11 Julio 2013

18
11 de julio de 2013 • Año I No. 82 • $ 7.00 www.heraldoedomex.com d l m v s m j El gobernador aseguró que parte de este monto habrá de centrarse en el es- tado por lo que en la definición de la cifra, su gobierno inició comunicación directa con los empresarios HOY Máxima 24°C Mínima 10°C AVALAN COMISIONES ORGANISMO PARA VIGILAR A SEGURIDAD PÚBLICA Toluca Presentada por el gober- nador Eruviel Ávila Villegas y avalada por comisiones, el Organismo Público descentra- lizado denominado Inspec- ción General de las institu- ciones de Seguridad Pública del Estado de México, tendrá como intención principal implementar procedimientos de inspección, vigilancia, así como técnicas de verificación para comprobar el cumpli- miento de las obligaciones de los servicios públicos. (Adriana Carbajal) Más información 3A Más información página 8 A Anuncia EPN la siembra de 180 millones de árboles en el país “JAVI” CONDICIONA PARTICIPACIóN arte&gente 2D FINALIZÓ CURSO LIBANÉS cultura 3D Detalles por corregir trofeo 1c El gobernador Eruviel Ávila Villegas en gira de trabajo por Isidro Fabela ISIDRO FABELA E ruviel Ávila Ville- gas, gobernador estatal, llamó a in- versionistas nacio- nales y extranjeros a centrar sus capitales en suelo mexiquense como espacio de oportunidades y desarrollo, luego del anuncio hecho por el Consejo Mexicano de Hom- bres de Negocios en el sentido de una nueva inversión eco- nómica en México por el orden de más de 27 mil millones de pesos. Refirió que una parte de este monto habrá de centrarse en el estado por lo que en la defi- nición de la cifra, su gobierno inició comunicación directa con los empresarios para in- formarles sobre las ventajas de nuestro marco regulatorio en competencia económica. “Habré de hacer gestiones personales con el señor Clau- dio X. González para poderle ofrecer las oportunidades que tiene este gran estado”, dijo. Estas acciones a favor de los empresarios se centran en la simplificación de trá- mites, promoción del sis- tema en línea y reformas al marco de mejora regulatoria; “estamos habidos de recibir más inversiones para que se puedan generar más empleos, incrementar la derrama eco- nómica y con ello la produc- tividad”, expresó. Con ello adelantó que ha instruido a la secretaría de Desarrollo Económico para el seguimiento puntual al in- terés de empresarios en in- vertir, dándoles a conocer las ventajas de nuestro esta- do sobre entidades vecinas. “Reitero, invertir en México es muy bueno pero invertir en el estado de México es todavía mucho mejor”, sostuvo. Para finalizar aseguró que el escenario económico favo- rable que se vive en toda la República es muestra de las acciones comprometidas y direccionadas en la presente administración federal. Ante llegada de capitales promocionará EAV ventajas del edomex Fernando Sánchez del Paso “Invertir en Mé- xico es muy bue- no pero invertir en el estado de México es toda- vía mucho me- jor” ERUVIEL ÁVILA VILLEGAS gobernador del estado de México Gira de trabajo Durante la gira de tra- bajo por Isidro Fabela, el gobernador Eruviel Ávila Villegas entregó apoyos a ejidatarios dentro de los programas “Plantaciones Forestales Comerciales” y el de “Reforestación y restauración integral de Microcuencas”. El mandatario dio inicio a la Campaña Estatal de Reforestación 2013, la cual tiene la meta de sem- brar ocho millones de ár- boles para sumar 16 en lo que va de la administra- ción; en el marco del Día Internacional del Árbol el mandatario dio a cono- cer reforzarán los apoyos dentro de los programas ambientales. DESCARTAN AUMENTO DE PRECIOS EN CENTRAL DE ABASTOS Toluca A pesar de una dismi- nución de entre el 30 y 40 por ciento en ventas debido a las vacaciones escolares, Cesar Benítez Cortés, representante de los locatarios de la Central de Abastos, descartó un ajuste a precios. (Sandra Hernández Chávezl) Más información 3A SERÁN SEMBRADOS 8 MILLONES DE ÁRBOLES EN 2013 Isidro Fabela Con motivo del Día Internacional del Árbol el gobernador Eruviel Ávila Ville- gas dio inicio a la Campaña Estatal de Reforestación 2013. (Fernando Sánchez del Paso) Más información 4A ADELANTAN RECUPERACIÓN DE ESPECIES CON RECATEGORIZACIÓN DEL NEVADO Toluca Con la recategorización del nevado de Toluca el pri- mer avance que tendrá será la sustitución de prácticas en el cultivo de productos agrícolas y pastoreo para la incorpora- ción de acciones en materia de servicios ambientales. (Fernando Sánchez del Paso) Más información 4A

description

Heraldo Estado de México, jueves 11 de julio de 2013.

Transcript of 11 Julio 2013

Page 1: 11 Julio 2013

11 de julio de 2013 • Año I • No. 82 • $ 7.00 www.heraldoedomex.com d l m v sm j

El gobernador aseguró que parte de este monto habrá de centrarse en el es-tado por lo que en la definición de la cifra, su gobierno inició comunicación directa con los empresarios

HOYMáxima

24°CMínima

10°C

AvAlAn Comisiones orgAnismo pArA vigilAr A seguridAd públiCAToluca Presentada por el gober-nador Eruviel Ávila Villegas y avalada por comisiones, el Organismo Público descentra-lizado denominado Inspec-ción General de las institu-ciones de Seguridad Pública del Estado de México, tendrá como intención principal implementar procedimientos de inspección, vigilancia, así como técnicas de verificación para comprobar el cumpli-miento de las obligaciones de los servicios públicos. (Adriana

Carbajal) más información 3A

más información página 8 A

Anuncia EPN la siembra de 180 millones de árboles en el país

“Javi” condiciona participaciónarte&gente 2d

Finalizó curso libanéscultura 3D

detalles por corregir trofeo 1c

El gobernador Eruviel Ávila Villegas en gira de trabajo por Isidro Fabela

isidro FAbelA

Eruviel Ávila Ville-gas, gobernador estatal, llamó a in-versionistas nacio-nales y extranjeros

a centrar sus capitales en suelo mexiquense como espacio de oportunidades y desarrollo, luego del anuncio hecho por el Consejo Mexicano de Hom-bres de Negocios en el sentido de una nueva inversión eco-nómica en México por el orden de más de 27 mil millones de pesos.

Refirió que una parte de este monto habrá de centrarse en el estado por lo que en la defi-nición de la cifra, su gobierno inició comunicación directa con los empresarios para in-formarles sobre las ventajas de nuestro marco regulatorio en

competencia económica.“Habré de hacer gestiones

personales con el señor Clau-dio X. González para poderle ofrecer las oportunidades que tiene este gran estado”, dijo.

Estas acciones a favor de los empresarios se centran en la simplificación de trá-mites, promoción del sis-tema en línea y reformas al marco de mejora regulatoria; “estamos habidos de recibir más inversiones para que se puedan generar más empleos, incrementar la derrama eco-nómica y con ello la produc-tividad”, expresó.

Con ello adelantó que ha instruido a la secretaría de Desarrollo Económico para el seguimiento puntual al in-terés de empresarios en in-vertir, dándoles a conocer las ventajas de nuestro esta-

do sobre entidades vecinas. “Reitero, invertir en México es muy bueno pero invertir en el estado de México es todavía mucho mejor”, sostuvo.

Para finalizar aseguró que el escenario económico favo-rable que se vive en toda la República es muestra de las acciones comprometidas y direccionadas en la presente administración federal.

ante llegada de capitales promocionará EaV ventajas del edomexFernando Sánchez del Paso

“Invertir en Mé-xico es muy bue-no pero invertir en el estado de México es toda-vía mucho me-jor” eruviel ÁvilA villegAsgobernador del estado de México

Gira de trabajoDurante la gira de tra-bajo por Isidro Fabela, el gobernador Eruviel Ávila Villegas entregó apoyos a ejidatarios dentro de los programas “Plantaciones Forestales Comerciales” y el de “Reforestación y restauración integral de Microcuencas”. El mandatario dio inicio a la Campaña Estatal de Reforestación 2013, la cual tiene la meta de sem-brar ocho millones de ár-boles para sumar 16 en lo que va de la administra-ción; en el marco del Día Internacional del Árbol el mandatario dio a cono-cer reforzarán los apoyos dentro de los programas ambientales.

desCArTAn AumenTo de preCios en CenTrAl de AbAsTosToluca A pesar de una dismi-nución de entre el 30 y 40 por ciento en ventas debido a las vacaciones escolares, Cesar Benítez Cortés, representante de los locatarios de la Central de Abastos, descartó un ajuste a precios. (sandra Hernández

Chávezl) más información 3A

serÁn sembrAdos 8 millones de Árboles en 2013isidro Fabela Con motivo del Día Internacional del Árbol el gobernador Eruviel Ávila Ville-gas dio inicio a la Campaña Estatal de Reforestación 2013. (Fernando sánchez del paso) más

información 4A

AdelAnTAn reCuperACión de espeCies Con reCATegorizACión del nevAdoToluca Con la recategorización del nevado de Toluca el pri-mer avance que tendrá será la sustitución de prácticas en el cultivo de productos agrícolas y pastoreo para la incorpora-ción de acciones en materia de servicios ambientales. (Fernando sánchez del paso) más

información 4A

Page 2: 11 Julio 2013

Tanto PAN como PRD deben aceptar que se trata de un gesto de buena voluntad, pues en realidad el gobierno mexiquense no necesita de ellos para avanzar con sus intereses en el Congreso, dado que con los diputados priístas le alcanza para sacar adelante iniciativas.Y es que ambos partidos se han encargado durante los años recientes de disolver la ventaja que pudieran haber tenido en algún momento, en especial con las divisiones al interior de sus organizaciones políticas.El PAN, por ejemplo, llegó a ser la primera fuerza política del estado y en dos sexenios lo perdió todo.

En tanto, el PRD ha mejorado al interior, por lo menos ya han logrado tener elecciones internas con buen resultado, pero de todos modos no terminan por cuajar como oposición fuerte, al menos propositiva.En todo caso, ambos partidos están casi desaparecidos en el panorama político estatal, apenas tienen legisladores y alcaldías suficientes para pintar de democracia el mapa político.En estas circunstancias, suerte tienen de al tocar las puertas del gobierno del estado, alguien les abra y dialogue con ellos.

editorial

Estado de México11 de julio de 2013

heraldo

jueves2

DiRecToRio Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Jueves 11 de julio del 2013, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: [email protected]. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Portal Político Transparencia en peligro

Uno de los temas que es imprescindible no perder de vista con este inicio de gobierno es el de la transparencia y el derecho a la información.Este fue un logro obtenido con los gobiernos federales panistas, pues fue una ley impulsada por Vicente Fox, como parte de sus compromisos con la sociedad desde la campaña.Lo cierto es que nuestra ley de transparencia nació fortale-cida como ninguna otra en el mundo, pero puede terminar por volverse letra muerta si no ponemos atención en ella y, sobre todo, si no comprendemos el uso que podemos darle a este derecho.Por ejemplo, los mexicanos tenemos el derecho de co-nocer con detalle la forma en que se aplican los recursos públicos, aunque en la práctica la realidad es diferente.En 2009 el instituto mexicano para la competitividad (IMCO) informó que de 394 municipios evaluados, sólo 69% contaban con una Ley de Ingresos, mientras que apenas 35% con un Presupuesto de Egresos, lo que en opinión del Instituto dejaba espacio a la opacidad y dis-crecionalidad en el destino de los recursos.Para 2011, de los 373 municipios analizados, 100 no cuentan con una página de internet oficial, 97 publican su presupuesto en internet, 89 no lo publican, 52 tienen una página de internet que no funciona y sólo 35 ofrecen la opción de solicitar información pública. Incluso entre los municipios que ofrecen información presupuestal, existían diferentes criterios contables para presentar la rendición de cuentas en sus portales. En 2012 la calificación de los municipios en la divulgación de información era pésima. En promedio, todos los go-biernos locales incluidos en el estudio estaban reprobadosComo resultado de la falta de transparencia, encontramos que las deudas municipales crecieron de manera exponen-cial en los años recientes, en 2006 era de 160 mil millones de pesos y para 2010 era de 404 mil millones de pesos.Al cierre del 2011, los pasivos de los ayuntamientos eran de poco mas de 50 mil millones de pesos, es decir, 12 mil 256 millones más que en el 2010.De estos, sólo 9.8% estaban avalados, es decir, de cada 100 pesos, sólo 10 tienen una garantía de pago.De los 31 estados, los cabildos de 15 no registraron aval alguno en sus créditos, entre ellos algunos del estado de México.Este acelerado crecimiento de la contratación de deuda pone en riesgo la disponibilidad de recursos para financiar el gasto público, osea de las participaciones federales y estatales, lo que paraliza a los gobiernos y le pega direc-tamente a la calidad de vida de los ciudadanos.Al final de cuentas, si nosotros como ciudadanos no ejer-cemos el derecho de preguntar y los obligamos a que nos respondan bien, vamos a perderlo y ese puede ser el único mecanismo que tengamos para frenar el desorden en las finanzas públicas, porque es evidente que las contralorías, los candados y las leyes no han podido.El fortalecimiento acelerado que vemos en el presidencia-lismo de esta administración federal sólo podrá encontrar un equilibrio en la ley de transparencia y esta está en grave peligro debido a una serie de escándalos internos del IFAI, que dio pie a una reforma en la que podríamos perder mucho del trecho andado.Esperemos que la tentación de cerrar la cortina de la in-formación no triunfe ante la razón del fortalecimiento de la democracia que México merece.

Punto de reflexión

PoliteiaElecciones del 7 de julio y prácticas anti-democráticasIndependientemente de que se requiere un análisis de lo que pasó en cada uno de los catorce estados que realizaron elecciones locales el pasado 7 de julio, se pueden hacer de manera preliminar algunas apreciaciones de carácter general y señalar las posibles consecuencias que puedan traer, perfiladas ya en declaraciones de algunos actores po-líticos. En entregas anteriores señalábamos la violencia, presumiblemente de la delin-cuencia organizada, contra precandidatos y candidatos de prácticamente todos los partidos políticos, así como la “guerra sucia” que había particularmente en Baja California. A esto hay que agregar las acu-saciones a los gobiernos en turno, sean del signo político que sean, de apoyar con re-cursos a los candidatos afines a su partido y la compra y coacción del voto, robo y quema de urnas. Aún más, la “caída del PREP” en Baja California, inconcebible a estas alturas por la experiencia adquirida en ese campo y que mantiene en la incertidumbre a esa entidad por no saber quién ganó la elección a Gobernador. En fin, lamentablemente se mantienen prácticas, algunas muy locali-zadas y otras generalizadas, que parecían

superadas o en vías de superación.Las consecuencias que se prefiguran en las decla-raciones tanto del Presidente del PAN y del PRD van en el sentido de revisar su permanencia en el Pacto por México. Si bien lo manejaron así durante todo el proceso electoral y en algún momento se acordó un addéndum a dicho pacto para mejorar las condiciones de equidad en la contienda elec-toral, la posición se reitera, aunque los resultados obtenidos por el PAN, unos tres millones de votos más, según su Presidente, es un elemento que jue-ga a favor de mantenerse dentro del Pacto. No así para el Presidente del PRD, que aunque no se ha manifestado sobre los resultados para el partido que encabeza, si ha declarado la necesidad de revisar su permanencia en dicho Pacto a raíz de lo sucedido en las elecciones. El Presidente Peña Nieto se manifestó porque se respeten los resul-tados electorales, lo que bajó mucho el conflicto que parecía escalar en Baja California y en otros lugares. A estas alturas parece difícil que PAN o PRD se retiren del Pacto; para el Presidente Peña Nieto es un medio idóneo para seguir impulsando reformas estructurales con amplios consensos.Una consecuencia de estas elecciones gravita sobre los institutos electorales encargados de organizar los comicios en sus entidades y consiste en ser cuestionada su actuación, lo que da elementos a quienes se pronuncian por su desaparición. La COPARMEX, a raíz del proceso electoral que co-mentamos, se ha manifestado a favor de crear el Instituto Nacional de Elecciones para garantizar con mayor eficacia los comicios locales y federales.

[email protected]

“El Partido Revolucionario Institucional no tiene fundamentos para solicitar el voto por voto de la elección a gobernador en Baja California”GusTavO MadErOlíder del Partido Acción Nacional

Ruperto Retana Ramírez

Sobre los riesgos ambientales: cuando el destino nos alcanzó…

La reciente inauguración de una importante obra hidráulica en los estados de Chiapas y Tabasco ocurrida hace unos días, es ocasión propicia para recordar los riesgos latentes que el proceso de Cambio Climático plantea de forma creciente. No es una cuestión sólo de conciencia o de pre-vención, sino fundamentalmente de adaptación real y efectiva. Es por ello que la noción de adap-tación ha venido tomando a lo largo del último lustro una connotación cada vez más profunda y más relacionada con las cuestiones ambientales propias de la Globalización . No cabe duda que ahora que el tema del Cambio Climático ha sido finalmente incluido en la cu-rrícula de casi cualquier programa de estudios universitarios en ciencias sociales y humanidades, pocos creen todavía que podría a convertirse en una herramienta analítica más bien vinculada al análisis de problemas y crisis de alcance poco conocido en las décadas precedentes.A lo que me refiero es al hecho de que, pese al optimismo de muchos -incluidos programas en-teros de investigación científica y mecanismos de cooperación y ayuda al desarrollo-, este fenómeno parece irse decantando hacia una configuración crecientemente conflictiva y caótica, y no hacia los escenarios colaborativos y de trabajo en red que muchas publicaciones y autores pregonan. Esto no quiere decir que no haya voces que es-tén alertando sobre los riesgos de asumir como inevitables los posibles eventos climáticos más extremos. Algunas voces críticas están alertando sobre las crecientes tensiones entre el desarrollo económico-industrial y la adaptación a los efec-tos del Cambio Climático y la mitigación de los mismos.La respuesta a estas tensiones podría encontrarse en aquellos elementos que la construcción insti-tucional de los Estados modernos generó y que, pese a todo, no han podido ser borrados del mapa político contemporáneo. Está, en primerísimo si-tio, la red institucional del Estado. Esta red llegó a ser considerada por algunos como innecesaria y destinada a desaparecer ante la fuerza y pujanza de los mecanismos de mercado y de la sociedad civil. Sería imposible explicar la salida a algunos de los conflictos y tensiones más importantes de las últimas décadas, sin considerar el papel de las instituciones del Estado. Aún en el caso de la Unión Europea, la forma en que se está respon-diendo a la crisis financiera griega muestra un alto contenido de respuesta desde instituciones estrictamente nacionales, vinculadas a procesos de decisión política creados y consolidados durante los siglos XIX y XX. En segundo lugar se ubica la persistencia del nacionalismo como forma actual y verdadera de entender y afrontar los problemas que vienen de la globalización. Pese a que ya es posible hablar de que algunos valores y principios son comparti-dos incuestionablemente a nivel global, cuando se trata de articular respuestas públicas y privadas a cuestiones como el desempleo, la contaminación y el crimen organizado, lo que se tiene son arti-culaciones con carácter estrictamente nacional y nacionalista.De no ser cierto lo anterior, no estaríamos pre-senciando fenómenos como la política estadouni-dense “Buy American”, que está reimplantando el proteccionismo en el mercado más competitivo del mundo, o las fuertes presiones internacionales que reciben los países de origen de los principales flujos migratorios. En estos hechos y muchos más resurge con inusitada fuerza el oxidado, pero sin duda en uso, concepto del interés nacional que tantas polémicas generó en las décadas que van de 1960 a 1980.En último lugar, pero no por ello menos importan-te, está la lógica de la política y su -en apariencia- imposible disociación de la cultura nacional. En más de un sentido, las diversas teorías y modelos políticos derivados de la idea de globalización han insistido en que la búsqueda y ejercicio del poder tendería a adoptar formas únicas de tipo y sentido democrático, combinadas con contenidos local-mente diversos. Las evidencias disponibles en múltiples países indican justamente lo contrario. En lugar de que la democracia se haya generalizado como forma única para la obtención y para el ejercicio del poder público a todos los niveles, más bien ha servido para permitir que viejos vicios y antiguas formas de dominación clientelar y autoritaria se man-tengan vigentes e, incluso, se hayan fortalecido. Ejemplos de esto abundan en América Latina.La conclusión obligada de esta revisión es que hay un claro desfase entre las necesidades de un debido equilibrio ecológico y las actitudes colectivas de las grandes poblaciones humanas. La ciclicidad de los fenómenos ambientales no ha querido ser entendida desde las necesidades y demandas de una expansión demográfica que ha hecho de los patrones de consumo una fuerza expansiva sin control. Es posible reclamar una mayor conciencia a go-biernos y autoridades, pero lo que éstas hagan será inútil e insuficiente si no se acompaña de una debida participación social que no se limite al uso de productos reciclados o al apoyo económico a fundaciones. La pregunta es: ¿y a nosotros nos interesa?

[email protected]

José Sosa

Page 3: 11 Julio 2013

Estado de México11 de julio de 2013

heraldo

jueves3 14candidatos del Partido Acción Nacional (PAN) que resultaron ganadores en la elección local del pasado do-mingo recibieron sus respec-tivas constancias de mayoría de manos de las autoridades electorales en Ciudad Victo-ria, Tamaulipas

!

Con el voto en con-tra del PAN, los le-gisladores avalaron comisiones el Or-ganismo Público

descentralizado denominado Inspección General de las Ins-tituciones de Seguridad Pública del Estado de México, presen-tada por el gobernador Eruviel Ávila Villegas. Contará con un inspector, a fin de combatir la corrupción en los cuerpos de seguridad.

El organismo tiene como intención principal vigilar, su-pervisar e inspeccionar que la actuación de los servidores pú-blicos sea conforme a los prin-cipios de legalidad, objetividad, eficiencia, profesionalismo,

honradez y respeto a los dere-chos humanos.

Asimismo, este organismo podrá conocer las quejas y de-nuncias que se interpongan por cualquier medio, e incluso anó-nimas, con motivo del incum-plimiento de las obligaciones de los servidores públicos, preser-vando la confidencialidad de las actuaciones.

Se dictaran las medidas precautorias necesarias con el objetivo de salvaguardar el in-terés social, el orden e interés público, derivado de las funcio-nes que realiza, de así convenir para el mejor cumplimiento del servicio de instituciones de se-guridad pública.

Armando Corona, presiden-te de la Comisión de Comuni-caciones y Transporte en la

Legislatura local, justificó la ini-ciativa puesto que fue presen-tada en beneficio de los ciuda-danos, no obstante el legislador del PAN, Luis Gilberto Marrón Agustín, indicó que se requieren una persona de calidad, sobre todo en el cargo de inspector, “es importante que no quede en cualquier persona, se requiere que encabece alguien con pre-paración...se debe tener título

de licenciatura y experiencia”. El diputado del PRI, Sergio

Mancilla, dio a conocer que después de revisar la exposición de motivos, se garantiza que aquel que quien encabece este organismo tenga un perfil ade-cuado, por lo que las propuestas del panista fueron rechazadas. Será el viernes en sesión de pleno cuando se ratifique esta aprobación.

Adriana Carbajal

Toluca

Se implementarán procedimientos de inspección, vigilancia, así como téc-nicas de verificación para comprobar el cumplimiento de las obligaciones de los servidores públicos.

Avalan Comisiones organismo para vigilar a Seguridad Pública

Crean Comisión de Inspección a fin de combatir corrupción

Toluca

Descartan aumento de precios en Central de AbastosLa Central de Abastos de Toluca (CENABASTO), registra en esta temporada una disminución en sus ventas de entre un 30 y 40 por ciento, pero a pesar de dicha situación los comer-ciantes de la zona descarta-ron ajuste a sus precios, con el propósito de que la afluencia de consumidores no presente un mayor decremento.

César Benítez Cortés, re-presentante de los locatarios, indicó que evidentemente les afecta el hecho de que haya va-caciones escolares; “baja mu-cho nuestro índice de ventas, y no solamente en la central, sino en todos lados”.

Por lo anterior, no descartó que en el corto plazo recurran a la implementación de promo-ciones especiales, “próxima-mente tendrán noticias nues-tras, porque queremos hacer ofertas para que nos vayan a visitar”.

Y sobre las recientes adver-tencias de la Profeco, para los comerciantes establecidos que incumplan y violen la ley, con-

sideró que es positivo el hecho de que la dependencia aplique severas medidas precautorias e incluso la suspensión de la co-mercialización, toda vez que no existe pretexto ni justifica-ción para encarecer los precios de básicos como tampoco para caer en especulaciones y abu-sos.

El empresario aseveró que en lo que corresponde a CENA-BASTO en la capital mexiquen-se no se tienen casos de comer-ciantes que estén abusando de los precios, y reiteró que no es el momento para realizar au-mentos, porque esto podría dañar aún más la economía del grueso de la población.

Disminuyen ventas en la Central de Abastos

Toluca

Recibe Congreso propuesta para candidaturas independientesEl gobierno del Estado de Mé-xico envió a la Diputación Permanente su iniciativa para hacer válidas las reformas fe-derales aprobadas hace un año y en las que se promueven las candidaturas independientes, iniciativa ciudadana, consulta popular, y rendición de protes-ta del Ejecutivo.

En la propuesta se menciona que el año pasado se publica-ron diversas disposiciones de carácter federal a fin de dar a los estados un año de análisis para realizar adecuaciones a su legislación electoral, con el fin de hacer válidas las figuras mencionadas, mismas que tie-ne por objeto abrir la participa-ción ciudadana.

El documento precisa que en la entidad se sugiere admitir el registro de candidatos a todos los cargos de elección popular sin la obligación de que un par-tido político los postule.

“Con las candidaturas ciu-dadanas se ofrece a la ciudada-nía una alternativa para par-

ticipar en la integración de la representación estatal y para acceder al ejercicio del poder público, independientemente de la que ofrecen los partidos”.

avalan la consulta popular Se avala la consulta popular, que es un instrumento de par-

ticipación ciudadana por el cual se podrán expresar opiniones o propuestas sobre algún tema de interés público y trascendente para el desarrollo de políticas públicas. Aquí se contempla otorgar facultades al Instituto Electoral mexiquense (IEEM).

Se aclara que no podrán ser

objeto de consulta popular la restricción de los derechos hu-manos reconocidos, la materia electoral, los ingresos y gastos del estado así como la seguridad estatal.

En dicha propuesta, tam-bién se propones las modali-dades en las que el mandatario estatal habrá de rendir protesta, siendo estas ante la Legislatura o la Diputación Permanente, la Mesa Directiva y el presidente del Tribunal Superior de Justi-cia.

Adriana CarbajalEnvía ex diputado propuestaLa Diputación Perma-nente recibió la propu-esta del ex legislador de Movimiento Ciudadano, Horacio Enrique Jiménez López, para reformar diversos artículos de la Constitución Política y del Código Electoral e instituir las candidaturas ciudadanas independi-entes.

Se envía iniciativa a la diputación para hacer validas reformas ya aprobadas.

Toluca

Cae actividad de CMIC

La Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), delegación Estado de México, registró una caída en su actividad durante el primer semestre de 2013, e inclusive el sector se ubicó por debajo de las cifras que lograron el año anterior.

Germán Jalil Hernández, presidente de la CMIC, infor-mó que sus proyecciones para los primeros meses eran cre-cer entre un 4.5 y 5 por ciento, pero el indicador apenas al-canzó el 3.5 %, dijo que no es un comportamiento econó-mico exclusivo de la entidad, sino un reflejo de lo que está ocurriendo a nivel nacional.

A pesar de dicho panora-ma, confió en que a través de proyectos del gobierno fede-ral, la actividad en el sector de la construcción pueda me-jorar tanto a nivel nacional como local.

Tenemos, abundó, “una importante reducción de nuestra industria, y por ende, mucha de nuestra capacidad instalada se encuentra sin ac-tividad. Por ello, urgimos a las autoridades de los diferentes

niveles de gobierno, para que le den trabajo a nuestras em-presas”.

Asimismo, pidió a los dis-tintos niveles de gobierno, que le den preferencia a las com-pañías locales por encima de las foráneas, con el propósito de que les sea posible mante-ner las fuentes laborales.

Proyectos de la SCT“Vienen proyectos impor-tantes que la Secretaría de Comunicaciones y Transpor-tes (SCT) del gobierno federal está sacando a concurso, y ya hemos hablado con el delega-do de la dependencia, Eduar-do Luque, para que considere a las empresas mexiquenses”, concluyó.

Sandra Hernández Chávez

Germán Jalil Hernández, presidente de la CMIC.

Page 4: 11 Julio 2013

El gobernador Eru-viel Ávila Villegas dio inicio a la Cam-paña Estatal de Re-forestación 2013, la

cual tiene la meta de sembrar ocho millones de árboles para sumar 16 en lo que va de la ad-ministración; en el marco del Día Internacional del Árbol el mandatario dio a conocer re-forzarán los apoyos dentro de los programas ambientales.

El mandatario entregó apo-yos a ejidatarios dentro de los programas “Plantaciones Fo-restales Comerciales” y el de “Reforestación y restauración integral de Microcuencas”.

El primero destacó es una medida que incentiva las plan-taciones comerciales luego de que ocupamos actualmente el primer lugar nacional superfi-cie sembrada del tipo con cua-tro mil hectáreas con vocación productiva; dentro de esta ac-ción brindan plantas, asisten-cia técnica y apoyo económico de cuatro mil pesos por hec-tárea para establecimiento y tres mil en mantenimiento de plantaciones.

Dentro del segundo, el de-nominado ProRin, entregó

incentivos de mil pesos por hectárea en el cual este año destinarán 17 millones 500 mil pesos para beneficiar 17 mil 500 hectáreas. Con estas medidas de manera general el gobierno mexiquense des-tinará este año 26 millones de pesos a productores benefi-ciando 20 mil 300 hectáreas de superficie de bosque.

Mejorará condiciones am-bientales El mandatario refirió que la meta de esta campaña estatal es alcanzar 16 millones de ár-boles sembrados al año 2014, un árbol por habitante, esto representará 28 mil hectáreas sembradas; tema en el que se comprometió a elevar el por-centaje de arboles que sobre-vive la cual actualmente es de sólo siete de cada 10.

“Estamos trabajando para que todos nuestros árboles vivan, crezcan y todos llama-

dos a participar en este grande reto… por ello hay que tener logros en grande y vamos a su-perar esa meta, simplemente el 70 por ciento de arboles y se crezca al 95 al 98 por ciento”.

Para finalizar dio a conocer que buscará que en las próxi-mas sesiones de coordinación en temas de seguridad se aborden tema en materia de protección de las zonas bos-cosas en el rubro de la tala clandestina.

El gobernador Eruviel Ávila Villegas pone en marcha la Campaña Estatal de Reforestación 2013

Fernando Sánchez del Paso

IsIdro Fabela

En el marco del Día internacio-nal del árbol el gobernador del estado entregó apoyos a ejidata-rios y campesinos

Serán sembrados 8 millones de árboles en 2013

“Estaré invitando a las autoridades del Medio am-biente del estado de México y fe-deral para po-der redoblar en contra de la tala clandestina" eruvIel ÁvIlagobernador del Edomex

Heraldo : entornojueves 11 de julio de 2013 • Estado de México4

toluca

Viajará EAV a California

Eruviel Ávila Villegas, goberna-dor del Estado de México, envió a la Diputación Permanente un informe respecto de su salida a California del viernes 12 al sá-bado 13 de julio, para abordar temas que tiene que ver con el medio ambiente y el cambio climático.

El mandatario viajará a Ca-lifornia. Estados Unidos, con la principal intención de forma-lizar mecanismos de coope-ración entre los gobiernos del estado de California y el Estado de México en materia de Pro-tección Ambiental.

Es así que se reunirá con el gobernador de California Ed-mund Gerald "Jerry" Brown Jr a fin de firmar una carta de in-tención en la que se contemple iniciar proceso de evaluación e intercambio de información, transferencia de tecnología y capacitación a servidores pú-bico en el estado de México para el uso de los sistema de control de verificación que operan en esta localidad.

Asi mismo el gobernador suscribirá un documento de análisis exhaustivo en el que se formulen propuestas espe-cíficas de cambio climático y su afectación en el medio am-biente.

La adhesión de dicho do-cumento tiene como título “Declaración de Consenso en Materia de Cambio Climático”.

A su regreso, Ávila Villegas, compartirá con los diputados los resultados de la visita.

Adriana Carbajal

IsIdro Fabela

Adelantan recuperación de especies con recategorización del Nevado

La sustitución de prácticas en el cultivo de productos agrícolas y pastoreo por la incorporación de acciones en materia de servicios am-bientales, asimilando estra-tegias para la restauración y conservación del lugar, será el primer avance que tendrá el Nevado de Toluca con su recategorización como área de Protección de Flora y Fau-na, así los sostuvo Mitzi Ba-rrientos Cano delegada de la Semarnat en el Estado de México.

Aseguró que esta nueva etiqueta permitirá la rege-neración de la primera capa de vegetación, generación de carbono y mayores beneficios hidrológicos tras la elimina-ción de malas prácticas que por muchos años se reprodu-jeron incrementando opor-tunidades en lograr la susten-tabilidad ambiental del lugar.

Seguirán medidas El cambio de reglas en el funcionamiento social y am-biental de este ecosistema que impera en los 10 municipios de la región es la premisa de este cambio, dijo. Con ello los ejidatarios, comisariados y núcleos de todos los que ha-

bitan en la zona deberán se-guir medidas bien definidas integradas en el polígono del volcán Xinantécatl.

La primera medida que se hará visible será la participa-ción de los núcleos ejidales en programas de conserva-ción ambiental como los de la conservación de microcuen-cas y proyectos de producción comercial forestal.

Acciones con las que ase-guró se tendrá un mejor ma-nejo ambiental de la rege-neración de la flora y fauna endémica de los municipios, recuperando especies como el venado cola blanca, teporin-go y algunas especies en vías de extinción.

La delegada aseguró que para la administración federal sentar las bases los próximos años en materia de sustenta-bilidad es una prioridad en el Plan Nacional de Desarrollo promoviendo un crecimiento verde incluyente.

La recategorización permitirá la regeneración de la primera capa de la vegetación.

Fernando Sánchez del Paso

toluca

Comienza el Operativo Verano 2013Con el objetivo de resguardar y proteger a los habitantes de la ciudad y las delegaciones, así como sus bienes, la Dirección de Seguridad Pública y Vial de Toluca ha diseñado el “Opera-tivo Verano 2013”, con disposi-tivos de vigilancia en escuelas, zonas habitacionales, puntos de interés turísticos, bancos, edificios públicos, parques, la terminal de autobuses, y luga-res donde se impartan cursos por las vacaciones.

Salvaguardar visitantes Las Comisarías de Seguridad Pública y Vial han organizado a su personal operativo para que: efectúe rondines en el exterior de las escuelas, procurando el contacto con veladores o ve-cinos que indiquen cualquier anomalía en el entorno del plantel educativo; recorra zo-nas habitacionales, para inhibir robos al interior de casas ha-bitación, por la ausencia de las familias que estarán de viaje; vigile los puntos de ascenso y descenso del transporte públi-co (central camionera y paradas principales), previniendo robos a personas que llegan o visitan el municipio.

Las Direcciones de Seguridad Pública y Vial han diseñado el Operativo Ve-rano 2013, con diferentes dispositivos de seguridad.

toluca

No hay represión en SNTE: GMM“No actuamos en represalia. Respetamos mucho el dere-cho de nuestros compañeros de la Coordinadora Nacional de pensar diferente, desde el hecho de que tenemos libre afiliación partidista. Y así, como los respetamos, pedi-mos respeto para nosotros”.

Así lo aseguró el secreta-rio general del SNTE, Valle de Toluca, Gustavo Michua y Michua, quien sostuvo que no existe represión alguna para los trabajadores de la educa-ción que simpatizan con la Coordinadora Nacional, y por el contrario las conquistas sindicales que logra la orga-nización que representa les benefician a ellos.

Tras advertir que su gre-mio se mantendrá respetuoso de las expresiones y formas de manifestarse, aunque no las comparta, subrayó que los egresados de la Normal de Tenería tienen la libertad

para elegir si quieren sumarse a la Coordinadora o afiliarse al Sindicato Nacional de Traba-jadores de la Educación.

Sin participaciónEl líder insistió en que el SNTE no se involucra en las activi-dades de la escuela de Tenería, de ahí que no participó en el Foro Educativo al que convo-caron recientemente en Tex-coco, ya que no fueron invita-dos, pero consideró que es un ejercicio sano que contribuirá a fortalecer las aportaciones para las leyes reglamentarias de la Reforma Educativa.

“Quiero dejar en claro que nosotros nos referimos a ellos como compañeros y no los perseguimos, no amedrenta-mos a quienes participan ahí. Lo único que siempre pedimos es que sus manifestaciones sean con respeto y sin afectar los intereses de terceros, sobre todo, los de los niños, a fin de que las aulas no queden aban-donadas”, manifestó.

Gustavo Michua y Michua/ Gustavo Michua y Michua, secretario general del SNTE

Sandra Hernández Chávez

toluca

Avanza en Congreso regulación para casas de empeñoA pesar del voto dividido de los diputados del PRD, con el objetivo de regular el funcio-namiento de las casas de em-peño, los diputados del Estado de México avalaron en comi-siones y por mayoría la Ley que Regula las Casas de Empeño en el Estado, a fin de contar con un marco legal que supervise, vigile y norme su operación y funcionamiento.

El ordenamiento prevé obligar, entre otras acciones, a transparentar las operaciones de estos negocios, colocando en su publicidad o en todos sus establecimientos abiertos al público, de manera perma-nente y visible, una pizarra de anuncios o medio electróni-co informativo, cuyo propó-sito sea brindar información a los consumidores sobre los términos y condiciones de di-chos contratos, especialmente costos e intereses.

Además, plantea la obli-gación de informar el costo diario y mensual totalizado, así como dar conocimiento a la Procuraduría General de Justicia del Estado de México, mediante un reporte mensual, de los casos en que un cliente haya empeñado tres o más ar-tículos iguales, o de naturaleza similar, en una o más sucursa-les o unidades de negocio de una misma casa de empeño, y cuando racionalmente se pueda estimar que existe un comportamiento atípico del usuario para suponer que los bienes provienen de hechos ilícitos.

Establecerán lineamientosLa iniciativa establece la multa, suspensión y hasta la cancelación del permiso, de acuerdo con la gravedad de la infracción cometida, las condiciones del infractor, el lucro obtenido, los perjuicios causados, el daño que se hu-

biera o no producido, además de que esta sanción será in-dependiente a la responsabi-lidad civil y penal que pudiera resultar.

La cancelación procederá, previa resolución de la auto-ridad competente que así lo determine, por incumplir las disposiciones de esta Ley o las previstas en las leyes fiscales del Estado o cometer accio-nes fraudulentas, cuando el permisionario acumule dos sanciones de suspensión tem-poral dentro de un ejercicio fiscal o, sin causa justificada, suspenda las operaciones del establecimiento autorizado al público por más de treinta

días naturales.

Regular porcentajes Previo a su voto en contra, Sil-vestre García Moreno, dio a co-nocer que son poco más de 11 millones de familias en el país las que recurren a estos créditos y por lo tanto requieren condi-ciones seguras, en tanto que Apolinar Escobedo, presidente de la comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, anunció que se debe promover una iniciativa a nivel federal res-pecto de los porcentajes que las casas de empeño cobran indis-criminadamente puesto que no hay una tarifa estándar y “cada quien cobra lo que quiere”.

Diputados del Edomex avalaron en comisiones la ley que regula las Casas de Empeño.

Adriana Carbajal

“Para el gobier-no federal existe compromiso éti-co y moral dentro de la estrategia nacional de cam-bio climático" MItzI barrIentos canodelegada de la Semarnat en el Edomex

Page 5: 11 Julio 2013

Estado de México11 de julio de 2013

HERALDO

jueves5

TEOLOYUCAN

TLALNEPANTLA

HUEHUETOCA

El alcalde Benito Jiménez Martínez entregó, en el barrio de la Cañada, a vecinos de las calles Mérida y Ocotal, las obras concluídas de guarniciones, banquetas y acciones complementarias, cuya inversión ascendió a 596 mil pe-sos.

Importantes resultados en materia de seguridad pública

Firman convenio con el Tribunalde lo Contencioso Administrativo

Entrega e inicia alcalde obras en la Cañada

En la misma jornada Benito Jiménez, jun-to con los integrantes del Ayuntamiento, autoridades auxilia-

res y vecinos de la calle Urua-pan, puso la primera palada para dar inicio a los trabajos de banquetas y guarniciones, que tendrán una inversión de 691 mil pesos.

El munícipe resaltó que a 6 meses de trabajo su gobierno lleva avances significativos en materia de obra y aseguró que continúa gestionando y apli-cando los recursos de forma responsable y transparente para entregar más y mejores resulta-dos a los huehuetoquenses.

Importante avance en obrasEl presidente municipal infor-mó a los ciudadanos reunidos durante estos eventos, que en las semanas siguientes se entre-gará la pavimentación de las ca-

lles Río Grijalva y Río Marquella en el Barrio de Salitrillo y la con-clusión de la estancia infantil ubicada en las instalaciones del DIF municipal, que beneficiará directamente a padres y madres de familia trabajadores quienes podrán dejar a sus hijos de edad maternal y preescolar en ins-talaciones nuevas y de primer nivel.

Enlistó una serie de traba-jos que actualmente se realizan en diferentes comunidades de Huehuetoca, como son San Bar-tolo, San Pedro Xalpa, Santiago Tlaltepoxco y San Buenaventu-ra, por mencionar algunas.

Anunció el inicio de obras en otras comunidades como Ex Hacienda de Xalpa, Barranca Prieta, San Miguel Jagueyes y Jorobas y subrayó: “Estas accio-nes se realizarán gracias al gas-to racionalizado de los recursos que ingresan a la tesorería mu-nicipal”.

Jiménez Martínez dijo que el cabildo autorizó destinar recur-sos para la adquisición de uni-formes escolares para ser entre-gados sin costo al inicio del ciclo escolar 2013-2014 a todos los niños de nivel primaria, ya sean de planteles estatales o federa-les, “esto es un apoyo directo a la economía familiar, porque los padres de familia ya no tendrán que gastar para comprarle a sus hijos el uniforme de deportes”, puntualizó.

Uno de los beneficios más importantes para quienes vi-ven en estas calles donde se están construyendo banquetas es el incremento inmediato en la plusvalía de las propiedades cercanas a estas obras, desta-có la vecina López Reyna quien sentenció: “si yo quiero vender mi casa o un terreno, obvia-mente ya costará un poco más en beneficio de quienes vivimos en este barrio”.

Alcalde entrega obras gracias a la aplicación responsable de los recursos

CUAUTITLÁN, MÉXICO

Entregan secretario de salud y alcalde plaza Estado de México

Canchas de futbol con pasto sintético, canchas de tenis, vo-leibol y básquetbol, así como juegos infantiles y juegos para adultos mayores y personas con capacidades diferentes, pista Skate y diversas áreas para el esparcimiento y práctica del deporte, están contenidas en la plaza estado de México, deno-minada Centenario del Ejército Mexicano. El Alcalde se sumó al reconocimiento que se hace al Ejército Mexicano en la con-memoración de su centenario, motivo por el cual la plaza lleva este nombre.

Para inaugurar esta plaza compromiso del gobernador Eruviel Ávila Villegas, se die-ron cita el secretario de salud César Nómar Gómez Monje y el presidente municipal Gabriel Casillas Zanatta, así como el general de brigada del estado de fuerza mayor Luis Arias González, la beneficiaria Juana Esther Quijano y la presidenta de DIF Liliana Paredes. Duran-te el evento se hizo entrega de aparatos a personas con capa-cidades diferentes, como sillas de rueda, bastones, muletas, aparatos auditivos y lentes.

Luego de realizar un reco-rrido y observar a los distintos sectores de la población en el uso de las nuevas instalacio-nes, las autoridades estatales y municipales presidieron un evento, en el que los cuau-titlenses agradecieron al Go-

bernador de la Entidad, por ocuparse de brindar espacios dignos que mejoran en mucho la condición de vida de los ni-ños, jóvenes, adultos mayores y personas con capacidades diferentes.

A nombre de los habitan-tes Gabriel Casillas agradeció al Mandatario Mexiquense, la distinción que hace a Cuau-titlán al dotarlo de importante infraestructura en materia de salud, deporte, vialidades y en muchos otros rubros.

El director general de cons-trucción de obras del Estado, Javier Serrano Dávila, informó que esta plaza es la número doce entregada en la entidad y que se concluyó gracias al apo-yo del Gobierno Municipal, ya que requirió de una inversión conjunta de 27 millones de pesos.

En su oportunidad el Secre-tario de Salud, afirmó que esta plaza es parte del gran empeño

que el Gobernador del Estado, está haciendo a favor de tener mexiquenses más sanos, junto al gran proyecto de la plaza de la salud en Cuautitlán que se con-vertirá en una zona hospitala-ria muy importante en el Valle de México; también anunció la próxima inauguración de la unidad de hemodiálisis en el hospital Vicente Villada.Garantizó que continuarán trabajado en conjunto con el Presidente Municipal, para que Cuautitlán siga creciendo en beneficio de su gente.

Janet Bárcenas

Con una inversión de 27 millones de pesos, fue inaugurada una de las más completas y mejor equipadas plazas.

Con alta tecnología El alcalde destacó el moderno equipamiento de la plaza con lámparas de energía solar e inter-net gratuito, así como el acondicionamiento de cada una de las áreas deportivas

Autoridades estatales y municipales en inauguración de la Plaza Estado de México

Lograr que la ciudadanía se acerque y tenga acceso a la justicia es signo de moder-nidad y apego a la legalidad en Tlalnepantla, dijo el pre-sidente municipal al signar el convenio y apuntó “es legal y ético que las autoridades le hagan las cosas más sencillas a los ciudadanos a través de un trato amable en el desarrollo de cualquier procedimiento o trámite que tenga que reali-zar”.

Simplificación administrati-vaInformó que Tlalnepantla rea-liza importantes acciones para acercar, facilitar y simplificar, mediante las vías de regula-ción administrativa, trámites que antes eran engorrosos, como es el caso de las licencias de funcionamiento de nuevos negocios que se redujo de 7 a un solo día hábil.

De igual forma, las licencias de construcción que antes du-raban cerca de 80 días, hoy se realizan en 3 días. Se dijo que con la firma de este convenio gana también el Tribunal de lo Contencioso Administrati-vo, al tener menos asuntos y para que el ciudadano sienta confianza en materia de im-partición de justicia admi-nistrativa. De igual forma la autoridad dejará de atender largos procesos que generan pesadas cargas económicas que merman la hacienda pú-blica municipal.

Miguel Ángel Terrón Men-

doza, magistrado presidente del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Estado de México, señaló que la firma de este convenio permitirá llegar a arreglos satisfactorios para

la ciudadanía y resolver los asuntos que muchas veces las autoridades pierden por falta de conciliación y mediación entre particulares.

Señaló que Tlalnepantla tiene actualmente 170 jui-cios que hasta la fecha no se han resuelto, y a través de este convenio se buscará dar-les solución sin afectar a los ciudadanos, ni a la hacienda municipal, “con este conve-nio es factible solucionar los conflictos fiscales y adminis-trativos por la vía del diálogo y la concertación”.

“Queremos se-guir siendo un municipio atrac-tivo para la in-versión y para la creación de em-pleos”. PABLO BASÁÑEZ GARCÍA, alcalde de Tlalnepantla.

El alcalde Pablo Basáñez en firma de convenio.

Mediante operativos de vi-gilancia en todas las comu-nidades en coordinación con otras corporaciones policia-cas, exámenes de control de confianza y toxicológicos, así como el acercamiento directo con la ciudadanía, el gobierno municipal que dirige Salvador Montoya Moya, ha logrado sal-vaguardar la seguridad de los teoloyuquenses.

Uno de los principales ob-jetivos de la administración es la de mejorar la seguridad, así lo afirmó el alcalde, por ello ha instruido al titular de la di-rección para que emprendan las acciones necesarias para la salvaguarda de la población; acciones que se han traducido en la detención de individuos y bandas delictivas dedicadas al robo y al secuestro.

Detenciones que dan tranqui-lidad a TeoloyucanEl presidente municipal infor-mó que la policía en el mes de mayo logró el aseguramien-to de al menos cinco sujetos por robo, asalto al transeúnte, hurto a comercios y abuso de confianza; en el mes de junio

se detuvieron a tres sujetos de peligrosa banda dedicada al robo con violencia a bordo de motonetas y se consignó a otro más por robo al transeúnte, dos por robo a OXXO, uno por robo a casa habitación, dos por usur-pación de funciones y se recu-peró plataforma con más de 750 cajas de vino con un valor de más de un millón 800 mil pesos y en el mes de julio se detuvo a dos integrantes de una banda

dedicada al robo con violencia.Montoya Moya indicó que

los logros se suman a la cadena de detenciones de dos bandas de secuestradores que opera-ban en el municipio, así como otros arrestos que han puesto en jaque a los amantes de lo aje-no; de tal suerte que han conse-guido que el municipio sea más seguro, donde sus habitantes caminan libremente por las calles y libres de delincuencia.

Integrantes del cabildo reconocen labor de la policía municipal.

Page 6: 11 Julio 2013

Reciben reconocimiento 26 mil alumnos del municipio, de su padrino de generación el alcalde Martín Sobreyra Peña.

A la fecha se han atendido más del 80% de los reportes ciudadanos a través de distintos medios de una manera pronta y oportuna.

En la feria de salud de Apaxco se entregan apoyos a sectores con vulnerabilidad

NICOLÁS ROMERO

COYOTEPEC

APAXCO

El presidente municipal, Martín Sobreyra Peña, fue el padrino de generación de estudiantes que concluyeron el ciclo escolar 2012-2013 de preescolar, primaria, secunda-ria y preparatoria.

La salud debe prevenirse, promoverse y cuidarse: Daniel Parra

Infraestructura carretera importante para comunicación entre municipios: AAF

Maricela Serrano Hernández, convo-có a alumnos que concluyeron un año más de preparación académica.Alfredo Anguiano Fuentes, presidente municipal de Coyotepec.

Al participar en las ceremonias de clausura como pa-drino de genera-ción, el Ejecutivo

Municipal subrayó que las gra-duaciones son un trabajo con-junto entre maestros, padres de familia, autoridades muni-cipales y diputados, quienes hacen su mayor esfuerzo para que los estudiantes concluyan satisfactoriamente sus estudios y sean hombres y mujeres de bien.

Felicitó a los egresados que concluyeron una etapa más en su vida y los invitó a continuar preparándose para que en un futuro sean médicos, empre-sarios, abogados, académicos; profesionistas que sirvan a Ni-colás Romero.

Exhorta a estudiantes El presidente municipal hizo énfasis en la frase de José Vas-concelos: “cuesta mucho edu-car a una persona, pero cuesta mucho más no educarla”, por eso –dijo- estando mejor pre-parados, se tendrán mayores oportunidades en el ámbito laboral que beneficiará a las fa-milias Nicolasromerenses.

Los egresados de los plateles educativos como el preescolar “Mónica Pretelini” de Bule-vares del Lago; las primarias: “Miguel Hidalgo y Costilla” de la colonia Independencia, “Francisco I. Madero” en Barrio el Mirador, “Lázaro Cárdenas” de San Francisco Magú, “Justo Sierra” en La Colmena y “Juan Escutia” en Barrón Centro; así como la secundaria “Daniel

Delgadillo” de La Colmena en ambos turnos, y las Prepara-torias 148 y 250; entre otras, fueron los apadrinados por el Presidente Municipal, mismos a los que hizo entrega de reco-nocimientos que sumaron un total de 26 mil.

Apadrina alcalde a alumnos de diferentes escuelas

“En Nicolás Ro-mero seguimos juntos adelante, si todos hacemos nuestra parte es posible que logre-mos juntos cons-truir el municipio que todos soña-mos”MARTÍN SOBREYRA PEÑApresidente municipal.

Alfredo Anguiano Fuentes, presidente municipal de Co-yotepec, informo que uno de los compromisos de campa-ña fue el iniciar obras y darle conclusión a otras, como las vías carreteras de importan-cia para la comunicación entre los municipios; acciones que ha podido realizar gracias a la gestión con diputados locales y federales.

El mandatario expresó su agradecimiento al goberna-dor del Estado, Eruviel Ávila Villegas por darle seguimiento a proyectos como el de la ter-minación de la carretera Las

Animas Coyotepec, misma que se encuentra en función y de la que sólo hacen faltan algunos detalles, por los que estará entregando en breve.

Destacó que se trata de una vía corta que une Coyotepec y Huehuetoca, que da muchos beneficios por la fluidez, ade-más de entroncar con el cir-cuido exterior mexiquense y comunicar a la comunidad de Jorobas.Gestión de vías alternas a en-tronquesOtra obra importante es la antigua autopista México Querétaro, o el denominado

camino antiguo a Zacatecas, el alcalde explicó que se trata de un camino por donde antes viajaban las diligencias, el cual esta abandonado, por lo que se gestiona su construcción, ya que es una vialidad que en-troncaría al libramiento Fran-cisco Villa y directamente al circuito exterior mexiquense, saliendo de la autopista a Co-yotepec, lo que hará un trayec-to de diez minutos, mismo que se construirá en su totalidad con concreto hidráulico y se estima un costo de ocho mi-llones de pesos.

También destacó la conclu-sión del gimnasio municipal con una inversión de tres mi-llones de pesos, obra en la que diera el arranque la hoy occisa Soraya Jiménez y la conclusión de la plaza Estado de México, misma que lleva un avance del noventa y ocho por ciento y que en breve estarán inaugu-rando.

“Mi gobierno se ha enfoca-do mucho en la infraestructura carretera, ya que las vialidades son importantes para la comunicación entre municipios”ALFREDO ANGUIANO FUENTESpresidente municipal de Coyotepec.

El gobierno que encabe-za Daniel Parra Ángeles en coordinación con la secreta-ria de salud del gobierno del Estado y el ISEM, ofrecieron a los habitantes del municipio de Apaxco los servicios de la magna feria de la salud, donde además se entregaron apoyos por un monto de trescientos mil pesos entre los que se en-cuentran sillas de ruedas es-peciales, aparatos auditivos, lentes, andaderas y otros.

En su mensaje, el man-datario municipal manifestó la importancia de que el go-bierno del Estado acercará los servicios, ya que dijo, “la salud es la mayor de las riquezas por ello debemos de prevenirla, promoverla y cuidarla ya que es una forma de adaptarse a los desafíos físicos, mentales y sociales”.

Mencionó que para dar se-guimiento se debe iniciar con autocuidado, ayuda mutua y soporte comunitario, conti-nuar con la atención primaria hasta la atención especializa-da, por lo que se debe impulsar la prevención, el diagnóstico oportuno y tratamiento de una enfermedad como es el cáncer cervicouterino, redu-cir la obesidad infantil, para así reducir los índices de mor-talidad.Mejorar las condiciones de

vidaJosé Pedro Montoya Moreno, coordinador de salud del ISEM en representación del Secre-tario de salud, César Nomar Gómez Monge, indicó que las jornadas cumplen el compro-miso con los sectores más vul-nerables, además de mejorar las condiciones de vida, ade-más de multiplicar esfuerzos se puede llegar a un número mayor de personas.

Señaló que el plan estatal de desarrollo, señala que deben garantizar el acceso universal al sistema de salud y estable-cer un instrumento de pre-vención para fomentar estilos de vida saludable.

Reiteran solicitud de hospitalParra Ángeles reconoció el apoyo del gobernador y del presidente de la República ya que gracias a ello el municipio tendrá siete carreteras más y el entronque al arco norte; ade-más, aprovechó para reiterar al representante de salud la so-licitud del hospital por el alto riesgo de la mano de obra que se genera y del que ya cuen-tan con cinco hectáreas para su construcción.

"Refrendo la participación de trabajar en conjunto con el estado y la federación para hacer un municipio más pros-pero competitivo y un país con oportunidades para todos", concluyó.

Acela Montaño

IXTAPALUCA

Exhortan a los jóvenes a estudiarpara transfor-mar a la sociedad

Maricela Serrano Hernández, presidenta municipal de Ix-tapaluca convocó a quienes concluyeron con éxito un año más de su preparación aca-démica a ser activos, críticos y constructivos, para que de esta forma hagan a un lado la apatía respecto a la problemá-tica social ya que todos somos parte de ella y sólo colectiva-mente podremos resolverlos.

Durante su participación en las clausuras del ciclo es-colar 2012-2013 en diferentes instituciones educativas de todos los niveles educativos, la presidenta municipal dijo ante los jóvenes estudiantes, directivos, docentes y padres de familia que la libertad no debe ser confundida con el libertinaje ni la superficiali-dad, sino con el conocimiento pleno de la consecuencia de nuestros actos que finalmente los lleve a conquistar sus me-tas y objetivos.

Opciones educativas En materia educativa, Serra-no Hernández reconoció que aunque aún no son suficientes los espacios, el gobierno mu-nicipal ofrece diferentes op-ciones a quienes concluyen el nivel bachillerato y que han venido consolidándose como la Universidad Bicentenario, universidades privadas y so-ciales, además de que esta ad-ministración gestionará para que sea instalado en Ixtapa-

luca un campus de la Univer-sidad Autónoma del Estado de México (UAEM).

Asimismo, dijo que en el caso de los jóvenes que asis-ten a Ciudad Universitaria, la administración con sentido humano ofrece el transporte gratuito “Ixtapuma” que los lleva y trae a Ixtapaluca de la máxima casa de estudios, brindándoles rapidez, ahorro y sobre todo seguridad a los estudiantes.

Inauguración en líneaMaricela Serrano, dijo que en los próximos días será inau-gurada la Universidad Digital que ofrecerá para quienes de-seen estudiar en línea 21 li-cenciaturas reconocidas por la UNAM, el TEC de Monte-rrey y cinco universidades más, que al término de la ca-rrera entregarán el certificado que avale los estudios. Los jó-venes podrán tener la asesoría y el equipo de cómputo que requieren para estudiar.

Aurora Melina Castillo Yañez

ECATEPEC

Para garantizar el óptimo funcionamiento de las via-lidades, Ecatepec refuerza con una mayor presencia en esta temporada de lluvias las acciones del programa per-manente de bacheo brin-dando una mayor seguridad y agilidad en el traslado a los automovilistas.

Debido a las afectacio-nes provocadas a la carpeta asfáltica, sobre todo en esta temporada de lluvias, son destinadas ocho cuadrillas de diez elementos cada una y pertenecientes a la Direc-ción de Obras Públicas, a la realización de trabajos de re-paración de baches en arte-rias primarias, secundarias y terciarias del municipio.

Durante los primeros seis meses del actual gobierno 128 mil 391 metros cuadra-dos de pavimento han sido recuperados, es decir, un total de más de 263 mil ki-lómetros bacheados, mil trece vialidades atendidas y con ello 196 colonias bene-ficiadas, con una inversión superior a los 20 millones de pesos.

Además de los recorridos de las cuadrillas de la depen-dencia, para la detección de algún bache sobre la viali-dad, la ciudadanía podrá reportar a los teléfonos 58-36-15-00 extensión 1563 o al 58-36-12-07, alguna queja o sugerencia a las oficinas de Atención Ciudadana y Ofi-cialía de Partes respectiva-mente.

Bacheo permanente, óptimofuncionamiento en vialidades

ZINACANTEPEC

Incentivará Instituto Municipal participación de los jóvenesCon el objetivo de trabajar en la creación de mayores oportuni-dades de desarrollo, formación académica, cultura, deporte y recreación a los jóvenes de Zi-nacantepec que representan el mayor porcentaje de la pobla-ción-, rindió protesta Alfredo Reyes Orozco, como titular del Instituto Municipal de la Juven-tud.

Realizarán trabajo constanteEn sesión de cabildo, encabe-zada por la presidenta munici-pal Olga Hernández Martínez, Reyes Orozco aseguró que este sector de la población requiere de acciones conjuntas, por lo que realizará un trabajo cons-tante en coordinación con di-recciones del Ayuntamiento como Educación, Cultura y Desarrollo Social, así como el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte.

Al respecto, la alcaldesa destacó que el trabajo de este Instituto será fundamental para crear nuevas oportunidades de desarrollo para los jóvenes, así como foros en los que expresen sus talentos, capacidades e in-tereses.

El cabildo de Zinacantepec aprobó por unanimidad el nombramiento de Alfredo Reyes Orozco

HERALDO : MUNICIPIOSjueves 11 de julio de 2013 • Estado de México6

Page 7: 11 Julio 2013

Con el fin de “moti-var” a estudiantes de primaria, se-cundaria, prepara-toria y nivel supe-

rior, el diputado del PRI Marlon Martínez Martínez entregó apoyos alimentarios, tabletas electrónicas, becas educati-vas y canastas alimentarias en beneficio de habitantes de los municipios de Polotitlán, So-yaniquilpan, Jilotepec y Chapa de Mota.

“Reconocer la calidad de aprendizaje de los estudiantes es motivarlos a que continúen con su preparación hasta for-

marse como hombres y mu-jeres de bien” fueron las pala-bras del diputado quien estuvo acompañado del secretario del Medio Ambiente estatal, Cruz Juvenal Roa Sánchez, repre-sentante del gobernador Eru-viel Ávila Villegas; el diputado federal, Miguel Sámano Pe-ralta, así como los presidentes municipales de Soyaniquilpan, Gabriel Ruiz Martínez; Jilote-pec, Edgar Castillo Martínez y Chapa de Mota, Eduardo Mar-tínez Vázquez.

Prioridades de la sociedad Con la entrega de materiales

industrializados, el represen-tante popular dijo responder a una de las principales deman-das de la población, que es la construcción y rehabilitación de obras sociales en beneficio de la comunidad.

El funcionario no desaten-dió las necesidades de inte-grantes de grupos vulnerables y entregó sillas de ruedas para personas de la tercera edad, así como apoyos alimentarios, de esta forma, Marlon Martínez reiteró su compromiso de pro-mover mayores recursos para la protección de mujeres, niños y adultos mayores.

Por último, el diputado afir-mó que la inversión en educa-ción permitirá que la zona nor-te aproveche todos y cada uno de sus recursos.

La Escuela Primaria Narciso Bassols, fue el escenario don-de se llevó a cabo la entrega de zapatos, plantillas y tenis or-topédicos a 285 niños de edu-cación preescolar y primaria de diferentes instituciones educativas del municipio de Tenango del Valle, con una inversión de 2 mil pesos por cada uno de ellos.

Víctor Manuel Agui-lar Talavera, alcalde de este municipio, acompañado de Gabriela Veytia Ayala, presidenta del Sistema DIF municipal; Marcos Zamora Sarabia, representante del gobernador Eruviel Ávila Vi-llegas, María del Carmen Soto Garduño, directora de edu-cación y María Teresa Gómez Sánchez, directora de la pri-maria Narciso Bassols; entre-garon a Jardines de Niños y distintas primarias zapatos, tenis y plantillas ortopédicas que, según las necesidades de cada una, requirieran.

“Dando continuidad al Programa de Desarrollo So-

cial, “Otorgamiento de Zapa-tos Ortopédicos”; para todos los niños y niñas que lo ne-cesiten y que están inscritos en alguna escuela pública de Tenango del Valle, partici-pamos de este evento que se realiza en diferentes muni-cipios del estado de manera simultánea, para evitar que el ciclo escolar concluya sin que los pequeños tengan sus zapatos, tenis o plantillas”, apuntó Aguilar Talavera.

Por su parte, Gabriela Ve-ytia agradeció el apoyo del gobierno estatal, para llevar a cabo esta entrega que tie-ne como objetivo apoyar de manera gratuita a pequeños de entre 4 y 7 años que lo ne-cesiten.

“Garantizar niveles de bien-estar y mejora en la calidad de vida de los habitantes del municipio, es tarea obligada de todo gobierno, consolidar el progreso y crecimiento del mismo, es tarea de todos; con motivo del 193 aniversario del reconocimiento de Tianguis-tenco como municipio y XVII de elevarse al rango de ciudad, debemos hacer sinergia, con-juntar esfuerzos y recursos para que juntos podamos ver crista-lizados nuestros más profundos anhelos, algo que nos distin-gue como municipio es nues-tra gente, el amor a esta noble tierra y sobre todo los deseos de crecer y trascender a base de trabajo y perseverancia”, así lo mencionó Jesús Arratia Gonzá-lez, presidente municipal.

Resguardar tradición Ante la presencia de Guillermo Calderón Vega, representan-te personal del gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, así como de la presi-denta del Sistema DIF Munici-pal, el diputado local Alfonso Arana Castro, cuerpo edilicio y población en general, el man-datario municipal Jesús Arratia recalcó “un aniversario más implica cada día mayores retos, por ello, dar nuevo continuidad al trabajo realizado en Tianguis-tenco, implica consolidar y for-talecer los usos y costumbres, sus tradiciones y reconocer que falta mucho por hacer lo cual nos obliga a esforzarnos más para consolidar nuestra identi-dad municipal”.

Finalmente el mandatario

municipal destacó: “Hoy, el destino, nos ofrece la oportuni-dad de seguir avanzando en este mismo sentido, de consolidar los avances del pasado y cons-truir los nuevos cimientos, que permitirán integrar de manera oportuna a Tianguistenco, en el extraordinario ritmo de creci-miento que existe en el Estado de México, impulsado por el gran liderazgo del Dr. Eruviel Ávila Villegas y así mismo de nuestro Presidente de la Republica el Lic. Enrique Peña Nieto”.

Al participar en la reunión de trabajo sostenida entre integrantes de la Federa-ción Nacional de Municipios de México (FENAMM) y el presidente de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública de la Cámara de Di-putados del Congreso de la Unión, José Manzur Quiro-ga, la alcaldesa de Metepec, Carolina Monroy del Mazo, se manifestó a favor de la creación de nuevos fondos y del reforzamiento de los ya existentes para fortalecer el desarrollo de los municipios, pues –dijo– si le va bien a los municipios, le va bien a Mé-xico.

En una amplia jornada de trabajo que incluyó esta reu-nión, así como la celebrada entre la Conferencia Nacio-nal de Municipios de México (CONAMM), encabezada por el diputado federal Francisco Arroyo Vieyra, presidente de la Mesa Directiva de la Cá-mara de Diputados, Carolina Monroy recibió de manos de la presidenta de la FENAMM, Bárbara Botello Santibáñez, su nombramiento como ti-tular de la Comisión de Vin-culación con el Gobierno Fe-deral, acto en el que refrendó su compromiso con el forta-lecimiento y desarrollo de los municipios de México me-diante una representación activa y la gestión de apoyo integral para los ayunta-mientos y la ciudadanía.

La presidenta municipal de Toluca, Martha Hilda Gonzá-lez Calderón encabezó la cere-monia de fin de cursos 2010-2013 de la escuela preparatoria oficial Número 244, ubicada en la unidad territorial básica del Seminario, donde felicitó a los egresados, y los invitó a se-guir esforzándose y continuar con sus estudios superiores, ya que dijo, “son los próxi-mos en dirigir al municipio y al país”.

Asimismo, reconoció a los padres de los 125 egresados de ese plantel por el gran apoyo y trabajo que realizaron de manera conjunta con las au-toridades escolares, señaló que gracias a la participación de cada uno de ellos es que se logra la excelencia académica.

Trabajo permanente La alcaldesa comentó que la escuela Preparatoria Oficial Número 244 es ejemplo de una sociedad incluyente, que comparte y trabaja de la mano con personas sin importar su

condición física. Indicó que el Ayuntamien-

to de Toluca continuará traba-jando de manera permanente para apoyar a todos aquellos jóvenes que tengan deseos de salir adelante mediante be-cas; precisó que las puertas del gobierno municipal están abiertas para los que tengan la firme convicción de conti-nuar con sus estudios.

Por su parte, el director de la institución, Daniel Con-treras Martínez, agradeció al gobierno municipal el apoyo y el impulso que como Munici-pio Educador otorga al sector educativo y se congratuló por el egreso de esta primera ge-neración.

El diputado del PRI, Marlon Martínez Martínez

La presidenta municipal de Toluca, Martha Hilda González Calderón

Jilotepec

tenango del Valle

tianguistenco

Metepec

toluca

El diputado del PRI, Marlon Martínez Martínez, en gira de trabajo entregó tabletas electrónicas, becas escolares, material industrializado y canastas ali-mentarias a estudiantes y grupos vulnerables.

Encabeza el presidente municipal de Tianguistenco los festejos conmemora-tivos al 193 aniversario de la fundación del municipio

Entrega de zapatos y tenis ortopédicos en Tenango

Reitera JAG trabajar en favor de todos

CMM a favor de nuevos fondos

Encabeza MHGC graduación de Preparatoria Número 244

Entrega Martínez Martínez apoyos al sector educativo

Ceremonia de conmemoración del 193 aniversario del municipio

Recibe la alcaldesa de Metepec nombramiento de la FENAMM

Autoridades municipales en la entrega de apoyos a niños de primaria

“Reconocer la calidad de apren-dizaje de los estudiantes es motivarlos a que continúen con su preparación”.Marlon Martínez Martínezdiputado del PRI

“Ustedes son la primera genera-ción de esta insti-tución, son ejem-plo de esfuerzo"Martha hilda gonzález cal-derónpresidenta municipal

“Los zapatos que hoy se en-tregan son fruto de un esfuerzo en conjunto”gabriela Veytia ayalapresidenta del Sistema DIF municipal

"Creemos que pensar en gran-de es trabajar en grande y eso obliga a trabajar para todos"

heraldo : Municipios jueves 11 de julio de 2013 • Estado de México 7

Page 8: 11 Julio 2013

80%de los campesinos no tienen acceso a recursos federales, reveló el presidente de la Comisión Especial de Se-guimiento a las Evaluacio-nes del Programa Especial Concurrente de las Cámara de Diputados, Mario Méndez Martínez.

Estado de México11 de julio de 2013

heraldo

jueves8

!

El presidente Enrique Peña Nieto anunció que durante 2013 se sem-brarán 180 millones de árboles en todo el terri-

torio nacional, y se dará especial cuidado a la sobrevivencia de los mismos.

Al encabezar la conmemora-ción del Día del Árbol en el mu-nicipio de Belleza, Chihuahua, el mandatario se comprometió tam-bién a cumplir la meta de reforestar un millón de hectáreas boscosas y forestales en el país durante su ad-ministración.

Advirtió que de 2005 a 2010, se han perdido 150 mil hectáreas al año, por incendios, tala inmode-rada y clandestina; por extensión de manchas urbanas, crecimiento de ciudades que han venido ocu-

pando zonas eventualmente que fueran alguna vez bosques, y otras razones.

En este municipio Peña Nieto dio el banderazo a la jornada na-cional de reforestación, medida con la cual se sembrarán 180 mi-llones de árboles en todo el país "con la participación del Ejercito mexicano, voluntarios, de grupos de ejidatarios quienes se asientan prácticamente en el 50 por ciento de zonas boscosas".

El primer mandatario destacó que lo importante es que "no se trata de sembrar cantidad, sino de cuidar que lo que sembremos realmente pueda sobrevivir", al se-ñalar que "hemos tenido ya episo-dios o lecciones conocidas en que hemos sembrado mucho, y poco llega a florecer o a sobrevivir de esa plantación".

Por ello, acompañado por el gobernador de la entidad, César Duarte Jáquez, el presidente aclaró que su administración busca lograr una sobrevivencia mínima de entre 60 o 70 por ciento de la reforesta-ción que se haga.

apoyo al combate de eforestación En este marco, instruyó al titular de la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), Juan José Guerra Abud, a partici-par activamente con los gobiernos

locales, establecer mayor capaci-tación para asegurar más sobrevi-vencia de la reforestación.

Así como instalar cinco centros regionales debidamente equipa-dos, para capacitar y apoyar el combate a los incendios que aca-ban con zonas forestales en dis-tintos puntos del país, además del respaldo aéreo y de telecomuni-caciones que sean necesarios para evitar la tala clandestina.

Además el mandatario enlistó las cinco acciones del Programa Nacional Forestal 2013-2018 que son: reforestar áreas compactas donde se asegure mayor sobrevi-vencia; fortalecer el esquema de cuenca hidrológica.

Producir y utilizar plantas de mayor calidad y especies adecua-das a las condiciones bioclimáticas del país; mejorar las condiciones del transporte de plantas de viveros a sitios de reforestación, y acom-pañar la reforestación con obras de conservación de suelos. - Notimex

El presidente Enrique Peña Nieto inicia gira de trabajo en Idaho, Estados Unidos.

México

En el marco del Día del árbol, el jefe del Ejecutivo federal aprovechó para reco-nocer la labor del Ejército Mexicano.

Anuncia EPN la siembra de 180 millonesde árboles en el país

Refrenda disposición para mantener vigente PactoEl Pacto por México está vigente y el Gobierno de la República dispuesto en mantener este espacio de diálogo, concertación y acuerdo que permita realmente lograr las trans-formaciones que el país necesita, refrendó el presi-dente Enrique Peña Nieto.

México

Aceptará PRI resultados en Baja California: GamboaEl senador Emilio Gamboa Patrón afirmó que la bancada del PRI en el Senado aceptará los resultados de las eleccio-nes para gobernador en Baja California, aun cuando éstos no le favorezcan a su candi-dato, Fernando Castro Trenti.

"Lo hemos dicho y lo rei-teramos, vamos a ser muy respetuosos de esta jornada electoral", sostuvo el coordi-nador de los legisladores del Partido Revolucionario Insti-tucional (PRI) en el Senado de la República.

En entrevista previa al ini-cio de la sesión de la Comi-sión Permanente, dijo que la jornada electoral del domingo pasado se llevó a cabo en paz y tranquilidad, y hoy el Institu-to Electoral en Mexicali define la elección para gobernador.

Resaltó que si Acción Na-cional gana por un voto al Revolucionario Institucional, "seremos respetuosos y va-mos a aceptar el triunfo del candidato que haya ganado".

resolverán irregularidadesEn cuanto a las irregularida-des detectadas en el Progra-ma de Resultados Electorales

Preliminares (PREP), comen-tó que se están resolviendo, e insistió en que el priismo "está convencido de respetar los re-sultados" del 7 de julio.

No obstante, advirtió, que harán valer el triunfo en los estados donde ganaron los candidatos priistas y "donde perdimos vamos a reconocer, sin duda alguna, que perdi-mos", porque en el PRI ha-brá disciplina, hay cohesión y unidad, "es una etapa más de la democracia en nuestro país". - Notimex

Emilio Gamboa, senador de la ban-cada del PRI.

La Sala Superior del Tri-bunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) desechó este miér-coles el juicio promovido por el senador del PAN Ja-vier Corral Jurado contra las reformas al estatuto de la bancada de ese instituto político.

Por unanimidad, los ma-gistrados expresaron que el TEPJF no es competente para analizar la reforma a los estatutos del grupo le-gislativo del Partido Acción Nacional (PAN) en el Sena-do.

Impone sancionesEn otro tema, el TEPJF con-firmó las sanciones que el Consejo General del Insti-tuto Federal Electoral im-puso a candidatos a dipu-tados federales y senadores de la coalición Compromiso por México por contrata-ción indebida de espacios televisivos en Zacatecas.

En la resolución, atribu-yó responsabilidad a dicha coalición en la indebida contratación y adquisición de espacios en televisión para la difusión de propa-ganda electoral mediante la figura de "flashes informa-tivos".- Notimex

México

TEPJF desecha juiciocontra reforma estatutaria

Los integrantes de la Sala Superior del TEPJF coincidieron en que la materia de impugnación está vincu-lada con el derecho parlamentario

México

Medidas de seguridad en AICM se fortalecerán: SegobLa Secretaría de Gobernación (Segob) informó a la Cámara de Diputados que en beneficio de los usuarios del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM), se fortalecen las medidas de seguridad en la terminal aérea.

En un comunicado, la de-pendencia federal indicó que, a través de la Dirección Gene-ral de Aeronáutica Civil, uno de los objetivos torales de esta medida es erradicar el robo de equipaje.

rediseñaran accionesEntre estas medidas se destaca que se incrementarán las cá-maras de videovigilancia y la revisión a trabajadores, ade-más de que se inspeccionará la posible salida de bienes en el manejo de basura. El objetivo es reducir el margen de acción de

los empleados que "se atreven a violar el equipaje", ya que de las maletas se sustraen cámaras, laptops, celulares, joyas y lico-res, así como la misma maletas que documentan los viajeros por este medio de transporte.

La Secretaría de Goberna-ción detalló que con esta in-formación, se rediseñarán las acciones de inspección con supervisiones aleatorias de las líneas aéreas. - Notimex

Fortalecen medidas de seguridad en Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México.“Por eso tenemos

que restaurar, y nos hemos pro-puesto en esta ad-ministración res-taurar de forma integral un millón de hectáreas bos-cosas y forestales en todo el país"EnriquE PEña, presidente de México.

Page 9: 11 Julio 2013

Las negociaciones en-tre Corea del Sur y la vecina del Norte sobre la reapertu-ra del complejo de

Kaesong, que está cerrado des-de marzo pasado, terminaron sin lograr un acuerdo, aunque se reanudarán el lunes próximo, informaron fuentes surcorea-nas.

"Las conversaciones entre las dos Coreas sobre la reaper-tura de su complejo industrial conjunto de Kaesong cerraron este miércoles sin alcanzarse un acuerdo", reveló un funcionario del Ministerio de Unificación de Corea del Sur.

De acuerdo con la fuente después de más de cuatro ho-ras de negociación, las partes no lograron ponerse de acuer-do sobre la forma de reabrir un parque industrial, por lo que las pláticas seguirán el próximo 15

de julio, según un reporte de la agencia informativa Yonhap.

Tras acordar la semana pa-sada la reapertura del com-plejo, en una inusual reunión fronteriza, representantes de ambos países se reunieron este miércoles en la ciudad fronte-riza norcoreana de Kaesong, para definir los detalles de la reapertura.

Sin embargo, "la brecha po-lítica entre ambas partes fue demasiada amplia para po-der ser conectada", destacó el funcionario del Ministerio de Unificación de Corea del Sur, encargado de los asuntos trans-fronterizos.

Requiere medidasEl gobierno de Corea del Sur desde un principio ha pedido al Norcorea que acepte medidas salvaguardas contra otro futuro cierre unilateral del complejo, cerrado unilateralmente por Pyongyang el pasado 9 de abril,

cuando retiró a todos sus traba-jadores.

En un discurso en la reunión, el jefe de la delegación surco-reana, Suh Ho, dijo que Co-rea del Sur quiere que el Norte anuncie acciones sólidas que no tiene intención de tomar medi-das unilaterales para evitar las actividades o retirar a sus tra-bajadores en un futuro.

El jefe de la delegación nor-coreana, Park Chol-su, dijo a su vez en el encuentro, que ambas partes deben abstenerse de tomar medidas que afecten las operaciones normales en el complejo industrial y se reanu-den de inmediato las operacio-nes.

Observadores habían pro-nosticado que la reunión de este miércoles sería difícil, para que Corea del Norte aceptara la posición del Sur, ya que supon-dría que Pyongyang acepta la responsabilidad del cierre del parque industrial.

Las negociaciones entre Corea del Sur y la vecina del Norte sobre la reapertura del complejo de Kaesong, terminaron sin lograr acuerdo

Notimex

Tokio

Seúl y Pyongyang iniciaron negociaciones sobre el futuro de la zona industrial conjunta de Kaesong.

Fracasa diálogo intercoreano sobre reapertura de Kaesong

33personas han fallecido en Chile a consecuencia de un brote de influenza H1N1, con un total de 428 contagios confirmados, informó hoy el ministro de Salud Jaime Mañalich.

Estado de México11 de julio de 2013

heRaldo

jueves9

!

La empresa Montreal Maine & Atlantic Railway (MM&A), operadora del tren que se des-carriló el sábado pasado en Lac-Mégantic, en Québec, reconoció que el accidente se debió a que no se aplicaron adecuadamente los frenos de mano.

El descarrilamiento del tren con 73 vagones que transportaban petróleo y las subsecuentes explosiones provocaron la muerte de 15 personas, mientras que otras 60 continúan desaparecidas.

Intensifican rescateLas autoridades provinciales señalaron que el número de víctimas fatales se incremen-tará y que la labor de identifi-cación de restos humanos es difícil debido a que quedaron totalmente calcinados, ya que el incendio pudo ser controla-do 32 horas después.

Las labores de rescate con-tinúan trabajando en la zona calcinada para lograr encon-trar más cuerpos, sobre todo donde se encontraba un bar que fue totalmente destruido y en donde había decenas de personas.

Notimex

ToronTo

Admite operadora de tren descarrilado fallas al frenar

Admite operadora de tren desca-rrilado en Canadá fallas al frenar.

Hong kong

Afectan intensas lluvias a ChinaLas intensas lluvias que afectan al suroeste de China desde el lunes han destruido 300 casas y tres puentes en las provincias de Sichuán y Yunnan, mientras medio centenar de personas si-guen desaparecidas.

En el accidente más grave, entre 30 y 40 personas fueron engullidas después de que un corrimiento de tierra las sepul-tara en la provincia de Sichuán.

Inician rescateLos bomberos fueron despla-

zados y las tareas de rescate comenzaron para tratar de re-cuperar con vida a los afectados.

Otras 12 personas se encuen-tran desaparecidas después de que un puente colapsara cerca de Chengdú, en otro accidente provocado por la lluvia, que ha dejado medio millón de perso-nas afectadas, según las autori-dades chinas.

Casi 37 mil personas tuvie-ron que ser reubicadas por ries-go de accidente, mientras que algunos enlaces ferroviarios en

el suroeste del país tuvieron que ser suspendidos por la lluvia.

Intensas lluvias afectan el Suroeste de China

Notimex

Madrid

Inician musulmanes mes del Ramadán Más de mil 300 millones de musulmanes en todo el mun-do iniciaron el mes sagrado del Ramadán, dedicado a orar y ayunar desde el alba hasta el ocaso, en medio de la violencia que prevalece en Siria y Egipto por el reciente golpe de Estado.

El Ramadán comenzó este miércoles con la aparición de la luna creciente en Jordania, Siria, Argelia, Arabia Saudi-ta, Emiratos Árabes Unidos, Líbano, Libia, Kuwait, Qatar, Yemen, Sudán e Indonesia, y

se espera que mañana jueves inicie en el resto de las naciones musulmanas.

Durante el mes sagrado del Ramadán, uno de los cin-co pilares fundamentales de la religión islámica, los fieles musulmanes se abstienen de comer, beber, fumar y mante-ner relaciones sexuales desde el amanecer y hasta la puesta del Sol.

El Ramadán concluirá el próximo 8 de agosto con la festividad del Eid al Fitr.

WasHingTon

Anuncia Obama campaña por reforma migratoriaEl presidente de Estados Uni-dos, Barack Obama, anunció ante legisladores hispanos que altos funcionarios de su gobierno prepararán los argu-mentos económicos a favor de una reforma migratoria entre el público estadunidense.

Obama instruyó a los más altos miembros de su equipo de trabajo a hacer contacto durante las próximas semanas con empresarios, políticos, policías, líderes religiosos y el público en general para pedir a los republicanos que aprue-ben una reforma migratoria.

El planteamiento fue hecho este miércoles en el marco de una reunión con miembros del Grupo Legislativo Hispa-no de la Cámara de Represen-tantes, en coincidencia con las deliberaciones internas de los republicanos sobre el tema migratorio.

Durante el encuentro, en la residencia ejecutiva, el presi-dente dio a conocer un nuevo

reporte sobre los beneficios económicos que implica arre-glar el sistema migratorio, el cual servirá de base para el ar-gumento de la administración Obama ante el público.

Generará más empleosEl informe de 34 páginas de extensión sostiene que una reforma migratoria con lega-lización de inmigrantes indo-cumentados ayudará al creci-miento del Producto Interno Bruto del país en 3.3 por ciento para el 2023, según la Oficina Legislativa del Presupuesto (CBO).

Asimismo sostiene que una reforma migratoria ayuda en la innovación y la creación de empleos, apoya en el aumen-to de la productividad, reduce el déficit federal y fortalece al Seguro Social, entre otros be-neficios.

En la reunión, Obama ex-presó a los legisladores latinos su decisión de trabajar con el Congreso para aprobar una reforma migratoria.

Barack Obama, presidente de Estados Unidos.

Notimex

Page 10: 11 Julio 2013

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) cerró la jornada de este miércoles con una pérdida de 221.98

unidades, con lo que su prin-cipal indicador se colocó por debajo de las 40 mil unidades.

El mercado local operó al margen de los indicadores en Wall Street, de los cua-les el Standard & Poor´s 500 cerró con un avance de 0.02 por ciento, el Dow Jones bajó 0.06 por ciento, mientras que el tecnológico Nasdaq registró un ligero avance de 0.47 por ciento, de acuerdo con cifras preliminares.

Actividad bajo cuidado De acuerdo con Banco Base, durante la sesión, previo a la publicación de las minutas de la Reserva Federal se obser-vó que los inversionistas se mantenían a la espera de más indicadores que dieran señal sobre el futuro de la política monetaria.

En este sentido, expuso que pese a que se esperaba un alza en las tasas de interés del mercado de dinero, la publi-cación de las minutas de la Fed no llevó a un alza inmediata en la tasa de rendimiento de los activos del Tesoro.

"Quedó claro que para la Fed no es una fecha pre establecida lo que marcará el cambio de

sus políticas, siendo los futu-ros indicadores de desempe-ño económico los parámetros que señalarán el comienzo de la transición hacia una política monetaria menos acomodati-cia", afirmó.

Influye en cierre Al igual que los bonos del Te-soro, durante la sesión de este día en México, el bono M con vencimiento en 2024 observó

pérdidas en el precio debido a la relación inversa con la tasa de rendimiento, afirmó la ins-titución.

En ventanillas de Banamex, el dólar libre se vende en 13.10 pesos y se compra en 12.55 pe-sos, el interbancario se ofrece en 12.94 y se adquiere en 12.93 pesos, mientras el euro alcan-za una cotización a la venta de 16.90 y se compra en 16.43 pesos.

Standard & Poor´s 500 cerró con un avance de 0.02, Dow Jones bajó 0.06 por ciento, mientras que el Nasdaq registró un ligero avance de 0.47 por ciento

Notimex

El Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) ter-minó con un retroceso de 0.55 por ciento res-pecto a su sesión anterior, al ubicarse en los 39 mil 999 puntos

Cierra Con pérdida Bolsa MexiCana de Valores

HERALDO : nEgOciOjueves 11 de julio de 2013 • Estado de México10

MÉXicO

Page 11: 11 Julio 2013

jueves

11 de julio de 2013Estado de México

HERALDO

MLS es amateur: MárquezEl paso de Rafael Márquez en la MLS no fue el deseado por el central del León. “Sinceramen-te, creo que no fue una grata experiencia, no me fue como yo esperaba, quizá el hecho también de ser uno de los rivales de Estados Unidos y de ser una figura un poco odiada en los Estados Unidos, por la rivalidad que hay entre México y Estados Unidos, me afectó en no tener, quizá, la idea que yo esperaba hacer ahí”, comentó Már-quez a la radio catalana.

TOLucA

Toluca cerró sus partidos de preparación rumbo al Apertura 2013 al vencer al Veracruz por marcador de 2 por 0, el juego se realizo en el Estadio Nemesio Diez, los goles del equipo escarlata fueron obra de Raúl Nava que en los últimos minutos del partido consiguió las anotaciones que le dieron el triunfo al equipo escarlata. El primer gol fue al minuto 87, después de una buena juga-da de Raúl Nava, quien quedó solo frente a la portería para mandar el balón al fondo de las redes.Y en la última jugada del partido el mismo Raúl Nava, apro-vechó un certero centro de Xavier Báez para rematar con la cabeza y vencer al portero jarocho.

un triunfo más

El gimnasta mexicano, Daniel Corral, se colgó la medalla de plata en la prueba de caballo con arzones, durante la 27ma Universiada. Corral tuvo un acumulado de 14.975 unidades, que le permitieron quedar en el segundo puesto, sólo por detrás del ruso Nikolai Kuksenkov, quien sumó 15.050. El podio lo completó el ucraniano Oleg Stepko.

Gimnasia

cOnquiSTA LA PLATA

DETALLES POR cORREgiRE

l director técni-co José Saturnino Cardozo busca per-fección en los Dia-blos Rojos del Tolu-

ca, por lo que pese a la victoria 2-0 sobre Veracruz en su últi-mo juego amistoso, no dejó de señalar los detalles que espera corregir previo al arranque de la Liga MX, el próximo 21 de julio, frente a Pachuca.

“Nosotros buscamos siem-pre tratar de cometer pocos errores, hoy cometimos mu-

chos y tenemos que insistir en que va haber partidos aquí en que los equipos se te van a encerrar y debemos tener la inteligencia para manejar, hoy no la tuvimos, nos fal-tó profundidad, nos faltó un poco más de movilidad y un poco más de volumen de juego que es lo que habíamos tenido contra Correcaminos que me gustó mucho. Pero son parti-dos para sacar conclusiones y tratar de perfeccionar y no de cometer los errores que come-

timos hoy”, dijo el estratega.En la evaluación a su equi-

po, Cardozo señaló que “hoy no estuvimos finos, ayer a lo mejor nos pasamos un poco, trabajamos un poco más fuerte y a lo mejor llegaron sin chispa, pero los partidos a nosotros nos gusta ganar pero ahora no es lo fundamental para nosotros, lo que más me preocupa es tener un equipo bien trabajado, en la defensi-va tratar de que no te lleguen mucho, y en la ofensiva tra-

tar de ser inteligentes, y hoy Veracruz creó cuatro o cinco llegadas en el primer tiempo que no podemos permitir, en-tonces vamos a ver de nuevo el video y corregir los erro-res que cometimos hoy. Pero tenemos 10 días más o menos para seguir trabajando, en-contrar ese equilibrio ofensi-va y defensivamente”.

Cardozo señaló que su equipo no tendrá excusas para no tener un buen arranque en el torneo.

José Saturnino Cardozo dijo que ante Veracruz su equipo no tuvo el funcio-namiento que esperaba.

TOLucA

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) cerró la jornada de este miércoles con una pérdida de 221.98

unidades, con lo que su prin-cipal indicador se colocó por debajo de las 40 mil unidades.

El mercado local operó al margen de los indicadores en Wall Street, de los cua-les el Standard & Poor´s 500 cerró con un avance de 0.02 por ciento, el Dow Jones bajó 0.06 por ciento, mientras que el tecnológico Nasdaq registró un ligero avance de 0.47 por ciento, de acuerdo con cifras preliminares.

Actividad bajo cuidado De acuerdo con Banco Base, durante la sesión, previo a la publicación de las minutas de la Reserva Federal se obser-vó que los inversionistas se mantenían a la espera de más indicadores que dieran señal sobre el futuro de la política monetaria.

En este sentido, expuso que pese a que se esperaba un alza en las tasas de interés del mercado de dinero, la publi-cación de las minutas de la Fed no llevó a un alza inmediata en la tasa de rendimiento de los activos del Tesoro.

"Quedó claro que para la Fed no es una fecha pre establecida lo que marcará el cambio de

sus políticas, siendo los futu-ros indicadores de desempe-ño económico los parámetros que señalarán el comienzo de la transición hacia una política monetaria menos acomodati-cia", afirmó.

Influye en cierre Al igual que los bonos del Te-soro, durante la sesión de este día en México, el bono M con vencimiento en 2024 observó

pérdidas en el precio debido a la relación inversa con la tasa de rendimiento, afirmó la ins-titución.

En ventanillas de Banamex, el dólar libre se vende en 13.10 pesos y se compra en 12.55 pe-sos, el interbancario se ofrece en 12.94 y se adquiere en 12.93 pesos, mientras el euro alcan-za una cotización a la venta de 16.90 y se compra en 16.43 pesos.

Standard & Poor´s 500 cerró con un avance de 0.02, Dow Jones bajó 0.06 por ciento, mientras que el Nasdaq registró un ligero avance de 0.47 por ciento

Notimex

El Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) ter-minó con un retroceso de 0.55 por ciento res-pecto a su sesión anterior, al ubicarse en los 39 mil 999 puntos

Cierra Con pérdida Bolsa MexiCana de Valores

HERALDO : nEgOciOjueves 11 de julio de 2013 • Estado de México10

MÉXicO

Page 12: 11 Julio 2013

HERALDO : DEpORtEsjueves 11 de julio de 2013 • Estado de México2

CAmpEOnAtO nACiOnAL C

uatro clavadistas que entrenan en el Centro Nacional de Desarrollo de Talen-tos Deportivos y Alto

Rendimiento (CNAR) subieron al podio en el Campeonato Na-cional Infantil y Juvenil de Cla-vados que se llevó a cabo del 4 al 7 de julio en la fosa del Centro Deportivo Olímpico Mexicano (CDOM).

El mexiquense Grisha Siloé Martínez Cabral sumó tres me-dallas de plata en la categoría

Sub 16 en trampolín de 1 metro con una puntuación de 383.40, mientras que en el trampolín de 3 metros registró 404.30 y en la plataforma obtuvo 385.20.

Los resultados de Grisha en este certamen le valieron su pase al Campeonato Panamericano de la especialidad.

Yólotl Otniel Martínez, her-mano de Grisha que participó en la categoría Sub 12, logró dos platas luego de acumular 207.50 unidades en trampolín de 1m y 235.65 en el de 3m.

El mexiquense Grisha Martínez consi-gue pase a Campeonato Panamerica-no.

UAEm

El cuadro de los Potros de la Tercera División de la Universidad Autónoma del Estado de México, estarán realizando un campa-mento de altura en las instalaciones del Centro Ceremonial Otomí desde este 12 de julio hasta el 20 del mismo mes.Con este trabajo se pretende que el conjunto que dirige Juan Pedroza, aprovechen las condiciones de altura y puedan tener una buena condición física para lo que será el arranque del campeonato.Será un torneo muy fuerte para el conjunto universitario y por eso mismo la preparación previa será determinante para poderse ubicar en los primeros lugares de esta división.Pedroza Díaz afina poco a poco los últimos detalles para lo que será el arranque del campeonato.

potros al Otomí

Obtiene plata

Los atletas olímpicos Dulce María Rodríguez de la Cruz y Arturo Malaquías, presentaron la

segunda edición de la carrera atlética por la paz, que orga-niza el Instituto Tecnológico y Universitario del Estado de México (ITUEM) que se efectuará el próximo domingo 21 de julio en punto de las 8:00 horas y se repartirá una bolsa de 60 mil pesos en efectivo.Para esta edición se tendrá un cupo para 800 corredores teniendo la opción de correr 5 o 10 kilómetros.Las categorías serán; libre, juvenil máster y veteranos, pre-miando los 10 primeros en la libre con 2 mil al primero, mil 500 al segundo y mil a tercero, del cuarto al sexto con 500 pesos.

Carrera por la paz

CLAvADOs

GimnAsiA

AtLEtismO

Consigue Bronce

El cantante canadiense, Justin Bieber, provocó la ira de los aficionados de los Blac-khawks de Chicago, actuales campeones del hockey de la NHL, después de pisar el es-cudo de los Blackhawks, algo que ni los propios jugadores, ni quienes forman parte del equipo pueden hacer, para tomar una foto del trofeo con su celular.

Hockey

CAUsA iRA DE AfiCiOnADOs

Chávez Muñoz ahora se enfocará en los Campeonatos Mundiales de Barcelona

Grisha logró su boleto al Campeonato Panamericano

Consigue el bronceLa clavadista Arantxa Chávez obtuvo la segunda medalla para México en Kazán 2013, al colgarse el Bronce en la prue-ba de trampolín tres metros en la fosa del Aquatics Palace.

La mexicana obtuvo la pri-mera presea en esta disciplina en la Universiada Mundial, al totalizar 304.85 puntos, por debajo de las chinas Shuan-gxue Zheng (329.25) y Don-gjin Jia (312.75), Oro y Plata.

En su camino al podio, la clavadista Olímpica tuvo una dura competencia durante las cinco rondas con la anfitrio-na Diana Chaplieva, quien alcanzó 296.70 unidades; el último salto fue el que le dio la presea a la jalisciense.

“Me siento muy contenta y emocionada porque es mi segunda Universiada y que-ría hacer un buen papel aquí, competir tranquila en la Final, mi rendimiento en esta prue-ba fue muy bueno porque fui mejorando en cada etapa”, expresó la clavadista mexi-cana.

“En la eliminatoria no me

fue muy bien, en la semifinal mejoré y en la final me fue mucho mejor, creo que fue un gran avance”.

La deportista manifestó que el resultado le permitirá enfocarse en los Campeona-tos Mundiales de Natación en Barcelona.

CLAvADOs

“En la eliminatoria no me fue muy bien, en la semifinal me-joré y en la final me fue mucho mejor, creo que fue un gran avance”.ArAntxA cHávez Atleta mexicana

La gimnasta mexicana Elsa García ganó la medalla de Plata en ejercicios de piso, al ser sólo superada por la rusa Kseniia Afanaseva en la Universiada Mundial, con lo cual entregó a México la cuarta presea en esta justa donde se reúnen delega-ciones de más de 160 países.

El desempeño que tuvo la gimnasta mexicana la llevó hasta convertirse en la segunda mejor exponente, al culminar con puntuación de 13,750, em-patada con la canadiense Black y sólo superadas Afanaseva con 14,350 unidades.

Durante su rutina García mostró fortaleza y gracia en la ejecución, por lo que los jue-ces dieron puntuaciones de de 5,700 en dificultad y 8,350 en ejecución; sólo tuvo un detalle

al pisar fuera en una esquina.“Desde los calentamientos

sabía que con esta rutina de ni-vel y calidad podía obtener la medalla”.

Los hermanos Martínes Cabral tuvieron una exce-lente participación.

Por su parte la clavadista Mirna Praxedis Segura del Estado de México, se adjudicó la medalla de bronce en el trampolín de 1 metro en el nivel Sub 12 tras finalizar la prueba con un total de 159.25 puntos, por detrás de la jalisciense Scarlett Calderón que tuvo un total de unidades de166.40 y la clavadista de Nue-vo León Melissa Mirafuentes que finalizó con un total de 160.80 unidades.

Page 13: 11 Julio 2013

HERALDO : sEcción

11 de julio de 2013Estado de México

heraldo

jueves3

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

Suzuki Grand Vitara 2011 Plata automática, eléctrica, clima, piel, q/c,

25,500 kms. $270,000.00

Fiat 500, 2012, Rojo, Automático, eléctrico, clima, piel, Q/C, 7,700 KMS. $228,000.00

Ford Lobo King Ranch 2008 Doble cabina, Automática, Eléctrica, Clima, piel q/c, Rines

$295,000.00 99,600 Km.

Dodge Ran Pick-Up 2500 2012 NVA, SIN RODAR blanco 18 kms, $265,000.00

Honda Crv Limited 2011 gris, automatica,electrica, clima, piel, q/c 44,650

kms. $278,000.00

Dodge Compass LTD 4X4 Nvo. 2012 blanco, autostick, eléctrico, clima, 22. km.

$PROMOCIÓN PRECIO ESPECIAL

Chevrolet Spark, equipado 2011, azul, standar, eléctrico, clima, rines 11,800 kms.

$130,000.00

Toyota Corolla XSR 2009 ( Blanco, Standart, Eléctrico, Clima, Rines, $178,000.00)

Chevrolet Captiva Sport 2008 azul automatica, electrica, clima

67,000kms. $185.000.00

Dodge Charger sxt 4X4 2012 NVO SIN RODAR blanco, automa-

tico, electrico, clima, rines, 12 kms. $349,900.00

Dodge Dart 2013 (rojo infierno, au-tomático, eléctrico, clima, rines, 2,195

kms., $268,000.00)

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

P L A Z A D E L A T E C N O L O G Í A

P I L A R E S

  ELOY LARA GOROSTIETA CompuCamaras y Accesorios

“EMANUEL” *Venta de cámaras digitales y reparación, Accesorios, telefonía, cargadores, memorias, tablets, celulares etc. 20% en todas las cámaras. Plaza de la tecnología independencia Ote. #104, locales: 248, 249, 250, 251, 288. Tel:(722)2130528 y (722)1670995.

  XINANSCHOOL TE OFRECE: *Curso de reparación de computadoras a nivel componente.

*Inscripciones todo el año.

Informes a los teléfonos: 2135128 y 5990877.

Visítanos en lerdo #104, Lc.226 o 222, plaza de la tecnología.

  “PROYECTO 3000” Accesorios y Consumibles

Las opciones del futuro ahora. Mantenimiento preventivo pc, laptop, impresoras, cartucho, tóner, recarga, consumibles. Plaza de la tecnología, matriz: independencia #103 Lc.31 y Suc.Juarez #202 Lc.21 y 4. Tel: 2141119.

  Distribuidor Autorizado.

GRUPO WM Soluciones en comunicación.

Telcel, Movistar, Iusacell, Unefon, Nextel.

Plaza de la tecnología Lc.207/314.

Tel:4873011 y 4876981.

G R A N P L A Z A T O L U C A

  Nextel *contrataciones *adiciones

*asesoría a empresas *desbloqueos *venta de equipo y accesorios.

SMARTRADIO desde $449 mensuales.

Gran plaza Toluca planta alta Lc.70 a un costado de Suburbia, Tel:28130781 o ID.72*13*33656 e-mail:[email protected]

  Joyería y relojería UNIVERALV

Estamos en la industriosa y bella Toluca. Damos servicio a todas las marcas de relojes de: pulso, pared, cucús de cuerda y joyería fina de 10, 14 y 18 K. Casio, Citizen, Nivada, Jowissa, Mido, Haste, Seiko, etc.

Álvaro Marín Sánchez Gran plaza Toluca Int.41, Col.5 de mayo. Tel:(01722)2153020 e-mail: [email protected]

  LOBO’S CORP Encuentra con nosotros los equipos y antenas para tus enlaces inalámbricos. MIKROTIK UBIQUITI ALFA Networks Network Independencia #105, vitrina 27 y lerdo ote. #104 Loc.303, col. Centro, Toluca. Tel: 1672020 y 5790365.

  OPP’S JEANS

Gran plaza Toluca

Venta de ropa casual

Renueva tu estilo Gran plaza Toluca, Lc.36, 39,

40 y 43. Av. Juárez #211, col.centro. Tel:017222152074.

 O & J

La Lazio y su centrocampista Stefano Mauri deberán afrontar un proceso ante la justicia de-

portiva italiana por su supuesta implicación en el escándalo de amaño de partidos y fraude en apuestas deportivas que ha salpicado al Calcio.Medios de comunicación italianos informaron que el fiscal de la Federación Italiana de Fútbol, Stefano Palazzi, formalizó su petición para enviar a juicio al club romano y a su jugador, así como a otros siete futbolistas federados y a clubes como Génova y Lecce.

Enfrentará cargosLAziO

Silva negó el supuesto acuerdo

niegan acuerdoPese a que la prensa española daba por hecho un acuerdo entre FC Barcelona y Paris Saint-Germain, por el tras-paso del brasileño Thiago Sil-va, el propio defensa central desmintió la versión.

El diario Sport anunció que el Barça había alcanzado un principio de acuerdo con-tractual con Silva, lo que sig-nificaba el primer paso en las negociaciones, y ya con el aval del futbolista, el club se en-contraba “en condiciones de tramitar una primera oferta oficial”, a lo que Silva respon-dió en su cuenta de twitter:

“Thiago Silva y su agente, Paulo Tonietto, niegan que sea cierto la transferencia del jugador con el Barcelona, tal y como publica hoy el diario

Sport. Refuerzan que el acuer-do no es cierto y que no hubo encuentro con dirigentes del Barça y que el jugador tiene contrato en vigor con el PSG”.

Thiago fue uno de los ficha-jes más destacados que realizó el verano pasado el dueño del conjunto parisino, el jeque Nasser al- Khelaïfi, al pagar 42 millones de euros por el ex jugador del Milan.

BARcELOnA

MAncHEstER UnitED

El delantero mexicano, Javier ‘Chicharito’ Hernández, no participará en la gira de pretemporada del Manchester United, según informó el propio club en un desplegado que dio a conocer a través de su cuenta de Twitter, @ManUtd.La Gira Tour 2013 llevará a los ‘Red Devils’ a jugar en Tailan-dia, Australia, Japón y Hong Kong, siendo la primera con David Moyes en el banquillo, tras el retiro de Alex Ferguson. Al igual que Hernández Balcázar, Antonio Valencia tampo-co fue convocado.‘Chicharito’ tiene un descanso extra debido a que participó en la Copa Confederaciones.

no viajará

“Thiago Silva y su agente, Paulo To-nietto, niegan que sea cierto la transfe-rencia del jugador con el Barcelona” . Thiago Silva Defensa del PsG

Page 14: 11 Julio 2013

Reafirma lideratoMont-Saint-Michel, FRan-

cia— El ciclista británico Chris Froome reforzó este miércoles su liderato del Tour de Francia con su segunda plaza en la 11ª etapa, una contrarreloj indivi-dual de 33 kilómetros con meta frente al Mont Saint Michel.En la clasificación general provisional, Froome tiene ahora 3 minutos y 25 segundos de ventaja sobre el segundo clasificado.

E N C O R T O

JuStiFica gaStoSL

os gastos públicos masivos en Brasil para la Copa Mun-dial de Futbol y los Juegos Olímpicos

dejarán beneficios de largo plazo “para las próximas ge-neraciones”, afirmó el pre-sidente del Comité Olímpico Internacional Jacques Rogge.

En reacción a la reciente ola de protestas en todo Brasil, Rogge afirmó que los miles de millones de dólares inverti-dos en el Mundial de Futbol del 2014 y los Olímpicos del 2016 en Río de Janeiro dejarán enormes mejoras en infraes-tructura.

En una teleconferencia con la prensa el miércoles, Rogge dijo que las inversiones tienen un propósito firme.

“No son para las dos sema-nas de los Juegos Olímpicos ni el mes de la Copa Mundial de la FIFA, servirá para mejorar la economía y el futuro de próxi-mas generaciones en el país”, aseguró

Agregó que “decidida-mente tendremos que expli-car muy claramente al públi-co que las inversiones de los Juegos Olímpicos van a dejar un legajo sostenible para las próximas generaciones”.

Rogge argumentó que la inversión servirá para el sustento de próximas generaciones.

coi

heRalDo : DepoRteSjueves 11 de julio de 2013 • Estado de México4

Recibe abucheosRecibe abucheoS.- —Mark Cavendish vivió este miércoles una jornada triste en el Tour de Francia, cuando el público lo abucheó, durante su contra-rreloj en el Mont-Saint-Michel, tras haber provocado el martes una caída en el ‘sprint’ de Saint-Malo.El británico se encuentra “algo abatido”, por los abucheos señaló el director del Omega, Patrick Lefevere.

acomodan piezascaliFoRnia, uSa.- — La agencia libre de la NBA abrio oficialmen-te el periodo de firmas y aún hay trabajo que hacer por parte de Lakers de Los Ángeles.La primera decisión fue aplicar la cláusula de amnistía a Metta World Peace, con lo que el con-trovertido jugador saldría de la quintenta califoraniana.A esto, le siguió el fichaje del guardia Chris Kaman por un año.

Fuera de tnanueva YoRk, uSa.- — La empre-sa americana TNA anunció que Matt Morgan ha sido liberado de su contrato con la empresa, ya que el propio gladiador solicitó abandonar sus filas.En un comunicado muy escue-to la empresa señaló la salida de la empresa comandada por Dixie Carter: “Impact Wrestling ha liberado a Matt Morgan. Le damos las gracias por toda su contribución”.

Firma extensiónMichigan, uSa.- —El equipo de la NFL los Leones de Detroit, llegaron a un acuerdo con el mariscal de campo Matthew Stafford, para firmar una extensión de contrato por tres temporadas y 53 millones de dólares.Según fuentes cercanas a las negociaciones, con el nuevo acuerdo Stafford percibirá 43 millones de dólares garantiza-dos hasta el final de la tempo-rada 2017.

Rogge dijo que la economía de Brasil mejorará con los dos eventos deportivos

Page 15: 11 Julio 2013

jueves

CIRCO

11 de julio de 2013Estado de México

HERALDO

El circo más longevoEl Circo Atayde Hermanos se fun-dó en 1888, que con 125 años de ofrecer diversión y entreteni-miento a millones de familias en el mundo, es la compañía cir-cense más longeva de México. — Redacción

ESPECTÁCULO

Con el entreteni-miento y la diver-sión que distingue a la compañía de circo más longeva

del país, El Circo Atayde Her-manos, llegó a Toluca para de-rrochar toda la magia del fasci-nante espectáculo Sobre Hielo.

En una pista de 15 tonela-das de hielo, 22 patinadores

profesionales sorprenderán al público mexiquense, durante dos fines de semana en dos fun-ciones por día.

En entrevista para el He-raldo Estado de México, en las instalaciones- donde asistie-ron en patines 17 de los artistas que estarán en escena a partir de mañana 12 de julio en punto de las seis de la tarde en su pri-mer función debut-; Rodrigo Roncaly, director artístico del

espectáculo, comentó que “la diversión está dirigida para toda la familia, con actos cir-censes que incluye trapecistas, comicidad, acrobacias y mu-cho más del circo tradicional pero desarrollados en una pista de patinaje”.

El show promete sorprender tanto a niños como a jóvenes y adultos, pues ofrece un com-pleto y versátil programa de actos durante 1 hora y 45 mi-

nutos.El público infantil quedará

encantado con la actuación de La Bella y la Bestia, y también con la Vecindad de Chavo. Las niñas disfrutarán de las Prince-sitas como: Cenicienta, La Be-lla Durmiente y Blanca Nieves; mientras que los niños se en-tusiasmarán con los personajes de Tarzán y Spiderman.

Por mencionar algunos nú-meros con los que el público en

general podrá deleitarse, para los jóvenes está Michael Jack-son y Vaselina, para los adultos está el Opening y el Gran final, un musical estilo Las Vegas.

Roncaly, a través de este medio, invitó al público a apro-vechar estas vacaciones de ve-rano con la familia.

“Que la gente salga a diver-tirse, que disfrute de los espec-táculos en vivo que son parte de la cultura así como lo es el

cine y el teatro, pero que vea otra opción como lo es el circo, que se atreva a apreciar espec-táculos en vivo”, mencionó el joven artista.

Sea usted el primero en ver este fabuloso espectáculo So-bre Hielo y asista con su familia el próximo viernes 12 de julio a las primeras dos funciones 6:00 de la tarde y 8:30 de la noche en Avenida 5 de Myo y Avenida las Torres, en la ciudad de Toluca.

Lizbeth Méndez Mendoza

Todo lisTo para la primera función

El Circo Atayde Hermanos presentará el espectáculo Sobre Hielo en Toluca.

“Que la gente vea espectáculos en vivo”.RODRIgO ROnCALyDirector Artístico.

Page 16: 11 Julio 2013

LupiLLo en teLenoveLaEl cantante Lupillo Rivera, tendrá una participación especial en la telenovela “Libre para amarte”, a cargo de Emilio Larrosa. El también conocido como “El Toro del Corrido”, terminará su partici-pación esta semana, en el melodrama que protagoniza Gloria Trevi.— NOTIMEX

TELEVISIÓN

perroni inicia gira

Café tacuba lo niega

escribirán guión sobre maratón

La actriz y cantante Maite Pe-rroni actuará de nuevo en un festival organizado por una revista, en el que interpretará su nuevo sencillo “Tú y yo”.

La presentación de Maite marcará el inicio de su gira como solista por Estados Unidos.

La actriz mexicana se pre-sentará el 31 de agosto en el Alamodome, para interpre-tar sus nuevos temas ante miles de seguidores. “Espero que el público me reciba con el corazón abierto, con mu-chas ganas de cantar, ganas de bailar, ganas de sentir para poder compartir y disfrutar tanto con ellos de esta nueva etapa”.

Emmanuel del Real, Meme, integrante del grupo mexicano Café Tacvba, descartó planes inmediatos para grabar con Los Tigres del Norte, dejando entre-ver que esto pueda ocurrir en el futuro con ellos u otras bandas que admiran.

“La actuación que tuvimos con Los Tigres del Norte fue una iniciativa de la Coordinación de Música, la Feria Internacio-nal de la Música Guadalajara y la Universidad Autónoma de Guadalajara. Nos gustaría que sucediera en otras ciudades, por ahora sólo estamos con nuestro proyecto (El objeto antes llama-do disco).

“Ahora apenas nos saluda-

mos (con Los Tigres del Norte), pero nos encantaría hacerlo con figuras como ellos, que admira-mos”, detalló Meme.

Con el viaje que emprende-rán hacia España, como parte de la promoción que realizará Café Tacvba durante 15 días, el pro-ductor y músico señaló que aún se encuentran con gran ánimo de viajar, pese a tener más de dos décadas de trayectoria.

“Ir a España significa comer unas buenas tapas y unos buenos paseos. Más bien, siempre llevar un disco nuevo, como éste, en un territorio que ya se conoce, es satisfactorio. Después de 24 años, poder seguir viajando es un regalo”, apuntó Meme.

Sobre la disminución de es-pectáculos en la península ibé-

rica debido a la crisis económica en la que se encuentra, el músico señaló que bajo cualquier cir-cunstancia cumplirán sus com-promisos con el público.

“He sabido que en España

están pasando una etapa com-plicada, pero sea lo que sea, no-sotros vamos y tocaremos.

“Vamos a hacer algunas pre-sentaciones, una incluye hacer una representación de la sesión

como hicimos también en el Distrito Federal, vamos a estar dos semanas tocando, incluye algunos festivales y ahora la eta-pa que corresponde es la de estar allá”, dijo.

Los guionistas Eric Johnson y Paul Tamasy, nominados al Oscar por el largometraje “El vencedor”, serán los encar-gados de escribir la historia sobre el atentado en el mara-tón de Boston para llevarlo a la pantalla grande.

La carrera que terminó con la vida de tres personas, en abril pasado, la reproducirán en la película llamada “Boston strong”.

Ambos escritores adqui-rieron los derechos del libro “Boston strong”, aun cuando éste no ha salido todavía a la venta. El texto fue escrito por

el reportero del diario “Bos-ton Herald”, Dave Wedge, y la escritora Casey Sherman, y se prevé que salga al mercado en 2014.

Notimex

Notimex

Notimex

“Javi” condiciona participación

“Estamos consientes de que las segundas partes no siempre son buenas y sabe-mos que si no te-

nemos un gran guión y no le hacemos justicia a estos per-sonajes, preferimos quedarnos con el sabor de boca de la pri-mera parte”, comentó el intér-prete de “Javi”.

Indicó que hasta el momen-to no se tiene una fecha defini-da para arrancar el rodaje, pues todo el elenco debe coincidir en tiempos.

“Estamos en negociacio-nes de fechas. Es una agenda complicada la de todos, pero estamos tratando de cuadrar los tiempos. Se contempla que sea una realidad en el segun-do o tercer trimestre de 2015”, adelantó.

Por lo pronto, el actor in-formó que el DVD de “Nosotros los Nobles” ya sale a la venta y todos los que participaron es-peran que el éxito sea similar al que se obtuvo en la taquilla de los cines.

Por otro lado, Luis Gerardo Méndez también dio a conocer que la película “No sé si cor-tarme las venas o dejármelas largas” se estrenará el 23 de agosto, bajo la dirección de Manolo Caro.

“Será un estreno bastante grande, de muchas copias. A la gente que vio la obra y a quie-nes no la vieron, se llevarán una buena sorpresa”, advirtió.

Respecto a la reposición que Alejandro Gou hará del musical “Hoy no me puedo levantar” el también cantante, que hizo el papel de “Colate”, opinó que es una gran idea porque mucha gente amó la obra.

“Será una gran oportuni-dad para el nuevo cuadro de actores. El montaje fue una plataforma para Alan Estrada, Fernanda Castillo y para mí, nos cambió la vida y también a la de muchos más. Creo que va a pasar lo mismo con otros actores”.

Admitió que lo invitaron a participar de nuevo, “pero creo que ya pasé por ahí, ahora estoy con otras cosas. Sí me en-cantaría volver a pisar ese es-cenario, aunque sea una o dos funciones, pero ya veremos”.

La segunda parte de la exitosa película “Nosotros los Nobles” aun no tiene fecha de rodaje. El actor Luis Gerardo Méndez aseguró que aceptará partici-par en la secuela del filme “Nosotros los Nobles” sólo si el nuevo guión supe-ra al anterior.

Cantará como solista por EUA

El atentado en el maratón de Boston será llevado al cine

Descarta tener planes para grabar con Los Tigres del Norte

“Las se-gundas partes no siempre son buenas”.LuIS GErardo MéNdEzActor

CINE

MÚSICa

FarÁNduLa

FILMEFarÁNduLa

Celebró trayectoria

La cantante y actriz, Lucía Méndez festejo con fami-liares y amigos el 40 ani-versario de su trayectoria, especialmente con repre-sentantes de los medios de comunicación.

“Son 40 años de mo-mentos felices y tristes; de aciertos de errores, de triun-fos y derrotas, 40 años que quiero compartir con mis amigos los medios de co-municación, camarógrafos, fotógrafos y reporteros que siempre me han acompaña-do en mi camino, quiero que disfruten y que esta fiesta sea inolvidable para todos”, de-claró Méndez.

Lucía Méndez fue sor-prendida por los directivos de la casa discográfica que la representa, al otorgarle un reconocimiento por 40 años de trayectoria, con una portada en la que aparecen todas las portadas de sus discos desde la RCA donde empezó su carrera musical, pasando por la CBS y ahora Sony BMG.

El galardón se lo entre-garon directivos de la firma Sony.

Notimex

ToP TEN

Belinda primer lugar de ventas

HEraLdo : ESPECTÁCuLoSjueves 11 de julio de 2013 • Estado de México2

Notimex

Perroni promociona su sencillo “Tú y yo”.

También una marca de cosméticos le otorgó un reconocimiento.

El filme no cuenta con director ni con fecha de inicio.

La agrupación saldrá a España como parte de la promoción de su nuevo disco.

La cantante mexicana Belinda debutó en la primera posición en México, con su nuevo álbum “Catarsis”, con base en un listado de música en español de una conocida tienda de discos. Asimismo, el nuevo material llegó a la posición número uno en una tienda virtual en Estados Unidos, México, Guatemala, Honduras y República Domi-nicana durante su semana de lanzamiento. — NoTIMEX

Page 17: 11 Julio 2013

HERALDO : cuLtuRA jueves 11 de julio de 2013 • Estado de México 3

Un especial televisivo se

dedicará a desentrañar los misterios del monarca egipcio, a través de investigación forense, reconstrucciones e imágenes generadas por computadora Investigaciones forense, reconstrucciones e imágenes generadas por com-putadora, son parte de Todo sobre Tutankamón, especial a transmitirse el 13 de julio en un famoso canal de televisión por cable.Los expertos liderados por el egiptólogo Chris Naunton, pro-fundizan sobre las incógnitas que rodean al faraón y recu-rren a documentos, muchos de éstos inéditos, legados por el arqueólogo Howard Carter (1874-1939).Abordarán algunas de las interrogantes más desconcer-tantes, tales como: ¿por qué su tumba, prácticamente intacta, no fue digna de la de un rey? ¿por qué su momia es única? ¿cómo murió? o ¿cuál fue la causa de muerte del Faraón dorado y su severo estado de carbonización? — NOtIMEX

Revelanincógnitas

cuLtuRA

Será transmitido por el canal de National Geographic.

Diferentes foros de la

Ciudad de México albergan la participación protagónica de la bailaora mexicana Marién Luévano con el espectáculo “Migración”, que aborda como tema el “Sueño americano”, en el marco del Segundo Festival Tradición y Interdisciplina 2013.Marién, considerada una de las bailaoras de flamenco más reconocidas en México y el ex-tranjero, presentará su danza flamenca, acompañada de un violín en vivo y música electró-nica, para interpretar el camino recorrido durante su vida.Las funciones son gratuitas en el recinto Faro Milpa Alta, el jueves 11 en el Faro Oriente, el sábado 13 en el Faro Tláhuac y el domingo 14 en el de Indios Verdes, todas a la una de la tarde.Además se harán dos presen-taciones más en la Fundación Sebastián el sábado 13 y el domingo 14, a las 19:00 y 18:00 horas, respectivamente. — NOtIMEX

Luévano ofrecerá flamenco

DANZA

Las funciones son gratuitas.

DANZA

Delfos presenta propuesta

Víctor Manuel Ruíz Becerra y Claudia Lavista, quienes di-rigen la compañía de danza contemporánea Delfos, ofre-cen su propuesta “Vitril. Viaje imaginario”, como un espec-táculo para niños con múlti-ples atractivos visuales, en el que se mezclan la danza, la música y la actuación con la tecnología.

Tras compartir que le cos-tó casi cuatro años hacer que todas las piezas ensamblaran, Ruiz Becerra presentará este espectáculo el próximo 13 y 14 de julio en el Teatro de las Artes, del Centro Nacional de las Artes (Cenart).

“El público saldrá con la sensación de que la capacidad de soñar y de imaginar no tie-ne fronteras, no tiene límites; eso es lo que más me interesa que los niños se sientan iden-tificados con el personaje”, manifestó.

En cuanto a la producción,

señaló que “al ser un espec-táculo muy grande no lo po-demos llevar en el avión con nosotros, se tiene que trans-portar en una carga grande, lo que hace muy difícil que las instituciones y los teatros se animen a llevarlo”.

La música original para esta puesta en escena estará a car-go del compositor sinaloense Jesús García, quien en pala-bras de Ruiz Becerra creó pie-zas fantásticas y alucinantes. “Es una persona muy talento-sa, sabe perfectamente cuáles son los sonidos que armonizan con los niños”, afirmó.

Respecto al elenco, la mayor parte pertenece a la compañía Delfos, aparte de tres invitados que son de la Escuela de Arte de Mazatlán, incluyendo al protagonista Luis Gómez, quien interpreta a Vitril.

“Vitril. Viaje imaginario” llevará al espectador a una aventura fantástica dentro del universo alucinante del pequeño Vitril, quien un día de manera inesperada, cae por un gran lago que había encon-trado debajo de su cama.

Notimex

Invita Víctor Manuel Ruiz a soñar en “Vitril. Viaje imaginario”.

Delfos participará en Festival Internacional de Danza en San Luis Potosí.

Finalizó curso libanés cuLtuRA

El curso “Líbano a través de su historia. Temas selectos”, im-partido del 4 de ju-nio al 4 de julio, en la

Capilla Exenta de la Plaza Fray

Andrés de Castro, en la ciudad de Toluca; finalizó con una ce-remonia en la que se entregaron reconocimientos a los partici-pantes.

Con el objetivo de que el in-volucrado adquiriese una visión

general de las etapas de la his-toria del Líbano y las principa-les características de cada una de ellas y que, en consecuencia valorase las aportaciones de la cultura libanesa a la cultura uni-versal; la Asociación de artistas

e Intelectuales de Ascendencia Libanesa Al Fanaán en coor-dinación con el Instituto Mu-nicipal de Cultura y Arte y con el apoyo del Centro de Inves-tigación en Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Autónoma del Estado de Méxi-co, otorgó esta oportunidad a personas de distintas edades y escolaridad.

EL

HE

rA

LDO

/ B

EAT

rIz

rO

Dr

íGU

Ez

El curso fue impartido por cinco conferencistas integran-tes de Al Fanaán, Lorenzo Al-drete, Nabih Chartouni, Charles Loutfi, Raxid Wejebe y Bertha Teresa Abraham Jalil.

En entrevistaBertha Teresa Abraham Jalil, maestra en Historia del Arte y coordinadora del curso, men-cionó que el objetivo primordial fue “fortalecer la identidad de los diferentes grupos que con-viven en Toluca”.

“La comunidad libanesa está en Toluca a principios de siglo, se integró en el comercio, la industria, en la universidad, e incluso ha ocupado puestos im-portantes a nivel nacional; por lo que de alguna manera somos mexicanos de origen libanés”, añadió Abraham Jalil.

Emmanuel Izquierda Abra-ham, participante del curso y de raíces libanesas, mencionó en entrevista para el Heraldo Estado de México que la idea de tomar el curso “nació como una obligación de saber acerca del origen de mis abuelos, de saber de dónde provengo. Se trata de una cuestión de identidad”.

Respecto al país en el que ra-dica mencionó, “México es un país generoso por haber cobi-jado a nuestros abuelos libane-ses, quienes han podido pagar al contribuir en el mejoramiento de la nación, hay importantes personas que representan al país y son descendencia libanesa”.

“Líbano a través de su historia. Temas selectos” fue impartido por cinco conferencistas.Lizbeth Méndez Mendoza

Page 18: 11 Julio 2013

HERALDO : EspEctácuLOsjueves 11 de julio de 2013 • Estado de México4