. . Vicente Vicente

AraguasAraguas, nado , nado en en XuviaXuvia ( (NedaNeda) ) o o 24 de 24 de setembrosetembro de de 19501950, foi un dos , foi un dos fundadores do fundadores do grupo grupo Voces Voces CeibesCeibes en en 19681968

Estudou en Santiago de Compostela Estudou en Santiago de Compostela Filosofía e Letras (Filoloxía Inglesa) onde Filosofía e Letras (Filoloxía Inglesa) onde

entrou en contacto con galeguistas e entrou en contacto con galeguistas e nacionalistas, decisivos para que nacionalistas, decisivos para que

comezase escribir en galego. En 1968 comezase escribir en galego. En 1968 deu os seus primeiros recitais como deu os seus primeiros recitais como

cantautor, ao tempo que participou nas cantautor, ao tempo que participou nas manifestacións universitarias que se manifestacións universitarias que se realizaron nese ano en Compostelarealizaron nese ano en Compostela. .

No seu primeiro disco No seu primeiro disco (1968) gravou as (1968) gravou as cancións cancións Agora", Agora", "Poema triste"Poema triste, , A ceaA cea, , Os corposOs corpos (texto de (texto de Alfredo Conde). Alfredo Conde).

No segundo disco No segundo disco (1970) gravou (1970) gravou O O camaleóncamaleón e e A Léo A Léo Ferré, compañeiroFerré, compañeiro e e participou no disco participou no disco colectivo colectivo Cerca de Cerca de mañanamañana (1972) (1972)

No curso 1972-1973 deu clases de No curso 1972-1973 deu clases de español en español en GlasgowGlasgow, e é aquí onde , e é aquí onde

comezou a escribir os seus comezou a escribir os seus primeiros poemas que formarán primeiros poemas que formarán

Paisaxe de GlasgowPaisaxe de Glasgow. Desde . Desde setembro de 1974 reside en setembro de 1974 reside en

Madrid. Actualmente exerce a Madrid. Actualmente exerce a docencia no centro educativo docencia no centro educativo

Logos, sito en Las Rozas, Logos, sito en Las Rozas, Comunidade de Madrid. Comunidade de Madrid.

Comparte a actividade docente coa Comparte a actividade docente coa de crítico literario en Leer e Revista de crítico literario en Leer e Revista de Libros e columnista no de Libros e columnista no Diario de Diario de FerrolFerrol e e El Correo GallegoEl Correo Gallego. Por esta . Por esta última actividade acadou o última actividade acadou o Premio Premio Reimóndez Portela de XornalismoReimóndez Portela de Xornalismo. . Ademais Vicente Araguas é Ademais Vicente Araguas é Pedrón Pedrón

de Honra, Insignia de Ouro de Ferrolde Honra, Insignia de Ouro de Ferrol e e Fillo Predilecto de Neda.Fillo Predilecto de Neda.

Os seus poemas Os seus poemas están en diferentes están en diferentes escolmas de poesía escolmas de poesía galega, a última, galega, a última, "Poetízate", tendo "Poetízate", tendo sido traducido ao sido traducido ao italiano por Emilio italiano por Emilio Coco e ao catalán Coco e ao catalán por Manuel Costa-por Manuel Costa-Pau.Pau.

ObraPaisaxe de Glasgow, 1978 (poemas)

Ás veces en domingo abonda coa tenrura, 1980 (poemas) Poemas pra Ana Andrea, 1982 (poemas)

Xuvia, 1984 (poemas) Caleidoscopio, 1988 (poemas) Voces Ceibes, 1992 (ensaio)

Oficio de ollar, 1992 (poemas) Campo santo, 1994 (poemas), en colaboración co gravador

portugués Manuel Patinha. O gato branco, 1995 (poemas)

Billarda, 1999 (antoloxía de poemas, galego-español) Río Matinal, 2000 (poemas) Agora xa foi, 2000 (novela)

A canción do verán, 2001 (novela) Maneiras de querer, 2005 (poesía enteira)

"Xuvia revisitada", 2008 (poemas) Vintecatro maneiras de querer a Brian, 2008 (poemas, edición

bilingüe, galego-español). Traducións Traballo de campo, de Seamus Heaney, 1996

(poesía).

Non me deixes máis,Non me deixes máis,non me deixesnon me deixes

sombrasombrade ti e de minde ti e de min

sombra de doussombra de doussombra. sombra.

Sabía que esistías, por Sabía que esistías, por sabelosabelo

arrinquéi os espellos do arrinquéi os espellos do faiado,faiado,

a luz que latexaba, eu a luz que latexaba, eu caladocalado

percuraba o teu amor, percuraba o teu amor, quería telo. quería telo.

Bibiano dylan allendeBibiano dylan allendePimentel ringo james deanPimentel ringo james deanDonovan xerardo angelicaDonovan xerardo angelica

e nos, ti, o mar e mine nos, ti, o mar e mine nos, ti, o mar e min. e nos, ti, o mar e min.

Si non fora por ti, non poderíaSi non fora por ti, non poderíainventar choivas, rubir o arco da vella,inventar choivas, rubir o arco da vella,

(...)(...)Si non fora por ti, non sentiríaSi non fora por ti, non sentiría

a alberca, a cerdeira, tampouco a iraa alberca, a cerdeira, tampouco a irade vivir, música espida,de vivir, música espida,

(...)(...)Si non fora por ti, maldizeríaSi non fora por ti, maldizería

ista hora e o serán envolto en pranto; ista hora e o serán envolto en pranto;

Rinme do revisor, collín un tren,Rinme do revisor, collín un tren,esquecido dos cregos, busqueite, amor,esquecido dos cregos, busqueite, amor,

procurei na soidade só unha corprocurei na soidade só unha core, ao darcha, sabía que estabas ben. e, ao darcha, sabía que estabas ben.

Xuvia Revisitada DERRADEIRO GUATEQUE

A tarde que se pon

con cousas de galiña (e un batallón de nenos

en loita coas mazás)

Que laia -como un corno nos adentros- a calor nas virillas e a música esaxera

tanto drama no baile.

Estou aínda mirando a rapaza vestida de pelota "Nivea"

chorando ao pé da árbore onde as mazás son sempre película prohibida.

FOTO ESCOLAR (1)FOTO ESCOLAR (1)

Unha mazá na mesa,Unha mazá na mesa,o mapa –remotamenteo mapa –remotamentecolonial– e unha píacolonial– e unha pía

de libros completan a figurade libros completan a figurada nena, todo ollosda nena, todo ollos

a mirar cun xesto de ironíaa mirar cun xesto de ironíapara o futuro que venpara o futuro que ven

en papel de prata, como a lúa.en papel de prata, como a lúa.