02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

75
www.fcx.com Connecting the World Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A. Junio 2011 Espacios Confinados

Transcript of 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Page 1: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

www.fcx.com

Connecting the World

Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.Junio 2011

Espacios Confinados

Page 2: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Teléfonos celulares

Page 3: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Objetivos

Capacitar y entrenar al personal que requiera ingresar y/o trabajar a un espacio confinado respecto de los peligros inherentes y medidas de control correspondientes.

Revisar el estándar de seguridad para trabajos en espacios confinados de SMCV.

Entrenar al personal en los distintos elementos y técnicas de seguridad relacionadas.

Page 4: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Documentos relacionados

Normas legales- Decreto supremo 055-2010-EM Reglamento de

seguridad y salud ocupacional y otras medidas complementarias en minería.

SSOpr0005 Permiso de Trabajo Seguro. SSOst0008 Trabajos en Espacios Confinados.

Page 5: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

D.S. 055-2010-EM

Artículo 36º.- Es obligatorio que los trabajadores designados cuenten con permisos escritos de trabajo para desarrollar labores en espacios confinados, en caliente, en altura, de excavación de zanjas, entre otros que el titular minero califique, así como para el uso de equipos u otros que contengan material radiactivo.

Artículo 121º.- Todo titular minero establecerá estándares, procedimientos y prácticas, como mínimo, para trabajos de alto riesgo tales como: en caliente, espacios confinados, excavación de zanjas, derrumbes, trabajos en altura y otros.

Page 6: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

D.S. 055-2010-EM

Artículo 69º.- Los titulares mineros, en cumplimiento del Artículo 215° de la Ley, deben desarrollar programas de capacitación permanente, teórica y práctica, para todos los trabajadores, a fin de formar mineros calificados por competencias, de acuerdo a un cronograma anual, el mismo que deberá realizarse dentro de las horas de trabajo.1.e.Cuando tengan que realizar tareas que requieran permiso de trabajo, tales como: trabajos en caliente, espacios confinados, trabajos en altura, trabajos en pique y chimenea.

Page 7: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Definición: Espacio confinado

Se define como espacio confinado, todo aquel que cumpla con una o varias de las siguientes características: Es lo suficientemente grande para que ingrese un trabajador y desempeñe una tarea asignada.

Page 8: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Definición: Espacio confinado

No están diseñados para ser ocupados en forma continua por una o varias personas; debido a que: a) Presenta atmosfera peligrosa. b) Contiene material capaz de atrapar a las personas que ingresan. c) Contiene material capaz de ahogar a las personas que ingresan. d) Posee una configuración interna con paredes convergentes hacia el interior o por un piso inclinado hacia abajo.

Page 9: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Definición: Espacio confinado

Cuentan con medios de entradas o salidas limitadas. Entendiendo por medios limitados; a todos aquellos que no permiten una entrada ni una salida en forma segura y rápida de todos sus ocupantes, como por ejemplo, alcantarillas, espacios cuyo ingreso y egreso se haga por medio de escaleras, espacios en los cuales se ingrese con arnés y líneas de elevación o líneas retractiles.

Page 10: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Definición: Espacio confinado

Dispone de ventilación natural limitada o pobre. Existe riesgo de sofocación o intoxicación por presencia

de gases.

Page 11: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Espacio confinado

Algunos espacios confinados pueden ser: Tanques de depósito. Bóvedas subterráneas. Silos o Tolvas de Almacenamiento. Tolvas de Descarga. Calderas. Alcantarillas. Camiones y Vagones Cisternas.

Page 12: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Causa de incidentes en espacios confinados

Desconocimiento de los riesgos por parte de los trabajadores, falta de capacitación y entrenamiento.

Falta de señalización de los recintos peligrosos y las condiciones de seguridad que deben adoptarse.

No efectuar mediciones de la concentración de oxígeno, ni de la presencia de agentes contaminantes antes del ingreso o realizar las mediciones de una manera inadecuada.

No disponer de procedimientos seguros de trabajo.

Tratar de rescatar a personas que se encuentran en peligro sin tomar las medidas adecuadas de seguridad, además de no contar con el equipamiento de protección necesario.

Page 13: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Causa de accidentes en espacios confinados

En general, los incidentes en espacios confinados están caracterizados por la gravedad y consecuencias de los mismo, tanto para la persona que realiza el trabajo como para las que la auxilian, sin adoptar las medidas necesarias de seguridad, generando cada año muchas victimas fatales.

03 de mayo del 2011, en un centro minero de La Oroya, en Junín.

Dos obreros ingresaron a la mina para instalar una ventiladora y una manga de ventilación. Ellos llegaron a una zona donde no había ventilación y murieron asfixiados. Un tercer trabajador identificado como Roosevelt Casas Briceño (29) logró salir y avisar a sus supervisores.

03 de junio del 2011, distrito de Surco, Lima.

Dos amigos como murieron envenenados al inhalar gases tóxicos mientras realizaban trabajos de mantenimiento en el pozo de una obra en construcción, en Surco, otro joven que también ingresó al reservorio para intentar salvar a las víctimas, fue rescatado con vida.Sin embargo, hasta anoche permanecía al borde de la muerte en cuidados intensivos del hospital Casimiro Ulloa

Page 14: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Riesgos en espacios confinados: Generales

Los riesgos generales se deben a las deficientes condiciones materiales en que encuentra el espacio confinado como lugar de trabajo, entre éstas destacan:- Riesgos mecánicos- Riesgos eléctricos- Riesgos de caídas y golpes- Riesgos ergonómicos- Riesgos biológicos

Page 15: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Riesgos en Espacios Confinados: Específicos

Los riesgos específicos son aquellos ocasionados por la condiciones especiales en que se desarrolla este tipo de trabajo, las cuales quedan indicadas en la definición de espacio confinados y que están originadas por una atmósfera peligrosa que puede dar lugar a riesgos de:- Asfixia- Intoxicación- Incendio o explosión.

Page 16: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Riesgos específicos: Asfixia

Las señales y síntomas de que existe una concentración baja en oxigeno se advierten fácilmente, la mayoría de las personas son incapaces de reconocer el peligro hasta que ya están demasiado débiles para escapar por sí mismas.

Page 17: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Causas de asfixia

Consumo de O2 Desplazamiento de O2

Inmersión o ahogamiento

Respiración humana. Desprendimiento de CO2

Fuga de líquidos o desbordes

Combustión de maquinarias

Desprendimiento de metano

Reventones de líneas de agua

Fermentación de materias orgánicas

Evaporación de solventes orgánicos

Derrumbe del recinto confinado

Trabajos de soldadura, oxicorte u otros.

Generación de gases, humos y vapores

Caídas de materiales al interior

Oxidación de metales y reacciones químicas

Trabajos de pintura, soldadura, purgas,

etc.

Derrumbes de material acopiado

Emisiones gaseosas (combustiones)

Inundaciones por lluvias o aluviones.

Page 18: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Riesgos específicos: Incendio y explosión

En un espacio confinado se puede crear con mucha facilidad una atmósfera inflamable, ya que por diversos motivos pueden desprenderse gases y vapores inflamables, que en la condición de recinto cerrado, alcanzan rápidamente el rango de inflamabilidad y/o explosividad.

12 % 75 %

Mezcla pobre en combustible

Mezcla pobre en combustible

Mezcla pobre en oxigeno

Mezcla pobre en oxigeno

RANGO DE INFLAMABILIDAD

RANGO DE INFLAMABILIDAD

10% LEL

Oxigeno

Monóxido de carbono

LEL

CO

UEL

Page 19: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Riesgo específicos: Incendio y explosión

La generación o desprendimiento de gases inflamables se puede deber a las siguientes causas:- Restos de productos (pinturas y

solventes).- Evaporación de solventes orgánicos

(desengrase).- Generación de hidrógeno (reacciones

químicas).- Generación de metano (fermentación

anaeróbica).- Fugas de gases y líquidos combustibles.- Generación de una atmósfera sobre

oxigenada.

Page 20: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Riesgos específicos: Intoxicación

Dentro de un espacio confinado la concentración en el aire de algunos productos tóxicos por encima de determinados límites de exposición puede producir intoxicaciones agudas y/o enfermedades. Las sustancias tóxicas en un espacio confinado pueden ser gases, vapores o polvo fino en suspensión en el aire.

Page 21: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Riesgos específicos: Intoxicación

La aparición de una atmósfera tóxica puede tener diversos orígenes, ya sea por existir el contaminante en el lugar o por generarse éste el realizar el trabajo en el espacio confinado, como por ejemplo:

- Ácido sulfhídrico (H2S).

- Monóxido de carbono (CO).

- Dioxido de carbono (CO2)

- Amoniaco (NH3).

- Óxidos nitrosos (NOX).

Page 22: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Medidas preventivas para ingresar a Espacios Confinados

Las medidas preventivas para el ingreso seguro a un espacio confinado son:- Autorización de ingreso.- Medición y evaluación de la atmósfera interior.- Aislamiento de fuentes de energía (LOTOTO).- Ventilación localizada o general.- Vigilancia externa permanente (Vigía).- Capacitación y entrenamiento de trabajadores.- Uso adecuado de equipos de protección.

Page 23: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Autorización de ingreso

La autorización es la base de todo plan de entrada en un espacio confinado, con ella se pretende garantizar que los responsables de la tarea han adoptado las medidas fundamentales para ingresar a un espacio confinado. De modo general los puntos que debería contener esta autorización son:

- Medios de acceso (escaleras, plataformas, etc).

- Control de la atmósfera (ventilación, monitoreo, etc).

- EPP adecuado (respiradores, arnés, etc).- Equipos y materiales de trabajo adecuados.- Vigilancia de la actividad desde el exterior.- Contar con un procedimiento de trabajo

específico.

Page 24: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Medición de la atmósfera

El control de los riesgos generados por atmósferas peligrosas requiere de mediciones ambientales con instrumental adecuado y calibrado.

Los equipos utilizados normalmente son de lectura directa y permiten conocer in situ las condiciones del ambiente interior.

Las mediciones deben efectuarse previamente a la realización de los trabajos y de forma continuada mientras estos se lleven a cabo.

Page 25: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Medición de la atmósfera

Las mediciones previas deben realizarse desde el exterior o desde una zona segura, cuando no se pueda alcanzar desde el exterior la totalidad del espacio se deberá avanzar paulatinamente y con las medidas preventivas necesarias desde zonas totalmente controladas.

Page 26: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Medición de la atmósfera

Page 27: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Medición de la atmósfera: Principios básicos

Antes de proceder a las mediciones, efectuar las comprobaciones previas de los aparatos de medida

Realizar las mediciones desde una zona segura: exterior del espacio confinado o punto ya valorado como no peligroso.

Si no es posible, realizar las mediciones con equipo respiratorio aislante, salvo que exista riesgo de explosión en cuyo caso se postergará la medición hasta corregir esta condición.

Seguir el siguiente orden en las mediciones: contenido de oxígeno, explosividad y toxicidad.

La evaluación debe abarcar todo el espacio del recinto donde pueda haber exposición continuada o circunstancial.

Page 28: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Medición de la atmósfera: Ejecución

Abrir la tapa del recinto lo menos posible e introducir la sonda de muestreo. Otras posibles alternativas, dependiendo del tipo de recinto y las prestaciones de la memoria del equipo, pueden permitir otros medios de medición.

Esperar a que las lecturas se estabilicen, respetando siempre los tiempos de respuesta de los sensores.

En pozos y similares, efectuar las mediciones a distintas profundidades terminando a ras del suelo.

Page 29: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Medición de la atmósfera: Ejecución

En galerías y similares, repetir las mediciones por tramos razonables.

Si el recinto comunica con otros, medir en las bocas de encuentro.

Localizar posibles zonas muertas sin ventilación. Ante cualquier duda o incoherencia en la lectura de

resultados, repetir las mediciones. Cualquier condición peligrosa detectada en la evaluación

inicial, obliga a extremar las prevenciones durante toda la permanencia en el recinto, aún después de haberla corregido.

Los datos obtenidos en las mediciones conviene archivarlos como información para futuras visitas al recinto, siendo imprescindible cuando sean desfavorables.

Page 30: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Medición de la atmósfera: Durante los trabajos

Mantener los aparatos de medición en funcionamiento continuo.

Disponer de un equipo de medición por cada zona de trabajo, de ser necesario será portado personalmente.

Si se utilizan medidores puntuales, establecer intervalos de medición en función del riesgo.

Cuando se alcance cualquier nivel de alarma, abandonar inmediatamente el recinto.

Registrar los datos de las mediciones periódicas al igual que los valores de la evaluación inicial.

Page 31: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Aislamiento de fuentes de energía (LOTOTO)

El control de los riesgos de liberación de energía se realiza por medio del uso de sistemas de enclavamiento que lo imposibiliten completamente.

Para ello se debe cumplir con el procedimiento de LOTOTO.

Page 32: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Ventilación

La ventilación es una de las medidas preventivas para asegurar la inocuidad de la atmósfera interior de un espacio confinado, donde generalmente la ventilación natural es insuficiente y es preciso recurrir a ventilación forzada.

El caudal de aire a aportar y la forma de efectuar tal aporte está en función de las características del espacio, tipo de contaminante y del nivel de contaminación existente.

Page 33: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Ventilación: Recomendaciones

Favorecer siempre lo máximo posible la ventilación natural del recinto.

Aplicar ventilación forzada siempre que:- La ventilación natural no sea suficientemente

satisfactoria.- Los resultados de las evaluaciones ambientales indiquen

que es necesaria la ventilación. - Se realicen trabajos con emisión de contaminantes.- Se utilicen en el recinto o en su área de influencia

equipos con motores de combustión tales como motobombas, compresores, etc.

- En general, siempre que suponga una mejora significativa de la calidad del ambiente interior.

Page 34: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Ventilación: Recomendaciones

La ventilación debe abarcar todos los puntos del recinto donde pueda haber exposición continuada o circunstancial, sin olvidar las zonas más bajas del mismo.

El aire introducido en el recinto durante la ventilación, debe ser de calidad respirable.

No ventilar nunca con oxígeno, debido al riesgo de incendio que implica.

Tener en cuenta que un mismo ventilador proporciona caudales de aire más reducidos a medida que se aumenta la longitud de las mangueras acopladas a él.

Comprobar la eficacia de la ventilación establecida mediante la evaluación continuada de peligrosidad de la atmósfera interior.

Page 35: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Ventilación

SOPLADO: Se logra mediante el ingreso de un flujo de aire fresco en el lugar de trabajo, el cual arrastra y diluye los contaminantes presentes en la atmosfera interior.

Page 36: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Ventilación

EXTRACCIÓN: Se basa en la eliminación de los contaminantes del ambiente de trabajo, a través de extractores de aire. Esta extracción puede ser localizada o general, todo dependerá de los focos emisores.

Page 37: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Vigilancia externa

El trabajo en espacios confinados requiere de un control total desde el exterior del recinto, destacando las necesidades de control de la atmósfera interior y asegurar la posibilidad de rescate.

La persona que cumple la función de vigía debe estar perfectamente instruida en los riesgos y medidas de control aplicables a los espacios confinados.

El personal que realiza la función de vigía debe dedicarse exclusivamente al control de las condiciones dentro del espacio confinado y toda situación relacionada al mismo, buscando mantener los requisitos de seguridad necesarios.

Page 38: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Vigilancia externa

La vigilancia desde el exterior debe ser permanente mientras haya personal en el interior.

El personal del interior debe estar en comunicación continua con el del exterior, utilizando para ello un sistema adecuado: visual, acústico, radiofónico, etc.

Tener siempre disponibles los números de teléfono de coordinación de emergencias.

Familiarizar al personal con el uso de los medios de comunicación y los modos de petición de auxilio.

Page 39: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Capacitación y entrenamiento

Un punto fundamental es formar a los trabajadores para que sean capaces de identificar los peligros de un espacio confinado, evaluar la gravedad de los riesgos existentes y aplicar las respectivas medidas de seguridad.

En líneas generales los trabajadores deberán ser instruidos y entrenados en:- Los procedimientos específicos de trabajo.- Los riesgos generales y específicos y las medidas de control

correspondientes.- Uso de los equipos de monitoreo.- Procedimientos de emergencia y evacuación.- Uso de los equipos de protección personal a ser utilizados.- Uso de los sistemas de comunicación.

Page 40: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Uso de los EPP

Dependiendo de los riesgos que pudieran detectarse en los análisis previos al ingreso a un espacio confinado, se deberá entregar, capacitar y entrenar al trabajador en los equipos de protección personal.

Page 41: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Protección respiratoria: Equipos filtrantes

GENERALIDADES El usuario respira el aire que le rodea

después de atravesar un filtro que retiene sus impurezas.

No protegen contra la deficiencia de oxígeno.

Están diseñados para la protección contra atmósferas con concentraciones moderadas de contaminantes previamente identificados.

El tiempo de protección está limitado por la capacidad de retención del filtro.

Page 42: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Protección respiratoria: Equipos filtrantes

Los equipos filtrantes no ofrecen ninguna protección frente a atmósferas deficientes en oxígeno.

Debe recurrirse a otro tipo de protección respiratoria cuando:- Se desconoce la identidad o concentración de los contaminantes

presentes.- El contenido de oxígeno puede ser menor del 19.5% en volumen.- La concentración de los contaminantes supera ampliamente los

límites de exposición profesional.- Existen contaminantes con efectos tóxicos agudos a bajas

concentraciones.- No existen filtros eficaces contra los contaminantes presentes,

por ejemplo, el monóxido de carbono. Antes de su uso, consultar atentamente el “marcado” y las

“instrucciones de uso” que acompañan a los equipos.

Page 43: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Protección respiratoria: Equipos filtrantes

Deben ajustar perfectamente a la cara de cada usuario. Revisarlos periódicamente: envejecimiento, deterioro

elementos de sujeción, válvulas de inhalación y exhalación, desinfección, etc.

Seleccionar el tipo de filtro que corresponde al contaminante concreto frente al que se pretende proteger.

No utilizarlos frente a concentraciones superiores a las que figuran en su marcado.

Desecharlos cuando se haya sobrepasado su fecha de caducidad, aunque no se hayan utilizado.

Sustituirlos cuando se observen los primeros signos de saturación o agotamiento: obstrucción a la inhalación, percepción olfativa del contaminante, etc.

Page 44: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Protección respiratoria: Filtros

Page 45: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Protección respiratoria: Filtros

Page 46: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Protección respiratoria

EQUIPOS RESPIRATORIOS AISLANTES El usuario respira aire independiente

de la atmósfera que le rodea. Están diseñados para la protección

contra atmósferas deficientes en oxígeno, o con concentraciones elevadas de contaminantes.

El tiempo de protección está limitado en el caso de los equipos autónomos por la capacidad de las botellas, y generalmente es ilimitado en el de los semiautónomos.

Page 47: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Protección respiratoria

EQUIPOS DE EVACUACIÓN, ESCAPE O AUTOSALVAMENTEOPueden ser filtrantes o respiratorios aislantes.Están diseñados para permitir la huida de una atmósfera peligrosa en caso de emergencia, no para realizar trabajos con ellos.El tiempo de protección es generalmente corto.

Page 48: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

www.fcx.com

Connecting the World

Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.Junio 2011

Estandar de Seguridad para Trabajos en Espacios Confinados

Page 49: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Precauciones antes del trabajo

Designar al vigía. Solo personal autorizado y entrenado entrará a un espacio

confinado. Señalizar la zona de trabajo para evitar el ingreso de personal

sin autorización o entrenamiento. Monitorear la atmósfera antes del ingreso, además se debe

continuar con un monitoreo periódico si: - Los peligros en la atmósfera no se han eliminado

completamente. - Existen nuevos riesgos en la atmósfera resultados de las

tareas que se realizan. - Condiciones atmosféricas que se pueden volver a

presentar por cercanía con procesos o actividades

Page 50: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Precauciones antes del trabajo

Los cilindros conteniendo oxígeno, acetileno y otros gases no serán aceptados dentro del espacio confinado.

El oxígeno jamás será utilizado para ventilar un espacio confinado ni suministrado a los equipos de respiración.

La escalera y andamios utilizados serán seguros y cumplirán con los estándares de Escaleras, Andamios y Plataformas Elevadas.

Será provista la iluminación adecuada. Se usará sólo el equipo eléctrico que sea estrictamente

necesario y este no deberá significar un riesgo de explosión.

El equipo eléctrico será puesto a tierra adecuadamente.

Page 51: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Motivos de evacuación

El personal que está dentro del Espacio Confinado debe abandonar éste cuando se presente una o más de las siguientes condiciones: - Cualquier desviación de las condiciones de la atmósfera

interior de los límites indicados en el Permiso de Trabajo en Espacios Confinados.

- Cuando se observa o sospecha de un peligro fuera de control. - La observación del vigía de que el personal que está dentro

del espacio confinado presenta síntomas de exposición a agentes tóxicos

- Cuando se rompa la comunicación entre el vigía y el personal que está dentro del espacio.

- En circunstancias que el vigía comunique que evacuen.

Page 52: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Requisitos de capacitación

Todo el personal que realice en Trabajos en Espacios Confinados, deberán asistir a un curso de capacitación en el que se les capacitará en las metodologías para hacer seguras las tareas en el interior de Espacios Confinados.

La capacitación deberá incluir: - Estándar para trabajos en Espacios Confinados. - Conocimiento de los peligros respiratorios, tipos de atmósferas y

riesgos asociados. - Equipo para el monitoreo de la atmósfera.- Conocimiento de los rangos de explosividad.- Conocimiento de los equipos y protección necesaria.- Procedimientos de emergencias – Sistema de Comunicación.- Procedimiento de Control de la energía LOTOTO.- Primeros Auxilios y RCP.

Page 53: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Monitoreo de la atmósfera

El equipo utilizado debe ser examinado antes del uso, chequear la batería, niveles de alarma y fecha de calibración del equipo.

Antes que cualquier persona ingrese a un espacio confinado, se debe monitorearla inmediatamente antes de ingresar y considerar el siguiente orden: - Deficiencia de oxígeno.- Gases inflamables.- Gases tóxicos.

Page 54: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Monitoreo de la atmósfera

El vigía deberá medir desde la parte exterior del espacio, las concentraciones de Oxígeno, Monóxido de Carbono, Gases inflamables, Gases tóxicos y determinar las condiciones de visibilidad en el interior del Espacio Confinado.

Estas mediciones deben quedar registradas en el Permiso de Ingreso. Así mismo, debe medir la concentración de cualquier otra sustancia que razonablemente pudiese estar presente.

Page 55: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Monitoreo de la atmósfera

Estas mediciones las deberá repetir periódicamente de acuerdo a lo establecido en el Permiso para Trabajos en Espacios Confinados y registrarlo en el mismo documento, se debe medir en tres niveles (arriba, abajo y a la mitad), esto debido a los gases/vapores más pesados que el aire.

Page 56: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Monitoreo de la atmósfera

En casos calificados, todos los trabajadores autorizados deberán ingresar al Espacio Confinado con detectores individuales sonoros de espacios confinados. Esta exigencia deberá quedar registrada en el Permiso de Trabajo en Espacios Confinados.

Page 57: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Ventilación, limpieza y purga

Antes de permitir el ingreso de trabajadores a un Espacio Confinado, las cañerías, estanques y ductos deben purgarse lavarse con agua a presión y ventilarse.

En casos calificados el Espacio Confinado deberá ser ventilado permanentemente durante la ejecución de los trabajos con Ventilación Mecánica Forzada. Esta exigencia deberá quedar registrada en el Permiso de Ingreso.

Page 58: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Ventilación, limpieza y purga

Para los casos que la atmósfera dentro del espacio confinado presente o exista un alto potencial que pueda presentar una atmósfera IDLH, el ingreso al espacio confinado se debe hacer con el uso de equipo autocontenido (SCBA) o en su defecto con mascara de cara completa (Full Face) con línea de aire. El aire suministrado en este último caso de un compresor de aire tipo D, quedando estrictamente prohibido conectar los equipos de protección respiratoria con línea de aire a la red de aire industrial o compresor de pistón.

Page 59: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Comunicaciones

Deberá haber comunicación permanente entre el vigía y los trabajadores autorizados en el interior del Espacio Confinado para que el Vigía pueda activar el procedimiento de comunicación en caso de emergencia, y dar aviso al Servicio Médico y al Supervisor de Ingreso.

La comunicación entre el vigía y los trabajadores autorizados podrá ser a través de: - Contacto Visual - Voz - Señales - Equipos de comunicación El Vigía periódicamente deberá verificar la comunicación y

el estado de los trabajadores, haciendo preguntas sencillas.

Page 60: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Comunicaciones

El Vigía deberá contar con medios de comunicación para activar el Procedimiento de Emergencias en caso que se presente una emergencia.

Page 61: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Respuesta y control de emergencias

El equipo de rescate es el único autorizado para el ingreso en una atmósfera IDLH.

Los trabajadores deberán ingresar con arnés de seguridad que permita ser enganchado a una línea de vida, la misma que estará conectada a un sistema de extracción que permita su rescate desde el exterior del Espacio Confinado. Excepciones a esta regla deberán ser autorizadas por la Gerencia de SSO de SMCV.

Cuando el Espacio Confinado tenga acceso vertical se deberá montar un trípode de rescate, el que estará enganchado a las líneas de vida mediante un mecanismo que permita el rescate de los trabajadores.

Page 62: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Respuesta y control de emergencias

En casos especiales, el Vigía deberá contar por lo menos con un equipo de respiración autocontenido en el exterior del Espacio Confinado, para permitir el ingreso al mismo en caso en que sea necesario efectuar un rescate desde el interior. El uso de respirador autónomo debe quedar registrado en el Permiso de trabajo.

La entrada a una atmósfera IDLH requiere como mínimo de 04 trabajadores, 02 vigías y dos trabajadores que ingresan, uno de los vigías debe estar entrenado en Primeros Auxilios, con la habilidad de hacer RCP, inmovilización de fracturas, control de hemorragias, etc.

En las áreas donde el LEL sea igual al 10% se considerará como atmósfera inflamable y se proveerán equipos eléctricos intrínsecamente seguros.

Page 63: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Vigía

Persona, competente y entrenada, responsable de determinar si las condiciones existentes para ingresar a un Espacio Confinado son aceptables y seguras, y que ha sido designado para supervisar las operaciones de ingreso a un Espacio Confinado, que tiene la autoridad para autorizar y detener el trabajo si es necesario.

Page 64: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Responsabilidades del vigía

Estar familiarizado con los peligros de los espacios confinados durante el ingreso, incluyendo las rutas de exposición (inhalación, absorción, etc), signos, síntomas, consecuencias.

Mantener permanentemente un conteo exacto de todos los trabajadores que estén en cualquier momento en el interior del Espacio Confinado.

Debe estar ubicado fuera del espacio confinado y solo monitorear un espacio confinado a la vez.

Conocer el procedimiento de emergencias de SMCV. Monitorear las actividades y trabajos dentro y fuera del

Espacio Confinado para determinar si es seguro para los trabajadores permanecer en su interior.

Page 65: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Responsabilidades del vigía

Mantener una comunicación continua y efectiva con los trabajadores que estén en el interior del Espacio Confinado y nunca entra al Espacio Confinado.

Activar el procedimiento de emergencia tan pronto como determine que hay una emergencia y que los trabajadores autorizados deben evacuar el Espacio Confinado.

Cerrar el Permiso de Ingreso si las condiciones de trabajo no son seguras, o si un trabajador no autorizado traspasa hacia el interior del Espacio Confinado.

Page 66: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Responsabilidades del trabajador

Estar familiarizado con los peligros de los espacios confinados durante el ingreso, incluyendo las rutas de exposición (inhalación, absorción, etc.), signos, síntomas, consecuencias.

Mantener comunicación con el vigía. Alertarlo en caso reconozca alguna señal de peligro o situación sub estándar.

Salir del espacio cuando las condiciones o el monitoreo se muestran peligrosas.

Cada trabajador que ingresa a un espacio confinado debe usar arnés de cuerpo completo todo el tiempo, con línea de vida retráctil; cuando esto sea considerado una situación de riesgo, el supervisor determinará alguna otra acción que permita facilidad para el rescate en caso de ser necesario

Page 67: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

www.fcx.com

Connecting the World

Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.Junio 2011

Permiso de trabajo seguro

Page 68: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Permiso de trabajo seguro

Asegurar que se efectúe una correcta planificación del trabajo y que se realicen adecuadas comunicaciones entre los ejecutores de una determinada actividad y el responsable del o las áreas involucradas.

Asegurar que los trabajos críticos se realicen bajo todas las condiciones de seguridad que controlen o minimicen el riesgo de ocurrencia de incidentes.

Page 69: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Permiso de trabajo seguro

Requieren Permiso de Trabajo Seguro los siguientes: Toda actividad realizada por personal de Sociedad

Minera Cerro Verde, para los trabajos a realizar en lugares ajenos a su área normal de operaciones asignadas o para trabajos en la misma área pero que son considerados como críticos de acuerdo al punto 4 del presente procedimiento.

Contratistas Permanentes que realicen trabajos en Gerencias distintas a la que generó el contrato y que cumplan con las mismas características del punto anterior.

Todos los trabajos a realizar por Empresas Contratistas Eventuales y con Servicios a Varias Gerencias.

Page 70: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Autorización específica

Las actividades críticas, requieren independiente del tipo del responsable del trabajo, completar las autorizaciones específicas previas al inicio de los trabajos o en su defecto contar con un Procedimiento de Operación Estándar (POE) debidamente aprobado por la gerencia del área y cuyo conocimiento de aplicación sea conocido y dominado por TODOS los participantes del trabajo.

Page 71: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Diagrama de flujo de PTS y Autorización específica

PTSPTS

PTEC

PTEC

Page 72: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Permiso de trabajo en Espacios Confinados

Page 73: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Permiso de trabajo en Espacios Confinados

Page 74: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Permiso de trabajo en Espacios Confinados

Page 75: 02 CURSO ESPACIOS CONFINADOS2

Permiso de trabajo en Espacios Confinados