Boletín Interno de la Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores de la República Dominicana

EDICION 12 •DICIEMBRE 2009

Así es, Serex Me Informa arriba a su primer aniversario. Durante doce meses las páginas de este boletín han sido el medio para presentar los logros que ha tenido la institución bajo la dirección de

nuestro Canciller Carlos Morales Troncoso. A través de reportajes, entrevistas y semblanzas hemos conocido los distintos departamentos que nos conforman, de igual manera, a los principales funcionarios y al personal que se distingue en la ejecución de su labor. Compartimos alegrías y tristezas y nos preparamos para empezar

un año pródigo en logros, empeñados en ofrecerles un producto que sea del agrado de todos ustedes. Salud y Bendiciones.

Aniversario¡Ya tenemos un año! 1er

La Navidad significa paz, armonía, familiaridad, confraternidad, alegría,celebraciónyprimordialmentedisfrutarestascelebracionesjuntoalafamiliaytodosnuestrosseresqueridos.

La R e p ú b l i c a D o m i n i c a n a ,

además de los vínculos históricos y culturales que la unen con Centroaméri-ca, participa a través del proceso de integración, en la adopción de estrategias y políticas comunes que redundan en favor de la población de todos los países”.

Así, la Subsecretaría Enlace con el SICA y el Cariforo destaca la inte-gración centroamericana como un medio para al-canzar metas políticas, económicas, sociales y culturales.

Quien hoy coordina este proceso en busca de construir una voz común con Centroamérica es Li-

cenciada en Economía de la Universidad Autónoma de Santo Domingo y posee un Posgrado en Co-mercio Internacional de la Universidad Libre de Bruselas y una Maestría en Desarrollo Económico y Planificación que reali-zó en Italia.

Ingresó a la institución en 1992. Ha sido Subse-cretaria de Estado Enlace con el Congreso Nacio-nal, Asesora del Señor Canciller, Embajadora ante el Reino de Bélgica, el Reino de los Países Bajos y la Unión Europea. En representación de la República Dominicana, negoció los acuerdos de cooperación ACP-UE y fue Coordinadora de la

Región del Caribe del Grupo de Negociación sobre el Sector Privado en las Negociaciones del Acuerdo de Cotonú.

La Embajadora Quiño-nes domina los idiomas español, francés, inglés, italiano y portugués.

Boletín Interno de la Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores de la República Dominicana

EDICION 12 • DICIEMBRE 2009

ROBERTO VICTORIAEmbajador

Teléfono: 011-503-2223-4036Fax: 011-503-2223-3109Mailto: emsodal@saltel.net

Viaje al interior de...

Vinicio Grisanty Ministro Consejero, Subsecretaría Enlace con el Congreso

Clara Quiñones de LongoSubsecretaria de Estado de

Relaciones Exteriores. Embajadora, Enlace con el

SICA y el Cariforo

En esta oportunidad queremos com-

partir con ustedes el significado de al-

gunos términos diplomáticos utilizados

en las relaciones internacionales de

manera frecuente, los que esperamos

sirvan para enriquecer nuestro inte-

lecto.

Accesión

Significa la agregación de un tercer

estado, a petición propia, a un tratado

ya en vigor suscrito por otros estados.

Acreditación

Es el acto por el cual un estado

(acreditante) comunica su voluntad de

considerar a una determinada persona

como agente diplomático a su servicio.

Adhesión

Este término se utiliza con doble

acepción: adhesión a un tratado

internacional ó a una organización

internacional. Implica la aceptación

por parte del estado adherente de todo

el contenido del tratado.

Ad Hoc

Locución latina que significa “para

el efecto”, “para el caso”, “con el fin”.

Se utiliza para calificar a una misión o

delegación que ha sido creada para un

propósito específico.

Página 2

EMBAJADA EN DOMINICANA EN EL SALVADOR“Mi Representación Dominicana en el Exterior”

“Mi Opinión”

“Mi tour biográfico”

Clara Quiñones de Longo

Me hablan los expertos...

SAN SALVADOREdificio Incolinas, Boulevard del Hipódromo No.253, Colonia San Benito, Zona,San Salvador, El Salvador

Si la Can-c i l l e r í a qu i s i e ra

pudiera confor-mar un coro o una rondalla de probada calidad vocal, dado el número de em-

pleados que posee con talento para el canto y la música.

Nicolás Marte, mensajero del Departamento Pasaportes de Cate-goría, es músico típico. Cuenta con amplia experiencia en el campo de la música y tiene una agrupación de-nominada “Nicky Marte y su Con-junto Típico”.

Frank Nadal, consejero del De-partamento de Protocolo, acaba de presentar su grupo de música pop y rock, “El Diario de Nadie”. El gru-po surgió por iniciativa de Frank,

quien es composi-tor y bajista, y su amigo Alejandro de los Santos, gui-tarrista.

Rosa Carela, del Departamen-to de Tecnología; Jenny Batista, en-

cargada de la División de Cumbre y Stefany Rojas Fermín, asistente del Departamento de Protocolo, for-man parte del Coro de la Catedral Primada de América. Rosa y Jenny tienen voz de contralto y Stefany es soprano.

Cesarina Liriano, del Departa-mento Consular, es otra de nuestras artistas. Ha recibido diversos galar-dones destacándose entre ellos, el pri-

mer lugar en el Concurso Nacional de Voz Salesiana en el año 2006.

Otro ejemplo lo constituye César Lizardo, auxiliar del Departamento de Recaudaciones Consulares, quien forma parte de un dúo especializa-do en los géneros musicales: baladas pop y rock. José Ramón Romero, ad-ministrador de la base de datos del Departamento de Tecnología, tam-

bién canta. Su voz corresponde a la de un tenor y es vocalista de la agrupación adventista “Ha-niel”.

Pablo José Gon-zález, de la Sec-ción de Pasaporte, es otro de nuestros artistas. Trabaja en el lanzamiento de su nuevo proyecto, en el que pre-sentará una fusión de ritmos como socca, dancehall, hip-hop y ryb.

Mientras que Dariel Ramírez Vi-llamán, auxiliar de la División de Presupuesto, tiene voz de barítono y forma parte del grupo cristiano “Son D’Sion”. Juan Miguel Polanco, auxiliar del Departamento de Teso-rería, canta a dúo en el grupo cris-tiano “Remanente”.

Nairobi González posee voz de soprano y Julissa Contín, Conseje-ro de la División de Africa y Medio Oriente, es poetisa, guitarrista, locuto-ra y compositora.

EDICION 12 •DICIEMBRE 2009

“MI LUPA”

Página 3

Voces de la Cancillería

JuanMiguelPolancoRosaCarela

PabloGonzález

StefanyRojasFermín

NairobyGonzález

FrankNadal

Boletín Interno de la Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores de la República Dominicana

CesarinaLiriano

JennyBatista

Diciembre

PAGINA 4

•AGENDA •

Boletín Interno de la Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores de la República Dominicana

EDICION 12 • DICIEMBRE 2009

Redacción: Matilde Howley, Claudia Lerebours

ContactoDepartamento de Prensa

División Comunicación Interna Extensiones: 7071 y 7289

E-mail serexmeinforma@serex.gov.do

Diseño y diagramación: Ana Macarena Arias MarcoFotografía: Bryant Demorizi y Felipe Abatte

Dirección: Kleiner López

Cumpleaños de

Juan Acosta, Martha Zabala y Angel Juliao

“La virgen concebirá y dará a luz un hijo, y llamará su nombre Emanuel, que significa “Dios con nosotros”. Miqueas 5:2

para todos los que formamos la gran familiade !

Elizabeth Williams Fuente 01 Juan Antonio Pepén Quezada 02 David Núñez 04 Mariorquis Y. Sebastián Galice 04 Yahaira Eridania Reyes Ramírez 05 Fausto de Jesús 06 Nicolás de Jesus. De la Rosa 06 Carmen Maria Alba Ramírez 06 Alfonso M. González Nicasio 07 Miguel A. Aquino 07 Alexandra C. Méndez Hernández 08 Yeri Margarita Mercado 09 Aura Cornelio Moreno Martínez 09 Ingrid Bueno 09 Ciro Amaury Dargam Cruz 09 Kleiner I. López López 10 Martina Villa B. 11 Miguel Antonio. Cedeño Rijo 13 Teresa Ramírez 13 Rafael Nicolás González Nazario 14 Yomaris Inmaculada Batista Flores 14 José Antonio Ramírez 15 Albayda Aguasvivas Lizardo 21 Guillermo Estrella 21 Juan Octavio Guiliani Cury 22 Julissa Contín Ceballos 22 Rafael Peña 23 Juanita Montero Ogando 24 Arsenio Castillo Reyes 25 Frank Sixto Bobadilla Rejincos 25 Cristóbal de Js. Paredes García 25 Ivelisse Fontana Mejía 26 Tania Margarita González Muñoz 26 Anastasio Mesa Sánchez 26 Vasthy De León 26 Zoraida Miladys Núñez Terrero 26 José Ambiorix Vólquez Medrano 27 Paola Michell Arias Izquierdo 28 Antonio de Js. Tueni Brinz 28 Glennys Margarita Pilarte Matos 28 Mariel Julisa González Díaz 29 Ángel Maria Urbáez Carrasco 30 Jorge Américo Ramírez Abreu 30 Mireya A. Diaz Castillo 31

Dios con nosotroslaCelebremos llegada avidadNlade

Ahí radica el verdadero sentido de la Navidad, en el nacimiento

del niño Jesús, el regalo más grande que ser humano haya recibido jamás: Dios se hace hombre por amor a la humani-dad y a través de su hijo unigénito pro-mete la salvación y vida eterna.

Aunque el origen de estas fiestas empezó hace 2000 años en un pesebre en la ciudad de Belén, tristemente las navidades han sido comercializadas. Sin embargo, su mensaje es cierto. El hijo de Dios, Jesucristo, se humilló

asmismo y vino a este mundo como un bebé nacido en un pesebre.

¿Nació Jesús el 25 de Diciembre? Probablemente no, ya que esta fue una fecha escogida por la Iglesia Romana para corresponder a un festival que ya existía del solsticio de invierno.

A pesar de esto, la verdad de su naci-miento no se puede negar y es por ello que cada año, en Navidad abrimos nuestros corazones de manera genuina para dejar que Jesús entre y nazca en él.

avidad¡Feliz y abundantes bendicionesN

Serexla