urbano Flores Moreno, indicó que la venta ilegal de medicinas en consultorios médicos, así como la coloca-ción de los “productos pira-tas” que se está dando en los tianguis e inclusive en las lon-jas mercantiles, los ha venido afectando de manera impor-tante en los últimos años.

Al respecto, Flores More-no aseveró que a nivel local se presentan diferentes irre-gularidades relacionadas con la venta de medicamentos, ya que éstos son comercia-lizados sin ningún tipo de problema en consultorios, tianguis y lonjas mercantiles, pero aunado a ello, existen un porcentaje elevado de fárma-cos que no están pasando por los filtros sanitarios y que le arrebatan a los negocios que operan legalmente hasta un 60 por ciento del mercado.

Medicamentos caducos y muestrasEn este sentido, Flores More-no dijo que en la actualidad existe una importante co-mercialización tanto de me-dicamentos caducos como de muestras médicas, pero también existen productos de dudosa procedencia y calidad.

“Los medicamentos im-portados, ya no constituyen una situación muy ligera, más bien esto ya contempla un problema de salud seve-ro, porque se está saliendo de control un porcentaje muy elevado de productos que no están pasando por los filtros sanitarios”, apuntó.

De esta forma, estimó que fácilmente la venta ilegal de medicamentos, la producción de antibióticos piratas y la co-locación de productos cadu-cos, le pegan a los negocios debidamente establecidos, lamentando el hecho de que al sector que representa sí los sancione y vigile la autoridad, mientras que con la comer-cialización desleal no sucede nada.

Sandra Hernández Chávez

Alfredo Urbano Flores Moreno, presi-dente de la Federación de Propieta-rios de Pequeñas Farmacias.

“La central de abastos se en-cuentra en paz, estamos traba-jando, la mayoría del condominio lo que quiere son ventas y trabajo".CÉSAR BENÍTEZ CORTÉS,presidente de la Organización de Condóminos

Adriana Carbajal

Estado de México16 de enero de 2014

HERALDO

jueves5

TOLUCA

Impulsa DIFEM vida académica y laboral de niños y jóvenes que viven en alberguesEn los albergues de esta institución son atendidos aproxi-madamente 480 niños y jóvenes, quienes reciben forma-ción académica.

METEPEC

El gobierno municipal pide a las y los metepequenses interesados en participar en el programa de créditos para micronegocios, realizar el trámite de manera personal y directamente en la sucur-sal de Banca Afirme ubicada en la plaza comercial La Pi-lita, o bien recibir asesoría en la Dirección de Desarrollo Económico y Fomento Tu-rístico del Ayuntamiento.

Alerta sobre intermedia-riosLa directora de la dependen-cia, Karina Montes de Oca Ortega, alertó a la ciuda-danía sobre la existencia de gestores que ofrecen realizar el trámite para la obtención de un crédito hasta por 70 mil pesos de Banca Afirme, institución con la que el Ayuntamiento de Metepec tiene un convenio de apoyo para la puesta en marcha y operación de micronego-cios; en este esquema, el gobierno municipal absorbe los intereses de los benefi-ciarios cumplidos.

La funcionaria señaló que existen indicios de que ges-tores buscan cobrar un de-terminado porcentaje tras la obtención del crédito, por lo que pidió a la población no dejarse sorprender, ya que es el beneficiario quien debe realizar el trámite, que es to-talmente gratuito.

Llaman au-toridades a evitar inter-mediarios al solicitar mi-crocréditos

ACULCO

Séptima Sesión Ordinaria del Consejo Municipal de Seguridad Pública en AculcoUna de las principales preocu-paciones de la administración municipal que preside Salvador del Río Martínez, en este lugar, es el de brindar mayor segu-ridad a todos los Aculquenses, por ello, se llevó a cabo en este municipio la séptima sesión or-dinaria del Consejo Municipal de Seguridad Pública, misma que fue presidida por el alcal-de Salvador del Río Martínez, acompañado por Félix Fran-cisco Barrera Cruz, subdirector de la Policía Federal, entre otros integrantes del consejo.

En esta reunión se trataron los retos y desafíos que en ma-teria de seguridad pública se presentan en este municipio, así como la interacción con los municipios vecinos, cada uno de los delegados expuso sus inquietudes en esta materia, mismas que fueron recabadas por los integrantes del consejo para dar una respuesta positiva a sus peticiones.Parte esencial de la seguridadAl hacer uso de la palabra del Río Martínez, reiteró la impor-tancia de estas sesiones, mis-mas que son trascendentales, ya que son una parte esencial de la seguridad pública. “En el desempeño de la vida de los ciudadanos, ustedes no están solos, cuentan con las autorida-des de los tres niveles, por ello les invito a todos los delegados a sumarse en la cultura de la de-nuncia”, puntualizó.

Salvador Marrón Suarez

A los 14 años, Mercedes llegó al Albergue Villa Hogar del DIF Estado de México; dos años después logró ser integrada a una familia, actualmente tiene 27 años de edad y es madre de una pequeña de cinco, su ex-celencia académica, así como su esfuerzo para salir adelante le permitieron formar parte de la plantilla laboral de este orga-nismo asistencial y continuar creciendo personal y profesio-nalmente.

Isis Ávila Muñoz, presidenta honoraria del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de México (DIFEM), informó que en los albergues de esta institución son atendidos aproximadamente 480 niños y jóvenes, quienes reciben for-mación académica, al interior de las instalaciones, así como en la estancia infantil Montes-sori, la primaria Niños Héroes, además, otros cursan la prima-ria, secundaria, preparatoria y el nivel superior en planteles externos.

Al igual que Mercedes, en el DIFEM trabajan 20 mujeres y hombres que crecieron y se formaron al amparo de esta ins-

titución; algunos egresados de los albergues han conseguido emplearse en compañías como Telmex o en la Secretaría de Re-laciones Exteriores.

DIF vela por los derechos “Velar por los derechos de las niñas, niños y adolescentes que han sufrido violencia in-trafamiliar, es una tarea fun-damental para el DIF Estado de México. Por ello protegemos a la niñez vulnerable y atendemos sus necesidades para formar a las mujeres y hombres de bien

que necesita la entidad”, afir-mó Isis Ávila.

Con el apoyo del DIFEM, mujeres adolescentes de Villa Hogar y varones de Villa Juvenil se esfuerzan cotidianamente en estudios técnicos, medio supe-rior y superior, en la Facultad de Ciencias de la Universidad Au-tónoma del Estado de México (UAEM,) en el Centro Univer-sitario Ixtlahuaca, en el Colegio de Estudios Científicos y Tec-nológicos del Estado de México (CECYTEM) y el centro escolar CBT Emiliano Zapata.

Impulsa DIFEM vida académica y laboral de niños y jóvenes.

CHICOLOAPAN

Por pago de Agua potable, ¡Un Auto!

Con la rifa de un automóvil y varios aparatos electro-domésticos, el Organismo Descentralizado de Agua y Saneamiento ODAS, espera para este 2014, recaudar cer-ca de doce millones de pesos, dos millones más que el año anterior.

Al respecto, el Organis-mo de Chicoloapan, invita a los ciudadanos a efectuar sus pagos de agua y ponerse al co-rriente con sus contribucio-nes y los incentiva con la rifa de un automóvil Aveo modelo 2014.

Otros premiosEl ODAS de Chicoloapan, también rifará: 6 refrigera-dores, 3 estufas, 12 pantallas de televisión, 7 lavadoras y 8 laptops, artículos que serán sorteados en el mes de abril en las instalaciones del mismo

organismo.Para lo anterior, los des-

cuentos que se ofrecen du-rante estos primeros 3 meses son: Enero 8%, Febrero 6% y Marzo 4% y como descuen-to adicional por estar al co-rriente con los pagos del año 2012 y 2013 es de 4% y para los pensionados, jubilados, dis-capacitados, adultos mayores y viudas o viudos se les ofrece el 38 por ciento.

Youssef Buendía Huerta

Contribuyentes cumplidos participarán en sorteo.

Para el pago Las oficinas para efec-tuar sus pagos se ubican en: Calle reforma, núme-ro 16-B, San Vicente Chicoloapan de Juárez, de lunes a viernes con un horario de 8:00 a 18:00 horas, sábados de 8:00 a 15:00 horas y domingos de 9:00 a 15:00 horas.

NAUCALPAN

Entrega DSG $33.7 millones en obrasEn beneficio de más de 273 mil naucalpenses y con una inver-sión superior a los 33.7 millones de pesos, el presidente muni-cipal David Sánchez Gueva-ra entregó la modernización con concreto hidráulico de las avenidas Adolfo López Matos y Las Presas, además de la calle Emiliano Zapata.

Con esta última, el Alcal-de Sánchez Guevara firmó el primer compromiso cumplido del año, entregando la arteria que beneficiará a los habitan-tes de las colonias La Rivera y Los Arcos, en la zona de Los Remedios, teniendo como testigos a los primeros asisten-tes al programa “Un día con tu Presidente”.

Además de la inauguración de obras, el Alcalde encabezó la entrega de 2 mil despensas del Programa Naucalpense de Seguridad Alimentaria (PRO-NASA) a igual número de fa-milias del municipio, que ope-ra con recursos 100 por ciento municipales.

Miles de beneficiadosSánchez Guevara informó que en la rehabilitación de la

Vía Adolfo López Mateos se colocaron 20 mil 523.37 me-tros cuadrados con concreto hidráulico, entre la Avenida Alcanfores y la Calzada Mo-relos en el colonia Bosques de Moctezuma, destinando 22 millones 991 mil 996 pesos, beneficiando de manera di-recta a 50 mil personas y de manera indirecta a 200 mil más que utilizan esta vialidad.

La Calle Emiliano Zapa-ta se rehabilitó en el tramo de Calle Principal y Ruiseñor, en la Colonia La Rivera; se invir-tieron 8 millones 78 mil 987 pesos, para modernizar una superficie total de 5 mil 689.31 metros cuadrados en beneficio de 18 mil habitantes, compro-miso cumplido número 17 del cual dio ve la Notario Público del Estado de México número 27 Isabel Rojas de Icaza.

Mientras que en beneficio de 5 mil habitantes de la Co-lonia la Presa Tejocote, se pa-vimentaron 2 mil 86.12 metros cuadrados de la Avenida de Las Presas, entre Las Torres y Río Támesis, con una inversión de 2 millones 630 mil 844 pesos, explicó Sánchez Guevara.

Entrega David Sánchez Guevara $33.7 millones en obras.

Séptima Sesión Ordinaria del Consejo Municipal de Seguridad Pública.

HERALDO : MUNICIPIOSjueves 16 de enero de 2014 • Estado de México6

COYOTEPEC

ECATEPEC

Los galardones fueron entregados ante la comunidad ju-venil, funcionarios estatales y municipales y actores so-ciales del municipio como precedente de la administra-ción.

Municipio a la vanguardia en Transporte Público

Administración municipal recibe reconocimientos

ALMOLOYA DE JUÁREZ

CAPULHUAC

TOLUCA

En Almoloya de Juárez invitana pagar el impuesto predial

Llegaron los Reyes Magos a Capulhuac

Retira GEM iniciativa de sanciones a maestros faltistas

El presidente municipal, Vi-cente Estrada Iniesta realizó una extensiva invitación a los contribuyentes para cumplir con su responsabilidad de pa-gar el impuesto predial, ya que es la forma en que el Ayun-tamiento cuente con recur-sos para seguir prestando los servicios públicos y brindar la atención a la ciudadanía.

Detalló que con la clave catastral del contribuyente, se baja el formato de pago vía internet, y posteriormente se puede pagar en cualquier banco. Los descuentos que se manejan para este inicio de año son: 34% de descuento, para jubilados, pensionados y adultos mayores; por pago puntual se aplica el 10% de descuento; durante el mes de febrero 8% y marzo 6%.

Cumple con responsabilidad El edil recordó a los contribu-yentes que el Ayuntamiento de Almoloya de Juárez está cum-pliendo con su responsabili-dad de ofrecer servicios.

Estrada Iniesta, subrayó que la intención es fomentar la captación de mayores re-cursos, pero apoyando siem-pre la economía familiar de los Almoloyojuarenses, con la se-guridad de que estos recursos apoyarán la obra pública que se realice este año”, expuso.

Finalmente, el alcalde con-fió en que habrá una mejor respuesta de los contribuyen-tes que acudirán a los módu-los para el pago del impuesto predial, ya que enero y febrero son los meses de mayor parti-cipación de ciudadanos.

En la plaza cívica de esta cabe-cera municipal se llevó a cabo la entrega de juguetes por par-te del Ayuntamiento que en-cabeza Leidy Fabiola García Leyva, en coordinación con la presidenta del DIF municipal, Guillermina García Leyva, con motivo del Día de Reyes.

En su oportunidad la presi-denta municipal expresó “Este es un momento especial para los niños mexicanos, pues esperan con gran ilusión un regalo de parte de los Reyes Magos; así que los pequeños de Capulhuac no se pueden quedar sin que esa ilusión sea alimentada por esta adminis-tración, queremos que la niñez no pierda la inocencia, ni sus

tradiciones”.Con grandes sonrisaAnte más de 2 mil pequeños que animadamente acudieron al festejo, Leidy Fabiola agra-deció y felicitó a los padres por compartir con sus hijos estos

momentos de felicidad para ellos; después se les otorgó un pequeño refrigerio el cual fue organizado por personal del Sistema Municipal DIF, de igual manera recibieron un obsequio y disfrutaron.

El Secretario de Educación del Gobierno del Estado de Méxi-co, Raymundo Martínez Car-bajal, informó que ha sido re-tirada por tiempo indefinido la iniciativa de ley que pretendía sancionar penalmente las in-asistencias de docentes cuan-do éstos realizaran plantones, utilizando a alumnos y afec-tando el servicio educativo.

Señaló que mientras no haya consenso con las sec-ciones 36 y 17 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) y del Sindi-cato de Maestros al Servicio del Estado de México (SMSEM), ésta, ni alguna otra iniciativa será presentada.

Bienestar en la educación Raymundo Martínez destacó la buena relación que existe entre el Gobierno del Estado de México y las dirigencias magisteriales federal y estatal, para generar y emprender las acciones que permitan mejo-

rar la calidad educativa en la entidad, viendo siempre por el bienestar de los docentes y alumnos.

Incrementar poder adquisi-tivo El secretario destacó la recien-te firma de un convenio con Bansefi, que permitirá a los

docentes que destinan parte de su ingreso al pago de cré-ditos, tener acceso a servicios financieros en mejores condi-ciones, establecer un esque-ma con pagos e intereses más bajos que se adapten a sus in-gresos, y con ello aumentar su poder adquisitivo y mejorar su economía familiar.

El alcalde, Vicente Estrada Iniesta, invitó a pagar los impuestos.

Raymundo Martínez Carbaja, secretario de Educación del Gobierno del Es-tado de México.

Salvador Marron Suarez

Rodrigo Sánchez Arriaga

Alfredo Anguiano Fuentes, presi-dente municipal recibió el reco-nocimiento por

su participación en el libro “Liderazgo Estado de México, perspectivas e ideas de innova-ción”, que publica la Fundación Liderazgo Hoy, la cual concen-tra una selección de diez ensa-yos de presidentes municipales con liderazgo.

Arturo Cruz Cabrera, presi-dente de la asociación, entregó la obra literaria al mandatario municipal y el recuadro por su aportación, señaló que el tra-bajo publicado es una forma de reconocer el liderazgo de los actores políticos del estado de México que están haciendo his-toria, como lo hace Coyotepec.

Ante la presencia de Everar-do Pedro Vargas, diputado local,

funcionarios públicos estatales e integrantes del cuerpo edili-cio, el munícipe, también reci-bió el reconocimiento “Agenda desde lo Local”, por su calidad y desempeño de la adminis-tración municipal, programa de la Secretaría de Gobernación a través del Instituto Nacional para el Federalismo y el Desa-rrollo Municipal que parte de un diagnóstico de acciones de los tres órdenes de gobierno que mejoren el nivel y la calidad de vida de la población.

Este documento firmado por el presidente Enrique Peña Nieto a los municipios que es-tán haciendo historia porque la administración tenga transpa-rencia en sus cuentas y trans-formando y de los dos mil 400, municipios del país, Coyotepec, fue galardonado, así lo refirió el representante municipal del gobernador en el municipio, Alejandro Albarran Velázquez,

quién hizo la entrega formal.

Resultado de acciones enca-minadas al desarrolloPor su parte el ejecutivo mu-nicipal, agradeció las preseas y destacó sentirse honrado por representar el trabajo de la ad-ministración y de los ciudada-nos que creen en las acciones que van encaminadas al desa-rrollo.

Destacó que son producto de un gobierno decidido, con planeación y estrategia, y com-partió con los presentes, la pu-blicación del libro, el cual dijo, plasma su testimonio como promotor del cambio social es su municipio e hizo un llama-do a los ahí reunidos para ser el conducto de que los buenas costumbres se hagan leyes y no a los abusos y costumbres, des-tacó que el fracaso no es lo peor que puede pasar, pero si el no volverlo a intentar.

Acela Montaño

Alfredo Anguiano y su cuerpo edilicio, doblemente galardonado.

El Mexicable Sierra de Guada-lupe, es un teleférico que tras-ladará desde la parte alta de San Andrés de la Cañada hasta la vía Morelos, a más de 3 mil perso-nas por hora, con lo que se be-neficiará a 300 mil habitantes.

Con una inversión superior a los mil millones de pesos, este innovador sistema de transpor-te contará con siete estaciones, 190 cabinas con capacidad de 10 personas cada una y reducirá el tiempo de recorrido de 45 a 17 minutos.

El presidente municipal Pa-blo Bedolla López, destacó la importancia de esta obra que pone al municipio a la vanguar-dia tecnológica, “permitirá que miles de ecatepepequen-ses tengan mayor facilidad para trasladarse a sus escuelas, trabajos, y de manera general para realizar sus actividades cotidianas, optimizando sus tiempos, mejorando con ello la movilidad urbana.

Municipio innovador El ejecutivo estatal Eruviel Ávila Villegas, entregó el Títu-lo de concesión del Sistema de Transporte Mexicable Sierra de Guadalupe, a la empresa Mexi Teleférico SA de CV, para iniciar su construcción el próximo mes de febrero y tendrá una dura-ción aproximada de 14 meses.

Ávila Villegas destacó el gran trabajo que se realiza en el mu-nicipio “Ecatepec está en muy buenas manos, hemos podido hacer un gran equipo para be-neficio de los ecatepequense, pronto podremos inaugurar esta obra de gran relevancia”.

Luego de que el Go-bierno del Estado entregara el título de concesión para la construcción del Mexicable de la Sierra de Guadalupe, Ecate-pec se convierte en el primer municipio del país que contará con un sistema novedoso de transporte público.

El alcalde, Pablo Bedolla testificó la entrega de la Concesión para el teleférico de la Sierra de Guadalupe.

Transporte innovadorCabe destacar que este medio de transporte es usado en países como Colombia, Brasil y Venezu-ela, con el que se mejora la movilidad, reduce los niveles de contaminación, aumenta la seguridad y la competitividad de la zona generando empleos, conecta zonas aisladas y de difícil acceso y mejora la imagen urbana.

Leidy Fabiola entregó regalos a la niñez de este municipio.

1recomendación emitió la Comisión de Derechos Hu-manos del Estado de México (CDHEM) al ayuntamiento de Atlacomulco, por vulne-rar el derecho a la legalidad y seguridad jurídica de un menor con discapacidad.

Estado de México16 de enero de 2014

HERALDO

jueves7

!!

TOLUCA

El Gobierno del Estado de México y la embajada de Estados Unidos otorgarán 240 becas a alumnos de secundarias públicas de la entidad para estudiar in-glés y computación durante dos años.

Otorgan GEM y embajada de EU becas para estudiar inglés y computación

TOLUCA

Ofrece Centro de Actividades Culturales de UAEM 18 nuevos cursosEl Centro de Actividades Cul-turales (CeAC) de la Universi-dad Autónoma del Estado de México ofrece 18 nuevos cur-sos para el semestre febrero-julio del año en curso; se trata de guitarra jazz, clásica y po-pular, viola, contrabajo, coro, coro infantil, teatro infantil, baile afrocolombiano, elabo-ración de títeres, pintura mu-ral, cine y literatura, procesos editoriales y fotografía, entre otros.

El periodo de inscripciones al Centro, donde también se ofertan talleres de artes plás-ticas, música, danza y teatro, se llevará a cabo del 20 al 31 de enero, para iniciar cursos el próximo 10 de febrero.

Ampliará matrícula La apertura de estos cursos sumará un aproximado de 120 a 150 alumnos más dentro de las instalaciones del CeAC, ubicado en el número 211 de la calle Instituto Literario (frente al parque Simón Bolívar); con más de dos décadas de trabajo, esta instancia universitaria se ha constituido como un es-pacio dedicado a contribuir a la sensibilización de la comu-nidad estudiantil, docente, administrativa y público en general.

Este año y a inicio de semes-tre, el CeAC continúa aportan-

do las herramientas que mo-tiven el interés y gusto por el arte y la cultura, por lo que se presentan programas educati-vos que resulten del interés de la población en general.

Nuevos horariosDe igual manera, se proponen nuevos horarios, la apertura de más grupos para satisfacer la demanda y nuevos proyectos, entre los que destacan el curso de fotografía artística infantil y el de baby ballet, danza para niños con entre tres y seis años de edad, ambos, surgidos de peticiones de la propia comu-nidad universitaria.

El Centro de Actividades Culturales (CeAC) de la Universidad Autónoma del Estado de México ofrece 18 nue-vos cursos.

Los estímulos se da-rán con el apoyo de la empresa social mexicana ENOVA, la Organización Ense-

ña por México y la Fundación Proacceso ECO y con parti-cipación del Consejo Mexi-quense de Ciencia y Tecnología (COMECyT), en cuyas instala-ciones de la Red de Innovación y Aprendizaje (RIA) se imparti-rán las clases en los municipios de Toluca, Lerma, Ecatepec, Nezahualcóyotl, Naucalpan y Tlalnepantla.

Buscarán ampliación de pro-gramasCon este motivo, la subsecre-taria de Estado para la Edu-cación y Cultura de Estados Unidos, Evan Ryan, visitó un centro RIA acompañada por el secretario de Educación mexi-quense, Raymundo Martínez Carbajal, quienes conversaron con algunos de los estudiantes que iniciaron ya los cursos de manera gratuita.

Ambos funcionarios, quie-nes estuvieron acompañados por Moisés Cherem y Jorge Ca-mil Starr, directivos de la em-

presa social ENOVA, coincidie-ron en señalar que se buscará la ampliación de este programa a la brevedad, con el apoyo de las organizaciones privadas y so-ciales que se encuentran invo-lucradas en este proyecto, de-nominado Microbecas Acces.

El gobierno del Estado de México, la embajada de Estados Unidos y otras organizaciones sociales otorgarán 240 becas a estudiantes de secundarias.

Realizan visita Previamente, visitaron la Escuela Normal Número 3, en la que se desarrolla un programa de enseñanza del inglés por parte de

estudiantes norteameri-canos que ofrecen clases en diferentes planteles durante un año de estancia en la entidad, mediante un sistema de servicio social profesional.

2627 y 28 son los números de los frentes fríos previstos para este jueves, durante los siguientes tres días persisti-rán temperaturas muy bajas en gran parte del territorio nacional.

Estado de México16 de enero de 2014

HERALDO

jueves8

!

El subsecretario para Améri-ca del Norte, Sergio Alcocer, subrayó la necesidad de que la relación México-Estados Unidos evolucione de lo co-mercial a la construcción de una región de conocimiento competitiva en la nueva eco-nomía global.

El funcionario de la Se-cretaría de Relaciones Exte-riores (SRE) presidió el Taller Bilateral de Promoción del Foro Bilateral sobre Educa-ción Superior, Innovación e Investigación, junto con la subsecretaria de Asuntos Educativos y Culturales de Estados Unidos, Evan Ryan, y el embajador de ese país en México, Anthony Wayne.

Busca flujo de conocimiento Alcocer Martínez de Castro remarcó la importancia de ampliar los espacios de cola-boración en educación supe-rior, investigación e innova-ción para permitir el flujo del conocimiento.

En este primer taller, de seis previstos para el primer trimestre del año, el em-bajador de Estados Unidos, Anthony Wayne aseguró que ambos países comparten la decisión de "fomentar una generación de líderes del fu-turo que se comprendan unos a otros".— NOTIMEX.

MÉXICO

Debe relación México-EU evolucionar al conocimiento competitivo: SRE

MÉXICO

MÉXICO

IFE produce 60 mil credenciales diarias para atender demanda

Recuperar la confianza ciudadana, reto en Michoacán: Castillo

El Instituto Federal Electoral (IFE) produce casi 60 mil cre-denciales de elector por día para cubrir el rezago de más de 780 mil trámites, luego que la de-manda se elevó por el trámite de renovación de la mica con terminación 09 y 12.

En entrevista en la sede del IFE, el encargado de despacho de la Dirección del Registro Fe-deral de Electores (RFE), René Miranda Jaimes, explicó que durante diciembre los Módulos de Atención Ciudadana recibie-ron casi 80 mil trámites.

Precisó que "se registraron un poco más de 80 mil trámites, es decir, hay una gran demanda y evidentemente esto es lo que ha venido generando un rezago, que ya está muy identificado,

está muy cuantificable y está la ruta clara para poderlo resarcir".

Producción estableMiranda Jaimes comentó que para cubrir la demanda, las au-toridades del RFE "ya estamos en una producción estable des-de el propio mes de diciembre, de más de 60 mil formatos aho-rita diarios".

A su vez, el consejero del IFE Benito Nacif Hernández se refirió al retraso en la entrega de las micas, pues de 10 días en promedio, aumentó hasta 18 y 20 días, y pidió comprensión a la ciudadanía.

Comentó que el rezago en el servicio en los Módulos de Atención a la Ciudadanía se complicó debido a la transición

que representó el cierre del centro de producción debido a

que se terminó su contrato y la apertura de uno nuevo, "con la

empresa que ganó la licitación". — NOTIMEX.

Alfredo Castillo Cervantes afirmó que su objetivo como comisionado para la Paz y Seguridad y el Desarrollo Integral de Michoacán, será recuperar la confianza de los ciudadanos en las institucio-nes del Estado mexicano.

Al ser presentado por el se-cretario de Gobernación, Mi-guel Ángel Osorio Chong para ese cargo, Castillo Cervantes indicó que en Michoacán las instituciones deben garanti-zar la gobernabilidad y segu-ridad de los ciudadanos y para ello es urgente restablecer el Estado de derecho.

Además se requieren ac-ciones concretas y perma-nentes para que los michoa-canos retomen sus actividades cotidianas y asegurar en todo momento el cumplimiento de las leyes, dijo en su primer mensaje.

Busca coordinación a tres nivelesEl comisionado, quien desde el 21 de mayo de 2013 se des-empeñaba como Procurador Federal del Consumidor (Pro-feco) subrayó que "las insti-tuciones deben garantizar las condiciones mínimas de seguridad y gobernabilidad", pues la reconstrucción del te-

jido social "es inaplazable". En este sentido, sostuvo

que el uso legítimo de la fuer-za por parte del Estado, es in-suficiente, por lo que se debe atender el problema con una visión más amplia y coordina-da con los tres niveles de go-bierno para dar a las personas un pleno goce de sus derechos y libertades.

Quien fuera subprocurador de Control Regional, Procedi-mientos Penales y Amparo de la Procuraduría General de la República (PGR) y procurador General de Justicia en el Esta-do de México, reiteró que el Estado mexicano no renun-ciará ni escatimará recursos para resolver el problema que aqueja a Michoacán.— NOTIMEX

Fausto Vallejo y Miguel Ángel Osorio.

Al instalar el Sis-tema Nacional de Atención a Vícti-mas, el presidente Enrique Peña Nie-

to refrendó su compromiso de ejercer un gobierno abierto, sensible y cercano a los afec-tados, que escuche y atienda sus demandas.

Dicho sistema, estará inte-grado por los titulares de la Se-cretaría de Gobernación, de la Procuraduría General de Justi-cia (PGR), la Comisión Nacio-nal de los Derechos Humanos (CNDH), así como los gober-nadores, el jefe de gobierno de la capital y siete comisionados.

Peña Nieto explicó que el Sistema Nacional de Atención a Víctimas y la Comisión Eje-cutiva centrará sus esfuerzos en: Construir el Registro Na-cional de Víctimas; definir las reglas de operación del Fondo de Ayuda, Asistencia y Re-paración Integral, además de determinar las medidas de asesoría jurídica que los tres órdenes de gobierno brindarán a las víctimas.

"De esta forma, los afecta-dos tendrán el respaldo de pro-

fesionales del derecho, que los defiendan legalmente y prote-jan en sus intereses", sentenció el mandatario durante el acto celebrado en la residencia ofi-cial de Los Pinos.

Programa de atención a vícti-masPor ello, Peña Nieto exhor-tó a la también recién creada Comisión Ejecutiva a realizar una amplia consulta ciudada-na para elaborar el Programa Integral de Atención a Vícti-mas, retomando las mejores propuestas e ideas de especia-listas y actores de la sociedad civil.

Explicó que los objeti-vos de la misma: son que las víctimas puedan ser tratadas por las autoridades de manera respetuosa, sensible pero so-bre todo humana, además de recibir asistencia, protección y atención del Estado salva-guardando su integridad física y psicológica.

Asimismo tener acceso a la reparación integral del daño que padecieron, así como co-nocer la verdad sobre el delito que sufrieron y ser informados

con precisión del proceso pe-nal contra sus agresores.

Llamó a que en esta misión colectiva, los poderes públi-cos, los tres órdenes de gobier-no y la ciudadanía en general trabajen de manera conjunta, armonizada. — NOTIMEX

MÉXICO

Aseguró que la creación de la Comisión Ejecutiva es un paso fundamental para aplicar la Ley General de Víctimas.

Peña Nieto instala el Sistema Nacional de Atención a Víctimas

IFE produce 60 mil credenciales diarias.

El subsecretario para América del Norte, Sergio Alcocer.

Enrique Peña Nieto, presidente de México.“Hacer justicia no sólo implica que los culpables reciban el castigo y la sanción que la ley prevé y merece, sino también reivindicar los derechos de las víctimas". ENRIQUE PEÑA NIETO,presidente de México

2.4millones de panameños, 11.1 por ciento más que en 2009, estarán habilitados para votar en los comicios presidenciales del 4 de mayo próximo, anunció hoy el Tri-bunal Electoral, al confirmar la cifra oficial de electores.

Estado de México16 de enero de 2014

HERALDO

jueves9

!

WASHINGTON

LA HABANA

Anuncian FARC fin del cese al fuego decretado en diciembreLas rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) anunciaron aquí el fin del cese al fuego unilateral que adoptaron el 15 de diciembre pasado.

"Llegado el momento final del cese el fuego unilateral (...) damos parte al pueblo de Co-lombia y al mundo, del cumpli-miento cabal de nuestra palabra empeñada", señaló un comu-nicado leído por el guerrillero Pablo Catatumbo.

El anuncio se hizo durante la tercera jornada del décimo noveno ciclo de conversacio-nes de paz en La Habana entre las FARC y una delegación del gobierno del presidente Juan Manuel Santos.

Denuncia actitudCatatumbo denunció una su-puesta actitud agresiva del go-bierno colombiano durante ese periodo a través de "permanen-tes agresiones y provocaciones de las Fuerzas Armadas guber-namentales".

Dijo que pese a campaña de la cúpula militar y el gobier-no, "podemos aseverar que los

escasos hechos de guerra en los que se vieron involucradas unidades nuestras durante este periodo, correspondieron a ac-ciones de legítima defensa.

Aseguró que durante el cese del fuego, las FARC fueron ob-jeto de bombardeos nocturnos, ametrallamientos y desembar-cos de tropas profesionales, en lo que describió como una ince-sante campaña de exterminio contra unidades guerrilleras en el país.

Las rebeldes Fuerzas Armadas Re-volucionarias de Colombia (FARC) anunciaron aquí el fin del cese al fue-go unilateral.

La Unión Europea (UE) pre-tende mejorar la presencia de sus empresas en el mercado mexicano, en particular en los sectores de energía, tele-comunicaciones y financie-ro, con la modernización del acuerdo de asociación entre ambas partes.

Así lo declaró el vice-presidente de la Comisión Europea (CE), Siim Kallas, en una comparecencia este miércoles ante el pleno del Parlamento Europeo (PE), en Estrasburgo, Francia.

Según el alto funcionario, el objetivo europeo en la re-visión del pacto es "intentar acabar con todas las barreras comerciales, principalmen-te no arancelarias", en los in-tercambios con México.

"Hay perspectivas muy interesantes para las em-presas de la UE en México, principalmente en el campo de energía y telecomunica-ciones", señaló, recordando que México es el segundo mercado de exportación para la UE, tras Estados Uni-dos.

Mejorar financiamientoLa CE también quiere "me-jorar el capítulo financiero e incluir un capítulo en mate-ria de desarrollo sostenible, con compromisos vinculan-tes y claros", añadió.

Por su parte, el presidente de la delegación parlamen-taria mixta UE-México, el español Ricardo Cortés Las-tra, señaló que México es un socio de particular impor-tancia estratégica para la mancomunidad debido a su proximidad y su relación con Estados Unidos.

BRUSELAS

Busca UE más apertura en energía

La Unión Europea (UE) pretende mejorar la presencia de sus empre-sas en el mercado mexicano.

El presidente de Esta-dos Unidos, Barack Obama, dijo que no esperará a que el Congreso apruebe

nuevas iniciativas para impul-sar la recuperación económi-ca y que actuará por su cuenta cuando así sea necesario.

"En el largo plazo el reto es asegurar que todo aquel que trabaja duro avance en nues-tra economía y es importante que no esperemos por el Con-greso para resolverlo", indicó el mandatario al hablar esta tarde en un evento en la Uni-versidad de Carolina del Norte en la ciudad de Raleigh.

Al anunciar la creación, en ese Estado, del primero de los 45 polos de desarrollo que su gobierno pretende instalar en los próximos tres años, Oba-ma advirtió que "donde pueda actuar por cuenta, sin el Con-

greso, voy a hacerlo".

Piezas legislativas Obama renovó igualmente su crítica al Congreso por su falta de acción para aprobar inicia-tivas tendientes a aliviar el im-pacto del desempleo y mejorar la situación de los trabajado-res, autorizando dos piezas legislativas que el favorece.

Una de ellas es el restable-cimiento del seguro de desem-pleo de largo plazo que expiró el año pasado y al que los re-publicanos se opusieron este martes, así como un incre-mento en el salario mínimo.

Está última, dijo, es una las piezas "para restaurar parte del terreno que ha perdido la clase media en décadas recientes".

"Eso requiere tomar acción. Este tiene que ser un año de acción y aquí en Carolina del Norte ustedes están hacien-

do su parte para crear buenos empleos que paguen buenos salarios", dijo en alusión a la colaboración entre entidades privadas y autoridades educa-tivas para impulsar este polo de desarrollo.

Unión de sectoresObama insistió que esta debe-ría ser una tarea que una a los responsables de las políticas e importantes actores del sec-tor privado y educativo, cri-ticando el hecho de que éste esfuerzo ha estado supeditado a divisiones de corte político.

"Esto debería unificar al país. Esto no debería dividir el país. Esto es a lo que debe-ríamos aspirar, que cada uno tenga una oportunidad (a me-jorar) si está dispuesto a traba-jar duro y asumir sus respon-sabilidades", apuntó.

— NOTIMEX

La iniciativa, que delineó Obama el año pasado en su informe sobre el estado de la nación, forma parte de la estrategia para impulsar el crecimiento económico en momentos en que el desempleo continúa siendo alto.

Advierte Obama que actuará por su cuenta para impulsar economía

Barack Obama, presidente de Estados Unidos.

2014los sectores productivos que integran la industria de la moda en México, como el de fibra, textil-vestido, proveeduría, cuero-calzado y joyería, registrarían un superávit comercial conjunto cercano a ocho mil millones de pesos.

!

La Bolsa Mexicana de Valo-res (BMV), finalizó con una ganancia de 0.17 por ciento, luego de que el Banco Mun-dial incrementó su expec-tativa de crecimiento global para 2014 y debido a datos económicos positivos en Es-tados Unidos.

Así, el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) se ubicó en 42 mil 511.25 unidades, lo que representó un avance de 71.46 puntos en compa-ración con el cierre previo.

En el mercado de renta variable se operó un volu-men de 252.8 millones de títulos, por un importe de ocho mil 733 millones de pesos, de un total de 104 emisoras que participaron, de las cuales 56 ganaron, 42 perdieron y seis se mantu-vieron sin cambio.

El Banco Mundial elevó sus pronósticos de creci-miento en la economía glo-bal de 3.0 a 3.2 por ciento; el estimado para mercados de-sarrollados subió de 2.0 a 2.2 por ciento, ante la expecta-tiva de un buen desempeño en Estados Unidos y la zona euro.

En el mercado cambiario, el peso registró su mayor caí-da diaria en cinco semanas al depreciarse 12 centavos o 0.91 por ciento frente al dó-lar y colocarse por encima de 13.20 pesos por dólar al cie-rre, en una sesión en la que alcanzó su cotización máxi-ma desde el 3 de diciembre pasado de 13.2236 pesos por dólar, informó Banco Base.

Nueva muestra del índice verdeLa BMV dio a conocer la nue-va muestra del índice IPC Sustentable que será efecti-va a partir del 1 de febrero y hasta el 31 de enero de 2015. Informó que la muestra es-tará conformada por 28 emi-soras, al cual entran Bolsa, Elektra y Santander México.

MÉXICO

Termina BMV con ganancia de 0.17%

Destacaron los avances que pre-sentaron las emisoras Cemex y América Móvil de 2.39 y 1.73 por ciento, respectivamente, que con-tribuyeron al avance del IPC.

Luis Videgaray, secretario de Hacienda.

TOLUCA

Aplicar derecho en Michoacán, vital para crecer: SHCP

El secretario de Hacien-da, Luis Videgaray, dijo que todas las áreas de política económica del gobierno federal

respaldan y celebran la acción del gobierno para restablecer el orden y la gobernabilidad en la entidad.

El titular de la Secretaria de Hacienda y Crédito Público, Luis Videgaray, aseguró que el go-

bierno federal está tomando ac-ciones para restablecer el orden y la gobernabilidad en Michoacán, pero sobre todo para retomar elEstado de Derecho, factor clave para eldesarrollo económico de esa entidad y del país.

Crecimiento económico Luis Videgaray reiteró la perspec-tiva de crecimiento económico de México para 2014 de 3.9% y

aseguró que no hay elementos para ajustar a la baja esta cifra.

Respecto a la reforma hacen-daria y las controversias que ha generado, el titular de Hacienda reconoció que esperan un gran volumen de amparos por parte de distintos contribuyentes que se sienten afectados por las nue-vas medidas tributarias, aunque enfatizó que están preparados para la defensa de los intereses

del Estado. Entre los riesgos de 2014, el funcionario comentó que este año será de menor li-quidez en el mundo, esto por el eventual retiro de los estímulos monetarios en Estados Unidos.

En reunión con los medios de comunicación, el responsable de las finanzas públicas afirmó que el Estado de Derecho es una prioridad para dar certi-dumbre en el cumplimiento de los contratos, la seguridad pública.

“Michoacán es un estado importante por su contribución econó-mica, por su producción agrícola que es la de mayor valor en el país por el tipo de cultivos, hortalizas, aguacate y limón, se generan algu-nos de los principales cultivos de exportación"LUIS VIDEGARAY, secretario de Hacienda.

Estado de México16 de enero de 2014

HERALDO

jueves10

jueves

16 de enero de 2014Estado de México

HERALDO

La boxeadora capitalina, Mariana “La Barbie” Juárez, arrancó con su preparación física con miras a su próximo combate del sábado 22 de febrero con rival y sede por confirmar. Bajo el entrenamiento de Alejandro Camacho “Kalako”, la pugilista hizo trabajo de fuerza en bra-zos y piernas; puso énfasis en su hombro el cual la mantuvo en receso a finales del 2013.

Inicia entrenamientos

BEISBOL

California, Usa.- Clayton Kershaw, ganador del CY Young de la Liga Nacional (NL) en 2013, habría llegado a un acuerdo de renovación con los Dodgers a cambio de 215 millones de dólares por siete temporadas, según informaron fuentes cercanas a las negociaciones a ESPN.com.

Kershaw (25 años) percibiría 30.7 millones de dó-lares por campaña y sería el jugador mejor pagado en la historia de las Grandes Ligas. Superaría al ex pitcher Roger Clemens, que en 2007 obtuvo poco más de 28 millones de dólares.

El lanzador texano también sobrepasaría los 27.5 millones de dólares que ingresa Alex Rodríguez por su contrato con los New York Yankees.

Sería el mejorpagado

El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte se sumó a la Escuela Municipal de At-

letismo “Tortugas” y El Colegio Valle de Filadelfia para llevar a cabo el XIV Festival de Pista y Campo 2014.El Festival de Pista y Campo, tendrá como sede la deportiva Martín Alarcón Hisojo y se realizará los días 25 y 26 de enero; las inscripciones tendrán un costo de $ 70 pesos. Cada inscrito podrá participar en tres pruebas individuales y dos relevos, considerando categorías desde 2008 hasta 1999 en las disciplinas de: salto alto, largo y de longitud, lanzamien-to de pelota, bala disco y aro en las disciplinas de: salto alto, largo y de longitud.

Tendrán festival atléticoATLETISMO

CERCA DEL DEBUT

A la espera de la oportunidad para su debut con los Diablos Rojos en el Clausura 2014 de

la Liga MX, el mediocampista Juan Manuel Salgueiro se puso a las órdenes del director técni-co José Saturnino Cardozo, en el juego de este domingo, ante Pumas, y es que señaló que ya ha avanzado en su adaptación y ansía jugar su primer encuentro con el cuadro toluqueño.

“Desde que llegué he traba-jado en la parte física, combi-nado con el entrenamiento con el grupo, así que ya van tres semanas, me siento bien, estoy habilitado, así que ya estoy a disposición del cuerpo técnico y esperando la hora para debu-tar”, dijo.

Hasta el momento, Salgueiro no ha tenido indicativo de que jugará el domingo, pues “es-tamos preparando el partido del domingo al igual que todos los compañeros, estoy a las ór-

denes, seguramente si trabajo bien durante la semana tendré chance de estar entre los con-vocados”.

Salguerio reconoció que por el estilo de juego del equipo, le emociona estar ya en el campo en un partido oficial, si bien re-conoció, Toluca cuenta con un plantel muy capaz, por lo que tendrá que pelear fuerte por la oportunidad. “Es un equipo só-lido, en el cual se sacó un triunfo de visitante, con buen juego, el segundo partido se jugó bien, no se pudo ganar; pero ahora nos toca ir de visitante, a buscar los tres puntos de nuevo”.

“La idea es aportar lo que uno pueda aportar al equipo, creo que tenemos un buen me-dio campo, con buenos jugado-res, por eso hay que tener buen rendimiento para poder entrar al equipo”.

El refuerzo uruguayo de los rojos, dijo que será “complica-do” hacerse de la titularidad, porque hay buenos jugadores.

Juan Manuel Salgueiro se puso a las órdenes del director técnico de los Diablos Rojos, José Cardozo, para ju-gar ante Pumas.

TOLUCA

HERALDO : SECCIÓN

16 de enero de 2014Estado de México

HERALDO

jueves2

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

Ford Lobo King Ranch 2008 Doble cabina, Automática, Eléctrica, Clima, piel q/c, Rines

$283,000.00 99,600 Km.

Chrysler T&C LTD 2011 gris automatica elec-trica, clima, dvd, q/c 42812 kms. $355,000.00

DODGE DURANDO 2012 CREWLUX AZUL MARINO AUTOMÁTICA, ELÉCTRICA, A/A, RINES, PIEL, 6 CIL. 28,296 KMS. $395,000

CHRYSLER 200 LIMITED 2012 plata automa-tico, electrico, cloma, piel, q/c, rines, 26095

kms. $260,000.00

Chrysler Cirrus LTD 2007 arena, automatico, lectrico,clima,piel,q/c, rines 72350 kms.

$127,000.00

Dodge Compass LTD 4X4 Nvo. 2012 blanco, autostick, eléctrico, clima, 22. km.

$320,700.00

Nissan Sentra Emotion 2011 rojo burdeos EXCELENTE std, electrico, a/a 42700 KMS

$164,000.00

Toyota Corolla XSR 2009 ( Blanco, Standart, Eléctrico, Clima, Rines, $145,000.00)

Fiat 500 Sport 2012 verde automatico,electrico, clima, q/c 22565 kms.

$190,000.00

DODGE PICK-UP 2500 HAA/40/20 2500 BLANCO AUTOMÁTICA, A/A SIN RODAR

NUEVA $253,000.00

Dodge Charger sxt 2012 NVO SIN RODAR blanco, automatico,

electrico, clima, rines, 12 kms.

$433,100.00

Dodge Dart 2013 (rojo infierno, au-tomático, eléctrico, clima, rines, 2,195

kms., $268,000.00)

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

TOLUCA

VENDID

O

VENDID

O

VENDID

O

VENDID

O

VENDID

O

VENTA DE TERRENO

EN ZUMPANGO EDO. DE MEXICO1,595 M2, UBICADO EN EL BARRIO DE SAN

LORENZOS/N CAMINO 2, SAN BARTOLO CUAUTLALPAN.

CEL: (045) 5531656584 y 5519178214

 “LOS 500 SOLES”

Están cordialmente invitados a conocer una casa del año de 1850, en la cual usted encontrara variedad de objetos únicos en el mundo además de

muebles de la más alta calidad y exquisitos antojitos artesanales.

Villada #27 en el centro del pueblo mágico de Metepec.

Martes a sábado de 10: oo am a 7:00pm.

Tel: 2329864.

  ESTETICA METAMORFOSIS Se colocan extensiones

de cabello 100% natural. Te ayudamos a mejorar

tu imagen. Trabajos profesionales al

alcance de tu bolsillo Zarahì Jiménez Sánchez

Estilista profesional. Paseo san Isidro #163,

Metepec, Tel: (01722)2329028 y

Cel.: 0447224710877.

 LA CLETTA

PIZZA*ALCACHOFA*VINO PROMOCION:

MARTES UNA PIZZA Y LA SEGUNDA A

$55.00 Miguel Hidalgo #15 entre San Isidro y Av. Estado de México, municipio de

Metepec. Reservaciones: 5406313.

  “AQUÍ ES METEPEC” RESTAURANTE Y SALON VEN Y CONOCE NUESTRO

CONCEPTO. COMIDA TIPICA

MEXIQUENSE Y FUSION. FIN DE SEMANA COCTELERIA 2 x 1.

DESAYUNOS 4 COMENSAL COME GRATIS

Justo Sierra #6 Metepec, Tel: 2324936.

 

“EduAl” Costuras y bordados COMPOSTURAS EN

GENERAL *DOBLADILLOS *CAMBIOS DE

CIERRES *VALENCIANAS

CON LA CALIDAD JUSTA PARA SUS

PRENDAS Paseo San Isidro #132- A, Barrio del Espíritu Santo,

Metepec. Tel: 7225035450.

  “EL RINCON DE LOS SABORES” Exquisitos platillos

mexicanos

*cochinita pibil

*pozole

*caporal entre otros.

José Vicente Villada #55, Centro Metepec.

  FOGON DO BRASIL.

¡Cumpleañero con 4 o más acompañantes: BUFFET Y CAIPIRIÑA GRATIS!!

*Valido solo en sucursal Toluca (Alfredo del mazo). Av. Alfredo del mazo #826, Lc.5, plaza santa Isabel ll, san Lorenzo tepaltitlan, (aun costado del banco HSBC). Tel:(722)2366927. De lunes a sábado de 12:00 a 22:00 hrs. y Domingo de 12:00 a 19:00hrs.

 

PROMOCIÓN

 

COMEX TOLUCA

“LA MODERNA” PON GUAPA TÚ CASA.

15 % DE DESCUENTO EN VINIMEX Y COMEX 100, cubeta

y galón. Av. Alfredo del mazo #507, Col.

San Lorenzo Tepaltitlan, Tel: 01(722) 2722621 y 0447223947024.

e-mail: macjacsa_comex@live.com.mx

Gerente: José Luis Antolín Rosales.

  ÓPTICA HOSPITAL DE LENTES LENTES COMPLETOS

DESDE $199.00 REPARACIÓN Y

ACCESORIOS. ECONOMÍA Y SERVICIO

CERCA DE TI. MORELOS #808-B A 50 MT.

DE IGLESIA DE LA MERCED.

TEL.: 7221478692.

 FER GAONA SPA

Make up Artista & Beauty Nauls

Un lugar especial para tus pies y manos.

POR INAUGURACIÓN. 15% en paquete novias, maquillaje con

aerógrafo o convencional. 10% en colocación de uñas y

decoraciones. Paseo San Isidro 165-A, Col. Bo. Santa

Cruz, Metepec Centro (entre Altamirano e Hidalgo). Citas:

7226506367.

 “PAPAYA

BOUTIQUE”

ROPA CASUAL DE TEMPORADA AL MEJOR PRECIO

PORTALES “CONCHA ACUSTICA”

COL. CENTRO.

HERALDO : DEPORTES3 jueves 16 de enero de 2014 • Estado de México

 

PELUCHELANDIA EL DETALLE PERFECTO

TE OFRECE: *regalos, tarjetas, globos

*envolturas para regalos, bolsas para regalos

*juguetes y accesorios. Morelos #105, Col. Centro.

  FUTURE – COLOR

ENCUENTRA UN EXTENSO SURTIDO EN TONER Y CARTUCHOS

ORIGINALES Y GENERICOS A

EXELENTES PRECIOS.

ATENCION PERSONAL:

ALEJANDRA.

PLAZA DE LA TECNOLOGIA EN EL

LC. 9 Y 12. COL. CENTRO.

TEL: 3847100

  REGALOS

IDEAO Una solución para cada ocasión….

Promoción del buen fin. 20% de descuento en toda la tienda.

Morelos PTE. #711 Col. Merced Alameda, Tel:(722)2330954.

FACEBOOK: ideastoluca TWITTER: @ideastoluca e-mail:ideasysolucionestoluca@gmail.com

  AMNESIA CAFÉ

SNACK & GRILL MUSICA EN VIVO!!

JAZZ & ROCK *chela $15.oo

*café- frape, smothies – expreso, capuccino – skimos,

snacks, comida a la carta. *comida corrida a partir de

la 1:00pm, y servicio a domicilio a solo $40.00 Transmisión de eventos

deportivos. Plutarco González # 206,

Toluca. Tel: 5902498 y 5902828.

 

CAFÉ PUNTA DEL CIELO

EL GRAN CAFÉ DE MÈXICO

SERVICIO A DOMICILIO Juárez Esq. Lerdo #206, Toluca

Centro. Tel: (722)1674760.

 

WOKTAI SOLICITA *MESERA

*LAVALOZA *buena presentación *solicitud elaborada

Paseo San Isidro #400, Plaza Centro

Metepec.

La Máquina dejará a un lado el azul y utilizará el color rojo para celebrar sus primeros 50 años en la Primera División del futbol mexicano.El club celeste presentó un jersey conmemorativo al 19 de enero de 1964, día en el cual consiguió el ascenso al Máximo Circuito, el cual deja el color tradicional en azul para utilizar el rojo con de-talles en dorado y un relieve que hace alusión al aniversa-rio del conjunto cementero.

CRUZ AZUL

PRESENTAN JERSEY

BARCELONA

Barcelona, España.- El atacante brasileño Neymar, cuyo fichaje por el FC Barcelona es objeto de una demanda ante la justicia española por “apropiación indebida”, aseguró en una entrevis-ta publicada este miércoles que no hay “nada de ilegal” en sus contratos.“Sé que se está hablando mucho de mi contrato”, declaró el juga-dor, de 21 años, al diario deportivo catalán Sport.“Mi padre fue el que firmó los contratos y es evidentemente una persona de mi total confianza. No hay nada de ilegal. En cualquier caso si alguien tiene alguna duda le puede preguntar a mi padre porque yo me centro en lo mío que es jugar al fútbol”, agregó.

Nada ilegal

VAN A CUARTOSO

sasuna, Espa-ña.- El Real Ma-drid clasificó este miércoles a los Cuartos de Final

de la Copa del Rey al eliminar a Osasuna en Pamplona después de superarle por marcador de dos por cero, en el encuentro de Vuelta de los Octavos de Final con tantos de Cristiano Ronaldo y Ángel di María.

El equipo dirigido por el ita-liano Carlo Ancelotti, que llega-ba con un marcador favorable de 2-0 de la ida, se enfrentará al Espanyol, equipo donde jue-ga el defensa mexicano Héctor Moreno, en la próxima ronda.

Un gol del Balón de Oro, Cris-tiano Ronaldo en el minuto 21, de falta directa desde fuera del área, decidió el partido. Y otro de Di María sentenció la elimi-

natoria en el minuto 55 ante un Osasuna que ofreció una buena imagen y dio la cara en todo momento ante su afición.

El equipo madrileño termi-nó el partido con nueve juga-dores por expulsión de Coen-trao en el minuto 85 por doble amarilla y por la retirada de Álvaro Morata, mareado, en el minuto 86 al haber hecho los tres cambios.

El marcador global quedó 4-0 en favor del cuadro ‘Merengue’.

COPA DEL REY

Mike Rico hizo un doblete y el Athletic de Bilbao ven-ció 2-0 al Real Betis para

clasificarse a los cuartos de final de la Copa del Rey.

Athletic, que perdía 1-0 tras el duelo de ida en Sevilla, empató la serie a los 23 minutos cuando Rico controló a la carrera un pase de

Ander Iraiola y definió de zurda. El club vasco, ganador de la Copa en 22 ocasiones, aseguró el boleto en San Mamés con el segundo tanto de Rico, a los 67.

Por su parte, Pizzi marcó en los minutos finales y el Espanyol supe-ró en el último suspiro su eliminato-ria contra el Alcorcón.

También avanzan

Athletic y Espanyol lograron su clasifi-cación a la siguiente ronda del torneo español.

Ronaldo y Di María sentenciaron la eliminatoria.

Sydney, Australia.- El serbio Novak Djokovic y el español David Ferrer, segundo y tercer cabezas de serie, derrotaron al argentino Leonardo Mayer y al francés Adrian Mannarino en la segunda ronda del Abierto de Australia, primer Grand Slam de la temporada.

Djokovic, defensor del título y vencedor de las tres últimas ediciones, sometió con autori-dad a su rival y certificó su pre-sencia en la tercera ronda con el definitivo 6-0, 6-4 y 6-4.

Una mayor resistencia en-contró David Ferrer en su duelo con Adrian Mannarino, al que derrotó en cuatro mangas, por 7-6(2), 5-7, 6-0 y 6-3. “Tuve un momento malo al final del segundo set”, admitió el espa-ñol, “pero en las últimas dos

mangas jugué bien”.Ferrer se enfrentará en terce-

ra ronda al galo Jeremy Chardy, verdugo del ucraniano Alexan-dr Dolgopolov.

HERALDO : DEPORTESjueves 16 de enero de 2014 • Estado de México4

SORPRENDE SU REACCIÓN

Ciudad de México.- Ilusionado por ini-ciar una nueva etapa en Fórmula 1, incluso con nuevo patroci-

nador mexicano en su escudería, Sergio Pérez reconoció que hoy le sorprende voltear hacia atrás y ver cómo se recuperó del fracaso en McLaren.

El piloto mexicano ofreció una conferencia, donde especificó que sus objetivos serán superar en puntos a su coequipero Niko Hulkenberg, impulsar a Force India para tener su mejor año en la historia, así como maximizar los recursos por si su auto es de octavo lugar, intentar llevarlo al quinto.

“Fue un golpe duro (en McLa-ren), pero fue un golpe que ahora que miro atrás estoy sorprendido cómo lo manejé, cómo pude salir adelante de ese golpe tan duro

Para Sergio Pérez ante el fracaso.

RALLY

Santiago de Chile, Chile.- El piloto chileno Jeremías Esquerre su-frió algunos golpes, luego que su moto chocó contra un vehículo con personas a bordo que seguían el Rally Dakar Sudamérica, durante la décima etapa en Chile.

Esquerre marchaba cuarto en la clasificación general; el piloto embistió a un vehículo local en el kilómetro 114 de la especial en pleno desierto durante la etapa entre Iquique y Antofagasta.

A Chile lo persigue el infortunio en motos en este Dakar: el ídolo local Francisco “Chaleco” López, que marchaba tercero en la general, abandonó el viernes tras caer con su KTM a una zanja de cinco metros en una etapa entre las ciudades argentinas de Tucumán y Salta.

Esquerre sufre accidente

Avanzan a tercera ronda

Minnesota, Usa.- Los Minnesota Vikings llena-ron el puesto de entrenador en jefe vacante

con la presencia de Mike Zimmer, quien es considerado una de las grandes mentes defensivas en la actualidad en toda la NFL.Zimmer era Coordinador Defensivo de los Cincinnati Ben-gals desde el 2008; antes de llegar a ‘Cincy’, también trabajó para los Dallas Cowboys y Atlanta Falcons.El ahora Head Coach de los Vikings había asistido a por lo menos cinco entrevistas de trabajo con otros equipos NFL, sin embargo, la propuesta que le hizo Minnesota le atrajó para quedarse a dirirgir al conjunto liderado por Adrian Peterson. Zimmer reemplazará a Leslie Frazier.

Firma con Vikingos

AUTOMOVILISMO

FUTBOLAMERICANO

Los aficionados elegirán por primera vez el nombre del monoplaza de Ferrari

con el que el piloto español Fernando Alonso y el finlandés Kimi Raikkonen competirán la próxima temporada del Mundial de Fórmula Uno.

La escudería italiana informó en un comunicado de que, desde este miércoles, los seguidores del equipo y, en general, los de la Fórmula Uno, podrán votar su nombre preferido a través de la página web de Ferrari (www.ferrari.com) o de sus perfiles en las redes sociales Twitter y Facebook.

El nombre más votado se dará a conocer el próximo 24 de enero.

Le pondrán nombre

Están en todos lados, inun-dan colonias como Roma, Condesa, Del Valle; alteran y ‘reutilizan’ todo lo que hay a su alrededor para darle un nuevo ‘significado’. Ahora, los ‘Hipsters’ también invadieron la NFL.Un artista independiente llamado Dave Rappoccio se dio a la tarea de reinventar los logos de la Liga de Futbol Americano más importante en el mundo, y lo logró al dar-les un toque ‘Hipster’ a cada uno de ellos.

FUTBOLAMERICANO

LOGOS VERSIÓN “HIPSTER”

Djokovic terminó en tres sets a Mayer para evitar el calor de Australia.

Pérez está ilusionado con la nueva temporada.

F14 T, F14 Maranello, F14 Scuderia, F166 Turbo y F616 son los nombres en com-petencia.

El tenista Novak Djokovic es el actual Tricampeón del Abierto de Australia.

Espera mejorarSydney, Australia.- El tenista serbio Novak Djokovic, se-gundo cabeza de serie, ce-lebró, tras su victoria ante el argentino Leonardo Mayer dentro de la segunda ronda del Abierto de Australia, ha-ber mejorado con respecto al nivel ofrecido en su debut y ambicionó “seguir creciendo a lo largo del torneo”.

“Estoy satisfecho con mi actuación. He mejorado con respecto a mi primer partido y espero seguir creciendo a lo largo del torneo”, comen-tó Djokovic en la rueda de prensa.

El serbio, defensor del títu-lo en Melbourne y ganador de las tres últimas ediciones del Abierto de Australia, doblegó a Mayer en tres mangas, por 6-0, 6-4 y 6-4.

“Quería intentar ganar lo más rápido posible”, comentó Djokovic en alusión a las altas temperaturas registradas es-tos días en Australia.

“Él empezó a jugar mejor a medida que el partido avan-

zaba, concretamente en el tercer set, pero sentí que es-taba sacando bien y tenía el control”, indicó.

“Cuando tenía que apro-vechar las oportunidades que se me presentaban lo hice. He tenido una mejor actuación que en la primera ronda”, agregó el tenista serbio.

TENIS

“Estoy satisfecho con mi actuación. He me-jorado con respecto a mi primer partido y espero seguir cre-ciendo a lo largo del torneo ”.NOVAK DJOVICK Tenista serbio.

TENIS

en mi carrera, ahora con nuevas aspiraciones, nuevos objetivos”, manifestó.

Sincero, “Checo” aseguró que difícilmente extrañará a Jen-son Button como coequipero. En cambio, destacó la importancia de tener en Force India a Hulken-berg, al que se refirió como uno de los pilotos más veloces.

jueves

Efeméride cultural Un 16 de enero de 1957 murió el des-tacado director de orquesta italiano Arturo Toscanini, conocido como “El Ogro de la música’’.

TOSCANINI

16 de enero de 2014Estado de México

HERALDO

La casa de Freud, hoy es un museo ubicado en el barrio de Hampstead.

El escritor preparaba un poemario que sería ilustrado por el pintor Arturo Rivera.

“Creemos que hay muchas orquestas sinfónicas pero big band, no”.MARU CORONA.Cantante

“El primer día que pisé este país, en 1961, fue como un es-tallido dulce”JUAN GELMANPoeta

LITERATURA

Dicen adiós a Juan Gelman

A través de un comunicado, el titular de la Secretaría de Cultura capitalina, Eduardo Vázquez Martín, expresó: “Me sumo a estas voces de la co-munidad de poetas y al dolor de la familia, por la sensible muerte de esta destacada fi-gura de las letras”.

Por otro lado, el INBA, diri-gido por María Cristina García Cepeda, recordó que en 2012 al entregarle la Medalla Bellas Artes, Gelman dijo que el re-conocimiento era otro de los tantos actos de generosidad que México había tenido con él.

En el acto, el también des-tacado periodista aseguró

que no se iría de México, pues había sido el país con el que se encariñó, el que le dio una familia y del cual quedó ma-ravillado.

“El primer día que pisé este país, en 1961, fue como un es-tallido dulce, y hace 24 años, decidí establecerme en Mé-xico, sostenido por este gran amor al país y por el amor a una mujer, mi mujer”.

El Fondo de Cultura Eco-nómica (FCE) puso énfasis en que la poética de Gelman es considerada como una de las más consistentes, reconocidas y galardonadas de la lengua española, sin dejar atrás su ex-periencia puramente estética.

SemblanzaJuan Gelman nació el 3 de mayo de 1930 en Buenos Aires, Ar-gentina.

Durante la dictadura militar salió de su país y vivió exiliado en distintos países; fijó su resi-dencia en México.

Figuran entre sus títulos de poesía “Oración de un des-ocupado”, “El juego en que andamos”, “Velorio del solo”, “Gotán”, “Los poemas de Sid-ney West”, “Fábulas”, “Cartas y Relaciones”, “Hacia el sur”, “Com/posiciones” y “Anun-ciaciones”, entre otras.

Además del Premio Nacio-nal de Poesía 1997 y del Premio de Literatura Latinoamericana

y del Caribe Juan Rulfo 2000, obtuvo los premios Iberoame-ricano de Poesía Pablo Neruda 2005 y Cervantes 2007. Este jueves a las 12:00 horas se lle-vará a cabo la ceremonia de cremación.

Los restos del poeta argentino serán cremados el día de hoy en la ciudad de México.La Secretaría de Cultura capitalina, el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y el Fondo de Cultura Económica (FCE) externaron sus condolencias por el fallecimiento del poeta y escritor argentino Juan Gelman, quien falleció a los 83 años en la ciudad de México.

Unos descono-cidos intenta-

ron robar de un cementerio del norte de Londres las cenizas del fundador del psicoanálisis, Sigmund Freud, y de su mujer, Martha, informó la Policía.El intento de robo se produjo en el cementerio Hoop Lane, en el barrio de Golders Green, entre el 31 de diciembre y el pasado 1 de enero, dijo el detective Daniel Candler.Según Candler, los ladrones “dañaron considerablemente” la antigua urna -que data del tercer siglo antes de Cristo- donde se conservan los restos mortales de la pareja.“Este es un acto despreciable por parte de un ladrón cruel”, afirmó el detective.“Incluso dejando a un lado el valor financiero de una urna insustituible y el significado histórico por la persona con la que está relacionada, es increíble que alguien quisiera llevarse un objeto que contie-ne los restos de una persona”, agregó.Freud, médico neurólogo aus-tríaco de origen judío, murió en Londres en 1939.— EFE

Intentan robar restos de Freud

CULTURA

Una de las pocas, o posiblemente la única banda de este estilo en Toluca, busca más integrantes y sobre todo más espacios donde darse a conocer.

Sonó música de big band en el COMEM

MÚSICA

La 203 Temporada de Conciertos Año Nuevo del Conser-vatorio de Música del Estado de México

(COMEM), trajo a su público, de manera gratuita, la versátil voz de Maru Corona, junto a los metales y la madera de la Or-questa Divertimento Big Band.

El big band, es un estilo musical (traducido en la can-tidad de estilos musicales del jazz como el swing, blues, cool, free jazz y fusión entre otros) que se puede escuchar en vivo, en contadas ocasio-nes, pero que el COMEM contó en el escenario del Auditorio Silvestre Revueltas, donde el sonido del saxofón, la batería,

la trompeta, el trombón, el pia-no, la viola, el bajo y el violín acompañaron a Maru Corona en la interpretación de clási-cos temas nacionales e inter-nacionales como Fly me to the moon, Acaríciame, Begin the beguine, Listón amarillo, New Yory New York, El Triste, A mi manera y tres temas más del destacado compositor mexica-no Armando Manzanero; con los respectivos arreglos musi-cales realizados por el director de la banda, René Favela.

En entrevistaMaru Corona y Orquesta Di-vertimento Big Band, podrían ser tal vez la única banda de esta índole existente en la ca-pital mexiquense, ya que en entrevista, la vocalista señaló

que iniciaron con este proyecto “porque creemos que no hay una orquesta big band en la ciudad de Toluca, hay muchas orquestas clásicas, pero big band, no”.

Respecto al motivo por el que no existen otras agrupa-ciones musicales de esta índo-le, Corona refirió que, “ahora que incursionamos en esto, nos hemos dado cuenta que es muy difícil poder reunir a tantos músicos para ensayar, realizar ensamble y presentaciones”.

“Nuestro sueño, es tener una big band mucho más grande”, agregó Maru, quien también añadió que buscan más músi-cos, ahora son 15 integrantes (de los cuales, 11 se presentaron en el COMEM) y aunque esa es el mínimo número de personas

para una big band, de alguna manera ayudaría

Corona dijo, que la persona que esté interesada, sea alguien a quien realmente le guste ha-cer música, quiera estar en un proyecto nuevo porque no hay pagos para los ensayos, resaltó que “creo que lo que funciona con esta big band, es que todos los que integramos, estamos aquí porque amamos lo que hacemos”.

Asimismo, mencionó que además, buscan darse a co-nocer en otros lugares. Este año, Maru Corona y Orquesta Divertimento Big Band, tienen invitación a algunos festivales culturales como el de Ambaro (en Atlacomulco), en julio es-tarán en Ecuador y en agosto en un festival de Veracruz.

Lizbeth Méndez Integrantes •Maru Corona- Voz•René Favela -Piano•Harol Guerra-Violín•Asbel Arellano-Violín•Soleil Greenn-Viola•Diana Rocío Jiménez-Viola•Armando González-Bass•Alejandro Rojas-Trompeta•Roberto Serrano-Saxofón •Rafael Bautista-Trombón•Armando González-Batería

EL

HE

RA

LDO

/ B

EAT

RIZ

RO

DR

ÍGU

EZ

LETRAS

Destaca Conaculta legado de Gelman

Destacan que la poesía de Gelman está llena de preguntas y de admiraciones.Los restos fueron identificados con el nombre Seneb Kay.

Sedes de festival •Capilla Santa María•Capilla San Juan•Plaza Municipal•Capilla Santa Mónica•Casa de Cultura •Ex Convento del Divino Salva-dor

Con más de 30 actividades culturales tendrá Malinalco del 4 al 6 de abril primer Festival Cultural.

Todo listo para Festival Malinalco

ENCUENTRO

HERALDO : CULTURAjueves 16 de enero de 2014 • Estado de México2

Recolectando insomniosErika Flores García

Jean Moréas“Caminaré…Autor: Jean Moréas

Caminaré a lo largo de la mar eterna/que babea y gime en las cóncavas rocas,/ retorciendo su cola en las cóncavas rocas;/ caminaré a lo largo de la mar eterna./Vendré a depositar, oh mar eterna,/ entre el varec y los pecios/ mi sueño y mi orgullo, sombríos pecios,/ para que tú los acunes, oh mar eterna./ Y escucharé los gritos de los al-ciones/ en los cielos plomizos y negros como remordimientos, sus gritos en el viento áspero como remordimientos./ Y llora-ré como los alciones y recogeré, triste hasta la muerte,/lirios de arena pálida como la muerte”.

Jean Moréas, Seudónimo de Joannis Papadiamantopou-los formó parte del grupo de escritores simbolistas, quien en el año de 1882 frecuentaba el barrio latino, sus primeros versos fueron publicados en La Nouvelle Rive Gauche.

Simbolista convencido fue creador de la École romane, entre sus libros de poemas so-bresalen los títulos Les Syrtes publicado en 1984, Le Pèlerin Passione publicado en 1891 y los diferentes tomos de Les Stances entre 1901 y 1906.

“No digáis’, la vid es un alegre festínNo digáis, la vida es un alegre festín; / o es de espíritus necios o de almas bajas, sobre todo no digáis: es desdicha sin fin; pues es de cobardes o que pronto se cansan. / Reíd como en pri-mavera se agitan las ramas, llorad como el ábrego o la ola en la playa, gustad todo placer y soportad los males y decid: es mucho una sombra ensoñada”

En aquellas reuniones del Vachette y la Closerie des Lilas, había quien simplemente bebía y escuchaba y así contarlo des-pués y quien participaba frené-

ticamente del debate intelectual y artístico parisino, que no tenía más finalidad que rellenar las horas y los egos.

Manolo Hugué, mejor cono-cido como Manolo, el escultor catalán, era de los que se decían espectadores. Él, por persona interpuesta, legó a la causa de la historia de los movimientos literarios del siglo XX algunas anécdotas de Jean Móreas.

Cuenta Hugué “Móreas, como todo buen simbolista, tenía su rincón oscuro, que exa-geraba a voluntad, y que debía hacerle parecer un excéntrico entre excéntricos un día un joven poeta trató de leerle sus composiciones. Móreas se le-vantó, le cerró el cuadernillo en su cara y le dijo: “Voyons, Monsieur, il faut être sérieux”. Tenía un temperamento muy fuerte.

Móreas se tomaba tan en serio el simbolismo que hasta escribió un manifiesto. En se-tiembre de 1886, entrega en el Fígaro el “Manifiesto del Simbo-lismo que parte de un concepto mallarmeano: la desaparición de la realidad ante la idea.

El Manifiesto expresa: “Ene-miga de la enseñanza, de la de-clamación, de la falsa sensibili-dad, de la descripción objetiva, la poesía simbolista busca vestir la Idea de una forma sensible, que, no obstante, no sería su propio objeto, sino que, al ser-vir para expresar la Idea, per-manecería sujeta. La Idea, a su vez, no debe dejarse privar de las suntuosas togas de las analo-gías exteriores; pues el carácter esencial del arte simbólico con-siste en no llegar jamás hasta la concepción de la Idea en sí. Así, en este arte, los cuadros de la naturaleza, las acciones de los hombres, todos los fenómenos concretos no sabrían manifes-tarse ellos mismos: son simples apariencias sensibles destinadas a representar sus afinidades eso-téricas con Ideas primordiales”.

[...] “Para la traducción exacta de su síntesis, el simbolismo necesita un estilo arquetípico y complejo: limpios vocablos, el período que se apuntala al-ternando con el período de los desfallecimientos ondulantes, los pleonasmos significativos, las misteriosas elipses, el ana-coluto en suspenso, tropo audaz y multiforme”. [...] “El ritmo: la antigua métrica brillante; un desorden sabiamente ordenado; la rima refulgente y cincelada como un escudo de oro y de bronce junto a la rima de las fluideces abstrusas; el alejan-drino con pausas múltiples y móviles; el empleo de ciertos números impares”.

Moréas sostiene: Inteligencia y Símbolo primero, luego Músi-ca, “tal es el nuevo credo”. Este concepto trae aparejado algunas disidencias ya que se considera que no se le da suficiente impor-tancia a la música.

Extraído de “El movimiento simbolista” Editor El Ateneo, Bs.As., 1948.

Móreas tuvo bastante in-fluencia en la poesía latinoa-mericana de comienzos del siglo XX así como en la de Grecia, su país de origen. Se comenta que en España Manuel Machado le dedicó alguno de sus poemas.“Pienso en cielos marinos

Pienso en cielos marinos, en suaves ocasos,/ en el espumoso horror de un mar en el espu-moso horror del mar embrave-cido,/ el pescador en su barca y el cangrejo en su hoyo,/ en Nerea ojiazul, en Glauco y en Proteo./ Pienso en el vagabun-do que duda en su camino,/ en el viejo bajo umbral de su vieja cabaña, en el leñador encorva-do, en la mano el destral, en la ciudad y su ruido, en mi alma, en sus penas.

El poeta Jean Moréas quien nació en Atenas 1856, muere en Saint-Mandé en 1910, des-pués de haberse nacionalizado francés.

Música, teatro, circo, danza, pintu ra y f o t o g r a f í a , serán parte de

las más de 30 actividades que ofrecerá el Festival Cultural de Malinalco, que en su primera edición será engalanado con la participación del director de orquesta Rodrigo Macías y del flautista Horacio Franco. El encuentro, a realizarse del 4 al 6 de abril en Malinalco, Esta-do de México, buscará impulsar la cultural de la entidad, asegu-ró la directora general del Ins-tituto Mexiquense de Cultura, Carolina Alanís Moreno.

En conferencia de prensa, la funcionaria cultural apuntó que este Festival responde al interés del gobierno del Estado de Mé-xico, encabezado por Eruviel Ávila Villegas, de beneficiar a la cultura y la educación.

"Uno de los objetivos pri-mordiales que tiene el gobierno es impulsar en materia cultural cada uno de nuestros munici-pios. De esa forma se ha gene-rado actividades culturales de manera permanente, desta-cando el Festival de las Almas y ahora este primer encuentro en Malinalco", afirmó Alanís Moreno.

Números especiales Entre las actividades que ofrecerá el festival, destaca la participación de la Orquesta Sinfónica Mexiquense antes Orquesta Juvenil, bajo la direc-ción de Rodrigo Macías y la par-

ticipación de Horacio Franco, por lo que promete un concierto de gran calidad.

Agregó que el público ade-más podrá disfrutar del talento del octeto vocal del Instituto Mexiquense de Cultura, grupo que ha sido reconocido tanto a nivel nacional como interna-cional y que se ha presentado en diferentes escenarios de alto nivel.

También será parte del programa el Ballet Clásico que presentará fragmentos del "El lago de los cisnes", así como una exposición fotográfica, cuyas imágenes se basan en las diferentes caídas del agua, de Adriana Olguín.

Tres objetivosEl presidente del Comité Or-ganizador del Festival, Mathias Dechelette, dijo que este pro-yecto, que se realiza a beneficio del pueblo, es un festival cultu-ral auténtico, que se basa en tres

metas y compromisos. El primero de éstos, detalló,

es hacer la promoción de Ma-linalco como un lugar turísti-co maravilloso que tiene tanta cultura y deporte; el segundo es hacer la promoción de cultura, pues ésta es un factor impor-tante en la sociedad.

Mientras que el tercero es generar beneficios a través de este festival, "los cuales se dis-tribuirán en su totalidad a obras de beneficencia social dentro de Malinalco, entonces el encuen-tro cultural es de gran valor de responsabilidad social", expli-có Dechelette.

El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Cona-culta) destacó el legado del Premio Cervantes de Litera-tura 2007, Juan Gelman Buri-chson, quien falleció a los 83 años de edad.

Gelman consideraba que "la poesía es resistencia fren-te a un mundo que se vuelve cada vez más cruel, cada vez más terrible, deshumanizan-te, porque todo lo que pasa no está fuera de lo humano, y que la palabra es una forma de resistencia muy clara frente a todo esto", refirió Conaculta.

Algunos estudiosos de su obra señalaron que el estilo de Gelman partió de un realismo crítico y del intimismo, en su poesía se puede distinguir la constante presencia de la co-tidianeidad, el tono político, la denuncia, la indignación ante la injusticia, los niños y el exilio.

Escritor multifacético El jurado que le otorgó el Pre-

mio de Literatura Latinoame-ricana y del Caribe "Juan Rul-fo" refirió que su vasta obra se caracterizó por la apropiación de múltiples facetas poéticas y culturales con las que dialoga, entre ellas la poesía mística, la española, la hebrea, la poesía estadounidense y latinoame-ricana, así como la cultura popular.

En una entrevista conce-dida a un diario español, Juan Gelman señaló que no creía llegar a los 100 años de edad, "y eso que soy un pretencioso, cuando alguien me da la mano para bajarme de la camioneta le digo que no estoy tan viejo. No desdeño la vida, quiero ver casarse a mis nietos, ver si me dan algún bisnieto... Creo que Dios, si existe, debe estar abu-rridísimo de su eternidad".

Premios obtenidos•“Juan Rulfo”•“Reina Sofía”•“Ramón López Velarde” •Medalla Bellas Artes

ARQUEOLOGÍA

Descubren faraóndesconocido La tumba de un faraón des-conocido hasta ahora y que probablemente pertenecía a la dinastía Abydos, que go-bernó en el segundo periodo intermedio (en torno a 1650 a.C.), fue hallada en Egipto, informó el Ministerio de An-tigüedades.

Un equipo de la Universi-dad de Pensilvania (Estados Unidos), en colaboración con el ministerio, descubrió el cementerio de ese enig-mático rey al sur de la zona arqueológica de Abydos, en la provincia de Sohag, a 556 kilómetros al sur de El Cairo.

El ministro de Antigüe-dades, Mohamed Ibrahim, explicó en un comunicado que los egiptólogos des-conocían hasta ahora a ese nuevo faraón, identificado como Seneb Kay.

Su nombre ha aparecido por primera vez grabado con jeroglíficos en la pared de la citada tumba.

Nueva historia El ministro resaltó que el descubrimiento arroja luz sobre la familia Abydos, una dinastía local que gobernó en una época "difícil" de la historia de Egipto, cuando el país se dividió en varios reinos locales.

El hallazgo también pue-de ayudar a revelar más in-formación sobre el contexto político y social de entonces, así como de la secuencia his-tórica de los reyes de esa di-nastía, según Ibrahim.

RECINTOS

Preparan ruta de ciudades judías Un grupo de historiadores de Polonia, Bielorrusia y Ucrania preparan una ruta turística por las ciudades que tuvieron más presencia judía hasta la II Guerra Mundial en los tres países, donde en los años 20 y 30 del pasado siglo los judíos llegaron a suponer un 10% de la población.

La ruta comprenderá una cincuentena de ciudades y pueblos en las regiones fron-terizas, una zona que antes del cambio de fronteras de 1945 formaba parte de Polonia, explicaron fuentes del centro cultural Grodzka, en Lublin (este de Polonia), desde don-de participan en la creación de esta atracción turística.

Enseñar cultura El objetivo de la ruta es mos-

trar la herencia judía en estas localidades, donde habitaban los llamados yidis o asquenazí, algunos de ellos llegados des-pués de que la Alemania nazi iniciase los hostigamientos contra la minoría judía.

Varias de estas ciudades y

pueblos, señalan desde Gro-dzka, conservan alguna sina-goga, además de iglesias cató-licas y ortodoxas construidas en madera, lo cual hace que la ruta sea también un atractivo para los interesados en la ar-quitectura.

La iniciativa cuenta con financiación europea.

HISTORIA

Hubo decapitaciones en época romanaTreinta y nueve cráneos en-contrados en Londres, depo-sitados en una fosa común durante décadas, revelan que los romanos cortaron cabe-zas a sus enemigos en el Rei-no Unido, según un estudio científico del que hace eco el diario The Guardian.

Si bien esos cráneos fue-ron hallados al lado del Mu-seo de Londres en 1988, los científicos han podido ahora

estudiarlos más detenida-mente, con técnicas forenses mejoradas.

Contribuciones a estudio Los resultados de esos ex-perimentos, publicados esta semana en la revista especia-lizada Journal of Archaeolo-gical Science, fueron realiza-dos por Rebecca Redfern, del Museo de Londres, y Heather Bonney, del Museo de Histo-

ria Natural de Londres.Esos cráneos pertenecían

a enemigos del Imperio Ro-mano que fueron ejecutados o a gladiadores abatidos en combate en un anfiteatro cercano, cuyas cabezas se exponían después durante años en fosas abiertas a modo de trofeo.

Muchos presentan evi-dencias claras de haber sido decapitados con una espada.

Casi todas las cabezas eran de varones adultos.

HERALDO : ESPECTÁCULOS jueves 16 de enero de 2014 • Estado de México 3

ENCUENTRO

INAUGURARÁ FESTIVAL DE CINE DE ACAPULCO

El actor Sylvester Stallone estará durante dos días en el encuentro fílmico; presentará su reciente película “Grudge match”.

SHOW

Crece expectativa nominados al OscarLa expectativa por el anuncio de los nominados a la 86 en-trega anual del Oscar crecía al tiempo que la Academia daba los últimos toques.

Para este evento, la cinta “Gravity” ha sido ubicada por expertos como un trabajo con grandes posibilidades de re-cibir al menos media docena de nominaciones.

El pasado domingo, Al-fonso Cuarón ganó el Globo de Oro en la categoría de Me-jor Director y con ello se puso como amplio favorito para la nominación y para llevarse el Oscar en esta categoría.

Con ese reconocimiento, Cuarón hizo historia al con-vertirse en el primer director mexicano y latino en ganar ese codiciado trofeo.

Premios a recibir“Gravity”, además de Mejor Película se prevé que tenga nominaciones en las cate-gorías de Actriz (Sandra Bu-llock), Cinematografía (Em-manuel Lubezki), Efectos Visuales, Mezcla de Sonido, Guión y Edición.

La Academia de Ciencias y Artes Cinematográficas (AMPAS, por sus siglas en inglés) es la que organiza la entrega más importante en la industria del cine en Estados Unidos.

Confirmó que el anuncio de nominados será revelado este jueves por la estrella de “Thor”, Chris Hemsworth, quien se unirá a la presidente de la Academia, Cheryl Boone Isaacs.

Otros fuertes aspirantes a recibir el mayor número de nominaciones entre estos a mejor cinta se encuentran “12 years a slave”, “American hustle”, “Nebraska” y “Her”.

Otras producciones que podrían recibir postulacio-nes son “The Wolf of Wall Street”, “Captain Phillips”, “Blue Jasmine”, “Inside Llewyn Davis”, “Saving Mr. Banks”, “Dallas Buyers Club” y “Philomena”.

Los ganadores a lo mejor del cine en 2013 se conocerán el 2 de marzo en una ceremo-nia de gala en el teatro Dolby de Hollywood. — NOTIMEX

Se espera que la cinta “Gravity” obtenga media docena de premios.

PELÍCULA

Se estrenará en ChileLa película mexicana “No se aceptan devoluciones” de Eugenio Derbez, y consi-derada la más taquillera del país, se estrenará el próximo martes en Chile, informaron fuentes cinematográficas lo-cales.

La cinta, que lleva recau-dados más de 90 millones de dólares en México y Estados Unidos, será presentada en los cines Hoyts Parque Arau-co y Cinemark Alto Las Con-des de Santiago en el marco del Festival de Cine Wikén de Vitacura.Trama de filmeLa producción, que está pro-tagonizada, coescrita y di-rigida por Derbez, narra la historia de un doble de ac-ción mexicano que vive en Estados Unidos y que debe criar a una hija que hasta hace poco tiempo no sabía que tenía.

“No se aceptan devo-luciones” fue filmada en México y Estados Unidos y cuenta con la participación de Loreto Peralta, Jessica Lindsey Alessandra Rosaldo, Arcelia Ramírez, Hugo Sti-glitz, Agustín Bernal y Karla Souza, entre otros.

La cinta fue dirigida en México y Estados Unidos.

DISCO

“La academia kids” entre lo más vendidoLa Academia Kids se encuen-tra en el segundo lugar del chart de ventas a nivel na-cional con su disco homóni-mo, luego del éxito obtenido durante la firma de autógra-fos que ofreció el pasado 11 de enero.

Los niños que participa-ron en el “reality” están muy contentos de que el gran es-fuerzo realizado ha rendido frutos, y muestra de ello es que su álbum está entre los más comercializados, a tan sólo un mes de haber salido al mercado.

De acuerdo con un comu-nicado, el disco de la Aca-demia Kids permanece en el segundo lugar de ventas, por

arriba de grupos y artistas como Zoé, Ricardo Arjona, Alejandro Fernández y Enri-que Bunbury, entre otros.

Cabe destacar que la pro-ducción musical está confor-mada por “covers” interpre-tados por los semifinalistas y finalistas del “reality” como Cristopher, Michelle, Vivi, Nahomi, Esaú, Adamaris y Eddy, este último ganador de la primera edición.

Asimismo, los pequeños se presentaron el pasado 11 de enero en el Centro Comercial Parque Tezontle, donde lo-graron reunir a más de dos mil personas que se congregaron para obtener un autógrafo de sus artistas infantiles.

Se posiciona en segundo lugar de ventas.

El actor estadu-nidense Sylves-ter Stallone será el encargado de inaugurar las ac-

tividades del Festival Inter-nacional de Cine de Acapulco (FICA), el cual homenajeará a Silvia Pinal y Gustavo Rojo.

Víctor Sotomayor, direc-tor del FICA, dio a conocer los pormenores del evento fílmico, que se desarrollará del 24 al 31 de enero, tenien-do como sedes Acapulco y Taxco.

Sotomayor confirmó la presencia de Stallone en

Acapulco, “estará durante dos días en el festival, el 24 de enero en la inauguración y al día siguiente tendrá encuen-tro con los medios, si lo de-sea permanecerá un día más para disfrutar del puerto”.

“Stallone hay que recor-dar que en este destino tu-rístico hizo algunas escenas de la cinta “Rambo- por lo que tiene historia en la en-tidad”, dijo Sotomayor, al agregar que en este marco el actor presentará su reciente trabajo “Grudge match”, en la función de gala de inaugu-ración del FICA.

Trabajo a valorar Referente a los homenajes nacionales, comentó que será para la primera actriz Silvia Pinal, mientras que a Gustavo Rojo se le otorgará un reconocimiento por su trayectoria, “seguimos exal-tando el trabajo de quienes enriquecen nuestra cinema-tografía”.

Señaló que serán más de 250 exhibiciones las que se realizarán a lo largo del festival, el cual contará con estrenos nacionales como “Cásese quien pueda”, con la presencia de la actriz Martha

Higareda, quien presentará la cinta en la que compar-te créditos con su hermana Miri, además de Fernando Luján y Juan Pablo Medina.

“Estar o no estar”, es otra de las cintas que se estrena-rán, en ella participa Aislinn Derbez y Flavio Medina, además de “Acapulco la vida va”, de la que es coproductor Víctor Sotomayor.

Alrededor de 90 películas formarán parte de este even-to, algunas de ellas serán ex-hibidas en varias sedes, ade-más como sorpresa habrá un cine club en Iguala.

HERALDO : ESPECTÁCULOSjueves 16 de enero de 2014 • Estado de México4

LANZAMIENTO

Sale disco inédito de Johnny CashEl próximo 25 de marzo se publicará “Out Among The Stars” (Columbia/Legacy) o, lo que es lo mismo, 12 grabaciones descubiertas recientemente del esta-dounidense Johnny Cash.

Los temas que componen este álbum fueron, según ha informado la discográfica, originalmente grabados en los Estudios Columbia de Nashville en 1981, así como en 1111 Sound Studios en 1984, y fueron producidos por Billy Sherrill, el arqui-tecto del sonido “coun-trypolitan”, de CBS Records en Nashville en ese momen-to.

En el olvido En la grabación de estas canciones, que incluyen duetos con June Carter Cash y Waylor Jennings, Johnny Cash (1932-2003) traba-jó junto a un joven Mar-ty Stuart, a la guitarra y la mandolina, y los miembros del grupo de músicos de A-Team, de Nashville: Jerry Kennedy (guitarra), Pete Drake (“steel guitar”), Har-gus “Pig” Robbins (piano) y Henry Strzelecki (bajo).

Las grabaciones, que nunca habían sido publica-das hasta la fecha en ningún formato, permanecieron en los almacenes durante los años en que la discográfica Columbia Records lanzó los últimos álbumes que Johnny Cash grabó para el sello. Luego fueron olvidadas.

PANTALLA

La comedia “Grown Ups 2” es la gran favorita a proclamarse peor película de 2013 tras reci-bir 9 nominaciones a los premios Razzies, los denominados “antiÓscar”, a los que también son candidatas son la mexicana Salma Hayek y la hispana Selena Gómez.Hayek opta al título de peor actriz secundaria por su trabajo en “Grown Ups 2”, mientras que Gómez disputa la categoría de peor actriz por “Getaway”, según anuncio la organización de los Golden Raspberry Awards, más conocidos como Razzies, creados en 1980 por el crítico de cine John Wilson. — EFE

Nominada apeor actriz

Descarta planes de boda

Inaugura escuelade Fundación

El actor Mark Tacher rechazó que esté próximo a contraer nupcias con su actual pareja Cecilia Galliano, “no hemos platicado de boda, estamos muy contentos y yo la apoyo en todo”.

En declaraciones a la pren-sa, el actor reconoció que se encuentra contento con la relación que lleva con la con-ductora y modelo argentina; sin embargo, no hay planes de boda, como se ha especulado.

Nueva experiencia Tacher, forma parte de la cinta “¿Qué le dijiste a Dios?”, fil-me que marca su debut en la pantalla grande lo cual ha sido un agasajo para el actor, quien comparte créditos con Víctor García, Erika de la Rosa y Mar

Contreras. Sobre su trabajo en el filme,

que se estrena el 17 de enero, Tacher reconoció que tuvo nervios, sin embargo, ahora confía en que el público dis-frutará la historia de Teresa Suárez. — NOTIMEX

El cantautor Ricardo Arjona inauguró la primera de una veintena de escuelas de arte que tiene previsto construir en Guatemala, su país natal, por medio de la Fundación Aden-tro, su iniciativa personal para apoyar el arte y la música.

En compañía del presiden-te del país, Otto Pérez Molina, y los funcionarios de Adentro, Arjona inauguró la escuela que lleva el nombre de su recién fallecida madre “Nohemí Mo-rales de Arjona”, en la aldea Ixcanal, del municipio de San Agustín Acasaguastlán, de-partamento de El Progreso, a unos 90 kilómetros al noreste de la capital.

La escuela, que tiene capa-cidad para atender hasta a 200

niños, según un convenio con el Ministerio de Educación, funcionará en las mañanas como centro de educación primaria para alumnos pobres y en las tardes como centro de formación de artes y música.

— NOTIMEX

ACTUACIÓN

MÚSICA

Apoya en todo a su pareja.

Presidente Pérez Molina agradeció el apoyo de Arjona.

ESTRENA NUEVO SENCILLO “AIR BALLOON” La cantante británica Lily Allen presentó su nuevo sencillo “Air balloon”, el cual ya se puede ver en un canal de videos mientras sale a la venta en formato digital el 2 de marzo próximo.La artista lanzó el segundo sencillo de su disco más reciente, el cual verá la luz en la primera mitad de 2014, informó la disquera mediante un comunicado.“Air ballon” fue escrito por la propia Allen, quien además es compositora, actriz y pre-sentadora de su programa de televisión “Lily Allen and friends”. — NOTIMEX

DISCO

PODRÍA CANTAR CON LUIS MIGUEL

CANTO

El “Divo de Juárez” señaló que se encuentra traba-jando en su próximo material discográfico en el que participarán David Bisbal, Marco Antonio Solís, Carla Morrison y Natalia Lafourcade.

Juan Gabriel llamó a Luis Miguel para sumar ta-lentos en dueto musical en pro de México, al ase-gurar que “yo no veo le-

jos ese momento, yo respeto su trabajo y creo que deberíamos de hacerlo, él sabe que cuenta conmigo y yo con él”.

El cantante, quien engalanó con su presencia la alfombra roja de la cinta “¿Qué le dijiste a Dios?”, mostró su entusiasmo por trabajar con Luis Miguel, y reiteró que él está en la mejor disposición, sin embargo espera la respuesta de “el Sol”.

“Por mi parte no hay pro-blema, yo respeto mucho su arte y decisión, pero creo que por México es necesario hacer-lo, porque es un milagro haber nacido y que seamos artistas,

además de que ambos vivimos de la música”, expresó el “Divo de Juárez”.

Destacó que sería un bonito legado para las nuevas genera-ciones, porque son acervos a seguir, “ambos estamos traba-jando y no hemos coincidido, pero él sabe que cuenta conmi-go y yo con él”.

Nueva cara El intérprete se mostró como pocas veces al charlar con los medios y contestar a las interro-gantes, en virtud de que desde hace varios años se había con-centrado sólo a su música.

Sin embargo en esta ocasión disfrutó de la velada en su ho-nor, debido a que la cinta “¿Qué le dijiste a Dios?”, dirigida y escrita por Teresa Suárez, es un

homenaje a su carrera, por lo que Juan Gabriel agradeció la distinción y exaltó que este fil-me retrata lo que es el país: “un México bonito”.

“Estoy agradecido porque se hizo una película sobre mis can-ciones y estoy aquí para apoyar, además espero que sea un ejem-plo porque hacen falta trabajos así”, dijo el cantautor, quien no dudó en bromear un poco para romper la solemnidad.

Comentó que ya trabaja en un nuevo disco de duetos en el que estará presente David Bis-bal, Marco Antonio Solís, Carla Morrison, Natalia Lafourcade; “algunos son temas inéditos y estoy encantado, pero antes saldrá al mercado el que grabé en Bellas Artes el año pasado”, dijo. — NOTIMEX