04CA2008XD058

M.I.A.M.P.S.I. Operacin del Polvorn

Baker Hughes Operations Mxico S.A. de C. V.

5

Manifestacin de Impacto Ambiental Modalidad Particular Sector Industrial

Operacin del polvorn Baker Hughes Operations Mxico S.A. de C. V. Octubre de 2008.

Generated by Foxit PDF Creator Foxit Softwarehttp://www.foxitsoftware.com For evaluation only.



6

INDICE DE LA MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

I.1 Proyecto

1.1.1. Nombre del proyecto

1.1.2. Ubicacin del proyecto

1.1.3. Superficie total de predio y del proyecto

1.1.4. Duracin del proyecto

I.2 Promovente.

1.2.1. Nombre o razn social

1.2.2 Registro Federal de Causantes

1.2.3. Nombre del representante lega

1.2.4. Cargo del representante legal

1.2.5 RFC del representante legal

1.2.6. Clave nica de Registro de Poblacin (CURP) del representante legal

1.2.7. Direccin del promovente para recibir u or notificaciones.

I.3 Responsable del estudio de impacto ambiental

1.3.1. Registro Federal de Contribuyentes:




7

1.3.2. Nombre del responsable tcnico del estudio: 1.3.3. Direccin del responsable del estudio.

II. DESCRIPCIN DEL PROYECTO

II.1 Informacin general del proyecto

II.1.1 Naturaleza del proyecto

II.1.2 Seleccin del sitio

II.1.3 Ubicacin fsica del proyecto y planos de localizacin

II.1.4 Inversin requerida

II.1.5 Dimensiones del proyecto

II.1.6 Uso actual de suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y en sus colindancias

II.1.7 Urbanizacin del rea y descripcin de servicios requeridos

II.2 Caractersticas particulares del proyecto

II.2.1 Descripcin de la obra o actividad y sus caractersticas

II.2.2 Programa general de trabajo

II.2.3 Preparacin del sitio

II.2.4 Descripcin de las obras y actividades provisionales del proyecto

II.2.5 Etapa de construccin

II.2.6 Etapa de operacin y mantenimiento

II.2.7 Otros insumos

II.2.7.1 Sustancias no peligrosas




8

II.2.7.2 Sustancias peligrosas

II.2.8 Descripcin de las obras asociadas al proyecto

II.2.9 Etapa de abandono del sitio

II.2.10 Generacin, manejo y disposicin de residuos slidos, lquidos y emisiones a la atmsfera

II.2.11Infraestructura para el manejo y la disposicin adecuada de los residuos

III. VINCULACIN CON LOS ORDENAMIENTOS JURDICOS APLICABLES EN MATERIA AMBIENTAL Y, EN SU CASO, CON LA REGULACIN DE USO DEL SUELO

IV. DESCRIPCIN DEL SISTEMA AMBIENTAL Y SEALAMIENTO DE LA PROBLEMTICA AMBIENTAL DETECTADA EN EL REA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO

IV.1 Delimitacin del rea de estudio

IV.2 Caracterizacin y anlisis del sistema ambiental

IV.2.1 Aspectos abiticos

a) Clima

b) Geologa y geomorfologa

c) Suelos

d) Hidrologa superficial y subterrnea

IV.2.2 Aspectos biticos

a) Vegetacin terrestre

b) Fauna

IV.2.3 Paisaje




9

IV.2.4 Medio socioeconmico

IV.2.5 Diagnstico ambiental

V. IDENTIFICACIN, DESCRIPCIN Y EVALUACIN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES

V.1 Metodologa para identificar y evaluar los impactos ambientales

V.1.1 Indicadores de impacto

V.1.2 Lista indicativa de indicadores de impacto

V.1.3 Criterios y metodologas de evaluacin

V.1.3.1 Criterios

V.1.3.2 Metodologas de evaluacin y justificacin de la metodologa seleccionada

VI. MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES

VI.1 Descripcin de la medida o programa de medidas de mitigacin o correctivas por componente ambiental

VI.2 Impactos residuales

VII PRONSTICOS AMBIENTALES Y EN SU CASO, EVALUACIN DE ALTERNATIVAS

VII.1 Pronstico del escenario

VII.2 Programa de vigilancia ambiental

VII.3 Conclusiones

VIII IDENTIFICACIN DE LOS INSTRUMENTOS METODOLGICOS Y ELEMENTOS TCNICOS QUE




10

SUSTENTAN LA INFORMACIN SEALADA EN LAS FRACCIONES ANTERIORES

VIII.1 Formatos de presentacin.

VIII.1.1 Planos definitivos.

VIII.1.2 Fotografas.

VIII.1.3 Videos.

VIII.2 Otros anexos.

VIII.3 Glosario de trminos.




11

I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL. I.1 Proyecto Se presenta un croquis donde se sealen las caractersticas de ubicacin del proyecto, las localidades prximas, rasgos fisiogrficos e hidrolgicos sobresalientes y vas de comunicacin que permiten su fcil ubicacin. I.1.1 Nombre del proyecto Operacin de polvorn Baker Hughes Operations Mxico S.A. de C. V. I.1.2 Estudio de riesgo y su modalidad Con fundamento en el acuerdo de fecha 30 de abril de 1992 por el que las Secretaras de Gobernacin y Desarrollo Urbano y Ecologa, con fundamento en lo dispuesto por los artculos 5o. fraccin X y 146 de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente; 27 fraccin XXXII y 37 fracciones XVI y XVII de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal, expiden el segundo listado de actividades altamente riesgosas en su articulo 5 se excepta de este listado a las actividades relacionadas con el manejo de las sustancias a que se refiere el artculo 41 de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos y las disposiciones son aplicables a todas las actividades relacionadas con las armas, objetos y materiales que a continuacin se mencionan: III.- Plvoras y explosivos q).- En general, toda sustancia, mezcla o compuesto con propiedades explosivas. IV.- Artificios

a).- Iniciadores; b).- Detonadores; c).- Mechas de seguridad; d).- Cordones detonantes; f).- Cualquier instrumento, mquina o ingenio con aplicacin al uso de explosivos.




12

V.- Substancias qumicas relacionadas con explosivos f).- Todas aquellas que por s solas o combinadas sean susceptibles de emplearse como explosivos. Por la dispensa anterior el proyecto Operacin de polvorn Baker Hughes Operations Mxico S.A. de C. V. no esta sujeto a la presentacin de un estudio de riesgo ya que este se presenta cuando la actividad considera como actividad altamente riesgosa, el manejo de sustancias peligrosas en cantidades iguales o superiores a la cantidad de reporte, en este caso los materiales que se manejaran en el proyecto no estn incluidas en el primero y segundo listado de sustancias

consideradas altamente riesgosas pero si en la normatividad de la Ley Federal de Armas y Explosivos publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de enero de 1972 y por tanto habr que dar vista a ese ordenamiento legal. I.1.3 Ubicacin del proyecto El predio donde se ubica el polvorn se en carretera federal 180 tramo Carmen-Puerto Real km 20 en el acceso al relleno sanitario municipal en la Isla del Carmen municipio e Carmen, estado de Campeche. I.1.4 Presentacin de la documentacin legal El predio donde se ubica el proyecto es del rgimen de propiedad particular a nombre del C. Carlos Novelo Rejn dada en arrendamiento a la empresa Baker Hughes Operations Mxico S.A. de C. V. El proyecto de operacin del polvorn lo desarrollara la empresa Baker Hughes Operations Mxico S.A. de C. V., se anexa escritura publica que da constancia de la legalidad de la empresa mencionada.

I.2 Promovente I.2.1 Nombre o razn social Baker Hughes Operations Mxico S.A. de C. V.




13

II. DESCRIPCIN DEL PROYECTO II.1 Informacin general del proyecto II.1.1 Naturaleza del proyecto El proyecto corresponde a la operacin de un polvorn para al almacenamiento de material explosivo utilizado

en las actividades de perforacin en el sector petrolero, las actividades las realiza la empresa Baker Hughes Operations Mxico S.A. de C. V. Las operaciones bsicamente se desarrollan en lo concerniente al depsito de material explosivo en dos contendores en un predio libre de vegetacin mayor. Este se encuentra ubicado en Carretera federal 180 tramo Carmen-Puerto Real kilometro 20 en el acceso al basurero municipal en la Isla del Carmen municipio de Carmen, estado de Campeche. La superficie que ocupa el proyecto en el predio es una superficie de 2, 545.57 metros cuadrados y su permetro mide 201. 8321 metros lineales. Las dimensiones del rea que ocupan los dos contenedores de explosivos son de 10 metros por 7.15 metros y 7.1 metros por 7.1 metros respectivamente. Anteriormente este polvorn fue autorizado mediante el proyecto Construccin y operacin de un polvorn propiedad de Jaex S.A. de C. V. mismo que dictaminado procedente por parte de la

Delegacin de la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales mediante el oficio SGPARN/352/2001 de fecha 16 de noviembre de 2001, al cual se le estableci una vigencia de 25 das para la etapa de construccin y 3 aos para la etapa de operacin, la situacin de vigencia para ambos trminos ha expirado. Motivo de lo anterior se presenta la manifestacin de impacto ambiental modalidad particular sector industrial para la operacin del polvorn, no contemplndose en el desarrollo de este las etapas de seleccin del sitio y construccin.




14

II.1.2 Seleccin del sitio

La seleccin del sitio se fundamente en los antecedentes que existen en el predio respecto a la actividad de almacenamiento de explosivos, en virtud de que en el ao 2001 la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales en el estado de Campeche evalu ambientalmente el proyecto Construccin y operacin de un polvorn propiedad de Jaex S.A. de C. V. mismo que dictaminado procedente por parte de la Delegacin de la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales mediante el oficio SGPARN/352/2001 de fecha 16 de noviembre de 2001, dictaminando su autorizacin en los trminos en los que fue presentado. Desde la autorizacin del proyecto no se han evidenciado afectaciones por el desarrollo del mismo, lo cual indica que es una proyecto que no ha generado acciones que atenten o intenten afectar ambientalmente a los recursos biticos o abiticos, la etapa operaciones nicamente consiste en descargar, almacenar y cargar vehculos con los materiales explosivos bajo las mas estrictas

medidas de seguridad, siendo esas actividades supervisada por la Secretaria de la Defensa Nacional, lo anterior da la pauta para entender que es un proyecto no que no tienen consecuencias ambientales y que su desarrollo no afecta o atenta contra algn elemento natural del ecosistema en donde se desarrolla. Derivado de esa autorizacin se han desarrollado las actividades de almacenamiento de material explosivo sin que se haya presentado una contingencia ambiental o alguna accin que ponga en riesgo los elementos naturales en la zona de influencia del proyecto, lo cual evidencia que el desarrollo del proyecto puede realizarse sin que exista un riesgo inminente de afectacin ambiental. No existir construccin de infraestructura se utilizara la existente, as mismo no se llevara a cabo derribado de vegetacin con ello no se afectara el elemento florstico dado que este se reduce nicamente a pastos que son constantemente podados y a algunos rboles de palma de huano existentes previo a la instalacin del polvorn, no se permite el crecimiento en el rea del proyecto el desarrollo de vegetacin mayor por razones de seguridad, ya que es requisito establecido por la normatividad de la Secretaria de la Defensa Nacional..




15

Los cuerpos de agua que existen alrededor no han sido ni sern afectados por las actividades de almacenamiento de material explosivo, as mismo se tiene el antecedente de que no se han presentado afectaciones por descargas de aguas residuales o contaminacin de estos por residuos slidos. Tcnicamente el desarrollo del proyecto no implica afectaciones ambientales dada que no se desarrollaran las etapas de preparacin del sitio y de construccin que son las etapas que implican mayores afectaciones ambientales, la operacin implica el manejo de explosivos en su etapa de

almacenamiento y de acuerdo a Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal le corresponde a la Secretaria de la Defensa Nacional de acuerdo a su articulo 37 de la Ley Federal de Armas y Explosivos el control y vigilancia de las actividades y operaciones industriales y comerciales que se realicen con armas, municiones, explosivos, artificios y substancias qumicas. En el aspecto socioeconmico la industria petrolera es considerada el motor de la economa nacional mexicana y para su desarrollo necesita de actividades de exploracin en la Sonda de Campeche, la empresa

Baker Hughes Operations Mxico S.A. de C. V. coadyuva en el crecimiento y expansin de la industria petrolera apoyando la exploracin martima y ocenica, es por ello que la empresa

suministra los materiales explosivos necesarios para que estas cumplan su cometido, esta situacin permite que quienes estn inmersos en esta actividades generan riqueza y con ello fuentes de empleo, esto permite el desarrollo econmico de la nacin y por ende aspirar a alcanzar mejores noveles de vida por parte de la poblacin. II.1.3 Ubicacin fsica del proyecto y planos de localizacin

El predio donde se desarrollara el proyecto es en carretera federal 180 tramo Carmen-Puerto Real kilometro 20 en el acceso al basurero municipal en la Isla del Carmen municipio de Carmen, estado de Campeche.




16

El predio se ubica en las siguientes coordenadas geogrficas.

Lados Distancia Coordenadas Coordenadas geogrficas WGS84

EST. PV. metros Y X Latitud Longitud

0 2068734.484 639630.6999 18 4218.98 N 91 40`32.70 W

0 1 51.3121 2068690.8225 639557.6556 18 4217.55 N 91 40`31.79 W

1 2 50.435 2068718.4914 639699.8234 18 4218.44 N 91 40`30.34 W

2 3 49.95 2068760.8547 639673.3447 18 4219.83 N 91 40`31.24 W

3 0 50.135 2068734.484 639630.6999 18 4218.98 N 91 40`32.70 W

Superficie : 2.545.57 metros cuadrados. II.1.4 Inversin requerida No se requiere una inversin para la etapa constructiva, as mismo la informacin respecto a las operaciones del polvorn es informacin confidencial de la empresa por el tipo de actividades que se realiza y por tanto se excusa de presentarla, aun que ello no implique que esta informacin afecte el procedimiento de evaluacin ambiental del proyecto.

Polvorn




17

II.1.5 Dimensiones del proyecto La superficie que ocupa el proyecto en el predio es una superficie de 2, 545.57 metros cuadrados y su permetro mide 201. 8321 metros lineales. Las dimensiones del rea que ocupan los contenedores de explosivos se mencionan a continuacin: a) 10 metros por 7.15 metros b) 7.1 metros por 7.1 metros II.1.6 Uso actual de suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y en sus colindancias De acuerdo a lo que establece el Instituto Nacional de Geografa Estadstica e Informtica en la carta del suelo y vegetacin se al predio establece como agricultura de temporal de cultivos perennes de coco No esta tipificado el uso el suelo por algn Plan Director Urbano para el rea donde se desarrollara el proyecto sin embargo existe constancia de que el H. Ayuntamiento de Carmen manifiesta que el uso del suelo para el predio ubicado en el kilometro 20 es factible pero condicionado al permiso que otorga la Secretaria de la Defensa Nacional. La reas circundantes al predio desarrollan las siguientes actividades, pertenece a una fraccin del mismo propietario por tanto las colindancias corresponden a la persona que arrenda el predio. Al norte Predio particular (polvorn Chlumberger ) Carlos Novelo Rejn Al sur Predio particular Predio entre Hermanos Al este Predio particular (polvorn P.D. Oilfield) Carlos Novelo Rejn Al oeste Predio particular Carlos Novelo Rejn En el predio donde se ubica el polvorn no se encuentran cuerpos de agua, el cuerpo de agua mas cercano esta a aproximadamente a 400 metros del sitio el proyecto y no tiene un uso especifico es un cuerpo de agua en donde se desarrolla la vida acutica sin que se den esquemas de explotacin comercial, pesquera o acucola.




18

II.1.7 Urbanizacin del rea y descripcin de servicios requeridos El proyecto no requiere de urbanizacin urbana, los servicios que requiere para su operacin son energa elctrica la cual es proporcionada por la Comisin Federal de Electricidad, mediante el tendido de cableado hasta la el sitio del proyecto, para su traslado al mismo se cuenta con la va de comunicacin federal en su tramo Carmen-Puerto Real en buenas condiciones ya que cuenta con una superficie de rodamiento de 12 metros en buen estado fsico, as mismo existe un camino de acceso de la carretera federal sealada al predio lo que permite un transito libre y seguro. II.2 Caractersticas particulares del proyecto II.2.1 Descripcin de la obra o actividad y sus caractersticas

El proyecto est sujeto al manejo adecuado de explosivos con prcticas correctas para el almacenamiento seguro, manejo, uso y transporte de explosivos. La superficie que ocupa el proyecto en el predio es una superficie de 2,545.57 metros cuadrados y su permetro mide 201. 8321 metros lineales la cual esta delimitada por una malla ciclnica de 2.5 metros de altura que delimita al predio de otros predios aledaos. En la parte central del predio se ubican dos contenedores separados unos de otro por que en cada uno de estos se coloca el material explosivo que por cuestiones de seguridad no pueden juntarse. Las dimensiones del rea que ocupan los dos contenedores de explosivos son de 10 metros por 7.15 metros y 7.1 metros por 7.1 metros respectivamente, completamente blindado y bajo las especificaciones de fabricacin a prueba de golpes, rayaduras, fracturas u otra condicin que afecte

el contenido del material que se almacena. Cada contenedor se ubica un pararrayos esto por medidas de seguridad en caso de que se presenten descargas elctricas es necesario contar con estos dispositivos que impediran una contingencia y por ende afectar a los materiales almacenados en los contenedores. Existe una caseta de vigilancia donde el personal encargado ejecuta rondines en el rea del predio y esta pendiente para dar atencin a cualquier contingencia durante las 24 horas del da.




19

El material explosivo de los materiales debe ser inspeccionado a intervalo de una vez a la semana para determinar cualquier anormalidad, se debe llevar un registro mediante una libreta de control de de existencia de los materiales almacenados Las puertas de los contenedores deben mantenerse cerradas y bajo llave excepto cuando se verifiquen o durante las inspecciones Los fulminantes, estopines, o cualquier dispositivo utilizados en la inicializacin deben ser

almacenados en un polvorn distinto al empleado para almacenar altos explosivos. Todos los altos explosivos y artificios, deben estar contenido en cajas cerdas y colocarse n su respectivo polvorn con la tapa hacia arriba, etiqueta de su contenido a la vista, indicando cantidad y numero de parte el material, en estibas estables para evitar cadas. II.2.2 Programa general de trabajo

El desarrollo de las actividades respecto a la operacin del polvorn se desarrollara durante una periodicidad de 5 aos y en el que estn establecidas la manera en como se pretenden manejar los materiales explosivos. Tambin estn contempladas acciones de mantenimiento estas consisten en establecerse una guardarraya alrededor del predio donde se ubica el polvorn esta se realiza de manera peridica para evitar que en caso de incendio en los predios aledaos estos sean contenidos por esa salvaguarda, esta se realiza de manera peridica mensual. Esta actividad se realizar durante el periodo de operacin que es de 5 aos. As mismo y como medida de seguridad se tiene un monitoreo contante de la malla ciclnica que permite salvaguardar la seguridad del material explosivo que en el polvorn se almacenan, esta requiere de una revisin diaria para evitar actos delincuenciales. Esta actividad se realizar durante el periodo de operacin que es de 5 aos.




20

Debido a que se requiere que exista una visin constante del rea por motivos de seguridad no se permite que la vegetacin dentro del predio donde se ubica polvorn crezca es necesario que de manera constante se mantenga podada la vegetacin y evitar que esta crezca, por lo que esta actividad se desarrolla durante el periodo de operacin que es de 5 aos.

Etapa/Periodo

1-5 aos

Operacin Almacenamiento de explosivos

XXX

Mantenimiento Guardarraya, Malla ciclnica, Limpieza del predio

XXX

Abandono del sitio No contemplado, el proyecto es de 5 aos pero este puede ser prorrogado, ver inciso II.2.9

II.2.3 Preparacin del sitio No aplica no se llevara a cabo preparacin del sitio. II.2.4 Descripcin de las obras y actividades provisionales del proyecto No aplica, no se llevaran a cabo actividades provisionales en el predio. II.2.5 Etapa de construccin No aplica, no se llevaran a cabo actividades constructivas en el predio. II.2.6 Etapa de operacin y mantenimiento Operacin Para la etapa e operacin estn contempladas varias actividades las cuales se mencionan a continuacin:

Control de entrada y salda del material

Balance de explosivos

Disposiciones a seguir en operaciones de carga y descarga de material explosivo




21

Disposiciones e el manejo de marial explosivo durante su almacenamiento

Disposiciones de seguridad en el manejo de explosivos

Procedimiento de emergencia Sin embargo de manera general se debe de dar cumplimiento lo siguiente:

Publicar las reglas de almacenamiento en cada depsito. Cumplir con las reglas de almacenamiento. Una persona competente debe estar a cargo de los depsitos de explosivos. Separe los depsitos internos entre s por un mnimo de 10 pies. No ubique las cajas de almacenamiento contra una pared interior o muro de

contencin.

Los depsitos para almacenamiento deben estar externamente conectados a tierra con los dispositivos de conexin aprobados.

Las instalaciones de almacenamiento caseras no estn permitidas (a menos que estn construidos en concordancia con las regulaciones aplicables.)

Ubicar los depsitos permanentes a una distancia segura de otras edificaciones habitadas.

Atender estrictamente las regulaciones aplicables de las distancias entre los depsitos y otros edificios, carreteras, y otros objetos.

Asegure con candados para explosivos los depsitos cuando no estn bajo la supervisin directa de una persona autorizada.

Las cajas de explosivos deben ser dejadas sobre superficies lisas, la parte superior hacia

arriba, con la informacin del fabricante de manera visible.

Mantenga los explosivos en su contenedor original. No almacene explosivos defectuosos en la misma caja donde estn los que se

encuentran en buenas condiciones. Empaque los explosivos deteriorados del mismo modo que fueron empacados

originalmente.




22

Cuando almacene explosivos en los depsitos tenga cuidado de que esta prctica no interfiera con la ventilacin

Los depsitos de almacenamiento de explosivos deben ser utilizadas exclusivamente para este propsito.

Abra o cierre los embalajes de madera que contengan explosivos de madera con una cua

de madera, fibra, caucho o mazo de madera o herramientas que no produzcan chispas. No desempaque los contenedores dentro de los depsitos o dentro de un radio de 50

pies. Cierre nuevamente los contenedores de explosivos despus de cada apertura para

evitar la exposicin al calor o a la humedad. No almacene metal o herramientas que produzcan chispa dentro del depsito.

No utilice metal o herramientas que produzcan chispa dentro del depsito. Use solo linternas de bateras de seguridad o linternas a prueba de explosin dentro

de los depsitos. Mantenga el suelo del depsito barrido y limpio. Antes de reparar el interior de un depsito, tenga en cuenta:

- Que todos los explosivos deben ser removidos a una distancia segura y

protegida. - Que se debe Limpiar minuciosamente el depsito.

Remueva todo el material explosivo si el exterior del depsito requiere una reparacin que presente cualquier posibilidad de producir chispa o llama.

El rea alrededor de los depsitos exteriores debe mantenerse libre de maleza, pasto seco, y basuras por lo menos en un radio de 25 pies.

Fumar, fsforos, llamas abiertas, y artculos que produzcan chispa, no son permitidos dentro de un radio de 50 pies de los depsitos.

Fumar, fsforos, llamas abiertas, y artculos que produzcan chispa, no son permitidos dentro de habitaciones que contengan Cajas de transporte de explosivos.

No almacene material combustible en un radio de 50 pies de los depsitos




23

Los depsitos interiores deben tener avisos impresos que adviertan que contienen explosivos.

Locaciones que contengan un depsito exterior deben tener seales de advertencia,

indicando que existen explosivos en la propiedad. - Los letreros con advertencias de seguridad dependern de la seguridad local

necesaria. - Coloque los letreros de de manera tal que si una bala los atraviesa no

impacte el depsito. Inspeccionar los depsitos cada siete das para determinar si se ha producido un

ingreso irregular. Investigar la prdida de explosivos. Reportar inmediatamente prdidas de explosivos a las autoridades competentes. Conserve los registros requeridos por las autoridades locales o nacionales en cuanto

el almacenamiento de explosivos.

Mantenimiento:

Estn contempladas acciones de mantenimiento durante el desarrollo del proyecto estas consisten: Guardarraya: Est contemplado el mantenimiento de una guardarraya alrededor del predio donde se ubica el polvorn esta se realiza de manera peridica para evitar que en caso de incendio en los predios aledaos estos sean contenidos por esa salvaguarda, esta se realiza mensualmente. Esta actividad se realizar durante el periodo de operacin que es de 5 aos. La aplicacin ser ms vigilada entre los meses de marzo a junio que es cuando se presentan las mayores temperaturas por las actividades de la emporada de quemas.

Malla ciclnica Como medida de seguridad se tiene un monitoreo constante de la malla ciclnica que permite salvaguardar la seguridad del material explosivo que en el polvorn se almacenan, esta requiere de




24

una revisin diaria para evitar actos delincuenciales. Esta actividad se realizar durante el periodo de operacin que es de 5 aos y la vigilancia es diaria con recorridos durante el da y noche para evitar que alguien intente romperla y con ello presentarse problemas en el polvorn. Poda de vegetacin Debido a que se requiere que exista una visin plena y constante del rea que ocupa el polvorn por motivos de seguridad no se permite que la vegetacin dentro del predio crezca, es necesario que de manera constante se mantenga podada la vegetacin y evitar que esta se pueda desarrollar, por lo

que esta actividad se desarrolla durante el periodo de operacin que es de 5 aos. II.2.7 Otros insumos No se requieren de otros insumos para el desarrollo del proyecto. II.2.7.1 Sustancias no peligrosas No se utilizan sustancias no peligrosas en el desarrollo del proyecto. II.2.7.2 Sustancias peligrosas

Durante el proceso de operacin en las instalaciones del proyecto se manejaran materiales que contienen sustancias con caractersticas peligrosas por su explosividad. Que como sustancia peligrosa para el medio ambiente, la operacin y control estar sujeta a lo que establece la Secretara de la Defensa Nacional en cumplimiento a La Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos y su reglamento. Los materiales peligrosos corresponden a:

Azida de Plomo, PbN6, alto primario, uso en estopines como el E-100 y fulminantes como

el C-68.

CicloTetrametilenoTetranitramina (HMX), C4H8N4(NO2)4, alto secundario, mismo uso que el RDX.

CicloTrimetilenoTrinitramina (RDX), C3H6N3(NO2)4, alto secundario, usados en cordn

detonante, cargas y estopines.




25

HexaNitroeStilbeno (HNS), C14H6(NO2)6, Alto secundario, mismo uso que el RDX.

PicrylaminoDinitropyridina (PYX), C17H7N3(NO2)8, alto secundario, uso en cordn detonante cargas.

Picryl-Sulfone (PSF), SN6O14, alto secundario, uso en cordn detonante y cargas..

Tacot, C12H4N8O8, alto primario, uso en estopines como el E-127. II.2.8 Descripcin de las obras asociadas al proyecto No aplica, no estn contempladas obras asociadas al proyecto. II.2.9 Etapa de abandono del sitio No esta contemplada la etapa de abandono del sitio, se pretende seguir utilizando el predio para estas actividades, sin embargo en el caso de que se de el abandono del sitio, se desmantelaran las mallas ciclnica y los contendores sern levantados del sitio donde actualmente ocupan y trasladados a los sitios donde indique la autoridad militar, lo anterior a dems de dar cumplimiento a las medidas preventivas o de mitigacin que indique la autoridad ambiental. II.2.10 Generacin, manejo y disposicin de residuos slidos, lquidos y emisiones a la atmsfera En el desarrollo el proyecto est contemplado la generacin, manejo y disposicin de residuos de las personas que hacen las funciones de vigilancia, esta generacin se deposita de manera diaria en el relleno sanitario ubicado aproximadamente a un kilmetro donde se ubica el polvorn. En el desarrollo el proyecto no est contemplado la descarga de aguas residuales. En el desarrollo el proyecto esta contemplado la emisin de contaminantes atmosfricos en cantidades no significativas por los escapes de los vehculos que cargan y descargan los materiales explosivos en el polvorn, cabe hacer mencin que estos vehculos son verificados en su mantenimiento de manera constante ya que cuentan con la autorizacin para el transporte que otorga la Secretaria de Comunicaciones y Transportes. No se realizan descargas de aguas residuales en alguna etapa del proyecto no existen puntos de descarga.

II.2.11 Infraestructura para el manejo y la disposicin adecuada de los residuos




26

Se cuenta con contendores de 20 kilos en el cual se depositan los residuos slidos urbanos que generan diariamente los vigilantes del polvorn.la disposicin la realizan peridicamente cada dos das, ya que cercano al sitio del proyecto se transita hacia es la ruta para la disposicin final de los residuos slidos urbanos en el relleno sanitario administrado por la empresa PASA. Estos residuos son contenidos en bolas de 20 kilogramos de capacidad, cerrados con cinta masking tape y posteriormente colocadas en los camiones que recolectan los residuos slidos urbanos. III. VINCULACIN CON LOS ORDENAMIENTOS JURDICOS APLICABLES EN MATERIA AMBIENTAL Y, EN SU CASO, CON LA REGULACIN DE USO DEL SUELO




27

Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012

El Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, se presenta, en cumplimiento al Artculo 26 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y se ha elaborado de acuerdo a lo establecido en la Ley de Planeacin. Este Plan Nacional de Desarrollo tiene como finalidad establecer los objetivos nacionales, las estrategias y las prioridades que durante la presente Administracin debern regir la accin del gobierno, de tal forma que sta tenga un rumbo y una direccin clara. Representa el compromiso que

el Gobierno Federal establece con los ciudadanos y que permitir, por lo tanto, la rendicin de cuentas, que es condicin indispensable para un bueno gobierno. El Plan establece los objetivos y estrategias nacionales que sern la base para los programas sectoriales, especiales, institucionales y regionales que emanan de ste. De acuerdo al art. 12 de la Ley de Planeacin, se establece el Sistema Nacional de Planeacin Democrtica, que contempla la consulta a diversos grupos sociales como fundamento para la elaboracin de este Plan. En apego a ello se realiz un proceso de consulta en la que participaron ciudadanos, legisladores, partidos polticos, organizaciones de la sociedad civil, pueblos y comunidades indgenas, gobiernos municipales y estatales, entre otros, quienes, a travs de distintas vas expresaron sus opiniones para la planeacin del desarrollo del pas. La consulta se llev a cabo mediante mesas de dilogo con integrantes de diferentes comisiones de la Cmara de Diputados y del Senado de la Repblica; mesas de dilogo con los partidos polticos; reuniones de trabajo con especialistas; consultas realizadas por la Comisin Nacional del Desarrollo

de los Pueblos Indgenas en comunidades y pueblos indgenas; foros de consulta popular realizados por las secretarias de Estado y por diversas entidades del Gobierno Federal; y la consulta ciudadana realizada por la Oficina de la Presidencia de la Repblica a travs de un centro de atencin




28

telefnica, el envo y recepcin de formas de consulta a travs del Servicio Postal Mexicano, un sitio de internet y la recepcin de documentos y propuestas enviadas a las oficinas de la Presidencia por diferentes medios. Las propuestas, ideas, expectativas, opiniones, preocupaciones y sugerencias expresadas por los ciudadanos participantes en esta consulta han sido uno de los elementos fundamentales en la elaboracin de este Plan Nacional de Desarrollo.

Estructura del Plan En el primer captulo de este documento se define el Desarrollo Humano Sustentable como premisa bsica para el desarrollo integral del pas, as como los objetivos y las prioridades nacionales que habrn de regir la presente Administracin. En cada uno de estos ejes se presenta informacin relevante de la situacin del pas en el aspecto correspondiente y a partir de ello se establecen sus respectivos objetivos y estrategias. De acuerdo al Plan Nacional de Desarrollo este se vincula directamente con los rubros sobre economa competitiva y generadora de empleos, igualdad de oportunidades y sustentabilidad ambiental. Al ser la empresa Baker Hughes Operations Mexico S.A. de C. V. inmersa en el proceso productivo esta en constante competencia laboral con otras empresa del sector petrolero, lo que la competitiva al mejorar sus sistemas productivas y con ello el compromiso de ser una empresa limpia ambientalmente que mejore sus procesos ambientales de manera constante.

Programa de Medio Ambiente 2007-2012.




29

La sustentabilidad ambiental se refiere a la administracin eficiente y racional de los recursos naturales, de manera tal que sea posible mejorar el bienestar de la poblacin actual sin comprometer la calidad de vida de las generaciones futuras. Uno de los principales retos que enfrenta Mxico es incluir al medio ambiente como uno de los elementos de la competitividad y el desarrollo econmico y social. Solo as se puede alcanzar un desarrollo sustentable. Desafortunadamente, los esfuerzos de conservacin de los recursos naturales y ecosistemas suelen verse obstaculizados por un crculo vicioso que incluye pobreza, agotamiento de los recursos naturales, deterioro ambiental y ms pobreza.

Es momento de convertir la sustentabilidad ambiental en un eje transversal de las polticas pblicas. Mxico est an a tiempo de poner en prctica las medidas necesarias para que todos los proyectos, particularmente los de infraestructura y los del sector productivo, sean compatibles con la proteccin del ambiente. Es necesario que el desarrollo de nuevas actividades econmicas en regiones rurales y semirurales contribuya a que el ambiente se conserve en las mejores condiciones posibles. Todas las polticas que consideran la sustentabilidad ambiental en el crecimiento de la economa son centrales en el proceso que favorece el Desarrollo Humano Sustentable. La sustentabilidad ambiental requiere as de una estrecha coordinacin de las polticas pblicas en el mediano y largo plazo. Esta es una premisa fundamental para el Gobierno Federal, y en este Plan Nacional de Desarrollo se traduce en esfuerzos significativos para mejorar la coordinacin interinstitucional y la integracin intersectorial. La sustentabilidad ambiental ser un criterio rector en el fomento de las actividades productivas, por lo que, en la toma de decisiones sobre inversin, produccin y polticas pblicas, se incorporarn consideraciones de impacto y riesgo ambientales, as como de uso eficiente y racional de los recursos naturales. Asimismo, se promover una mayor participacin de todos los rdenes de gobierno y de la sociedad en su conjunto en este esfuerzo. La

consideracin del tema ambiental ser un eje de la poltica pblica que est presente en todas las actividades de gobierno. El cuidado del ambiente es un tema que preocupa y ocupa a todos los pases. Las consecuencias de modelos de desarrollo, pasados y actuales, que no han tomado en cuenta al medio ambiente, se




30

manifiestan inequvocamente en problemas de orden mundial como el cambio climtico. El Gobierno de la Repblica ha optado por sumarse a los esfuerzos internacionales suscribiendo importantes acuerdos, entre los que destacan el Convenio sobre Diversidad Biolgica; la Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climtico y su Protocolo de Kyoto; el Convenio de Estocolmo, sobre contaminantes orgnicos persistentes; el Protocolo de Montreal, relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono; la Convencin de Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificacin; la Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres; y los Objetivos del Milenio de la Organizacin de las Naciones Unidas. Estos acuerdos tienen como

propsito hacer de Mxico un participante activo en el desarrollo sustentable. Aunque el modelo global de desarrollo ha propiciado mejoras en algunos pases y regiones, el medio ambiente y los recursos naturales continan deteriorndose a una velocidad alarmante. Informacin cientfica reciente muestra que los impactos ambientales derivados de los patrones de produccin y consumo, as como las presiones demogrficas, podran provocar transformaciones masivas en el entorno que enfrentarn las generaciones futuras. El cambio climtico, la reduccin de la capa de ozono, la lluvia cida, el incremento de los residuos municipales e industriales, la contaminacin del suelo y el agua por metales pesados y desechos txicos, la prdida de recursos forestales, la desertificacin, la sobreexplotacin de los recursos hdricos y la prdida de la biodiversidad seran algunas de sus consecuencias. Por su nivel de desarrollo econmico, la gran diversidad de sus recursos naturales, su situacin geoestratgica y su acceso a distintos foros internacionales, Mxico se ubica en una posicin privilegiada para erigirse como un interlocutor importante para el dilogo y la cooperacin entre los pases desarrollados y en desarrollo. As, el pas ha participado en los esfuerzos de cooperacin internacional con el objetivo de contribuir a la consolidacin de una agenda basada en principios

claramente definidos y apoyada por instituciones slidas. Asimismo, ha contribuido activamente a la construccin de la agenda ambiental internacional, impulsando los principios de equidad y responsabilidad comn. A la fecha, Mxico ha suscrito cerca de 100 acuerdos internacionales relacionados con el medio ambiente y el desarrollo sustentable, y ha realizado aportaciones




31

importantes tanto al desarrollo de los regmenes internacionales de carcter global, como de aquellos enfocados a la atencin de asuntos regionales. Para que el pas transite por la senda de la sustentabilidad ambiental es indispensable que los sectores productivos y la poblacin adopten modalidades de produccin y consumo que aprovechen con responsabilidad los recursos naturales. El Gobierno Federal favorecer esta transformacin, para lo cual disear las polticas y los programas ambientales en estrecha coordinacin con las dependencias de la Administracin Pblica Federal y los gobiernos estatales y municipales. En este

esfuerzo ser imprescindible contar con la participacin de los tres rdenes de gobierno. Indudablemente, Mxico enfrenta grandes retos en todos los aspectos de la agenda ambiental. Esta agenda comprende temas fundamentales como la conciliacin de la proteccin del medio ambiente (la mitigacin del cambio climtico, la reforestacin de bosques y selvas, la conservacin y uso del agua y del suelo, la preservacin de la biodiversidad, el ordenamiento ecolgico y la gestin ambiental) con la competitividad de los sectores productivos y con el desarrollo social. Estos temas pueden atenderse desde tres grandes lneas de accin: aprovechamiento sustentable de los recursos naturales, proteccin del medio ambiente, y educacin y conocimiento para la sustentabilidad ambiental. Frenar el creciente deterioro de los ecosistemas no significa dejar de utilizar los recursos naturales, sino encontrar una mejor manera de aprovecharlos. La perspectiva detrs de los objetivos y estrategias que se enuncian en este programa es invitar a todos los habitantes de la nacin a participar en la construccin de un Mxico capaz de llegar ms all de sus expectativas actuales y posicionarlo como un actor importante en los temas de

sustentabilidad ambiental en la arena internacional. El proyecto de la empresa Baker Hughes Operations Mexico S.A. de C. V. . tiene como objetivo el cumplimiento de la normatividad ambiental tal como se ha demostrado ante la autoridad ambiental federal al dar cumplimiento a cada una de las actividades que se realizan, el someter a velacin en materia de impacto ambiental el presente proyecto es vincularlo de manera directa ya que la




32

evaluacin en materia de impacto ambiental concebida como un instrumento de la poltica ambiental, analtico y de alcance preventivo, permite integrar al ambiente un proyecto o una actividad determinada; en esta concepcin el procedimiento ofrece un conjunto de ventajas al ambiente y al proyecto, invariablemente, esas ventajas slo son apreciables despus de largos perodos de tiempo y se concretan en economas en las inversiones y en los costos de las obras, en diseos ms perfeccionados e integrados al ambiente y en una mayor aceptacin social de las iniciativas de inversin. Plan Municipal de Desarrollo de Carmen (2006-2009)

El municipio de Carmen es el reflejo de las ciudades que han crecido bajo un marco econmico que gira alrededor de la industria petrolera, la cual ha trado consigo un crecimiento acelerado y desproporcionado en las dos ltimas dcadas, este problema ha desencadenado en mayores demandas de vivienda, servicios pblicos, agua potable, recolecta de basura, salud y de seguridad entre otras. Ante estas circunstancias el Municipio no ha podido hacer frente de manera adecuada a las demandas, debido a lo limitado de los recursos pblicos y a la gran cantidad de inversin que se requiere para subsanar y satisfacer, finalmente, estas necesidades de la poblacin. El Plan Municipal de Desarrollo es el instrumento de trabajo que permite cohesionar las voluntades y acciones que el Gobierno Municipal llevar a cabo durante el perodo 2006-2009. Este plan marca el rumbo a seguir, manteniendo la congruencia entre el actuar del gobierno municipal y la demanda ciudadana que aspira a una mayor calidad de vida y que exige de su actual gobierno cercana, calidez, eficiencia, transparencia y honestidad.

A travs de este documento, la Administracin Municipal establece su compromiso de trabajar por un Carmen cada vez mejor, donde la dignidad de la persona humana y el desarrollo econmico avancen de manera armnica; se pretende entonces, impulsar una administracin que mantenga un equilibrio




33

y un respeto por nuestro medio ambiente, propiciando, al mismo tiempo, que el desarrollo econmico vaya siempre integrado al desarrollo de la sociedad carmelita en todos sus mbitos, dando con esto cumplimiento a lo establecido en el marco normativo de la constitucin del Estado de Campeche. Este plan permite establecer la va para transitar del Carmen que hoy vivimos al Carmen que deseamos; por ello fue determinante establecer en el ejercicio de planeacin un diagnstico de la situacin actual del Municipio; los escenarios a los que queremos llegar y las lneas estratgicas que habremos de seguir para hacerlos realidad.

El inters de la poblacin por participar en la elaboracin del Plan Municipal de Desarrollo, qued de manifiesto en su nutrida presencia en los foros mencionados, donde participaron ms de 7,000 personas, en su mayora representantes de grupos sociales, lo mismo que regidores, delegados, subdelegados, comisarios ejidales, funcionarios municipales, directores de escuelas, representantes de asociaciones de padres de familia, y de colonias populares. De ellos se recibieron 12,300 propuestas y planteamientos mismos que se discutieron en 240 mesas de trabajo. Otro elemento importante en este proceso fue la participacin de organismos intermedios, tales como instituciones educativas, cmaras y asociaciones empresariales; colegios de profesionistas e instituciones de asistencia privada, los cuales enriquecieron el proceso. De esta manera, el diagnstico que se presenta fue enriquecido con la participacin de la ciudadana y de los expertos, permitiendo identificar las necesidades ms sentidas y los principales problemas que enfrenta el Municipio de Carmen. As, el proceso de planeacin identific la problemtica social, para luego establecer los escenarios

que se desean lograr; estas condiciones futuras son el sustento de la visin que este Gobierno Municipal, junto con la sociedad, ha forjado, y que orientarn las acciones que se realicen en cada uno de estos ejes estratgicos referidos.




34

El proyecto es acorde al Plan Municipal de Desarrollo local ya que pretende el desarrollo econmico y el mejoramiento del ambiente avancen de manera armnica; ya que se impulsa una administracin ambiental que mantiene un equilibrio y un respeto por nuestro medio ambiente, propiciando, al mismo tiempo, que el desarrollo econmico vaya siempre integrado al desarrollo de la sociedad carmelita en todos sus mbitos, dando con esto cumplimiento a lo establecido en el marco normativo de la constitucin del Estado de Campeche, lo anterior es evidente al generar la empresa Baker Hughes Mexico Operations S.A. de C. V. empleos, pago de impuestos, apoyo a las diversas instituciones, compra de insumos, pago a contratistas, servicios, rentas, lo que permite una derrama econmica

que benefician al municipio de Carmen y con ello el desarrollo de sus habitantes para alcanzar mejores noveles de vida. Los Planes de Ordenamiento Ecolgico del Territorio (POET) En lo que respecta a los Planes de Ordenamiento Ecolgico del Territorio (POET) en el rea donde se desarrolla el proyecto no existe Ordenamiento Ecolgico Local Regional aunque si bien es cierto que el municipio de Carmen a travs del Instituto Municipal de Planeacin perteneciente al H. Ayuntamiento de Carmen esta en su proceso de elaboracin de un Ordenamiento Ecolgico Local esta aun no se encuentra terminado y por tanto no existe informacin desde el punto de vista legal, por esa misma situacin, ante la ausencia de este no es posible determina las Unidades de Gestin Ambiental (UGAs) del POET. Programa Director Urbano de Ciudad del Carmen De acuerdo al Programa Director Urbano de Ciudad del Carmen, Campeche el sitio el proyecto esta fuera de la zonificacin de usos prohibidos y permitidos lo cual indica de que no existe asignado un

uso del suelo.




35

No esta tipificado el uso el suelo por el Programa Director Urbano de Ciudad del Carmen para el rea donde se desarrollara el proyecto sin embargo existe constancia de que el H. Ayuntamiento de Carmen mediante oficio de fecha 11 de julio de 2001 manifiesta que el uso del suelo para el predio ubicado en el kilometro 20 es factible pero condicionado al permiso que otorga la Secretaria de la Defensa Nacional.

Normas Oficiales Mexicanas que aplican para el desarrollo del proyecto. Las Normas Oficiales Mexicanas aplicables al proyecto se dan para aquellas emisiones provenientes

de los escapes de vehculos que transportan los materiales explosivos al polvorn, de la flora y fauna en el sitio del proyecto y a continuacin se mencionan.. a) Emisiones atmosfricas de fuentes mviles: NOM-041-SEMARNAT-1999, que establece los lmites mximos permisibles de emisin de gases contaminantes provenientes del escape de vehculos automotores en circulacin que usan gasolina como combustible. Para el proyecto se utilizan camionetas de una a tres toneladas para el transporte de material explosivo, estas unidades estn bajo la supervisin de la Secretaria de Comunicaciones y Transportes y por la Secretaria de la Defensa Nacional motivo por el cual estn en buenas

Polvorn




36

condiciones mecnicas ya que peridicamente estn sujetas a mantenimiento, estas unidades son de modelo reciente y por tanto tienen un mecanismo e emisin de gases muy eficiente, adems de que utilizan combustible bajo en plomo (Gasolina Premium) Los limites mximos permisibles para este tipo de vehculos de emisin de gases por el escape de los vehculos usos mltiplescamiones medianos y camiones pesados en circulacin son los siguientes

Dilucin Ao/Modelo de vehculo

Hidrocarburos Monxido de Carbono Oxigeno Mnima Mxima

1994 y posteriores

200 2.0 6.0 7.0 18.0

Por tanto las emisiones de los vehculos automotores estarn debajo de lo que establece esta normatividad: NOM-042-SEMARNAT-1999, que establece los lmites mximos permisibles de emisin de hidrocarburos no quemados, monxido de carbono, xido de nitrgeno y partculas suspendidas provenientes del escape de vehculos automotores nuevos en planta, as como de hidrocarburos evaporativos provenientes del sistema de combustible que usan gasolina, gas licuado de petrleo, gas natural y diesel de los mismos con peso bruto vehicular que no exceda los 3,856 Kg. Para el proyecto se utilizan camionetas de una a tres toneladas para el transporte de material explosivo, estas unidades estn bajo la supervisin de la Secretaria de Comunicaciones y

Transportes y por la Secretaria de la Defensa Nacional motivo por el cual estn en buenas condiciones mecnicas ya que peridicamente estn sujetas a mantenimiento, estas unidades son de modelo reciente y por tanto tienen un mecanismo e emisin de gases muy eficiente, adems de que utilizan combustible bajo en plomo (Gasolina Premium) b) Emisin de ruidos NOM-080-SEMARNAT-1994, que establece los lmites mximos permisibles de emisin de ruido proveniente del escape de los vehculos automotores, motocicletas y triciclos motorizados en circulacin, y su mtodo de medicin




37

Para el desarrollo del proyecto se utilizan camioneta y camiones de hasta de 3 toneladas de peso bruto y de acuerdo a lo que establece la norma oficial mexicana referida el limite mximo de decibeles permitidos es de 92 para vehculos de de entre 3 y 10 toneladas y de 86 decibeles para vehculos de hasta 3 toneladas, aun cuando estn expresadas estas mediciones los vehculos de la empresa transitan con el escape cerrado dentro de las predio del polvorn, lo cal garanta que las personas y la fauna existente no ser afectada por el ruido que se genere po el funcionamiento de los vehculos.

c) Generacin de residuos NOM-052-SEMARNAT-2005, que establece las caractersticas de los residuos peligrosos, el listado de los mismos y los lmites que hacen a un residuo peligroso por su toxicidad a la ambiente. De acuerdo a lo que establece esta norma respecto al manejo de explosivos en su clasificacin de residuos peligrosos por fuente especfica en el giro 3 respecto a los explosivos se establecen los

siguientes residuos lo siguiente:

Carbn agostado el tratamiento de aguas residuales que contienen explosivos

Lodos del tratamiento de aguas residuales en la fabricacin, y carga e los de los compuestos

iniciadores base plomo

Residuos de agua rosa-roja y de cidos gastados en la manufactura de TNT. Listado 5.-Clasificacin por tipo de residuos sujetos a condiciones particulares de manejo

Residuos de cidos gastados en la manufactura de dinamita y plvora.

Residuos de la manufactura de cerillos y productos pirotcnicos

Residuos de la manufactura del propelente solido

De acuerdo a lo que establece la Noma Oficial Mexicana NOM-052-SEMARNAT-2005 esta no es aplicable al proyecto en virtud de nicamente se manejan explosivos en su fase de almacenamiento y no en condiciones de procesamiento o de transformacin por tanto no es aplicable el cumplimiento de este ordenamiento.




38

d) Flora y Fauna NOM-059-SEMARNAT-2001. Establece la proteccin ambiental-especies nativas de Mxico de flora y fauna silvestre- categoras de riesgo y especificaciones para su inclusin, exclusin o cambio de lista de especies en riesgo. En el predio donde se desarrolla el proyecto es escasa la presencia de especies faunsticas, por las condiciones del predio de escasa flora, sin embargo y cuando existen pocos especimenes florsticos

permiten que algunas aves descansen en su transito, sin embargo su estancia es corta no llevndose a cabo el alojamiento permanente de estos. Dada la escasa presencia de personas la fauna menor como reptiles pequeos o aves que se posan o transitan por el sitio del proyecto no existe la presin de ser molestados, cazados, capturados en el desarrollo de las especies, sin embargo se tomaran medidas preventivas para evitar que las especies sean molestados para lo cual se instruir a las personas que se encentran en el polvorn resguardndolo y as mismo se colocaran sealamientos alusivos a la conservacin y cuidado de las especies.

Leyes aplicables al proyecto: a) Ley General del Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente. Articulo 28.- La evaluacin del impacto ambiental es el procedimiento a travs del cual la Secretara establece las condiciones a que se sujetar la realizacin de obras y actividades que puedan causar desequilibrio ecolgico o rebasar los lmites y condiciones establecidos en las disposiciones aplicables para proteger el ambiente y preservar y restaurar los ecosistemas, a fin de evitar o reducir al mnimo sus efectos negativos sobre el ambiente. Para ello, en los casos que determine el Reglamento que al efecto se expida, quienes pretendan llevar a cabo alguna de las siguientes obras o actividades, requerirn previamente la autorizacin en materia de impacto ambiental de la Secretara: XI.-Obras y actividades en reas naturales protegidas de competencia de la federacin.




39

Por estar el proyecto dentro del polgono del rea de Proteccin e Flora y Fauna Laguna de Trminos se obliga a dar cumplimiento a lo que establece la referida Ley es por ello que se presenta para evaluacin ambiental el proyecto de Operacin de polvorn Baker Hughes Operations Mexico S.A. de C. V. se presenta en la gua sectorial modalidad particular sector industrial con ello el tramite se ajusta a lo establecido en el articulo 35 de la referida Ley. b) Ley federal de armas de fuego y explosivos Del almacenamiento Artculo 65

El almacenamiento de las armas, objetos y materiales aludidos en este ttulo, podr autorizarse como actividad complementaria del permiso general concedido, o como especfico de personas o negociaciones. Artculo 66 Las armas, objetos y materiales que amparen los permisos, slo podrn almacenarse hasta por las cantidades y en los locales autorizados. Artculo 67 El almacenamiento de las armas, objetos y materiales a que se refiere este Ttulo, deber sujetarse a los requisitos, tablas de compatibilidad y distancia-cantidad que seale la Secretara de la Defensa Nacional Dada la importancia que tiene el manejar adecuadamente los materiales explosivos es importante que la autoridad federal e esa materia verifique que se de cabal cumplimiento a este ordenamiento, ya que de ello depender el evitar una serie de situaciones de riesgo por un manejo inadecuado de estos.

Reglamentos aplicables al proyecto




40

a) Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente en Materia de Evaluacin del Impacto Ambiental Articulo 5. Quienes pretendan llevar a cabo alguna de las siguientes obras o actividades, requerirn previamente la autorizacin de la Secretara en materia de impacto ambiental: S) Obras y atividades en reas naturales protegidas de competncia de La federacin. Cualquier tipo de obra o instalacin dentro de las reas naturales protegidas de competencia de la

Federacin, con excepcin de: En virtud de que el Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente en Materia de Evaluacin del Impacto Ambiental establece que quienes desarrollen actividades entro de de un rea natural protegida competencia de la federacin, el polvorn se ubica dentro del polgono del rea de Proteccin de Flora y Fauna Laguna de Trminos es por ello que esas actividades presentadas en la Manifestacin de Impacto Ambiental se presentan para su evaluacin las actividades el almacenamiento temporal de explosivos utilizados en la industria petrolera. b) Reglamento de la Ley federal de armas de fuego y explosivos Es importante mencionar este reglamento ya que es el que establece los lineamientos para aquellos que utilicen explosivos en sus diferentes modalidades, ara el acaso aplicable se refiere nicamente al almacenamiento de manera temporal de explosivos utilizados en la industria petrolera. Capitulo X del Almacenamiento ARTCULO 71.- El almacenamiento de armas, objetos y materiales, autorizado complementariamente

en los permisos generales de fabricacin, se sujetar a las medidas de seguridad que mencionen los propios permisos.




41

ARTCULO 72.- Los permisos generales de compraventa de armas, objetos y materiales, expresarn las cantidades mximas de almacenamiento permitido en los lugares de los establecimientos comerciales abiertos al pblico. El almacenamiento en lugares diversos a dichos establecimientos, se autorizar fijando las medidas de seguridad que se deban reunir para evitar accidentes o robos. ARTCULO 74.- Las personas fsicas o morales que conforme a las leyes respectivas, tuvieren

concesin de almacenamiento al pblico, y pretendan, en forma permanente o eventual, almacenar especficamente armas, municiones y materiales a que se refiere la Ley, debern tener la autorizacin respectiva que otorgue la Secretara. ARTCULO 75.- Para el almacenamiento especfico a que se refiere el artculo 74, las personas fsicas o morales interesadas, solicitarn el permiso reuniendo los requisitos que en cada caso seale la Secretara. ARTCULO 76.- En los permisos extraordinarios para la compra de plvoras, explosivos, artificios y substancias qumicas relacionadas con los mismos, la Secretara fijar las condiciones a que deber sujetarse el almacenamiento respectivo. Dada la importancia que tiene el manejar adecuadamente los materiales explosivos es importante que la autoridad federal e esa materia verifique que se de cabal cumplimiento a este ordenamiento, ya que de ello depender el evitar una serie de situaciones de riesgo por un manejo inadecuado de estos.

Decreto y Programa de Manejo del rea de Proteccin de Flora y Fauna Laguna de Trminos. El proyecto esta inmerso dentro del polgono que conforma el rea de Proteccin de Flora y Fauna Laguna de Trminos, en la unidad 60 en la zona II Manejo de Baja Intensidad. En esta zona se encuentran manglares, pantanos y bosques tropicales con diversos grados de perturbacin humana.




42

Existen asentamientos humanos rurales y se llevan a cabo diversos aprovechamientos de los recursos naturales, de tipo productivo y extractivo, tales como actividades agrcolas, pecuarias, petroleras, etctera. Debido a las condiciones que prevalecen en esta zona y a la importancia que representa la conservacin de sus ecosistemas por los procesos que en ellos se desarrollan, es necesario que todas las actividades que se efecten sean de baja intensidad y que estn sujetas a estrictas regulaciones de uso de los recursos naturales.

Para tal efecto, se promover la investigacin aplicada para el manejo integral y sustentable de los recursos naturales de uso actual y potencial. Se pretende instrumentar actividades de restauracin de reas afectadas y promover el desarrollo de actividades productivas sustentables con el propsito de prevenir, controlar y revertir los efectos negativos de las actividades antrpicas. Ubicacin y superficie Se ubica en la zona costera del Estado de Campeche, entre el Ro San pedro y San Pablo, al occidente y el rea de drenaje del estero Sabancuy, en los Municipios de Carmen, Palizada y Champotn. Sus coordenadas geogrficas son: 180327, 191035 de Latitud Norte y 922838 y 910316 de Longitud Oeste. Abarca una superficie de 705,016.5125 hectreas. Situacin legal Fue establecida con el carcter de rea de Proteccin de Flora y Fauna la regin conocida como Laguna de Trminos , segn el decreto firmado por el Ejecutivo Federal el 5 de junio de 1994 y publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 6 de junio de 1994 DECRETO por el que se declara como rea natural protegida con el carcter de Area de Proteccin de Flora y Fauna, la regin conocida como Laguna de Trminos, ubicada en los municipios de Carmen, Palizada y Champotn, Estado de Campeche

CARLOS SALINAS DE GORTARI, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, en ejercicio de la facultad que me confiere el artculo 89 fraccin I de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, con fundamento en lo dispuesto por los artculos 27 prrafo tercero y 115




43

fraccin V de la propia Constitucin; 1o. fracciones I, IV y V, 2o. fraccin III, 5o. fracciones II, XI, XII y XVII, 8o. fracciones III, IV, V y VIII, 28 a 30, 38, 44, 45, 46 fraccin VII, 47, 54, 57, 61, 63 a 65, 68, 72 a 82, 160 y 171 de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente; 2o., 5o. y 88 de la Ley Agraria; 1o., 2o., 5o., 32 y 33 de la Ley Forestal; 1o., 3o., 4o. incisos a), b) y d), 9o., 15 y 27 de la Ley Federal de Caza; 1o., 2o., 3o. fraccin I, 6o. fraccin I, 16, 38 fraccin II, 85 y 86 fracciones III y VII de la Ley de Aguas Nacionales; 1o., 2o., 3o. fracciones V y VI, 25 a 27 de la Ley de Pesca; 1, 4 fracciones III, IV y V, 19 fracciones I y IV y 20 de la Ley de Adquisiciones y Obras Pblicas; 33 a 35 y 37 a 39 de la Ley de Planeacin; 32, 35, 41 y 43 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica

Federal Tenencia de la tierra Un 23% de la tierra en el rea de Proteccin de Flora y Fauna Laguna de Trminos es propiedad privada. el 64% es propiedad de la Nacin y ejidal un 13%. Comentario respecto a la congruencia del proyecto con los criterios de zonificacin De acuerdo a los criterios de manejo para el rea de Proteccin de Flora y Fauna Laguna de Trminos en las actividades no esta determinada las actividades de almacenamiento de materiales, siendo la actividad industrial la que ms afinidad representa. Para las actividades industriales los criterios aplicables al proyecto son: 2, 3 2. Quedar prohibida la utilizacin y disposicin de materiales y sustancias que puedan causar la contaminacin de tierras y cuerpos de agua. 3. Quedar prohibido el desarrollo de actividades industriales, as como la instalacin de estaciones de recoleccin y tiraderos de basura.

Respecto a estos dos criterios estos no son aplicables en virtud de que la naturaleza de las actividades solo tiene como finalidad el almacenamiento temporal de materiales explosivos por periodos cortos de tiempo (no se confinan de manera definitiva) y no se almacena a la interperie




44

estos se manejan bajo las mas estrictas medidas de seguridad contenindose en sitios estructuras hermticamente cerradas que impiden la infiltracin de humedad o agua hacia el interior o viceversa. Sin embargo es importante mencionar que las actividades que se realizan son de baja intensidad y las que se realizan estn sujetas a estrictas regulaciones de uso de los recursos naturales, de tal manera que no se estimula ni se permite la afectacin de alguno de estos.

Gobierno del estado de Campeche y su vinculacin con el proyecto Respecto a la actividad de manejo de explosivos, es importante mencionar que el Gobierno del estado de Campeche para el proyecto Construccin y operacin de un polvorin propiedad de Jaex S.A. de C. V. realizado en el mismo predio y para las mismas actividades autorizado en materia de impacto ambiental por la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales mediante el oficio SGPARN/352/2001 de fecha 16 de noviembre de 2001, manifest que de acuerdo a los que establecen los artculos 37 y 39 de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos y el articulo 35 inciso F el Reglamento de la citada Ley que no tiene inconveniente en que se autorice el permiso

Polvorin km 20, Zona II Manejo de

baja intensidad

Unidad 60 para

actividad industrial aplican

criterios 2, 3

Actividades de

almacenamiento en

contenedores metalicos ,

promovido por la empresa

Baker Hughes Operations Mxico S.A.

de C.V.




45

para el almacenamiento e explosivos n el pedio ubicado 20 e la carretera Carmen-Puerto Real a 600 meros en el camino e acceso al basurero municipal e Ciudad del Carmen, estado de Campeche. Por lo que de esa manera se manifiesta la vinculacin y la congruencia del proyecto con las polticas del Gobierno el Estado de Campeche respecto al manejo de explosivos en su territorio. Gobierno municipal de Carmen y su vinculacin con el proyecto Respecto a la actividad de manejo de explosivos, es importante mencionar que el Gobierno del municipio de Carmen, para el proyecto Construccin y operacin de un polvorn propiedad de Jaex S.A. de C. V. realizado en el mismo predio y para las mismas actividades autorizado en materia de impacto ambiental por la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales mediante el oficio SGPARN/352/2001 de fecha 16 de noviembre de 2001, el 26 de marzo de 2001 manifest su conformidad respecto a la seguridad y ubicacin de un polvorn ubicado en el kilometro 20 de la carretera Carmen-Puerto Real a 600 meros en el camino de acceso al basurero municipal de Ciudad del Carmen, estado de Campeche. Por lo que de esa manera se manifiesta la vinculacin y la congruencia del proyecto con las polticas del Gobierno municipal de Carmen respecto al manejo de explosivos en su territorio.




46

IV. DESCRIPCIN DEL SISTEMA AMBIENTAL Y SEALAMIENTO DE LA PROBLEMTICA AMBIENTAL DETECTADA EN EL REA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO En virtud de que no existe un ordenamiento ecolgico decretado en el rea donde se desarrollara el proyecto, se aplicarn por lo menos los siguientes criterios a) dimensiones del proyecto, distribucin de obras y actividades a desarrollar, sean principales, asociadas y provisionales, sitios para la disposicin de desechos; b) factores sociales (poblados cercanos); c) rasgos geomorfoedafolgicos,

hidrogrficos, meteorolgicos, tipos de vegetacin, entre otros; d) tipo, caractersticas, distribucin, uniformidad y continuidad de las unidades ambientales (ecosistemas); y e) usos del suelo permitidos por el Plan de Desarrollo Urbano o Plan Parcial de Desarrollo Urbano aplicable para la zona.

IV.1 Delimitacin del rea de estudio a) El proyecto se pretende desarrollar en una superficie de 2, 545.57 metros cuadrados y su permetro mide 201. 8321 metros lineales. Las dimensiones del rea que ocupan los contenedores de explosivos se mencionan a continuacin uno de 10 metros por 7.15 metros y otro de 7.1 metros por 7.1 metros, el pedio se encuentra delimitado por una malla ciclnica de 201,8321 metros de largo por 2.5 metros de alto. Las actividades del proyecto consisten en el almacenamiento temporal de material explosivo para ser utilizado posteriormente en las obras de perforacin marina, el material es resguardado bajo las mas estrictas medidas de seguridad y supervisado por la Secretaria de la Defensa Nacional. b) No existen poblados cercanos al sitio donde se desarrolla el proyecto en una radio de 5 kilmetros, la poblacin mas cercana es Ciudad del Carmen ubicad a 15 kilmetros de este, en el se ubica todos ,los servicios bsico,




47

IV.2 Caracterizacin y anlisis del sistema ambiental IV.2.1 Aspectos abiticos Con base en los registros meteorolgicos, de la estacin climatolgica de Ciudad del Carmen, en el municipio del Carmen prevalecen tres tipos de clima (Garca, 1973) (Figura 1): 1) el clido hmedo con abundantes lluvias en verano (Am(f)), con lluvias invernales mayores al 10.2%, particularmente la regin sur y oeste del municipio, donde colinda con el municipio de Palizada y el estado de Tabasco (promedio de 1800 mm/ao). El clido subhmedo con lluvias en verano y humedad media (Aw)w,

caracterstico en 43.6% del territorio municipal (zona de Atasta-Palizada y mitad de la isla del Carmen

y laguna de Trminos) (promedio de 1400 mm/ao) y clido subhmedo con lluvias en verano de humedad relativa intermedia, que cubre 32.3% de superficie municipal (Aw)w (Isla Aguada y Sabancuy (promedio anual 1100 mm/ao). El subtipo climtico para Ciudad del Carmen y Sabancuy es un clima clido subhmedo con lluvias en verano, presencia de cancula, con precipitacin invernal entre 5% y 10.2%, y un cociente P/T

entre 43.2 y 55.3, con oscilacin trmica entre 5C-7C y con marcha anual tipo Ganges; ya que el

mes ms caliente corresponde a mayo. Mientras que para su zona que colinda con el municipio de Palizada, es clima clido hmedo con lluvias en verano, presencia de cancula, con un porcentaje de precipitacin invernal entre 5% y 10.2%; oscilacin trmica entre 5C y 7C y con marcha anual tipo Ganges, presentndose el mes ms caliente en el mes de mayo. La temperatura ambiental, presenta una marcha anual tpica de la regin intertropical conforme avanza el ao, aumentando hasta alcanzar la mxima graduacin en mayo y junio, para descender progresivamente a los niveles ms bajos en invierno. Las temperaturas mensuales promedio en la regin oscilan entre 23.2C y 29.4C. La temperatura media anual para Ciudad del Carmen y

Sabancuy va de 26.8 C y 26.6 C, respectivamente. Las condiciones extremas de temperatura indican que las ms bajas pueden presentarse en la temporada invernal, lo que se asocia a la temporada de nortes o masas de aire fro continental y




48

das con menor insolacin. Las temperaturas mximas extremas se presentan tanto en los primeros meses de abril, mayo y agosto. Precipitacin En el municipio de Carmen se presentan siete zonas de precipitacin las cuales tienen variaciones

desde los 1300mm a 1900mm. Siendo la zona de Nuevo Campechito (19001800mm), Nuevo

Progreso (1700mm), Sn. Antonio Crdenas (1700), Atasta (1600) y el Aguacatal (1600), las que presenta la mayor precipitacin en la geografa municipal y la zona de la Cd. del Carmen, Isla Aguada, Sabancuy, Checubul, Chicbul , el Jobal, 18 de Marzo y Mamantel tiene una precipitacin desde los 1300mm a los 1500mm (CONAGUA , 2007). El 41,7% del territorio de Carmen tiene una precipitacin de 1400mm a diferencia de la zona con mayor precipitacin solo es 2,25% con una precipitacin de 1900mm. b) Geologa y geomorfologa Geologa superficial. La zona de estudio, de acuerdo a la carta de INEGI, esta constituida por aluviones del Cuaternario de origen terrgeno y material calizo biognico; ubicndose las primeras en la mayor parte del sistema lagunar de la Laguna de Trminos, mientras que el material biognico se presenta preferentemente en el frente litoral.1 La Laguna de Trminos, de acuerdo a Gutirrez, M. y A. Castro2, ocupa una depresin marginal deltica remanente de un cuerpo lagunar ms amplio, situado en la transicin entre el flanco oriental de la llanura aluvial del delta del ro Usumacinta y de sus afluentes los ros San Pedro San Pablo y Palizada, y la provincia biogena carbonatada de la Pennsula de Yucatn. Geomorfologa De acuerdo con el estudio diagnstico ambiental de la costa del estado de Campe che: enfoques Geomorfolgico y geopedolgico (A. Palacio, V. Medina y F. Bautista, 2005). Para el municipio de Carmen identificaron 13 unidades geomorfolgicas.




49

Bajos inter mareales: Son bajos o regiones de sedimentacin marina originada por acarreo de sedimentos de origen marino. Su morfologa es de lbulos modelados por la accin acumulativa de las olas, debido a la entrada de corrientes marinas por Boca de Puerto Real hacia la Laguna de Trminos.

Planicie de cordones litorales de inundacin semipermanente: Son planicies arenosas acumulativas que funcionan como barreras pantanosas de captacin de sedimentos e inundacin semipermanente. Se han desarrollado sobre los bajos inundables y algunas veces han sido erosionados por las olas

dejando al descubierto afloraciones rocosas, como rasgos del cambio en la direccin de la superficie de playa escalonada. Planicie decordones litorales pronunciados. Formada a partir del material aluvial por la actividad del ro San Pedro y San Pablo, y que han sido mezcladas con depsitos costeros holocnicos de arenas silceas debido a la actividad de las olas, las corrientes litorales y las mareas. Los cordones de playa

son numerosos y tienen una alineacin paralela a la costa y con direccin este-oeste. Cada cordn

representa las diferentes posiciones de la costa y su avance hacia el mar. Se alternan crestas o bordos y de presiones bajas a manera de represas. Tienen hasta 3 m de altura, con relieve plano,

suavemente inclinado entre 0 a 30, con playas, cordones costeros y dunas, que se intercalan con las reas pantanosas.

Planicie de cordones litorales suavizados. Se encuentran desde Champotn hasta los alrededores del estero Sabancuy, as como el centro y oeste de Isla del Carmen, y la pennsula de Atasta. Tienen entre 1 y 2 m de altura. En algunos casos, como en Sabancuy e Isla Agua da, hay calizas sepultadas o expuestas que originan dolinas entre los grupos de cordones litorales. El agua de la marea entra a travs de las planicies de barras litorales entre cresta y cresta durante la poca seca convirtindose en marismas. Planicie fluvial marginal a elevaciones plegada: Presentan capas de calizas casi horizontales, con

una altitud de 30-40 msnm. Son planicies onduladas sobre depsitos areno-limosos y arcillosos




50

fluviales, sujetos a inundaciones temporales y son prolongacin de las elevaciones plegadas de Chiapas y/o esteros.

Planicie fluvial bajo influencia lacustre-marina: Originadas por la acumulacin de sedimentos

proluviales de los ros adyacentes, presentan una influencia diaria y estacional de las mareas que predominan en la Laguna de Trminos y en sus cuerpos lagunares perifricos. Estn dispuestas entre 0 y 1 m de altura con pendiente de hasta 2 con lagunas y pantanos salobres permanentes y semipermanentes, que dependen tanto de la distribucin de sedimentos y aguas fluviales, como de su interconexin formando parte de las de presiones entre cauces. Hacia el interior del continente pueden tener de 2 a 7 m sobre el nivel del mar(snm), con topografa ligeramente ondulada. En la margen derecha del ro San Pedro y San Pablo estas planicies fluviales son modeladas por la accin erosiva de las olas durante la poca de nortes y huracanes, permitiendo la formacin de sedimentos arenosos que originan cordones litorales (con mezcla de terrgenos y carbonatos). Planicie fluvial bajo influencia palustre: Son planicies bajas, susceptibles a inundaciones ordinarias anuales o permanentes, y con acumulacin de sedimentos aluviales y materia orgnica en regiones pantanosas adyacentes. Presentan alturas de 0 a 3 m, son ligeramente onduladas, sobre depsitos

areno-limosos y arcillosos fluviales. Los diques pueden ser remanentes de albardones abandonados,

se localizan de forma intermitente, adyacentes a las corrientes principales, por lo que no se detectan a simple vista. En ella se llevan al cabo procesos de acumulacin baja y transporte alto de terrgenos hacia la costa. Puede presentar cuerpos lagunares y cauces activos durante los perodos de inundacin, as como pantanos interfluviales, que se originan como una de presin adyacente a la corriente de agua. Planicie crstica de altura media: De origen crstico, compuesta por capas de calizas casi

horizontales con altura de entre 10 y 50m (snm). En la regin centro, se encuentra entre lomeros crsticos y parece ser una prolongacin sur derivada de la planicie crstica baja, slo que con una mayor altitud. En el suroeste, los rasgos crsticos cada vez son menos visibles, debido al rgimen mas alto de precipitacin y a la presencia de mayor cantidad de materiales acumulativos recientes.



Baker Hughes Op

04CA2008XD058

Documents

Transcript of 04CA2008XD058