Leonardo J. Waisman, “Bisogna adattarsi al gusto del paese” Vicente Martín, los géneros y la imitación