1

2

Índice Nuestro Estudio 4 Áreas de Práctica 5

Financiera

Banca, Finanzas y Mercado de Capitales 6

Inversión Extranjera 6

Judicial

Litigios y Arbitraje 7

Derecho del Consumidor 7

Corporativo

Comercial y Corporativo 8

Fusiones y Adquisiciones 8

Inmobiliario e Infraestructura 9

Derecho Urbanístico 9

Laboral

Asesoría Laboral y Previsional 10

Asesoría en procesos de Negociación Colectiva 10

Auditorías Laborales 11

Inmigración y Visas 11

Juicios Laborales 11

Efectos Tributario – Laborales 11

3

Tributario

Asesoría Tributaria 12

Cumplimiento Tributario 12

Defensas Tributarias 12

Penal Económico

Derecho Penal Económico 13

Compliance Criminal 13

Aliados 14

Pragma 14

ICC 14

IFA 14

4

Nuestro Estudio

Cuevas Abogados, Visión Internacional

Hoy en día, una empresa necesita importantes asesores experimentados, con una clara visión

internacional, para desarrollarse en un mundo donde la competencia a nivel mundial, impulsada por

el proceso de globalización, es muy alta.

Cuevas Abogados es el aliado ideal para el desarrollo de proyectos en Chile y en el resto del mundo.

Su pertenencia a la red internacional de abogados PRAGMA, a la ICC (International Chamber of

Commerce) y a IFA (International Fiscal Association) permite a Cuevas Abogados acompañar a sus

clientes en el crecimiento de sus negocios a nivel mundial, con la misma calidad y profesionalismo.

Su visión internacional, su mirada integral y su equipo de abogados de excelencia, quienes

desarrollan servicios en español, inglés y francés, permite asesorar a las empresas extranjeras que

buscan implementarse en Chile y a las empresas chilenas que quieren desarrollar sus actividades en

el extranjero.

5

Áreas de Práctica

Cuevas Abogados cuenta con una prestigiosa

experiencia asesorando a sus clientes de forma

íntegra y con altos estándares de calidad y ética

profesional. Nuestra filosofía de negocio nos

permite brindar soluciones orientadas a superar

las expectativas y exigencias de cada empresa.

6

Banca, Finanzas y Mercado de Capitales

Cuevas Abogados asesora a bancos extranjeros y sus filiales en Chile en el

financiamiento tradicional, financiamiento de proyectos, emisión de

bonos y efectos de comercio, securitización, reestructuraciones

financieras, normas regulatorias financieras, compliance, seguros,

inversión extranjera, normas cambiarias, factoring, leasing…

En materias de Mercado de Capitales, nuestra área de especialidad incluye

asesoría en normas regulatorias del mercado de valores, jurisprudencia

administrativa, sociedades anónimas abiertas, emisiones de valores,

normativa bursátil, bolsas de valores, asesoría en relación con la

Superintendencia de Valores y Seguros, inversionistas institucionales,

presentación de información requerida por las autoridades, solución de

conflictos de interés, OPAS (Oferta Pública de Adquisiciones), tomas de

control y apertura de sociedades entre otros.

Inversión Extranjera

Cuevas Abogados asesora a empresas extranjeras que quieren desarrollar

sus negocios en Chile. Esta área de práctica incluye asesoría en la

planificación tributaria y normativa en el ingreso de capitales, en la

normativa cambiaria, en el contrato de Inversión Extranjera, en la

planificación de la plataforma de inversión para Latinoamérica y en la

implementación de la citada plataforma.

7

Litigios y Arbitraje

Cuevas Abogados ofrece una asesoría innovadora y de gran experiencia en

materia de litigio y arbitraje asistiendo a nuestros clientes con el objetivo de

prevenir conflictos en los sectores relevantes para una empresa. Hemos tenido

alta participación en la resolución de conflictos arbitrales, comerciales,

laborales y tributarios, tanto en Chile como en el extranjero.

Nuestra área de especialidad incluye también quiebras, mediaciones,

negociaciones extrajudiciales y procedimientos administrativos.

Derecho del Consumidor

Nuestra oficina asesora a empresas de diversos rubros en materias de derecho

del consumidor, tanto a nivel preventivo, a fin de precaver eventuales

denuncias o litigios, como a nivel administrativo, prestando una asesoría

permanente en lo que se refiere a requerimientos de información e

investigaciones de parte del Servicio Nacional del Consumidor.

8

Comercial y Corporativo

Cuevas Abogados tiene una amplia experiencia en el área del derecho

corporativo y comercial. Asesoramos a empresas a nivel nacional y a nivel

internacional gracias a nuestra completa red de estudios asociados los que se

encuentran en Latinoamérica, Europa y Asia. Nuestra práctica incluye asesoría

corporativa y societaria, propiedad intelectual, contratación comercial nacional

e internacional, derecho del consumidor, legislación antimonopolios y contra la

competencia desleal.

Fusiones y Adquisiciones

Esta área de práctica es una de las más importantes e intensas de Cuevas

Abogados por el desarrollo económico de Chile como plataforma comercial

en Sudamérica. Nos destacamos por el gran conocimiento, experiencia y

diligencia que prestan nuestros abogados.

Asesoramos empresas nacionales e internacionales en asuntos de fusiones,

divisiones y reorganizaciones de empresas, compra y venta de empresas y

activos, procesos de asociación empresarial o joint ventures, due diligence

legal, tributario, laboral y medio ambiental, OPAS y tomas de Control.

Incluimos dentro de esta área una amplia experiencia en asesoramiento en

capital de riesgo en todo tipo de industrias, tanto al inversionista como al

emprendedor.

Las asesorías respecto a las diferentes modalidades para la transferencia de

activos son llevadas a cabo por los socios y los abogados seniors de Cuevas

Abogados, todos con una vasta experiencia en fusiones y adquisiciones.

9

Inmobiliario e Infraestructura

Cuevas Abogados asesora a empresas nacionales e internacionales gracias a

un amplio conocimiento del mercado inmobiliario y de las licitaciones y

concesiones de obras de infraestructura.

Nuestra experiencia se ha focalizado en prestar asesoría en proyectos

inmobiliarios y turísticos, financiamiento inmobiliario, licitaciones y

contratos de construcción e infraestructura pública y privada, contratos de

operación hotelera, arrendamientos inmobiliarios a largo plazo como

modelo de inversión.

Cuevas Abogados asiste las empresas en todas las etapas de sus proyectos

inmobiliarios o de infraestructura, lo que nos permite asesorar, negociar y

generar acuerdos donde el interés comercial y legal de nuestros clientes está

siempre resguardado.

Derecho Urbanístico

Nuestra oficina posee una amplia experiencia en cuanto a interpretación de

Instrumentos de Planificación Territorial se refiere, en ese sentido ofrece una

asesoría innovadora consistente en evaluar la viabilidad de proyectos o

negocios, al alero de la normativa urbanística. Además de diseñar estrategias

a fin de valorizar inmuebles, predios y zonas patrimoniales protegidas.

10

Inmobiliario e Infraestructura

Cuevas Abogados asesora a empresas nacionales e internacionales gracias a

un amplio conocimiento del mercado inmobiliario y de las licitaciones y

concesiones de obras de infraestructura.

Nuestra experiencia se ha focalizado en prestar asesoría en proyectos

inmobiliarios y turísticos, financiamiento inmobiliario, licitaciones y

contratos de construcción e infraestructura pública y privada, contratos de

operación hotelera, arrendamientos inmobiliarios a largo plazo como

modelo de inversión.

Cuevas Abogados asiste las empresas en todas las etapas de sus proyectos

inmobiliarios o de infraestructura, lo que nos permite asesorar, negociar y

generar acuerdos donde el interés comercial y legal de nuestros clientes está

siempre resguardado.

Asesoría Laboral y Previsional

Cuevas Abogados ofrece una asesoría permanente e

integral a sus clientes, en relación a materias laborales y

de seguridad social, para la prevención y manejo de

situaciones de conflicto. Los clientes de Cuevas Abogados

son empresas tanto nacionales como internacionales,

principalmente provenientes de Francia, España,

Portugal, Brasil, China, que requieren asesoría general en

materias laborales y previsionales, asesoría que se

materializa principalmente en la redacción y revisión de

documentos en materia de contratación, juicios

laborales, auditorías laborales, reclamaciones contra

multas administrativas, prevención de riesgos,

accidentes del trabajo y término del contrato de trabajo.

Nuestro equipo otorga un apoyo constante a sus clientes

entregando asesoría en la contratación de personal, y en

el día a día de la administración de la empresa en el

cumplimiento de la normativa laboral y previsional.

Asesoría en procesos de

Negociación Colectiva

Nuestro estudio asesora a empresas de diferentes rubros

en procesos de negociación colectiva. Cuevas Abogados

asesora a sus clientes desde la planificación del proceso

de negociación colectiva, hasta la suscripción del

contrato o convenios colectivos; entregando las

herramientas necesarias para acercar posiciones y lograr

acuerdos.

11

Auditorías Laborales

Cuevas Abogados ofrece asimismo, un servicio de diagnóstico laboral,

servicio desarrollado exclusivamente por nuestro estudio, con el objeto de

otorgar a nuestros clientes un completo y pormenorizado análisis de sus

instrumentos, políticas y prácticas laborales con la finalidad de corregir

oportunamente las eventuales deficiencias detectadas y así minimizar los

riesgos de conflictos laborales.

Inmigración y Visas

Cuevas Abogados entrega a sus clientes una completa asesoría en materia

de inmigración, redacción de contratos laborales para extranjeros en

cumplimiento de la legislación migratoria chilena, aprobación de Visas,

permisos, cambio de calidad migratoria, prórrogas de residencia y

Permanencia Definitiva. Nuestros servicios surgen de la necesidad de una

asesoría integral en el ámbito migratorio, que contemple todas las aristas

que posee el proceso de expatriación de un trabajador, con el objeto de

facilitar la integración y adaptación del expatriado.

Juicios Laborales

Nuestro estudio asume la representación judicial de empresas tanto en

juicios laborales ante los Tribunales de Justicia, como en la mediación de

conflictos laborales ante la Dirección del Trabajo.

Efectos Tributario - Laborales

Cuevas Abogados ofrece asesoría laboral - tributaria en procesos de

movilidad internacional de sus trabajadores, sean estos impatriados o

expatriados, con el objeto de optimizar su carga tributaria en base a la

legislación aplicable al país de residencia y los tratados para evitar la doble

tributación.

12

Asesoría Tributaria

El equipo tributario de Cuevas Abogados está conformado por

un grupo interdisciplinario de abogados y auditores, que posee

una dilatada trayectoria, tanto al interior de la administración

tributaria, como en la práctica privada y en la enseñanza en

programas de post grados de las más prestigiosas Universidades

del País, con amplia experiencia en tributación nacional e

internacional, lo que permite asegurar altos estándares de

calidad, valóricos, de responsabilidad y de excelencia en el

desarrollo de nuestras labores.

Nuestro equipo otorga servicios de alta calidad en

reorganizaciones empresariales y patrimoniales, determinando

los efectos tributarios asociados a estos procesos,

recomendando las mejores opciones que permitan generar

economías de opción en los tributos ante estos cambios, en el

marco de la normativa tributaria vigente.

Brindamos asesoría tributaria internacional, asistiendo a las empresas en relación con el comercio internacional y los asuntos de aranceles.

Generamos optimización tributaria, apoyando a nuestros

clientes en la mejora del desempeño estratégico y operacional

de todo el ciclo impositivo, ayudando a identificar riesgos e

ineficiencias, cooperando en la implementación de las mejores

prácticas de forma eficiente, eficaz y sostenible en el tiempo,

considerando el desarrollo de la empresa, los cambios

normativos y la implementación de tecnología.

Nos hemos posicionado como expertos en materias tributarias,

corporativas, transaccionales, optimizaciones tributarias,

reestructuraciones y cumplimiento tributario. Asesoramos, del

mismo modo a personas naturales y grupos familiares,

anticipando efectos hereditarios.

Cumplimiento Tributario

Cuevas abogado ofrece un servicio de cumplimiento tributario eficaz y

eficiente, que permite a las empresas liberar tiempo valioso en el

soporte de sus negocios, puesto que incorpora procesos y controles

consistentes, llenando la brecha de conocimiento que puede existir al

operar en varias localidades y bajo diferentes regímenes tributarios,

aprovechando la experiencia y la tecnología de las sociedades que

pueden coordinar el proceso de cumplimiento tributario a través de

muchas jurisdicciones.

Defensas Tributarias

En el ámbito de los tributos resulta absolutamente esencial contar con

una adecuada tutela jurídica, respecto de los derechos y garantías de

los contribuyentes, como límite a las facultades que nuestro

ordenamiento le entrega a la administración tributaria.

Nuestro equipo tiene gran experiencia en representar y defender a

nuestros clientes en etapas administrativas ante el Servicio de

Impuestos Internos en procesos de fiscalización y en asumir la defensa

de nuestros clientes ante los Tribunales Tributarios y Aduaneros.

13

Derecho Penal Económico

La práctica de derecho penal de Cuevas Abogados se especializa

en delitos económicos y tributarios, contando con un equipo

multidisciplinario que permite a sus clientes contar con

adecuado resguardo de sus derechos.

Cuevas Abogados ha asumido en forma exitosa la

representación de sus clientes, logrando condenas ejemplares,

o bien demostrando la inocencia de sus representados. Compliance Criminal

Cuevas Abogados dedica gran parte de su conocimiento y

experiencia en generar mecanismos eficaces de prevención del

delito, para orientar y organizar los gobiernos corporativos,

directores, administración y socios de las empresas.

Ofrecemos una asesoría estratégica, personalizada y con amplia

experiencia en materias penales para enfrentar correctamente

los desafíos de cumplimiento en esta área, para asegurar la

indemnidad corporativa frente al riesgo de responsabilidad

penal de nuestros clientes.

14

Aliados

Pragma, red internacional de despachos de abogados y de consultores jurídicos, ha trabajado desde el año 2001 en

integrar a diversos países para formar una red internacional con estudios de abogados que presten un servicio global de

alta calidad a las personas físicas y a las empresas.

Cuevas Abogados es el estudio que representa a PRAGMA en Chile y su socio principal, Gustavo Cuevas, es uno de los

directores de esta influyente red de profesionales.

www.pragma-eu.com

La Cámara de Comercio Internacional es la organización empresarial que representa mundialmente intereses

empresariales. Se constituyó en París en 1919 y su sede social está ubicad en la capital francesa. Tiene personalidad propia

y su naturaleza jurídica es asociativa.

Sus fines estatutarios básicos son actuar a favor de un sistema de comercio e inversiones abierto y crear instrumentos

que lo faciliten, con la firme convicción de que las relaciones económicas internacionales conducen a una prosperidad

general y a la paz entre los países.

Gracias a su pertenencia a la ICC, Cuevas Abogados acompaña a sus clientes en el desarrollo de sus negocios.

www.icc-chile.cl

IFA Internacional fue creada en 1938 en Holanda. Es la única organización internacional no gubernamental ni sectorial

dedicada a temas fiscales.

IFA se caracteriza por la activa participación de los diversos estamentos vinculados con el quehacer tributario, su cuenta

con miembros provenientes de empresas privadas, consultoras, estudios de abogados, así como miembros del sector

público y académico.

Sus objetivos principales son el estudio del derecho internacional y comparado en relación a las finanzas públicas, y en

particular, a todo lo que diga relación con el derecho tributario internacional y comparado, así como los aspectos fiscales

y económicos de la tributación.

Gracias a la pertenencia de sus miembros a la IFA, Cuevas Abogados puede verificar los efectos tributarios de las

operaciones de sus clientes en todo el mundo.

www.ifa.nl - www.ifachile.cl

15

16

Edificio Parque Sur Av. Cerro el Plomo 5420

of. 1304-1305, Las Condes - Santiago, Chile

Fono: +56 2 - 26 16 15 00 Fax: +56 2 - 26 16 15 01