¿Sabemos qué es el amor?

El Señor Dios dijo a Eileen Caddy de la Comunidad de Findhorn en Escocia:

- El amor es como la levadura que desenvolve la propia obra en la pasta: “Tú tienes

un enorme trabajo para cumplir. Se trata siempre de la silenciosa creación de uno mayor cantidad

de amor en el mundo. Es como la levadura que desarrolla la propia obra en la pasta, en silencio y

quietamente; sin embargo sin ello el pan sería un montón duro. Por lo tanto, ama las almas que

te circundan, ama lo que haces, ama el ambienteentorno en el que vives, y ama las almas que

parecen ser tus enemigas. Es muy más meritorio amar las almas que no se pueden en apariencia

amar, que amar sencillamente aquéllas que te aman. Capta la necesidad de amor que hay en

cada alma, y haces de modo de volverse un canal a lo largo del que hacer correr el amor que

puede satisfacer tal necesidad. Si cada individuo aprende a amar en nombre del amor, el peso del

mundo resultará aliviado, ya que el amor lleva consigo un elemento de ligereza donde reinen

pesadez y oscuridad. El amor tiene origen en cada individuo, mira por lo tanto en la profundidad

de tu corazón y llevalo en superficie. Dónalo libremente y con alegría auténtica 1 . “ ;

- Crea un vórtice de amor: Sacudes el polvo de los zapatos y camina sobre la senda de la

luz. En fe y libertad baila a lo largo de esta nueva y exaltante senda con una canción en el

corazón. Tienes el presentimiento que algo de formidable está a punto de suceder; cada fibra de

tu ser está hormigueando como si fuese carga de electricidad. Este no son días de frivolidades,

son días sensacionales, días de revelación e inspiración. Haces tu parte creando un vórtice de

amor 2 . " ;

- No temer nada: Ves Mi mano en todo lo que está sucediendo, no temer nada. El perfecto

amor echa cada miedo. Deja que Mi amor correrá por de ti. Adviertes las necesidades de cada

alma y contestas sin vacilaciones 3 . " ;

- A Mi honor y a gloria: Usa cada cosa a Mi honor y a gloria. Cuando tienes un profundo

sentimiento, exprésalo en palabras o en acciones. Es importante compartir los pensamientos y los

sentimientos más profundos que te se verten encima y literalmente te dan un tumbo. No suprimir

nada, entiendo justo nada. Permites al amor de fluir. Permites a la alegría de espumar como un

curso de agua cristalino. No permiter que nada afloje este canto de alegría. No es siempre lo que

el ojo observa que lo crea; es cuanto el alma siente. Vibra con ello. No hay tristeza; no hay

muerte. Hay vida perenne. Hay alegría, amor, felicidad, paz. Todos los regalos del Espíritu son

tuyos porque tú puedas absorberlos y gozar de ellos plenamente. Abres tu corazón y deja que tu

alma cante una canción de profunda alabanza. Todo está funcionando según Mi plan 4 . " ;

- El amor une: El amor une. La deslealtad divide y separa. Es importante encontrar

perfecta armonía y unidad, cosa que puede ocurrir sólo cuando todo es hecho abiertamente.

Cuando el amor fluye libremente todos los límites son destruidos. No resistir al mal, pero supera el

1 Eileen Caddy, Le porte interiori, Mensaje del 26 de Agosto, Amrita2 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, página 40 (Crea un vortice d’amore), Mediterranee3 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, páginas 40-41 (Non temere nulla), Mediterranee4 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, página 41 (A Mio onore e gloria), Mediterranee

1

mal con el bien. Mantienes en ti este pensamiento. Hay muchas fuerzas en el trabajo en el

mundo, hoydía, fuerzas de la luz y fuerzas de la oscuridad. Quiero que te concentras enteramente

sobre las fuerzas de luz, viendo lo mejor en cada uno y en cada cosa. Ésta es tu parte en el dibujo

general. Este, más que en cualquier otro modo, y cómo tú puedes ayudar 5 . " ;

- Amad vosotros lo un el otro: ¿Palabras mucho simples, sin embargo os amáis

realmente lo un el otro? ¿Os amáis recíprocamente bastante que sacrificar la vida lo uno por el

otro? ¿Bastante de exponervos recíprocamente y de hacer algo que a vosotros costéis tiempo y

paciencia? ¿O solamente os toleráis recíprocamente, yendo a la deriva y es sólo haciendo cuanto

es indispensable lo uno por lo otro, no queriendo exponervos o no siendo dispuestos a hacer

aquél tanto en más que os lleváis fuera de vuestra rutina? Dedica tiempo a reflejar sobre éste. Sé

sincera con ti misma y sabrás de veras cuanto amor tienes dentro d ti. De veras no tiene sentido

hablar de amor por Mí si no se ama toda la humanidad. Cuándo tú amas toda la humanidad sólo

entonces tú puedes hablar de tu amor por Mí. Tu relación con los demás es interconectada

estrechamente y conectado a tu relación con Mí. Te preguntas cosa debería venir antes. Se

presentan junto en el modo más espléndido. YO SOY amor. Cuando empiezas a buscar el Reino

de los Cielos levanta tu consapevolezza ( la conciencia es una otra cosa 6 ) y te pones

consapevole (no consciente) de Mí, de Mi amor, de Mi presencia; te percatarás que tu corazón se

expande y del todo naturalmente amarás los otros seres humanos. Todos son hechos a Mi imagen

y semejanza. Ésta es verdad, no vanas palabras. Haces de esta realidad una verdad a través de

tu constante (consapevolezza ( la conciencia es una otra cosa como hemos ya dicho) 7 . " ;

- "Unidad y comprensión: ¡Como se ponen claras las cosas cuando tú te confrontas con

los otros! Con los que viven en lo nuevo encuentras inmediatamente unidad y comprensión. No

hay barreras, no hay máscaras. Tú eres tu auténtico Sí y todo es luz y alegría. Te preguntas como

puedes ayudar a los que son engatusados en el viejo. Mi hija, a menos que uno no elega de ser

ayudado, a menos que no quiera abrir los ojos y ver la luz, no hay nada que tú puedas hacer por

él, otro que dar amor y cada vez más amor. Nada otro que el amor puede colmar el vacío que se

ensancha cada vez más entre el viejo y lo nuevo. Das sin reservas la única cosa que puede ser

dada y aceptada - amor - luego dejas de preocuparte. No puedes arrastrar un alma en lo nuevo;

debe elegir de venir de su espontánea voluntad. Éste es un tiempo de división, un tiempo de

evaluación. No es necesario que sea doloroso y no lo es si no hay resistencia 8 . " ;

- Tú mismo vigila: Deja que Mi Espíritu viva, se mueva y tenga en ti su esencia,

solicitándote en cada momento. Actúas en la posición del Espíritu y tus motivos serán

absolutamente puros y desinteresados. ¡Cuánto es importante que el motivo de cada acción

5 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, páginas 41-42 (L’amore unisce), Mediterranee6 Cerchio Firenze 77, Dizionario del Cerchio, páginas 60-63 (Coscienza), Mediterranee7 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, página 42 (Amatevi l’un l’altro), Mediterranee8 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, páginas 42-43 (Unità e comprensione), Mediterranee

2

realmente sea elevado! Vigilate muy esmeradamente y haces lo con profundo amor, nunca por

sentido del deber o sin tener de ello la voluntad 9 . " ;

- "Estás segura: Los veintos del Cielo están soplando y Mi Espíritu ha entrado en ti. Estás

en paz, paz perfecta. Deja ir y afloja cada tensión. Trata de comprender no con la mente, pero con

el Espíritu; ya que las cosas del Espíritu son como insensatez por las mentes humanas. Se trata

de poder cósmico, que es liberado y tu ser está absorbiéndolo. El tiempo del crecimiento y de la

expansión no es muy cómodo, pero no temer. Haces de ti misma un canal para difundir Mi divino

amor y estás colmada de alabanzas por lo que está ocurriendo. Son días formidables éstas. Estás

segura que todo va muy bien 10 . " ;

- "El amor abre todas las puertas: El amor abre todas las puertas, sin tener cuenta de

cuanto sean herméticamente cerradas o de cuanto sean mohosas por el uso insuficiente. Tu

tarea es de llevar unidad y armonía, para abrir todas aquéllas puertas que han sido cerradas

demasiado a largo. Sé paciente y tolerante. Siempre abres tu corazón. Ama, ama, ama 11. ";

- "No ver ningún mal: No ver ningún mal, no oír ningún mal y no expresar el mal. Levanta

tu consapevolezza ( la conciencia es una otra cosa como ya se ha dicho ) más allá de lo que

podría arrastrarte en bajo. Deja que el amor llene todo tu ser. Haces todo con amor no dejando

espacio por nada otro.

Me lleva en cada cosa. Compartes todo con Mí. Haces qué el tuyo pensar sea así lleno de luz que

ningún oscuridad pueda resistirle. Busca unidad y comprensión a cada ocasión. Haces todo eso

con llena consapevolezza ( la conciencia es una otra cosa como ya se ha dicho). Haces el

esfuerzo 12 . " ;

- “¿Crees tú?: Pretendo de ti absoluta libertad. Todo el pasado es barrido y no

existe más. Inicia a recorrer una nueva calle, una calle perfecta. ¿Crees eso con todo tu corazón,

con toda la mente, con todo la alma? Como tú crees así ocurrirá. Haces que tu creer en Mis

promesas sea inquebrantable. Sabes que detrás a cada ángulo hay más luz, más perfección. Deja

que Mi amor divino corra por de ti con siempre mayor fuerza 13 . " ;

- Cada semilla de amor: Cada semilla de amor sembrada en un corazón puede

yacer adormecida por largo tiempo, pero cuando sea rodeado por condiciones adecuadas, no

puede faltar de brotar, crecer, florecer y prosperar. Siempre busca de crear las condiciones

adecuadas. Haces tu parte. Recuerda que siempre necesito de canales por lo que obrar. Tu deseo

es de continuar moviéndote, no de quedar estable; por lo tanto lo harás 14 . " ;

9 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, página 43 (Sorveglia te stessa), Mediterranee10 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, página 43 (Sii certa), Mediterranee11 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, página 44 (L’amore apre tutte le porte), Mediterranee12 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, página 44 (Non vedere alcun male), Mediterranee13 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, página 44 (Tu credi?), Mediterranee14 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, página 45 (Ogni seme di amore), Mediterranee

3

- "Haces que Mi amor cure: Reposa en Mi amor. Haces qué Mi amor cure, porque

es como un bálsamo por la alma. Para poder decir que me amas, debes amar toda la humanidad,

ya que YO SOY en todas las cosas, YO SOY en todas las personas 15 . " ;

- Elevate a grandes alturas: Elevate rápidamente en las esferas de la luz, de la

verdad, de la belleza, dejando todo el resto detrás de ti. Puedes hacer este en cada instante. La

elección siempre es la tuya. Cuando te sientes abajo deprimida y cansada tomas inmediatamente

medidas. Como piensas así eres. Mantienes el completo control de estos pensamientos y actúas

rápidamente. Cuando tus pensamientos se ponen negativos y te hallas a formular pensamientos

críticos y poco cariñoso verso una otra persona, cambia estos pensamientos y haces ello de prisa.

En construir pensamientos cariñoso y positivos hacia cada uno con que te entrarás en contacto,

no sólo los ayudarás, pero también ayudarás ti misma y te encontrarás en las gloriosas altas

esferas donde todo es bonito. Haces atención a tus pensamientos: no les permetir de atarte o de

retenerte en bajo. Puedes controlar totalmente tu modo de mirar a las circunstancias de tu vida a

través del pensar correcto. Ésta es una tu responsabilidad. Cuando te digo: << alzas mi hija>>

tú sabes exactamente cosa hacer, eleva tu pensamiento y así haciendo te elevarás a grandes

alturas. Deja que tu corazón se expanda continuamente. El amor es por todas partes

necesario. Recordate que amor es servicio, amor es acción. El amor no es una confusa

vaga emoción de que hablar. Aprende a demostrarlo con todo lo que haces 16. " ;

- Cumples esta ley: Recuerda que el amor cumple la ley. Cumples la ley del amor

y todoa las otras encontrarán su cumplimiento. El amor es el más gran poder de unión del

universo. El amor abre todas las puertas. El amor lleva armonía y comprensión donde no hay otro

que discordancia y incomprensión. Abres tu corazón y deja que Mi amor divino corra de ello

libremente. Expresas este amor divino en ciento y una manera. Darte cuent a que YO SOY en ti,

que nada puede separarnos. Nosotros somos Uno. Compartes cada cosa con Me, tus más

grandes alegrías, tus más grandes dolores y tus aparentes fracasos. Yo pedo todo y cuando todo

es dado encontrarás la verdadera libertad de Espíritu porque no hay ningún tipo de obstáculo

entre de nosotros. El amor corre libremente y la alegría desborda, dónde hay libertad. Haces caer

lo más pronto posible cada barrera de modo que nada se interpone entre ti y Me. Conoces la

maravilla de nuestra unidad.

No desalentarte porque te parece de todavía tener mucha calle da hacer. Sé agradecida

de siempre ser en movimiento y de siempre aspirar a alcanzar la verdad. Sabes que a causa de

esta aspiración no puedes fracasar, al final en ello conseguirás. No estás tratando de alcanzar la

extremidad del arco iris. Lo que estás haciendo es de aspirar a una meta y lo alcanzarás. Deja

que la luz de la verdad resplandezca, dispersando todas las tinieblas. Exilias los pensamientos

negativos; ellos no han puesto en tu modo de vivir y en tu vida. En el mundo hay gran inquietud, y

de ella vendrá todavía mayor. Darte cuenta que eres protegida totalmente. Permites a Mi paz y a

15 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, página 45 (Fai che il Mio amore guarisca), Mediterranee16 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, página 77 (Elevati a grandi altezze), Mediterranee

4

Mi amor de abrazar cada uno de vosotros. Qué tu vida sea un canto de alabanza, de alegría, de

gloria y de agradecimiento. Tomas nota de todo cuanto te digo. Vives mi palabra y encuentra paz

y seguridad en Mí 17 . " ;

- Amar es ... : "Amar es vivir y vivir es amar. No puedes decir de amar Me y no

amar los seres humanos. Como amas los otros tú Me amas, porque todos son Uno. Acepta esta

unidad en cada momento. Cuando no hay división hay gran paz de corazón y de mente. Siempre

acepta la victoria y la derrota se desvanecerá en el nada. Expansión es sinonímico de seres

humanos y eso significa ocuparse de ellos y amarlos, viendo sus necesidades y satisfaciéndolas.

Significa expansión del poder del corazón. Abres tu corazón y lo mantienes abierto y no permitir

que nada lo cierre. Cuanto más me amas tanto más amarás a los con que te pones en contacto y

tan más querrás ser los de ayuda.

Busca la Chispa divina en cada individuo. Puede no ser siempre fácil encontrarla pero

sabes que hay y ya que la buscas la encontrarás. Entra en armonía con quien te está alrededor;

el amor lleva armonía por tanto ama, ama, ama.

Cuanto más amor corre entre todos vosotros, mucho mayor serán la paz y la armonía

advertidas y sentidas por quien os está alrededor y de quién os acerca.

Si, en cualquier momento, te sientes en discordancia con el todo, recuerda que el cambio

puede ocurrir en un golpear de ojo. Cambia tu actitud, cambia tu modo de pensar y el negro se

pondrá instantáneamente blanco. Cuando una luz brillante es llevada en una habitación oscura, la

oscuridad desaparece en el rayo de luz y no existe más. Las cataratas son abiertas y Mis

bendiciones están volviendo a echar sobre de ti continuamente 18 . " ;

- Muchas calles: Hay muchas calles hacia una misma meta. Encuentra tu calle y sigues

la paso después de paso, pero no criticar el camino de un otro. Todos vosotros sois individuos;

todos vosotros deberíais pensar en vuestro modo. Cada uno de vosotros debería buscar en la

profundidad de sí y encontrar la respuesta por sí, no por alguien otro. Si siempre hacéis así, no

perdeéis tiempo y cuando al final os encontraréis a la meta, os alegraréis y entre vosotros correrá

mayor amor y comprensión.

Dejáis que las cosas se sucedan con un sentido de paz y de justicia de modo que esfuerzo

y tensión desaparezcan en el nada. La vida debería estar sin esfuerzo porque es conducida y

dirigida por Mí.

Es un buen ejercicio el tratar de expresar en palabras las profundas experiencias que

haces en este momento. No tener indecisiones a hacerlo.

Si no pruebas, no conseguirás nada. ¿Qué importa si nadie entiende qué estás tratando de

compartir? Heces ello por Mí y por Mi amor.

Los que son consapevoli ( no conscientes ) de esta liberación de Poder Cósmico no

pueden prescindir de darse cuenta de formidables cambios en sus modo de vivir y en sus vida, en

17 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, páginas 146-147 (Adempi questa legge), Mediterranee18 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, páginas 147-148 (Amare è…), Mediterranee

5

sus modo de pensar y de entender. Amor y comprensión son necesarias. Por lo tanto, amas y

deja correr incesantemente el amor 19 . “ ;

- Mi marca: Todo debéis tener Mi marca de amor en este tiempo. Muchos vendrán,

muchos harán profecías, muchas serán las palabras escritas y pronunciadas. Habrán mucha

confusión y muchos conflictos. Muchas contradicciones y predicciones se ofrecerán a tu atención

y, a menos que tú no seas muy consapevole ( no consciente ), tenga los ojos bien abiertos, tus

antenas en función, y sepa interiormente qué es verdadero y qué es falso, serás como la mayor

parte de la especie humana, se zangoloteada por cada viento, perdida, confusa y desorientada.

Estás muy quieta. Leyes y oyes todo lo que atrae tu atención. No saltar nunca a las

conclusiones, no juzgar, ni condenar nunca hasta que tú no sepa desde adentro cuál es la verdad.

La verdad siempre tendrá Mi marca de amor imprimida sobre y dentro de ella. Buscas en la

profundidad de ti y ti no quedarán dudas.

De nuevo te digo: buscas Mi marca de amor sobre todas las cosas y no podrás ir a la

deriva. Si los que hablan y escriben en Mi nombre no lo hacen con purísimo amor, no afirman la

verdad. Yo te digo que la navegación no será tranquila en estos tiempos si todos no buscarán

diligentemente y en el más profundidad que sí. Serán muchas falsas pistas pero también serán

siempre las justas indicaciones a lo largo de la calle. Mi calle es esta, cuando se encuentran las

indicaciones. Busca las señales del Espíritu y "no podrás equivocar 20 . " ;

- Ahora sois los hijos de Dios: Ahora sois los hijos de Dios. Ahora habláis y comunicáis

con Mí. Ahora oís Mi voz. No esperáis que las ocurran mañana o el año próximo. Os están

ocurriendo ahora. Cuando vivís en el momento, en el siempre presente estáis costruyendo por el

futuro sin perder tiempo, o preocupándovos de ello, pero sencillamente viviendo él, viviendo él,

viviendo él.

Conoces muchas verdades en teoría, ahora le pones en práctica y vives ellas todo el

tiempo. Las personas se esperan que cada cosa vaya lisa por ellos, se esperan de recibir, de í

tomar cada cosa por sí pero nadie vive realmente cuando continuamente toma sin nada dar en

cambio.

Recórdadvos que cada uno tiene algo de específico de dar a muchos niveles, por lo tanto

no juzgáis exteriormente a nadie. ¡En sustancia no juzgada para nada!

Las calles del Espíritu son contrarias a aquéllas del hombre. Buscáis las calles del Espíritu

y estad en paz 21. " ;

- "Cada mañana al despertar: Cada mañana al despertar, eleva tu entero ser verso de

Mí, levanta el pensamiento a la más grande altura. Sabes que este día es bendecido de Mí y a

cada paso que le haces en ello, eres llenado por Mi luz y caminos en la verdad y en la

19 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, páginas 148-149 (Molte vie), Mediterranee20 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, página 149 (Il Mio marchio), Mediterranee21 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, página 150 (Ora siete figli di Dio), Mediterranee

6

comprensión. Haces que tus pensamientos sólo vivan en la positividad. Sabes que será un día

totalmente bendecido por Mí y lo será.

En el momento del despertar puedes establecer el esquema del día. ¿Estás allí que das

las gracias por Mis regalos, por todas las bendiciones que volvo a echar sobre de te o estás

lamentándote del hecho que se trata sencillamente de otro día?

El modo en que reaccionas a aquellos primeros momentos puede pintar tu entero día de

belleza, de maravilla, de gloria, de todo cuanto es perfecto y positivo, o bien dar un imprime de

negatividad.

Te cuida atentamente cada mañana cuando te despiertas y haces bajar sobre de ti todo lo

mejor del tuyo pensar elevado. Haces así por todo el día, y la llenas de lo mejor.

Cuando cierras los ojos por la tarde no olvidar nunca de devolver gracias por todo lo que

ha sucedido durante el día. Evidencia cuánto de más relevante se ha averiguado y fijados en ellos

con gratitud. Considera de que manera ha influenciado tu vida y aquéllas de los otros. Llevas

contigo, en tu sueño, un corazón agradecido, cariñoso y comprensivo. Elevas tu consapevolezza (

no conciencia porque es una otra cosa como ya se ha dicho) y dejas que tus pensamientos se

detengan sobre de Mí, por lo tanto sólo puedes pensar a lo mejor.

Cuando te se presenta lo que aparece ser un problema insuperable, eleva tu conciencia y

considera el problema de este estado elevado. Entonces lo verás en una luz diferente y verás

cómo superarlo. Das te cuenta que siempre hay un escape y no renuncies hasta que no la habrás

encontrado.

Estás en la quietud y Me permites de usarte como quiero. Haces que Mi voluntad sea

hecha 22 . " ;

- "Mantienes el sentido del humorismo: La vida es una constante dar y recibir, una

constante inhalar y exhalar la respiración de la vida. No podrías estar todo el tiempo a inspirar sin

espirar; del mismo modo qué no podrías de continuo dar sin recibir. Cuando no hay más

reciprocidades la vida seca y muere. Cada persona debe aprender a vivir la vida y la vida de

grupo lo evidencia claramente. Nadie puede vivir exclusivamente por sí; cada uno debe aprender

a vivir por los otros y con los otros. Debe ser allí una constante dar y recibir sobre todos los

niveles para hacer sí que sea mantenida perfecta paz y armonía.

Cada uno da sobre un diferente nivel y de modo diferente, por lo tanto no deben existir

recíprocas comparaciones ní críticas. Ya que cada uno es guiado por el interior, cada uno sabrá

cual es la propia parte en el conjunto y quietamente y silenciosamente avanzará a hacer lo que

debe ser hecho. Se debe actuar una continua búsqueda interior y se debe desarrollar grande

sensibilidad y consapevolezza ( no conciencia ), para hacer sí que eso ocurra. Allí debe ser

equilibrio en todo y en cada momento.

Qué la vida no se ponga nunca demasiado seria o demasiado grave. Ves de ella el

aspecto más ligero y tienes el sentido del humorismo. Te digo que debe ser allí alegría en la vida.

22 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, páginas 150-151 (Ogni mattina al risveglio), Mediterranee

7

Qué la alegría abunda. Cuando sentes la alegría rehervir en ti la dejas salir y la compartes con

quien te circunda. ¡La alegría es contagiosa! Una persona que no está en sí de la alegría puede

contagiar todos los otros, por lo tanto la dejas desbordar.

No reprimir nunca tus sentimientos de verdadera felicidad y gratitud; exprésalos con

palabras y con acciones y haces que sea allí más alegría. Siempre hay un aspecto ligero y

divertido en cada cosa si sabes buscarlo. Cuando aprenderás a vivir plenamente en el momento,

sin pensar al día siguiente, tu vida será indudablemente llena de amor, de alegría y de armonía.

Rehierves de alegría y haces ella rebosar y saborea plenamente la vida 23 . " ;

- "Reexamina tus relaciones con quien te circundas: Daere cuenta que no puedes

ayudar a alguien si esta persona no quiere realmente ayuda y si no está lista para ser ayudada.

Te digo de ofrecerle a tal persona nada otro que, y cada vez más, amor. Estás quieta y espera,

pero sé presente cuando aquélla alma se dirige a te para ayuda.

Cuándo estás enseñando a un niño, por ejemplo, a atarse los zapatos, debes ser paciente

mirarlo manejar desmañadamente los lazos. ¡ Debes ponerte a mirar, animándolo de vez en

cuando, mostrandole como se hace, sin pero hacerlo a su lugar, hasta que logrará, triunfante, a

<<dominar el arte>>!

Hace falta mucha paciencia, no sola a la persona que está aprendiendo, pero también a

quien está enseñando. Si haces todo para un niño, no aprenderá nunca, no sabrá nunca estar

sobre sus piernas y ser independiente, pero siempre hará asignación sobre de ti, por todo. Sobre

la senda espiritual es la misma cosa. Yo debo estar pacientemente atrás a mirar cada alma

hacer un error después del otro sin interferir de ningún modo, pero cuando un individuo gritas

pidiendo ayuda, en un intante le son cercano para animarlo, confortarlo, dirigirlo, sin pero hacer

nunca nada a su lugar. Todos deben aprender a hacer el propio trabajo, pero siempre bajo Mi

dirección y Mi guía. No te asustes ni desanimarte cuando ves un alma tomar una calle

equivocada. Darte cuenta que tiene lecciones importantes para aprender y que de este modo las

aprenderá más rápidamente que en cualquiera otro.

Enfadarse, impacientarse, irritarse no es de ayuda por nadie. Hay mucho que aprender, no

se deja nunca de aprender en el curso de toda la vida. No permitir que nada te derrote. Sé

decidida a conseguir la victoria y así ocurrirá.

De vez en cuando reexamina tus relaciones con quien te está alrededor. Vuelves a ver tus

motivos y tus actitudes. Mira dentro de ti antes de reprobar los otros. Encuentra qué puedes hacer

personalmente para corregir un error y haces ello al instante. No esperar que la otra persona haga

el primer movimiento. De vez en cuando haces un bonita <<limpieza>> en grande y recomenzas

otra vez.

Como piensas así eres. Formula pensamientos cariñosos, positivos y verás los rayos del

sol irrumpir y impregnar cada cosa de luz, dispersando las nubes oscuras y llevando belleza y

armonía en todo sitio.

23 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, páginas 151-152 (Mantieni il senso dell’umorismo), Mediterranee

8

Es fácil decir <<Amad vosotros los unos los otros >>, pero hacerlo de veras es diferente24 . " ;

- "Sé en paz y crea paz alrededor de ti. Busca la unidad: Busca la unidad en cada

momento, porque dónde hay unidad, hay fuerza. Es necesaria una profunda fuerza espiritual para

hacer lo que debe ser hecho en este momento. No deben ser división y titubeos pero la absoluta

certeza en el más profundo que el que se está haciendo es justo y guiado por Mí. Con esta

certeza se puede avanzar sin indecisión y hacer lo que debe ser hecho.

Yo estoy guiando todo cuanto tú estás haciendo en estos tiempos. No hay nada de casual

en cuanto está ocurriendo. Hay, al revés, un claro dibujo y un plan preciso que se desarrolla en los

acontecimientos.

Haces cuanto tú sabes que debe ser hecho porque sabes que unidos nos la haremos.

Éstos son tiempos críticos por todos cuántos. La situación mundial es crítica, la situación

de este País es crítica y la situación de este particular grupo también.. Te digo una vez de más

que debe ser allí completa armonía y unidad en el grupo, de modo que quién está fuera de ello

pueda golpear fuerte sin encontrar puntos Débiles por los que provocar daños.

La liberación de poder cósmico debe necesariamente incidir sobre las almas en muchos

modos, haciendo salir lo mejor de algunos y lo peor de otros, relativamente a las individuales

reacciones. Mis calles son característicos, pero recordas te que son portentosas. Recorrele con

paso seguro y firme. YO SOY siempre contigo 25 . “ ;

- Los nuncas : No perder nunca tiempo a buscar fuera de ti las respuestas por la vida .

Busca dentro de ti. Allí Me encontrarás, justo al centro de ti, y allí encontrarás la respuesta a cada

pregunta y a cada problema. No hace falta ser asombrados cuando se dirige nos al interior por las

respuestas; cuando aprendes a hacerlo, no tendrá importancia que tú estés sola sobre una isla

desierta o en el medio de una ciudad atestada; tendrás la respuesta. Dentro de ti hay un mundo

que nadie puede molestar. En secreto, silenciosamente, puedes retirarte en aquél mundo donde

estás completamente unida a Mí y encontrar de ellos perfecta paz y comprensión.

Una vez establecida allí, podrás ir en el mundo y ser realmente de ayuda a los con que te

entrerás en contacto. Tú llevas contigo la paz que supera cada comprensión; tú reflejas Mi amor y

Mi luz y Mi sabiduría; tú llevas la luz de la verdad a quien está en la oscuridad.

No niego nada a los que seriamente desean encontrar la verdad. No puedo insistir nunca

bastante sobre éste. Cuando tú realmente entenderás y aceptarás eso, tendrás las respuestas a

todo lo que está dentro de ti. Tú comprendes cuánto es ilimitado Mi amor, y como allí no sean

límites a todo lo que te ofrezco. Tú ves lo mejor y manifiestas lo mejor. No poner ningún límite y

ninguna restricción a nada. Sientes que tu conciencia se expande y ves todo lo que es bonito,

todo lo que es perfecto y así haciendo lo atrae a ti.

24 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, páginas 152-153 (Riesamina i tuoi rapporti con chi ti circonda), Mediterranee25 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, páginas 153-154 (Sii in pace e crea pace intorno a te), Mediterranee

9

Éste es el arte de la manifestación. Aprenderás a hacer eso en los días a venir y

devolverás manifiesta la ley de Mis ofertas ilimitadas. Elevas tu pensamiento, extendes tu

conciencia, conoces el manantial de lo que te es ofrecido y toda tu actitud cambiará en un golpear

de ojo. Recuerdas este en los días a venir y hace sí que tu fe y tu confianza sean inquebrantables

como una roca.

No ver nunca limitaciones o restricciones. Visualiza la expansión que se realiza antes en

una dirección y luego en la otra. Estás manifestando Mi cielo sobre la Tierra 26 . " ;

- "La verdad os hará libres: La verdad os hará libres. ¿Preguntas dónde puedes

encontrar esta verdad? Yo te contesto: profundamente dentro de ti. ¿Dónde puedes encontrar

sabiduría y comprensión? Te repito: dentro de ti. Cuando estás lista a recibir la verdad, ella está

allí que está esperándote. Extendes tu conciencia y la aceptas.

No debes pagar ningún precio por estas calidades. Son a tu disposición; siempre lo han

estado y siempre lo serán, pero yacen adormecidas hasta que tú no las reivindicas como tu.

Cuando las reivindicas, una luz emana de ti hacia este mundo oscuro. Una luz que era

tenue se vuelve más brillante de modo que todos la vean, hasta que tú te vuelvas un rayo de luz

atrayéndo a te otras luces, formando un haz de luz que crece poco a poco dondequiera tú vayas.

La luz atrae la luz, y la oscuridad desaparece en la nada cuando hay luz.

Reflejas Mi luz, Mi amor y Mi comprensión y sé de real ayuda a los tuyos parecidos que

van a tientas en la oscuridad. Cuando la luz de la verdad es irradiada sobre una cierta situación,

todos los miedos y todas las frustraciones desaparecen.

Tú estás en este mundo para ayudar, no para obstaculizar los tuyos parecidos. Dejas cada

crítica, cada juicio, cada intolerancia, y sólo ves la perfección en cada uno. Ves la Chispa divina

en cada persona y sopla sobre de ella hasta hacerla volverse una llama. Hace falta poner

atención en manejar la luz, mientras que el amor puede ir dondequiera y en cualquier lugar. El

amor puede ir donde los Ángeles tienen temor de ir. Las almas son sensibles al amor aunque

pueden buscar de esconderlo detrás de una fachada. El amor y la luz deben actuar en estrecha

cooperación, porque el uno necesita del otro. El equilibrio es esencial para conseguir resultados.

Mira el perfecto desarrollo de Mi plan. No niego nada a los que Me aman 27 ". ;

- "Estás a Mi servicio y encuentra la paz del corazón y de la mente: Sientes Mi

luz divina crecer cada vez más fuerte dentro de ti y Mi amor divino fluir con poder y fuerza siempre

creciente dentro de ti, por de ti, hacia el mundo que tiene desesperadamente de ello necesidad.

Manténedvos abiertos en cada momento para poder ser usados de este modo. No cerráis

nunca, en ningún momento, las puertas de vuestro corazón; hacéis sí que quede abierto porque

YO puedo trabajar solamente en corazones abiertos. Hay mucho trabajo que hacer en este

mundo destrozado y ensangrentado. YO debo trabajar por de los canales y vosotros sois Mis

canales. No lo olvidáis nunca.

26 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, páginas 154-155 (I Mai), Mediterranee27 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, páginas 155-156 (La verità vi farà liberi), Mediterranee

10

Siempre sed agradecidos para cada profunda experiencia interior que eleva vuestra

conciencia y os devuelve más consapevoli ( no conscientes ) de Mi en el más lo profundo de

vosotros mismos. No buscáis la verdad al exterior, pero dentro de vosotros; en la quietud la

encontraréis. Dedicáis tiempo a estar en la quietud.

No decís nunca de ser investigadores de verdades sin luego lograr a estar en la quietud y

a buscar en el sitio justo. Cuando lo deseáis con suficiente fuerza, nada os podrá obstaculizar en

la búsqueda de la verdad. Dejaréis de hablar de ello, de discutir de ello; iréis por vuestro cuenta y

dedicaréis tiempo a estar en la quietud y a buscar dentro de vosotros.

Allí debe siempre ser perfecto equilibrio entre trabajo interior y trabajo exterior. No

descuidáis nunca ni el uno ni el otro. Hacéis de modo que se encajen perfectamente a uno con el

otro. Hay equilibrio entre el sueño y el estado de vigilia, entre la actividad y la inactividad, de otro

modo podrías encontrarte en estado de desequilibrio. Si no se es sensatos podría ocurrir.

En la vida de grupo el perfecto equilibrio es esencial. Sólo así las cosas pueden marchar

sobre ruedas, por lo tanto encontráis el tiempo de estar en la calma, independientemente de

cuánto sois empeñados. Dedicáis tiempo en soledad para buscarMe y para conocerMe.

De vez en cuando debo recordarvos que sois pioneros por la vida de grupo de la Nueva

Era, que lo que estáis elaborando ahora habrá usado de muchos. Haréis errores, pero

aprenderéis de ellos y así podréis ayudar los otros. El tiempo apremia y no se puede perder

haciendo de ello los mismos errores dos veces.

Muchos cambios están teniendo lugar en todo vosotros. Amad vostros los unos los otros

como YO os amo. Trabajáis junto por el bien de todos sin ningún pensamiento por vosotros

mismos. La vida de grupo es altruística, alegre y leve.

Mis calles son perfectas, camináis sobre de ellas y os alegráis, alegráis, alegráis 28 . " ;

- "Trabajáis sobre todos los niveles: el trabajo que es hecho en este tiempo es

de vital importancia y más grande de lo que cada uno de vosotros pueda imaginar. Todo debe ser

hecho con el más puro amor. Cuando hablo de trabajo, hablo de trabajo a cada nivel. Qué allí sea

alegría en todo lo que hacéis.

Un formidable conexión entre todos los <<portadores de luz>> está teniendo lugar en todo

el mundo. No hay nunca estada una conexión de este tipo. Es como si todas las fuerzas de Luz

fueran reunidas en un único invencible haz de Luz para sostener una próxima invasión de

oscuridad. Cuánto mayor la Luz, tan más fuerte la conexión, tan más grande la derrota de la

oscuridad. Dónde hay Luz la oscuridad no puede entrar, porque la oscuridad desaparece en la

nada cuando está presente la Luz. Qué la Luz se dirija a los cuatro ángulos de la Tierra,

circundándola completamente.

Consideráis la victoria como finalidad fundamental y supierais que las fuerzas de la Luz

vencerán, a prescindir de cuanto difícil pueda ser casi el camino. << Portadores de Luz de todo el

28 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, páginas 156-157 (Stai al Mio servizio e trova la pace del cuore e della mente), Mediterranee

11

mundo unid vosotros >>, sea vuestro grito. Tenéis alto la estandarte de la Luz para que todos

puedan seguirlo. Se está cumpliendo un gran trabajo y será cumplido de ello uno aún más grande.

Toda la formación y la preparación que cada uno de vosotros ha recibido en el curso de los

tiempos ahora será evidenciada y usada completamente. Os daréis cuenta de qué vital

importancia sea estada toda esta severa formación y levantaréis vuestro corazón lleno de

agradecimiento.

Todos deben ser fuertes, inquebrantables e inamovibles para sostener lo que deberá

venir. Seréis ponidos a prueba hasta el extremo. Todos pasarán por el horno ardiente hasta que

las escorias sean quemadas y quedas solamente el oro 29 ." ;

- Vuestros cuerpos son Mi templo sagrado: Vuestros cuerpos son Mi templo

sagrado. Por lo tanto, deben ser tratados con amor y respeto. Ya que este territorio es sagrado y

YO SOY a el interior de Mi templo. Eleva tu conciencia hasta ver claramente esta verdad. Lo que

está al interior de Mi templo sagrado es perfecto, está en total unidad, armonía y unión con el

Todo en el Todo. Cuanto más concentras tus pensamientos en estos hechos, tanto antes verás la

realidad de esta verdad. Entiendes muchas de estas verdades en teoría, pero la teoría no es

suficiente. Debes conocerle en práctica y llevarle en tu vida cotidiana. A poco a poco Mis

admirables verdades están volviéndose parte de ti y tú empiezas a vivir en ellas y a hacer parte de

ellas. Por muchos años he repetido las mismases cosas con palabras diferentes y tú te

preguntabas porque. Ahora empiezas a entender, porque sólo por las repeticiones se han volvidas

parte de ti y ahora están volviéndose por ti realidad.

Cuando te sientas en la quietud, muy puede serte revelado. He aquí porque la quietud es

tan vital, porque es tan necesario pasar del tiempo solos con Mí. Ésta es vida, vida eterna por ti.

Has alcanzado un punto en tu vida en cuyo eso se ha puesto esencial, como respirar. No titubees

nunca a resbalar fuera y estar sola en la quietud.

Cada alma necesita estos momentos en cuyo ser completamente sola con Mí. Notarás que

en mayoría las personas no aman estar solas. Prefieren estar con otros, estar en el ruido, ser

ocupadas. Tienen miedo de estar solas. Podrán aducir la excusa que prefieren ser sociables, que

aman estar con las personas, pero si pudierais ver en la profundidad de su corazón, encontraríais

el miedo de estar solas a largo. Éste es el estado en que los seres humanos se han reducido. No

encuentran fácil estar solos en total silencio. Su mayor necesidad es pero sencillamente de estar

quietos, de conocerMe y dedicar tiempo a estar con Mí.

A menudo se siente decir que no hay un suficiente número de horas en el día, para hacer

todo cuanto hay que hacer. Este no es verdadero. Parados a considerar lo que realmente tú

haces de aquellas horas. Constatas donde estás perdiendo tiempo precioso en hacer cosas sin

una guía. Cuando cada momento de tu tiempo está bajo Mi guía, cada cosa es hecha a la

29 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, página 158 (Lavorate su tutti i livelli), Mediterranee

12

perfección. Cada sensación de presión es aflojada y la paz descende sobre de ti. YO SOY

siempre contigo 30 . “.

Después de haber dado la Palabra al Señor Dios, como era justo y necesario, porque

en materia de amor la ignorancia entre los hombres es muy grande, ahora se deja la palabra

a un santa:

La Maestra Teresa del Cerchio Firenze 77 (Círculo Florencia 77) insegna: El amor: "Dios

es amor y lo que queda en el amor les queda en Dios y Dios en él ". ¿O hermanos, amáis vos ? El

verdadero amante no pregunta, da todo sí mismo, sin curarse si el objeto de su amor lo aprecia o

corresponde. Es invencible porque tiene en si la misma naturaleza divina, y no teme los

obstáculos, nada por él es desagradable o imposible. Pero si vosotros decís: Me sacrifico, o os

disculpáis con la imposibilidad o teméis, o sufrís si no sois correspondidos en vuestro amor

vosotros no amáis, vosotros sois esclavos de las circunstancias, esclavos de una pasión de

vosotros idealizados.

El verdadero amor no conoce distinciones de clase social o sexo, ni de moral, ni sufre por

la lejanía del su objeto; es más fuerte que cada cosa, más que la violencia, más que la

conciencia, porque es fuerza invencible, suprema razón, divino sentir. Feliz es el que ama; nada

desea, porque todo posee, vives en el mundo, pero no es de este mundo; sus ansietades o sus

glorias no pueden retenerlo de la íntima unión con el Supremo Amor. Ama la vida, pero no teme

de perderla, ama las criaturas, pero no teme de perderle; por él Dios es amigo, hermano, padre,

madre, todo; no es un fanático porque no necesita ni de templo ni de culto para rendir gloria al

Creador. Por el verdadero amante la creación misma es templo y la vida que conduce, gloria a

Dios. Su Dios no es el verdadero, pero es el sólo, lo Único; él tiene respeto por la concepción que

tiene el filósofo de la divinidad como por aquèlla que tiene el salvaje, como por la suya delante de

la que él calla porque su silencio es más que cada jaculatoria. Pero el verdadero amor, hermanos,

no están en mis palabras, no puede ser descrito, debe ser probado. Sólo si tenéis un

temperamento o devoto, o comprensivo, o amante podéis entender cosa es el amor.

"Dios es amor y lo que queda en el amor, les queda en Dios y Dios en él 31 ."

A todos los que vendrán en el Ordine Gesù Redentore (Orden Jesús Redentor)

sugeriremos el regalo de sí; una vez más tomamos a préstamo las palabras de la Maestra Teresa:

"Regalo de sí: ¡Cuánto criaturas encontradas en vuestro camino! Sopesadles, las elegís;

con las que os interesan entabláis de las relaciones más o menos estrechas, de ellos recibís, a les

dais; ¿pero cuántas veces, hermanos, donáis vosotros secretamente a quienes no conocéis? Si

amáis algunas criaturas, las amáis por lo que ellas os pueden darvos y no por amor. <Amor >, no

para esta gran llama que todos vosotros debéis sentir y encontrar en vuestro íntimo. Saber

escuchar, escuchar los lamentos de las criaturas, saberlos comprender. ¡Raras virtudes! Los

quejosas palabras dan tristeza, y la amargura se quiere huir y con ella las criaturas que sufren.

30 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, páginas 158-159 (I vostri corpi sono il Mio tempio sacro), Mediterranee31 Cerchio Firenze 77, Dai mondi invisibili, páginas 90-91 (L’amore), Mediterranee

13

¡Ay! ¡cuál celeste bendición baja sobre quién, olvidando la propia distracción, busca de levantar el

peso de los hombros del propio hermano! ¡Ayúdadvos lo uno el otro, susténtadvos

recíprocamente y un gran Consolador os seguirá en la vida y más allá de! 32."

Nuestras humanas y modestas consideraciones después de tanto divinas o

celestiales enseñanzas: en este Catecismo, cuando se ha hablado de los Mandamientos

divinos, hemos indicado muchas veces el Decálogo 33 y los dos Mandamientos del amor y es decir

"Ama Dios sobre cada cosa y los otros como ti mismo 34 “, porque el Decálogo es indispensable

para los hombres comúnes, mientras los Santos no necesitan de ello porque aman y por lo tanto

observando los dos Mandamientos del amor observan implícitamente también el Decálogo.

El Señor Jesús en Palestina, más de dos mil hace años enseñó la Caridad y el amor por

Dios y por todas las criaturas.

Las religiones de la Tierra son muchas para satisfacer las necesidades espirituales de

todos los pueblos, porque sobre la Tierra, en cada época, allí se encarnan cíclicamente tres razas

de Almas, muy diferentes entre de ellas 35 ; la Tierra es una óptima escuela espiritual por las

Almas, el Señor Jesús lo dice 36 .

Los hombres encarnados sobre la Tierra son muy diferentes entre ellos a causa de las

diferencias de sus Almas o Conciencias 37 : de aquéllas de los salvajes, a lo grande gama de las

Almas de los hombres comúnes hasta las Almas de los Santos.

También los hombres comúnes saben amar, aunque limitadamente, cuando se meten al

servicio de sus hermanos 38 , como, por ejemplo, los Misioneros.

Las religiones son muchas en los muchos pueblos; aparte las tres grandes religiones

monoteísta Hebraísmo, Cristianismo y Mahometismo, se citan también las otras religiones

inclusas aquellas de los pueblos primitivos 39 , los que enseñan a matar a los enemigos, pero

también ellos tienen su religiosidad, y las grandes religiones Orientales, así carentes bajo el

aspecto de su relación con el único Dios, Creador y Padre-Madre-Dios del hombre 40 .

Puesto que hay tres razas de Almas, muy diferentes entre de ellos como ya se ha dicho, en

contemporánea evolución sobre la Tierra, y luego muchos pueblos y muchas religiones, son

necesarios los doce Mandamientos de que hablo a menudo en este Catecismo, aquéllos del

Decálogo 41 por los muchos hombres comúnes y los dos del amor por todos, Ama Dios sobre cada

32 Cerchio Firenze 77, Dai mondi invisibili , página 91 (Dono de si), Mediterranee 33 Deuteronomio 5, 6-2234 Levitico 19, 17-18 e Deuteronomio 6, 4-9 ; Vangelo di Matteo 22, 34-4035 Cerchio Firenze 77, Le grandi verità ricercate dall’uomo, páginas 162-163 ( La Terra, scuola do “razze” in evoluzione), Mediterranee36 Jakob Lorber, Il Signore parla, pagina 185, Armenia37 Cerchio Firenze 77, Dizionario del Cerchio, páginas 28-29 (Anima), Mediterranee38 Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, páginas 77 (Elevati a grandi altezze), Mediterranee39 Rosangela Vegetti, Le Grandi Religioni del Mondo, a cura de I. M. Italia Missionaria, Via Roncati 32, 40134 Bologna, Italia40 Eileen Caddy, La voice di Dio a Findhorn, páginas 103-104, Mediterranee41 Esodo 20, 1-21

14

cosa y lo próximo como ti mismo. Quien ama observa implícitamente el Decálogo del Sinai, los

Mandamientos del amor y todos los mandamientos éticos de las varias religiones.

Los Mandamientos del amor fueron dados antiguamente por el Señor Dios a los hombres

por Moisés y fueron transcritos en los antiguos libros Judíos del Levitico 42 y del Deuteronomio 43

que le encontraréis en el Biblia.

Los doce Mandamientos son necesarios para todas las religiones, inclusas aquéllas del

Oriente; este últimas tienen mandamientos éticos significativos, pero no tienen aquellos del amor,

pero aquí me paro ya que no conozco todas las religiones.

La ley de la evolución 44 , hija del amor de Dios, es la calle principal que todos los hombres

recorrerán durante sus encarnaciones sobre la Tierra en varias razas y en diferentes continentes y

cuerpos.

La calle del amor fue recorrida por Jesús, el Cristo, el Redentor y Salvador de todos los

hombres, a cualquier pueblo o a religión pertenezcan 45 ; todos los hombres deberían imitar el

Señor 46 a lo mejor de sus posibilidades.

42 Levitico 19, 17-1843 Deuteronomio 6, 4-944 Cerchio Firenze 77, Per un mondo migliore, página 206 (Evoluzione) y página 210 (Legge di evoluzione), Mediterranee45 Eileen Caddy, Le porte interiori, Mensajes del 24 y 25 de Diciembre, Amrita ; Eileen Caddy, La voce di Dio a Findhorn, páginas 109 y 144, Mediterranee ; Cerchio Firenze 77, Le grandi verità ricercate dall’uomo, páginas 160-161 (“Il ritorno” del Cristo), Mediterranee46 Tommaso da Kempis, L’imitazione di Cristo, San Paolo

15