0 a..d..-q - repositorio.artesaniasdecolombia.com.co · Proyecto: Diseño e ... son la elaboración...

•SENA

7A\"'•.•••orio~eomemo.__ yT......,.,.anesanfas de colombia S.I .IJro1na ~.Or!kn

:. 't> - ':)..0 "a. .d..-q•••• Diseño e Innovación Tecnológica• aplicados en el proceso de desarrollo• del sector artesanal y la ejecución del plan de• transferencia aprobado por el SENA

••••••••.'

•• 4.18 Tres líneas de nuevos productos.• ~D~S' .

•••••••••••••i•

•

•••••••••••••••••••••••••••••••••

Créditos Institucionales

Paula Andrea Muñoz JuradoGerente General

Juan Carlos Cabrera CórdobaSubgerente Administrativo y Financiero

José Fernando Iragorri LópezSubgerente de Desarrollo

Sandra Strouss de JaramilloSubgerente Comercial

Germán OrtizJefe de Planeación

Lyda del Carmeu Diaz LópezCoordinadora Centro de Diseño Bogotá 2006

Mauuel José Moreno Brociner~Coordinador Centro de Desarrollo Artesanal 2007 ~

Dayra Palacios MullcuéCoordinadora Laboratorio de Diseño de Pasto

David CorrealCoordinador Laboratorio de Diseño de Armenia

Liz AdrianaFetivaMaestra Textil

Claudia GaravitoDiseñadora Industrial

••••••••••••• 1.

• 2.

••••••••••••••••••••

Tabla de Contenido

Introducción

Localidad de Bogotá, Distrito Capital

Localidad de San Andrés, departamento de San Andrés

•••••••••••••••••••••••••••••••••

Introducción

En este informe se presenta el trabajo realizado para desarrollar tres (3) nuevas líneas

de productos basadas en materiales y productos artesanales propios de cada locaiidad para

generar nuevos puestos de trabajo y abrir nuevos mercados .

La asesoría para el diseño y creación de nuevas líneas de productos, se realizó en Bogotá,

por Liz Adriana Fetiva, Maestra Textil y en San Andrés por Claudia Garavito, Diseñadora

Industrial

•••••••••••••••••••••• •••

•••••••••••

1. Bogotá, Distrito Capital -------

,.

Como capítulo II anexo se encuentra el informe de la primera parte de las asearíaspuntuales realizadas en noviembre de 2006.. .

El programa nacional del SENA asesorías puntuales, tiene como meta asistir a 500beneficiarios productores en el Distrito Capital.

Proyecto:Diseño e Innovación Tecnológica Aplicados en e-lProceso de Desarrollo del Sector ArtesanalColombiano

•

El Programa de Asesorías para el mejoramiento de productos atención medianteAsesorías puntuales, se desarrolló a través del proceso de capacitación, asistenciatécnica y apoyo a la comercialización de artesanos productores de las artes manuales yoficios artesanías del distrito capital; se desarrollo en el marco del ProyectoEmpresarial de Innovación y Desarrollo Técnico "Diseño e innovación tecnológicaaplicada en el proceso de desarrollo del sector artesanal y la ejecución del plan detransferencia aprobados por el SENA" Convenio de Cooperación y Asistencia Técnica yFinancieras. Firmado entre el Servicio Nacional de Aprendizaje SENA - Fonade yArtesanías de Colombia"

Las asesorías eran 3 secciones de l hora por cada beneficiario, donde se desarrollo através de una metodología de diseño un concepto, con el cual se trabajaría un principio afin de ¡as propuestas. Durante el proceso se llevaron a cabo diferentes actividades tantoa nivel grupal como a nivel individual.

Para este proceso se conformaron unidades de trabajo compuestos por diseñadores conespecialidades distintas que logran un trabajo interdisciplinario, el cual solucionan todaslas inquietudes de los productos .

Otras de las actividades realizadas durante el tiempo que contempla este contrato (2meses) son la elaboración de la producción de moda diseñada por P.J Arañador y laasistencia como apoyo a Expoartesanías en Casa Colombiana 2007.

Introducción

¡::::;;:¡J r¡;'1 Ministerio de Comercio, Industria y Turismo

~I!::::!artesanías de colombia.s.a .

••••••••••••••••••••••••••••••••••

Capítulo 1 Oficios Artesanales

Capítulo JI Textiles

Objetivos Específicos

Prestar asistencia técnica a los talleres de producción de los participantes en nuestrasFerias Manofacto, Expoartesanías y Arte Manual

11•SENA

71\\......0<> • .., .•.••••• _ •.•..•c"' •••••••••

Objetivo General

¡:;¡-Jrm Ministerio de Comercio, Industria y Turismo

I!::!II.!::::!! artesanías de colombia.s.a.

Fortalecer el sector artesanal del distrito capital, mediante procesos de formación,capacitación y asistencia técnica, orientados a lograr mayor productividad ycompetitividad en el mercado.

Prestar asesoría en diseño para el rescate de productos, mejoramiento de la calidad ydesarrollo de nuevos productos o diversificación en las diferentes técnicas deartesanales tales como talla en madera, talla en piedra, ebanistería, carpintería, trabajoen tagua, trabajo en guadua, vitrofusión, entre otros.

Ensartado Instrumentos Musicales TalabarteríaBordado Jabones talla en maderaCalado en Madera Joyería técnicas mixtasCarpintería madera TejeduríaCerámica Madera Tagua TelaresCestería Marroquinería textilesComunidad Indígena metalistería textiles en fiqueConfección Modelado en papel TornoCosméticos Muñequería Trabajo en bambúCuero y madera Papél Trabajo en guaduaDecoración en madera Papel Reciclado Trabajo en maderaEbanistería Pintura Vidrio sopladoEnchape en tamo Platería VjtralesEstampado Productos en cuero y

VitrofusiónBisuteríaFibras Vegetales RelojeríaForja Sombrerería

Prestar asesoria en diseño para el mejoramiento de la calidad y desarrollo de nuevosproductos en las diferentes técnicas de tejeduría: tejido plano, tejido de punto, tejido entelar vertical, marroquinería, macramé, afieltrados .

Proyecto:Diseño e Innovación Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector ArtesanalColombiano

-•••••••••••••

••••••••••••••••••••

Capítulo IV Empaques

El tema de Jos empaques debe considerarse como una herramienta de valor agregadopara el producto artesanal en la fase de comercialización .


11•SENA

71\\

Capítulo ID Arte Manual

~ rn1Ministerio de Comer::io, Industria y TurismoI!::!JI!::! artesanías de colombia.s.a .

Acrílico Emnaaues Panel marmoladoAdornos navideños Encolados PastillaieArreglos de floresinmortalizadas Ensartados PatchworkArte country Estampado Pintura en telaArte en alambre Filigrana en papel Pintura sobre maderaArte en clavos Filigrana en papel Pintura sobre bizcochoArte en metal Fommv Pintura sobre cerámicaArte ruso Guadua Pintura sobre metalBalcones Lencería Pintura sobre vidrioBisutería Marquetería PorcelanicrónBordado en malla plástica Marroquinería ServilletasBordado líouido Mosaico Taracea en mepleBordados Muñequeria TarietearíaCerería (Velas líquidas, engel y narafina) Muñeouería country Tejidos con hilos

Muñequería en alambre yCollage tela Trabaio con chaauirasCrochet y dos aguias Muñeauería en fieltro Trabajos en corchoCuadros en Collage Muñequería en madera y tela Trabaios en fieltroCuadros I)equeño formato Muñeouería en trapo Trabajos en fommyCuero grabado y pintado . Origami Trabaios en miga de panDécoupage Papel mache Trabaios en resina ..

Prestar asesoría en diseño para el rescate de productos, mejoramiento de la calidad ydesarrollo de nuevos productos o diversificación en las diferentes técnicas deconsideradas Arte Manual.

• Sensibilizar al artesano o artista manual cerca de la importancia de la presentacióncomercial de sus productos y las ventajas comerciales que representa el tener unempaque adecuado .

• Proporcionar herramientas para la geometrización de productos por unidad y endiferentes presentaciones comerciales (2, 6 Y 12 unidades) .

• Generar un acercamiento a la naturaleza del producto, sus características físico -químicas, proceso de producción y condiciones comerciales .

•••••••••••••••••••••••••••••••••

Metodología

Capítulo VI Joyería

• Sensibilizar acerca de la importancia de la comunicación visual.

••SENA

71\\

Capítulo V Gráfico

¡;:jIrPi1 Ministerio de Comercio, Industria y Turismo

I!:!II!::::! artesanías de colombia.s.a .

Para este proceso se confonnaron unidades de trabajo compuestos por diseñadorasexpertas en el tema textil con especialidades distintas en cuanto al conocimiento detécnicas que logran un trabajo interdisciplinario, el cual solucionan todas las inquietudesde los productos .

Prestar asesoda en diseño para el mejoramiento de la calidad, desarrollo de nuevos,diversificación de productos en las diferentes técnicas de joyería: moldeado, casting,filigrana, diseño en cera, fundición centrifuga entre otras.

• Reforzar conceptos de apropiación y pertenencia (equipo de trabajo y entorno) .

• Fortalecer el trabajo en equipo.

• Proporcionar herramientas para comprender el lenguaje gráfico .

• Guiar el proceso de diseño de la imagen gráfica para generar propuestas que cumplancon sus necesidades y objetivos.

Para el desarrollo de las asesorías puntuales relacionadas con la imagen gráfica sedesarrollaron los siguientes puntos:

• Diseñar o Rediseñar imágenes y aplicaciones de la identidad gráfica .

Los contenidos prácticos de diseño aplicado se llevaron a cabo mediante las asesoriaspuntuales, donde la asesora de diseño deja tareas al artesano para que analice sumercado objetivo y con el fin de conocer al consumidor final, de acuerdo al análisis deProyecto:Diseño e Innovaci6n Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector ArtesanalColombiano

:-Se especificó en 2 etapas,:una teórica y otra practica,:ia primera con el fin de acercar algrupo de beneficiarios al concepto de diseño aplicado a las artesanias y a loscomponentes del producto artesanal; y la segunda etapa proporcionó un acercamientoentre el artesano productor y su producto con el fin de identificar su mercado objetivo

" definiendo el tipo de consumidor para evaluar luego sus debilidades y fortalezas de. producto mediante un proceso de diseño que culminó en la desarrollo de producto,mejoramiento o diversificación de producto, el cual siempre tiene un fincomercialmente viable. Los contenidos teóricos se desarrollaron bajo el esquema decharlas-seminarios donde los asesores dialogan sobre conocimientos y experiencias consus beneficiarios .

'.••••••••••••

••••••••••••••••'.••,.

Resultados

Asesorías Puntuales

e •••••••••••

•SENA

71\\

El proceso desarrollado busca que los beneficiarios atendidos tomen conciencia de laimportancia de la diferenciación de sus productos con un grado de innovación,identificar su mercado objetivo y apropiar su producto, marca, taller .

Ejecución

Camaleón de Cera

Se realiza un reconocimiento de mercado objetivo, tipo de consumidor, productos, de lacompetencia, manejo de identidad del producto, mejora de los productos, apropiacióndel producto por parte del artesano productor, y desarroJlo de nuevas líneas.

lo anterior se le sugieren al artesano los cambios pertinentes según el análisis descrito.En cada cita se generó un registro, el cual conoció el cada artesano. La asesoria puntualse refiere a citas puntuales con horarios especificas .

Al comenzar la aseoria llevó unos pantalones hechos en telas tipo jean con altaconcentración de hilos por cm, lo cual durante el proceso productivo de tinturado haciaque pesara mucho el material por lo que la artesana prsentaba problemas de dolor ydesgaste en los brazos .

Se cambió la tela por driles y se le aconcejó seguir manejando algodones 70/30

Las telas presentadas tenían en su totalidad dibujo en batik, se sugirió localizar el diseñoen secciones relevantes de la prenda como en las botas, los lados, los bolsillos, paraminimizar el tiempo de tintura y preservar el impacto visual, vender al mismo precioque una prenda totalraente teñida, porque de a<iuerdoa la percepción del"diseño, elcliente estará dispuesto a pagar lo mismo, situación que si ocurrió durante el' desarrollode Expoartesanías 2007.

¡:;:¡J r¡:;rJ Ministerio de Comercio, Industria y Turismo

I!::!JI.!:::! artesanías de colombia.s.a.


•••••••••••••••••••••••••••••••••

Las sesiones de trabajo que se han realizado para el INPEC en cabeza de la diseñadoraCarol Laguna han sido cuatro con una duración promedio de una hora y media, duranteestas se han tratado los siguientes temas:

Revisión de productos desde el punto de vista de diseño, calidad y precio .Recomendaciones técnicas referentes al tejido plano y manejo de materiasprimas. Información sobre la metodología de diseño para preparar una colecciónCómo elaborar en análisis de bechmarkingRevisión del benchmarking y organización de los hallazgosPaleta de color para el 2007Proyecto:Diseño e Innovación Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector Artesana]Colombiano

••SENA71\\

..""""••.••• '0•• ' •.• ....-. .•..••e••_ •.••

Trabajo con el INPEC

¡:;;:¡J r;;=J Ministerio de Comercio, Industria y Turismo

L!:!II!:::! artesanías de colombia.s.a.

•••••••••••••••••••••••••••••••••

Bajo mi coordinación, la diseñadora Caro] Laguna realizó una investigación deBenchmarking con los participantes de Expoartesanias 2007 que se configuran como sucompetencia.Proyecto:Diseño e Innovación Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector ArtesanalCoJorn biano

11•SENA

71\\Ministerio de Comercio; Industria y Turismo

artesanías de colombia.s.a .

En

•••••••••••••••••••••••••••••••••

Recomendación


A continuación presento los anexos de la investigación de Benchmarking y lapresentación .

,

Por otro lado identificamos varios conceptos que pueden ser aplicados en una coleccióny adecuamos una carta de color de acuerdo a las tendencias de diseño de interiores2007 .

••SENA71\\¡:;;:¡Jmi Ministerio de Comercio, Industria y Turismo

I!:!II.!::::! artesanías de coíombia.s.a .

Revisión de productos desde el punto de vista de disell0, calidad y precioInformación sobre la metodología de diseño para preparar una colecciónCómo elaborar en análisis de bechmarkingRevisión del benchmarking y organización de los hallazgosPaleta de color para el 2007

Por otro lado, las sesiones de trabajo que se han realizado con Carol Laguna han sidocuatro con una duración promedio de una hora y media, durante estas seiones se hantratado los siguientes temas:

El Objetivo de la actividad es llevarles información de la competencia a las reclusasdebido a que uno de los factores negativos es la baja calidad que presentan en losproductos de tejar horizontal.

El objetivo de esta actividad es sensibilizar a las reclusas con el diseño y sus exigencias,para posteriormente analizar el mercado y sus necesidades para que ellas tomenconciencia de generar un producto altamente diferenciado que pueda competir en elmercado .

Presento de forma impresa el compendio de la investigación de imagen que elaboróCarol bajo los conceptos que escogimos, pieles de animales colombianos, desiertos paraubicar los productos en terrazas y solares .

De acuerdo a la partición de diferentes perfiles de artesanos y de personas dedicadas alarte manual, se pudo observar que hay un porcentaje importante que toman estasactividades como un hobby o un trabajo temporal y otro grupo de personas que tienenempresa y que derivan sus subsistencia en solo esta actividad, proponemos mejorar lacalidad de estas mediante un trabajo más acentuado en el proceso de investigación ydesarrollo de producto .

•••••••••••••••••••••••••••••••••

Las actividades referentes a Casa Colombiana se relaciona a continuación:

Objetivo:

Producción de 3 modelos femeninosProducción de 3 modelos masculinos


11•SENA

71\\.....•.•..._ ..._ ..Gol •••••••

Cuadro de asesorías atendidas en diciembre de 2006-enero

Casa Colombiana

Actividades:Selección de modelosCompra de materia primaImplementación en Bogotá de puntadas desarrolladas con la comunidad deUbaté para Casa ColombianaEntrega de materia prima a las artesanasElaboración de moldes para apliquesElabofllción de una maqueta para bolsoSeguimiento a la producción de las piezasEntrega de piezasElaboración de cuadro Excel para Casa Colombiana

¡;:¡Jmi Ministerio de Comercio, Industria y Turismol!::!Il!:::! artesanías de colombia.s.a.

Nombre C.C Beneficiarios indirectos N°Carol Laguna INPEC 8002155465 10Bernardo Triana ARDES 17075013 6Fanny Ortega 35521631 OSergio Lubín Torres 14232387 4Teresa Muñoz 41712253 30María Isabel Pulido 41466189 OFabio1a Gracia 41545070 OCatalina Jaime 52712509 7Dai sy Olá1ora 51674654 O

•••••••••••••

•••••••••••••••••••••


•

. .-- .. 'J,'"•....•.•

•SENA

7A\..._ •..,'0.••...DO-.. .•....•

e••••••••••

1',-:,---,",

J({~!, ., .~

Saco masculino LagartijaBolso masculino lagartija

~ r¡;'1Ministerio de Comercio, Industria y TurismoL!:!II!:::! artesanías de colombia.s.a.

Saco Masculino Ras

Bolso masculino Ras

•••••••••••,.•••••••••••••••••••••

11•SENA

71\'

'1,rv~.. '.. - l"l': --~ ',..' '

Chaleco masculino Saurio

Bolso masculino Saurio

¡::;;jIr¡:;¡J Ministerio de Comercio, Industria y Turismo

I!::!II.!:::! artesanías de colombia.s.a .

Saco femenino Nariño

Bolso femenino Nariño


••••••••••••••••••••••••••••••••••

Esta actividad por ser parte de la colección Casa Colombiana está documen tada enel informe Casa Colombiana 2007, para ver más detalles por favor referirse a estedocumento .

Proyecto:Diseño e Innovación Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector MesanalColombiano

••SENA

71\\.."""""'~>C""''''- •• _~e••_ .•••

Saco femenino precolombino

Bolso femenino precolombino

¡:;¡'Irn1 Ministerio de Comercio, Industria y Turismo

I!:!JI!::! artesanías de colombia.s.a.

Saco femenino Macaco

Bolso femenino Macaco

•••••••••••~

••••••••••••••••••••

Proyecto:Diseño e Innovación Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector Ar1esanalColombiano

11

...,- ..-

•SENA

7A\N~""""><_"' __ ~

e_ ....

~";Üt:t~l~FJ~~p~:r~'.'~C1, .,

-.' ;' .. ,.:~~.~

Ministerio de Comercio, lndúSlria y Turismo

artesanías de colombia.s.a.

••••••••••••••••••••••••••••••••••

•• ••

---

• •

[i'~ch;ls

Pilla¡i7..at.;iúll

••

.Iniciación

2-D. /1.0 +-1 01'010)-:

lpstructol- \ --JL-R7'-I'"c- ."JeA. I°li,io \ I1:(v:<"--'-' "n."'l\~a. i\, ._{_"1-", ..

Contenidos trabJj;ldos..•-!'-~(¿: .•..-..dO c.l~.(c....I"Iv'ó ¡'"".~r\ __.-<~_ ..,.:"C:-....,~.~ I

f,",od.Jch:o ,• A-c<,~Ia..,d,¡ \ I

Dllraci¡ín tobl en [-{/lr:l:>

BCllC flel;1 ¡.¡o.~

Hombres:

P"""~\'-'''''-\" \

L

~ Dcl'''''''''''''''' '-----I •. n,--" ¿"~

m 6["><)",,-\'"MunICIpIO

Vcrcda _~ j~

• •

~ ;~

~ .

I

/----j-

\."

."T,

I "@'JI "''',;,''''. "-I;~~,

••';,.'\i

~

I I I I I I -~. IMujccc" [ '!J__ I

Nombre actividad: A ':i.-t:: ~~-({~~

•••

20()<l i 1'0 r06

-¡l'og. l deL.

I'. s.~"-.I.c>,

••

I

~

..'\

, '

1"

.,\.

(>"" •• ;,;;,.:

Hora5

1M"

••

Cédub

FORMATO [eODIOO: FORFATOl

1 Documento vigente aurtir de:

Control de A<;i.liicm;ja por '/ERSION:2AClividad ,\

:--•.......'00-/'-"-c. ~ü í\ {eL •...~" o ""\ ~ (.'--\

•• ••••••

rr iIDrnJI I -- ----" .. -'1 "'"'''''ni"Co d ••coIO'",I~.,,' .•', .

¡ ;~~~,~~0 ~1: ..Non",,', 1'"lk;I'""lo

1:

I \ C>w\ I....'-~C\~~CA.¡-:.;--- --L~()CIf"'\V--U:':' -T .,-n: ..I,.r'-c'"\,. J ¡;-¡-o 'r{"~\ ~, -----,------1.1 ('-'-"::"'--1 'C)n-e ',cA. ,1"3 s: ~'"2 \ &3 I

L:II>c'''r' o L~\';::~T.><yc)~\--z.37.-;¡)/1-'

I ) I rL ,'''",.- )V\.., Fb 'l: 14 I 'l- \7U;- ¿I I -! (,F-U.\y0\..... G" ~c 'c"" L'-I \ 5'-15"07-01-1---- " .1'1 11"\""0-- .\.)~ h, I pe ',Ji) ¡-y-, ~-I~(,:-:<-',-""-'-,,,-

171~~L~\,r,' ) ...O,.,--.Q. . : <",-::)\1.1" 'l

1-'\I~~'~''1 (> le. \ eH ,~ I<; \¡"'J~( (,,~¡

i~ÜIG. \\')cd-o e--,.ce ..,-\-c: ':> ibo eJe¡e o:):

~----\t/---_.-----1

~:, 'r) b'iC rV;l t:i lit! {~S---

\'"

• • • • • • • ..- ..')

-1 • • • • • • • • ,.. • • • • • • • • •, ' "S, l.."

1

-1 1("\ O n-é<. ~\-r:[hclN\C_~

l IS\ 'ACL>.. P"-"'+0

El

C9Aoc:\~+J

Ii'ed''l$Pillilli".:lt;iónTnicinción

PU"'hJ",, \e .,

Illstruc!O¡' . '-L"'-. .~- ,V-I.-o,Oficio-\-e""h la S

Técnica \ I(':Al 'f.:-\~ S

\'L-O-).oG I<...b 'Cfl-00

._ ~ O'I"'''"m''Ho

-mm MllnicipioVereda

A.--<-c-k.)..;;\,.. .•.•..•~~

\.-

~@¡I S~f"¡¡A

71\\L

Nombre actividad:

FORFAT02

2004/10/06

-

r'B' 7-- de---_ <;;E;N A

..' )

eODIOo,

Documento vigente apartir de:

'V¡¡,RSION,2

MesFechaHoras

Cédul;¡

FORNfATO

Lj) "YO! ,'TI \)

2.L\ \,-¡-lZ31

Control de Asi!iJcncia porActividad

;- ,.,no-,....~c~..}'" -h=~.-..::;,.ll<:¡ ;:"( ••.•...1

mJ@""~"M" '"-.~_. ,,,.•_3r.o.:>ni:lC <lQ a>J<:nlJ(~.".~

NomlH'e Participante

Proy.:t:w: D, :;.('"-;::;D .••e

No

-1--

COlltCllidos trLlJ¡ajado:>i'--,,::" \'\ e S (\tia, e ",,-1.:)olc:.'~-\-'1-..J0

I\J-e (-"f'-'- r<>S" ,..:-\", e\:e""d~C-\-D

.,'\

f-Dllraciúll total en Horas

ncncfir.í;¡¡'¡(l.~

1- Homhrc.~:

OllSl~.I'vaci!l1\OlS

0'\

¡ I I I I I I IM"i"''' I "Z I

'--- ,~ , I

--'

J1-I

~.

I--J

I

fec~.a & Cr~;l:..--ió:-,:

No Illte~~'"lLcs Activos;

M~ere:<;:

Homhr~:

- - -'::;i7;:;;-:::::::.ii..""'=;¡,)" :Di.,-i":c~U l;;¿¡;.<:~~ ;::-:.:::.s ~ c,-,--~,'

I---'---

Co:.:!l'lC.'S'...o I P;'t:'::-io= r..-edo ('~"J !Empqcc Región E(lgl,t:i M,

I I!

-" ~ ....~v de Ic...~¡jdad:Fe-::'b ~ N2.::iraido:Lug::u-:

FL."f"l'!;;=ión: Prirna..-::l O Se::undar:::¡ O Tecruco O Uni'.'erútari,J OJó.iori:a( s)

Nombre::

N(l.lnLc;r.m.i.cs Tobl;

rfi]~ P::~:::T9l;:,~,;~~;,:~:,~~""d, 200; 10O~

L~:~~;:2~";:<;;~:~~~~;;Puntual 'iERSIÓN: 02 ii"ág¡na J de 2 I- Subgerenc¡:.t de DesaITa!Jo - Ce.otro Coiornbi::mo de Dis.c.Eo [)::l-,:::h j...r~s3.ni::l y las PrivIES

' Pro)'ec,o:-¡:-"i 1JO), '1 it lúH::} ..~t._~r.Lit: Ad..ViOA" =t="c:fr\J0.hobo: ¡I ID, e IC.-y"I;,<re' 2.00 G

c. Ei C-n.:PC' A,rtJ.:-;~n:ll CI:om::l.l-1:lrN"uuJ)(ñ ::.pÚco)INo;;¡fír.:: o P.;;.zém Social: INy"ce \~~go02 i5S46Sj Person~da JuridiC<!.;

" _ _ "'-:1R"presenlanie Leg •• lo I ~V";I .."', ) "

¡N\n;~ d:,:Cuen~s Enti¿"dt. Nr .•..-:a.-:.::s:

B. A.....-te.s.::lnoS Rc.spqnS;lblc-sr~'N .; (1 amO,e:

, ~IDi3;:lim,~nlOde Id¿-n1ieb,d:<

.. re:::h •.• G-e N~~¡mi~ilto:¡Lugar; .. .... " " .. .... ..I~ón: Prima:-i •• O Se...-unchria. O Técnico ,0 ~~rn1.]...jo OiJ..¿iomq(.s)

Ii

•••••••••••~.1••••• D. El Ofido

• IIOficiOT~lidPl':;- ~\O,") Tttn;""

Ma',,,,,, P.-i""~=W(i Cit.-,; l,ec, q IC\oC16.'1 l ['JerO• EUillas:. CJ ~

. '. jI'íc"a~_ic;¡~~n,~••q-_'im:.:vOtrc~: l.c!.c.:l re) Ve \ f i CC~~Q)

••• -:E. !.-o,P, "'uelo, (Llec~OOffi'''O='OÚ,.¡ ,,~-nl,="'-"'" ""=) ,• .- "1' No.j lJ;~;::l "./ Lille:l, I Ca¡¡Ii'.l(i

dw~0'ü.cú- I ~\:<')6-'{" EOB_O_R_1¥_0 U /\\"'í"'''{

•

,{ I! I( •¡-~~-- I '\ ¡; ><! Bo Rn ,."o 1~~'.'t--"I..-' l.

•1 "¡! 1 L..,. p~-<kz.. i j, E I:RE rJ R O-l~'-1¡-O-I

1'1 i I EOBOROMO I

• '-~'--'---------_~ ~ ~_E_O_'_B_O_R_O_'_,_.-~_u !r. FnHlll,dór, y i\!~;T-~)i:J:eb (Llcr.r: cc;>:?h::"'"1.mem~si _~-r-.l:. rn=L-~¡ f;''';C:!.Sj

• r----T-¡ , • _ /' D,",,,~.,j=~,11 Pr""""oú:?~ M", I¡ No. r Veso -""'g ! EnJJ}.'-'gucI '.. (cms) (U) I• ni I S¡ONoO

,1 i, "',1 ,1

Si o r~co••••• c."" " "''0, '~c.,~'""<, :""0';'

I

Cacho UGuadual itejidosLJ

Oigo Lucie Ángel 8.

Creo 43 e No. 12-05Tel:(57-:-4) 2663540/2680212

Fax: (57+4) 3523863 i

Cel: (57Q:lS _27991 I

301420Q~14Medellín, COlombia

E-moil: [email protected],co\WIW.fayte-toyte,blogspot.com '---- ~ ---.

'1; ~C\idO) eq ~\b(C\~ rlC\~()'C!\¿)

,'-i\ é'\f.\ ¿- \ B.\

qq ~ .000 "~ 150.000

,~ 1'10 .000

Lugar donde se elabora: ,r\dc.l\I.1\

Tiempo de entrega:

Tie!J1pode elaboración: y t U\cL- -

Precio:

acaba os:

Mantenimiento:

Clientes: 'edad: 111 r0Sexo: Fl2o!' M L+t-

Estrato: "

Presentación (empaques,etiquetas) :

, Empresa: 1~l-"\( ---~oi0-((~, . 1, .

Nombre Artesanos: O \ClO luco,,

~Observaciones:

••••#1••••••••--.•••••••••••

mailto:[email protected],co

Cacho D

vi¡eI\

\J, {0trU

GuaduaD

f¡ G: {\.ú\. \

tejidosD

,.c.oct\~¡f\C_0¡Ji"

6J.\oCq :c~- Cu

edad:Sexo: FOEstrato:

TC\fc

\J I .CaeD .COD

JULIO RODRIGUEZ'Gerente / M2n2geí

Nombre Artesanos:

Lugar donde se elabora:

Tiempo de elaboració~:~

Tiempo de entrega:

Mantenimiento:

Precio:

Características del producto:

aca ados:

Combinaciones de materiales:

Presentación (empaques,etiquetas) :

I • \Ooservac¡ones: . ,~ \. l.,", A.;A.,~ (" \\.o-PQ!IV''-''c,,-- Iv--;r

••••rII••••••'.• Cliente.s:

~•••••••••••

,1

¡!

1-,

Cacho ¡ jGuaduaD

l-J_S? Z-4--q.l .

• •• I r--:IeJloosU

G-__

Tapetes!L-!

i\l!antenimiento: ~ \__ N-o.<:~

Or""a'u~to'i • \J v .

i---~ ~---- __

i Empresa: ~d:...-L \ -\. _\, \.00-_0__ \.ct;.._~'-_\c,~-_.-< _: \' n- br Art'" ano . ------0

1,, 110.. I.e ~s. s.

I

II

I, I'. I

-~

I¡ lernpo de entrega: 1

-.------.-----------------------------~4I\

i~Lu.ga~donde se elabora: Q-¿,\\..<\:- . .3. i¡.A

¡; p"~rio.; le .~--------_.

_._---------_.-._--------------------------_._._-

, ---f-, " ~~; >:.,~u~-...:~=.,~ . ~

- Oos8risciones:

••••••••

•••••••••••

: Cíientes: edad: MeO

•• : . ~:~~toFl ~ _\_• :-- ..._~ t-_i-__\-y'3._\A..::hq._Y¡~v~".s~ . ~• ,Car;:¡cterísticas deí producto: I

• i iu_c\-'i'-{.'T6..0 Ad.i ~~,,(>~,,-&:,~<Lu.. -\Q.,~,,-<i.S __ .1• ¡ acabados: ----------- I

•• ! Combinaciones de materiales:

::1o~~~<-i~~,cc\o~_-~ ~ _: Presentación (ernpaques:

• : etiquetas) :.-------_._-- -------- ----- -----------------••

,",' :; TiemDo de elaboración:l. .

---_.~_. __._----------~---------------_._-_!

.,:/

• _~TELARCUN;• Telares de CucunubáProductos elabor.~dos en algodón y pOliaJgodón Hamacas_re/eChos: ~oJJnes, Mante/erra. Chales, Ponchos, Telas'

Indlvrduales, Tapetes, Cortinas, y Otros '• ARNULFO CARRillO tejidosl>(i Guaduai-¡,~ Cacho n~--=

,J

d,bk (lgo.~()cJ• !

ptLll.fI'~ k¡¡...¿()ft lY'f «A CQ"/ 1

1

1

Ir,r,N4 tVo1V -1 ¡J-...{ í'N Clj/46 ft!

Co¿cJ7<EJ

~\l1antenim¡ento:,¡.o.__

••••••••

•era. 1208 No. 63A - 92 Tel.: [571 J 5155' 15 _604 9199

11

,Jular En~ativa - Bogotá. Co!ombia Celular-57.4 ~_.~~5 - E-mal!: [email protected] _31 0474 6840'. . - _.....l--.------------------------ ~• ¡--iombreArtesanos: /¡I---Ud¿}"'i:> Cl)~¿~

,..__ ._---. --------------- --- --~

• !• r~Ugai dond_e__s__e__e_l_a_b_O_ra_:__ ."J__ Ó_b_cfl"¿1_____f'A.J61l77~ __ ------J

- ,• 1[

~ ¡ Tiempo de elaboración: j 0,'1. 4. IJ"" .oIIU !h----.----.---------------~-----------~- ¡r - 1'1 - /(/}rl/J u{/ -ii Tiempo de entrega: N/fAlQ /.JI') IN.J/(/,~4!t=,( 5H4iV!'l j/U/'¡j r

•.. ---------------------------------------1

. ..._---- --------------------------------------'

7&f7DúS, ... ~. : ~

r: ~~~~S'~_'.- ~~,.~, c:;.L . ,~-'i5i.:ñ;l~ [stiusiHIS

e-L.CRisANTO CAic€do D.L DISF.::\"OS £XCLlSl\.OS

.iit'J.maca . Telaí~s, Cubre1echosl_ Lencería

Telas de I:xportación

! , ""1¡ele::>, I¡ -I

tejidosC2S GuaduaD Cacho D-----------1.- Fabr!ca

Tels.753 8460.7839068- Fax: 784 40 30L Cel.: (310) 478 77 48

Almacen~C.C. Santa Barbara Drive

Av. 19 No. 122 - 49 Local t,0_ Te!': 612 01 01L Bog~ta,D.C. - Colombia DOra:

I"¡-maii:[email protected] l.

_~._._ _. __ ..:..._~. J

Ia. rr,O\V\o

2(6 .50~3Q l- LhO. &u, O¡i O . (~O.O(JCJ O jJ 110 ,ocLa~i\0\ :JS, OaD

[ H1J.O

1V1

edad:Sexo: F~Estrato:

Precio:

Clientes:

I Tiempo de entrega:

iII Mantenimiento:

-L-L.-L.

-L

-Le:,'-),-

~

-L-.

-L.

-L-L

Tiempo de elaboración:

-L--L.

-L.

-

-.J

~ Observaciorres-:

--..-;..----- -. ------- . - -----

BJ.U:::O

I

lI1-.( <)0D"""'U

;

1

I .4'0;0(\00

empaque

~I,I

III,II

IIIII

I

iI

II

Il.I

III1I

I

II

I

prsclo

Individuales$6.000

Cojines$220.00000jGO

Tejido a manoen telares

$30.000I 6 individuales

. Iu.,~ ('.<S'~ ¡V"

I

Fique, semillas, I $6.000tagua, algodon I

I -II

Lana} cuero

,¡

I Fibras naturales-k,.-l.- ~"(1A

Tejidosindividuales

Producto

I

I C ..

IoJmes,

tapetes, tejidosen generalU\ ~'1ó- ;..,:;Y-ú) .

Ii

III

i1

¡Hamacas,I ,i ¡encena,1 cubrslec,'los

I

~

Telarcun

! Fecha: 15 de Diciembre de 2006

••••••••

I individuales,1, hamacas,

cubrelechos,I coji.nes, tapetes,i cortmas \

I![btc.--... b....c.6: ~~'-C\O')

l- '. I

I

I Todo d'telarI

I~\ i ~----"1 I

• / I\ Fibra carpets

• ! and furniture•••••••••

•••••••••••~)

• • • • • • • •• • .l • • •• • • • • ',. • • • • • • • • • •

\,"

ee6"'O\,~\(/'Y'q

. " \ \ .'\[;"Wl'O,CV ;,.

Q':::>')0 ~

\j al (JeS

G)"",{u,,, ,'-"- \.

'0C16..0-0

'"

,•

--, Q ~-"2.oc:::t:-U-- o.

,

;~~~' jr~:~~ \ ~~~~~:, ¡~~~~~Proycc!o Elllpresarinl de Intlov;:]ciqn" y Oes.lrrollo Tt?cllico "Diseno e innov::lcitin tecnoJonicn u.plic<ld;:¡ en el procéso de dcs<1rrollo del sector <1rte5¡¡ni:li y 1<1ej(~t:ucjór; lid

plO1tl.cle lransren~l1cjtl apro!J:Juos por el SC:NA", Convenio de t1~Co'op~l'8.dón y Asistencia TP-cnie;ny Finoncier<ls. Firmado entre el Servicio Nociontll (I(~Arm~))r.ljl.ilje S :'.:j'U\~

'. COI,",.I. y Mlesani" de Colol1lbia. , p \ -'c.-\-o '>. \' , '(b Cu --

.C'~\ r' " o~ _ e r,.~ '~e~ _o.~*\-\,-re.IJ e,", L,~-.,_.J\.~I~ J, - ~ "C~ .~ .•.•• ,~ .\ . 'v2-"<:. ,_,

, \ _ c',cl-JeAC -::>\~~d~ ~

\'\ ~d-C6S . ._._ ..-_..-.._--_

_ !--, '0''ft ~. ......,-

---_._--_.._._---------------------_._----------,--

1,""

¡' .'\

l' ("o,

o,')

Bocetos DLsefíatJol' ---_._-- ,,"

\ ,',

Ce 11 [{"o I f'• (..1:_ .. , .•"Co Jo i1l bw no c,/¡d,e":.,,.<!paro lit (//"/(0.\'(11110.,1'" l(jS ./.)y¡t.O'.:;:::

AJifO!!;;lni;l!l dI) CnJ"n,bln S.A

~;III,)9r,rlinr.i;1d~.Dr.:l(lI";,,111} .'\

• • • • • • • •• • ., • ••• • • • • • ". •• • • • • • • • •

O{\.,

(?';) CtT'- c--\-oS""ó'

P'''C.:>e'f\\'1/'--.9''c::, <'\

P<.>.JVef eL'" ".-\-. -----_._---_.----'p ('O cl,..r C-\?.:J .~

'-¡ a,p ec\-r.-;.'>

c.o') ~N2 .'>

\,"

. J2~("'...

l1(~ \,:;,.---('.\:)V'-""

._ O'.lC""jUO <'

-'

e ,<, S-\<"" LVJ'Co-Y'''=

C.re "{'o.1 01 '~~'- v"0') "'<\

o."

-c e ;>G.~-s.

Pes."c V\~D.':>

r" .e.. 'e-.S. C\- ",'- <,,,<V-- LVI

e'5 •...'"e .c;:oA\.?

(;:)Q' \::\0') u.J

-r o.(Jé~k-8-

<"\i'\ :~~ C:;C;'{ ~ ;;', 9'~~npY"J' """~I"",, k .,..,,,.,1', . /0- ...• ,)J:;,. \~;2W:3 ,1,{\0." l¡j!:~;::jii'loye"lo E,npresorial de ¡""ovoci60 y De50rrollo r';cn;co "Dise,;o c innovoc;ó" (ecnologie" aplicorlo r.n el procó,o ¡J, desorrollo del seclor 011"""1<,1 y 1" "¡ecUeió,, ,,,,1

plan.d" Ir",osr""",cia oprobodos por el SENA", Convenio ue uc Cooperoción y Asi,lenc;" Tecnico y FinooCier"s. Fi""Odo enlre el Servicio Naclóoal ue Apreudilaic Sa.IA,í-on~dc y Artesani(]s de Colombia.

flu, ""'\"C().. W,¡c('\..<;\-O \ ,,<,,,-,Q,o--:::' de VJt\d,üc~-u

C¿.,.\~ de

0-\0 .¡=::; c/v\

0"\

e,i>. '-- s,j ,\," '-------_._.------~---_ ..~

'-í.,e r(l">-'.~

"\err .(:J~c:

''J\,-= _n-c,.ll7..:J

('J O-(¿~ 0'\ <--..,

( C>-'cí-(,.

Se.GU

""

([ C'-CJ2-""'\;o s.,J- Ln"J C)to)

\,.-.

Bocetos¡\I"ir,':Wlli"s d!~Ccl',rllbi,\ S.A:~llb~¡C:l'rllciH dn Dr,:o,IITnlill

DiscI1ador~ _n .~. •__ ,_~ _

. \ \ .

CCIlITO / .;.el ,. ?i",," ".O. Oi11 )"/811,0 {/v"! ..:::).e.•>;;,":.")

¡W/'{l lillI!"lc.l'o/¡ía.,l'"!m," ]}Y,lir-::.'

• • • •• • • • • • .4. ". _.- • • • • • • • • •• • • • • • • • • • •

.) "<'S,J' \~(,.rC"{'O

C,,\e.cQ'0Y1./\

\,0 ("\1; c';'v)í(\0)

l'"

_,~-Í' (=::>é:C

0) .'\'C,,+ZA\O~l.~se. ' .-::., p.-eeÑ= ~,,,:;>'dC obJ'U--.

, '-;:. (3"" \D-S C<'>~,-J--o.5

:~i~: \~~!~0i ' 1}~:' mi~i~~Proyeclo El11pr.""iol de I"novaci.;"" y Desarrollo Hcnico "Dise"o e innovociú" lecnol.;gica aplicad;; en el procóso de desarrollo del seclor "rlesa",,1 y la ejwlr;iár, del

pl''''.de I,,,,,sre,encia "prob"d05 ro, el SENA", Conv"n;o de [le CQOperoción y Asislenclo Técnico y finanCie,,,s. Firrn"do enlre el Servicio N,,.;;o,,,,1 de Aprendizaje S"NA-Fün<H.r~ y'/\rl!?s'IniCls de Colombia.

"

peJ [<J ,::;~ '.-'Ie) doA",e:--6T'''\ J;cv( cok._

P\ <~(\0

d;;{'J(-"'-r Q¡~od.;,n :;:;:

d"v.<2.Ó\ -e,0'¡V\

\ ",,,a.Ol.",

cl::., p\..J-\-éA.l'- o

~,"

d (.,. .:,-0••.. 1.,,) r

c,-pr-

o.'>

0..(0-\C. fA Jc:;sr(\ú'- 0-0¡"U..-Á ('I'\.12'Lcl~

(V \o ,(LA- \- -o {\l' J;:Ll \diA

G 1)( \;;'1 \ "J )~JQ ~

.' \

\,"

Bocetos¡\liC!:.iII1i¡¡:; de Colnmbi" S.ASUb¡If::I'CIll;ia dr¡ Oe~i¡'¡Tnlln

DiSeríéld:üf..' )

.L):6-. Ad~\'íC\;0=,--'--;---.--

\ ..;"

\=e::-\"V0\. CenlTO ,1" •• , ,"'Co.10illb¡iIllO ctk).e,~'!/.';lparn Ji! tI/"lcsfllli'a"l" las PYAlL.::¡

•••••••••••~ ••••••••,•••••••••••..')

RESUMEN DE COSTOS EN LA PRODUCCION DE FALDA Y PA~ITALON TIPO I(ANSAS

Economlas d~ EscalaCantidad utilidad x%

Falda PantalónDetel utilidad 40,00% 54,00%utilid sobre ventas 28,32% ' . 34,87%

Falda Pantalón-$ r\oducci6n 44589,6389 58644,0717$ Admón 8516,23142 8516,23142Total Costos Op 53105,8703 67160,3031lOtal Utilidad Deral 21242,348-1 36266,5637Precio de Venta 75000 104000

\

Procesos Falda PantalónPrecorte $ 5.870 $'1"1740Prelavado $ 2.100 $ 2'100Confección $ 13.000 $ 16.000Diseño V Tintur-a $ 18.933 $ 23417Lavado $ 1.800 $ 2500Acabado $ 1,451 $ -1,45'1Empaque $ 1.'136 $ 1.436

¡Costo Producción.1 $ 445901 $ 586441

Falda Pantalón Total UnidadesPronostico Ventas 53 53 106:~Proclucción 2363250,86 ' 3108135,8 '7832825,21 56,93%1; Aclmón 451360,265 <151360,265 2059508,63 14,97%:rotal Costos Op 28'1'16'11,12 35(59496,06 9892333,84 71,90%Total Utilidad Detal 1125844,45 '1922127,87 3748020,89 27,24%Precio de Venta 3975000 5512000 13759000 100,00%

o.')

o,')

v')

o,')

--,

'.

'yeu--J - '1--{c('''' - x s s V--( L X L

Pú-01- !-+r)J--~L6- --t-)I- L -- X L

pCU--q t-¡-OtA_~~

-rSf-1Lli--

••••••••••.)

••••••••••

,~. -\ [.

': ¡"-( .\( (

::'::.\ ~J'(\' ,,,,, /" \ "-\. [ -\V

,--.s::¡) -< \ 1I /',,- !¡ - ) (- Il : . f1 "-,,\_-~ ¡, I,¡ !

, I-- ..:.0

->

- r ,-,'-! ', .

" -,)

-=••-:f',.i :,,::,,<y:c.~. =~-~~--_.: '-'o,', ::,''\',.' !" ~ - .,/" ,,;' ". ,',_U"'.\. .{-, ' ) ::..~ !. "".::".", (_ ,e \c ,"" ) / ..

••••••••rIJ'.-

••••'.•.'••.-••••

'.•••••

• \ ' ,•... ..J "

\ -\ e (\( .•..""\.(

\ (- \ e .

/

;..•...,. ("" .- ,~

,[,...) ,--{' ,L'I ,~ \->

,- ,- --'::),'C

\~

:!

\ -"': ....." ::. -\ . c. '.•••••••••••",••••••-<••••••••••••••••

• • • • • • • • • • .,~•• • • • • • .' ,.,.-.--"

• • •• • • • • •:~~: ~~~~;J ~~~~, ~~ill~

Proyeclo Ernpreso.rinr de InhovadÓr) y 0£'s<lrroHo T~t'nlco "Discilo e i!lhov;:¡;:;ión!ecnof6gica aplic<ldü en el proceso de desarrollo de:l seclor artC:5éJnill y la ejc:cUci6r. Gelpian de trZlhsfercncia <lprobndos por el SENA", Convenio de de Co'opcr<::ción y Asistencia Técnica y Fin::mc:ieras. Firrn:ldo entre ~J Servicio Nacion¿¡1 de Aprendizaje S:=NA-

FOI1<1dey Artesani<ls d~ Colombia.

Co.-'¡-u \,y--.v- s:;\.~...~ l.'"

/\ t"~ (~ ().~._." .•. " t._,~~'-,- " . .. .'

-.-._--~-:"f":-. (" C' (~"'.o:;¡'''"'' ' .".••'••••

_.~---_._-,,------

, '

_.' (.\- ..."\{,'

.;',

" ,'o.)\ .-'

('>, ,,'\eC"lf....-c,_,'\.

\'

'6....,:~)c..L:.., '.~-'(~.,~>\~~::;)<:;,

¡ (~.".:,<::;.L.•\,.. _\. (~:,-,e ' ~'<'.~" ,.l",)

,._..)C .I' .. r....••.:::;(-j....'\. '"

c:(,?["S'~" <",~Q

~\ (,.."-u. (" .••.•• (~"' .•••.

de~)(

,e: ,}. ,,' ( )--

, \'':=';::''('1'" ' .....•" ..t..~,

S.[ "v'f~o e . '..t"" v-•.••••_~( ')

,,,,k

l""-. (' ( e..)")<' ~ ;.'"::\~

-1- es

r:::. \.

.~;,,~':)\;. '-'C~

1 ....,,\

~._,--'--'~-

.(' .•. ,,,-

. \..J\.j,~/" -'.

," l....,,',""L?". C""?'.J

•• J ;., '~".' \. .••. ,A_ "',

.. __) (o". , '

\\ ._,,_ ;\.A,.,." cJI, e(',\. ~.{\ { ~'.í\ ..(,:.....(j

(\~-

\ .' .\ 'o? \ , ,_:~

c.\ ("f'."

\ '\1.' ...

',. )

I .'"

I (.\\. \ \ 1.,'" (' ("" (

"

\, .•.•}

"",1 '. ¡ 'C',.;..1 ,_o \

if.J L\ \j \ (...1 (, d

,"~'"

I . \"J.•

"C" ,

\ .'--\\'-r(fOT-Z

-¡i ..._ \/,LJ",,,,,-,,,,,J

r- .\. C',o. 1:.•.. ~ 't ..)

.......• ~ -".,I¡~~_r . \./ .•." \

\.:-

)-'..--7----'-~'-----'1. .'

I .1 "_" .. ,,---,,.,,--------'-------

~(). ,\

( O \-"r'{.") '..li,J'-:'> S

\,'"

Bocetos Diseñador.,..

CCilITO,j" j

Col 0111 hi <1l1o.'ér:.:~j.{'%':::/Dpal'fllil flrlc.\'O!¡fn.,l" las .PY,:'1,/E;,':;

Arlr;S<lnins ck Colornh;n SoASllb!JC:I'r.n:::i;:¡ ell!'. DC~ ••.ii[)J1o

,.')

v. ••••• • • • • • ,1 •• • • ••• .'•.... ••• • ••• •

2: (.J

<." ",I{ 1(.\. i ( .) \ ;, e .;,

..

,., ..¡ .'''J'~.r..•..J', ).:1,.

.(~\

, ( ':, ~ (' 1,', \ ( \.

.~ c-'

,'."\ .; lo .'

c\

\~J_ . ,"~o",00 }

,;).,'

,..\\". (

\.' :';;'

. ,-",'.

--(o,\e

..\'e ')1 \-~~(

. \ ..:\,,".\"

\ \ \ ..,..:,1 .. ,1'"'' 1 . \ r.

{,{o.~"co'.5.- \,. "•.' o,.

J.""'- \ ..;.)..) Jtd

.1,"' ~

.,,'C)~~;.'

\/.~:.. ,-.7;'

<." \-()\' {". l 1: ,,:.' .l.!/',

\,..y ...,>~.,\.~..,.(c:.J,--~t./-\

'-;::.C)

'El1 ..

,f) fl v.) ","~. .l.~.•~ .! ...

,~''\ ~'\c•.¡

"

(

t',¡\ I ,t. J e1;'::i52:,;¿¿7:,,:rzJ:t;:-:ZtT"r7ru ((;;':':'4 - >Lk> ,c. --.

I ,_+> 1::"') <:_1 _....... \ ('.- - - --.-----.--.-.----.. \ (. " \ ,\ \ ". c,(.':. ¡"("IC' ~.•~:C)~ P ...)(' .

..')

~~f~!\~lr~ ii~:. ~~[~Proyecto Empresarial de Innovaci6n" y Oes<lrrc!lo T6c.nico "Diseño e innov,lcion tecnol6gica aplic:Jdü en el proceso ue des<lrroJlo del sector <Htesi1tHJ.l y 1<1ejccuci61~ del

pbn de tr::lnsfercncia ¿¡prob~dDs por el SENA", Convl:tlio de d~ Cü'opcrzci6n y Asistencí<l Tccnica y Fin:J.ncier<Js.Firm¿¡úo entre el Servicio Nocionül de AprelldiI<lje S:::NA-.• .• 1''', )~ ,"" ".~-.. ~ ~ {o .• , \ '. t::.~~0!1~~\ey{I\r12s~nj<l$de Colombia: \.". \ \.' \("" , -,.~. ,-1 ¡\.I l'" f' ¡,l.:.'. :/ t, •• '.""

1- .. ". - 2..0.::'7) "/

\r'

~\ - -- ..-tr-- ..--.-- ---.--- ;¡----~~~.' 1-..---....... ({J I1 ----------,-----------'--'

.. -""

l."

\ ' (, ('Vo

•

'1\1" ••

\ \\".' , \-\ \ " ..--- '''\. , l'." '.'

.\ "''' I..'-:.. - - -l ------.- ..'..~:..'.. , \ ' ----.'/'t . __ ----.--------------.... -- ---.J,~.'_._--,,_..,---_.-~.- . .') =~~.. \ ':>

\ ...

--_ ..__ .__._--------------eG:-\'~v-\,0.,,",- j O-,Y"Z

.') ,

BocetosArt!!:;<lni¡¡s du ColDmbia ~;,A~lJbflCi"r.nci" dec D(;~;,,~,ollo

D¡~eí1ad.Qr .Lq <::\:e~-rtJ <A.. . Ccn 11'0¡" ~, ...'COlOill hlil11 o C!>~d.e.;>".)pal'(( lú orll.'sflI//a,y !{j,\,' ..PY,1.iE:S

,• ••••••• - • -4 •.- • - • • .' .:. • • • • • • • • -

,J\.)

l.', l""e: í~I'"_ ~~

,..\: ((:\<:.

e\:,~".....(,'::,

'--1':::1" ó', :./(' \,:' .>.,

e .:0'\' J <"

¡' '. l.' {.,. (

.,')

'\ ~ .~~l:'::",~)\(. "\, ::~

c("o.: s...•-y~.•.••,_"1-

/>"[

r..:..j e:' \.

(~ (\.~ u.•..'i <::' L., 'S

'r~)(.),.,1 .. :.

,,/z ,:e. V) \.' '¡' ,.....,.

'./.«....V...;~.),,,,,.\, (' .\".-~ '_. \ .~- " ',"

~~~~: '~l~~~~~~~;, r~~~Proyecto EmpresiJri<l1 de Innov<lci6n" y Dcs<lncflo Yée.nico "Diseño e inhOV.'ici6n t(!cnológic<l aplic<)d;¡ £:n el procéso de des,lrroll0 del sector <lrtesi1twl Y!<l ej~cuciól~ dd

pl;)n de trollsferencia <lprob¿¡dos por el SENA'" Convenio de áQ Co'opcrzd6n y Asistenci:J Tecnica y Financieras. Firmado entre el Servicio Nocioh,ll de Aprendiz<1je SEN/I.-ronarJe y Artesani<Js de Colombin.

C.I ~, ':"> X .,;>'Cl'-" . C" \ '::-t"¡ Q ..)1,. 6 (,),(?).•.~...

.:J..,

..~.•,

\ \¡' .....' ' .\

\ \ ..;..("

\,¡"".

,,) c.

el., (.

I (" ,\.::.l'" '1 .•.•. )

ck

(". '. \.

\ ...•. \ ;..> ....:--~ ~:,\ . ,';\ "

\ ~~''::.

(\ ..i\. (- ¡"'.:) ,~).

~.:>,.<' .\., eL...l.."

..l.

{ > (;"',' .,' ') \, ....

( .•..>\..;..\ l.",,,)C

e (,;'".{'\e:) , ,..,~, ,

.0.;:) \ .'y<.'J .s•ú)

.....-"T"'~,"'~'~,:':;.-.-:- - ..,- ..----....-- ...~.....--...-,---.-----.--.Il,/t. ,-",e ó ~.(,_J

\;.> .".. .::"C.

(;;. ,<, " c\),.~ ,,'.) -;) .•..

( _" ' L.. )' . ~ (\- .•...•.,.;..\.:',\.c. f /.~ :.{/)

c\ ,(oc" iC ,,0\--.'/) ). .

e\

\P ,)!' \, ...eJ,;;.,\j ..'.'

. '(\'~)"l':' C ...{L:J~s

<;:r.}' .' {

, 'e"". 'v,'C"')u ..(

\"'" fA, (. (. ("

.)c....,¡,<....

\<::;,) (

cje

e . '.,' 'h" ..\--~""'''C, -Q~

.;>

c.'\

",:::;.

():\

".\ ::)',

\ \, \, .., . . .,)

( (\,.\v ',.

(. ", ,"( ,('<' \ '.'

,L "']<;.,-~(:_ .. /...,

.>,('

'. '.J¡(el i..")",.J

.~...

•....•~.••." \

.,::~::,/

(;t)

l.."

Bocetos Di~eñad:or... ) ----------------- r'

CcnITO¿. ;, ".Co 1Oi1l bId no Ct.d.:;';:''/,;pum la (IrkSflnia.l"/as ..PY,~.-/ES

Artl7~>,lni;¡:; eh: CollllT1bi« S.ASIJbg(;l'cnci<l de. Dctorl;;olln

R

~[gJ FORMATO CODIGO: FORASD 11Ficha Documento vigente a partir de: 2004 10 06

AsesoríaIPágina 1 de 2lJ.,.. .••" ••• C<>_.' •.•••.••~¡"r~"'''''' Puntual VERSIÓN: 02

ar1esanias de colcmbia.s.a.

Subgerencia de Desarrollo - Centro Colombi:mo de D.i.scftopara la Artes:lIÚ:l y las PYi.\'IESProyedo: 6 ':"T'\~ ?-006~sor: L:"2-- Aov<-:.;.:....nQ. Fe-t.vOiFecha:

A. !ht.to,Gen~rales

DElOfido

E. Los Productos (Llenar cOrllDletalIlentesi prc:se;¡tamuestras fisicas)

Depar..a.mento: Ciudad/Munic¡p¡?~ I Ven:<ia I Localidad:Q..;> t'\ c1:\ .•.'"\c '."1"\ c.:'f C-e- LV\. \~

Dir::ccion=1-1 .( -" ?..

Teléfono; Bb"2.3 ¡be¡ 3C'0-"2 \LiL( \'00c. i~Cm;eor 1;~ónico

a..\-s r;;> 'i'"i.>hco _<O '""NoSfres Entidad/Contacto Local

'~!"\ox9cJ,i'. '-i -4 \J n... _ <-'(""\.0 tv..b '.'r\ "Te, "X .(.e ~Tipo de Población Etnia ~

"'¡!l " " a,_ --R Artes.anos ~pom::tblcs

" -¡- ~M\~\ IUn,,,,,, \<\;l. i~\(-a~eNombre: "3~'\~;ú \..."<).0\ n Oí r~ NombI"e: "'0'\ (e~Documento de Identidad; -\~,-3Z, }&'1 Documento de Identidad: --oS Q.54 R 4'1 _Fecha de Nacimiento: L"t--)(l-..rc~ - Fecba de Nacimiento: 2"'-0 •• "'2-Lugar: -".~-oh': Lugar: .\..b d o c.J e.Formación: Priman'a O Secundaria O Técnjco O Univcrsit.a..--iof6 Formación: Primaria O Secundaria O Tecruco O Universitario [gIdioma(s) (£<'0,,"'"'0\ Idioma(s) (SI?,<- "'01

Oficio: ~~e,,(oqv i t'I e.Y\'"é Técnica:~

Recursos Natur:des: ,Materias Primas: G..>~.,..o Semi \\Q~ i-,-am'oc.J m'mlor-c. 'rt'3-6..ey¿ 4o\-~mo --reo <\ ,;':./Insumos: \-\\'o ~"t\c...ergdo . Combi"la Materiales: S¡-0 No OHerramientasJt..faquinaslOtros: Cv<:.v.., \\0",

-

C. El Gruno Artesan:lil (Formal - Informal)(si ¡¡plica)

Nombre o Razón Social: Fecha de Creación:MT: r;o Integr-ant(';5 Total: 4- .~oIntegr2Dtes Activos:

Penonena Ju:rídica: Mujeres: 3 Mujeres:

Representante Legal: Hombres: ~ Hombres:

Número de Cuentas Entidades Bancarias:

No. I Piez.:l I Línea I Función .T Calidad I Acabado.s

\ IOOlóO'-. I >-<cd-u. I u[loO I EOBOROMO I'J.. C''CI \(,)\?~\.e5 I j' fUil'lDO I EOBOROMO I:'J fO\\\~\H"'> I • I u1800 I EOBOROMO I4- l~~\.Uí¿fO~ I ,1 I u6'loO I EOBOROMO Ir <t"," '(,á a" I " I u!>loO I EOBOROMO I

F. Produccion "}/:\'!cn:-adeo (Uenar cOI'::l:,letamc:'lttsi prc:senl3 :nues~ fisicas)

Nol Peso Kg IDimensiones I Producción por i\les I E I Cosía I Costo I Precio en I -Precio en I(cms) . (ti"). mpaque Empaque Reo¡ón Bo"'ot:i

A.ño

\ IDo'",051 I lCO I SiONo O I 1"le- ",c:ccej I 2Cf!=J'é"l..1 ( I I I Si ONo O I I 40coO I I::; I I I I SiONoD I I :"5CCO I IA I

, I I S¡ONoD I I I I I,

\ ..tCJ<:::.C'I ,( I i I - I s; O ;.:',:;O I I I I I~ , , I I li~. :::ü,cec ,

Costo transp ..'':<g a 3ogolá (si es fa-.:lible) CO(¡J~i;l1iz.ac:i6n :Dir~::;l.a O ln6e:-.:t:a O F~:lS I! 0..:-as O

•••••••••••••

••••••••'.••,.••••••••

I Año

I 00(0I "I .'

I \'

I "

Si &e No

--¡.. i:V.~4~(

IPrecio enBo"'otá

I "I ,.II ,.

V.ereda I Lo;;;a1idad: r j'

. _ -+-6..; E:---:\-¿""

¡3 \G691 25--t 2

Combina Materiales:

Come:-:::iaiizacián :Di..-ecta [] lr;ciirecta O F:-:-i:l.S O Otrl:.S [J

Recuhos Naturales: ~~.,.. J« é;""I"'")

.ir¡ c).\. -,.,.d~r,

30'3 O

Ciu6cWvfunicipio:. L.~ '\(:;0......

Teléfono; .c"',-~ 862..8550- • Nombres Entidad/Contacto Local Te \-=\--"",,: \_ü;r(1 "" I\"-r

Etnia

Subgerencia de Desarrollo - Centro Colombiano de Diseño p;lra la Artes:lIÚa y las py;\trrsProyecto: -SC¡)Y->-.Asesor: L-;::c. r~ c.\ S\~'-'-

Fecha: \2- €0<2.<0 I '2.:>() =t- _

i!!l[gJ FORMATO CODIGü FORA.SD JJFicha Documento .\iigentea partir de: 2004 JO 06

AsesoríaIJ"'"""" do:>Co.".,..;", ~t> J T••••.••..., Puntual VERSIÓN: 02 IPágina J de 2arlesanias de colO'Tlbia.s.a.

A. Datos Gi.-nerales

Departamento: .C'-' ,J.:'('\c,..l.- .,.,;..s. 4Cv-.

Dir..icción -c.~¡--,,- \ .~ \0 --6 YCorreo electrOnico

, \ \oe'\c, c.c0"",k ~Ti de Población

e-.-><=Í'-

F. Producción)" I'vlcrcadeo lJ..lenar comph:tB..'T.cn~si presenta mues'C:"'aS fisicas)

Dimensiones Producción por lVIes I Costo l. I Precio enPe" Kg ~"Empaque C.d,

\ •••••.j Ero aque Reóón

I '50 I S¡[ijNo¡;¡j I?co C(J 125_000 I;¡c, C00

I 50 S¡i;i<No~ I '2-0.• ' - 30Q-l ';:'/'-',0S r:J I S¡I'iNoQ 1" bJ_0eO I "3~0CO

I S¡[¡'¡NoQ-1 " I'sccol Go-'::'ÚVI Si Gl "t-io Q ,. 1;')<X:0 I ~"\ ~\::::08

Nombre o Razón Social: 'e>.\\., f ~ ~C;:L'"¡-o..o.. t \--..;::>:--..q....r~-r-v. Fecha de Creación: 1'1(',1-NlT: 1\n C2.." -g . ,-Y'l ":1- b No lntegrante:l Total: 40 'NoIntegrant~ Aniyos: yOPenoneria Juridica: - i20q::¡-¿) el rY\u-C-'- c-, },.'!ujer-es: '---¡-O Mujeres: \.jORepresentante Legal: -o~<.'-"-- \~ ck.-_ eq v;Hombres: '\ Hombres:

Número de Cuentas Entidades Bancarias:

irlSumcs: ...-.-...........¿~c...: eJe,'~,H~amientasi~1aquinas/Otros; ¡)., S-;:;. ~ .~ le 1'0-.). ; ~ \"'Í .:> ~

E. Los Productos (Llenar c:omplctamen:e si pn:se::.ta:rr.uesns fisieas)

B.Art~os Resntlnsables

Nomb'''G \ loe (-]u e"k""-"".J..c..s Nomb~:

Documento de Idenlid.!d: AO' ~G.A .0-=\-'1- Documento de Identidad: . .

Feeha de NacimientO: 2. oS d (L~<"<'!nc '9 G'--t Fecha de Nacimiento:Lugar: r \--."\é:A... Lugar:

Formación: Prima.-ia O Secundaria O Técr¥oo O Univet"Sitario Da- Formación: Primaria O Secundaria O Técnico O Unive~it.ario OIdioma(s) b'::ll.""l,,"-7"'d I A,~,-",-k:c--J-o Idicma(s)

e El Grupo Artesan~1 (Formal - Informal) (si aolic:ll

D. El Oficio

Oficio: R~,J,,","d; \~ Técruca:

M;::¡tenllS Primas; lc... •..........--.-l, <'.- en I

Costo tra.~.sp.:'Y:g a Bcgotá (si ~ factibie)

1'\0.1 Picu I Línea I Función I Calid~d I AcabadM1 I C",,",,-<2.>:' I IA-D'-, <.:-- <" I uGlDD , EQBDRDMD

'"I r<'-<>-./"'... Ü

'- -1",m:1-c/b :> I .,! I u~DD I E(2!BORDMD"• \Z.:;;\ ':>0» I u,cc,,,-«jMc uGlDD I EOBDRDMD ", -

'-\ "Tc.~D\'~{ ~) Iu.~('.;:.(\.; ,.. ~..:>f"\ UDD5? I E~BDRDMD "L\! r'_~5n-c,- I ,,"'J:h'--u-., u¡¡¡jDDI ED3DROMD I ,

••••••••••.-••••••••••

•••••••••••". ...,

\.

)

." . -. rU..:.'-\..!~J.';'lU:L\ ....j.LJl.l.....;J:-,-'-U:::...s.:::::.l) ji t},

\~;)i.]j~..~~ A~~~:~E IDocul1;e,,:o y:ger,:e 1.P?_~;,de 2,)~ jO 06 .! ~:f'-r;-~-::.:;::--;;~~~:-; PU11tUf1 \Vr:RS1ÓJ\: 02. ¡P¿~nc'2 de 2

SL'bgc7'"e"lJ G:J. ¿.~~::.::-,-::}}o~ Ct-::;.::;-o Cc-lo:::;;bj~::<- ce v...s.e-S0 p:;;.?:; b. ...!:.;-:t":'.~::)~y b-s FY:\:2S

I~\Oc:bl No ~l>-e_. '-\-o-Y"""C-<:~ I~\ - ,O-Ot I \0 C-\YV\- (',J .') ",. '(~'V::;7n i.) ,

be d~c,¿,,- ,8<.--'" e\ ~~ r,-C'.\,~ -J-{c,,-,C) '''ec.... •...VZt"'_(

I~~ ..--y.....~'--S.~-.> pe--,2,--- Cc--'S. G\ Ce, \-" -:-<'- \,,,"---. """' Ileo ~ .es~ . e.-L..{~ ~.;.>.....;....c"\ d.e_~yc\:o. G...... ºt----...Q... II+~'"'e.. \ ,-'~ c\ c-sOc r-<'--~'\,ck_~cI:, ele.. a...re .(e G:.-l'" ~-C II <A..\., ;CC---~~.::> cL",. d ';:""3e~ -¡ --\----.""-'--\0 ;-Tcr (" I '.

I '0'-->-1'" ,~~.- d -, \ _. ~~--

I."feCL, C;, ~-...... • r

()I~ \Q. .p '" k '--'\c.-_ " \':'s;. kJúcCb" de f'j 1 -,

h--o-~clG-Y J 0"'- c"'---+.=. y{- e: - j -(~~ (Y"-G-

GJ; S.e \o.s. rr...~-c:.s.~~~ A::: (-h",c "'~.':>e

$ü..cDY'\~

I dc.. C\...Cv(2.,-- do V-- \."---~ ,,--e. C'e, ' ¿-,,~c\ - ele. dé,c:;::;-:::, .QP -Se .....---e. -.....s'í $.. .•...••. (? c~o -c '" \"---~.> p", "-~,Je-pI {b ~--c:. ~C<2.ek. "'-\ ..e.. \ c.... cu':4v- ( (~ , PH"Z ~..s

.~. I JI .'

I II I I¡ 1, - - I -I I I! I II

I .1j - .

j I II, I I

I I II . I II I

!II

I i ¡,! I ,

•••••••••••~.-••••••••••••••••••••

de 2

FECHA: 01-03-2004

VERSiÓN: 01

FichaAsesonaPuntual

FORMATO CODIGO: FORASD 11

Subgerencia de Desarrollo - Centro Colombiano de Diseño para la Artesania y las PYMES

,,_ •••.••••• (;0 ,l~ •••••

artes.3 •.•1&5 de COlombia.5.a

G Obsuvaclones y Recomendaciones'

Fecha ObservacIones Asesor

\ ).. \y:, -D {, k:.eVb"b':¡( GS\.rJ c.r~'li0-s, eJé' C;:>.0u ~

I 8 e .:.>.f-\-,'<\.""""-) Ó...!--,.-¡~-'\ '-f ,~.>~ - -\ ',:/1''.),-I1!fJ .rS;\n..l(...N Á.. ~o(LL1"i5 \,' . S \L, •...•..•..0,'("(."'...,&." (2' S.

c'k:0~6" ("\.~b \ <, .-)-e-\.C-. I7) ~e~"S.i'''{ .,V' -GI,:l..........\. :LbSr,k~\.-n:Se í--e .....l'5<::'..:. r:":;"S'..... \.oS. ócc~G~~d.'".s -¡ \aS

¿i:..-:..c ;::::0"5 --\-z.....I;::..;~ s<;:: hC>-C.rL \=-- -~(""'("'-~ ~

I.'~o--h:>:>. •.¡ "e- \e. ~- ,..-..\Yc c."\ '-"-- 0.1.."" -;';y""\VI. \J ("\ (:>''2. <7"\ cO C~::"'""\ \t:.....~ _(-="'I-v5:..- SD \:<:.. -. ;":::"r--6 0'-0 \,-0"" ~s ck: ¡::X::"ü c\~ \. '--'- .

,\-ce,.\ u. lie ;::.j""V"-( ~ e\ c",,-.("6.c-k,~c*:-\\ """"'''o'. • J

<deJ. ...i.~c\..t.i:-"Y' "c.s.

1" ~r-= 0.. . ~ ..n:.~ ~~ü

;:u"C- ~-L ~':r-c-rc"e ''01, de- ~'fCC)."..\(':C: ...::.r-L. ~

, .~ ~\J..O>\.••••~""-\.O~ <;\u. .i c': . h.....•..." e.,:.; 'I"':....reJ-h-o.'-' C--f""\

é<::-.c";.~¡t?c,~kt'\.c...\G, <t".ú~

:,1\:;, :.> ",; el <L. <-,-d.J"--hV'J...~:; .(:J, ,,->••.:--.JID -I..cs, <' :Vt~~..s.

:) p"o-..-.e a. -r--cJ ..;;:. \..::::>S- d \:;f;'.'-"~~ \~::> \~~.p< <'..;'., •.:s J.... ,)L {""'(....,........'-t0( J'<A .."-O>( Pc-re.,c",J:;, ~l'"\.o..s. (':>..-~,,,,-:,p

. \ p r=J, ",,*-, -r=>.> II

.

I IIIII

I II I

.._,.- -I

•••••••••••~

••••••••••••••••••••••

R

fm¡g) FORMATO CODIGO: FORASD 11

Ficha FECHA: 01-03-2004

"'""_'-o'" C<I.-=. ___"") r"' •••••• AsesoríaVERSION: 01 I Página 1 de 2artl'lsanías de colombia.s.a. Puntual

Subgerencia de Desarrollo - Ce~tro Colombiano de Diseño para la Artesanía y las PYMESProyecto:

A. Datos Generales

B. Artesanos esponsab es

Nombre: G\Of\!.\... \-k:,,, ~"Aet:: Nombre:,Documento de Ider.¡lidad: L¡ l . '-tolo -;-l O 16ch' Documento de IdenMad: ~Fecha de Nacimiento::¡ de.. -0,,",~ofHb Fecha de Nacimiento:Lugar: \:::>ae,o-n,..... Lugar.Form.ación: Primaria ..J Secundaria U Técnico Universitario ~ Formación: Primaria U Secundaria U Técnico U Universitario UIdioma(s) 1_5-06.:,:;-01 Idioma{s)

D. El Oficio

C. El Grupo Artesanal (Formal - Informal)Nombre o Razón Social: Ca~"-"~ el¿ Cu-c\ Fecha de Creación: 2-001NlT: '-i I .LjO!,f\O-1 No Integrantes: 5 No Integrantes Activos:

Personería Jurídica: Mujeres: 5 Mujeres:

Representante legal: ~l.:::>l"Io... \.lc~ e--clc.. te . Hombres: Hombres:Numero de Cuentas Entidades Bancarias:

Departamento:c I Ciudad/Municipio: 6,o:\-~ Vereda f localidad:. rnc:líCOj

DirecciónDíC\.. \ 45 A-:W?J) -Tl. Teléfono: ).S~-,-'-tÚ:¡-

fcoñ-eo electrónico. CE'Ío.PqCl..h.OC-LCJ"("\

Nombres Entidad/Contactq Local(...u l-r-c.....•..\c..O n C.C\1-n..O..\..e.¿'C\.. de- cercA

TIpo de Población -. . Etnia0{ be,,,,,,, .

E. Los Productos

F. Producción y Mercadeo

Oficio: \":' r-.--h,..lY<:; .•• Tecnica: IS,,-,-~~ Recursos Naturales:Materias Primas: -+C\o..s. ' ~&+..~\£.~ a\~=d.onInsumos: Y;~~D<; S~ 6""Y"\:\\.o-s. "" C+-".<'Z-5 +--....~...sG- - e e c";' Combina Materiales: Si ~ No OJ-1erramientas/MaquinásJqtljls: - - ~

No.1 PIeza I línea I Función I Calidad I Acabados

I I~o.\ ó... <-.. ¡V/>"Deb-.- u¡;;tDDI E@8DRDMD ! 6..x=" 0 S

11c~.o\ ' . u~oD I E(R8O R O M O l."" ~.'"'. 0-"'" loCA-CLe..)-\ 1P6.".,p~\.~f' ., u~DD I Ellil.8DRDMD ,. tsJeo,o S

I I UDDD I EDsDRDMD II I uDoD I EDsDRDMD I.

No.1 Peso Kg IDimensiones

IProducción por Costo

IPrecio en

IPrecio en

(ems) Mas (U)Empaque

EmpaqueCosto Año

Reglón Bogotá

I k6C Sd' I~~r. I j.? I Si KJ No DI 260 14Q000 I .~""'1 "'"r ...• l::teoco I 20Gb._J. '-' ..., . .~;./''-'''''V.I I',úq<s 11-0 ~ ¿WS Ilb IS;LRINoDI ge O !L12UOC 1te-ca O I~il_(;cO VJC bI 1120 GiS J q.) Á. 1.0 D I ~ Si 0 No o <200 140.000 hG.oOC I'l-G .CCO Il.OObl'

I I Si o No o I 1 I II I ISiONoOJ 1 I I i,

I ,.

Costo transp.lKg a Bogota Comercialización :Directa O Indirecta O Ferias O Otras O

••••••••.-•••••••••••

j' •

••••••••••~

"<":..

l.,

•••••••l •

••••••• 2. San Andrés, Archipiélago de San Andrés -------

••••••••••••••••l.

Isla deProvidencia -

•SENA

71\\•• •••••~'Q •• ~_.,"' .-._" •••••

Co'o",bl •

Mapa Islas San Andrés y ProvidenciaArtesanías de Colombia

'.~.

Archipiélago de San Andrésy ProviáeJlcia

Esta asesoría la configuración de una línea de productos a partir de la creaClOn sedesarrollada en el mes de Febrero de 2007, en el marco del proyecto Diseño e InnovaciónTecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector Artesanal Colombiano,donde a partir de la exploración de técnicas y materiales en búsqueda de nuevas propuestasque permitan la reactivación de técnicas tradicionales como lo es pach work. Estaexploración técnica se inició a partir de la demanda del mercado, lá experimentación demateriales, técnicas y nuevas funciones consolidando una línea de accesorios para la moday la decoración. Todo ello a partir del soporte técnico que avale el producto no sólo por supresentación estética sino por su característica fisica y mecánica y fundamentada dentro delproceso de conceptualización de la Colección Casa Colombiana .

Localización geográfica:

1. Introducción:

Contenidos

Asesoría para el Desarrollo de Líneas de Producto a partir de la Creaciónen trabajos en Pach work, municipio de San Andrés, Archipiélago de San

Andrés

¡:;:¡'IrP;1 Ministerio de Comercio, Industria y Turismo1!:!Il!::::! artesanias de colombia.s.a.

Proyecto:Diseño e Innovación Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector Artesanal Colombiano

•••••••••••-••••••••--•••'.••••••

! •

•• • 11• SENA~ [f:!I M;nisterio de Comeccio, Indust"a y Tucismo 7/\\• artesanías de colombia,s.a. •••••.""~ ~.C'ON" "" •••• N•••••••••

C.I."' ••••

••• 2.1 Ubicación Geográfica .

• Isla Colombiana situada en el Atlántico, frente a las costas de Nicaragua a 700 kilómetrosde Cartagena .• Capital de la Isla: San Andrés• Municipio: San Andrés, Providencia y Santa Catalina

• Superficie: 42 Kilómetros cuadradosPoblación: 42.731 habitantes (no actualizado)

ti' Relieve: PlanoEconomía de consumo: Producción de coco, mango y caña de azúcar'. Turismo: Zona de pasoOficio Artesanal: Trabajos en Tela• Materias primas: Varios

•• B. Características de la Población Beneficiaria:

• Total de Asistentes: 6 personas---

• Rane:o de edad # Personas % Estrato # Personas

• Menor de 18 años O O 118 a 30 O O 2 6• 31 a 55 6 O 3

- Mavor de:55 :-4 o más•• :-

Total 6 100 Total 6

• Género # Personas % SISBEN # Personas• Másculinó Si 6Femenino 6 100 No .

• Total 6 100 Total 6

• Tipo de noblación # Personas %

• AfrocolombianoRaizal 6 100• Rom - Gitanos

• IndígenasOtros 6 100

• Total 6 100

• Proyecto:

• Diseño e Innovación Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector Artesana! Colombiano

•

%

100

%100

100

-------- .~


Materia Prima: En este oficio artesanal no se caracteriza materia prima pueslas artesanas no realizan procesos de extracción o procesamiento .Técnica: aplicación en tela

I•SENA

71\'•• ••. "0 .~ •.. "' ~~ •.•• ,~e"lo",bl •

Productos: El desarrollo de productos en la localidad se ha direccionadohacia la elaboración de objetos como edredones o cubrelechos los cuales sonmuy dispendiosos de elaboras con costos de producción muy altos condificultades técnicas como peso y dimensiones, pues por ser telassuperpuestas.

Esquema del proceso productivo, donde se diferencie:

2- Caracterización del Oficio Artesanal:

Número y nombre de Organizaciones Establecidas

;;;i1~ Ministerio de Comercio, Industria y TurismoI!:!II.!::::! artesanías de colombia.s.a.

Escolaridad # Personas %Sin escolaridadPrimaria incompleta OPrimaria completa O .

Secundaria incompleta 2Secundaria completa 3Universitarios l

Total 6 100

•••••••••••,.••••••••--•••••l.

;.••••

1. Implementación en la localidad:

• Conceptos básicos de Diseño aplicado a la artesanía:


1•SENA

71\,••••• e'" "c'<l." o•••• .,.0•••..••

4, L Antecedentes

3- Desarrollo de Producto a Partir de la Creación .

Para el desarrollo de la creación de la línea de producto se desarrollaron lassiguientes actividades:

Caracterización del objetoartesanal dentro de un mercadocontemporáneo a partir de laexaltación y posibilidades de unatécnica específica: característicastécnicas de ~material: color,maleabilidad, estructura, etc,

Esta asesoria se desarrolló a partir del concepto de la colección Casa Colombiana en la cuallos productos artesanales para decoración de interiores cuentan con un con valor agregadoy alto contenido de diseño, dirigido a almacenes de decoración independientes y tiendasde museo, donde se cada producto, en el caso de las piezas textiles cuenten con texturascontundentes y atractivas al ojo que generen intriga e interés de tocar, alejándose un pocode las fonnas figurativas y exaltando o enriqueciendo las materias primas.

Como punto de partida de trabajó en torno al mejoramiento de la calidad, estruciuración deltejido, organización de costuras, teniendo en cuenta siempre la exploración de diferentestipos de tela, sin tener en cuenta Jos costos, los cuales se compensarían de acuerdo al tipode producto a elaborar .

¡i;¡1r¡;-J¡ Ministerio de Comercio, Industria y TurismoL!:!II!:::! artesanías de colombia.s.a .

•••••••••••,-•l.•••••••••.'•••••••••

Propuesta de diseÍÍ():

Proyecto:Diseño e Innovación Tecnoiógica Apiicados en ei Proceso de Desarroilo dei Sector AI1esanai Coiombíano

La práctica estética donde tiene en cuenta en la simplicidad de los detalles, la límpieza dela forma y de la técnica y la importancia del control de calidad, en donde a partir de latécnica de pach work se busca desarrollar productos con:

11•SENA

71\\•••••• "'''' NO<"'~,C.' •••••• DI••.••

Cclombl •

• Taller de experimentación técnica:

;:;;;, liF.iI Mnisterio de Come<cio, Industria y TurismoL!::!IL:! artesanías de colombia,s,a,

Este taller se desarrolló, a partir de las consideraciones de técnica y material que sepreviamente se inició un proceso de experimentación técnica donde se trabajó en labúsqueda de todas las posibilidades de la técnica, su aplicación en otro tipo de productos .

Se establecieron las necesidades y problemas para iniciar con el desarrollo de la línea,teniendo en cuenta las determinantes, limitantes de la técnica y/o del producto, orientandoel desarrollo de producto hacia un mercado mas amplio y con mayores posibilidades decomercialización .

La propuesta se estructura a partir de la reinvención rompiendo con los parámetros de losproductos que actualmente están haciendo, con la intención de presentar un producto a unmercado más amplio que el mercado local, pensando a nivel nacional, donde el fin escomunicar, satisfacer y prestar un servicio .

•••••••••••~

••l •

•••••••••••••••••••

•"."~•... ,-;;""".""""'",:1»",1«'••••u••••"....., •..•.•....lloa.

•SENA

71\\• •••. <.0 .'C'QU" M A"'~."""

C."I.",bl •

o Ruptura de la forma radialo Gradación y textura, con el juego y la variación de los retazos de la telao Contraste, a partir del manejo de los tonos de telao Concentracióno Similitud de forma para la conformación de la línea de producto .

Determinantes que dirección la propuesta hacia el desarrollo de accesorios para la modacomo son cinturones y bolsos de diferentes formas y tamaños .


¡;;¡Jr¡:;=J Ministerio de Comercio, Industria y Turismo

I!:!II!:: artesanías de colombia.s.a.

•••••••••••,JI•••••••••••••••••••••

piezas


roceso de elaboración de las

•SENA

71\\"."'0••••""''''•• '0 •••••••.••.•.••

C",'ombl •

2. Resultados de la Actividad:

Consolidación de una línea de accesorios con los requerimientos técnicos de estabilidad,normalización de medidas y fom1atos, donde la inspiración es basada en el concepto de laColección Casa Colombiana. Los parámetros de diseño trabajados por línea de producto ysubmarca se determinaron de acuerdo a las características de los diferentes manejostécnicos que se pueden lograr a partir del pach work.

;;;lrr;, Ministerio de Comercio, Industria y Turismo

I!!JI!:::! artesanías de colombia.s.a.

•••••••••<••",•••••i.••-- ~

•••'.•••••••

Recomendaciones


1. Es importante reforzar la actividad artesanal al interior de la comunidad, puesactualmente la capacidad de producción pues la complejidad técnica no es muy altapero si lenta, y se encuentra reducida a casi 5 personas lo que genera dificultad en losprocesos de comercialización.

2- Continuar en el seguimiento en los procesos de asesoría para el desarrollo deproducto, ampliando el grupo de artesanos incentivando talleres de capacitación entécnica especializando las tareas lo que puede permitir acelerar los procesos deproducción y aumentar la capacidad de respuesta del grupo ante los diferentespedidos o su participación en eventos.

11•SENA71\\

••.••,c.•••e_., 0< ••••• HG' ••••

Colo •••bl •

Conclusiones. .':

2. Con la asesoría en diseño, las artesanas encontraron nuevas posibilidades para sutécnica artesanal, si tener que involucrar largas jornadas de trabajo ni meses deproducción para desarrollar un producto final el cual implicaba unos altos costos deproducción y un mercado objetivo muy reducido. La propuesta muestraposibilidades de aplicación en moda y decoración donde el elemento diferenciador yel valor agregado se encuentran en el detalle que muestra la técnica, y que lo hacepiezas de mayor rotación.

l. Durante los procesos de asesoría en diseño con las artesanas de San Andrés, se halogrando desarrollar propuestas muy novedosas y apetecidas dentro de los mercadosnacionales e internacionales, pero se requiere generar procesos de socialización dela técnica, pues actualmente a pesar de que las artesanas que conocen la técnicacuentan con un buen nivel requieren perfeccionar su procesos de implementación enotro tipo de producto donde deben implementar las nuevas configuraciones formalesy los estándares.

¡:;;:¡J ~ Ministerio de Comercio, In;lustria y Turismo

I.!:!II:! artesanías de colombia.s.a.

•••••••••••1/1•••••••••••••••••••••

Subgerencia de Desarrollo - Centro de Diseño para la Artesanía y las Pyrnes

mllm FORMATO CODlGO; FORASD 08I

7~•Ficha de FECHA: 2004 06 04M¡';',rIo<lt""""',dO.l""""'yT~ Producto

VERSION: 1 IPágina 1 de 2artesanlll5 de colombia $.8 .

Responsable: Claudia Patricia Garavito Carvajal

o Linea O Empaque OFORASD 08 Ficha de producto cdr

Artresano: Ernesto Linton

Grupo'NA IDepartamento: S~n AndresCiudad: San Andre~Localidad/vereda:: San Luis y la LomaResguardo: NA IProduccion mes:Precio en Bogota\

Unitario ~ 65000Por mayor 5;

35,79 mm

Fecha: Marzo 2q07

Referenle(s! ~ Muestra_1

TEE

LO01

l~

Diamelra cmPeso r 300Color Cafe

Dimensiones Generales:

Largo (cm) 35Ancho (cm) 10Alto (cm) 45

Observaciones:

Pieza: BolsoNombre: Bolso MarianaOficio: Trabajos en coco .Tecnica: Agl amerado o tela no tejidaMateria Prima Coco

Certificado Hecho a Mano Si ~ No ~~f:

Centro de Disei'io par.J 13Anesan;2 y laI Pyrnes

•••••••••••-.'••••••••••••••••••••

Subgerencia de Desarrollo - Centro de Diseño para la Artesanía y las Pymes

•7~1

~ Muestra U Linea D Empaque DFORASD 08 Ficha de produClO.edr

ágina 1 de 2

Fecha: Marzo 2q07

Referente(st

I

I

VERSION: 1

CODIGO: FORAS¿ 08

FECHA: 2004 06 01Ficha deProducto

FORMATO

_~.Como'<i •.-ayl.......,~I/tesanlas de colombia s.a .

38,22 mm

Centro de Diseño para laArtcsania~' las Pymes

Responsable: ClaudiaPatricia Garavito Carvajal

Pieza: Bolso I Artresano: Eme~to Linton

Nombre: Bolso Maria I Grupo: NA IOficio: Trabajos en coco. Departamento: S~n Andres

1 Tecnica: Aelomerado o teja no telida Ciudad: San AnqresI Materia Prima Coco Localidad/vered* San Luis y la Loma

I Certificado Hecho a Mano Si ~~~No ~~~ Resguardo: NA I I

I Dimensiones Generales: Produccion mes: ILargo (cm) 38 Diametror;~ Precio en Eogata':

I Ancho (cm) 7 Peso {~, 300 Unitario $ 65000

I Alto (cm) 48 Color Cafe , Por mayor $I~--I

••••••••••••••••••••--•••••••••••

o Linea O Empaque OFORASD os Ficha de produeto.cdr

~ Muest~Referente(s)

Fecha: Marzo 2007

Produccion mes:Precio en Bogota:

Unitario $ 85000

Por ,mayor $

Artresano: Elba Archbold

Grupo: NADepartamento: San AndresCiudad:, San AndresLocalidad/vereda: San Luis y la LomaResguardo: NA

3961 mm ~\ \

'Q(\\(\\ ~\ \ ,<:> .

Diametro cmPeso 300Color Cafe oscuro

E""o

J~


Observaciones:


Largo (cm) 39Ancho(cm) 11Alto (cm) 50

¡:;jIl"r.iI FORMATO CODIGO: FORASD 08

l2J I.!::::! Ficha de FECHA: 2004 06 04_~._ ••._,,_ Producto pi .' 1 d 2arteuniasde colombia s,a. VERSION: 1 aglna e

Subgerencia de Desarrollo - Centro de Diseño para tiaArtesanía y las Pyrnes

Pieza: BolsoNombre: Bolso ElvaOficio: 'Traba'os en cuero traba'os en telaTecnica:. PaehworkMateria Prima Cuero)' tela sintetica

Certificado Hecho,a Mano Si ~~ No ~~~

Centro de Distno panlla Ant'Sania y las Pyme~

•••••••••••~

•••••••••••••••••••••---------~-~-------~---------------~ !

•7~1

IO Linea U Empaque U

FORASD os Fich3 de prodllCIO_cdro Muestra

EEo.oLO

Referente(s)

Fecha: Marzo 2007


Grupo: NADepartamento: San AndresCiudad: San AndresLocalidad/vereda: San Luis y la LomaResguardo: NA

Produceion mes:Precio en Bogota:

Unitario $ 85000Por mayor $

~43,50 mm

OA í\Ií\Ie"

Diametro cmPeso er 300Color Cafe

EENo"<0

Dimensiones Generales:Largo (cm) 43Ancho (cm) 8Alto (cm) 55

Observaciones:

Responsable: ClaudiaPatrieia Garavito Carvajal

¡;:¡'Ir;;'I FORMATO CODIGO: FORASD 08

I!::!.II.!::::! Ficha de FECHA: 2004 06 04-_.~.-.,'- Producto I.rt•••";•• d"olom~..... VERSION: 1 Página 1 de 2

Subgereneia de Desarrollo - Centro de Diseño para [a Artesanía y las Pyrnes

Pir=za: BolsoNombre: Bolso TelarOficio: Traba "os en cuero traba"os en telaTecnica: PaehworkMateria Prima Cuero y tela sintctica

Certificado Hecho a Mano Si ~f~:No ~~

Centro de Disciio para la Anesania y las Pyrnes

•••••••••••~

•••••••••••••••••••••


fORASO 08 Ficha de produclo.cdr

•7~1

[J Linea U Empaque Do Muestra

Página 1 de 2

Refercnte(s)

Fecha: Marzo 2007



Artresano: Vilma de Archbold

Grupo: NADepartamento: San AndresCiudad: San AndresLocalidad/vereda: San Luis y la Loma

Resguardo: NA

VERSION: 1

CODIGO: FORASD 08

FECHA: 20040604

67,98 mm

Diametro cmPeso 300Color Cafe

Ficha deProducto

FORMATO

Observaciones:



_""<Ioeo-,do, __ JT~

artesa"las de colombia 5.1.


Pieza: BolsoNombre: Bolso TeresaOficio: Traba"os en cuero traba'os en telaTecnica: PaehworkMateria Prima Cuero y tela sintetica

Certificado Hecho a Mano Si ~~~No ~~:

CenlTOdi' Disci'lo paro la Anc~ania y las Pymes

•••••••••••,.••••••••••••l.l.•••••••

•••••••••••.-••••••••

[m[gl FORMATO ICODIGO: FORASD 08 •

Ficha de FECHA: 2004 06 04 7~1_d.~.lnIluotlloyT"""",, Producto VERSION: I ~ágina I de 2artesanías de colombia 5.1 .


1

r:"""1 ......-l rIl!J Línea U Empaque U

FORASD 08 Ficha de produao.cdr

~ MuestraReferente(s)

Fecha: Marzo 2007Responsable: ClaudiaPatricia Garavito Carvajal

Ceno-o de Diseño para la Anesania)' las Pyrnes

Pieza: Coiín Artresano: Elba Archbold

Nombre: Sunerficie en nachwork Grupo: NA

Oficio: Trabaios en tela Departamento: San Andres' .

Tecnica: Paehwork Ciudad: San Andres

Materia Prima Tela sintética Localidad/vereda: San Luis y la Loma

Certificado Hecho a Mano S i ~f~:~:No ~:¡~:~ Resguardo: NA I

I Dimensiones Generales: Produccion mes:

Largo (cm) 60 DiametTO (cm1 Precio en Bogota:

lAncho (cm) 7 Peso (.r' 300 Unitario S 45000

I Alto (cm) 60 Color Morado Por mayor $

Observaciones:

.

•••••••••••••


Responsable: CLaudiaPatricia Garavito Carvajal

I •7~1

~ " Ol2:J Linea U EmpaqueFORASD 08 Ficha de produeto.cdr

o Muestra

Página 1 de 2

Referente(s)

Fecha: Marzo 2007

Produccion mes:Precio en Bogor.a:

Unitario $ 35000Por mayor S


Grupo: NADepartamento: San AridresCiudad: San AndresLocalidad/vereda: San Luis y la LomaResguardo: NA

60,69 mm

CODIGO: FORASD 08

FECHA: 2004 06 04

VERSION: 1

Ficha deProducto

Diametro cmPeso 300Color NaTan"a

FORMATO

"'_ •••d. Corntn>o.I""""'''' 1Tl.O'istrIoarteSllnia& de colombia &.a•



EEO--OeS-O

Observaciones:

Pieza: CoiínNombre: Bordes achwark

Oficio: Trabajos en telaTccnica: PaehworkMateria Prima Tela sintética

Certificado Hecho a Mano Si ;~~~:No )f~

CcnlTO de Diseño para la Artesanía )'las ?)'mes

•••••••••••,.•••••••••••••••••••••


I Dimensiones Generales: Produccion mes:l2rgo (cm) 60 Diametro (cm) Precio en Bogota:

I Ancho (cm) 7 Peso (lIT) 300 Unitario $ 35000I Alto (cm) 60 Color Verde Por mayor $

(J)o33

Il!<JMuestra III Linea O Empaque U

FORASD os Ficha de prodllClO.edr

Referente(s)

Fecha: Marzo 2007

81,80 (T,rn

,.,

;mfm FORMATO CODlGO: FORASD 08I •

Ficha de FECHA: 2004 06 04 7~1_.rlo"'~.~yT_ ProductoVERSION: 1 [página 1 de 2artes.nia. de colombia 6.a. ,

Pieza: Coiín Artresano: Vilma de ArchboldNombre: Centro en pachwork Grupo: NAOficio: Trabajos en tela Departamento: San AndresTecnica: Pachwork I Ciudad: SanAnd~esMateria Prima Tela sintética 1 Localidad/vereda: San Luis y la Loma

Certificado Hecho a Mano Si ¡:~~No ~~i:~ I Resguardo: NA I

Observaciones:

Centro de Diseño pal<l la Anesanía y 111$Pyme~

I Responsable: Claudia Patricia Garavilo Carvajal

•••••••••••••••••••••

••••••••••••

- I Iii][g) FORMATO CODIGO: FORASD 08 ,klFicha de FECHA: 2004 06 04"""""'<le Co/!Ietóo,lncluoIrio ,T.nomo Producto

VERSION: 1 Ipágina 1 de 2artesanías de colombia 5.a •

Pieza: Bancos Artresano: Alejandro Arce INombre: Banco con lela de coco Grupo: NA IOficio: Trabajos en coco y carpinteria. Departamento: San Andres

ITecnica: Aglomerado o tela no teiida Ciudad: San Andres

Materia Prima Madera y Coco Localidad/vereda: San Luis y la Loma

Certificad" Hecho a Mano Si ~:iNo ~~~ Resguardo: NA lIDimensiones Generales: Produccion mes: ILargo (cm) 91 Diametro (cm) Precio en Bogata:

I Ancho (cm) 38 Peso (.,) 300 Unitario S 65000

IAho (cm) 50 Color Cafe Por mayor S


~ Muestra lE Línea D Empaque DFORASD 08 Ficha de producto_cdr

Referentc(s)

Fecha: Marzo 2007

91 mm


Observaciones:

Centro di: Di~eño ¡mm la AnesllIlia )"Ias pyrnes

••• aaoi. on

'.•.'••1--!.•••l.••••••

••••••••••o


•7~1

o Linea O Empaque OFORASD 08 fích2 rn: prodUCto,CM

ro~ Muestra

Página 1 de 2

Referente(s)

Artresano: Luz Mary - Alejandro ArceGrupo: NADeparyamento: San AndresCiudad: San AndresLocalidad/vereda: San Luis y la LomaResguardo: NA



Fecha: Marzo 2007

CODIGO: FORASD 08

FECHA: 2004 06 04

VERSION: l

Ficha deProducto

Diametro cmPeso 300Color Cafe

FORMATO

46 mm

IoIniIl."' ••• COfl'ltr ••.•• l-<luIlrllllT......,.,

artesan~s de colombia S.I .


Observaciones:

EE~V)

Centro de Diseno para la AncSllI1ia 'j las Pym~

Pieza: MarcosNombre: Marco con tela de cocoOficio~ Trabajos en coco y carpintería.Tecnica: A lamerado o tela no tejidaMateria Prima Madera y Coco

Certificado Hecho a Mano Si ¡~f.No ~f:f::I Dimensiones Generales:


••••••••••••••••••••'--•••••'.•'.•••

Subgerencia de Desarrollo - Centro de Diseño para la Artesania y las Pyrnes

•7~.

IU Unea O Empaque U

FORA$D 08 Ficha de prodUCIO,car

EEo'"

T

1

L2J Muestra

Página 1 de 2

Artresano: Alejandro ArceGrupo: NADepartamento: San Andres~iudad: San AndresLocalidad/vereda: San Luis y la LomaResguardo: NA

Fecha: Marzo 2007

Refcrente(s)


Unitario S 20000Por mayor $

FECHA: 2004 06 04

VERSION: 1

CODIGO: FORASD 08

Ficha deProducto

Diametro cmPeso 300Color eafe

FORMATO

_lb'" C<o'tootdo. I_",T..-arteSllnlas de colombia S.I .

100 mm

Pieza: BandejasNombre: Sane 'as con fibra de cocoOficio: Trabajos en coco y carpinteriáTecnica: Aglomerado o tela no tc.idaMateria Prima Madera y Coco

Certificado Hecho a Mano Si ~~::No r:H

Observaciones:

Dimensiones Generales:Largo (cm) 100Ancho (cm) 50

Alto (cm) 5

CenITO de Diseilo par;¡ la Anesanía )' las Pymes

I Responsable: ClaudiaPatrieia Garavito Can'ajal

••••••••••••••••••••--•••••••••••

•7~1

EO

"-N

00000000000000000000000000000000000000000000000000000000

e

FORMATO CODIGO: FORASD 07

Ficha de FECHA: 2004 06 04

Dibuj,o Y,Planos VERSION 1 Página 1 de 2Tecmcos

Sub gerencia de Desarron()_-:i=en~.!:l~_!"li~eño _para la Artesanía y las Pyrnes

"' •••• e,;,"'"C"""IlC:i •• Ir"clultño,Tllriom<>artesan!as de colombia s,a.

••••••••••••••••••••

I~-R-e-=-sp-=-ons-=-'-=-bl-e-'-=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=-F e-=-ch-=-'-'--- -~-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -~I I

, Pieza: Bolso

Nombre:Oficio:Técnica:

IProceso de Pcoducc;6n-

II

Plano No

El Unea O Emp.!19"_e_U _FORASO Oí Ficha de dibujo)' planos.cdr

D Muestra

Observaciones:

Línea;Referencia:Materia Prima:

31 cm--•••••••••.--------------CentrO de Oiscfio para la Ancsania)' 13.'lPymes

•

o

6-oe:8 -s: -

2o'd-oJ.::Qp

PI-=~I-rdi--O

o

II""'\T '" -;::r

'77 """'TIl\r~ "r y

II

" 'J v-j"

~d

- '-fu

oJf

I

N

••••••••••••••••••••••••••••••••••

I"7f7-I

I II

:..-

l~Jt oC' ' U .c

:m ~I-=?

.~

cL~ -c jLi 1-7 g~<=-",:/& -ó s:

~L. .r ~~

~c9 6 -cZ .~

;:? :~-a d 1~ 3¿ >:5~

111 9J1 ,~ d

-cj

<!O

,{~ '" O~-Z7'" O"';i<" 15

••••••••••••••••••••-- "

•••' .•••••••

• ,\ '•••••••••• 1. • •••• .. ".. • • • • • • • • •J ,,)

e \V\V'Q)()Gicf\ \tGc.N"\.o\ó6\e-oFechA.!

Inicinci6n I Fillnli1.llción

• Dcpnrtnrncoto ~ (e \ ~\ ?Municipio 1(),1(\. ~\k,Vereda

•SENA7A\

Nombre aétiVidad:

, "

IYl (1.'1 '(!

FORFAT02

Documento vigente apartir de: '2004 /10 / 06

VERSION:2 I~, dc

CODIGO:

Me .•Feeh.Horu

Cldul.

Cbntrol de Asistcncla poiActlvidnd

FORMATO

Nombre Parllclp.nte

_ ..._-.--" •• nt.l M ooI~ .•.I.

i!JI(g!rroyccto:I:\c~v C",O

-'TNo

r"

;; S-./.&" -') .• - ~:;¡:t,l{\

('(es ¡Jo. \(.~.. (( \,1._", __,..U7;;tc:~"'--. . "1 ::';." ,.J. \:., ;;-,(~ ~,>,~.:,:....;

/ . "r .• , 'i:~! e 1,-

'.' "

"

1--- ,\

1.2 \1D.,

~

,,.,°

1,

..

""'1','" .

Iu¡truct".j' G ~\1\ü(d ú DQ t.\\ ¿,Le_Qíiclq ~, e?\ (). 'OJ i~ ~V\.. Ov-<:, ••••

Tlcnl'.f.- I I i_r'n \ e.. 8V\.1;,LH"'.!? \(..

..:,...tt ",.::.':"';',".\¡ ""~ ¡:' '; .. '; '.,,),~:\' ;;:~;K\t~?~?i}.~;@¡il:\;{~/'r!.~:~~i~Rfi~:F~X'~;':J':~~;:,:' .;

,."' "".~:':":/::;¡;:I';:/,il,;f¿~!.!\il),~¡~f;~~~Jl~¡~1r{i;~.-,''

:.< '.~ "'''.--,',,.. ,', ..:-'.'~'.!':;: .,',•.

';."" ;. :":' .." .... .':; ...Mlticrc~:

Homhrc~:

Dultnclarlo",

DurJlclón tolRI en lIorR,'

Conttnltlo, trAbAjado",

I ~ W'..CJ,. 0e.~0;~..J(J6

':.:;::.

'¡

;'; 1'::'::," ".I..~.:.-

"<

\i',:;\:.:, .,';.' ~.;~.)

1- ,

'1,"'""0' I 1': .

'-" r,'" , " -e:,: ",:,,,- -L-

, l" \.¡ ••<" ,,:{) '\;i:::':

','

o.')

o.')

o,,)

f--

1---

1--

1---

1--

1---

1---

/. 1--

:f,jf~~,th:"":'"'.:', . ¡i':;:¿~;'::~?r. ':;.;:'

,',

-,.- .

-'-. '

'O:_.s;:.,C.

'.""-;;:j.:

1

"

,""

,,

I

"-' :.'...

,

..

......

,

<..:: .,-~:'.'/''~i'~~::

)'":." .

,

I I

! i i!i I ¡ i

0-."

...-:'..

\~

.~

gi5ou

,

•• --

•••••••••• I

•

••••••••••••••••••••

•••••••••••~ ••••••••~ ••••••••••."

. ,II

!,

" ,CODlGO:r' @J(g!_ .."--,--.

••.••• nr.. !te ~,' .•.

FOllMATO

Cororol .de As~lencla porActividad

fORFAT02

Docurncnt~ vigente 8 ., .": .. ' -.

portir de:' 2004 /10 / 06VEI\SION:2 I~ .de _

'.SENA

71\\ IDcpnrtnrncnto:!SlchlY :'lí'm~\~rU)

e.... ~ .Municipio 1,),:\1'\ '~'I\d\\-jVereda

"1", ~.".'*;,';~r;~~ii~~~¡4ii\~f:

<"',:' i.:(/. :;;, :...

'.:,

"'.:'

",

(tb:OS-C:R a:,.oS -CFI

Con(cnldo~ lr.b.jll(lo~

~í\r-.t..CA. dQProduJo-

FtchuInicinción I Finnlíznci6n

DurAción folal <:n JIoru

., de l&c. <.>'He"",, b\íó<,Q. ei/\.&.\M. R.

nenenclllrlo~ '\~Homhres: I jMuieres: 1-1<,

~ó¿'u.to.

',1 ..'

NombTCaCtividad: \(~ r f-.- cCk

I

'":"'";''''' • ".,0,,"/]',"

'. r' .;< ... i' ...~~.":..... I •• "-,."."~. ',;:

1.

')1,

,\

I

e/dulA

Iec-v'o\;bhu!\tu~,lIoru

."

t:.{¡~;- ¡;.r;;(-..O.~-;I.

Nomhre rartlc:lpanle/)

No

Pro)'cclo: D\ iev\ e .e \ lMOU c....c.~_v")r''''''--~~---

, ro-i.:',c,:' L~"rv"lon"

~t~,{,\,j.'..'....,!' ',.'

.",'

••• • •• •••••••1' •

•• • • . ... _ ..... ••• • • •. ,\

Cldul,

FORMATO

Nombre I'HI1clp •.nf«::

@J(gI-...._-,.-.-1'<\00.0."1,, <l4 to:>I«T'OIoI,I .• ,

,\ ICODIGO'. .' . FORFAT02 ("/:. ,':. • Dcpn,l~fllCOIO ir i'h¡ '))I"11\rl(\ kC:,DOG':umcnto vigenle A, . ',:' SENA .

. nrtirdc.:"' 200~/IO/O(j' -'-. "fA, Municipio S'f,."\l"\)'V\chc()Control' de Asislcrdn por' VER,sION:2 rng: ..:.....de - _ ", 1/ \' Vcrcdn

,\c¡;vidnó ", L' •

1"Ol"OI"'-;'\1 ~ . ~ -, 1-' '1 .r Noíií¡';';ntllvidnd: \ N . n, \\' 'r, :-('. ",I)¡ ,U,.i.,\I~ 0.A.¡,I,:'W"1r'.lrn I f(, .", "~tü.. , ,',U'lCin -'\\0 6, (: IAt¡ 'U VelO (C"Lei'C(ll)C l; 3

. -.. -. ," F dll.'

__ lnicincit'lll I Firll1li7.l\ción

No

I~I .

fJ~ructor C' .(\.'.,PlLlc\ 1o. ,1 ~C:lH1Lll'C.',,.(\rod~ '

yel b 'T\ \Ce{ C3c:..,'-T~clllc•• I r""\:1 ¡,h"'iq ()

Mujeres:

nr.nt:ndJ:d/l,~_~l

¡'lolllhrcs: ---fT

1;:'IDurAri/,n toril! en lforll.\ J..e)

Conlc:nido.1 [nbAjlldtl.~

t--!.- l", peA"'"í..l elo. (eH v:- Lo -f í bn) ¿I:.. (.c.~:c.!~\I:.l~\ L\,CJ "\ (I.Uj~c¡)b,. , . . ,.. (¡,)loe-, &.. Q,.~\'L!«(:,cn-~_.J\".1\ f.Q._'d::'-L~'\"-\ (~ ('~e:', ,; \.

1c\\L.v ,pn" eh '.':( .

)"

:.~.

. :c

:'.',; ..'

•',,':I 1 ..• :

"',>.,.,,:;, ...

c;.

' ..,'," ..:'.... ;.,"

~~ -

fG ,.. ': ':0:,. j~>. .:~}~~.J~:;'h: :~'\.\~

" '~~1;",::'.:;;:'::~I,". ".':: .

.' ¡" .':.'

, '."';.: i:.;::'.; ~,'\ '~{f' ;'>:t;:'./: •..

,... ~.;.~:'" ,;« ::~,:,:;,~,.i >\~~,'.'.~..II .. " .... " "; \., I,\

.. \

:.;,¡~e~\~'f\~li&(!\í;¡,,~;i;~¡;~'~'[',~~f!i:1~~;;>t+iJj\1J..:dt. e (~CfY ='~rlt\n 11 ¡le \I (id 1._\"_'_i'C_,_\c,(T (::il-;

. : .,.¡ .. :.,•• ,,'t".l!J~i~;:j;~i~:;:x~!]~¡;t}~it~~~~~{~11~\:;i;¡;;:~ . ,

r. . (\

O.L, 'K:i

.7

.'\

~

~",'"..',::_~QI~~~.n'R cJonr..~

:'«( 'i'~C£l.\\O':\\,l"",

:~.;::-.'

••••• -•••• -l. .'-••• ..,. ••••••••••.') .o.') .

.';'

'$,,

1-1- - '0",0";0 000'"" m,,,,m , '" mil. . DOP;:;'''''''lO )\~~é;\:¡'b-(t\~IIJ:\Ii;:), imriF.i1 DO,-",nO"'OVi8,,,'eo/I -ZS.EN~r.A . ~ . 'C',' I l'/. " .lE £llrtir Uf:: 200<1I ~~___ ~.' - /villoicipio \.J.l\....'Q..:ü:.l'::'tQl~_CL."•........... - ....•.•." .._-. . '. VE ,. O E' Ú l' V d

.,.<,."".," ".,"",. '.', Co,,',o! deA",,",,'I'po, ,R,,! 10_,g, _ e -4 e,o" .. _,l.......... . Activi,;," 1_.. I .~_ .._. !¡ .. J':"Y":~L0t ICCIOCi h'I'\O'K1UO:,; T:c,\v\"x:,'cq C.T\,cJ::¡¿O\e)'\~i P~\XQ¿IO((\C~ se,+0 V Nomb'~M .-:;}I)U, 110\10 Cl,.,o..\,\i'\O \ (¡'\lu eL E"~c\uc\ü él I~,h i ej, lo (i((l(l;\/

l. . I . "\'1" :l'c~\(Yu. ,-.. I!~.l;h"L~ ••.

I.!\il'...••.•.. Nomhre 'p:,,'(jcjl);¡nif~ l. Céd.llb. Fcch;¡" /' __ '_ \.1 I~'. CrJ==:J-r --.I-~I--,I~-=1 . l"icJ.\~ión __ F;Il:\li:<.~~'~n_I . I Ir'I,,,',, 1. L. d . LI 11 I . .

-/',-¡-:c;'''--/ --,jr(T----¡q",,,O " . /'" 21-" '¿l' ~ I ¡-L-' -1 I L -~íl-(j;1--iAICq-02-i1- I....: --Af)~!.:;;::5£:.~~;.l/-.(l.1..r.;(.,c:{.¡-~fi'I¿,G.(~, /' e,..t". '/ l. __ '_' LJ_ I ¡ L--. _, ,_ ,~ _. __ .¡

, I - /. I . I -..1' L' I ' l' LI 01'0'0 I '1,:'))/ C¿i')"-)~_'''¿"""C' ,"~f,/u( . ~3'7/J;J.,(,12 . <. i. 1" L. ! I '. \lJD'C\lCl,. __ !/;----;- .. -..--- ,r /' 1 I i I -, ' " -t--t--, r '1' enJ,,, i¡l-¡1.J..~-;;S',';'>:-~Z.~4~ii-3<{?J"¡:.J I ~./+1-1....1/ Li-J-J, i üll~,.._-'---1r:"~J,:Lcb:<:j~c.,,¿;;¿,!U /3?':(2({6(~¡ 11-'li.-.!::l-~"H-t~LI-1 . _' ~,1.. 1i I , 1~ 0::::-.::", "': r. I 1"1 1;1 . I I 1-1-

1I I I"C~'f¡/nnjd().'llr;lb;¡j;¡;jo.:; . 1.-:l.';_'~!..\L()i~,,(t,~~:.j;~4{{./ilJ~e¡(''!J..':J....,. 2.Q<i¡ . __ - _'4. .<. .~_ 1 ~L t-F.lkDC\\"';,lí

O,:L~U""I:\ CUl('(,J'h.11

':1Iti :,." / ,. I 1 c: "','),0 i " [' ,1..". A...!:ll 1 I r 11

I ¡- 1_ ílvx.\' \>'('\\(.) Q,i v".)," el\ ¡JH1iXiuci¡,'-\ ! 1,"1,_.(. ,\ ~~"'----..\...JI..__O" " I\.¡('~L~L,'--YJ -! 1 E I L I L-, J ~ . p:-:./--)---.-------..-~---"l'-I.~Li-1 .'1 '----1'.-1- I-"~- 1-) ""e,.-",., L\ (\"'[',\'1'01\0 el"i:\ "';-Ol)i,~o' í2éeOé" J, 31/rug17 ' '. 7 JI IL/, .. , __ -.J j',-v,í'''ckuIl~-~~-~==~:---~--1\-I_-LD~' -1.__ 1__ ,_~r_.r-l . ,1_. i "K"LC(uv,¿Ie<-:l:. ¡

! I --- I . 1 ¡~ HItI ..Ji III. ¡ . ~Q"'D.I'uü~,1",c"'i(~)(I,,,,ul\"'I'c.."' ¡ I I / J ,L. ..J2~j::l'o"I...-/..---:--....--------J---. '.\ -I-i -1'-1 1-1-' I-..~ '"~---..-1-(,,----- I I 1" I ,

, I .' '---¡-'- '--,1 -~[, .' __,I 1 .' j.!. I !-L . I ¡ ¡ .' .n,,,,,oc;,,;,,c..1"., ---_:...1,,/-..-.....-,--- ----¡----------;--'--¡-'_L

- 1'1-1 I ¡ L -./ .1-I.- -------.--~-j--f_+~L I I L-' l__I__I_~I__ 1_",,,,,1.'<,,, O,}-,---L .._." I ..J I I .~_,_. I I i Ivl,,~_ ~ I

-.. - -._-----_._----- ----------------------f)L,:: ~!::'.'2~i~.:.J.~~:;.. _'..';----.-----.' \

_ ..._--_._ .._----- "'--"-. ." '. ----'j------._----------

.,"

..........•.• ~ ......•._~,.. ••• • ••• • •."

Nombre ftCli"ldn"d:

Documento vigente n,rtir de: . 1004 110 1 06

,VEllSION:2 1'6g. _

r-

@J1g]•..•..••...••••_-, ••..•....•.•..¡.••.,,'- !kI ~ .• ,••

Proyecto: .

o.')

FORMATO

" .'\C,?nJ.rol de Asislencla 'porAtti\'idnd

CODICO,. ,. .~ FOllfAT02

,. ,...•. ", ", - .'

.' ," SENA

de~'.7¡\\IDepnrtñ¡;¡clrtO':;!SlC:Il.-\Y\ít¡';V¡i 1(;')

" }, AMllllicipio (je\.\'\ - -v\ .al)Vereda i l-crVV\(!... -

_rO,l"\ L",_u.,;,',

1\'n Nombre Pullr.llu\nle C/duuMe, ]t/\3.IQ(\Ft:eh.

¡HorA!"!Fechl!

inicinci6n I Finnli7.nci¿11l

.. ',:

, In~trlJclor."

.. 1 ....:.-' . -.: .. ",'.': .. : ., . o [ic jo

ContenldoJ InblljAdo.'

Tlcnlea

.,

"/1, ....._<o

'::-,.:.( .~~,~:,-~"":')"~' ::.~::~ :(:;!.=r ~\:;.~.>I

•. :"~ <',', >:: ';:'~~i':\", ;, .,~I,'

-: ..;:

'~I<:;:;I:;(;',I;~:'..,0"\

... )

..'\

r-

".'

'.:'

.-' .

: I -':¡;. ;~:.~ . :'; :';~:'.: "';'/)< l' ..

"..

.7':

. '.:-

DurAcl6n"(olnl en T1orJI.'

0"\

,:.;..

I 1- IJcneriC'.I.do.'

f.Jombrt.~:

......... ¡ •..•.•.•,- -, """:.':;': ',"

"'-~~.•,. !:'.:.l';:.....

"; i/. . '.'. . '; "}':" /;Ji;.;,;;;'!~:;;!.y<;>.t;;;;;'r;:iJ~~:;f);t(:\VK!;:'('/;.,.':•.' '.'".'.' ";"': >;'::;!, .... \.:~;,;Ú,(;10;.1,t;¡jif,ú,;;:::\~;;t.:\{;;~r;;~~;;,'I:-i~.<.I.

Mt0crcs:

0 a..d..-q - repositorio.artesaniasdecolombia.com.co · Proyecto: Diseño e ... son la elaboración...

Documents

Transcript of 0 a..d..-q - repositorio.artesaniasdecolombia.com.co · Proyecto: Diseño e ... son la elaboración...