Φρούτα για το νυχτοπάππαρο Fruits for the fruit bat · Φρούτα για...

1
Φρούτα για το νυχτοπάππαρο Fruits for the fruit bat Νυχτοπάππαρος (Rusettus aegyptiacus) Egyptian Fruit Bat Αυτά τα οπωροφόρα δέντρα φυτεύτηκαν για να βρίσκει περισσότερη τροφή ο Νυχτοπάππαρος. Ο Νυχτοπάππαρος είναι το μοναδικό είδος νυχτερίδας στην Ευρώ- πη που τρέφεται με φρούτα και όχι με έντομα. Αν και προτιμά τα υπερβολικά ώριμα φρούτα που δεν έχουν εμπορική αξία, κυνηγή- θηκε συστηματικά και μειώθηκε πολύ στην Κύπρο. Σήμερα, η Κύπρος είναι η μόνη ευρωπαϊκή χώρα που έχει νυχτο- πάππαρους. These fruit bearing trees have been planted to increase the availability of food for the Egyptian Fruit Bat. The Egyptian Fruit Bat is the only fruit-eating bat species in Eu- rope. Although it consumes mostly over-ripe fruits with no economic value, the species has been persecuted for many decades in Cyprus. Cyprus is the only European country with Egyptian Fruit Bats. Νυχτοπάππαρος (Rusettus aegyptiacus) Egyptian Fruit Bat Μεσπιλιά (Eriobotrya japonica) Loquat Ροδακινιά (Prunus spp.) Φωτ.: Χάρης Νικολάου ΣΧΕΔΙΑΣΜOΣ: Defrost Design Πρόγραμμα LIFE09 NAT/CY/000247 - ICOSTACY «Improving the conservation status of fauna species in Cyprus: From mi- crohabitat restoration to landscape connectivity» Με τη συνεισφορά του χρηματοδοτικού μέσου LIFE της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Συνολικός προϋπολογισμός: €1.241.007,00 Συνεισφορά Ευρωπαϊκής Ένωσης (50% του συνολικού προϋπολογισμού) With the contribution of the LIFE financial instrument of the European Union. Total budget: €1.241.007,00 EU Contribution (50% of total eligible budget)

Transcript of Φρούτα για το νυχτοπάππαρο Fruits for the fruit bat · Φρούτα για...

Page 1: Φρούτα για το νυχτοπάππαρο Fruits for the fruit bat · Φρούτα για το νυχτοπάππαρο Fruits for the fruit bat Νυχτοπάππαρος

Φρούτα για το νυχτοπάππαροFruits for the fruit bat

Νυχτοπάππαρος (Rusettus aegyptiacus) Egyptian Fruit Bat

Αυτά τα οπωροφόρα δέντρα φυτεύτηκαν για να βρίσκει περισσότερη τροφή ο Νυχτοπάππαρος.Ο Νυχτοπάππαρος είναι το μοναδικό είδος νυχτερίδας στην Ευρώ-πη που τρέφεται με φρούτα και όχι με έντομα. Αν και προτιμά τα υπερβολικά ώριμα φρούτα που δεν έχουν εμπορική αξία, κυνηγή-θηκε συστηματικά και μειώθηκε πολύ στην Κύπρο.

Σήμερα, η Κύπρος είναι η μόνη ευρωπαϊκή χώρα που έχει νυχτο-πάππαρους.

These fruit bearing trees have been planted to increase the availability of food for the Egyptian Fruit Bat.The Egyptian Fruit Bat is the only fruit-eating bat species in Eu-rope. Although it consumes mostly over-ripe fruits with no economic value, the species has been persecuted for many decades in Cyprus.

Cyprus is the only European country with Egyptian Fruit Bats.

Νυχτοπάππαρος (Rusettus aegyptiacus) Egyptian Fruit Bat

Μεσπιλιά (Eriobotrya japonica) Loquat Ροδακινιά (Prunus spp.)

Φω

τ.: Χ

άρης

Νικ

ολάο

υ

ΣΧΕΔΙΑ

ΣΜOΣ: D

efro

st D

esig

n

Πρόγραμμα LIFE09 NAT/CY/000247 - ICOSTACY «Improving the conservation status of fauna species in Cyprus: From mi-crohabitat restoration to landscape connectivity»

Με τη συνεισφορά του χρηματοδοτικού μέσου LIFE της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Συνολικός προϋπολογισμός: €1.241.007,00 Συνεισφορά Ευρωπαϊκής Ένωσης (50% του συνολικού προϋπολογισμού)

With the contribution of the LIFE financial instrument of the European Union. Total budget: €1.241.007,00 EU Contribution (50% of total eligible budget)