11130012 Ministerio de Agricultura, Ganadería y...

16
11130012 Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado

Transcript of 11130012 Ministerio de Agricultura, Ganadería y...

Page 1: 11130012 Ministerio de Agricultura, Ganadería y …minfin.gob.gt/images/archivos/presua2013/documentos/c012.pdfPresupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio

11130012

Ministerio de Agricultura,

Ganadería y Alimentación

Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado

Page 2: 11130012 Ministerio de Agricultura, Ganadería y …minfin.gob.gt/images/archivos/presua2013/documentos/c012.pdfPresupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio

1 Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2013

Pro

yect

o de

Pre

supu

esto

Gen

eral

de

Ingr

esos

y E

gres

os d

el E

stad

o pa

ra e

l E

jerc

icio

Fis

cal 20

13

Proyecto de P

resupuesto General de Ingresos y E

gresos del Estado para el E

jercicio Fiscal 2013

Proyecto de P

resupuesto General de Ingresos y E

gresos del Estado para el E

jercicio Fiscal 2013

Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación - 11130012

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA

Y ALIMENTACIÓN

1. Misión

Somos una institución estratégica del Estado, que coadyuva al desarrollo rural integral del país,

promueve la certeza jurídica, la transformación y modernización de la agricultura, desarrollando

capacidades productivas, organizativas y comerciales de los productores, para lograr la soberanía,

seguridad alimentaria y la competitividad con normas y regulaciones claras para el manejo de

productos en el mercado nacional e internacional, bajo los principios de transparencia, subsidiariedad,

eficacia, eficiencia, equidad, multiculturalidad e interculturalidad.

2. Visión

Ser una institución pública eficiente y eficaz, que propicia el desarrollo agropecuario, y el acceso a una

alimentación adecuada suficiente e inocua, proveniente de las cadenas productivas que abastecen los

mercados nacionales e internacionales, haciendo uso sostenible de los recursos naturales; donde la

población guatemalteca goza de un desarrollo permanente en su calidad de vida, en el marco de

gobernabilidad democrática.

3. Información Presupuestaria

CUADRO 1

DESTINO DEL GASTO POR RESULTADO, ESTRUCTURA PROGRAMÁTICA Y META

RESULTADO *

PRG

*

SPR

*

PRY

*

ACT

*

OBR CONCEPTO

APROBADO

2013

En Quetzales

META

CANTIDAD UM *

TOTAL: 1,757,700,000

Sin resultado 01 Actividades Centrales 69,967,993 00 Sin Subprograma 000 Sin Proyecto 001 000 Servicios de Dirección y

Coordinación Superior 17,950,426

002 000 Servicios de Planeamiento 7,923,023 003 000 Servicios de

Administración General 31,212,852 004 000 Servicios de Auditoría

Interna 3,472,551 005 000 Servicios de Consulta y

Apoyo 909,141 006 000 Servicios de Asesoría

Jurídica 1,700,000

Page 3: 11130012 Ministerio de Agricultura, Ganadería y …minfin.gob.gt/images/archivos/presua2013/documentos/c012.pdfPresupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio

2 Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2013

11130012 - Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación

RESULTADO *

PRG

*

SPR

*

PRY

*

ACT

*

OBR CONCEPTO

APROBADO

2013

En Quetzales

META

CANTIDAD UM *

007 000 Servicios de Cooperación,

Proyectos y Fideicomisos 3,000,000 008 000 Servicios de Informática 3,800,000

Sin resultado 03 Actividades Comunes

(Programas 11, 12,

14, 15)

22,590,058

00 Sin Subprograma 000 Sin Proyecto 001 000 Servicios de Información

Geográfica y Gestión de

Riesgo 4,655,289 002 000 Servicios de Cartografía

Nacional 8,538,379 003 000 Servicios de Control de

Áreas de Reserva

Territoriales del Estado 9,396,390

Incrementar el

consumo

proteico calórico

en las familias

(Pacto hambre

cero)

11 Apoyo para el Consumo

Adecuado de Alimentos 350,707,004 00 Sin Subprograma 000 Sin Proyecto 001 000 Servicios de Dirección y

Coordinación 12,153,468 002 000 Entrega de Alimentos por

Acciones 17,038,671 368,306 Ración 003 000 Asistencia Alimentaria a la

Población Vulnerable por

Riesgo y Desastres 60,178,118 132,661 Ración 004 000 Harina Fortificada

(Supertortilla) 15,000,000 200,000

Aporte en

Especie 005 000 Producción Comunitaria

de Alimentos 29,947,619 1,716,250 Persona 006 000 Asistencia Técnica para el

Almacenamiento de

Alimentos 19,693,128 97,174 Persona 007 000 Asistencia Técnica para la

Producción de Alimentos

de Autoconsumo 60,796,000 1,818,192 Persona 008 000 Agricultura Familiar para

el Fortalecimiento de la

Economía Campesina 122,100,000 747,528 Persona 009 000 Incentivos Económicos

para la Producción de

Alimentos 13,800,000 5 Aporte

Page 4: 11130012 Ministerio de Agricultura, Ganadería y …minfin.gob.gt/images/archivos/presua2013/documentos/c012.pdfPresupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio

3 Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2013

Pro

yect

o de

Pre

supu

esto

Gen

eral

de

Ingr

esos

y E

gres

os d

el E

stad

o pa

ra e

l E

jerc

icio

Fis

cal 20

13

Proyecto de P

resupuesto General de Ingresos y E

gresos del Estado para el E

jercicio Fiscal 2013

Proyecto de P

resupuesto General de Ingresos y E

gresos del Estado para el E

jercicio Fiscal 2013

Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación - 11130012

RESULTADO *

PRG

*

SPR

*

PRY

*

ACT

*

OBR CONCEPTO

APROBADO

2013

En Quetzales

META

CANTIDAD UM *

Incrementar los

ingresos

familiares (Pacto

hambre cero)

12 Asistencia para el

Mejoramiento de los

Ingresos Familiares 604,865,078 00 Sin Subprograma 000 Sin Proyecto 001 000 Servicios de Dirección y

Coordinación 8,107,213 002 000 Apoyo a la Producción

Agropecuaria Comercial 21,931,301 834,619 Persona 003 000 Servicios de Extensión

Rural 17,864,815 37,050 Persona 004 000 Programa Nacional de

Desarrollo Rural, Región

Occidente 77,780,000 155 Entidad 005 000 Programa Nacional de

Desarrollo Rural Regiones

Central, Nororiente y

Suroriente 69,136,800 25 Entidad 006 000 Apoyo al Desarrollo

Agropecuario de Petén 5,400,500 12,630 Persona 007 000 Recursos Naturales y

Apoyo al Agroturismo 4,151,401 10,300 Persona 008 000 Cosecha Segura

(Fertilizantes) 400,493,048 90,000 Persona

Incrementar los

créditos para

implementación

de proyectos

productivos

13 Asistencia Financiera

Rural 334,897,703 00 Sin Subprograma 000 Sin Proyecto 001 000 Reactivación y

Modernización de la

Actividad Agropecuaria

(Fonagro) 46,298,904 6 Entidad 002 000 Triángulo de la Dignidad 186,098,799 98,490 Préstamo 003 000 Bosques y Agua para la

Concordia 100,000,000 176,000 Persona 004 000 Subsidio para Seguro

Agrícola (Guate Invierte) 2,500,000 1,720 Persona

Incrementar el

acceso a los

diferentes

servicios de

sanidad

agropecuaria

14 Sanidad Agropecuaria y

Regulaciones 50,481,276 00 Sin Subprograma 000 Sin Proyecto 001 000 Servicios de Dirección y

Coordinación 13,003,272 002 000 Servicios Fitozoogenéticos

y Recursos Nativos 7,700,000 9 Documento 003 000 Servicios de Sanidad

Vegetal 7,959,000 13 Documento

Page 5: 11130012 Ministerio de Agricultura, Ganadería y …minfin.gob.gt/images/archivos/presua2013/documentos/c012.pdfPresupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio

4 Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2013

11130012 - Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación

RESULTADO *

PRG

*

SPR

*

PRY

*

ACT

*

OBR CONCEPTO

APROBADO

2013

En Quetzales

META

CANTIDAD UM *

004 000 Servicios de Sanidad

Animal 7,000,000 8 Documento 005 000 Servicios de Inocuidad de

Alimentos 7,646,666 20 Documento 006 000 Normatividad de la Pesca

y Acuicultura 5,972,338 147 Documento 007 000 Servicio de Supervisión y

Control de Rastros 1,200,000 1,995 Entidad

Incrementar el

desarrollo de las

capacidades de

productores

agrícolas y

estudiantes de las

escuelas de

formación

agrícola

15 Servicios de

Coordinación Regional y

Extensión Rural 70,241,601 00 Sin Subprograma 000 Sin Proyecto 001 000 Servicios de Dirección y

Coordinación 8,447,626 002 000 Servicios de Formación y

Capacitación Agrícola y

Forestal 25,668,957 345 Persona 003 000 Servicios de Coordinación

Departamental 36,125,018 2,196 Documento

Sin resultado 99 Partidas no Asignables a

Programas 253,949,287 00 Sin Subprograma 000 Sin Proyecto 001 000 Apoyo a Entidades

Descentralizadas y

Autónomas 227,987,368 002 000 Aportes a Asociaciones,

Instituciones, Organismos

Nacionales, Regionales e

Internacionales 22,961,919 003 000 Aportes Culturales 3,000,000

* PRG = Programa; SPR = Subprograma; PRY = Proyecto; ACT = Actividad; OBR = Obra; UM = Unidad de

Medida.

Page 6: 11130012 Ministerio de Agricultura, Ganadería y …minfin.gob.gt/images/archivos/presua2013/documentos/c012.pdfPresupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio

5 Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2013

Pro

yect

o de

Pre

supu

esto

Gen

eral

de

Ingr

esos

y E

gres

os d

el E

stad

o pa

ra e

l E

jerc

icio

Fis

cal 20

13

Proyecto de P

resupuesto General de Ingresos y E

gresos del Estado para el E

jercicio Fiscal 2013

Proyecto de P

resupuesto General de Ingresos y E

gresos del Estado para el E

jercicio Fiscal 2013

Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación - 11130012

CUADRO 2

INDICADOR Y PROGRAMA VINCULADO

Nombre: Porcentaje de Familias en Inseguridad Alimentaria que tienen acceso a una Dieta Balanceada

Tipo: Resultado

Descripción El indicador mide el nivel de inseguridad alimentaria y nutricional en las familias.

Problema Existe insuficiencia del suministro de alimentos a nivel nacional respecto a las

necesidades nutricionales de la población. Según el dato del 2006, el 15.2% de la

población guatemalteca no puede satisfacer sus necesidades en cantidad y calidad de

alimentos, debido a que no tienen una dieta que provea la suficiente energía, proteínas,

vitaminas y minerales necesarios para que el cuerpo funcione adecuadamente. Base, tendencia y resultado

esperado

Base Tendencia Resultado Esperado

2013 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

60.0 N/D* N/D* N/D* N/D* 60.0 65.0 70.0 Fuente: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación; Instituto Nacional de Estadística (INE);

Tercer Informe de Avances en el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia.

*N/D = No disponible

Comportamiento La tendencia es creciente, debido a que se espera incrementar la cobertura de los

servicios de apoyo a la producción de alimentos y la orientación para la preparación

adecuada de los mismos.

Programa 11 Apoyo para el Consumo Adecuado de Alimentos

Otras entidades vinculadas

al indicador

Ministerio de Educación

Ministerio de Desarrollo Social

Nombre: Porcentaje de Cobertura en la entrega de Harina Fortificada

Tipo: Producto

Descripción El indicador consiste en la medición de familias atendidas con harina fortificada en

relación al total existente en los municipios priorizados.

Problema En Guatemala, la disponibilidad de alimentos se caracteriza por la insuficiencia del

suministro global a nivel nacional respecto a las necesidades nutricionales de la

población. Según el último dato del 2006, el 15.2% de la población guatemalteca no

puede satisfacer sus necesidades en cantidad y calidad de alimentos, debido a que no

tienen una dieta que provea la suficiente energía, proteínas, vitaminas y minerales

necesarios para que el cuerpo funcione adecuadamente.

Base, tendencia y resultado

esperado

Base Tendencia Resultado Esperado

2012 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

9.5 N/A* N/A* N/A* 9.5 21.6 27.0 N/D** Fuente: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación; Instituto Nacional de Estadística (INE);

Tercer Informe de Avances en el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio,

Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia. *N/A = No aplica

**N/D = No disponible

Comportamiento El indicador se estableció en el año 2012, debido a la implementación del Pacto hambre

cero. En los siguientes años, se espera ampliar la cobertura de 61,397 personas en el

2012 a 175,000 en el 2014.

Programa 11 Apoyo para el Consumo Adecuado de Alimentos

Page 7: 11130012 Ministerio de Agricultura, Ganadería y …minfin.gob.gt/images/archivos/presua2013/documentos/c012.pdfPresupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio

6 Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2013

11130012 - Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación

Nombre: Porcentaje de Cobertura de Capacitación y Asistencia Técnica a Productores que se dedican a la

Actividad Agropecuaria, Hidrobiológica y Forestal

Tipo: Producto

Descripción El indicador hace referencia a la cobertura de capacitación y asistencia técnica a

productores, obteniéndose de la relación entre atendidos y la cantidad total de la

población objetivo dedicada a la actividad agropecuaria, hidrobiológica y forestal.

Problema Los productores agropecuarios, hidrobiológicos y forestales, no hacen uso eficaz y

eficiente de los recursos productivos con los que cuentan y de los recursos de apoyo que

el Estado les brinda. Base, tendencia y resultado

esperado

Base Tendencia Resultado Esperado

2013 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

21.6 N/D* N/D* N/D* N/D* 21.6 23.7 26.1 Fuente: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación e Instituto Nacional de Estadística (INE).

*N/D = No disponible

Comportamiento Derivado de la implementación del Pacto hambre cero, inicia esta medición en el 2013.

En los años siguientes se espera incrementar la cobertura de 164,822 productores en el

2013 a 198,511 productores en el 2015.

Programa 12 Asistencia para el Mejoramiento de los Ingresos Familiares

Nombre: Porcentaje de Incremento de los Ingresos Familiares Rurales

Tipo: Resultado

Descripción El indicador hace referencia a la tasa de incremento del nivel de ingresos de los

productores agropecuarios, hidrobiológicos y forestales.

Problema La pobreza y pobreza extrema en Guatemala, afecta al 71.0% de la población rural,

reflejándose en sus ingresos diarios de Q24.7 y Q12.00 respectivamente. Base, tendencia y resultado

esperado

Base Tendencia Resultado Esperado

2012 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

12.0 N/D* N/D* N/D* 12.0 13.0 13.0 14.0 Fuente: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación e Instituto Nacional de Estadística (INE). *N/D = No disponible

Comportamiento La tendencia crece levemente, no obstante el esfuerzo del Ministerio de Agricultura,

Ganadería y Alimentación, para trasladar tecnología y asistencia técnica para mejorar la

producción y comercialización de alimentos.

Programa 12 Asistencia para el Mejoramiento de los Ingresos Familiares

Page 8: 11130012 Ministerio de Agricultura, Ganadería y …minfin.gob.gt/images/archivos/presua2013/documentos/c012.pdfPresupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio

7 Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2013

Pro

yect

o de

Pre

supu

esto

Gen

eral

de

Ingr

esos

y E

gres

os d

el E

stad

o pa

ra e

l E

jerc

icio

Fis

cal 20

13

Proyecto de P

resupuesto General de Ingresos y E

gresos del Estado para el E

jercicio Fiscal 2013

Proyecto de P

resupuesto General de Ingresos y E

gresos del Estado para el E

jercicio Fiscal 2013

Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación - 11130012

CUADRO 3

RECURSO HUMANO

CONCEPTO NÚMERO DE PUESTOS

2012 2013

TOTAL (A+B+C): 1,247 1,413

A. PERSONAL PERMANENTE 777 777

Directivo 39 39

Profesional 243 243

Técnico 218 218

Administrativo 85 85

Operativo 192 192

B. PERSONAL TEMPORAL 180 113

Directivo 172 105

Profesional 1 1

Técnico 6 6

Operativo 1 1

C. PERSONAL POR JORNAL 290 523

Page 9: 11130012 Ministerio de Agricultura, Ganadería y …minfin.gob.gt/images/archivos/presua2013/documentos/c012.pdfPresupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio

8 Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2013

11130012 - Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación

CUADRO 4

PRESUPUESTO POR TIPO DE GASTO Y FUENTE DE FINANCIAMIENTO

(Montos en Quetzales)

CÓDIGO CONCEPTO APROBADO

2012

APROBADO

2013

TOTAL (A+B): 1,759,521,357 1,757,700,000

11 Ingresos corrientes 1,160,827,587 1,142,814,319

21 Ingresos tributarios IVA Paz 362,590,774 417,158,681

31 Ingresos propios 45,452,000 44,367,000

52 Préstamos externos 130,410,000 138,160,000

61 Donaciones externas 60,240,996 15,200,000

A. GASTOS DE FUNCIONAMIENTO 1,662,680,394 1,651,753,209

11 Ingresos corrientes 1,160,827,587 1,142,809,919

21 Ingresos tributarios IVA Paz 271,849,811 311,216,290

31 Ingresos propios 45,452,000 44,367,000

52 Préstamos externos 130,410,000 138,160,000

61 Donaciones externas 54,140,996 15,200,000

B. INVERSIÓN 96,840,963 105,946,791

11 Ingresos corrientes 4,400

21 Ingresos tributarios IVA Paz 90,740,963 105,942,391

61 Donaciones externas 6,100,000

Page 10: 11130012 Ministerio de Agricultura, Ganadería y …minfin.gob.gt/images/archivos/presua2013/documentos/c012.pdfPresupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio

9 Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2013

Pro

yect

o de

Pre

supu

esto

Gen

eral

de

Ingr

esos

y E

gres

os d

el E

stad

o pa

ra e

l E

jerc

icio

Fis

cal 20

13

Proyecto de P

resupuesto General de Ingresos y E

gresos del Estado para el E

jercicio Fiscal 2013

Proyecto de P

resupuesto General de Ingresos y E

gresos del Estado para el E

jercicio Fiscal 2013

Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación - 11130012

CUADRO 5

CLASIFICACIÓN ECONÓMICA DEL GASTO

(Montos en Quetzales)

CÓDIGO CONCEPTO APROBADO

2012

APROBADO

2013

TOTAL: 1,759,521,357 1,757,700,000

2.1 Gastos Corrientes 1,662,680,394 1,651,753,209

2.1.1 Gastos de Consumo 1,163,529,496 1,205,740,530

2.1.1.1 Remuneraciones 151,914,709 279,112,580

2.1.1.2 Bienes y servicios 1,011,488,315 926,395,332

2.1.1.3 Impuestos Indirectos 126,472 232,618

2.1.3 Rentas de la Propiedad 241,785 571,772

2.1.3.2 Arrendamiento de Tierras y Terrenos 75,000

2.1.3.3 Derechos sobre Bienes Intangibles 241,785 496,772

2.1.7 Transferencias Corrientes 498,909,113 445,440,907

2.1.7.1 Al Sector Privado 342,923,700 278,807,436

2.1.7.2 Al Sector Público 150,800,713 149,345,204

2.1.7.3 Al Sector Externo 5,184,700 17,288,267

2.2 Gastos de Capital 96,840,963 105,946,791

2.2.1 Inversión Real Directa

4,400

2.2.1.1 Formación Bruta de Capital Fijo 4,400

2.2.2 Transferencias de Capital 66,840,963 78,642,164

2.2.2.2 Al Sector Público 66,840,963 78,642,164

2.2.3 Inversión Financiera 30,000,000 27,300,227

2.2.3.3 Concesión de Préstamos de Largo Plazo 30,000,000 27,300,227

Page 11: 11130012 Ministerio de Agricultura, Ganadería y …minfin.gob.gt/images/archivos/presua2013/documentos/c012.pdfPresupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio

10 Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2013

11130012 - Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación

CUADRO 6

PRESUPUESTO POR TIPO Y SUBGRUPO TIPO DE GASTO, GRUPO Y RENGLÓN

(Montos en Quetzales)

CÓDIGO CONCEPTO APROBADO

2012

APROBADO

2013

TOTAL (A+B): 1,759,521,357 1,757,700,000

A. GASTOS DE FUNCIONAMIENTO 1,662,680,394 1,651,753,209

GASTOS DE ADMINISTRACIÓN 1,586,817,755 1,618,428,963

0 SERVICIOS PERSONALES 129,462,260 260,283,505

011 Personal permanente 24,743,634 25,071,888

012 Complemento personal al salario del personal permanente 366,720 11,837,160

013 Complemento por antigüedad al personal permanente 6,613,756 651,120

014 Complemento por calidad profesional al personal permanente 5,578,860 2,056,500

015 Complementos específicos al personal permanente 29,052,344 29,572,080

022 Personal por contrato 10,530,408 15,092,241

026 Complemento por calidad profesional al personal temporal 103,500 238,500

027 Complementos específicos al personal temporal 3,464,640 3,666,900

029 Otras remuneraciones de personal temporal 20,561,790 125,556,745

031 Jornales 5,567,130 20,586,695

032 Complemento por antigüedad al personal por jornal 106,500 78,000

033 Complementos específicos al personal por jornal 8,166,960 5,097,960

063 Gastos de representación en el interior 720,000 720,000

071 Aguinaldo 7,143,509 10,150,345

072 Bonificación anual (Bono 14) 6,543,509 9,705,171

073 Bono vacacional 199,000 202,200

1 SERVICIOS NO PERSONALES 124,092,134 130,090,743

111 Energía eléctrica 2,658,623 8,871,513

112 Agua 1,031,550 3,111,662

113 Telefonía 2,077,567 7,945,297

121 Divulgación e información 1,590,983 1,770,063

122 Impresión, encuadernación y reproducción 1,425,638 1,537,499

133 Viáticos en el interior 10,678,064 2,450,091

142 Fletes 27,334,198 129,000

151 Arrendamiento de edificios y locales 352,000 1,309,233

165 Mantenimiento y reparación de medios de transporte 2,739,671 22,038,932

168 Mantenimiento y reparación de equipo de cómputo 92,857 1,088,611

171 Mantenimiento y reparación de edificios 332,000 3,693,664

181 Estudios, investigaciones y proyectos de factibilidad 9,935,000

183 Servicios jurídicos 3,475,000

185 Servicios de capacitación 10,506,000

189 Otros estudios y/o servicios 58,345,505 35,799,729

191 Primas y gastos de seguros y fianzas 953,672 9,193,506

Page 12: 11130012 Ministerio de Agricultura, Ganadería y …minfin.gob.gt/images/archivos/presua2013/documentos/c012.pdfPresupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio

11 Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2013

Pro

yect

o de

Pre

supu

esto

Gen

eral

de

Ingr

esos

y E

gres

os d

el E

stad

o pa

ra e

l E

jerc

icio

Fis

cal 20

13

Proyecto de P

resupuesto General de Ingresos y E

gresos del Estado para el E

jercicio Fiscal 2013

Proyecto de P

resupuesto General de Ingresos y E

gresos del Estado para el E

jercicio Fiscal 2013

Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación - 11130012

CÓDIGO CONCEPTO APROBADO

2012

APROBADO

2013

194 Gastos bancarios, comisiones y otros gastos 900,000

196 Servicios de atención y protocolo 9,741,629 2,455,353

197 Servicios de vigilancia 775,000 878,000

Resumen de otros renglones del grupo 3,963,177 3,002,590

2 MATERIALES Y SUMINISTROS 841,954,248 683,609,379

211 Alimentos para personas 212,753,617 81,302,777

212 Alimentos para animales 12,680,670

213 Productos animales 212,063 60,013,282

215 Productos agropecuarios para comercialización 70,469,469 65,615,575

233 Prendas de vestir 545,053 768,018

241 Papel de escritorio 1,415,363 1,963,123

243 Productos de papel o cartón 632,269 1,272,502

253 Llantas y neumáticos 1,435,417 4,034,750

262 Combustibles y lubricantes 8,129,442 22,900,906

263 Abonos y fertilizantes 515,175,000 343,802,380

264 Insecticidas, fumigantes y similares 4,000 17,575,450

267 Tintes, pinturas y colorantes 1,212,528 1,318,652

268 Productos plásticos, nylon, vinil y P.V.C. 2,563,912 21,176,190

282 Productos metalúrgicos no férricos 2,402,620

284 Estructuras metálicas acabadas 16,269,000

296 Útiles de cocina y comedor 2,000 15,995,775

298 Accesorios y repuestos en general 816,361 12,032,485

299 Otros materiales y suministros 500,000 1,405,790

Resumen de otros renglones del grupo 26,087,754 1,079,434

4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 491,309,113 442,440,907

413 Indemnizaciones al personal 2,700,000 415 Vacaciones pagadas por retiro 2,700,000

419 Otras transferencias a personas 325,000,000 270,098,784

431 Transferencias a instituciones de enseñanza 1,073,700 1,858,652

435 Transferencias a otras instituciones sin fines de lucro 3,850,000 3,850,000

453 Transferencias a entidades descentralizadas y autónomas no

financieras 138,300,713 138,845,204

461 Transferencias a empresas públicas no financieras 12,500,000 10,500,000

472 Transferencias a organismos e instituciones internacionales 4,184,700 12,995,260

473 Transferencias a organismos regionales 1,000,000 4,293,007

9 ASIGNACIONES GLOBALES 102,004,429

991 Créditos de reserva 102,004,429

Page 13: 11130012 Ministerio de Agricultura, Ganadería y …minfin.gob.gt/images/archivos/presua2013/documentos/c012.pdfPresupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio

12 Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2013

11130012 - Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación

CÓDIGO CONCEPTO APROBADO

2012

APROBADO

2013

GASTOS EN RECURSO HUMANO 75,862,639 33,324,246

0 SERVICIOS PERSONALES 17,052,449 18,829,075

011 Personal permanente 3,339,456 2,177,520

012 Complemento personal al salario del personal permanente 60 372,000

013 Complemento por antigüedad al personal permanente 200,100 50,400

014 Complemento por calidad profesional al personal permanente 344,000 49,500

015 Complementos específicos al personal permanente 5,226,060 4,274,220

022 Personal por contrato 1,247,988 2,751,988

026 Complemento por calidad profesional al personal temporal 18,000 27,000

027 Complementos específicos al personal temporal 644,760 436,800

029 Otras remuneraciones del personal temporal 2,632,471

031 Jornales 1,518,775 1,768,108

032 Complemento por antigüedad al personal por jornal 33,180 34,200

033 Complementos específicos al personal por jornal 2,220,840 2,184,840

071 Aguinaldo 1,108,515 1,016,399

072 Bonificación anual (Bono 14) 1,108,515 1,016,547

073 Bono vacacional 42,200 37,082

1 SERVICIOS NO PERSONALES 20,165,917 11,210,144

111 Energía eléctrica 692,265 1,200,000

113 Telefonía 705,678 834,539

121 Divulgación e información 874,528 799,993

133 Viáticos en el interior 1,200,000

165 Mantenimiento y reparación de medios de transporte 707,115 1,151,002

171 Mantenimiento y reparación de edificios 264,078 2,900,000

197 Servicios de vigilancia 178,147 1,863,806

Resumen de otros renglones del grupo 16,744,106 1,260,804

2 MATERIALES Y SUMINISTROS 25,644,273 285,027

253 Llantas y neumáticos 200,000 56,750

267 Tintes, pinturas y colorantes 251,164 58,570

Resumen de otros renglones del grupo 25,193,109 169,707

4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 13,000,000 3,000,000

436 Transferencias a cooperativas 10,000,000

437 Transferencias a empresas privadas 3,000,000 3,000,000

B. INVERSIÓN 96,840,963 105,946,791

INVERSIÓN FÍSICA 4,400

3 PROPIEDAD, PLANTA, EQUIPO E INTANGIBLES 4,400

329 Otras maquinarias y equipos 4,400

Page 14: 11130012 Ministerio de Agricultura, Ganadería y …minfin.gob.gt/images/archivos/presua2013/documentos/c012.pdfPresupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio

13 Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2013

Pro

yect

o de

Pre

supu

esto

Gen

eral

de

Ingr

esos

y E

gres

os d

el E

stad

o pa

ra e

l E

jerc

icio

Fis

cal 20

13

Proyecto de P

resupuesto General de Ingresos y E

gresos del Estado para el E

jercicio Fiscal 2013

Proyecto de P

resupuesto General de Ingresos y E

gresos del Estado para el E

jercicio Fiscal 2013

Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación - 11130012

CÓDIGO CONCEPTO APROBADO

2012

APROBADO

2013

TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 66,840,963 78,642,164

5 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 66,840,963 78,642,164

533 Transferencias a entidades descentralizadas y autónomas no

financieras 66,840,963 78,642,164

INVERSIÓN FINANCIERA 30,000,000 27,300,227

6 ACTIVOS FINANCIEROS 30,000,000 27,300,227

641 Préstamos al sector privado 30,000,000 27,300,227

Page 15: 11130012 Ministerio de Agricultura, Ganadería y …minfin.gob.gt/images/archivos/presua2013/documentos/c012.pdfPresupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio

14 Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2013

11130012 - Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación

CUADRO 7

TRANSFERENCIAS CORRIENTES Y DE CAPITAL

(Montos en Quetzales)

CÓDIGO CONCEPTO APROBADO

2012

APROBADO

2013

TOTAL: 240,750,076 253,984,287

4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 173,909,113 175,342,123

431 Transferencias a instituciones de enseñanza 1,073,700 1,858,652

Asociación para el Desarrollo Integral del Nororiente

(ADIN) 1,073,700 1,858,652

435 Transferencias a otras instituciones sin fines de lucro 3,850,000 3,850,000

Asociación de Jubilados del INTA 3,350,000 3,350,000

Fundación Defensores de la Naturaleza 500,000 500,000

436 Transferencias a cooperativas 10,000,000

Federación de Cooperativas Agrícolas de Guatemala R.L. 10,000,000

437 Transferencias a empresas privadas 3,000,000 3,000,000

Asociación Guatemalteca de Historia Nacional (Zoológico

La Aurora) 3,000,000 3,000,000

453 Transferencias a entidades descentralizadas y

autónomas no financieras 138,300,713 138,845,204

Escuela Nacional Central de Agricultura (ENCA) 25,550,000 25,550,000

Fondo de Tierras (Fontierras) 28,723,397 43,723,397

Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas (ICTA) 32,000,000 32,000,000

Instituto Nacional de Bosques (Inab) 52,027,316 37,571,807

461 Transferencias a empresas públicas no financieras 12,500,000 10,500,000

Instituto Nacional de Comercialización Agrícola (Indeca) 1,500,000 10,500,000

Programa Mundial de Alimentos 11,000,000

472 Transferencias a organismos e instituciones

internacionales 4,184,700 12,995,260

Instituto Panamericano de Geografía e Historia 35,000

Mosca del Mediterráneo (Moscamed) 1,000,000 2,000,000

Organización de la Naciones Unidas para la Agricultura y la

Alimentación (FAO) 2,600,000 3,322,000

Fondo Internacional para el Desarrollo Agrícola (FIDA) 584,700 584,700

Programa Mundial de Alimentos (PMA) 7,053,560

473 Transferencias a organismos regionales 1,000,000 4,293,007

Comisión Trinacional del Plan Trifinio 1,000,000 4,293,007

Page 16: 11130012 Ministerio de Agricultura, Ganadería y …minfin.gob.gt/images/archivos/presua2013/documentos/c012.pdfPresupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio

15 Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2013

Pro

yect

o de

Pre

supu

esto

Gen

eral

de

Ingr

esos

y E

gres

os d

el E

stad

o pa

ra e

l E

jerc

icio

Fis

cal 20

13

Proyecto de P

resupuesto General de Ingresos y E

gresos del Estado para el E

jercicio Fiscal 2013

Proyecto de P

resupuesto General de Ingresos y E

gresos del Estado para el E

jercicio Fiscal 2013

Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación - 11130012

CÓDIGO CONCEPTO APROBADO

2012

APROBADO

2013

5 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 66,840,963 78,642,164

533 Transferencias a entidades descentralizadas y

autónomas no financieras 66,840,963 78,642,164

Escuela Nacional Central de Agricultura (ENCA) 1,000,000 6,000,000

Fondo de Tierras (Fontierras) 59,740,963 72,642,164

Instituto Nacional de Bosques (Inab) 6,100,000