120 - diposit.ub.edudiposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/56295/8/Orendai Almada Fátima_07.pdf ·...

17
IV.

Transcript of 120 - diposit.ub.edudiposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/56295/8/Orendai Almada Fátima_07.pdf ·...

Page 1: 120 - diposit.ub.edudiposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/56295/8/Orendai Almada Fátima_07.pdf · El soporte infraestructural de la ciudad. %DUFHORQD (GLFLRQV 83& Hereu i Boher, J.

120

IV.

Page 2: 120 - diposit.ub.edudiposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/56295/8/Orendai Almada Fátima_07.pdf · El soporte infraestructural de la ciudad. %DUFHORQD (GLFLRQV 83& Hereu i Boher, J.

122

REFLEXIONES.

Se ha conseguido segregar al barrio de la Trinitat «lo menos posible», pero no VH�KD�FRQVHJXLGR�©LQWHJUDUª�OR�PiV�SRVLEOH��/RV�ERUGHV�\�ORV�OtPLWHV�FRQWLQ~DQ�imponiéndose. Después del estudio llevado a cabo, es posible concluir que lo TXH�HO�EDUULR�PiV�QHFHVLWDED��QR�HUD�DOHMDUVH�GH�OD�FLXGDG��VLQR�LQWHJUDUVH�D�HOOD�superando los límites impuestos por una infraestructura de las dimensiones del Nus de la Trinitat.

(O�DQiOLVLV�UHDOL]DGR�UHÁHMD�ORV�VLJXLHQWH�

��$PERV�DFFHVRV�VH�HQFXHQWUDQ�DOHMDGRV�VLJQLÀFDWLYDPHQWH�GHO�OD�FLXGDG�

&RPR�ELHQ�GHVFULEH�%DWOOH�� OD�GLÀFXOWDG�GH� LQLFLR�¿Cómo habrán de ingresar al parque?�VH�YH�PDQLIHVWDGD�HQ�ORV�REVWiFXORV�TXH�VH�KDQ�GH�VXSHUDU�SDUD�DFFHGHU�al parque, traducidos en largos recorridos desde los diferentes núcleos de FLXGDG���D��6DQWD�&RORPD�\�5tR�%HVzV���E��%DUULR�GH�%DUy�GH�9LYHU�\��F��%DUULR�GH�7ULQLWDW�9HOOD�

(O�$&&��QR�PDQWLHQH�QLQJXQD� UHODFLyQ� FRQ� HO� SDUTXH� R� FRQ� HO� 3DVHR� 6DQWD�Coloma. Se trata únicamente de un espacio de enlace, pero no es un camino o conexión. Tanto la distancia física como la calidad del recorrido no conectan ni invitan a ingresar al parque. El Parc de la Trinitat se ve limitado.

- Ambos accesos se encuentran limitados visualmente por una línea de frontera.

Es de primera importancia un amplio campo de visión hacia el sitio al que se va a acceder, pues tener una visión completa funciona como invitación, un atractor y, sobre todo proporciona seguridad. Cuando se mantienen líneas YLVXDOHV�VLQ�REVWiFXORV��HV�PiV�IiFLO�WHQHU�HO�FRQWURO�GHO�HVSDFLR�OR�TXH�KDFH�TXH�HO�YLVLWDQWH�WRPH�OD�GHFLVLyQ�GH�LQJUHVDU�DO�HVSDFLR�\�SHUPDQHFHU�DKt�SRU�PiV�tiempo.

- La zona de frontera se une en dos niveles alejando la zona de interior de las actividades que suceden en el perímetro.

Debido a la distancia física que existe entre las zonas de actividad, estas no logran mezclarse, lo que provoca aislamiento o saturación de personas en espacios SXQWXDOHV� VLQ�GLVWULEXLUORV�SRU� HO� HVSDFLR��$O� H[LVWLU�GRV�QLYHOHV�GH� VXHOR�HQ�LQWHULRU�\�IURQWHUD��UHVXOWD�PiV�FRPSOLFDGR�H[SHULPHQWDU�ODV�DFWLYLGDGHV�TXH�suceden en un lugar u otro.

- Los servicios situados en las cuatro áreas de la zona de frontera son de uso SULQFLSDOPHQWH�GH�ÀQ�GH�VHPDQD�

Los usos y servicios en la línea de frontera no establecen una conexión de PDQHUD� H[SOtFLWD� R� IUHFXHQWH��$O� VHU� ODV� DFWLYLGDGHV� HVHQFLDOPHQWH�GH�ÀQ�GH�semana, durante el resto de la semana el parque se vuelve un espacio vacío. Es importante establecer una actividad en el interior que logre invitar al visitante a cruzar la frontera, y una vez logrado esto, a permanecer dentro.

Page 3: 120 - diposit.ub.edudiposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/56295/8/Orendai Almada Fátima_07.pdf · El soporte infraestructural de la ciudad. %DUFHORQD (GLFLRQV 83& Hereu i Boher, J.

123

El interior del parque se encuentra protegido por medio de una zona de frontera y una de corona, ambas en niveles superiores.

La situación que se genera en la parte de frontera, se repite en el interior con UHVSHFWR� D� OD� FRURQD�� OD� GLVWDQFLD� \� HO� GHVQLYHO� TXH� VH� JHQHUDQ� GLÀFXOWDQ� OD�relación entre los visitantes de ambas zonas. Las fronteras y los bordes del exterior

se ven repetidos en el interior. El parque se encuentra segregado.

Por otro lado, el barrio ha sido reivindicado pues se ha logrado sacar un parque público a una infraestructura viaria, y a esta se ha conseguido darle una cualidad de espacio público. Al Barrio de la Trinitat se le ha otorgado un parque

plaza-balcón.

También la ciudad también ha sido reivindicada. El vacío urbano antes destinado a albergar un «park and ride», es ahora un parque urbano de uso público con potencial de volverse un espacio de enlace y conexión con el Río

%HVyV�\�ORV�GHPiV�EDUULRV�YHFLQRV��

3HUR�D~Q�IDOWD��/D�FLXGDG�SXHGH�JLUDU��LQGLFD�%DWOOH�HQ�OD�HQWUHYLVWD�

²�Y lo último ¿consideras que el proceso de integración del parque con el espacio XUEDQR�ÀQDOL]D�FRQ�XQD�REUD�WHUPLQDGD"�²

²�Yo creo que no, que no termina, normalmente, ya te he explicado que en este caso este parque, al revés, es una oportunidad que se les generó para girar la ciudad hacia

aquí...Y este ejercicio de girar, pues bueno, puede no parar nunca.

Page 4: 120 - diposit.ub.edudiposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/56295/8/Orendai Almada Fátima_07.pdf · El soporte infraestructural de la ciudad. %DUFHORQD (GLFLRQV 83& Hereu i Boher, J.

CONCLUSIONES.

1.

2.

(O�DQiOLVLV�OOHYDGR�D�FDER�HQ�HVWH�HVWXGLR��UHÁH[LRQD�VREUH�XQ�HVSDFLR�S~EOLFR�que repite en su interior los límites o «fronteras» de los cuales se buscaba alejar desde el planteamiento de inicio.

Estos límites interiores, alejan el exterior del interior tanto visual como ItVLFDPHQWH��\�DO�KDFHU�HVR��DOHMDQ�WDPELpQ�OD�FLXGDG�GHO�SDUTXH�GLÀFXOWDQGR�PiV�VX�SHUPHDELOLGDG��

Resulta importante no olvidar el efecto del espacio público en sus habitantes, tanto si es un vacío urbano, como si es un parque público, ambos tienen el SRWHQFLDO�GH�H[SDQGLUVH�\�ORJUDU�XQD�WUDQVIRUPDFLyQ�VLJQLÀFDWLYD�GHO�HQWRUQR�

+DVWD�DKRUD��HO�3DUF�GH�OD�7ULQLWDW��VH�KD�PDQWHQLGR�HVWiWLFR�FRQ�UHVSHFWR�D�OD�FLXGDG��/RV�HOHPHQWRV�TXH�OR�FRQIRUPDQ�QR�KDQ�ORJUDGR�XQ�ÁXMR�GLQiPLFR�HQ�su interior, esto se debe a que se encuentra encerrado entre las mismas fronteras que limitan a los barrios del sector. El parque funciona como un redentor los YHFLQRV��SHUR�QR�ORJUD�FRQHFWDUVH�PiV�DOOi�GHO�EDUULR�GH�OD�7ULQLWDW��6X�OHMDQtD�FRQ�UHVSHFWR�D�%DUy�GH�9LYHU��6DQWD�&RORPD�\�HO�5tR�%HVzV��OR�OOHYDQ�D�SHUFLELUVH�como un jardín secreto, o un oasis, no así lo que el sector noreste de la ciudad necesita.

'HELGR� D� VX� VLWXDFLyQ� KLVWyULFD� \� JHRJUiÀFD�� HO� VHFWRU� QRUHVWH� VH� HQFXHQWUD�apartado con respecto a la ciudad, y son las rondas viarias en conjunto con el Nus de la Trinitat, las que vienen a determinar su cualidad de de espacio «segregado». El Parc de la Trinitat aparece como una oportunidad, no para llenar un espacio vacío, pero para fungir como el conector ciudadano que los vecinos que ese sector de la ciudad necesitan. El Parc de la Trinitat, de abrirse paso hasta el río, por medio de un tratamiento de sutura a través del espacio S~EOLFR��HMHUFLFLR�TXH�VH�KD�OOHYDGR�D�FDER�FRQ�p[LWR�HQ�RWUDV�iUHDV�GH�GH�OD�FLXGDG��VH�RWRUJDUtD�DO�ORV�EDUULRV�GH�7ULQLWDW�9HOOD�\�%DUy�GH�9LYHU��SULPRUGLDOPHQWH��XQD�3XHUWD�1RUWH�D�%DUFHORQD��(O�3DUF�GH�OD�7ULQLWDW�SRGUtD�OOHJDU�D�IRUPDU�SDUWH�de una red de espacios verdes que, repitiendo el enlace de las rondas, pueda fungir como un nudo estratégico.

3DUD�TXH�HVWR�VXFHGD��QR�GHELHUD�GHMDUVH�GH�ODGR�ODV�GLÀFXOWDGHV�TXH�SUHVHQWD�en su perímetro. Sobre esto Jacobs (1976) menciona en su libro Muerte y vida de las grandes ciudades, Lo importante, como siempre, es coger el problema en sus orígenes mismos, es decir, en la misma orilla, convirtiéndola en costura urbana.

124

Page 5: 120 - diposit.ub.edudiposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/56295/8/Orendai Almada Fátima_07.pdf · El soporte infraestructural de la ciudad. %DUFHORQD (GLFLRQV 83& Hereu i Boher, J.

2ULRO� %RKLJDV� �������� HQ� VX� WH[WR�5HFRQVWUXFFLyQ�GH�%DUFHORQD��PHQFLRQD� HO�3DVHR�GH�*UjFLD�� OD�*UDQ�9LD�R� OD�'LDJRQDO�� FRPR�HMHPSORV�GH� OD� FLXGDG�GH�%DUFHORQD� \D� FRPSUREDGRV� GH� FyPR� ODV� FDOOHV� DQFKDV� GH� FDUiFWHU�PL[WR� HQ�lugar de ser disgregadoras, integran y aglutinan.

Si tomamos en cuenta estas dos visiones, podríamos plantear retomar el Paseo de Santa Coloma como un elemento lineal de conexión, en lugar de un límite,y darle un tratamiento a modo de paseo que traiga consigo el frente GHO�5tR�%HVRV�KDVWD�XQLUVH�FRQ�HO�3DUF�GH� OD�7ULQLWDW��(VWR��SRU�XQ�ODGR��SHUR�el Parc de la Trinitat debiera también replantearse la zona de frontera, para abrirse al interior y buscar de la manera menos agresiva e imponente, superar OD�OtQHD�GH�7UHQ�$9(��KDVWD�VDOLU�XQD�YH]�PiV�DO�5tR�%HVyV��'H�ORJUDUVH�HVWR��VH�tendrían que replantear las actividades tanto de interior como de exterior y buscar equipamientos y actividades que logren una dinamización del espacio FRQVWDQWH�\�IUHFXHQWH��&RPR�PHQFLRQD�%DWOOH��el parque y la ciudad podrían girar.

125

Page 6: 120 - diposit.ub.edudiposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/56295/8/Orendai Almada Fátima_07.pdf · El soporte infraestructural de la ciudad. %DUFHORQD (GLFLRQV 83& Hereu i Boher, J.

BIBLIOGRAFÍA.

Fuentes primarias

Entrevista a Enric Batlle, © Batlle i Roig Arquitects,���GH�IHEUHUR����������KU��%DUFHORQD�Entrevista a Amador Exposito Muñóz, President de la Associaciò Comissio de la Recerca y Divulgacio de la Memoria de Trinitat Vella,����GH�IHEUHUR����������KU��%DUFHORQD�Entrevista a Osvaldo Hurinich, encargado del Parc de la Trinitat�����GH�PD\R����������KU��%DUFHORQD�

Archivo Histórico de la Ciudad de Barcelona����GH�QRYLHPEUH��������%DUFHORQD�

Fuentes secundarias

$UHHV�GH�QRYD�FHQWUDOLWDW� �1HZ�GRZQWRZQV�LQ�%DUFHORQD����������>%DUFHORQD@��$MXQWDPHQW�GH�%DUFHORQD�Batlle, E. (2011). (O�MDUGtQ�GH�OD�PHWUySROL��GHO�SDLVDMH�URPiQWLFR�DO�HVSDFLR�OLEUH�SDUD�XQD�FLXGDG�VRVWHQLEOH��%DUFHORQD��GG.Bohigas, O. (1986). Reconstrucción de Barcelona.�0DGULG��0LQLVWHULR�GH�2EUDV�3~EOLFDV�\�8UEDQLVPR��'LUHFFLyQ�*HQHUDO�GH�$UTXLWHFWXUD�\�9LYLHQGD�Borja, J. (1988). (VWDGR�\�FLXGDG��GHVFHQWUDOL]DFLyQ�SROtWLFD�\�SDUWLFLSDFLyQ��%DUFHORQD��338�Borja, J. (2010). Luces y sombras del urbanismo de Barcelona (2a ed.).�%DUFHORQD��(GLWRULDO�82&�Borja, J., & Barcelona (Catalunya : Província). (2003). (O� (VSDFLR� S~EOLFR�� FLXGDG� \� FLXGDGDQtD�� %DUFHORQD��'LSXWDFLy�GH�%DUFHORQD��;DU[D�GH�0XQLFLSLV���(OHFWD�Borja, J., Muxí, Z., & Cenicacelaya, J. (Eds.). (2004). 8UEDQLVPR� HQ� HO� VLJOR�;;,�� XQD� YLVLyQ� FUtWLFD���%LOEDR��0DGULG��9DOHQFLD��%DUFHORQD��%DUFHORQD��(VFROD�7qFQLFD�6XSHULRU�G·$UTXLWHFWXUD�GH�%DUFHORQD���(GLFLRQV�83&�Borja, J., & Urban Development Programme (United Nations Development Programme). (1995). Barcelona, un modelo de transformación urbana.�4XLWR�� (FXDGRU�� 3URJUDPD�GH�*HVWLyQ�8UEDQD��2ÀFLQD�5HJLRQDO� SDUD�$PpULFD�/DWLQD�\�HO�&DULEH�Busquets, J. (2004). %DUFHORQD��OD�FRQVWUXFFLyQ�XUEDQtVWLFD�GH�XQD�FLXGDG�FRPSDFWD��%DUFHORQD��(GLFLRQHV�GHO�6HUEDO�Capel Sáez, H. (2005). (O�0RGHOR�%DUFHORQD��XQ�H[DPHQ�FUtWLFR��%DUFHORQD��(GLFLRQHV�GHO�6HUEDO�Domingo i Clota, M. (1998). Barcelona i els moviments socials urbans��%DUFHORQD��0HGLWHUUjQLD�Fabre, J., & Huertas, J. M. (1976). Tots els barris de Barcelona (Vol. VII). %DUFHORQD��(GLFLRQV����Federación de Asociaciones de Vecinos de Barcelona. (1997). La Barcelona de Maragall��0DGULG��&$9(�Herce, M. (2009). 6REUH� OD�PRYLOLGDG� HQ� OD� FLXGDG�� SURSXHVWDV� SDUD� UHFXSHUDU� XQ� GHUHFKR� FLXGDGDQR��%DUFHORQD��Reverté.Herce, M., Magrinyà, F., Universidad Politécnica de Catalunya, & Departamento de Infraestructuras del

Transporte y Territorio. (2002). La ingeniería en la evolución de la urbanística.�%DUFHORQD��(GLFLRQV�83&�Herce Vallejo, M., & Miró Farrerons, J. (2006). El soporte infraestructural de la ciudad.�%DUFHORQD��(GLFLRQV�83&�

Page 7: 120 - diposit.ub.edudiposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/56295/8/Orendai Almada Fátima_07.pdf · El soporte infraestructural de la ciudad. %DUFHORQD (GLFLRQV 83& Hereu i Boher, J.

Hereu i Boher, J. (2006). PROJECTE D’INTERVENCIÓ INTEGRAL DEL BARRI DE TRINITAT VELLA (Sant Andreu) Lei 2/2004 de 4 de juny, de millora de barris, àreas urbanas i viles que requereixen una atención especial. %DUFHORQD��$MXQWDPHQW�GH�%DUFHORQD�Jacobs, J. (1967). Muerte y vida de las grandes ciudades��0DGULG��3HQtQVXOD�Jaussely, L. (1907). PROYECTO DE ENLACES de la ZONA DE ENSANCHE DE BARCELONA y de los pueblos agregados (1907) Memoria.�%DUFHORQD�Lynch, K. (1960). The image of the city��&DPEULGJH��0DVV���0,7�3UHVV�Montaner, J. M. (2003). Repensar Barcelona.�%DUFHORQD��(GLFLRQV�83&�Montaner, J. M., Barcelona (Catalunya), Ajuntament, & Direcció de Serveis Editorials. (1999). Barcelona �����������GHO�GHVDUUROOR�D�OD�FLXGDG�GH�FDOLGDG��%DUFHORQD��O·$MXQWDPHQW��'LUHFFLyQ�GH�6HUYLFLRV�(GLWRULDOHV�Moudon, A. V., & Appleyard, D. (1991). Public streets for public use (Morningside.). 1HZ�<RUN��&ROXPELD�8QLYHUVLW\�3UHVV�Navés Viñas, F. (1995). (O� ÉUERO� HQ� MDUGLQHUtD� \� SDLVDMLVPR�� JXtD� GH� DSOLFDFLyQ� SDUD� (VSDxD� \� SDLVHV� GH� FOLPD�mediterráneo y templado.�%DUFHORQD��(GLFLRQHV�2PHJD�Olimpíada Cultural, & Institut Municipal de Promoció Urbanística (Barcelona, Catalunya). (1990). %DUFHORQD��OD�FLXWDW�L�HO�����%DUFHORQD��,QVWLWXW�0XQLFLSDO�GH�3URPRFLy�8UEDQtVWLFD���+LVDR���2OLPStDGD�&XOWXUDO�Remesar, A. (n.d.). (O�0RGHOR�%DUFHORQD�GH� HVSDFLR�S~EOLFR�\�GLVHxR�XUEDQR�� OD� FRQÀJXUDFLyQ�GHO� VXHOR�\�GH�XQD�imagen de ciudad. 5HWULHYHG� IURP� KWWS���ZZZ�DFDGHPLD�HGX��������(OB0RGHORB%DUFHORQDBGHBHVSDFLRBSXEOLFRB\BGLVHQRBXUEDQRBODBFRQÀJXUDFLRQBGHOBVXHORB\BGHBXQDBLPDJHQBGHBFLXGDGRibas i Piera, M., & Institut d’Estudis Metropolitans de Barcelona. (1995). Nicolau M. Rubió i Tudurí i el planejament regional. %DUFHORQD��,QVWLWXW�G·(VWXGLV�0HWURSROLWDQV�GH�%DUFHORQD���$OWD�)XOOD�Rubio i Tuduri, N. M. (2000). Del Paraiso al jardin latino Origen y formacion del moderno jardin latino. %DUFHORQH��Tusquets Editores.Rubió i Tudurí, N. M. (2006). (O�-DUGtQ�PHULGLRQDO��HVWXGLR�GH�VX�WUD]DGR�\�SODQWDFLyQ��%DUFHORQD��7XVTXHWV�Serveis de Planejament Urbanístic. (1984). 3OD�GH�YLHV��%DUFHORQD��PDWHULDOV�SHO�6HPLQDUL�GH�9LHV����������GH�PDLJ� %DUFHORQD��%DUFHORQD��$MXQWDPHQW��(OV�6HUYHLV�>HWF�@�Villagrasa, G., & García, A. (1999). %DUy�GH�9LYHU��OD�WUDQVIRUPDFLyQ�GH�XQ�EDUULR�����DxRV�GH�PRYLPLHQWR�YHFLQDO�(1994-1999). %DUFHORQD��$VRFLDFLyQ�GH�9HFLQRV�´3L�L�0DUDJDOOµ��>����"@�Waldheim, C. (2002). Landscape Urbanism Reader. &KURQLFOH�%RRNV�

Ajuntament de Barcelona. (n.d.). B. Trinitat Vella - J. Barbero. Biblioteques de Barcelona��2ÀFLDO��5HWULHYHG�IURP�KWWS���Z����EFQ�FDW�SRUWDO�VLWH�%LEOLRWHTXHV�PHQXLWHP�Ajuntament de Barcelona, & Barcelona pel Medi Ambient. (n.d.). Pla per la reducció de la contaminació acústica de la ciutat de Barcelona 2010-2020. 2010.�5HWULHYHG�IURP�KWWS���Z����EFQ�FDW�0HGL$PELHQW�&RQWLQJXWV�9HFWRUVB$PELHQWDOV�(QHUJLDBLBTXDOLWDWBDPELHQWDO�'RFXPHQWV�)LW[HUV�SOD�VRUROO�ZHE�SGIAlcalá, L. I. (2004, December 20). Hacia la asimilación de las vías segregadas en el ambito urbano. El caso de las Rondas de Dalt y del Litoral en Barcelona.�7';��7HVLV�'RFWRUDOV�HQ�;DU[D���LQIR�HX�UHSR�VHPDQWLFV�GRFWRUDO7KHVLV��5HWULHYHG�$SULO�����������IURP�KWWS���ZZZ�WG[�FDW�KDQGOH�����������Andreu Marfull i Pujadas. (n.d.). &DVDVVDV��6ROj�0RUDOHV��)RQW��/ORS��9LODQRYD��%RUMD��5RFD��Una DSUR[LPDFLy�DO�GHEDW�GH�OD�SODQLÀFDFLy�GH�OD�PHWUzSROL�EDUFHORQLQD�L�HO�SDSHU�DWRUJDW�D�6DQW�$QGUHX�GH�3DORPDU��DSXQWV�

Page 8: 120 - diposit.ub.edudiposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/56295/8/Orendai Almada Fátima_07.pdf · El soporte infraestructural de la ciudad. %DUFHORQD (GLFLRQV 83& Hereu i Boher, J.

i comes.�5HWULHYHG�IURP�KWWS���DQGUHXPDUIXOO�ZRUGSUHVV�FRP������������FDVDVVDV�VROD�PRUDOHV�IRQW�OORS�YLODQRYD�ERUMD�URFD�XQD�DSUR[LPDFLR�DO�GHEDW�GH�OD�SODQLÀFDFLR�GH�OD�PHWURSROL�EDUFHORQLQD�L�HO�SDSHU�DWRUJDW�D�VDQW�DQGUHX�GH�SDORPDU�Borja, Jordi. (2004, July). Éxitos pasados, desafíos presentes, oportunidades futuras. año 3- número 21. Retrieved IURP�KWWS���ZZZ�FDIHGHODVFLXGDGHV�FRP�DU�SROLWLFDB���KWPBorja, Jordi. (2013, Domingo de diciembre de). ¿Se pueden hacer políticas progresistas en las ciudades actuales?�%DUFHORQD�0p[LFR��,]WDSDODSD���5HWULHYHG�IURP�KWWS���ZZZ�MRUQDGD�XQDP�P[������������RSLQLRQ����D�HFRConnectats Blog. (2012, AGOSTO). Exposición del proyecto “Nus de la Trinitat” en Misiones, Argentina. 5HWULHYHG�IURP�KWWS���FRQQHFWDWV�RUJ�H[SRVLFLRQ�GHO�SUR\HFWR�QXV�GH�OD�WULQLWDW�HQ�PLVLRQHV�DUJHQWLQD�Ediciones, L. V. (2012, September 21). /D�&RQWUD��(QULF�%DWOOH��/$�9$1*8$5',$��5HWULHYHG�$SULO�����������IURP�KWWS���ZZZ�ODYDQJXDUGLD�FRP�ODFRQWUD����������������������OD�FRQWUD�HQULF�EDWOOH�KWPOF. P. (1988, October 22). (O�EDUULR�GH�7ULQLWDW�9HOOD�FRODSVD�HO�WUiÀFR�GH�OD�0HULGLDQD�HQ�SURWHVWD�SRU�VX�degradación��S��SiJLQD�����5HWULHYHG�IURP�KWWS���KHPHURWHFD�ODYDQJXDUGLD�FRP�SUHYLHZ������������SDJLQD�������������SGI�KWPOFernández Izquierdo, A. (n.d.). Relats de memòria històrica de Trinitat Vella. Número 3.Jonge, J. de. (2009). /DQGVFDSH�DUFKLWHFWXUH�EHWZHHQ�SROLWLFV�DQG�VFLHQFH��DQ�LQWHJUDWLYH�SHUVSHFWLYH�RQ�ODQGVFDSH�planning and design in the network society. Wageningen Universiteit (Wageningen University), Wageningen. 5HWULHYHG�IURP�&$%'LUHFW��Muxí, Z., & Magro Huertas, T. (2009). 8UEDQ�VRFLDO�PRYHPHQWV��JHQGHU�DSSURDFKHV��Presented at the The 4 WK�,QWHUQDWLRQDO�&RQIHUHQFH�RI�WKH�,QWHUQDWLRQDO�)RUXP�RQ�8UEDQLVP��,)R8��7KH�1HZ�8UEDQ�4XHVWLRQ�²�8UEDQLVP�EH\RQG�1HR�/LEHUDOLVP��$PVWHUGDP�'HOIW��5HWULHYHG�IURP�KWWS���KGO�KDQGOH�QHW����������País, E. E. (2011, August 8). El furor de la barbacoa invade Trinitat Vella.�(/�3$Ì6��5HWULHYHG�$SULO�����������IURP�KWWS���HOSDLV�FRP�GLDULR������������FDWDOXQ\D�����������B�������KWPOPaís, E. E. (2013, December 5). /D�8(�GD�HO�YLVWR�EXHQR�ÀQDO�D�ORV�FRUUHGRUHV�0HGLWHUUiQHR�\�$WOiQWLFR��EL PAÍS��5HWULHYHG�0D\�����������IURP�KWWS���HFRQRPLD�HOSDLV�FRP�HFRQRPLD������������DJHQFLDV�����������B�������KWPOPaís, E. E. (2014, April 29). &DxHWH�UHDEUH�RWUR�IUHQWH�DO�UHFODPDU�D�OD�8(�HO�FRUUHGRU�FHQWUDO��(/�3$Ì6��5HWULHYHG�0D\�����������IURP�KWWS���FFDD�HOSDLV�FRP�FFDD������������FDWDOXQ\D�����������B�������KWPORemesar, A. (2012, June 8). %DUFHORQD��XQ�PRGHOR�GH�$UWH�3~EOLFR�\�'LVHxR�8UEDQR��LQIR�HX�UHSR�VHPDQWLFV�ERRN3DUW��5HWULHYHG�0D\�����������IURP�KWWS���ZZZ�UHFHUFDW�QHW�KDQGOH������������"VKRZ IXOOSasa, Z. (2013). /D�7UDQVIRUPDFLyQ�GH�%DUFHORQD��(O�0RGHOR�%DUFHORQD�D�7UDYpV�GH�VXV�0RGHORV�\�VX�+LVWRULD� 5HYLVW$UTXLV����������²����5HWULHYHG�IURP�KWWS���UHYLVWDV�XFU�DF�FU�LQGH[�SKS�UHYLVWDUTXLV�DUWLFOH�YLHZ������Urbanisme, & Universitat de Barcelona. (n.d.). La Barcelona de la democràcia.�$UW�3~EOLF��5HWULHYHG�IURP�KWWS���Z���EFQ�FDW�$336�JPRFDWDOHJBPRQXP�&DPELD,GLRPD$F�GR"LGLRPD FDSDJLQD ZHOFRPHBarcelona Metrópolis | Joan Busquets | Un proyecto innovador convertido en gran realidad. (n.d.). Retrieved -XQH�����������IURP�KWWS���Z��EFQ�FDW�EFQPHWURSROLV�DU[LX�HV�SDJHDIF��KWPO"LG ��XL ���%00��&XDGHUQR�&HQWUDO���Q������Q�G����5HWULHYHG�0D\�����������IURP�KWWS���ZZZ�EFQ�FDW�SXEOLFDFLRQV�EPP����FVBTF��KWPEl Rec ComtalPaisatges culturals: Memòria oral del Rec Comtal a Trinitat Vella. (n.d.). Retrieved May 12,

Page 9: 120 - diposit.ub.edudiposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/56295/8/Orendai Almada Fátima_07.pdf · El soporte infraestructural de la ciudad. %DUFHORQD (GLFLRQV 83& Hereu i Boher, J.

������IURP�KWWS���HO�UHF�FRPWDO�EORJVSRW�FRP�HV�S�PHPRULD�RUDO�KWPOOD�FRQWULEXFLy�H[WHUQD�D�OD�FRQVWUXFFLy�GH�%DUFHORQD��EPPB�����Q�G����5HWULHYHG�0D\�����������IURP�KWWS���ZZZ�EFQ�FDW�SXEOLFDFLRQV�EBPP�HEPP���EPP��BTF���KWP“La espuma que golpea a las puertas de la ciudad” (1) Movimientos Sociales Urbanos en Barcelona [1964-1986]. (2009, February 6).�8QLYHUVLWDW�3ROLWpFQLFD�GH�&DWDOXQ\D���'HSDUWDPHQWR�GH�&RPSRVLFLyQ�$UTXLWHFWyQLFD��%DUFHORQD��5HWULHYHG�IURP�KWWS���XSFRPPRQV�XSF�HGX�SIF�ELWVWUHDP����������������0DJURBWHVLQD�SGI/RV�-XHJRV�2OtPSLFRV�GH�%DUFHORQD�����DxRV�GH�p[LWRV��(2012, July 3). %DUFHORQD��5HWULHYHG�IURP�KWWS���YLGHRV�ODYDQJXDUGLD�FRP����������������������MXHJRV�ROLPSLFRV�EDUFHORQD����DQRV�KWPOLuces y sombras de la herencia olímpica de Barcelona. (n.d.). 5HWULHYHG�-XQH�����������IURP�KWWS���ZZZ�ODYDQJXDUGLD�FRP�YLGD����������������������OXFHV�VRPEUDV�KHUHQFLD�ROLPSLFD�EDUFHORQD�KWPO�L[]]��9.T2P=418(9$6�9,$6�'(�&,5&8/$&,Ð1���������1RYHPEHU�����$xR�/;;;9��S�����%DUFHORQD�

Páginas web de apoyo

Cerdà, O. C. A. (n.d.). El web de l’Any Cerdà.�5HWULHYHG�0D\�����������IURP�KWWS���ZZZ�DQ\FHUGD�RUJ�ZHE�HV�DU[LX�FHUGD�ÀW[D�SODQRO�GHOV�WUDPYLHV�L�IHUURFDUULOV����Àrea metropolitana - Localització i usos del sòl.��Q�G����5HWULHYHG�0D\�����������IURP�KWWS���ZZZ�DPE�FDW�V�ZHE�DUHD�PHWURSROLWDQD�FRQHL[HU�O�DUHD�PHWURSROLWDQD�ORFDOLW]DFLR�L�XVRV�GHO�VRO�KWPOÀrea metropolitana - Transports. �Q�G����5HWULHYHG�0D\�����������IURP�KWWS���ZZZ�DPE�FDW�ZHE�WHUULWRUL�LQIUDHVWUXFWXUHV�PHWURSROLWDQHV�VREUH�LQIUDHVWUXFWXUHV�WUDQVSRUWVArt Públic. (n.d.).�5HWULHYHG�PD\�����������IURP�KWWS���Z���EFQ�FDW�$336�JPRFDWDOHJBPRQXP�&DPELD,GLRPD$F�GR"LGLRPD FDSDJLQD ZHOFRPHEl ruido en Barcelona: el Mapa Estratégico de Ruido | Seguimiento y control acústico | Energía y calidad ambiental | Vectores Ambientales | MedioAmbiente | Ayuntamiento de Barcelona. (n.d.). Retrieved June 10, 2014, IURP�KWWS���Z����EFQ�FDW�SRUWDO�VLWH�0HGL$PELHQW����������ICGC - Vissir3. (n.d.).�5HWULHYHG�MDQXDU\�����������IURP�KWWS���ZZZ�LFF�FDW�YLVVLU���������������������������������������������������/·$VVRFLDFLy�&DWDODQD�&RQWUD�OD�&RQWDPLQDFLy�$F~VWLFD��$&&&$����Q�G����5HWULHYHG�-XQH�����������IURP�KWWS���ZZZ�VRUROOV�RUJ�PDLQ�"SDJHBLG ��Plano de los tranvías y ferrocarriles. - $UFKLYR�&HUGj���$xR�&HUGj� (n.d.). Retrieved May 27, 2014, from KWWS���ZZZ�DQ\FHUGD�RUJ�ZHE�HV�DU[LX�FHUGD�ÀW[D�SODQRO�GHOV�WUDPYLHV�L�IHUURFDUULOV����Public Space: 8UEDQLW]DFLy�GH�OD�9LD�-~OLD��%DUFHORQD��(VSDxD����������Q�G����5HWULHYHG�0D\�����������IURP�KWWS���ZZZ�SXEOLFVSDFH�RUJ�HV�REUDV�]����XUEDQLW]DFLR�GH�OD�YLD�MXOLDVegetación de Barcelona | Espacios verdes | Vectores Ambientales | MedioAmbiente |�$\XQWDPLHQWR�GH�%DUFHORQD���Q�G����5HWULHYHG�0D\�����������IURP�KWWS���Z����EFQ�FDW�SRUWDO�VLWH�0HGL$PELHQW�����

Page 10: 120 - diposit.ub.edudiposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/56295/8/Orendai Almada Fátima_07.pdf · El soporte infraestructural de la ciudad. %DUFHORQD (GLFLRQV 83& Hereu i Boher, J.
Page 11: 120 - diposit.ub.edudiposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/56295/8/Orendai Almada Fátima_07.pdf · El soporte infraestructural de la ciudad. %DUFHORQD (GLFLRQV 83& Hereu i Boher, J.

AGRADECIMIENTOS.

A mis papás por su apoyo incondicional, aún en la distancia.$�&RQDF\W�SRU�OD�FRQÀDQ]D�\�HO�DSR\R�A Nuria, por compartirme sus conocimientos, pero sobre todo, por su paciencia.A Remesar, por la oportunidad brindada.A la Universitat de Barcelona.

A Enric Batlle, a $PDGRU�([SRVLWR�0Xxy�\�D�2VYDOGR�+XULQLFK�SRU�VX�WLHPSR�\��sobre todo, por sus valiosas aportaciones.

A Barcelona. A todo lo que aquí viví y a todos los que aquí conocí.

Barcelona, 2014.

Page 12: 120 - diposit.ub.edudiposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/56295/8/Orendai Almada Fátima_07.pdf · El soporte infraestructural de la ciudad. %DUFHORQD (GLFLRQV 83& Hereu i Boher, J.
Page 13: 120 - diposit.ub.edudiposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/56295/8/Orendai Almada Fátima_07.pdf · El soporte infraestructural de la ciudad. %DUFHORQD (GLFLRQV 83& Hereu i Boher, J.

ÍNDICE ONOMÁSTICO.

3DUF�GH�OD�7ULQLWDW�������������������������������������������������������������������������������������������������������120, 1227ULQLWDW�9HOOD��������������������������������������������������������������������������������������������1XV�GH�OD�7ULQLWDW����������������������������������������������������������������������������������������(VSDFLR�S~EOLFR���������������������������������������������������������������������������5tR�%HVyV��������������������������������������/tPLWHV�����������������������������������������������������������)URQWHUD��������������������������������������������������������������������%RUGH���������������������������������������������������������������������������������Ronda Dalt 2, 59, 62, 69, 950DU�0HGLWHUUiQHR���������,QIUDHVWUXFWXUD�������������������������������������������������������������3DUTXH�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Sutura 2, 39, 40, 41, 42, 50, 1246HJUHJDU��������������������������������7UHQ�$9(����������������������������������������%DUy�GH�9LYHU�������������������������6DQWD�&RORPD����������������������������������������������$FFHVRV�������������������������������������5HLYLQGLFDFLyQ����������������������ÉUHDV�����������������������������������������������������������������������������������1XGRV��������������������������Movimientos Sociales 24, 47Luchas vecinales 24, 29Red 9, 16, 36, 40, 49, 61, 63, 64, 124Jaussely 33, 41, 42, 50Cerdà 2, 25, 36, 40, 45, 420RQWDQHU�������������������������������%RKLJDV�����������������(VSDFLR�3~EOLFR�����������������������������������������������������������������������Cohesión 2, 33&RQH[LyQ����������������������������������������������������������������������������������������������(TXLOLEULR���������������

Page 14: 120 - diposit.ub.edudiposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/56295/8/Orendai Almada Fátima_07.pdf · El soporte infraestructural de la ciudad. %DUFHORQD (GLFLRQV 83& Hereu i Boher, J.

ÍNDICE DE IMÁGENES.

I.)LJ���$�9LVWD�$pUHD�GHO�´3DUF�GHO�1XV�GH�OD�7ULQLWDWµ���%DWOOH�L�5RLJ�DUTXLWHFWHV��)LJ���%�8ELFDFLyQ�HQ�HO�SODQGR�GHO�3DUF�GH�OD�7ULQLWDW��&LXGDG�GH�%DUFHORQD��3ODQR�REWHQLGR�GHO�,QVWLWXW�&DUWRJUjÀF�L�*HROzJLF�GH�&DWDOXQ\D��,&*&������GH�0DU]R��������(ODERUDFLyQ�3URSLD�)LJ����&LXGDG�GH�%DUFHORQD��3ODQR�REWHQLGR�GHO�,QVWLWXW�&DUWRJUjÀF�L�*HROzJLF�GH�&DWDOXQ\D��,&*&������GH�Marzo, 2014. Elaboración Propia.)LJ����(VTXHPD�GH�HMHV�GH�FRQÀJXUDFLyQ�XUEDQD��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ����(VTXHPD�GH�ODV�OtQHDV�GH�GLUHFFLyQ�GHO�LQWHULRU�GH�%DUFHORQD��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ����´3DUF�GHO�1XV�GH�OD�7ULQLWDWµ�%DWOOH�L�5RLJ�DUTXLWHFWHV����)RWRJUDItD��$QGUpV�)ODMV]HU��)LJ����(VTXHPD�GHO�1XV�GH�OD�7ULQLWDW��3HULyGLFR�/D�9DQJXDUGLD��%DUFHORQD��PLpUFROHV���GH�MXOLR������)LJ����3ODQR�WRSRJUiÀFR�GHO�1XV�GH�OD�7ULQLWDW��%DVH�WRSRJUiÀFD�����������,QVWLWXWR�&DUWRJUiÀFR�L�*HROyJLFR�GH�&DWDOXxD��,&*&��0DU]R������)LJ����'HVFDPSDGRV�GH�OD�7ULQLWDW��VREUH�HO�DxR�������$VVRFLDFLz�&RPLVVLR�GH�OD�UHFHUFD�\�GLYXOJDFLR�GH�OD�PHPRULD�GH�7ULQLWDW�9HOOD�)LJ����,PDJHQ�GH�ODV�REUDV�GH�FRQVWUXFFLyQ�GHO�FLQWXUyQ�GH�OD�7ULQLWDW��$VVRFLDFLz�&RPLVVLR�GH�OD�UHFHUFD�\�GLYXOJDFLR�GH�OD�PHPRULD�GH�7ULQLWDW�9HOOD�)LJ����$FHUWLMR�KXPRUtVWLFD��SXEOLFDGR�HQ�´1XHYH�%DUULRVµ��HO�EROHWtQ�GH�OD�$VRFLDFLyQ�GH�9HFLQRV��������7RWV�(OV�%DUULV�GH�%DUFHORQD��SDJ�����)LJ�����$��3/­12/�'(/�6(&725��������/jPLQD�GHO�3ODQR�GH�OD�FLXGDG�GH�%DUFHORQD��352-(&7(�'·,17(59(1&,Ð�,17(*5$/�'(/�%$55,�'(�75,1,7$7�9(//$��6DQW�$QGUHX���$MXQWDPLHQWR�GH�%DUFHORQD�������)LJ�����'LVWULWR�GH�6DQW�$QGUHX��0DSD�GH�OD�GLYLVLyQ�WHUULWRULDO�GH�%DUFHORQD�SRU�GLVWULWRV��$MXQWDPLHQWR�GH�%DUFHORQD��'HSDUWDPHQW�G·(VWDGtVWLFD��������(ODERUDFLyQ�SURSLD���)LJ����%DUULR�GH�OD�7ULQLWDW�9HOOD��0DSD�GH�OD�GLYLVLyQ�WHUULWRULDO�GHO�GLVWULWR�SRU�EDUULRV��$MXQWDPLHQWR�GH�%DUFHORQD��'HSDUWDPHQW�G·(VWDGtVWLFD��������(ODERUDFLyQ�3URSLD�)LJ�����,PDJHQ�GHO�%XV�TXH�VXVWLWX\y�DO�PHWUR�GXUDQWH�ODV�REUDV�GHO�1XV�GH�OD�7ULQLWDW�HQ�������$VVRFLDFLz�&RPLVVLR�GH�OD�UHFHUFD�\�GLYXOJDFLR�GH�OD�PHPRULD�GH�7ULQLWDW�9HOOD��)LJ�����0DSD�GHO�YROXPHQ�GH�WUiÀFR�GH�OD�FLXGDG�GH�%DUFHORQD��������3OD�GH�YLHV��%DUFHORQD��PDWHULDOV�SHO�6HPLQDUL�GH�9LHV����������GH�PDLJ�������)LJ�����,PDJHQ�GH�OD�OXFKD�YHFLQDO�GHO�%DUULR�GH�OD�7ULQLWDW�SRU�OD�%LEOLRWHFD�3~EOLFD�GHO�EDUULR��$VVRFLDFLz�&RPLVVLR�GH�OD�UHFHUFD�\�GLYXOJDFLR�GH�OD�PHPRULD�GH�7ULQLWDW�9HOOD���)LJ����,PDJHQ�GH�ORV�YHFLQRV�GHO�%DUULR�GH�OD�7ULQLWDW�HQ�OXFKD��$VVRFLDFLz�&RPLVVLR�GH�OD�UHFHUFD�\�GLYXOJDFLR�GH�OD�PHPRULD�GH�7ULQLWDW�9HOOD���)LJ����(YHQWR�GH�LQDXJXUDFLyQ�GH�ORV�-XHJRV�2OtPSLFRV�HQ�%DUFHORQD��������)RWRJUDÀHV�KLVWzULTXHV�%DUFHORQD·����$MXQWDPHQW�GH�%DUFHORQD��)RWRJUDÀD�FHGLGD�SHU�OD�)XQGDFLy�%DUFHORQD�2OtPSLFD��7RWV�HOV�drets reservats.)LJ����/DV�iUHDV�ROtPSLFDV��%DUFHORQD��OD�FLXWDW�L�HO�����2OLPStDGD�&XOWXUDO��,QVWLWXW�0XQLFLSDO�GH�3URPRFLy�8UEDQtVWLFD��%DUFHORQD��&DWDOXQ\D���������S���

Page 15: 120 - diposit.ub.edudiposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/56295/8/Orendai Almada Fátima_07.pdf · El soporte infraestructural de la ciudad. %DUFHORQD (GLFLRQV 83& Hereu i Boher, J.

Fig.19Diagrama de ubicación de las cuatro caras de la ciudad a las cual hace referencia Montaner (1992). Elaboración propia.

II.)LJ������3ODQR�7RSRJUiÀFR�GH�ORV�DOUHGHGRUHV�GH�OD�FLXGDG�GH�%DUFHORQD��UHDOL]DGR�SRU�,OGHIRQV�&HUGj�HQ������\�3UR\HFWR�GH�5HIRUPD�,QWHULRU�\�(QVDQFKH�GH������Fig. 2.2 Plano de los tranvías y ferrocarriles. Léon Jaussely. Plano (dentro Proyecto Romulus) ganador del FRQFXUVR�SDUD�HO�3ODQ�GH�HQODFHV��GH�%UDFHORQD��������(O�ZHE�GH�O·$Q\�&HUGj��FRQVXOWDGR�HQ�OtQHD�HQ�IHEUHUR�de 2014.)LJ�������%RVWRQ��&RQVWUXFFLyQGH�$XWRSLVWD�8UEDQD�\�5HVXOWDGRV��)XHQWH�GH�LPiJHQ��7KH�%RVWRQ�*OREH�)LJ�������3ODQR�3DUFHODULR�GH�%DUFHORQD�������HVFDOD�JUiÀFD��$UFKLYR�+LVWyULFR�GH�OD�&LXGDG�GH�%DUFHORQD��$+&%��������)LJ�������(VTXHPD�GH�ODV�FXDWUR�iUHDV�ROtPSLFDV��'LDJRQDO��9DOO�G·+HEURQ��0RQWMXwF�\�3REOH�1RX�9LOOD�2OtPSLFD��FRQ�HO�KLOR�FRQGXFWRU�GHO�FLQWXUyQ�GH��5RQGD��)XHQWH��8UEDQ�1HWZRUNV�)LJ�������6LVWHPHV�*HQHUDOV��%DUFHORQD�L�­UHD�0HWURSROLWDQD��1(:�'2:172:16�,1�%$5&(/21$�­5((6�'(�129(�&(175$/,7$7��$MXQWDPLHQWR�GH�%DUFHORQD��������SiJ���)LJ�������6XSHULRU��6HFFLyQ�WUDQVYHUVDO��0ROO�GH�OD�IXVWD��,QIHULRU��6HFFLyQ�WUDQVYHUVDO�GHO�SjUTXLQJ�L�&LQWXUy�GHO�/LWRUDO��0ROO�GH�OD�IXVWD��%DUFHORQD��OD�FLXWDW�L�HO����������)LJ�������,PDJHQ�GH�OD�,QDXJXUDFLyQ�GHO�3DUF�GH�OD�7ULQLWDW��������$VVRFLDFLz�&RPLVVLR�GH�OD�UHFHUFD�\�GLYXOJDFLR�GH�OD�PHPRULD�GH�7ULQLWDW�9HOOD)LJ�������,PDJHQ�GH�OD�,QDXJXUDFLyQ�GHO�3DUF�GH�OD�7ULQLWDW��������$VVRFLDFLz�&RPLVVLR�GH�OD�UHFHUFD�\�GLYXOJDFLR�GH�OD�PHPRULD�GH�7ULQLWDW�9HOOD)LJ��������,PDJHQ�GH�OD�,QDXJXUDFLyQ�GHO�3DUF�GH�OD�7ULQLWDW��������$VVRFLDFLz�&RPLVVLR�GH�OD�UHFHUFD�\�GLYXOJDFLR�GH�OD�PHPRULD�GH�7ULQLWDW�9HOOD)LJ��������,PDJHQ�GH�OD�,QDXJXUDFLyQ�GHO�3DUF�GH�OD�7ULQLWDW��������$VVRFLDFLz�&RPLVVLR�GH�OD�UHFHUFD�\�GLYXOJDFLR�GH�OD�PHPRULD�GH�7ULQLWDW�9HOOD)LJ��������9LDUL�%jVLF��([LVWHQW��HQ�FRQVWUXFFLy��L�HQ�SURMHFWH�1(:�'2:172:16�,1�%$5&(/21$�­5((6�'(�129$�&(175$/,7$7��$MXQWDPLHQWR�GH�%DUFHORQD��­UHD�G·�8UEDQLVPH�L�2EUHV�3~EOLTXHV��­UHD�GH�5HODFLRQV�&LXWDGDQHV��������S����Fig. 2.13 Cambio de soluciones en el recorrido de la Ronda de Dalt. De cómo los vecinos tienen algo TXH�GHFLU�VREUH�ODV�REUDV�LQIUDHVWUXFWXUDV�TXH�LQFLGHQ�VREUH�VX�EDUULR��%DUFHORQD�L�HOV�0RYLPHQWV�6RFLDOV�8UEDQV��0LTXHO�'RPLQJR�L�0DULD�5RVD�%RQHW��%DUFHORQD�������)LJ��������3ODQR�GHO�VLVWHPD�JHQHUDO�GH�0RELOLWDW�GH�%DUFHORQD�������HVFDOD�����������%DUFHORQD��OD�FLXWDW�L�HO�����%DUFHORQD������)LJ��������3ODQR�GHO�VLVWHPD�JHQHUDO�GH�0RELOLWDW�GH�%DUFHORQD�������HVFDOD�����������%DUFHORQD��OD�FLXWDW�L�HO�����%DUFHORQD������)LJ��������3ODQR�GH�%DUFHORQD��3/$12%&1��3iJLQD�RÀFLDO�GHO�$\XQWDPLHQWR�GH�%DUFHORQD��&RQVXOWDGR�YtD�ZHE�HQ�PD\R�GHO������)LJ��������(VTXHPD�GHO�FRUUHGRU�0HGLWHUUiQHR��������2EWHQLGR�GH�OD�SiJLQD�RÀFLDO�GHO�$MXQWDPLHQWR�GH�%DUFHORQD��­UHD�0HWURSROLWDQD�GH�%DUFHORQD��$0%���

Page 16: 120 - diposit.ub.edudiposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/56295/8/Orendai Almada Fátima_07.pdf · El soporte infraestructural de la ciudad. %DUFHORQD (GLFLRQV 83& Hereu i Boher, J.

III)LJ������´3DUF�GHO�1XV�GH�OD�7ULQLWDWµ�%DWOOH�L�5RLJ�DUTXLWHFWHV����)RWRJUDItD��$QGUpV�)ODMV]HU��)LJ������´0DSD�HOHPHQWRV�GH�HQWRUQR��ERUGH�\�OtPLWHV�TXH�FRQIRUPDQ�HO�3DUF�GH�OD�7ULQLWDW��3ODQR�EDVH�REWHQLGR�GH�OD�SiJLQD�RÀFLDO��GHO�,QVWLWXWR�&DUWRJUiÀFR�L�*HROyJLFR�GH�&DWDOXxD�,&*&��*HQHUDOLWDW�GH�Catalunya. Elaboración propia.)LJ������,PDJHQ�GH�DXWRSLVWDV�TXH�SDVDQ�SRU�GHEDMR�GHO�W~QHO��(ODERUDFLyQ�SURSLD��Fig. 3.3 Mapa de equipamientos y servicios que ofrece el Parc de la Trinitat. Plano base obtenido de OD�SiJLQD�RÀFLDO��GHO�,QVWLWXWR�&DUWRJUiÀFR�L�*HROyJLFR�GH�&DWDOXxD�,&*&��*HQHUDOLWDW�GH�&DWDOXQ\D��Elaboración propia.)LJ������,PDJHQ�GH�OD�HVWDFLyQ�GH�PHWUR�7ULQLWDW�9HOOD��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ������,PDJHQ�GH�LQWHULRU�GHO�SDUTXH��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ������0DSD�GH�UHFRUULGRV��3ODQR�EDVH�REWHQLGR�GH�OD�SiJLQD�RÀFLDO��GHO�,QVWLWXWR�&DUWRJUiÀFR�L�*HROyJLFR�GH�&DWDOXxD�,&*&��*HQHUDOLWDW�GH�&DWDOXQ\D��Elaboración propia.)LJ������/H\HQGD�GHO�PDSD�GH�ORV�iUEROHV�TXH�FRPSRQHQ�HO�SDLVDMH�GHO�3DUF�GH�OD�7ULQLWDW��(ODERUDFLyQ�propia.)LJ������/H\HQGD�GH�ORV�iUEROHV�TXH�FRPSRQHQ�HO�SDLVDMH�GHO�3DUF�GH�OD�7ULQLWDW��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ������/H\HQGD�GHO�SODQR�GH�LPSDFWR�VHQVRULDO�GH�ORV�iUEROHV�TXH�FRPSRQHQ�HO�SDLVDMH�GHO�3DUF�GH�OD�Trinitat. Elaboración propia.)LJ�������0DSD�GH�DUERUL]DFLyQ�GHO�3DUF�GH�OD�7ULQLWDW��3ODQR�EDVH�REWHQLGR�GH�OD�SiJLQD�RÀFLDO��GHO�LQVWLWXWR�&DUWRJUiÀFR�L�*HROyJLFR�GH�&DWDOXxD�,&*&��*HQHUDOLWDW�GH�&DWDOXQ\D��(ODERUDFLyQ�SURSLD�Fig. 3.11 Mapa de estudio del impacto sensorial. Elaboración propia)LJ��������9��´3DUF�GHO�1XV�GH�OD�7ULQLWDWµ�%DWOOH�L�5RLJ�DUTXLWHFWHV����)RWRJUDItD��$QGUpV�)ODMV]HU���)LJ�������\�������9��\�9��,PiJHQHV�GH�HODERUDFLyQ�SURSLD)LJ�������D�������9���9���9��\�9��,PiJHQHV�GH�HODERUDFLyQ�SURSLD)LJ�������D�������9���9���9���\�9���,PiJHQHV�GH�HODERUDFLyQ�SURSLD)LJ�������D�������9����9���\�9���,PiJHQHV�GH�HODERUDFLyQ�SURSLDFig. 3.26 Diagrama de los espacios de servicios y equipamientos del Parc de la Trinitat en relación con los recorridos. Elaboración propia)LJ�������(VTXHPD�GH�]RQLÀFDFLyQ�GHO�3DUF�GH�OD�7ULQLWDW�FRQ�EDVH�HQ�HO�GLDJUDPD�GH�HVSDFLRV��(ODERUDFLyQ�propia.)LJ�������=RQLÀFDFLyQ�HQ�SODQWD�GHO�3DUF�GH�OD�7ULQLWDW�FRQ�EDVH�HQ�HO�GLDJUDPD�GH�HVSDFLRV���3ODQR�EDVH�REWHQLGR�GH�OD�SiJLQD�RÀFLDO��GHO�,QVWLWXWR�&DUWRJUiÀFR�L�*HROyJLFR�GH�&DWDOXxD�,&*&��*HQHUDOLWDW�GH�Catalunya. Elaboración propia.)LJ�������=RQLÀFDFLyQ�HQ�FRUWH��&RUWH�$���$·�GH�3DUF�GH�OD�7ULQLWDW��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������6HFXHQFLD�GH�LQJUHVR�DO�SDUTXH�D�WUDYpV�GHO�$&&��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������=RQD�GH�DFFHVR��$&&���3ODQR�EDVH�REWHQLGR�GH�OD�SiJLQD�RÀFLDO��GHO�LQVWLWXWR�&DUWRJUiÀFR�L�*HROyJLFR�GH�&DWDOXxD�,&*&��*HQHUDOLWDW�GH�&DWDOXQ\D��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������9HVWtEXOR�GH�$FFHVR��$&&���(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������9HVWtEXOR�GH�$FFHVR��$&&���(ODERUDFLyQ�SURSLD)LJ�������9HVWtEXOR�GH�$FFHVR�HQ�SODQWD��$&&���3ODQR�EDVH�REWHQLGR�GH�OD�SiJLQD�RÀFLDO��GHO�LQVWLWXWR�&DUWRJUiÀFR�L�*HROyJLFR�GH�&DWDOXxD�,&*&��*HQHUDOLWDW�GH�&DWDOXQ\D��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������9HVWtEXOR�GH�$FFHVR��$&&���6HFFLyQ�IURQWDO�D���D·��(ODERUDFLyQ�SURSLD�

Page 17: 120 - diposit.ub.edudiposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/56295/8/Orendai Almada Fátima_07.pdf · El soporte infraestructural de la ciudad. %DUFHORQD (GLFLRQV 83& Hereu i Boher, J.

)LJ�������(VTXHPD�GH�FDPSR�GH�YLVLyQ�GH�OD�]RQD�$&&���6HFFLyQ�VREUH�IRWRJUDItD��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������(VTXHPD�GH�DFFHVR�DO�SDUTXH�D�WUDYpV�GHO�$&&���(ODERUDFLyQ�3URSLD�)LJ�������=RQD�GH�DFFHVR��$&&���3ODQR�EDVH�REWHQLGR�GH�OD�SiJLQD�RÀFLDO��GHO�LQVWLWXWR�&DUWRJUiÀFR�L�*HROyJLFR�GH�&DWDOXxD�,&*&��*HQHUDOLWDW�GH�&DWDOXQ\D��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������,PDJHQ�GH�OD�SXHUWD�GH�DFFHVR�$&&���(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������6HFFLyQ�ORQJLWXGLQDO�%���%·�GHO�DFFHVR�$&&���(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������=RQD�GH�DFFHVR��$&&���3ODQR�EDVH�REWHQLGR�GH�OD�SiJLQD�RÀFLDO��GHO�LQVWLWXWR�&DUWRJUiÀFR�L�*HROyJLFR�GH�&DWDOXxD�,&*&��*HQHUDOLWDW�GH�&DWDOXQ\D��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������,PDJHQ�GHO�iUHD�GH�SLFQLF�\�EDUEDFRDV��)5��\�)5�(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������=RQD�GH�IURQWHUD��)5��)5��)5��)5���3ODQR�EDVH�REWHQLGR�GH�OD�SiJLQD�RÀFLDO��GHO�LQVWLWXWR�&DUWRJUiÀFR�L�*HROyJLFR�GH�&DWDOXxD�,&*&��*HQHUDOLWDW�GH�&DWDOXQ\D��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������%RFHWR�GH�ODV�]RQDV�FRPSDUWLGDV�HQ�ODV�)5��\�)5���(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������6HFFLyQ�ORQJLWXGLQDO�$���$·��(ODERUDFLyQ�SURSLD�Fig. 3.46 Sección longitudinal de la zona de frontera FR1 y FR2. Elaboración propia.)LJ�������D����,PiJHQHV�GHO�SDVLOOR�GH�FRQH[LyQ�HQWUH�ODV�iUHDV�GH�IURQWHUD��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������\����,PiJHQHV�GH�ODV�SLVWDV�GH�DXWRPRGHOLVPR��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������\����,PiJHQHV�GHO�iUHD�GH�)5���(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������,PDJHQ�GH�OD�]RQD�GH�LQWHULRU��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������=RQD�GH�LQWHULRU��,17��H�,17���3ODQR�EDVH�REWHQLGR�GH�OD�SiJLQD�RÀFLDO��GHO�LQVWLWXWR�&DUWRJUiÀFR�L�*HROyJLFR�GH�&DWDOXxD�,&*&��*HQHUDOLWDW�GH�&DWDOXQ\D��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������D�����,PiJHQHV�GH�OD�]RQD�GH�LQWHULRU��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ��������(VTXHPD�HQ�YLVWD�ODWHUDO�GHO�DVHQVR�D�GHO�D�]RQD�,17��D�OD�,17���(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������\�����,PDJHQ�GH�ODV�HVFDOLQDWDV�GH�OD�]RQD�,17��(ODERUDFLyQ�SURSLD�Fig. 3.63 Esquema en vista lateral de la corona Elaboración propia.)LJ�������=RQD�GH�&2521$��3ODQR�EDVH�REWHQLGR�GH�OD�SiJLQD�RÀFLDO��GHO�LQVWLWXWR�&DUWRJUiÀFR�L�*HROyJLFR�GH�&DWDOXxD�,&*&��*HQHUDOLWDW�GH�&DWDOXQ\D��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������,PDJHQ�GH�OD�]RQD�GH�FRURQD��YLVWD�GHVGH�OD�]RQD�GH�LQWHULRU��,17���(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������´3DUF�GHO�1XV�GH�OD�7ULQLWDWµ�%DWOOH�L�5RLJ�DUTXLWHFWHV����)RWRJUDItD��$QGUpV�)ODMV]HU��)LJ�������6HFFLyQ�ORQJLWXGLQDO�$���$·��(ODERUDFLyQ�SURSLD��(ODERUDFLyQ�SURSLD�)LJ�������6HFFLyQ�ORQJLWXGLQDO�$���$·��(ODERUDFLyQ�SURSLD�Fig. 3.69 a 72 Mobiliario del Parc de la Trinitat. Elaboración propia.Fig. 73 Niveles de contaminación acústica en el Parc de la Trinitat. (1) Día (a am - 9 pm) (2) Tarde (9 pm - 11 SP������1RFKH�����SP���$�DP���0DSD�HVWUDWpJLFR�GH�UXLGR��%DUFHORQD�3HO�0HGL�$PELHQW��$MXQWDPHQW�GH�%DUFHORQD�)LJ�������1LYHOHV�VRQRURV�GHO�3DUF�GH�OD�7ULQLWDW�HQ�HO�SODQR�GH�]RQLÀFDFLyQ�SURSXHVWR��FRQ�EDVH�HQ�HO�0DSD�HVWUDWpJLFR�GH�UXLGR��%DUFHORQD�3HO�0HGL�$PELHQW��$MXQWDPHQW�GH�%DUFHORQD��(ODERUDFLyQ�SURSLD�