Editorial · Por su parte, el Dr. Sergio M. Alcocer Martínez de ... un diagnóstico del...

Editorial

“Por mi raza hablará el espíritu”El Director

M. en I. Gilberto García Santamaría González

Dos importantes actividades han sido encomendadas a nuestra Facultad de Estudios Superiores Aragón: el Programa PC Puma y el Programa de Manejo, Uso y Reuso del Agua en la UNAM (PUMAGUA). Ambas forman

parte de una nueva etapa en la que estamos incursionando, en el primer caso somos pioneros, ya que con nuestros alumnos arranca uno de los programas más innovadores de la UNAM, al favorecernos con el uso de computadoras por-tátiles en la biblioteca.Este paso significa adentrarnos en una dinámica de gran envergadura, consi-deramos la utilización de las nuevas tecnologías un invaluable acercamiento a formas diferentes y novedosas de apropiarse de las tan anheladas Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC). Sin duda los avances que día a día se llevan a cabo en las diversas disciplinas impartidas en la FES Aragón, se verán reflejados en el aprendizaje que lograrán de ahora en adelante nuestros uni-versitarios, quienes podrán encontrar un marco totalmente diferente de actua-lización y formación complementaria a través de los beneficios que ponen a su alcance programas de este tipo.Así también nuestra máxima casa de estudios no está al margen de problemas de índole nacional como el cuidado del agua. En este sentido, la comunidad universitaria, con una sólida iniciativa y realmente preocupada por contribuir con soluciones a mediano y largo plazo, se ha dado a la tarea de sumar esfuer-zos para presentar alternativas de análisis y soluciones que involucren diversos conocimientos y habilidades de expertos universitarios.Entre las entidades involucradas y con grandes expectativas se encuentra la FES Aragón que geográficamente ocupa un espacio poco beneficiado con el vital líquido. Para tomar conciencia de la gravedad de la situación y con el ánimo de participar activamente en la consecución de alternativas de mejora, nuestra Facultad en conjunto, es decir alumnos, docentes, trabajadores y funcionarios que formamos parte del problema, estamos comprometidos a salvaguardar tan importante recurso natural y a poner en marcha una nueva cultura en el uso y reuso del agua.

www.aragon.unam.mx/boletines

1° al 15 de octubre de 20092

públicas y privadas por su participación e interés para que la juventud co-nozca la oferta académica a nivel medio y superior y reconoció el compromiso para lograr que México crezca en este sector.

Aragón, ¡presente!

Del 15 al 22 de octubre, en el Estacionamiento para Aspirantes, en Ciudad Universitaria, estudiantes de las 14 carreras que se imparten en la FES Aragón apoyaron a sus pares con información acerca de los servicios que ofrece la Facultad, los planes de es-tudio de las licenciaturas y del Posgrado.Los jóvenes aragoneses coincidieron en que esta exposición es de gran ayuda para los muchachos que aún no saben cuál ca-rrera elegir “al informarles acerca de nuestra expe-riencia y del entusiasmo que tenemos por estudiar en Aragón, les ayudamos a reafirmar la elección de formarse en esta unidad multidisciplinaria”.En la parte cultural, los talleres artísticos mos-traron una opción para el desarrollo integral de sus futuros pupilos; de esta forma, alumnos de jazz, trova, rock y teatro reali-zaron una exhibición de estas expresiones escéni-cas que se enseñan en la FES Aragón.

En la inauguración, el 15 de octubre, el MC Ramiro Jesús Sandoval, secretario de Servicios a la Comunidad, señaló que la UNAM re-frenda el compromiso de apoyar a los jóvenes en la

elección de su futuro aca-démico, profesional y per-sonal, pues estudiar una li-cenciatura es una forma de vida y la expresión clara de la vinculación que se esta-blece con la sociedad.

Por su parte, el Dr. Sergio M. Alcocer Martínez de Castro, secretario general de la máxima casa de es-tudios, en representación del rector, agradeció a las instancias educativas

Compromiso con la educación en Al Encuentro del Mañana

Aragoneses orientan a bachilleres en feria vocacional

Jesús González

Para apoyar a los estudiantes en la elección de su futuro académico y profesional, la Universidad Nacional Autónoma de México organizó

la XIII edición de la exposición vocacional Al Encuentro del Mañana, donde alumnos de la FES Aragón, junto con estudiantes de diversas instancias educativas, aconsejaron a sus compañeros para seleccionar el plantel y la profesión que desean estudiar.

EN

TO

RN

O A

CA

DÉ

MIC

O



Ante profesores y alumnos reunidos en el auditorio del Centro Tecnológico Aragón, el Dr. Fernando González Villarreal explicó que las metas del proyecto son reducir en un 50% el consumo del agua potable y de la tratada para que cumplan con las normas aplicables, así como involucrar a las dependencias de la máxima casa de es-tudios para que, en sus instalaciones, realicen acciones que conduzcan a utilizar eficientemente el vital líquido.Detalló que este programa lo integran cuatro áreas: Balance hidráulico, Calidad del agua, Sistema de Información Geográfica y Comunicación y Participación, las cuales ayudan a cumplir con dichos objetivos.PUMAGUA inició actividades en enero de 2008, es diri-gido por la Rectoría, el Instituto de Ingeniería y por la Dirección de Obras y Conservación; la primera entidad se encarga del desarrollo metodológico, la innovación tecnológica, apoyo técnico a dependencias, monitoreo, difusión e información, mientras que la segunda ejecuta las acciones de campo.

Respuesta aragonesa

La FES Aragón se unirá a esta tarea y su director, M. en I. Gilberto García Santamaría González, dijo que contar con una población actual de 20 mil personas ha origi-nado problemas en el abastecimiento del líquido, por lo que la administración a su cargo contribuirá a la noble labor del cuidado del agua.Sostuvo que se instalará un comité técnico bajo la co-ordinación del Centro Tecnológico Aragón, que su-pervisará que se realicen las recomendaciones de PUMAGUA. También participarán las Divisiones de:

Estudios de Posgrado e Investigación, Humanidades y Artes, Ciencias Fisicomatemáticas y de las Ingenierías y Ciencias Sociales, así como el Centro de Investigación, “áreas donde profesores y alumnos podrán colaborar a través del servicio social o de las investigaciones que sobre el tema se tienen o se puedan realizar”, comentó.Destacó que mediante este equipo de trabajo se hará un diagnóstico del funcionamiento de la red hidráulica de Aragón, se detectarán y repararán las fugas de agua en los edificios, se sustituirán, en la medida de lo posi-ble, los muebles sanitarios por modelos que optimicen el consumo de agua, se harán campañas de concientiza-ción entre la comunidad para crear una cultura en el uso y reuso de este recurso hídrico, entre otras medidas.En la presentación de PUMAGUA también estuvo el Dr. Adalberto Loyola Robles, director del Instituto de Ingeniería de la UNAM, quien señaló que los mexicanos deben ser responsables de cuidar el agua en nuestro país y felicitó a los aragoneses por su interés en este proyecto universitario.

Concientiza acerca del uso, manejo y reuso del vital líquido

Participa FES Aragón en el programa PUMAGUA

Jesús González

El Dr. Fernando González Villarreal, coordinador del Programa de Manejo, Uso y Reuso del Agua en la UNAM

(PUMAGUA), presentó a la comunidad aragonesa este plan que busca un mejor aprovechamiento del recurso hídri-

co con la participación de toda la comunidad universitaria.

Dr. Fernando González Villarreal



Muestra de ello fue el primero y quinto diplomados en Plan de Exportación y Economía Financiera y Bursátil que terminaron actividades el 9 de octubre en el auditorio Pablo Ortiz Macedo.En la entrega de reconocimientos, el M. en I. Gilberto García Santamaría González, director de la FES Aragón dijo a los 61 galardonados que di-chos cursos les ofrecen una ampli-tud de conocimientos en estas áreas y les permitirán dar respuesta a la actual situación económica.“Los exhorto a que sigan prepa-rándose y estén seguros que esta Facultad siempre tendrá las puertas

abiertas para que regresen a actua-lizarse y continuar con sus estudios de posgrado”, expresó.En la ceremonia también estuvieron el Mtro. Benjamín Rafael Ron Delgado, jefe de la División de Ciencias Sociales, el M. en I. Fernando Macedo Chagolla,

responsable de la División de Sistema Universidad Abierta y Educación Continua y los licenciados María de la Luz Martínez Fuentes y Alberto Sánchez Díaz, jefa de la carrera de Economía y coordinador de Educación Continua, respectivamente.

El profesor aragonés Lars Pernice explicó que el Muro de Berlín fue parte de las fronteras interale-manas del 13 de agosto de 1961 al 9 noviembre de 1989, fecha en la que desapareció físicamente, pero no de la mente de los alemanes, quienes lo

consideran una vergüenza para su nación.En cuanto a las eleccio-nes federales del 27 de septiembre en Alemania, dijo que un 33.8% de los ciudadanos eligieron para un segundo periodo a Ángela Merkel, quien re-presenta el ala democris-

tiana, mientras que los socialdemócratas lograron el 23.1% de los sufragios.Laura Sánchez, egresada de Relaciones Internacionales, recomendó tener contac-to con personas de origen alemán y leer textos en ese idioma para lograr la apro-piación de la lengua.

Además, se proyectó la pe-lícula Adiós a Lenin, que se enfoca en las repercusiones psicosociales por la caída del Muro de Berlín, y se realizó una pared de ideas para expresar el sentir ha-cia la barrera que dividió el territorio germano por más de tres décadas.

El Muro de Berlín, símbolo de las diferencias germanasJesús González

Para conmemorar el XX aniversario de la caída del Muro de Berlín, el Centro de Lenguas Extranjeras realizó las Segundas Jornadas de Alemán, donde los alumnos conocieron aspec-

tos históricos, políticos, sociales y culturales de este país europeo.

Egresan las generaciones de Plan de Exportación y de Economía Financiera y Bursátil

Culminan economistas diplomados para titulaciónMarisol Escárcega

Firme en su misión de formar profesionistas capaces de solucionar las ne-cesidades del país, la Facultad de Estudios Superiores Aragón ofrece a su

comunidad estudiantil opciones para actualizarse y titularse.



El criterio empleado en la elección de las imá-genes, elaboradas por 160 alumnos de primero y séptimo semestre, consistió en la utilización apropiada de un máximo de cinco colores, incluido el fondo, y la exposición de las afinidades entre las culturas japonesa y mexicana desde una perspectiva abstracta, comenta-ron los docentes.Las obras Saturmoon, Zen-tro, Pen-ka, Viento y Amistad, de Brenda Nashelly Rodríguez Palacios, Sara Alicia Padilla del Valle, Leonel Berre Salcedo, Paola Durán Macedo, de séptimo semes-tre, y Georgina Escalante Valverde, de primer semestre, respectivamente, serán enviadas al país del sol naciente, donde representarán, junto con el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de

Monterrey, a México ante otras naciones que también participan en este certamen.Toru Ono destacó la entusiasta respuesta de la FES Aragón y co-mentó que entre las labores de la oficina a su cargo, se privilegia el

impulso al intercambio cultural entre los pueblos para mejorar el entendi-

miento y la convivencia. En ese sentido, el D.I. Ricardo Alberto Obregón Sánchez, jefe de Diseño Industrial, explicó que el reconocimiento de la Fundación Japón hacia la licenciatura a su cargo data de años atrás gracias al impacto causado por exposicio-nes dedicadas a la creación de juguetes nipones y estos acercamientos, propiciados por la administración arago-nesa, brindan a los estudiantes la oportunidad de partici-par en eventos más allá de las fronteras nacionales.

Incentivar el acercamiento entre ambas culturas, el objetivo

Cinco trabajos aragoneses al certamen de furoshiki en Japón

Juan Espinosa

Toru Ono, presidente de la Fundación Japón en México, así como Alma Martínez Cruz, María Fernanda Gutiérrez Torres, Miguel Ángel

Rodríguez Arroyo y Martín Villa Omaña, profesores de Diseño Industrial, seleccionaron cinco de las 70 propuestas visuales exhibidas en el primer piso del Edificio A-5, durante el Segundo Concurso Furoshiki.

las imá-de

enmo

ase

impulos

miento y la cEn ese sentido, el D.Ijefe de Diseño Industde la Fundación Japónde años atrás gracias

Amistad

Viento

Pen-ka

SaturmoonZen-tro



El Lic. Gustavo Jiménez Galván, titular de la jefatura de Derecho, invitó a los estudiantes a escuchar las pláticas para compartir con los egresados sus vivencias."Los jóvenes deben pensar qué quieren hacer en su vida profesional y prepararse cada día mejor, tener iniciativa y conocer más sobre la profesión que estudian", dijo el Lic. Óscar Cadena Delgado, coordinador jurídico laboral del Banco Nacional de Crédito Rural, SNC.En tanto, la Lic. María Eugenia González Segura, se-cretaria de Acuerdos en el XVI Juzgado de Paz Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, explicó que los tribunales de esta demarcación política se rigen por competencias de grado, materia, cuantía y territo-rio, así como las reformas en el pago de daños culposos por tránsito de vehículos, asunto que pasó del ámbito penal al civil desde el 13 de marzo de 2008.“El sindicato es un organismo que vela porque se res-peten los intereses y derechos de los trabajadores; sin embargo, en México la mala administración de algunos

dirigentes ha hecho que se tenga una mala imagen de los agremiados, quienes sólo buscan su propio benefi-cio sin importarles el servicio para el que fueron con-tratados”, explicó la Lic. Norma Nájera Torres, asesora legal del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura.En lo que respecta a los tatuajes, el Lic. Felipe Galicia Alamilla, miembro del bufete Loera y Asociados, aclaró que dada la proliferación de esta práctica y sus implica-ciones sanitarias fue necesario regularla a través de la Secretaría de Salud, así que “sólo está penado no tener un permiso para realizarlos y tatuar a menores de edad sin consentimiento expreso de sus padres”.El Lic. Roberto Márquez Guerrero, gerente jurídico de Metropolitana Compañía de Seguros, SA, compartió con los aragoneses la labor que desempeña y lo que deben revisar antes de firmar un contrato de seguro.Por su parte, la Lic. Abigail Quiroz Vargas, litigante en Serdán Abogados, dijo que en el tema del outsourcing y la responsabilidad patronal “ya existe una iniciativa de

Son el ejemplo de las oportunidades laborales que tienen los aragoneses

Comparten egresados sus experiencias en el área jurídica

Karla Fuentes, Jesús González y Alejandro Quiroz

La formación profesional adquirida en las aulas aragonesas fue el común denominador de secretarios de Juzgado, abogados postulantes y asesores

jurídicos, entre otros profesionistas del Derecho que participaron en la Cuarta Semana de Conferencias: Egresados de Aragón en su alma máter, organizada por esta licenciatura aragonesa.

Pase a la pág. 7

Lic.

Yen

i Piñ

a Se

gura

Lic.

Fra

ncis

co J

. Cór

dova

Cas

trej

ón

Lic.

Ósc

ar C

aden

a D

elga

do



informativamente rezaga-da”, agregó.Destacó la importancia de socializar la noticia me-diante el uso de las nue-vas tecnologías, las cuales ofrecen convergencia me-diática, cultura participati-va e inteligencia colectiva e invitó a no olvidar el ri-gor periodístico y la nece-sidad de contar con códi-gos de ética para regular el uso de las redes sociales y mantener el control en el

manejo de la información.Tras ejemplificar la nue-va configuración digital, presentó, en exclusi-va, la red social de la Revista Mexicana de C o m u n i c a c i ó n que basada en la plataforma de F a c e b o o k , p r e t e n d e interactuar y discutir entre pares las situacio-

nes de la comunicación y el periodismo en un con-texto informativo “confia-

ble”, característica de la que adolece la ma-yoría de los sitios en la

Internet.

ley para regular esta estrategia organizacional y que las empresas informen qué trabajadores están a su cargo y a quiénes prestan sus servicios”. Christopher Reyes Camacho, litigante en la Subsecretaría de Información e Inteligencia de la Secretaría de Seguridad Pública del DF, dijo que en estas dependen-cias existe un área jurídica que se encarga de regular las funciones de la institución gubernamental, por lo que invitó a verlas como una opción laboral.Además, el Lic. Francisco Javier Córdova Castrejón, ofi-cial jurisdiccional en el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, explicó que el juicio de nulidad es un medio de control legal ante los actos de la administra-ción para garantizar el bienestar de los gobernados. En

el mismo tenor, la Lic. Yeni Piña Segura, de la Segunda Sala del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Distrito Federal, invitó a los alumnos a conocer este organismo local y estudiar su nueva ley orgánica para saber cómo actuar cuando se generen resoluciones o actos de autoridades administrativas de la capital mexi-cana que pudieran agraviar a los gobernados.Finalmente, la Lic. Guadalupe Espinosa Aguilar, perito auxiliar del Tribunal Superior de Justicia del DF, habló sobre la prueba pericial en grafoscopía y documentos-copía, herramienta objetiva en juicios de tipo comercial, donde ésta permite a los peritos determinar si los sig-nos contenidos en un documento o manuscrito son au-ténticos o no.

ación digital, exclusi-

cial de laicana dec i ó nn lade

texto informativo “confia-ble”, característica dela que adolece la ma-yoría de los sitios en la

Internet.

Viene de la pág. 6

Durante la conferencia El rey del pop y los medios di-gitales, organizada por la jefatura de Comunicación y Periodismo y la Fundación Manuel Buendía, el 9 de octubre en el auditorio del Centro Tecnológico Aragón, el también profe-sor de la FES Acatlán expli-có que esta configuración representa cambios en los paradigmas, roles y públi-cos del llamado “periodis-mo digital”.“Ante el fallecimiento de este personaje, las redes sociales propagaron la no-ticia sin esperar a corrobo-rar su veracidad. El portal de la revista TMZ (Thirty Mills Zons) difundió el he-cho 18 minutos después del deceso, ET Online pu-blicó la fotografía del ca-dáver y en esa narrativa mediática CNN, la cadena de noticias más importan-te a nivel mundial, quedó

!"#$%&'#()$*%+"#,%$-&'.#/'&012#+"#3'4+1#4+#+&0%#$'.5671%$)2.#).8'1/%0)9%

Periodismo digital, nueva forma de difundir las noticias

Karla Fuentes

“La cobertura informativa de la muerte de Michael Jackson evi-denció las potencialidades de los social media y corroboró que

Internet se erige como el rey de los medios de comunicación porque es resultado de la integración de elementos presentes en prensa, radio y televisión: texto, imagen y audio”, aseveró el Lic. Raúl López Parra, editor y articulista de la Revista Mexicana de Comunicación.



PC Puma es una iniciativa de la Dirección General de Servicios de Cómputo Académico (DGSCA) de la UNAM, a cargo del Dr. Ignacio de Jesús Ania Briseño, que for-ma parte de H@bitat Puma, programa cuyo objetivo es promover el uso frecuente de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) a través de los Laboratorios de Fundación UNAM, para que la comuni-dad universitaria tenga acceso a estos dispositivos de cómputo y mejore sus actividades académicas.Este programa, que posteriormente funcionará en otras facultades y escuelas de la máxima casa de estudios, inició el 7 de octubre con 30 computadoras portátiles nuevas que atenderán una demanda aproximada de 240 usuarios diariamente.

Vanguardia tecnológica

En la presentación realizada en el vestíbulo de la bi-blioteca Jesús Reyes Heroles, el Dr. Sergio M. Alcocer Martínez de Castro, secretario general de la UNAM, dijo que la puesta en marcha de PC Puma pertenece a la es-trategia que tiene la Universidad Nacional para estable-cer una agenda digital que beneficie a su comunidad en el empleo de las TIC, herramienta que fortalecerá la enseñanza, la investigación y la extensión de la cultura de esta casa de estudios.Destacó que la razón de ser de la universidad más im-portante de Hispanoamérica son los alumnos, por lo que este proyecto busca beneficiar a los estudiantes de esta Facultad con una igualdad de oportunidades en cuanto al acceso a la información, a libros, tesis y artículos que les permitan enriquecer el trabajo que cotidianamente

realizan en las aulas.Por su parte, César Iván Martínez Padilla, alumno de noveno semestre de Ingeniería en Computación, señaló que estas acciones "nos permitirán desempeñar mejor nuestras ta-reas y actividades académicas, por lo que nos congratula que nuestra Facultad sea la prime-ra sede para iniciar con PC Puma”.En ese senti-do, reconoció la vanguardia tecnológica que tie-ne la UNAM, mediante la cual se busca formar mejores profesionistas; por ello, como beneficiarios pioneros se comprometió a nombre de la comunidad a hacer un buen uso del equipo y aprovecharlo al máximo.

Enriquecerá el trabajo universitario

En su mensaje, el M. en I. Gilberto García Santamaría González, director de la FES Aragón, explicó que las Tecnologías de la Información y la Comunicación re-presentan una herramienta ineludible en el proceso enseñanza-aprendizaje; sin embargo, sólo se logra su incorporación definitiva cuando se dota de los recursos necesarios a los centros educativos.

Treinta computadoras portátiles al se

Inicia operacionPC Puma en la

Jesús

La Universidad Nacional puso en funcionamientoSuperiores Aragón, mediante el cual alumnos y

vistas, así como bases de datos a través de compunidad multidisciplinaria.

s aulas.rte, César Ivándilla, alumno destre de Ingenieríación, señaló quees "nos permitiránmejor nuestras ta-

dades académicas,os congratula queltad

me-a

la vanguardia tecnológica que tie-mediante la cual se busca formar mejoress; por ello, como beneficiarios pioneros

El préstamo del equipo será en la Sala 2 de Fundación UNAM. (Foto: Alejandro Quiroz)



ervicio de 240 alumnos diariamente

nes el Programa a FES AragónGonzález

o el Programa PC Puma en la Facultad de Estudios y profesores tendrán acceso a Internet, libros y re-utadoras portátiles dentro de la biblioteca de esta

Afirmó que es un honor ser distin-guidos como la primera Facultad de la UNAM en promover PC Puma, que pone al alcance de los académicos y alumnos el empleo de computadoras portátiles con acceso a Internet dentro

de la biblioteca Jesús Reyes Heroles.Opinó que el uso de la red mundial

permite consultar libros, revistas,

mapas, pro-gramas e in-fo rmac ión

especializa-da, además de que agiliza y enriquece el

trabajo de estudiantes, profesores y de todo aquel que se relacione con la investigación científica, humanística y social.Mediante este programa, la comunidad aragonesa ten-drá acceso a 10 mil 419 libros electrónicos, 18 mil 754 revistas en línea, 76 mil 567 tesis digitalizadas y 240 bases de datos como Safari Book’s on line, Economática, Springer, JSTOR e In4mes.El M. en I. Gilberto García Santamaría González comen-tó que el programa tendrá una gran aceptación, ya que permitirá trabajar con lo último en tecnología de forma individual o colectiva.Por su parte, el rector de la UNAM, Dr. José Narro Robles, destacó que “los docentes queremos formar profesio-nistas en ciencias, humanidades, cultura, tecnología y

con alto compromiso social; los egresados de la UNAM tienen que caracterizarse por no olvidar su responsabili-dad con la sociedad mexicana; en ese sentido, PC Puma es un granito de arena en la preparación con calidad de los estudiantes de nuestra institución”, indicó.

Afirmó que es un honor guidos como la primera la UNAM en promover PC pone al alcance de los acalumnos el empleo de coportátiles con acceso a Inte

de la biblioteca Jesús ReyOpinó que el uso de la

permitelibro

mgf

esda, además de que agiliza y

trabajo de estudiantes, profesoraquel que se relacione con la investigacióhumanística y social.

!"#$%#&'()*%+#,$#',*-.'#/,#$%#0123+#4'5#6.78#1%''.#9.:$,7+#;<"-.#%$#-=-<-$%'#/,#$%#4>?@2+#4'5#A&"%*=.#/,#6,7B7#2"=%#C'=7,D.+#'<E:.#%#$%#="%<&<-'%*=F"#/,$#G'.&'%E%#H@#H<E%#,"#$%#I!?#2'%&F"5#JI.-.K#6,7B7#>."L($,LM

DEFENSORÍA DE LOS DERECHOS

UNIVERSITARIOS

Emergencias al 55 28 74 81Académicos y estudiantes,

la DEFENSORÍA hace valer tus derechos.!"#$%&'&()*+,--*,--.*/#*--*0/1)*+,.,*+.2.3

45'"(*/*67"8'"(*9)..*/*:;)..*<*:2)..*/*:9)..*=8(3*>?7@A7&*BCDE*'76"#*8/FG/*%8"'H"*/*I'76"8(5F*J78A57H&*>1H"87&8E*J75?/?*I'76"8(7H/87/*>(H/A7&'/F7"'H&*;3

[email protected]



“El incremento en el número de suspensiones a alumnos que estuvieron involucrados en algún incidente pasó de dos por semestre, hace nueve años, a 12 mensuales en la actualidad, fenómeno que invita a la reflexión sobre las causas que generan dicho comportamiento en la po-blación juvenil”, manifestó el Lic. Samuel Farfán Ramos, abogado auxiliar de la Oficina Jurídica de la Facultad ara-gonesa.El jurista agregó que las actividades relativas al departa-mento en que labora deben alejarse del estigma que las cataloga como represivas porque su objetivo central es la sanción de las conductas que afectan a otras perso-nas con amonestaciones, suspensiones o expulsiones, según la gravedad del caso. Entre las causas de un com-

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICOFacultad de Estudios Superiores Aragón

La comunidad aragonesa se une a la pena que embarga al Dr. Luis Miguel Álvarez,

médico de la FES Aragón, por el sensible fallecimiento

de su padre

Sr. Antonio Álvarez González

acaecido el 11 de octubre de 2009.

Descanse en paz

Orientan a los aragoneses para prevenir estas conductas

Comunidad comparte experiencias de violencia estudiantil

Juan Espinosa

Para orientar a la comunidad aragonesa sobre qué hacer en casos específicos de violencia estudiantil, así como las instancias encargadas de la regulación

de dichos actos dentro del plantel, la División de Humanidades y Artes y la Red Interdisciplinaria de Prevención y Atención a la Violencia (REDIPAV) organiza-ron foros de discusión al respecto en el auditorio Pablo Ortiz Macedo.

portamiento agresivo recurrente mencionó fenómenos como la drogadicción y la desintegración familiar. Por su parte, el Lic. Óscar Cortés Bautista, jefe de dicha área, puso a disposición de los asistentes los números telefónicos 5626-3875 y 5626-6326, pertenecientes a la Unidad de Atención para el Seguimiento de Denuncias en la UNAM, a donde los interesados pueden acudir para indagar sobre el estado de acusaciones específicas.Previo a la mesa de diálogo sobre vivencias violentas na-rradas por estudiantes de Comunicación y Periodismo, Derecho y Pedagogía, se proyectaron dos documentales sobre bullying, término con el cual se conoce al acoso y perturbaciones físicas y mentales de que son víctimas algunos jóvenes en sus escuelas.

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICOFacultad de Estudios Superiores Aragón

La comunidad aragonesa se une a la pena que embarga a la Lic. Martha Patricia Chávez Sosa, profesora de Comunicación y Periodismo, por el sensible fallecimiento de su madre

Sra. Teresa Sosa Arceo

acaecido el 13 de octubre de 2009.

Descanse en paz



“Hay más aspectos positivos que ne-gativos en la labor que desempeño; es cierto que falta mucho por hacer y seguramente no lo terminaremos nosotros, sin embargo, el proceso de atención ya inició en esta delegación y eso es lo importante”, manifestó.Desde hace una década, la integran-te de la generación 1995-1998 de Sociología incursionó en labores inherentes a la defensa de los dere-chos profesionales, sociales y políti-cos de la población femenina gracias a su colaboración en el Programa para la Participación Equitativa de las Mujeres (Promujer), instaura-do durante la administración de Cuauhtémoc Cárdenas al frente del Gobierno del Distrito Federal (GDF).A quienes consideran que la apor-tación sociológica es intrascenden-te en el contexto actual, Castilla Macedo respondió que ésta es “una herramienta básica para el desa-rrollo en todos los ámbitos porque finalmente todas las profesiones tienen el objetivo de servir a la so-ciedad, pero la Sociología te dice a quién debes dirigir estos beneficios”.Recordó que con el paso de los se-mestres, desde su ingreso a las aulas aragonesas, su visión sobre la utili-dad y alcances de sus estudios se en-riqueció gracias a la interacción con profesores y compañeros de clase.“Fue un proceso de aprendizaje im-portante, no sólo educativo y for-mativo, también profesional porque esta licenciatura me permitió tener muchas inquietudes sociales que fueron el parteaguas de mi desarro-llo como profesionista, en el cual la especialización en temas específi-cos es un asunto prioritario que los estudiantes no deben ignorar”, indi-có la socióloga.

Desde este cargo, la egresada de la FES Aragón promueve la inserción de dicha iniciativa en las acciones realizadas por las diferentes áreas pertenecientes a esa demarcación política a pesar de las dificultades

ocasionadas por determinados sec-tores, quienes argumentan objecio-nes para apoyar la capacitación de funcionarios públicos sobre el tema y la promoción de alternativas de participación femenina.

Egresada de Sociología

Areli Castilla Macedo y la equidad de género

Juan Espinosa

"El ejercicio de la política pública en los gobiernos del país debería integrar iniciativas proclives a la reducción de

las desigualdades sociales para mejorar la calidad de vida de los habitantes de la ciudad de México”, opinó Areli Castilla Macedo, subdirectora de Género en la Dirección General de Participación Ciudadana de la Delegación Iztacalco.

AR

AG

ON

ES

ES

EN

EL C

AM

PO

PR

OF

ES

ION

AL



En la inauguración, el Mtro. Pedro López Juárez, secretario general de la FES Aragón, aseveró que me-diante la labor de los so-ciólogos “se podrán iden-tificar y medir las causas que originan la pobreza y analizar la convenien-cia de replantear nuevas alternativas que contribu-yan a atemperar o solu-cionar este lastre social”.Afirmó que la realización de estos foros “ayudarán a lograr avances significati-vos sobre temas de actua-lidad y las conclusiones que se obtengan tendrán un factor determinante para emprender solucio-nes globales encaminadas a la atención de los pro-blemas que aquejan a la sociedad”.Durante su intervención, el Dr. Sergio de la Vega Estrada, docente de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) Xo-chimilco, expuso una pro-puesta metodológica para

acercarse y visualizar a la pauperización desde una visión alterna capaz de aportar soluciones.Recomendó pasar del para-digma de la medición al del empobrecimiento, es decir, incluir otra serie de facto-

res desestimados como la revisión de los procesos generadores de las clases marginadas en lugar de priorizar los efectos de és-tas en las sociedades.El Mtro. Fernando Palma Galván, profesor de

Economía en la FES Aragón, estableció que los economistas recurren al nivel de ingresos de los ciudadanos como indica-dor válido para catalogar a la pobreza.Destacó que más del 70%

!"#$%&%"'()*%+),%"-&%"()."'%)+.)#(/0"'0$.).#'0.+1)#(2"#2*%")%34%#2.+23'.3

Pobreza extrema, principal pandemia en el mundo

Marisol Escárcega y Juan Espinosa

Ante la inquietud de la comunidad de Sociología por los bajos niveles de ingreso económico en la población, la jefatura de esta carrera organizó el

foro Perspectivas sobre Pobreza y el Cumplimiento de las Metas del Milenio: Acciones Globales de la Sociedad Civil Organizada para Generar Cambios, en el auditorio del Centro Tecnológico Aragón, del 14 al 16 de octubre.

!"#$%&'()%)&'*#$*'$+"#$,-*$#*$(*#"..&++"'$/&0+"%)&'*#$(*$123)%&$4$562.)%"$!"7)'"$*#78'$%"7"+&9"("#$/&.$*3/*.-7&#$*'$+"$6"7*.)"$%&6&$/&0.*:"$*37.*6";$<'$+"$9.8=%">$')?&#$,-*$@)@*'$*'$A*.B;$CD&7&E$FFF;0*77*./*.-;&.9G



de la población del país recibe tres o menos sa-larios mínimos, lo que muestra que aunque el gobierno mexicano hable sobre la existencia de una política social, ésta no es consistente.Por otra parte, Héctor Moreno Moreno, miem-bro de la Oficina Nacional de Desarrollo Humano de la Organización de las Naciones Unidas, comentó que los objetivos de esta área son erradicar la po-breza mundial, lograr la enseñanza primaria uni-versal, promover la equi-dad de género y autono-mía de las mujeres, redu-cir la mortalidad infantil y mejorar la salud materna.

Esfuerzo conjunto

“A pesar de que la crisis económica es desfavora-ble, las condiciones de vida, educación y salud se han incrementado, por lo que en el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social trabajamos para establecer los lineamien-tos y criterios para la de-finición, identificación y medición de la pobreza, además de normar y co-ordinar la evaluación de las políticas y programas de desarrollo social”, afir-mó Víctor Hugo Pérez Hernández. Mediante la utilización de

la fuerza política, que es la capacidad del individuo para plantear sus deman-das en una democracia, los participantes de Results International gestionaron, en 2008 ayuda moneta-ria para combatir el sida, malaria y tuberculosis en Estados Unidos, señaló Fanny Sampson German, integrante de dicha orga-nización en Chicago.Néstor Benjamín Ramos Téllez, asesor de la orga-nización en México y do-cente aragonés, opinó que los 40 millones de pesos destinados por el gobier-no federal al Programa Oportunidades no comba-ten la condición precaria de 20 millones de pobres porque no existen inver-siones en proyectos pro-ductivos.Aunado a esto, Román González Bonilla explicó que la misión de Results México es disminuir los índices de pobreza de 20 millones de mexicanos en materia de salud, educa-ción y microcrédito me-diante el cabildeo y la ge-neración de voluntad polí-tica de los gobernantes.“Queremos formar grupos de voluntarios en Coapa, Tlaxcala y Veracruz, crear convenio con la UNAM y el Conalep, además de incidir en la Cámara de Diputados para que se constituya la Comisión Especial de Evaluación de

Avance en los Objetivos de Desarrollo del Milenio y Combate a la Pobreza".

Las estrategias

Víctor Bernal Gutiérrez, presidente de Results en México, comentó que en la agenda de esta organi-zación se contempla man-tener contacto con los se-nadores miembros de las Comisiones de Desarrollo Social y Economía y bus-car que los medios de co-municación publiquen las cartas dirigidas al Estado; de igual forma reunirse con investigadores y ana-listas de diferentes univer-sidades e institutos para

buscar alternativas contra la pobreza extrema y sen-sibilizar a los profesiona-les ante este problema de índole mundial.El Dr. Julio Boltvinik Kalinka, investigador del Colegio de México, dijo que el uso de estrategias inadecuadas para medir la marginación disimulan los verdaderos índices de rezago.El foro concluyó con la ponencia de Mario Rechy Montiel, asesor de la Comisión de Fomento Eco-nómico del Senado de la República, quien expuso las virtudes de las coope-rativas para enfrentar la miseria.

!"#$%&#'(")*#+*",-).)/#01")./1#234")56#7(2#"*8#941%:;2,%*89#41%1#;2<)%#"1#;1%=).15)6.#9<)8>%1?1.9#"*8#@.<)528#<2#%2?1=*&#AB*,*C#'(1.#!84).*81D



En el vestíbulo de la biblioteca Jesús Reyes Heroles, la Mtra. María del Carmen Ulloa del Río, jefa de la carrera de Arquitectura, y el Mtro. Carlos Bernal Salinas, profesor de esta licenciatura, inauguraron una muestra de proyectos acerca de la arquitectura de paisaje.

Al hablar de jardines residenciales y fraccionamientos, el Mtro. Carlos Bernal Salinas expuso varios aspec-tos inherentes a los mecanismos utilizados en ocho complejos ha-bitacionales situados en la ciudad de México y su zona conurbada: Bosques de las Lomas e Interlomas.

Crear zonas armónicas para el ser humano, objetivo del diseño

Arquitectura del paisaje, una opción profesional

Juan Espinosa y Jesús González

Exponer que el diseño urbano integra no sólo los espacios habitables sino también las áreas naturales para salvaguar-

dar la naturaleza y crear zonas armónicas para el desarrollo del ser humano fue el objetivo de la jefatura de Arquitectura al organizar la Exposición de trabajos de la Primera Bienal de Arquitectura de Paisaje Mexicana.

!"#$%&%'"()#)#$)#*+*,%&"($-%$)./-0*%*01($2)-$34&"5$6%&-"#$7)&(%-$8%-0(%#$2+&%(4)$-%$0(%+'+&%*01($2)$-%$)./"#0*01($%*)&*%$2)$/%0#%9)$:).0*%("5$;<"4"=$>)#?#$@"(AB-)AC

Lo anterior para ofrecer instalacio-nes modernas, funcionales y segu-ras a través de un esquema orienta-do al desarrollo ambiental con áreas verdes útiles para la convivencia de niños, ancianos e incluso deportis-tas de alto rendimiento.El catedrático manifestó que las in-quietudes estudiantiles requieren de una orientación adecuada para contribuir al enriquecimiento de esta disciplina que tiene hoy mayo-res vertientes de oportunidad.

Desarrollo ambiental

Con un respaldo de 35 años de ex-periencia profesional, la Arq. Teru Quevedo Sequi expuso ante la co-munidad estudiantil, congregada en el auditorio Pablo Ortiz Macedo, pormenores de su propuesta del Corredor de convivencia y recupera-ción de la imagen de la barranca de Chamixto, proyecto merecedor de un galardón en la quinta categoría de la Primera Bienal de Arquitectura de Paisaje Mexicana 2009.La especialista manifestó que la intención del estudio radicó en la propuesta de alternativas de resca-te en regiones con valor ambiental, conocimientos que, en su opinión, no son ajenos al compromiso social.Agregó que los arquitectos necesi-tan descubrir su talento específico para encauzarlo mediante el desa-rrollo de alguna especialidad arqui-tectónica.Resaltó que un aspecto esencial en la creación de nuevos espacios apunta hacia el establecimiento de una identidad definida, es decir, que la construcción sea acorde a las sen-saciones favorables o adversas que provoca en las personas.



“Los frutos que ha obtenido la compañía son gracias a los muchachos, yo sólo los convenzo de las grandes ha-bilidades que poseen y de que sean los mejores en todos los ámbitos de sus vidas”, sostuvo Antonio Linares Lugo, director de este grupo teatral.Los integrantes de Insha Inicte coincidieron en que ha-ber pasado a la final es resultado del trabajo y esfuerzo conjunto, pues aunque el proceso de selección no fue fácil, salieron avante y tanto FES Acatlán como Aragón defenderán los colores auriazules de la Universidad Nacional en la categoría B (nivel licenciatura) de dicho festival.

Tras bambalinas

Josué Urquiza, Lidiana Arreola y Claudia Gámez aseguraron que el teatro les ha dejado aprendizaje, diversión, ma-gia y sobre todo la cons-trucción de una gran familia.Para Dulce González, Germán Cardozo y Karla Mendoza, esta obra les permitió compren-der que a pesar de los obstáculos hay que levantarse con más fuerza, pues cada día se apren-de algo nuevo.“Nosotros trabaja-

mos para retribuirle un poco de lo mucho que nos ha brindado la UNAM; gracias a ella nos conocimos y anda-mos juntos este camino que nos da la oportunidad de compartir el amor por el teatro”, dijo Octavio Dorantes.Del 4 al 7 de noviembre, en el teatro Juan Ruiz de Alarcón, en Ciudad Universitaria, Insha Inicte disputa-rá el triunfo con la FES Acatlán (Crónica de un desayu-no), el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey campus Ciudad de México (La forma de las cosas) y la Escuela Normal Ignacio Manuel Altamirano (Bodas de sangre).Paris Ugalde afirmó que “lle-gar a la final no basta, así que trabajaremos para ganar y poner en alto a la FES Aragón”.

as bambalinas

na Arreola seguraron

a dejado ón, ma-cons-gran

ález, Karla obra

pren-e

Paris Ugalde afirmó que “lle-gar a la final no basta, así que trabajaremos para ganar y poner en alto a la FES Aragón”.

La compañía aragonesa disputará el certamen con El enfermo imaginario

Insha Inicte!"!#"!$%"#!&'#!(')*+,"#de Teatro Universitario

Marisol Escárcega

Despojados de trajes, pelucas y personajes, Karla Mendoza, Josué Urquiza, Lidiana Arreola, Claudia Gámez, Lizbeth Trueba, Germán Cardozo, Paris

Ugalde, Octavio Dorantes y Dulce González ensayan una y otra vez la puesta en escena El enfermo imaginario, de Juan Bautista Poquelín, Moliere, su objetivo es claro: ganar la final del XVII Festival Nacional de Teatro Universitario 2009.

ES

CE

NA

RIO

CU

LTU

RA

L



La rehidratación constante ante el clima caluroso, que se acentuó durante la tarde, resultó favorable para un mejor desempeño de los deportistas, quienes efectua-ron sus movimientos sobre la superficie de arena con la suficiente destreza y energía para dar impulso al balón.Aragoneses y zaragozanos estaban a un paso de conse-guir la supremacía en dicha disciplina; sin embargo, la desconcentración de los visitan-tes inclinó la balanza para brindar puntos a esta Facultad, lo que le permitirá un mejor sitio en la tabla general de posiciones.Pocos minutos antes de las seis de la tar-de, el silbatazo final se confundió con los gritos de apoyo de compañeros, amigos y familiares que, situados en la cancha de la especialidad, festejaron los resultados de la competencia en la que también la escuadra

B de Aragón derrotó 30-22 a Cuautitlán B.En lo que respecta a las disciplinas de jornada única, la Facultad aragonesa ocupó el tercer sitio en ajedrez, rebasado por sus similares de Cuautitlán y Acatlán, mul-tidisciplinarias que se adjudicaron los dos primeros lu-gares en dicha competencia.

FU

ER

ZA

PU

MA

Se impone en la rama varonil ante las demás Facultades

Gana FES Aragón en volibol de playaJuan Espinosa

A excepción de Iztacala, el resto de las unidades multidisciplinarias par-ticipantes en los Juegos Universitarios InterFES 2009 asistieron con dos

equipos al torneo de volibol de playa, rama varonil, efectuado el sábado 3 de octubre en la FES Aragón, la cual obtuvo el primer y tercer puesto al finalizar el duelo definitivo ante Zaragoza B con puntaje de 21-16.

Jornada Seis de los Juegos Universitarios InterFES 2009

Disciplina deportiva Aragón (visitante) Cuautitlán (local)

Futbol rápido femenil 4 3Futbol rápido varonil 6 3Futbol siete femenil 0 2Futbol asociación 0 0Volibol femenil 0 2Volibol varonil 2 0Baloncesto femenil 19 28Baloncesto varonil 38 54

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICORector:!"#$!%&'(!)*##&!+&,-.'/!Secretario General:!"#$!0.#12&!3-4&4.#!5*#678.9!:.!;*'6#&/!Secretario Administrativo: Mtro. Juan José Pérez Castañeda, Secretaria de Desarrollo Institucional:!"#*$!+&'*<#*!+<29!=<62(##.9/!Secretario de Servicios a la Comunidad: 5$;$!+*>2#&!%.'?'!0*8:&@*-/!Abogado General:!A24$!A<2'!+*?-!=&89B-.9!C(#.9$

FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES ARAGÓNDirector:!5$!.8!!D$!=2-,.#6&!=*#47*!0*86*>*#7*!=&89B-.9/!Secretario General: Mtro. Pedro López Juárez, Secretario Académico: Lic. 3-,.#6&!D,*##*!+&'*'/!Secretario Administrativo:!A24$!%&'(!E#*842'4&!0*-1*:&!+24&/!Jefe de la División de Estudios de Posgrado e Investigación:!"#$!"*82.-!F.-B9G<.9!FB9G<.9/!Jefe de la División del SUA: M. en I. Fernando Macedo Chagolla, Jefe de la División de Ciencias Sociales:!56#&$!H.8I*>78!+*J*.-!+&8!".-1*:&/!Jefe de la División de Humanidades y Artes:!"#$!%.'?'!K'4*>2--*!0*-*9*#/!Jefe de la División de Ciencias Fisicomatemáticas y de las Ingenierías: M. en I. Martín Ortiz León, Jefa de la Unidad de Extensión Universitaria:!A24$!3-242*!H.#6L2.#!F2--*'.M&#$

BOLETÍN ARAGÓNEdición:!A24$!N*#-*!0.-.8.!E<.86.'!OB#*6.!P!A24$!%.'?'!=&89B-.9!=<62(##.9$!Cobertura de eventos:!A24$!5*#2'&-!K'4B#4.1*!+&:#71<.9/!A24$! %<*8!K'Q28&'*!"7*9! P!3-.I*8:#&!R<2#&9!S.##.#*$!Creación de páginas editoriales:!"=!5*#4.-28*!=&89B-.9!386&82&$!Portada: A;=!+*?-!;B9*#.'!5&#.8&$!Fecha de cierre de edición: 15 de octubre de 2009. Publicación quincenal de la Facultad de Estudios 0<Q.#2&#.'! 3#*1T8/! <,24*:*! .8! 3@$! +*84L&! 0.4&! 'U8$! ;&-$! D>Q<-'&#*/! ).9*L<*-4TP&6-/! K'6*:&! :.!5(V24&/! ;$C$! WXYZ[/! .:26*:*! Q&#!.-! ".Q*#6*>.86&! :.! "2J<'2T8! P! :2'6#2,<2:*! Q&#! -*! Q#&Q2*! EK0! 3#*1T8$! \.-$! W]^Z_[`_aa/! E*V! W]^Z_[b_WY/! 4&##.&! .-.46#T824&c :2J<'2&8*#dP*L&&$4&>$>V$!;.#62e4*:&!:.! -2426<:!:.!676<-&c!W``[$!;.#62e4*:&!:.! -2426<:!:.!4&86.82:&c!aWa]$!;.#62e4*:&!:.!#.'.#@*!*-!:.#.4L&!:.!*<6&#c!^[^a_bY$

A*!2>Q#.'2T8!:.!-*!&,#*!'.!#.*-29T!.8!-&'!6*--.#.'!:.!E&6&-26&1#Be4*!3#1&/!03!:.!;F$!H&-7@*#!f`Z`/!4&-&82*!C&'6*-/!5(V24&/!"E/!;$C$![ZaY[$!\.-'$!WWXb_`]_`]/!WWb[_]Z_[`/!WWXb_`a_WX/!E*V!WWXb_[Y_bW$

EDITORIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

ENTORNO ACADÉMICOAl Encuentro del Mañana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Programa PUMAGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Clausura de diplomados en Economía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4XX aniversario del Muro de Berlín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Diseños aragoneses en Japón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Experiencias de egresados en Derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Periodismo digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7PC Puma en la FES Aragón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Pláticas para prevenir la violencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Foro Perspectivas de la Pobreza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Arquitectura del paisaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

ARAGONESES EN EL CAMPO PROFESIONALAreli Castilla Macedo, socióloga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

ESCENARIO CULTURALInsha Inicte!"#$%&'($!)#!()$(*+!,#&-)*'&($*&+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

FUERZA PUMATriunfo en volibol de playa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Contenido

Editorial · Por su parte, el Dr. Sergio M. Alcocer Martínez de ... un diagnóstico del...

Documents

Transcript of Editorial · Por su parte, el Dr. Sergio M. Alcocer Martínez de ... un diagnóstico del...