WordPress.com...01 de enero a la fecha , así como las asistencias e inasistencias en nombre,...
98
Transcript of WordPress.com...01 de enero a la fecha , así como las asistencias e inasistencias en nombre,...
2
3
4
5
INDICE PRESENTACION .................................................................................................................................... 7
2 GOBIERNO MUNICIPAL..................................................................................................................... 9
2.1 SECRETARÍA MUNICIPAL ......................................................................................................... 11
2.2 REGIDURIA UNICA ................................................................................................................... 11
2.3 INFORME DE LA UNIDAD DE ACCESO A LA INFORMACION PÚBLICA MUNICIPAL .................. 12
2.4 SEGURIDAD PÚBLICA ............................................................................................................... 17
2.5 PROTECCION CIVIL ................................................................................................................... 18
3 DESARROLLO Y REGULARIZACION DE INFRAESTRUCTURA ............................................................ 25
3.1- OBRAS PÚBLICAS .................................................................................................................... 25
3.2 DESARROLLO AGROPECUARIO ................................................................................................ 34
3.3 ECOLOGÍA Y MEDIO AMBIENTE 2014.......................................................................................... 36
3.4-ALUMBRADO PÚBLICO ............................................................................................................ 37
3.5 CATASTRO ............................................................................................................................... 38
4 SERVICIOS A LA POBLACION .......................................................................................................... 40
4.1- REGISTRO CIVIL ...................................................................................................................... 40
4.2 LIMPIA PÚBLICA ...................................................................................................................... 42
4.3 AGUA POTABLE ...................................................................................................................... 43
5 FINANZAS ....................................................................................................................................... 44
5.1 TESORERÍA ............................................................................................................................... 44
6 PROGRAMAS DE INVERSION FEDERAL ........................................................................................... 50
6.1 FONDO DE APORTACIONES PARA INFRAESTRUCTURA SOCIAL Y MUNICIPAL Y DE LAS
DEMARCACIONES TERRITORIALES DE DISTRITO FEDERAL ............................................................ 50
6.2 FONDO DE APORTACIONES PARA EL FORTALECIMIENTO DE LOS MUNICIPIOS Y
DEMARCACIONES TERRITORIALES DE LOS MUNICIPIOS Y DEMARCACIONES TERRITORIALES DEL
DISTRITO FEDERAL. ....................................................................................................................... 50
6.3 CONTRALORIA MUNICIPAL ...................................................................................................... 52
7 DESARROLLO SOCIAL ...................................................................................................................... 54
7.1 EDUCACION ............................................................................................................................. 54
7.2 SALUD ...................................................................................................................................... 58
6
7.3 PROMOCION DEPORTIVA ........................................................................................................ 59
7.4 BIBLIOTECA .............................................................................................................................. 67
7.6 EL INSTITUTO MUNICIPAL DE LA JUVENTUD ........................................................................... 73
7.7 INSTITUTO MUNICIPAL DE LA MUJER ..................................................................................... 75
8 DIF MUNICIPAL ............................................................................................................................... 81
8.1 ÁREA MÉDICA .......................................................................................................................... 90
8.2 PROYECTOS PRODUCTIVOS ..................................................................................................... 91
8.3 ASISTENCIA SOCIAL ALIMENTARIA .......................................................................................... 92
8.4 PSICOLOGIA ............................................................................................................................. 93
8.5 PROCURADORA DE LA DEFENSA DEL MENOR LA FAMILIA Y EL INDIGENA ............................. 93
8.6 ATENCION A PERSONAS CON DISCAPACIDADES ..................................................................... 94
8.7 INSTITUTO NACIONAL DE LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES (INAPAM) ............................. 94
8.8 PROGRAMA DE APOYO A LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES .............................................. 94
8.9 ATENCION CIUDADANA ........................................................................................................... 95
8.10 EVENTOS ................................................................................................................................ 95
7
PRESENTACION
El presente informe de gobierno que corresponde al primer año de nuestro ejercicio al
frente del ayuntamiento de Naranjal, además de un mandato de ley que observamos con
beneplácito, es consecuencia de los principios de transparencia y rendición de cuentas que
asumimos con todos los habitantes del municipio de NARANJAL al que servimos por
voluntad mayoritaria de la ciudadanía.
Es sabido, pero no sobra repetirlo, que todo cuanto informamos es producto de un equipo
de trabajo, que si algún mérito tiene el cumplir con nuestros compromisos según el plan
trazado en acuerdo con los ciudadanos y alcanzar las metas que nos propusimos, ese merito
no debe ser atribuido a una persona en particular sino a todos los empleados y trabajadores
del ayuntamiento, porque es la suma de esfuerzos y la coordinación de las funciones lo que
permite generar resultados.
También se sabe, pero tampoco hay que omitirlo, que la posibilidad de llevar a buen
término nuestros proyecto, la posibilidad de salir avante con nuestras iniciativa, la
posibilidad en suma de sembrar y cosechar, se debe a la respuesta ciudadana que ha
acudido cuando se le ha convocado, que se ha acercado a su gobierno con confianza y
mediante la crítica constructiva ha sabido expresar sus desacuerdos.
Como cada año y cada día que transcurre, también el ejercicio 2014 del que hoy
informamos ha traído su afán, pero podemos decir sin embargo que, con alguna excepción
que lo confirme, lo regular ha sido que ante la divergencia, ha triunfado el acuerdo; ante la
crisis, ha prevalecido el coraje; frente a la adversidad, ha surgido el optimismo.
El propósito del presente informe es facilitar a las autoridades del H. CONGRESO DEL
ESTADO, del H. CABILDO MUNICIPAL, y la ciudadanía en general, el conocimiento y
la consecuente ponderación del trabajo que la actual administración municipal efectuaron
durante el año 2014.
8
Con este fin, en el cuerpo principal del documento se incluye el Gobierno Municipal
(CAPITULO 2) que constituye la valoración de la propia administración Municipal sobre
los logros alcanzados y sobre los retos que falta atender. Los capítulos ulteriores reseñan
las actividades y resultados de mayor relevancia, agrupados por temas que corresponden en
lo general a la clasificación de tareas utilizadas en los instrumentos de planeación
municipal
9
2. GOBIERNO MUNICIPAL
Reconozco y agradezco el trabajo y el esfuerzo de todos los miembros del
Honorable Cabildo de Naranjal. Hemos demostrado que podemos trabajar en
unidad no obstante la diversidad partidista, siempre en un ambiente de cordialidad
- que a la fecha ha hecho posible la celebración de 80 sesiones de cabildo, y me
complace compartirles que todas y cada una de ellas fueron aprobadas.
Lo anterior - demuestra el alto grado de consenso logrado por un cabildo que piensa
y actúa de manera responsable, buscando siempre el desarrollo del municipio.
¡Gracias por su apoyo compañeros ediles!
En este primer año de administración se está construyendo un gobierno municipal
incluyente y humanitario, promoviendo y fortaleciendo la participación ciudadana
por el bien común.
Prueba de ello, dijo, es la creación de los consejos y comités ciudadanos, y todas
las decisiones tomadas por el Cabildo.
10
Hoy nos toca gobernar con las indicaciones que marcan las nuevas reglas en la
administración pública, tanto como en la armonización fiscal, así también con la
transparencia del manejo de los recursos públicos Federales, Estatales y
Municipales, que a través de los indicadores del INEGI y CONEVAL,
predeterminados por la Secretaria de Desarrollo Social Federal.
Por ello, tomamos una serie de acciones y previsiones que nos permitieron reducir
en forma significativa el gasto corriente y ajustamos programas y obras de acuerdo
a las nuevas disposiciones.
11
2.1 SECRETARÍA MUNICIPAL En lo relativo a los servicios que en materia de certificación ofrece la Secretaría del
Ayuntamiento, principalmente constancias de residencia y de origen, durante el 2014 se
emitieron 1 MIL 397 documentos
2.2 REGIDURIA UNICA La Junta Municipal de Reclutamiento
Se elaboraron 37 cartillas. 2 inutilizada, 0 canceladas para que los jóvenes por
disposición oficial cumplan con su servicio Militar.
12
2.3 INFORME DE LA UNIDAD DE ACCESO A LA INFORMACION PÚBLICA MUNICIPAL H. AYUNTAMIENTO DE NARANJAL, VER. POR EL EJERCICIO COMPRENDIDO DE ENERO A
NOVIEMBRE DEL 2014
El H. Ayuntamiento de Naranjal, Veracruz cuenta con una Unidad de Acceso a la
Información Pública Municipal., de acuerdo a la necesidad del mismo.
La oficina está instalada en el interior del municipio con el equipo necesario para la
atención al público: Equipo de cómputo, mobiliario y equipo de oficina; una persona
responsable de dar trámite y respuesta a las solicitudes de información, así como
de promover la cultura de la transparencia mediante folletos.
OFICINA
13
TRANSPARENCIA
En este periodo 2014 se creó la página de internet mismo con acceso al portal de
transparencia. Se tiene acceso a un tablero de avisos en la entrada principal del
municipio donde se publica lo relevante de la información pública Municipal.
TABLERO DE AVISOS
Se dio trámite y respuesta mediante sistema Infomex a 14 solicitudes de información
correspondientes a la Administración 2011-2013 peticionadas mediante recursos de
revisión por falta de respuesta.
Asimismo del ejercicio 2014 se recibieron 15 solicitudes por medio de sistema
Infomex a las que se dio trámite y respuesta, dos solicitudes dieron origen a recurso
de Revisión por que el solicitante no quedo satisfecho con la respuesta dada, y
solicitó más información y fueron atendidos en tiempo y forma como lo estipula la
ley 848 de transparencia y acceso a la información pública para el Estado de
Veracruz de Ignacio de la llave.
14
RELACIÓN DE SOLICITUDES RECIBIDAS DURANTE EL PRIMER SEMESTRE DE ENERO A
JUNIO
NUMERO DE FOLIO INTERNO
FECHA PROMOVENTE INFORMACION GENERICA SOLICITADA RESULTADO TIEMPO DE RESPUEST
A
QUE SE LE RESPONDIO
COSTO
UMT/01 19/12/2013 *****
Nombre, correo institucional del Sr. Presidente, de los Ediles , Regidores y Directores el grado de estudios comprobables, lugar de nacimiento de la administración 2011-2013
CONCLUIDO 10 SE ENTREGO INFORMACION
GRATUITO
UMT/02 19/03/2014 *****
Solicito1.- Reglamento interno de la unidad de acceso a la información.2.nombramiento del titular de la unidad de acceso.3.-Estudios comprobables desde la primaria hasta la Universidad y si es titulado su cedula profesional 4.-Cuantos cursos tiene referentes en materia de transparencia comprobables 5.-Si ha laborado en alguna dependencia de gobierno cual y en donde, cargo comprobable su nombramiento .6.- nómina del titular de la unidad de acceso .7.- reglamento del comité de acceso restringido publicado en la gaceta del estado y los nombres de quien lo integran.
CONCLUIDO 8 SE ENTREGO INFORMACION
GRATUITO
UMT/03 02/04/2014 *****
Solicito conocer el salario de los integrantes de la comuna actual, llámese alcalde, síndico, y regidores, así como del secretario del ayuntamiento, tesorero municipal y titular de Obras Públicas. Sueldo neto más cualquier otro tipo de compensación o prestación que por ley corresponde como es aguinaldo y vacaciones. De igual forma conocer si es la misma remuneración que recibían los anteriores integrantes de la comuna o si se aprobó algún incremento o disminución salarial; de ser así en qué fecha fue y a qué porcentaje asciende, así como conocer de quien fue la propuesta y quienes votaron a favor, quienes en contra, quienes en abstención y quienes votaron a favor, quienes en contra, quienes no asistieron a la sesión donde se haya abordado este punto. solicito además conocer cuántas sesiones de cabildo se han registrado del 01 de enero a la fecha , así como las asistencias e inasistencias en nombre, numero, fechas y a qué partido pertenecen los asistentes y faltistas.
CONCLUIDO 8 SE ENTREGO INFORMACION
GRATUITO
UMT/04 12/05/2014 ***** Por medio de la presente solicito la entrega de la nómina(nombre,puesto,sueldo,descuentos,bonos extras) del Ayuntamiento y DIF municipal
CONCLUIDO 9
SE ENTREGO INFORMACION
GRATUITO
UMT/05 22/05/2014 ***** Me permito solicitar al ayuntamiento de Naranjal, copia de la propuesta de inversión de los fondos Federales FISM Y FORTAMUNT
CONCLUIDO 9 SE ENTREGO INFORMACION
GRATUITO
UMT/06 10/06/2014 ***** Número de policías adscritos al municipio para el periodo 2000-2012 (indicar por año)
CONCLUIDO 9 SE ENTREGO INFORMACION
GRATUITO
UMT/07 24/06/2014 ***** Corte mensual de los permisos de inhumación de los meses Febrero, Marzo, Abril, Mayo 2014.
CONCLUIDO 7 SE ENTREGO INFORMACION
GRATUITO
UMT/08 24/06/2014 *****
La nómina municipal del H. Ayuntamiento de Naranjal. Veracruz, la cual tendrá que contener: Nombre, cargo, salario neto quincenal de las personas que desempeñan los siguientes cargos: Presidente Municipal. Oficial mayor, síndico, ediles, y regidores, directores de área, empleados de confianza, auxiliares, administrativos, sindicalizados, policía municipal, y guarda espaldas y cantidad de empleados que laboran en esta administración, directa o indirectamente mismos que perciben un salario dado por este ayuntamiento. Por último y en la misma solicitud se le requiere el organigrama de este H- ayuntamiento de Naranjal. Veracruz. La nómina solicitada tendrá que corresponder a los periodos: del 01-15 y del 16 al 31 de enero. De febrero hasta la de la 1ra. Quincena de junio de la misma forma.
CONCLUIDO 10 SE ENTREGO INFORMACION
GRATUITO
15
UMT/09 25/06/2014 *****
Copia o impresión de la balanza de comprobación Consolidada al 31 de Mayo del 2014,asi mismo un balance General Consolidado al 31 de Mayo del 2014
CONCLUIDO 10 SE ENTREGO INFORMACION
GRATUITO
SOLICITUDES DE JULIO A NOVIEMBRE 2014
NUMERO DE FOLIO INTERNO
FECHA PROMOVENTE INFORMACION GENERICA SOLICITADA RESULTADO TIEMPO DE RESPUESTA
QUE SE LE RESPONDIO
COSTO
UMT/10 03/07/2014 ******
Solicito me proporcionen la curricular versión sintetizada del presidente municipal de naranjal la que contendrá: Datos Generales grado máximo de estudios (especificar carrera, si cuenta con licenciatura, maestría, doctorado o especialidad, cargo o cargos desempeñados recientemente.
Concluido 9 días SE ENTREGO INFORMACIÓN
GRATUITO
UMT/11 24/07/2014 ******
Balanza de comprobación consolidado a nivel 3 donde se perciban las subcuentas del mes de junio del 2014,Balance General consolidado al 30 de junio del 2014, Estado de Resultados consolidado al 30 de Junio del 2014, Reporte Mensual de junio de los permisos de inhumación con los importes.
Concluido 7 días SE ENTREGO INFORMACION
GRATUITO
UMT/12 20/08/2014 ******
Solicito la nómina del Titular de la Unidad de Acceso de su Ayuntamiento dicho documento es información pública y que en caso que contenga datos que por su naturaleza se consideren personales la ley 848 marca que se deberá hacer una versión pública aparte de ser una obligación de transparencia.
Concluido 2 días
SE ENTREGO INFORMACION Y LA LIGA DE LA PAGINA DONDE SE PUBLICA EL PORTAL DE TRANSPARENCIA
GRATUITO
UMT/13 27/10/2014 ******
Cuáles son los servicios que se ofrecen al público, los trámites, requisitos y formatos sugeridos para acceder a ellos así como los derechos que deban pagarse en cada caso? ¿Cuál es el presupuesto asignado para el año 2014, como se ejerce y aplica? Cuál es el sueldo del titular del ayuntamiento? incluyendo compensaciones brutas y netas, así como prestaciones. Solicito además que me proporcione copia digital del recibo de nómina de las dos quincenas del mes inmediato anterior recibos en CFDI en términos (del código fiscal de la federación y la ley de impuesto sobre la Renta) ¿Cuáles son los montos de la deuda pública contraída por el ayuntamiento en el año 2014? Proporcione los nombres de los cursos de capacitación que han tomado los integrantes del ayuntamiento en el 2014, que instituciones o empresas los han impartido y en su caso, costo o la cantidad que fue otorgada como viáticos para asistir a ellos.
Concluido 7 días SE ENTREGÓ INFORMACIÓN
GRATUITO
UMT/14 07/11/2014 ****** Solicito el monto, nombre de la constructora, convenio etc. de las siguientes obras que este ayuntamiento ha celebrado por su conducto
Concluido 7 días SE ENTREGÓ INFORMACIÓN
GRATUITO
UMT/15 14/11/2014 ***** Copia de la propuesta de inversión 2014 de los fondos federales (FORTAMUND Y FISM)
Concluido 5 días SE ENTREGO INFORMACIÓN
GRATUITO
En relación a cursos de capacitación y actualización el personal encargado de esta
área ha asistido a los cursos impartidos por el Instituto Veracruzano de Acceso a la
Información Pública (IVAI). El derecho de acceso a la información pública y lo
relativo con la protección de datos personales con la finalidad de ampliar
conocimiento y mejorar el desempeño.
16
Y gracias a las diversas áreas que integra el municipio se ha podido mejorar la
transparencia en nuestro Municipio.
Con fecha veintisiete de noviembre del año dos mil catorce se tuvo una diligencia
por el Instituto Veracruzano de Acceso a la Información para verificar que se cumpla
lo referente en materia de transparencia de acuerdo a Ley. Como resultado de la
diligencia se manifiesta que, el Ayuntamiento de Naranjal cumple con lo requerido
en los lineamientos que derivan del acuerdo ODG/SE-122/09/12/2013 publicado en
gaceta el 25 de marzo del año 2014. Así como en lo dispuesto por los artículos 26
y 27 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública para el Estado
de Veracruz de Ignacio de la Llave.
17
2.4 SEGURIDAD PÚBLICA
En materia de seguridad pública, Se promovieron cursos de capacitación con
derechos humanos para la mayoría de los elementos del cuerpo de policía.
En este periodo se han implementado diversos operativos de vigilancia y prevención
policíaca; fue así como se realizaron más de 2 mil 190 recorridos de vigilancia, en
los que se registraron 288 auxilios diversos, prestados a la ciudadanía.
Como un reflejo del trabajo efectuado en este rubro, se creó el consejo de seguridad
pública municipal con la ciudadanía.
También se efectuaron las detenciones que se enumeran presentados a disposición
de ministerio público 20, y cárcel preventiva 58.
De igual manera, se dotó a los elementos del cuerpo policiaco del municipio con
uniformes y calzado que cumplen con las especificaciones establecidas por el
Consejo Estatal de Seguridad Pública.
18
2.5 PROTECCION CIVIL
En lo que respecta a protección civil se hizo entrega a las diferentes comunidades
afectadas por los desastres naturales.
Durante el presente ejercicio se otorgaron despensas, cobertores, colchonetas,
láminas de Zinc, láminas de cartón, beneficiando a 1mil 705 acciones.
La dirección de protección civil, ha capacitado a las escuelas del municipio
en caso de un sismo y se ha entregado el plan familiar.
*Escuela preescolar Yolo Xóchitl con 35 alumnos y 4 maestros y 1 conserje *Escuela primaria Benito Juárez con 252 alumnos y 16 maestros y 1 conserje *Escuela telesecundaria México con 180 alumnos y 8 maestros y 1 conserje Con un total de alumnos y maestros capacitados: 498
Simulacro de temblor en la guardería
19
La guardería “Sonrió juego y aprendo” se sumó con 21 niños y 4 instructoras a las labores de simulacro de Protección Civil coordinado por el director de PC Edibaldo García Jacinto
20
Simulacro de Sismo
Al igual el personal del ayuntamiento se sumó al Simulacro de sismo
21
La dirección de protección civil con apoyo del presidente, síndico municipal entregan apoyo
de lámina a 145 viviendas afectadas por tormenta tropical y granizo el día 28 de marzo del
2014 en la localidades de
Nexca,Xochitla,Linderos,Xochitla,Axalpa,Zoquiapa,Tonalapa,Tequecholapa,Ursulo Galván
y cabecera centro.
22
ENTREGA DE LAMINA DE ZINC
23
Limpieza de cunetas, alcantarillado y traga tormentas para prevenir inundaciones en la temporada
de lluvias 2014
24
Atención a los deslaves en Naranjal por las fuertes lluvias 2014
Después de un recorrido por el municipio, EL AYUNTAMIENTO, LA DIRECCIÓN DE PC, GRUPOS VOLUNTARIOS Y EL GRUPO TAJÍN se dieron a la tarea de limpiar las zonas donde se presentaron deslaves como son en la carretera Naranjal-Zongolica en el tramo de Naranjal-Xochitla, Nexca Naranjal, Zoquiapa, deslaves en diferentes casas después de que azotara la fuerte tormentas. Siendo la localidad de Axalpa la más afectada por la inundación que sufrió con un saldo de 140 personas afectas, sin ninguna pérdida humana.
25
3. DESARROLLO Y REGULARIZACION DE INFRAESTRUCTURA
3.1- OBRAS PÚBLICAS En el Ayuntamiento de Naranjal tenemos la misión de construir y mantener la obra
pública con planeación, calidad, manejo transparente y eficiente de los recursos,
contribuyendo al desarrollo humano y comunitario para orgullo de los habitantes del
municipio de Naranjal.
En la aplicación de dichos recursos, dimos prioridad a las zonas de mayor índice de
marginación, siendo incluyentes con los grupos vulnerables de la sociedad:
personas con capacidades diferentes, de la tercera edad, niños y mujeres. También
canalizamos recursos al rescate de espacios para la convivencia familiar y social
que permitan hacer frente a los retos que hoy en día demanda la comunidad.
Con una inversión en obra pública de:
4 millones 504 mil 929 pesos
Es así, como este año se realizaron las siguientes obras y acciones:
MEJORAMIENTO DE VIVIENDA
En el desarrollo y la construcción de vivienda en zonas marginadas, para apoyar a familias que carecían de un patrimonio propio. Fuimos testigos de la transformación de familias que antes vivían en situación de pobreza, que habitaban en viviendas precarias de cartón, lámina y madera, sin luz ni agua, y que gracias al trabajo de todos, hoy tienen mejores condiciones de vida.
En este renglón, se realizaron las siguientes obras con una
inversión de 2,910,557 de pesos
Construcción de Piso de concreto hidráulico con una inversión de 899 mil 996 pesos. beneficiando 234 habitantes. 88 pisos en Naranjal.
Construcción de cuarto para baño en Naranjal con una inversión de 532 mil457 pesos. Beneficiando a 65 habitantes en forma directa. 13 cuartos para baño.
26
Construcción de baño con fosa séptica en Naranjal con una inversión de 384 mil 789 pesos. Beneficiando a 50 habitantes en forma directa 10 cuartos para baño.
Construcción de baño con fosa séptica en Nexca. con una inversión de 514 mil240 pesos. beneficiando a 60 habitantes. 10 baños.
Construcción de piso de concreto en tonalapa. Con una inversión de 117 mil 985 pesos beneficiando a 42 habitantes. 10casas beneficiadas
Construcción de baños con fosa séptica en tonalapa. Con una inversión de 257 mil 120 pesos
Construcción de recamara adicional en tonalapa. Con una inversión de 203 mil 970 pesos. Dos obras beneficiando a 15 habitantes.
27
Inicio de obra en Tonalapa
28
ELECTRIFICACION RURAL Y DE COLONIAS POBRES
Ampliación de red de energía eléctrica en privada Miguel Hidalgo y colonia el cerrito.Con una inversión de 243 mil 728 pesos, beneficiando a 55 habitantes.
INFRAESTRUCTURA BASICA EDUCATIVA
Construcción de aula en tele secundaria de la comunidad de Xochitla, con una inversión de 278 mil 629 pesos. 60 Beneficiando a alumnos.
EQUIPAMIENTO URBANO
$ 72 MIL 15 PESOS
Acondicionamiento de espacios físicos en palacio Municipal. 6 cubículos.
29
COMISION NACIONAL DEL DEPORTE
Construcción de la Unidad Deportiva Maravillas. Con una Inversión de 1 millón de pesos. Beneficiando a 2,800 habitantes.
30
Urbanización Municipal
Obras realizadas por gestiones municipales
Por Gobierno del Estado
Reparación de hundimientos en camino – tizizapa obra ejecutada por la secretaria de infraestructura y obras públicas (SIOP) Beneficiando a 4500 habitantes.
Se dio seguimiento a red de agua potable de la sierra de naranjal. Beneficiando a 1800 habitantes.
31
Por Gobierno Federal Pavimentación de 1.36 km. Del camino Axalpa entronque Tizizapa. Obra ejecutada por secretaria de comunicaciones y transportes (SCT).
Pavimentación de 1.84 km. Del camino Xochitla entronque Nexca. Obra ejecutada por secretaria de comunicaciones y transportes (SCT). Beneficiando a diferentes comunidades.
32
Pavimentación de 2.2 km. Del camino Xochitla entronque linderos. Obra ejecutada por secretaria de comunicaciones y transportes (SCT). Beneficiando a diferentes localidades.
Rehabilitación de aula escolar en escuela Primara Felipe Duran de Zoquiapa. Correspondiente a sanitarios, pisos, impermeabilización, pintura y techos obra en proceso de ejecución por CONAFE.
Construcción de dos aulas en la escuela telesecundaria leona vicario obra que construye por el Consejo Nacional de Fomento a la Educación y el programa de Escuelas de Excelencia en proceso de ejecución por CONAFE.
Construcción de un aula en Escuela Primaria de Nexca. obra en proceso de ejecución por Programa escuelas de excelencia.
33
Acciones ejecutadas con recursos propios
Pintura en aulas e impermeabilización de loza de concreto en
el kínder de Tequecholapa
Piso de concreto en la explanada del kínder Yolo Xóchitl.
Piso de concreto a explanada del kínder Justo Sierra de la
colonia Úrsulo Galván.
Pintura y mantenimiento al parque de Tequecholapa.
Pintura de la Escuela del Tele bachillerato de Naranjal.
Pintura a las casas de salud de Nexca y Xochitla.
Reparación de la red hidráulica Axalpa entronque Concepción
Rehabilitación de la red Hidráulica Axalpa-Naranjal.
Reparación de tubo de asbesto de la red de agua potable de
naranjal.
Mantenimiento a las bombas de drenaje en Tequecholapa y
calle ojo de agua.
Limpieza y mantenimiento al cárcamo de bombeo en el
manantial ojo de agua.
Construcción de muro de captación en el manantial ojo de
agua.
Construcción y mantenimiento de línea de conducción
Xochitla centro- linderos Xochitla.
34
3.2 DESARROLLO AGROPECUARIO
El campo constituye uno de los mayores desafíos, a los rezagos y carencias
acumulados se suma la fuerte presión de una agresiva y desigual competencia
internacional. Por ello, nuestro compromiso es apoyar decididamente las
actividades agrícolas, y pequeñas microempresas en el Municipio de Naranjal
mediante estrategias eficaces de producción, que contribuyan a mejorar las
condiciones de vida de los productores, de los campesinos y de sus familias.
Se realizó en apoyo al campo un tianguis agropecuario el cual se llevó a cabo en
la explanada del palacio municipal beneficiándose con esta los productores de todas
las comunidades de este municipio. Dichos productores adquirieron instrumentos
Como aperos de labranza, bombas aspersoras, moto sierras, fertilizante PSD Se
benefició a más de 200 productores.
También se apoyó al campo con los siguientes programas:
Dentro de los proyectos gestionados se aprobaron ante la comisión nacional de reforestación dos proyectos con una inversión de 24 mil 360 pesos, que beneficiaron a 2 familias.
Se presentó proyecto ante la secretaria de comunicaciones y transporte para el programa de empleo temporal mismo que fue aprobado con una inversión de 94 mil 185 pesos beneficiando a 23 familias de la comunidad de Zoquiapa.
Siguiendo la gestión ante la secretaria de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación se aprobó el programa de vivero de café para producción de 50 mil plantas. Con una inversión de 150 mil pesos, para renovación de fincas, se beneficiaran 100 productores. El próximo 2015.
Se inició la regularización al padrón para el programa de coberturas de riesgo de café quien beneficiara a 93 productores para el próximo año.
35
Se aprobó la gestión ante la comisión de los pueblos indígenas del proyecto para
la adquisición de gallinas ponedoras para incubación de huevo en la comunidad de
Zoquiapa Con una inversión de 134 mil 450 pesos, que beneficiaron a 6 familias.
Dando seguimiento a los beneficios de prevención enfermedades en aves Se realizó
campaña de vacunación de aves contra el Newcastle.
Se vacunaron más de 5000 aves en diferentes comunidades del municipio.
Se gestionó capacitación de trasferencia tecnológica, impartiendo los siguientes
talleres.
Taller de inducción a las ecotecnias de plantas medicinales participando 38 familias.
Taller de germinados de maíz, para la elaboración de forrajes, participando 15 familias.
Taller preventivo a productores sobre roya del café. Beneficiando a 300 productores y se adquirieron 7 bombas motorizadas, para fumigación de las fincas más afectadas por el hongo. Se conformaron grupos de artesanos con la finalidad de impulsar las
actividades artesanales e impulsar la economía familiar.
Por primera vez en el municipio se presentó el traje de los soneros de la
región para darles una identidad en el municipio rescatando las raíces
tradicionales.
36
3.3 ECOLOGÍA Y MEDIO AMBIENTE 2014
En el tema de Ecología y Medio Ambiente esta Administración se ha caracterizado
por impulsar y promover acciones en pro del cuidado del Medio Ambiente; en este
rubro fomentamos diversas acciones como fue: La reforestación social con un total
de7 ha.
Campaña de limpieza de calles en la campaña limpiemos “Naranjal” en el cual se
sumaron un total de 30 personas para limpieza de 2 kilómetros de caminos.
Campaña de reciclado de pilas reciclando 25 kilogramos de material sólido.
Campaña de residuos electrónicos recopilando un total de 1 tonelada materia
sólida.
Pláticas a escuelas en temas separación de basura, reciclaje de pilas y aceite
quemado. Calentamiento global cambio climático atendiendo un total de 500
estudiantes de la escuela Tebaev, Telesecundaria “Mexico”, Primaria Sebastian
Lerdo de Tejada.
37
3.4-ALUMBRADO PÚBLICO
Con una inversión de 130 mil pesos, provenientes del Fondo de Aportaciones para
el Fortalecimiento de los Municipios y de las demarcaciones territoriales del Distrito
Federal. Se realizó el mantenimiento de la red de alumbrado público en el Municipio
de Naranjal rehabilitándose 250 luminarias.
38
3.5 CATASTRO
CATASTRO MUNICIPAL 2014
De acuerdo al Programa Operativo Anual (POA) asignado por la Dirección de
Catastro y Valuación de Gobierno del Estado para nuestro Municipio, que se divide
en 7 (siete) Subprogramas de los cuales se han realizado las siguientes
actividades:
Subprograma 01: (conservar y actualizar el PadrónCatastral): se llevaron a cabo
119 (ciento diecinueve) actualizaciones a la base de datos Alfanumérica o Padrón
Catastral, en los diferentes tipos de predios (Urbanos, Suburbanos y Rural),
realizando también Trabajo de campo para depurar el Rezago existente en la base
de datos de nuestro Municipio.
Subprograma 02: (digitalizar la Cartografía Manzanera): se digitalizaron 119
(ciento diecinueve) predios Urbanos de las diferentes Manzanas, comprendidas en
la Cartografía Digital atendiendo las necesidades de contar con una con un dibujo
Cartográfico confiable y hacer más fácil a la ubicación de cada uno de los inmuebles
de Uso de Suelo Urbano de Nuestro Municipio.
Subprograma 03: (actualizar los Planos Generales de las localidades urbanas, así
como códigos de calle): se actualizaron los planos generales de Naranjal y
Tequecholapa que son las Localidades Urbanas de Nuestro Municipio, en donde se
representa Gráficamente la Infraestructura y el Equipamiento Urbano con la que se
cuentan en la Localidad. Y dar un Parámetro confiable de las necesidades que se
pudieran presentar para proyectos futuros.
Subprogramas 04: (actualizar la base de datos de infraestructura y equipamiento
urbano): se mandaron las actualizaciones correspondientes de la infraestructura y
equipamiento con la que cuentan las localidades urbanas (Tequecholapa y
Naranjal) de nuestro Municipio. Esta base de datos respalda todo lo realizado en el
Subprograma 03, ya que es el complemento para tener toda la información que se
necesita y estar actualizados en las condiciones que se encuentran nuestras
Localidades.
Subprograma 05: (Investigar Valores Comerciales de Suelo Urbano en
operaciones de Venta y Renta de bienes inmuebles), se realizaron las
investigaciones correspondientes de Venta y Renta en Bienes Inmuebles del área
Urbana solicitados en el POA., en las localidades de Tequecholapa y Naranjal.
39
Esto es importante para tener un panorama real del Tráfico Inmobiliario y las
necesidades de oferta y demanda que existe en nuestro Municipio.
Subprograma 06: (investigar mediante encuesta de localidad, valores comerciales
del suelo rural): se hicieron las investigaciones correspondientes para obtener
valores de suelo rural de las diferentes localidades del Municipio. Observando un
incremento en el valor del Uso de Suelo Rural, al existir mejores vías de
comunicación en las Localidades Encuestadas.
Subprograma 07:(reportar la expedición de servicios catastrales realizados por la
oficina de catastro municipal): se realizaron 61 (sesenta y un) tramites solicitados
en la oficina de catastro municipal. Atendiendo de forma rápida y expedita las
solicitudes de los fedatarios públicos y de los ciudadanos del Municipio.
40
4.- SERVICIOS A LA POBLACION
El que hacer esencial de la administración municipal 2014-2017 es el brindar
servicios de calidad a la ciudadanía. En este tenor, nos hemos
caracterizado por mejorar día con día la atención en todas las áreas de
este Ayuntamiento, con el firme propósito de contribuir al progreso de los
servicios básicos de la población Naranjalences
4.1- REGISTRO CIVIL
Es importante hacer mención que la oficialía del Registro Civil de naranjal
coordina sus labores en forma permanente con la Dirección General del Registro
Civil del Gobierno del Estado y forma parte de su estructura operativa.
En el presente ejercicio se expidieron más de 1 mil 644 documentos que
certifican hechos diversos y se tramitaron y entregaron 230 Claves Únicas de
Registro de Población.
Así mismo le informo que en referencia a MATRIMONIOS en este año hubo
dos Campañas de Matrimonios gratuitas, de las cuales la primera fue día el 14 de
Febrero en este Municipio en coordinación con el Ayuntamiento, el DIF Municipal y
esta Oficialía, resultando beneficiadas 15 parejas, los formatos fueron donados por
este H. Ayuntamiento y la segunda se realizó el día 28 de julio del año en curso en
el World Trade Center de la ciudad de Boca del Rio, Veracruz, evento realizado
por el Gobierno del Estado en coordinación con los Ayuntamientos Municipales,
DIF Municipales y Registros Civiles del Estado, en esta última se contó con
transporte gratuito para nuestras parejas hasta dicha ciudad portuaria, resultando
beneficiadas 18 parejas, formatos donados por dicho Gobierno Estatal.
Por otra, en referencia a los nacimientos gratuitos de menores de 15 años,
es una Campaña permanente implementada por Gobierno del Estado, denominada
“CAMPAÑA ESTATAL PARA EL REGISTRO UNIVERSAL OPORTUNO Y
GRATUITO DE NACIMIENTO”, los formatos son proporcionados por la Dirección
General del Registro Civil en el Estado y los Registros de Nacimiento
Extemporáneos son una Campaña también permanente para personas en su
mayoría adultos y estos si tienen un costo regulado por la Tesorería Municipal de
este Ayuntamiento.
41
Toda la información relacionada a los registros y copias certificadas se ha entregado puntualmente cada principio de mes a la Dirección General del Registro Civil en la Ciudad de Xalapa, Veracruz, donde también acudí a las Reuniones de trabajo convocadas.
En cuanto al personal de esta Oficialía, la señorita Guiselle Bonilla Rodríguez, acudió en fecha 24 de Abril del presente año, al Curso convocado por RENAPO (Registro Nacional de Población), en la ciudad de Xalapa, Veracruz, aprobando el examen correspondiente y obteniendo para esta Administración la Clave Curp, para poder dar un mejor servicio en la expedición del mencionado documento.
El día 5 de Septiembre del año en curso, acudimos a la ciudad de Fortín, Veracruz, al Curso sobre el nuevo sistema que se trata de implementar para la captura y expedición de Actas del Registro Civil, llamado SIRC (Sistema Integral del Registro Civil) y que fue impartido por personal de la Dirección General del Registro Civil del Estado. Esta labor realizada no se hubiera logrado sin el apoyo de la Dirección General del Registro Civil, cuyo titular es el Lic. Rafael Valverde Elías; a la Administración Municipal que Usted dignamente preside y en especial atención al DIF Municipal, que atinadamente dirige su Presidenta la Señora María del Carmen Aguilar Rodríguez en las Campañas de Matrimonios realizadas, por lo cual les agradezco de manera grata y sincera.
42
4.2 LIMPIA PÚBLICA En materia de Limpia Pública en este 2014 se otorgó el servicio de recolección de
basura tradicional. Lo anterior nos permitió recolectar un total de más de 624
toneladas de basura anuales.
43
4.3 AGUA POTABLE
Este Gobierno Municipal, ha buscado en todo momento, satisfacer la demanda del
vital líquido en los hogares de los naranjences, no solo dando mantenimiento a las
redes que lo conducen, si no que hemos ampliado la cobertura de los servicios para
abastecer a la totalidad de la población. Con ello hemos logrado incrementar el
padrón de usuarios de agua potable asciende a 681 usuarios.
44
5 FINANZAS
5.1 TESORERÍA En este primer año de trabajo, la hacienda pública municipal, en cuanto a la política
de ingresos, gasto y patrimonio municipal de Naranjal, Veracruz de Ignacio de la
Llave, se ha manejado bajo los criterios de eficiencia, disciplina y responsabilidad,
buscando con ello, mejorar los ingresos a través de una recaudación eficiente para
no incrementar la carga impositiva a los contribuyentes.
Bajo este marco, durante el periodo que se informa, se fortalecieron los ingresos
propios, se logró hacer más eficiente el gasto e incrementar los recursos para el
gasto social y de inversión, así como aumentar los activos del patrimonio municipal.
En este primer año cabe resaltar el incremento de un 15% en los ingresos del
Municipio, mismos que permitieron realizar más acciones y dar beneficios directos
para la ciudadanía de Naranjal, entre las que destacan el Impuesto Predial, Limpia
pública, Registro Civil, Actividades Económicas y Agua potable, mismos que
podemos observar en las siguientes gráficas.
En materia de registro y promoción de la regularización catastral, y con relación a la
captación vigente por pagos de impuesto predial este presenta un incremento de 18 %
10,000,000
10,500,000
11,000,000
11,500,000
12,000,000
12,500,000
13,000,000
2013 2014
11,101,537
12,766,768
LEY DE INGRESOS
45
Con relación a los ingresos, y en comparación con el ejercicio 2013. Vale la pena
mencionar también los resultados del registro, depuración y actualización del
padrón de usuarios del servicio de limpia pública. Tarea que, a la fecha ha permitido
aumentar en alrededor de 74 % la recaudación por ese concepto; esto, en
comparación con el total recaudado durante el ejercicio 201
300,000
320,000
340,000
360,000
380,000
400,000
2013 2014
336,744
$397,358.00
IMPUESTO PREDIAL
-
5,000
10,000
15,000
20,000
25,000
2013 2014
12,991
$22,621.00
LIMPIA PUBLICA
46
En lo referente al Registro Civil, debemos mencionar que su buena operación ha
derivado en el aumento de ingresos por concepto de sus servicios a la hacienda
municipal. Dichos ingresos han experimentado un incremento de 11 por ciento con
respecto al año 2013.
De igual manera, gracias a las labores de registro, supervisión y regularización
correspondientes, en el área de Actividades Económicas se observa un incremento
de 15 por ciento en relación a los ingresos registrados en el 2013.
-
5,000
10,000
15,000
20,000
25,000
2013 2014
12,991
$22,621.00
REGISTRO CIVIL
47
Por otra parte, los ingresos por concepto de Servicio de agua potable pertenecientes
al ayuntamiento, muestran a la fecha un incremento de 15 por ciento respecto a
2013.
27,000
28,000
29,000
30,000
31,000
32,000
33,000
34,000
35,000
2013 2014
29,941
$34,432.00
ACTIVIDADES ECONOMICAS
90,000
95,000
100,000
105,000
110,000
115,000
2013 2014
98,183
$112,910.00
AGUA POTABLE
48
Los datos financieros de ingresos y egresos aparecen detallados en la Estados
Financieros consolidados mensual de (FISM, FAFM y la ley de ingresos) que fueron
presentadas con toda oportunidad y aprobadas en su momento por el Cabildo
municipal.
La comisión de hacienda del ayuntamiento revisó oportunamente los movimientos
asentados en los estados de ingresos y egresos para constatar la situación
financiera que guarda la tesorería.
Puede señalarse, con satisfacción, que el manejo del dinero de los ciudadanos de
Naranjal, Veracruz. Se realiza de manera transparente y óptima.
Durante este primer año de trabajo, el total de ingresos municipales alcanzó la suma
de 12millones 766 mil 767 pesos, los cuales se desglosaron de la siguiente manera:
Concepto Importe
Impuestos 438,811.00
Derechos 430,831.00
Contribuciones por Mejoras 5,452.00
Productos 1,786.00
Aprovechamientos 67,764.00
Otros Ingresos 3,490,290.00
Participaciones Federales 8,331,833.00
En resumen, los ingresos propios del municipio ascendieron a 944 mil 644 pesos
mientras que las aportaciones federales importaron una cifra de 8 millones 331 mil
833 pesos y otros ingresos de programas y convenios que suman un importe de 3
millones 490 mil 290 pesos, para totalizar el monto señalado líneas arriba.
Por lo que respecta al programa de egresos municipales, es menester enfatizar que
en todos los casos se aplicaron estrictos criterios de evaluación de costo y beneficio
social.
La aplicación de los recursos se resume en la tabla siguiente.
49
Rubro Importe
Servicios personales 4,394,133.00
Materiales y suministros 2,562,671.00
Servicios Generales 2,952,672.00
Ayudas Subsidios y Transferencias 980,754.00
Bienes Muebles 15,545.00
Obra Pública y Acciones 1,000,000.00
Previsión Fiduciaria 560,992.00
50
6. PROGRAMAS DE INVERSION FEDERAL
6.1 FONDO DE APORTACIONES PARA INFRAESTRUCTURA SOCIAL Y MUNICIPAL Y DE
LAS DEMARCACIONES TERRITORIALES DE DISTRITO FEDERAL El ramo .33 aportaciones federales a entidades federativas y municipios, es una
asignación que está prevista en el presupuesto de egresos de la federación, como
recursos que esta transfiere a las haciendas de los municipios.
La suma total autorizada para el programa es de 3 millones 600 mil 761 pesos.
Dinero utilizado para financiar obras sociales básicas e inversiones que benefician
directamente a sectores de la población en condiciones de rezago social y de
pobreza extrema.
Distribución del programa FISMDF
6.2 FONDO DE APORTACIONES PARA EL FORTALECIMIENTO DE LOS MUNICIPIOS Y
DEMARCACIONES TERRITORIALES DE LOS MUNICIPIOS Y DEMARCACIONES
TERRITORIALES DEL DISTRITO FEDERAL. El programa FAFMDF se destinó exclusivamente a la satisfacción de los
requerimientos del ayuntamiento, dando prioridad al cumplimiento de sus
obligaciones financieras y a la atención de las necesidades directamente vinculadas
a la a seguridad pública de sus habitantes de acuerdo al artículo 37 de la ley de
Coordinación Fiscal.
ELECTRIFICACION
5%
EQUIPAMIENTO URBANO
24%
INFRAESTRUCTURA BASICA EDUCATIVA
6%
MEJORAMIENTO DE VIVIENDA
65%
PROGRAMA FISMDF 2014
51
La suma total autorizada para el fondo FAFMDF es de 2 millones 294 mil 479 pesos.
Dinero utilizado para la satisfacción de sus requerimientos, dando prioridad al
cumplimiento de obligaciones financieras y a la atención de las necesidades
directamente vinculadas a la seguridad pública de sus habitantes. Para ello, el
ayuntamiento reunido en sesión de cabildo acuerda su destino, con los conceptos
y montos de cada acción.
Distribución del programa FAFMDF
BIENES MUEBLES
2%
BIENES INMUEBLES
7%
LUMINARIAS Y SERV. ENERGIA
ELECTRICA14%
EQUIPO DE COMPUTO
8%
MANT DE VEHICULOS
11%
SUELDOS DE SEGURIDAD
PUBLICA38%
COMBUSTIBLE12%
BECAS Y DESPENSAS
8%
PROGRAMA FAFMDF 2014
52
6.3 CONTRALORIA MUNICIPAL
La contraloría, de la administración pública municipal de naranjal, Veracruz. La cual
es el departamento encargado de analizar y revisar las funciones de la
administración trabajando para hacer cumplir los deberes y responsabilidades de
los servidores públicos, fiscalizando y verificando la correcta aplicación del gasto en
un marco de legalidad, con el objeto de garantizar una administración pública.
Eficiente, transparente y ajustada a las normas establecidas.
Labores realizadas por esta área durante el ejercicio 2014
asistimos a los eventos convocados por el órgano de fiscalización superior del
estado (ORFIS) el sistema estatal de fiscalización(SEFISVER) el congreso del
estado y el instituto veracruzano de desarrollo municipal (INVEDEM)a la ciudades
de Xalapa, Veracruz, Orizaba, banderilla y Córdoba.
Y en el cual se firmó un convenio de coordinación con el órgano de fiscalización
para impulsar el sistema estatal de fiscalización para impulsar el sistema estatal de
fiscalización (SNF) realizando diversas reuniones en materia de control,
indispensable para la supervisión, evaluación y manejo de los recursos públicos.
Se notificó a los funcionarios de la anterior administración 2011/2013 de las
inconsistencias de posibles responsabilidades administrativas
De carácter disciplinario y recomendaciones determinadas por el órgano de
fiscalización (ORFIS) de la cuenta pública municipal 2012 y las cuales se
encuentran en proceso en el tribunal de lo contencioso administrativo del estado de
Veracruz para su aplicación en su resolución.
Se firmó minuta de trabajo del ejercicio 2014 con el sistema estatal de fiscalización
dando cumplimiento a los informes solicitados por dicha dependencia
Con las respectivas áreas se elaboraron y actualizaron los manuales y reglamentos
municipales siguientes de la administración pública, protección ambiental, dé
turismo de protección civil, de comisión municipal del deporte, manuales de
tesorería. Catastro y recaudación. Contraloría interna. Comisión municipal del
deporte, registro civil, desarrollo social, instituto municipal de la mujer, desarrollo
agropecuario, ecología y medio ambiente, instituto municipal de la juventud,
desarrollo integral de la familia, protección civil, de la unidad de acceso a la
información, y dirección de obras públicas.
Se dio contestación al informe solicitado por el congreso del estado, de fecha
25/abril/2014.peticion hecha por la c. regidora municipal. Virginia Oltehua Ramírez.
Se realizaron reuniones de información, con agentes, sub agentes municipales, así
como integrantes de los comités de obras por personal del órgano de fiscalización
del estado (ORFIS) y la contraloría interna municipal.
53
Se dio cumplimiento a las observaciones realizadas al congreso del estado con
fecha 3/sept/2014
Con fecha 29/octubre/2014 se recibieron los resultados de las evaluaciones del
cumplimiento normativo realizado por la dirección de evaluación y legalidad en
municipios, realizados a las áreas de. Sindicatura, secretaria del ayuntamiento,
tesorería y contraloría interna.
La visión de esta administración es contribuir a ser un municipio competitivo que por
su transparencia y honestidad en la conducción del patrimonio y el ejercicio de la
administración pública permita maximizar los recursos a favor de la ciudadanía,
obteniendo con esto la credibilidad y confianza de ellos.
SUPERVISIÓN Y ANÁLISIS DE LOS ESTADOS FINANCIEROS
54
7. DESARROLLO SOCIAL
7.1 EDUCACION ESTIMULOS A LA EDUCACION BASICA.
A manera de estímulos para la educación básica y con la finalidad de apoyar a los
alumnos de primaria que no son beneficiarios de las becas que otorga el programa
prospera, se destinaron recursos del Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento
de los Municipios y Demarcaciones territoriales del distrito Federal, en el orden de
los 180 mil pesos, para conceder becas que benefician a un total de 100 alumnos
en diferentes escuelas del municipio. Así también a los beneficiados por becas de
aprovechamiento por promedio con un total de 13 beneficiados.
55
Aunado a ello - para reforzar la formación cívica de los estudiantes de Naranjal, el
ayuntamiento realizó un total de 24 actos cívicos en la explanada del parque
municipal, donde se logró la participación de mil alumnos de diversos niveles. Así
también su participación en el desfile del día 16 septiembre.
56
JUNTA INFORMATIVA CON AGENTES Y SUBAGENTES MUNICIPALES
ENTREGA DE DOCUMENTACIÓN EN LA CIUDAD DE XALAPA
57
REUNIÓN CON COMITÉS DE OBRAS
REUNIÓN CON PERSONAL DEL AYUNTAMIENTO
58
7.2 SALUD
Sabemos bien, que un municipio con gente sana, es sinónimo de bienestar y
desarrollo, por ello – este año nuestro gobierno como prioridad tenía el contar con
una ambulancia la cual se gestionó con el DIF estatal y en el mes de agosto nos
vimos favorecidos con dicha unidad.
También se realizaron jornadas médicas de odontología y campaña visual y otros
servicios como Abatizacion, Fumigación, acciones preventivas al Dengue de la
misma forma se inició la cloración del sistema de agua potable.
59
7.3 PROMOCION DEPORTIVA Actividades realizadas
El fomentar la cultura física, el deporte y recreación en espacios formales y no
formales para fortalecer el desarrollo integral en el sistema educativo, es tarea de
todos; por tal motivo, como parte de la Comisión Municipal del Deporte nos vimos
en la necesidad de realizar las siguientes actividades:
Apoyo a Escuelas
Iniciando con nuestros objetivos propuestos, se apoyó a las escuelas primarias y
secundarias de la cabecera al impartir clases de educación física, de lunes a
viernes, durante los meses enero-noviembre.
Escuela Telesecundaria Vicente Guerrero, Localidad Zoquiapa, Naranjal Veracruz.
Se brindó apoyó a la escuela primaria Benito Juárez García, con uniformes
deportivos con un monto total de $1,972.00; beneficiando así, a 17 alumnos.
La escuela jardín de niños Justo Sierra de la colonia Ursulo Galván, fue beneficiada
con apoyo económico con valor de $2,000.00, para apoyo deportivo.
60
Se benefició a la escuela primaria Miguel Hidalgo de la congregación de
Tequecholapa con el siguiente material:
Pelotas de basquetbol, voleibol, futbol, redes para futbol y para voleibol, pelotas de
plástico; así como también, pelotas para tenis; con un costo total de $2,719.00.
Apoyos Equipos deportivos
Se otorgó 18 uniformes al equipo Real Axalpa de la comunidad Axalpa con un valor
total de $ 2,505.60.
Equipo Real Axalpa de la comunidad de Axalpa, Naranjal.
Se brindó apoyo económico al equipo Naver de la categoría veterano A, con la
cantidad de $650.00 por concepto de inscripción a la liga cordobesa.
También se apoyó económicamente al equipo Naver de la categoría juvenil, con la
cantidad de $1,200.00 en efectivo; para compra de uniformes.
61
Equipo Naver de la Categoría Juvenil.
Se brindó un sustento económico por la cantidad de $400.00, al equipo de futbol
San Cristóbal categoría primera amateur B de la cabecera municipal. Se apoyó a
las fuerzas básicas del NAVER, para la compra de uniformes deportivos para las
categorías chupones y mini infantil, con un monto de $2,000.00.
Equipo Fuerzas básicas del NAVER de la categoría mini infantil.
62
Así también, se brindó total apoyo al equipo de futbol NAVER de la categoría
amateur, para la compra de uniformes; incentivo económico por un valor de
$2,100.00.
Se incentivó económicamente al equipo San Cristóbal de la categoría amateur B,
con la cantidad de $1,000.00., para la compra de uniformes.
El equipo leones negros de la colonia Ursulo Galván pertenecientes a la cabecera
municipal, fue beneficiada económicamente con un monto total de $2,000.00.
Equipo Leones Negros de la Col. Ursulo Galván
En el mes de abril tuve la primera reunión con el delegado regional del IVD; así
como también, todos los directores de los COMUDES de la región Córdoba
Veracruz y se acordó implementar los conocimientos básicos de las diferentes
disciplinas, para participar en las olimpiadas del 2015.
63
Reunión con delegado regional del Instituto Veracruzano del Deporte Prof. Efraín Lagunés.
Se inició con un torneo intermunicipal teniendo la participación de las diferentes
localidades que pertenecen a nuestro municipio, se realizó un torneo interno
relámpago en la escuela telesecundaria México.
Torneo de futbol intermunicipal. (En la gráfica vemos al equipo del Ayuntamiento de Naranjal).
En el mes de junio realizamos un festival de atletismo, teniendo la presencia de
destacados atletas, promoviendo esta disciplina contamos con 15 corredores.
64
El mes de Julio estuvo muy activo, gracias a los eventos que se realizaron con motivo de las fiestas patronales
“Naranjal 2014”
Presento aquí detalladamente cada una de las actividades realizadas:
ACTTIVIDADES FECHA EQUIPOS PREMIOS TOTAL
Festival de atletismo
24 de julio
Participantes de Córdoba y del
Municipio.
$ 500.00 y $ 300.00
$ 800.00
Cuadrangular de futbol infantil
24 de Julio
Cachorros, Tauros, Fener y
Naver.
Cuatro balones
$ 740.00
Torneo Relámpago Regional.
25 de Julio
Villa libertad, Axalpa,
Tequecholapa, Naranjal
$ 1,500.00 $700.00, $500.00 y $150.00
$ 2,800.00
Cuadrangular de Futbol de Veteranos
26 de Julio
Coetzala, Omealca y Naranjal
$1, 000.00 y $ 500.00
$ 1,500.00
Final del Torneo Intermunicipal
26 de Julio Tequecholapa y Real Naranjal
$1,500.00 y $700.00
$2,200.00
Festival de Futbol Femenil
27 de Julio
Axalpa, Villa Libertad y Naranjal
$500.00, $300.00 y $200.00
$1,000.00
Festival de Voleibol Femenil
27 de Julio Córdoba y Naranjal
$600.00 y $400.00
$1,000.00
Total $10,040.00
65
En los encuentros de futbol que se realizaron, se tuvo que contar con la participación
de los árbitros de la Liga Cordobesa de Futbol; donde se les cubrió su participación
al cien por ciento, con un total de $2,400.00 por los días 24, 25 y 26 de julio del
presente año.
Los días festivos estuvo equipado con los compañeros del área de catastro:
Ingeniero. Fernando de Jesús Gonzales, Dioscoro Narváez y el área de Protección
Civil, Edibaldo García.
Se utilizaron 3 bultos de cal, con un costo total de $135.00 se adquirieron redes
para los campos con un costo de $300.00, podadora de césped y una esbozadora;
así como también, dos podadoras más por la cantidad de $ 700.00 por las dos, ; se
solicitó también, 10 paquetes de agua para los eventos.
Durante el mes de agosto participamos en el festival de futbol que tuvo lugar en
Cuitláhuac, con dos categorías 2001- 2002, 2003- 2004, en la rama varonil, con un
respetuoso tercer lugar. Para esto tuvimos el apoyo de un autobús para dicho viaje
y también se les brindo agua.
Involucrándonos con el mes patrio se tuvo la participación del personal que labora
en este ayuntamiento, ensayando para formar la escolta para los actos cívicos; así
también, para participar en el desfile; se tuvo la presencia de las escuelas Jardín de
Niños, Secundarias y Bachilleratos de este municipio
En el mes de Octubre fuimos anfitriones en el festival de futbol, teniendo la
presencia del municipio de Cuitláhuac.
En el mes de noviembre participamos con las escuelas para realizar el desfile
revolucionario, con algunas tablas rítmicas y acrobacias
66
Alumnos de la Escuela Telesecundaria México de la Cabecera Municipal.
67
7.4 BIBLIOTECA
SERVICIOS QUE OFRECIO LA BIBLIOTE PÚBLICA MUNICIPAL No. 1625
ENERO-DICIEMBRE
Adultos 144
Jóvenes 727
Niños 668
_______________
Total 1539
LIBROS UTILIZADOS EN LA SALA
Consulta general 340
Consulta infantil 501
PRESTAMO A DOMICILIO
Libros prestados 168
Credenciales expedidas 30
68
ACTIVIDADES QUE SE REALIZARON EN EL AREA DE LA BIBLIOTECA
Se realizaron exposiciones bibliográficas referente a varios temas de los cuales
fueron, día de la familia, día internacional de la alimentación y día mundial del agua.
Retomando información de un aproximado de 30 acervos con los que la biblioteca
cuenta para brindar la indagación a estos temas.
En estas exposiciones también se realizó el altar de ofrendas referente al día de
muertos colocando en el las fotos de nuestros ex alcaldes ya finados, como parte
de la memoria histórica de este municipio y con el objetivo de no perder nuestras
tradiciones.
VISITAS GUIADAS
En estas visitas se tuvo la participación de las escuelas kínder, primaria, y
secundaria.
Se realizaba el recorrido por la biblioteca explicándole a los niños y niñas como se
encuentran los libros clasificados y que información pueden encontrar en ellos.
Se les suministraron manualidades donde los visitantes desempeñaban su
creatividad para elaborarlos.
También se les realizaron círculos de lectura donde los alumnos eran los
protagonistas principales, se les informo del reglamento interno de la biblioteca así
mismo se les invito a tramitar su credencial para el préstamo de libros a domicilio.
69
70
CURSO DE VERANO
Se llevó a cabo el curso de verano “Mis vacaciones en mi biblioteca” en este curso
se concientizo la importancia del reciclado, por ello se realizaron manualidades con
periódico y embaces de refrescos elaborando bonitos tapetes y porta lapiceros.
También se fomentó el hábito a la lectura realizando hora del cuento y círculos de
lectura en las que los niños participaban con sus opiniones referentes a lo que
presentaba cada tema, se clausuro con bailables y comedias donde los niños con
mucha motivación participaron en este evento de fin de cursos de “mis vacaciones
en mi biblioteca”.
Se les hizo entrega de un diploma y un paquete de útiles a 65 niños por su
desempeño en este curso de verano por el alcalde C. Francisco Tepepa Miranda.
71
EXPOSICIONES
Cada inicio de mes se elaboraba el periódico mural exponiéndolo adentro del área
para que los usuarios obtuvieran conocimiento de fechas relevantes que
destacaban, se hizo un espacio para recordar los cumpleaños del personal del
ayuntamiento con frases emotivas.
72
CURSOS
Se tomaron dos uno fue APRENDAMOS A CONVIVIR este itinerario tenía como
finalidad el aprender a convivir con personas de diferentes edades para dar un buen
servicio y tener una mejor sociabilidad con el usuario ya que a la biblioteca asisten
diversidad de personas. Fue de mucho beneficio ya que estuvo encauzado también
a la superación personal
El segundo fue COMO ESTA ORGANIZADA MI BILIOTECA en este se retomó
mucho el ordenamiento de los acervos y el cuidado que estos ennoblecen tener, del
mismo modo cómo realizar el fichero interno y externo de los libros ya que este nos
ayuda a su búsqueda rápida para una investigación. Igualmente estuvo encaminado
de cómo acceder a las páginas de servicio que la biblioteca tiene disponibles para
su atención de los usuarios. Recalcando las responsabilidades y
corresponsabilidades de los bibliotecarios para los usuarios.
73
7.6 EL INSTITUTO MUNICIPAL DE LA JUVENTUD
EL Instituto Municipal de la Juventud, por este medio doy a conocer las actividades
propias de un servidor en lo que se refiere al área antes mencionada. A continuación
se detallan las tareas que se ejecutaron durante los meses de enero al presente
mes de noviembre.
Dirección General Del Sistema Estatal De Becas (DGSEB)
En el mes de enero se publicó una convocatoria por parte de la Dirección General
Del Sistema Estatal De Becas (DGSEB), donde se hacia la invitación al
Ayuntamiento para ingresar a los alumnos de los diferentes niveles de estudio como:
primaria, secundaria y bachillerato con un promedio de 9.0 como mínimo, un
servidor acudió a la ciudad de Xalapa, Ver., para recibir la capacitación
correspondiente.
Con la apertura de la convocatoria se ingresaron al sistema un total de 12 alumnos,
los cuales se enlistan a continuación:
1.- Castro de los Santos Darío
2.- De los Santos Reyes Alma Azucena
3.- García Solís Mónica Alejandra
4.- Juárez Márquez Brandon Antonio
5.- Juárez Márquez Jessica
6.- Luna Sánchez Ariadna
7.- Ramírez García Amanda
8.- Reyes Solís Juan De Dios
9.- Rodríguez Márquez Fátima
10.- Rodríguez Velázquez Francisco
11.- Tepepa Rosas Juan Ignacio
12.- Vázquez Alducin Jade Madai
Todos los anteriores alcanzando un promedio en cuanto a calificaciones se refiere,
dignos de merecido apoyo.
El día 07 de agosto del presente año se les hizo entrega de las tarjetas para el cobro
de las becas, (anexo fotográfico).
74
En el mes de octubre se hiso publica la segunda convocatoria, dentro de la cual se
renovó la beca a los ya beneficiados, además de que se ingresaron nuevos
estudiantes, y estando en espera de la entrega de las tarjetas.
Oficio de liberación por parte del Instituto Mexicano de la Juventud (IMJUVE)
Con el fin de gestionar recursos y programas de apoyo para la juventud de este
municipio, en el pasado mes de marzo, un servidor acudió a la Ciudad de México
para hacer el cierre de actividades de la administración pasada, y obtener el oficio
de liberación para que el municipio de Naranjal pueda participar en las
convocatorias que a futuro pueda publicar el IMJUVE.
Debido a que el oficio no quedo liberado por parte del IMJUVE a favor de nuestro
municipio, no pudimos participar en la convocatoria de este año 2014.
En días recientes se me ha informado que el oficio de liberación está en trámite y a
punto de ser liberado.
75
7.7 INSTITUTO MUNICIPAL DE LA MUJER A fin de facilitar el acceso al conocimiento para colaborar en la construcción de una cultura para promover, fomentar y difundir la perspectiva de equidad e igual de género entre el hombre y la mujer; y una vez establecido el Instituto Municipal de la Mujer en este municipio me di a la tarea de ponerme a las órdenes del Instituto Veracruzano de la Mujer a la ciudad de Xalapa, Veracruz y un análisis de las atribuciones que me confieren como titular del área. Del 10 al 29 de abril se brindó apoyo a obras públicas con el llenado de cuestionarios y entrevistas a domicilio según previo censo en relación al programa de “vivienda y piso de concreto” de igual forma al D.I.F. en su evento del día del niño. Asistí a reunión al municipio de Jalapilla, municipio de Orizaba con la Lic. Laura Castro Medina; en tal evento se hizo alusión a la equidad de género, de igual formo se cuestionó a promotoras y vocales del programa oportunidades para ver sus necesidades prioritarias. Una vez enterada de la Beca PROMAjoven, (Programa de Madre Joven) acudí a la Subdelegación de la Secretaría de Educación de Veracruz con la Lic. Mónica Castro Medina, responsable del programa y al tener conocimiento de su objetivo me entrevisté con los directores de la escuela primaria y telesecundaria para darles a conocer el objetivo de la Beca; que consiste en apoyar con $800 mensuales para concluir sus estudios a niñas o adolescentes embarazadas o en crianza; como requisito contar con un máximo de 18 años 11 meses de edad. Del 2 al 22 de mayo se continuó con el apoyo a obras públicas y Desarrollo Integral de la Familia (D.I.F.) en diversas actividades; en lo que se refiere a la primera área mencionada se dio seguimiento mediante el levantamiento de censos, visitas oculares y recepción de documentos requeridos para la aplicación del programa de vivienda y piso de concreto. En relación a la segunda área el apoyo consistió en las diversas actividades llevadas a cabo como la celebración del día de las madres. Se acudió a una segunda reunión a la comunidad de Jalapilla, Orizaba, Veracruz; el punto central fue Desastres naturales y la vulnerabilidad de las mujeres, se habló de la importancia de contar con medidas preventivas ante estas realidades que no son predecibles, y para ello estar preparado a través de la detección de zonas de alto riesgo, zonas de donde la vulnerabilidad es palpable por las familias y las condiciones en las que se encuentran. De las medidas preventivas está el ANTES, DURANTE Y DESPUES. Que consisten en detectar un análisis de riesgos de ríos, cauces, su limpieza y monitoreo; activar el plan de Emergencia, canalizar a la población a zonas seguras (Refugios temporales) monitoreo y perifoneo para mantener informada a la comunidad en riesgo; coordinarse con líderes de comunidades y diferentes instituciones y por último una evaluación de los daños y solicitar el apoyo a gobierno; y declarar el riesgo latente del lugar en coordinación con el Sector Salud.
76
En lo que respecta al municipio de Naranjal se identificaron a las comunidades de Xochitla, Linderos y Nexca como zonas vulnerables por inclemencias del tiempo a los derrumbes; y en el caso de Axalpa por una posible inundación. Durante el mes de junio se continuó dando apoyo a otras áreas como: Obras Públicas y D.I.F., sin descuidar la propia. Por instrucciones de la responsable estatal del Instituto Veracruzano de la Mujer (I.V.M.) solicitó a todas las titulares del Instituto Municipal de la Mujer, realizar una actividad alusiva a La No Violencia contra la mujer, sus derechos, centros de atención y medidas de prevención, para que todos los 25 de cada mes con el slogan UNETE AL DIA NARANJA se realizaran actividades que consisten en Mural, perifoneo, tríptico, marchas, carteles, pláticas o conferencias con un especialista. Y en este mes se dio inicio esta actividad mediante una marcha por las principales calles del municipio con la consigna de Vota por una igualdad de género, vota a favor de la no violencia contra las mujeres, la cual se realizó con éxito a pesar de las inclemencias del tiempo con una notable participación de cien mujeres del municipio. En el mes de julio se continuó colaborando con otras áreas y en la que me ocupa. Continuando con el programa de vivienda y piso de concreto; se realizaron visitas domiciliarias para el llenado de cuestionarios y en su momento entregué citatorios para una reunión informativa con personas inscritas al programa. Durante este mes como motivo de la fiesta patronal, se apoyó de manera indirecta y con comisión. En el área que me ocupa y en relación a la encomienda de los 25 de cada mes; y como una forma de promover el deporte en el género femenino, se programó un torneo femenil de Voleibol con otros municipios y a pesar de no contar con la asistencia de los convocados se llevó a cabo el evento exitosamente, logrando un triunfo ante los rivales deportivos de la ciudad de Córdoba; donde el equipo de Naranjal obtuvo el primer lugar. Con dicho evento se quedó abierta la convocatoria para incorporar a más féminas a dicho equipo y el respectivo entrenamiento por las tardes con las mujeres. En agosto se brindó apoyo principalmente a Biblioteca; al servicio diario de los usuarios, orientación y reacomodamiento de libros una vez que fueron utilizados y aseo cuando hubo necesidad. Y en el curso de verano con el título Mis vacaciones en la Biblioteca 2014 se siguieron respaldando el tiempo que perduró el curso; previamente se organizaron actividades para la visita guiada que se llevaría a cabo en los primeros días del siguiente mes. De la misma manera con otras áreas como fomento agropecuario y a la entrega de apoyo a adultos mayores, así como la elaboración del refrigerio para las personas que se les otorgó el recurso.
77
Se asistió a una reunión a la ciudad de Córdoba, acompañada de responsables de protección civil y D.I...F. con el tema La vulnerabilidad de las mujeres en los desastres naturales. Teniendo presente a la comunidad de Axalpa como zona de riesgo y ante las inclemencias del tiempo estar monitoreando el lugar a través de los encargados de Protección Civil del municipio.
Septiembre: Se siguió auxiliando a otras áreas. En lo que respecta a la Biblioteca
con el servicio a usuarios, orientación, asesoría y reacomodamiento de libros después de haberlos usado. Se llevó a efecto la visita guiada a la escuela Sebastián Lerdo de Tejada. En la elaboración del periódico mural y su colocación. De igual forma al D.I.F. como: repartiendo presentes a domicilio a los abuelitos de Tequecholapa que no asistieron al evento en el mes pasado. En la preparación de refrigerio para los adultos mayores de la parte alta. A la preparación alimentos previo al grito de Independencia y al día siguiente después del desfile y su respectiva distribución y a fomento agropecuario en eventos propios de su área y de faenas al panteón municipal. En lo que respecta a mi área y para llevar a efecto la actividad de cada 25 del mes; UNETE AL DIA NARANJA, se programó un torneo femenil de Volibol para el 16 de septiembre que por las inclemencias del tiempo no se pudo realizar. Se continuó entrenando por las tardes. Los días 17 y 18 del presente se acudieron a una reunión al municipio de Ixhuatlán acompañada de un representante de la policía municipal y la directora del D.I.F. Se abordó la problemática del abuso de la que son objeto las mujeres en diversos contextos en los que se desenvuelve. Y un segundo tema a los agentes municipales sobre la responsabilidad que tienen en apoyar, canalizar y escuchar las diversas situaciones de mujeres y en general. También se asistió a una reunión a la ciudad de Xalapa con el Instituto Veracruzano de Desarrollo Municipal (INVEDEM) donde sí acudieron nuestros agentes municipales; trató sobre las funciones de cada una de las dependencias como: Registro Civil, Ministerio Público, Instituto Veracruzano de Educación para Adultos (I.V.E.A.), Consejo Nacional de Fomento Educativo (CONAFE), PROMAjoven, I.V.M., Comisión Nacional de los Derechos Humanos (C.N.D.H.) y vigilancia de la calidad del agua municipal. octubre: Se siguió dando apoyo a Biblioteca y otras áreas. Dentro de los eventos sobresalientes en la primera área que brindé independientemente del servicio a usuarios auxilié al evento de una plática del mando único dirigido a jóvenes de Telesecundaria y Tele bachillerato con el tema la prevención del delito. De la misma manera a una exposición bibliográfica del Día mundial de la salud.
78
Asistí a reunión a la ciudad de Orizaba con la Dra. Mercedes del I.V.M. A un taller para la agencia económica con perspectiva de género en los Ayuntamientos Veracruzanos. Con el objetivo de generar acciones o actividades logrando el empoderamiento. Sobre este rubro está en puerta una propuesta de un taller de capacitación para las mujeres naranjaleñas a procesar la naranja u otros productos propios del municipio como el café, plátano. Se planteó al Alcalde y solo se espera su aprobación. Acudí a la ciudad de Xalapa a la conmemoración del sufragio efectivo femenino en México. Al lugar asistieron alcaldesas, regidoras y síndicas y representantes de otras áreas. Para cierre de la campaña contra el cáncer realice volantes para promover la cultura de prevención de este mal; y moñitos para repartirlos a las mujeres en lugares con mayor concurrencia y la puesta de un mego moño al frente del Palacio Municipal que simboliza la lucha contra el cáncer NOVIEMBRE continuaré prestando mi servicio de manera eficiente al área que represento y a las que sea requerida, siempre con una visión de servir porque es mi función. De igual forma se retomarán algunas propuestas que se volverán hacer llegar a alcalde para su revaloración y aprobación en su caso. Con fecha 22 del presente mes se contó con la visita de la Ing. Químico. Rosa Ramírez de la ciudad de Orizaba para plantearle el trabajo de procesamiento de la naranja; quien presentó una variedad de productos que se pueden elaborar con dicho cítrico. El cual fue del agrado del Alcalde y aprobó dicha propuesta y que se echará andar para el mes de enero. Curso que tendrá una duración de tres meses para una capacidad de 30 mujeres emprendedoras del municipio. El 28 de noviembre con motivo del Día Internacional de la erradicación de la violencia en las mujeres; se llevó a realizó una conferencia “No Violencia a las mujeres”, se contó con la participación de personal del centro de Salud de la ciudad de Córdoba, entre los que destacan Psicólogos, trabajadora Social y abogada jurídico Lic. Mariana Gutiérrez Fernández del (CAIVIF) Centro de Atención Integral a Víctimas de Violencia Familiar. Es un espacio que brinda protección temporal a personas que sufren violencia familiar (mujeres, menores, adolescentes, personas de la tercera edad, personas con discapacidad y hombres), quienes carecen de redes familiares y sociales de apoyo
79
. Este centro brinda:
Programas re-educativos
Prevención
Fortalecimiento de autoestima
Fortalecimiento de autonomía Ofrece:
Asesorías jurídicas
Asesorías psicológicas
Trabajo social Se encuentra en Ave. 5 calles 3 y 5 Córdoba, Ver. DICIEMBRE: Con fecha 4 del presente como plan activista de cierre al Día internacional de la erradicación de la violencia en las mujeres; se llevó a cabo una conferencia con especialistas de la ciudad de Córdoba a jóvenes de bachillerato con el tema: “La violencia en el noviazgo”. Fue un éxito ya que atrajo la atención de los adolescentes; se contó con una asistencia de 142 estudiantes y 8 docentes
80
81
8 DIF MUNICIPAL
En el Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia de Naranjal,
Veracruz, nos encontramos muy alegres de poder llegar al término de un año de
actividades y empezar a prepararnos para tener un nuevo periodo en donde el
apoyo a las Familias de este municipio sea de nueva cuenta nuestra prioridad. En
este año de labores que termina, con la participación del personal que me
acompaña y de las diferentes dependencias que se unieron a nosotros, muy en
especial del Presidente Municipal el C. Francisco Florentino Tepepa Miranda,
fuimos más allá de los programas institucionales que se manejan a nivel federal y
estatal; buscando siempre beneficiar a los más desprotegidos.
Seguimos la línea que hemos marcado el alcalde y una servidora desde el 2001,
fecha en la que iniciamos la primera de tres administraciones municipales: trabajo
constante, generoso e incansable, pues las necesidades son muchas y los
presupuestos limitados. El dinero nunca rinde, cada vez necesitamos obtener más
recursos que nos ayuden a poder hacer más.
Gracias a su confianza, hoy estamos nuevamente rindiendo cuentas del dinero que
manejamos de manera transparente y sobre todo que es utilizado a beneficio de
Naranjal. Y ejemplo de esto, es el hecho de la participación obtenida en los
diferentes eventos que organizamos, asistiendo 5680 personas que acudieron a
nuestro llamado para convivir con nosotros y fomentar una sana convivencia entre
la sociedad, pues no todo es trabajo en la vida, el ser humano requiere de
distracción para recargar energía y continuar con sus labores diarias con más
ánimo.
También es de vital importancia la unión estratégica que hemos realizado con las
diferentes instituciones públicas y privadas, como Farmacias Similares, Hospital
Covadonga, Hospital General Civil Yanga, Hospital de Salud Mental “Víctor M.
Concha”, Cruz Roja, UBR IMSS rural, Centro de Salud (SSA), Óptica Visión,
Imagen y Diagnostico Córdoba, al Doctor Arellano, jefe de la Jurisdicción no. 6,
Funerales del Ángel, Doctor Hugo Palestinos, Dr. Luis Ricardo Vidal Corona, Dr.
Collado Núñez, Dr. Miguel A. Puig Hernández, que se han sumado para ayudar a
quien necesita de nuestros servicios. Desde este espacio les doy mi más sincero
reconocimiento y gratitud en nombre de toda la población de Naranjal, el mío propio
y el de mi esposo.
Niños, jóvenes y adultos, sin distingos; seguirán teniendo durante este 2015 las
puertas abiertas en este Sistema Municipal DIF, para acceder a los programas de
asistencia social así como a los eventos de recreación y esparcimiento que
organizamos a lo largo y ancho de la geografía de Naranjal.
82
Nuestros programas van encaminados a todos los sectores, los cuales hemos
clasificado en: Niños, Niñas y Adolescentes, los Jóvenes, las Familias, los
Discapacitados y a nuestros Adultos Mayores. Con gusto quiero informarles que la
atención al Adulto Mayor ha sido uno de nuestros principales sellos en esta
administración. Muchas felicidades a cada uno de ellos, recuerden que nuestro
compromiso continuo para trabajar con todo el esmero imprimiendo las fuerzas y
ganas en este próximo 2015.
83
Desayunos Escolares Fríos
Promovemos una alimentación sana a
través de 99,000 Desayunos anuales,
complementándolos con 58,080 sobres
granola de cereal fortificado, y 40,920
barras de amaranto fortificado, destinados a 660 alumnos de 16 Instituciones
Educativas de nivel primaria y preescolar localizados en 9 localidades de la
geografía naranjalense.
De esta manera apoyamos a niños y niñas de planteles educativos ubicados en
zonas marginales y vulnerables a
través de una ración alimentaria que
se otorga durante el ciclo escolar.
El almuerzo incluye alimentos
saludables y básicos de la
alimentación, proporcionando
nutrimentos al cuerpo humano. La
ración está conformada por leche
semidescremada, acompañada
cereal o barra de amaranto fortificado,
ricos en proteínas y carbohidratos.
Nuestra misión es disminuir el índice de desnutrición infantil y al mismo tiempo,
elevar el aprovechamiento académico. Sabemos que el desayuno es el alimento
más importante del día, permitiendo a los niños y niñas realizar sus actividades
diarias y adquirir nuevos conocimientos en las aulas. Queremos que nuestra niñez
no falten a clases, por eso hacemos conciencia en sus familias para continuar con
el proceso, además realizamos el mejor de nuestro esfuerzo para que lleguen en
tiempo y forma a cada uno de ellos.
84
DESAYUNOS
ESCOLARES
CALIENTES
Para el SMDIF
de Naranjal,
mejorar la
salud de la
niñez
naranjalense,
es una
prioridad.
Continuando
con nuestras
labores en
materia de
alimentación,
este año dimos continuidad a las 9 cocinas de las cuales 7 son cocinas escolares y
2 comunitarias, brindando diariamente 810 desayunos calientes a alumnos,
distribuidas en 9 planteles educativos. Dos de las cuales localizados en la zona
urbana y las 7 en zona rural. Esto se traduce que anualmente repartimos 104,490
desayunos, pero en este año solo hemos recibido y distribuido 55,890 desayunos
nutritivos que llegaron a los alumnos más vulnerables de cada Institución; los
almuerzos son elaborados por las propias madres de familia, con una adecuada
higiene y correcta preparación.
En el SMDIF de Naranjal, Ver., sabemos que los primeros años de vida son de gran
importancia para el desarrollo físico y mental del ser humano, por eso en la presente
administración, nos ocupamos activamente en brindar a nuestros beneficiarios una
alimentación balanceada e informar del ejercicio físico y de los buenos hábitos
alimenticios a través del plato del buen comer y la jarra del buen beber.
85
REEQUIPAMIENTO DE COCINA
Para brindar un mejor servicio en nuestras cocinas, en este año fuimos beneficiados
con 2 reequipamiento de cocina, uno de ellos fue otorgado gracias a la participación
que tuvimos como municipio en el día mundial de la alimentación bajo el lema:
“agricultura familiar alimentar al mundo cuidar el planeta” el día 16 de octubre del
presente año, dicho material fue repartido en las cocinas que requieren de material
para continuar con sus funciones y seguir beneficiando a nuestra niñez de nuestro
municipio de Naranjal, Ver.
86
HUERTOS FAMILIARES
Para complementar el desayuno caliente el DIF estatal nos apoyó con 2 huertos
escolares, cuya producción será en beneficio de nuestros 224 comensales de las
cocinas: escolares y comunitarias, de los centros educativos de la Escuela primaria
Sebastián Lerdo de Tejada de la Localidad de Nexca y la Escuela Telesecundaria
México ubicada en Naranjal Centro.
MENORES DE 5 AÑOS EN RIESGO, NO ESCOLARIZADOS
Preocupados en asistir en materia de nutrición a niños que aún no asisten a ningún
plantel educativo y que están en riesgo de desnutrición, el Sistema Municipal DIF
acorde a sus necesidades y requerimientos, impulso en restaurar el estado nutricio,
para que el menor tenga un crecimiento y sano desarrollo.
87
Es por eso que entregamos 33,150 Brik´s de leche 19,448 sobres de granola de
cereal fortificado y 13,702 barras de amaranto fortificado, beneficiando a 221 niños
mayores de un año y menores de 5 años en riesgo, no escolarizados; Canalizados
en sus 2 UBR (centro de Salud e IMSS RURAL). Con esta acción, aseguramos que
nuestros niños y niñas desde temprana edad, tenga una sana y adecuada
alimentación.
PLAN DE VIDA
Con el programa Plan de vida, impartido por el Consejo Estatal de Asistencia para
la Niñez y la Adolescencia (CEDAS) enfocado a nuestros Adolescentes,
promovemos el desarrollo integral de cada uno de ellos, buscando siempre
encauzar lo mejor posible los cambios que el joven experimenta. Adelantándonos y
previniendo posibles expulsiones escolares u abandono del menor en su ámbito
familiar.
Durante este año se atendieron a 260 alumnos a quienes se les entrego un
cuadernillo de plan de vida (62 guias), los centros educativos participantes fueron:
Telesecundaria México de la localidad de Naranjal, Telesecundaria Leona Vicario
de la localidad de Xochitla y la Telesecundaria Vicente Guerrero de la localidad de
Zoquiapa. Adolescentes que aprendieron a valorar lo que tienen, a construir
proyectos de vida, en donde la responsabilidad es el punto fundamental y clave para
labrar su propio futuro.
El impacto fue extraordinario, pues logramos detectar adolescentes que requirieron
de nuestros servicios psicológicos, ayudamos a dar un sentido a sus vidas, en
ocasiones nuestros jóvenes, solo quieren ser escuchados y tomados en cuenta, que
no se les ignore, pues son parte de la sociedad y con ello el futuro de nuestro pueblo.
88
Participamos en la convocatoria que emitiera el DIF estatal, para la conformación
de Cabildo Infantil, donde los alumnos de las escuelas, motivados por sus
profesores se aventuraron al ámbito de la retórica política, experimentando y
desarrollando su carisma y habilidades de convencimiento para ser elegidos y
ocupar cargos públicos. En esta acción tuvimos la participación de 460 alumnos, de
los cuales 9 de ellos fueron aspirantes a ocupar el cargo de Presidente Municipal:
siendo la menor Fátima Flores Zacamecahua, alumna de la escuela primaria
Cándido Aguilar la virtual ganadora y quien funge de presidente municipal; Lizeth
Alejandra Tepole Damián de la Escuela Primaria Emiliano Zapata, Síndico Municipal
y Liliam Osiris Aguilar Aguilar del Plantel Educativo Benito Juárez García la
Regidora Municipal.
JOVENES
A nuestros jóvenes les fomentamos la sana convivencia, rescatando los valores que
se han perdido, mostrándoles a ser responsables de las decisiones que tomen,
proyectando que actos trae consecuencias.
En unión con comandancia municipal, policía estatal y C4 mostramos a nuestros
jóvenes a través de pláticas, el ser ciudadanos con ética. Haciendo conciencia que
es preferible pensar bien antes de realizar cualquier acto que pudiese traerles una
mala experiencia y que sin querer dañan a terceras personas con su imprudencia.
Con el espacio de cultura del agua (ECA Naranjal) promovimos el cuidado y
preservación de los recursos hídricos del Estado y Municipio. Realizándose 12
platicas a las que acudieron un total de 400 jóvenes.
89
90
8.1 ÁREA MÉDICA En el Sistema Municipal DIF de Naranjal, una de nuestras prioridades y la más
activa, es precisamente el área médica.
Brindamos el apoyo económico a personas de escasos recursos y que ven en
nuestra Institución el camino para curar sus padecimientos.
De igual forma una de nuestras prioridades desde el inicio fue la de gestionar una
ambulancia para nuestro municipio, pues las unidades que tenemos en función son
pocas y la demanda es mucha, es así que el día 7 de agosto del año en curso nos
vimos favorecido con dicha unidad.
Y dimos continuidad a los tratamientos requeridos para el mejoramiento de nuestros
sujetos vulnerables, apoyando a 1440 personas en traslados médicos, teniendo
como ruta la ciudad de Xalapa, Veracruz, Orizaba, Rio Blanco, Córdoba y
Coscomatepec.
Realizamos 50 canalizaciones a diferentes instituciones, siendo estos acreedores
a descuentos por los servicios utilizados.
En nuestra ruta de la salud colaboramos con el Centro de Salud (SSA) y la UBR
IMSS RURAL realizando pláticas de prevención de enfermedades de transmisión
sexual, detección temprana del cáncer, enfermedades diarreicas, respiratorias,
prevención de embarazos a temprana edad, habito de realizar ejercicio físico y tener
una correcta alimentación.
De igual forma apoyamos en las semanas nacionales de vacunación, para que
nuestra niñez tuviera los antídotos necesarios que le ayudaran a ser inmune a las
posibles enfermedades.
Difundimos entre nuestras mujeres mayores de 25 años a realizarse la prueba del
papanicolao, evitando posibles enfermedades dañinas que puedan perjudicar de
forma total a nuestra población femenina.
ATENCION ODONTOLOGICA
Sabemos que una sonrisa es la mejor carta de presentación que tiene el ser humano
es por eso que en el periodo de marzo a junio se realizaron 16 jornadas medicas de
odontología, beneficiando a 18 personas, a las cuales se les realizo extracción de
dientes y muelas en mal estado, limpieza bucal y adaptación de placas.
ATENCION VISUAL
En el SMDIF de Naranjal sabemos que la vista es uno de los sentidos más
importantes, es por ello que realizamos en 6 ocasiones la campaña visual en
donde acudieron 100 personas, de las cuales 000 fueron beneficiadas.
91
8.2 PROYECTOS PRODUCTIVOS Con el objetivo de poder apoyar a nuestras familias más vulnerables, en este año el
Sistema Municipal DIF, nos dimos a la tarea de localizar a mujeres emprendedoras,
unirlas y a enseñarles a trabajar en equipo, para que a base de su esfuerzo diario
obtengan un dinero extra, que servirá para apoyar a su familia. Es asi que se les dio
la materia prima a 9 grupos de mujeres de 6 integrantes cada uno, ubicados en la
localidad de Xochitla, Zoquiapa, Nexca, Tonalapa y Naranjal, Centro, para que
recibieran Proyectos Productivos, de los cuales: 3 fueron molino de nixtamal, 2 de
borregos, 2 de cerditos, 1 de panadería y 1 de carpintería, beneficiando así a un
total de 54 Familias.
Sabemos que no es fácil el trabajo en equipo, pero tenemos la confianza en ustedes
que lograran acoplarse y verán crecer su proyecto. Solo les pedimos mucha
dedicación, no desmayen aun cuando la situación sea adversa, queremos que sus
esfuerzos den frutos positivos, solo así estaremos transformando a Naranjal.
92
8.3 ASISTENCIA SOCIAL ALIMENTARIA Damos continuidad a los programas de apoyos alimenticios básicos a la población
más vulnerable del municipio, con ello buscamos una mejor condición nutritiva, por
lo que el programa contribuye a seguir fortaleciendo el sano desarrollo de este
importante sector.
En este 2014 se tenían que repartir 4500 despensas, pero únicamente hemos
recibido del DIF Estatal 2500, las cuales se han entregado a lo largo y ancho del
territorio de Naranjal a nuestros sujetos vulnerables que contienen los productos
básicos, beneficiando a personas con discapacidad, adultos mayores, madres
solteras y familia de migrantes.
De igual manera nos preocupamos por nuestras mujeres embarazadas y en periodo
de lactancia, porque necesitamos que nuestros próximos habitantes y ciudadanos
tengan una gestación adecuada y una correcta nutrición en su periodo de
crecimiento. Por ello entregamos 2,340 sobres de polvo ___ beneficiando a 130
mujeres localizadas en Naranjal Centro y sus localidades.
Viendo de frente y con miras a dar un mejor servicio, nos dimos a la tarea para
localizar a nuestros adultos mayores de 70 años, personas vulnerables y dejados al
abandono, para integrarlos en nuestros programas de asistencia social, por lo que
entregamos 2,682 sobres de atole sabor vainilla y café, ricos en carbohidratos y
proteínas, que requieren nuestros abuelitos, siendo un total de 149 los beneficiados
y que son distribuidos en naranjal, centro y sus localidades.
También en este periodo de trabajo, fungimos como intermediarios para darle
continuidad a programas federales y que son de gran ayuda a nuestras familias
naranjalenses, en donde los principales beneficiarios son nuestros niños, niñas,
adolescentes y jóvenes, con deseos de superarse.
En nuestro municipio actualmente tenemos 720 titulares del programa PROSPERA
que han recibido su apoyo en el transcurso del año en los meses de: febrero, abril,
junio, agosto, octubre y diciembre.
93
8.4 PSICOLOGIA Porque en el Sistema Municipal DIF sabemos que la base de un sano desarrollo
armónico de las familias es la Salud Mental de sus integrantes, contamos con el
departamento de Psicología en donde damos atención a personas que tienen o han
tenido algún tipo de dificultad emocional.
Abordamos distintas situaciones problemáticas que van desde un simple
desequilibrio (hiperactividad, déficit de atención, problemas de aprendizaje, crisis de
ansiedad y problemas de autoestima) hasta sesiones de pareja con el fin de
mantener unida a la familia y que gracias a ello, se ha conseguido que se mantenga
un sano equilibrio.
La atención puede ser personalizada o grupal, según sea las necesidades. En este
primer año hemos atendido a 224 personas, que han requerido de nuestros
servicios.
8.5 PROCURADORA DE LA DEFENSA DEL MENOR LA FAMILIA Y EL INDIGENA Con nuestra procuraduría estamos influyendo directamente en el bienestar de las
familias, ya que en el proceder de nuestro actuar buscamos siempre el bienestar de
los menores y de las mujeres, apoyándolos en la resolución de sus problemas
legales y psicológicos.
Ofrecemos diariamente ayuda psicológica y jurídica, ya sea dentro de la misma
procuraduría o bien en los juzgados familiares y agencias de ministerio público.
En este año que termina, realizamos 77 asesorías que comprende: pensión
alimenticia, convenios de cuidados temporales y pláticas de mediador familiar. 7
convenios (pensión alimenticia y cuidados temporales). 28 citatorios para dar
solución a problemas de conflictos familiares. 2 representación jurídica ante la
agencia del ministerio público de Amatlan.
Unidos con el DIF estatal, ayudamos a las personas que no cuenten con su acta de
nacimiento, para que la tramiten y sean parte de la ciudadanía de forma legal como
lo requiere el estado. Asimismo se han enviado 40 reportes al CEDAS Estatal de
las cuales 10 de los individuos ahí estipulados, han sido captados por el SMDIF de
Naranjal.
En la campaña del 14 de Febrero Día del Amor y de la Amistad y del 28 de julio, se
realizaron 33 enlaces matrimoniales que vivían en unión libre, dando al matrimonio
la certeza jurídica que actualmente requieren las familias, para el bienestar de los
hijos.
94
8.6ATENCION A PERSONAS CON DISCAPACIDADES Trabajamos de la mano con el DIF estatal, gobierno municipal y la sociedad para
que nuestros discapacitados sean integrados a la sociedad.
Durante este 2014 dimos seguimiento a las acciones para fomentar la cultura de
apoyo y respeto hacia las personas discapacitadas. Es por ello que nos dimos a la
tarea de gestionar y entregar 12 apoyos funcionales de los cuales son: 1 andadera,
1 basto, 5 colchones de agua y 5 sillas estándar adultos que fueron entregados en
naranjal centro y sus localidades.
8.7 INSTITUTO NACIONAL DE LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES (INAPAM) En este 2014 refrendamos el apoyo al fomento de una cultura por el envejecimiento
activo y saludable con las personas de la tercera edad.
Con gran empeño expedimos 28 tarjetas de las cuales solo 2 fueron por reposición
y las 26 restantes de nuevo registro.
Para nuestros jóvenes de corazón realizamos en el mes de agosto el día del adulto
mayor en el cual obsequiamos a 480 despensas que fueron repartidos a los
abuelitos de todo el municipio de naranjal.
8.8 PROGRAMA DE APOYO A LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES Tenemos la gran satisfacción de influir positivamente en la vida de nuestros adultos
mayores que más lo necesitan ya que el apoyo que reciben los ayuda a solventar
gastos básicos como alimentación y medicinas. Es por eso que servimos de enlace
para dar continuidad a los programas federales y estatales en los cuales nuestros
abuelitos son beneficiados con dicho apoyo.
En este 2014 se realizó 3 entregas de apoyos del programa pensión alimenticia para
el adulto mayor de 70 años ley 223 beneficiando a 70 personas distribuidas en las
diversas localidades de Naranjal.
Del programa 65 y más se realizó 6 entregas de apoyos durante este año que
termina los cuales fueron en los meses de febrero, abril, junio, agosto, octubre y
diciembre; beneficiando a 345 adultos Mayores.
Cabe mencionar que de los 345 adultos mayores beneficiarios del programa, 99 de
ellos fueron integrados en esta nueva administración, de los cuales 62 reciben su
apoyo mediante tarjeta electrónica y 37 lo hacen con hologramas.
95
8.9 ATENCION CIUDADANA Con amabilidad y cortesía son atendidos todos los usuarios que nos visitan en las
oficinas del Sistema Municipal DIF de Naranjal, ofreciendo y brindando el apoyo o
asesoría que requieran para resolver o aminorar sus necesidades. En conjunto les
brindamos la oportunidad de seguir trabajando y luchando por el bienestar familiar.
Nuestros colaboradores poseen el conocimiento de los programas que manejamos
y siempre que requieran el de ser canalizado a algún otro departamento los
orientamos.
Es así que atendimos un total 5,580 usuarios, cifra que trasciende y motiva para dar
un mejor servicio a nuestro público que nos visita.
Un sello particular para esta administración es la atención ciudadana que se brinda
sin distingo alguno, trasciende más allá de las fronteras del municipio de Naranjal,
pues la responsabilidad y humildad están presentes cada día en esta área tan
importante para la institución y ciudadanía.
8.10 EVENTOS Como parte del Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia (SMDIF),
celebramos a lo largo del año diversos eventos conmemorativos.
Iniciamos celebrando el día de Reyes, día de san Valentín, día de la familia, día
internacional de la mujer, día del niño, día de madres, día del adulto mayor, día
internacional del medio ambiente, tradicional grito y desfile de independencia, día
del no trabajo infantil, peregrinación en honor a la virgen de Guadalupe, posada
navideña, día del empleado, día de muertos, concurso de cabildo infantil, día
mundial de la alimentación y feria en honor a san Cristóbal patrono de Naranjal.
Eventos que sin duda forman parte de nuestra principal misión, en donde el Sistema
Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia, hemos podido llevar momentos
inolvidables y de sana convivencia hasta el último rincón de nuestro municipio.
Día de Reyes 1, 200 juguetes repartidos
Día de san Valentín 13 matrimonios 26 beneficiarios
Día de la familia 300 participantes
Día internacional de la mujer 200 participantes
Día del niño 1,200 participantes
Día de madres 1, 200 regalos
28 de julio 20 matrimonios 40 beneficiarios
Día del adulto mayor 600 beneficiarios
96
Día internacional del medio ambiente 100 participantes
Tradicional grito y desfile de independencia 1400 participantes
Día del no trabajo infantil 60 participantes
Peregrinación Guadalupana 800 participantes
Posada navideña 1000 participantes
Día del empleado 72 beneficiarios
Día de muertos 200 participantes
Cabildo infantil 460 participantes
Feria San Cristóbal 3000 participantes
Día mundial de la alimentación 100 participantes
11,958
A pesar del mal tiempo y con un corto presupuesto, logramos realizar cada evento
antes mencionado y fomentar la convivencia familiar.
97
98
