VI Congreso NacionalSociedad de Arquitectos Paisajistas de MéxicoSociedad de Arquitectos Paisajistas de México27 de marzo 2009

1. Criterios Generales2. Especificación

f ó3. Cuantificación4. Instalación

f5. Beneficios

Templo de Mesopotamia -2020 BC– 2020 BC

Ubicado entre el Río Tigris y Eufrates

1. Criterios Generales

1. Ornamentales – Sustentables: Una o Pocas variedades vegetales: suculentas, 

rústicas. Libres de mantenimiento: poca/nula poda, sin 

i / i   lriego/riego manual. No aptos para uso peatonal Ligeros Extensivos Planos

1. Criterios Generales

Recreativos / Jardinados Múltiples plantas, múltiples variedades, paisajismo Sistema de Riego Automatizado Uso Peatonal Intensivo Medios / Intensivo Contornos Uso de otros materiales:▪ Madera, Baldosas, Agua, Piedra, etc.

1. Criterios Generales

E i Extensivo Sustrato de 5 a 12.5cm (2 a 5”)C b l Cubresuelos

Intermedio Sustrato de 12 6 a 30cm Sustrato de 12.6 a 30cm Arbustos / Setos / Plantas Intermedias

Intensivo Intensivo Sustrato más de 31 cm Arbustos Grandes, ÁrbolesArbustos Grandes, Árboles

1. Criterios Generales

Carga de Losa:

f d d d áVerificar Capacidad de Carga Estática

Extensivo: 58 a 116 kg/m2 Medio: 145 a 235 kg/m2 Intensivo: 240 kg en adelante

1. Criterios Generales

ó Sistema de Impermeabilización Protección de Impermeabilizante

d Medio Drenante Sustrato

b l Cobertura Vegetal

1. Criterios Generales

é Aislamiento Térmico Edificio con / sin Aire Acondicionado

Barrera de Raíces Poliestireno Expandido: Contornos Desniveles

Sistema de Riego Iluminación

1. Criterios Generales Intensivo31 cm en adel

236 kg/m2 en adel

Extensivo

Medio12 .6 a 30 cm145‐235 kg/m2

3 g/

Extensivo5 – 12.5 cm

58‐116 kg/m2

145 235 kg/m2

1. Criterios Generales

2. Especificación

Ai l i t  Té i1. Aislamiento Térmico2. Membrana Impermeabilización3 Protección de Membrana3. Protección de Membrana4. Barrera de Raíces5. Compuesto Drenante6. Retención de Humedad7. Sustrato8 Cobertura Vegetal8. Cobertura Vegetal9. Sistema de Riego10. Mantenimiento10. Mantenimiento

2. Especificación

F t  R Factor R. Materiales Recomendados: Poliisocianurato (Polyiso) de 1‐1/2” de espesor en ( y ) / padelante. R‐6 por pulgada

Poliestireno Expandido (EPS) de 20 kg/m3 de 1‐1/2” de espesor en adelante  R‐4 por pulgadaespesor en adelante. R‐4 por pulgada

Poliestireno Extruido (XPS, Foamular, Styrofoam) de 1” de espesor en adelante. R‐5 por pulgada.

N   ifi No especificar: Aislamientos blandos como fibra de vidrio o lana mineral.

Instalación Totalmente Adherida o mecánicamente anclada.

2. Especificación

Resistente a la  • Resistente a DesgarreInmersión

Mínima cantidad de traslapesR i i  Q í i

• Adherencia al Sustrato• Contenido Reciclado

C t id  R i l bl Resistencia Química Terminación 

adecuada Durable  al menos 15 

• Contenido Reciclable• Garantía de Fabricante• Aplicación Consistente

Durable, al menos 15 años

Bajo Mantenimiento Facilidad de 

p• Costo Competitivo

Facilidad de Instalación

Resistente a PunzonadoPunzonado

2. Especificación

Acrílicos / Elastoméricos Acrílicos / Elastoméricos Asfálticos Reforzados (Built‐Up‐Roofs –BUR‐) Asfálticos Modificados APP SBS TPO

Membranas Poliméricas en Rollo Termofijosj

▪ EPDM (Etileno‐Propileno‐Dieno‐Terpolímero) Termoplásticos

▪ HDPE (Polietileno de Alta Densidad)▪ PVC (Poli‐Cloruro de Vinilo)▪ TPO (PoliolefinaTermoplástica)

Membranas Poliméricas Líquidas  Poliuretano Monocomponente Poliurea

2. Especificación

Bajo Costo Bajo Costo Corta Vida (1 a 5 años) Aplicación Manual no  Aplicación Manual no asegura uniformidad

No resisten inmersión No resisten inmersión Elongación Limitada (sin resistencia a la (sin resistencia a la abrasión)

2. Especificación

ú Gran número de Traslapes. 80% de goteras en traslapes.

l ó l d Aplicación manual, con riesgo de errores. No soporta Inmersión. Asfalto soluble en agua.

Atrayente de raícesf l l d Base Asfalto. No apto para reciclamiento de 

aguad ñ Corta Vida. 5 a 15 años.

2. Especificación

2. Especificación

PVC PVC: Gran Número de traslapes Costoso Costoso Menor resistencia a punzonado que otros poliméricos Resiste InmersiónResiste Inmersión

HDPE: Rígido Dificultad para manejo en drenajes, terminaciones, cambios de ángulo, etc.

Económico Económico

2. Especificación

2. Especificación

TPO  PoliolefinaTermoplástica TPO – PoliolefinaTermoplástica: Ancho de Rollo hasta de 3.05m Requieren Adhesivo

T f ió  Ai  C li     l Termofusión con Aire Caliente en traslapes Económico Estético

á Larga Vida. Más de 30 años. Disponible con Felpa de Poliéster (Fleece): Ajuste a 

irregularidades del sustrato.S t  I ió   t Soporta Inmersión permanente

Sin toxinas para reciclamiento de agua Apto para losas nuevas o retechados sobre Asfaltos Modificados

f ó 6 l ( ) l dh d Especificación: 60‐mil (1.5mm) Totalmente Adherido

2. Especificación

•1 Poliolefina termoplástica 1•1.- Poliolefina termoplástica

•2.- Refuerzo de poliéster2

3

•3.- Poliolefina soldable

3

2. Especificación TPOTPOTPO

TPOTPOTPO2. Especificación

2. Especificación TPOTPOTPO

2. Especificación

EPDM  E il P il Di T lí EPDM – Etileno‐Propileno‐Dieno‐Terpolímero Anchos de Rollo hasta de 15 metros Económico Gran Durabilidad: 50 años Manejable Disponible con Felpa de Poliéster Resiste Inmersión Apto para reciclamiento de agua Facilidad de Instalación. No requiere equipo especializadoq q p p Apto para losas nuevas o retechados sobre Asfaltos Modificados Especificación: 60‐mil (1.5mm) Reforzado Totalmente Adherido

EPDMEPDM2. Especificación

EPDMEPDM

EPDMEPDM

EPDMEPDM

Comparativa TPO/EPDM vs. Asfaltos ModificadosModificados

Techo Típico de 1,800 m2 (20,000 ft2)

f f

200’60 m

Asfaltos ModificadosMembranas de 39” x 32’ (1.0m x 10.0m)2,250 m lineales de traslapes

100’30m

Membrana TPO o EPDMMembrana de 10’ x 100’ (3.05m x 30.5m) 610 m lineales de traslapes

200’60 m

100’30m

2. Especificación

2. Especificación

Si   l  T l   Sin traslapes. Totalmente monolíticos.

EconómicosN   i   dh i       No requieren adhesivo para su anclaje

Sí Requieren tratamiento de grietasó No aptos para exposición a rayos 

UV. Cuidado: Dificultad para asegurar 

d bespesor de membrana Sencillos y Rápidos. Curado vs. Humedad

2. Especificación

Componentes Adicionales2. Especificación

Componentes Adicionales

1. Capa Vegetal

2. Sustrato

3. Mat Retención Humedad

4. Compuesto Drenante

5. Barrera Raices

6. Geotextil Protección

7. Membrana (Adherida)

8. Dens-Deck (Opcional)

9 Ai l i t (O i l)9. Aislamiento (Opcional)

10. Cubierta

2. Especificación

Presentaciones: Rollos de 1 0 x 61m / 3 81 x 61m Presentaciones: Rollos de 1.0 x 61m / 3.81 x 61m Material: Polipropileno Virgen No Tejido.

Tip: No usar PoliésterTip: No usar Poliéster. Traslape Mínimo 6” Espesor: > 2.3mmp 3 Densidad: > 350 g/m2 Material Anti Moho, Fungistáticog Grado de reciclabilidad Rematar en pretiles

2. Especificación

2. Especificación

Materiales Polietileno Polipropileno Poliestireno Extruído Piedra Bola

Capacidad Drenante. En litros por hora por metro cuadrado (gal/(min∙ft2))

Traslapes

2. Especificación

2. Especificación

Polipropileno No Reforzado ó Polietileno de Alta Densidad

Espesor: 40-mil a 80-mil (1 a 2 mm)2 mm)

Acabado con Trifluoralina(Herbicida).

2. Especificación

Geotextil no Tejido Geotextil no Tejido Para sistemas Extensivos / MediosExtensivos / Medios.

Absorbe Humedad.  Permeable Permeable. Protección contra Raíces

2. Especificación

Piedra Bola Piedra Bola Madera Fuentes Contornos EPS Mobiliario

Il i ió Iluminación Baldosas /

LosetasLosetas

Materiales Adicionales RoofGarden2. Especificación

Materiales Adicionales RoofGarden2. Especificación

Materiales Adicionales RoofGarden2. Especificación

Contornos EPS

Materiales Adicionales RoofGarden2. Especificación

Contornos EPS

Materiales Adicionales RoofGarden2. Especificación

Contornos EPS

2. Especificación

f Limitada a Materiales por fabricante Vicios Ocultos Instalador

í l d l Garantía Total de Sistema (Total SystemWarranty)

í l d b Garantía Total de Sistema con Cobertura Ilimitada (Total SystemWarranty with

b dOverburden)

Sustrato2. Especificación

• Retención Humedad• Retención Humedad• Drenaje• Aireación• Ligeroge o• Soporte Planta

C t l E ió• Control Erosión• Retención Volumen• Nutritivo

Sustrato2. Especificación

Desventajas de Usar “Tierra”Desventajas de Usar Tierra

1. Arcillosa y Pesada

2. Se Compacta

3. Contaminada con Semillas, Hongos y 3 Co ta ada co Se as, o gos yBacterias

4. Ilegal Tierras de Hoja / Encinoega e as de oja / c o

2. Especificación

Contenido Mineral 70 a 80%: Contenido Mineral 70 a 80%: Tezontle de 3/8” a 1/2”Pi d  P Piedra Pomez JalP li  / A li Perlita / Agrolita Bolitas de EPS

2. Especificación

Contenido Orgánico  Contenido Orgánico 20 a 30% Fibra de Coco Fibra de Coco Humus de LombrizC t Composta

Composta

2. Especificación

Fibra / Polvillo de CocoHumus de Lombriz / LombricompostaLombricomposta

2. Especificación

Otros Componentes Otros Componentes HidroGeles(Poliacriamidas)(Poliacriamidas) Fertilizantes de Liberación Controlada Liberación Controlada NPK 10‐10‐10 Aglomerantes / Aglomerantes / Adherentes

2. Especificación

2. Especificación

ó Aspersión: Spray Rotores Golpe

Goteo Cintilla Exudación

2. Especificación

Bajo Mantenimiento (Riego/Poda/Fertilización)

l é híd ló f í Tolerante a estrés hídrico, calórico, por frío o exceso humedad.á d b Rápido crecimiento / cobertura

Estéticod bl Perdurable

Resistente a plagas y enfermedades

Vegetación – RoofGarden2. Especificación

SEDUMSEDUM

2. Especificación

2. Especificación

2. Especificación

2. Especificación

2. Especificación

CebollínAlli T li C l i Th S llAllium Talinum Calycinum Thymus Serpyllum

2. Especificación

Yucca sp

Dasylirion

2. Especificación ‐ Resumen

Aislamiento Térmico1. Aislamiento Térmico Polyiso EPS de 20 kg/m3 XPS XPS

2. Membrana Impermeabilización Poliuretano Monocomponente de 80‐mil reforzada TPO con/sin Felpa (Fleece) de 60‐mil Totalmente Adheridap EDPM con/sin Felpa (Fleece) de 60‐mil Totalmente Adherida

3. Protección de Membrana Geotextil ≥ 350 g/m2 de Polipropileno VirgenBarrera de Raíces4. Barrera de Raíces Polipropileno No reforzado de 40‐mil 

5. Compuesto Drenante y Medio Filtrante Poliestireno ExtruidoPoliestireno Extruido Polipropileno Virgen

2. Especificación ‐ Resumen

6 Retención de Humedad6. Retención de Humedad Geotextil ≥  450 g/m2 

7. Sustrato Mezcla 70/30 ó 80/20 Mineral/Orgánico: Tezontle, Jal, 

Pomez, Polvillo de Coco, Composta, Lombricomposta. Densidad ≤ 0.7 kg/L – 700 kg/ton.

8 C b t  V t l8. Cobertura Vegetal Sedum / Suculentas

9. Sistema de Riego Aspersión

10. Contornos EPS de 16 a 20 kg/m3g/ 3

3. Cuantificación

Á Área Horizontal Perímetros con Pretil

l á Penetraciones circulares / Diámetro Penetraciones rectangulares: perímetros

l Penetraciones irregulares: Antena Sky Soportes Tanque Gas

3. Cuantificación

3. Cuantificación

4. Instalación

ó Capacidad Inmersión Losa Vientos / Altura Edificio

f l d No perforaciones una vez instalados Verificar Carga Estructura

f d d Verificar pendientes y drenajes

4. Instalación

Poliuretano Monocomponente de 80‐mil (2.0mm) reforzado con malla de poliéster.

ó d l f d á d TPO ó EPDM de 60‐mil no reforzado estándar totalmente adherido con TPO BondingdhAdhesive

TPO ó EPDM de 60‐mil FleeceBackl dh d dhtotalmente adherido con Adhesivo 

Bicomponente de Poliuretano (FAST dhAdhesive).

4. Instalación

L  C t  N Losa Concreto Nuevo: Concreto Estructural Concreto Aligerado. Tip: cuidado con polvosConcreto Aligerado. Tip: cuidado con polvos Acabado Liso o Semi‐Liso Libre de rebabas, oquedades

d í % Pendiente Mínima 2% Nivelación de Pendientes DrenajesDrenajes Curado Libre de Resinas o Parafinas – Lavar con Agua y DetergenteS Seco

4. Instalación

Losa de Concreto Existente: Impermeabilizante Asfáltico Modificado:▪ Lavar con agua y detergente▪ Barrer gravilla sueltaR i  / Ni l   di▪ Revisar / Nivelar pendientes

▪ Retirar en Pretiles

Impermeabilizante Acrílico  Asfáltico Impermeabilizante Acrílico, Asfáltico:▪ Levantar completamente▪ Limpiar con LijadoraLimpiar con Lijadora

4. Instalación

á á Lámina Metálica Nueva Lámina tipo RD 91.5 ca 22 Aislamiento Rígido de Poliisocianurato ó Poliestireno Expandido de 1‐1/2” mínimo. Sistema Totalmente Adherido

Membrana de TPO de 60‐mil

4. Instalación

Tratamiento de Grietas Nivelación Pendientes

ó d Asignación de Drenajes Eliminar rebabas, oquedades, grava, polvo.

b d á l Cambios de ángulo a 45º

4. Instalación

4. Instalación

SAW CUT CRACKS GREATER THAN

NOTES

1)

TOOL FLUSHAPPLY CCW-201 SEALANT

CCW-555 PRIMERREMOVE DUST AND APPLY

1/16" TO 1/4" WIDE X 1/4" DEEPSAW CUT CRACKS GREATER THAN

TM

CRACK GREATER THAN 1/16" WIDE CRACK LESS THAN 1/16" WIDE

CCW-525 MEMBRANE AT 60 mils THICK

OR SURE-DRAIN DRAINAGE COMPOSITECCW PROTECTION BOARD

1)

CLOTH WET WITH XYLENE SOLVENTCLEAN DETAIL COAT WITH A CLEAN

AND SEALED SAWCUTSHAIRLINE CRACKS, COLD JOINTS,APPLY CCW-525 DETAIL COAT OVER

ALLOW TO DRY OVER NIGHT45 ±5 mils THICKDETAIL COAT CCW-525V

2)

SURE-DRAIN DRAINAGE COMPOSITEINSTALL CCW PROTECTION BOARD OR

AT 60 mils THICKAPPLY CCW-525 MEMBRANE

PRIOR TO APPLYING CCW-525VCLOTH WET WITH XYLENE SOLVENT

4)

3)

W/ CCW-201 SEALANTSAWCUT 1/4" X 1/4"

c 1996 CARLISLE CORPORATION

CRACK TREATMENT525-1

4. Instalación

INSTALL CCW-201 SEALANT.CCW-525V DETAIL COATAT 45 ±5 mils

NOTES

1)

ALLOW TO CURE OVER NIGHT

CANT. ALLOW TO CURE OVERNIGHT

INSTALL CCW 201 SEALANT.TOOL SEALANT TO FORM A 45°

APPLY CCW-525V DETAIL COAT AT45 ±5 mils THICKTERMINATE INTO A REGLET OR USEA COUNTER FLASHING

TERMINATE AT REGLETAT 45 5 mils

AT 60 mils THICKCCW-525 MEMBRANE

TMCCW PROTECTION BOARDOR SURE-DRAIN DRAINAGE COMPOSITE

2)

1)

ALLOW TO CURE OVER NIGHT

THICK

CLEAN DETAIL COAT USING A CLEANCLOTH WET WITH XYLENE SOLVENTPRIOR TO APPLYING CCW-525

APPLY CCW-525 MEMBRANE AT 60 mils4)

3)

TM

THICK

OR SURE-DRAIN DRAINAGE COMPOSITEINSTALL CCW PROTECTION BOARD

CCW-201 SEALANT5)

TERMINATION OF MEMBRANESHALL BE BELOW FINISH COURSE

c 1996 CARLISLE CORPORATION

525-4 CURB & PARAPET

4. Instalación

4. Instalación

Estado de la losa 

4. Instalación

4. Instalación

4. Instalación

‐Aplicación Mínima: 80‐milésimas (2 0mm) con milésimas (2.0mm) con refuerzo de poliéster, en dos capas de 40‐mil c/u.‐ Jalador Dentado 1/8”

4. Instalación

4.5m 4.5m 4.5m

Cubeta18.9L

Cubeta18.9L

Cubeta18.9L

Primera Aplicación:1.0 L/m2 = 40‐mil

4.2m

4.2m

Cubeta Cubeta Cubeta18.9L 18.9L 18.9L

Membranas Poliméricas Líquidas4. Instalación

qPoliuretano Monocomponente

‐Malla de Refuerzo de Poliéster‐ Barrer para ppermitir tenacidad‐Traslape de 6” p(15cm)

4. Instalación

4.5m 4.5m 4.5m

Cubeta18.9L

Cubeta18.9L

Cubeta18.9L

Primera Aplicación:1.0 L/m2 = 40‐mil

4.2m

4.2m

Cubeta Cubeta Cubeta18.9L 18.9L 18.9L

4. Instalación

4. Instalación

Membranas Poliméricas LíquidasqPoliuretano Monocomponente

4. Instalación

Membranas Poliméricas LíquidasqPoliuretano Monocomponente

4. Instalación

Membranas Poliméricas LíquidasqPoliuretano Monocomponente

4. Instalación

Membranas Poliméricas LíquidasqPoliuretano Monocomponente

4. Instalación

4. Instalación

Membranas Poliméricas LíquidasqPoliuretano Monocomponente

4. Instalación

Membranas Poliméricas LíquidasqPoliuretano Monocomponente

4. Instalación

Membranas Poliméricas LíquidasqPoliuretano Monocomponente

4. Instalación

TPOEPDM

4. Instalación

Adhesivo para unirAdhesivo para unirEPDM a diversassuperficies (muro, 

t l   t )metal, concreto nuevo) 12 meses vida anaquel Cobertura? 60 sq. ft. per gallon finished surface (1.5 m2/L)m2/L)

4. Instalación

Primer para todas lasPrimer para todas lasuniones de EPDM

6 meses vida anaquel   ft/ l (6   250 sq ft/gal (6.14 

m2/L) (dusted) 450 sq ft (11 m2/L) (Pre‐Kleened)( / ) ( )

EPDMEPDM

4. Instalación

Unión en Frío sin Unión en Frío sin TermofusiónTermofusión

4. Instalación

4. Instalación

InstalaciónMembranaTPO

Utili dUtilizandoBarra y Botaguas

4. Instalación

Adhesivo Bonding en Pretiles y Roof Curbs

Sellor con Barra de Terminación len Pretiles y Bajantes

Termufusionado de membrana TPO 

4. Instalación

4. Instalación

ó ó Terminación Sistema Impermeabilización Sellado de drenajes

l b l d Llenar cubierta con al menos 2” de agua. Permitir 48 hrs de inmersión

f h d d f l Verificar humedades, infiltraciones Localizar perforaciones Reparar Repetir Prueba de Inundación

4. Instalación

4. Instalación

4. Instalación

4. Instalación

4. Instalación

Instalación de Geotextil Geotextil Protector  Compuesto Drenante 

4. Instalación

4. Instalación

4. Instalación

4. Instalación

Aplicación SustratoSustrato

4. Instalación

Algunos techos son plantados con plantados con Plántulas de Cepellón

4. Instalación

Plántulas o Esquejesq j

4. Instalación

Terminado

4. Instalación

4. Instalación

4. Instalación

4. Instalación

Poda Reposición MO

ó d Revisión Sistema de Riego Limpieza Drenajes

Sociales Ambientales

ó Económicos

• Economía. Empleo para fabricantes e instaladores de Sistemas RoofGarden, Riego y Plantas.

• Disminución de Efecto Isla de Calor. 

•Mejoramiento calidad de aire. 

•Disminución en consumo agua por reciclamiento

•Disminución Gases Invernadero (Global Warming). 1.5m2 de RG de pasto sin podar absorbe el CO2 y suministra el O2 de un ser humano adulto en un 1 año.

•1 m2 de RG puede evapotranspirar hasta 0.5 litros de agua / dia. Este proceso consume energía del entorno por el orden de 300 kcal (0.35 kWh ó 1,188 BTU)  BTU). 

En un dia a 32°C

Techo verde = 35°C

T h   ú   71°CTecho común = 71°C

• En un año, un RG de 100m2, puede secuestrar calor equivalente a 6,500 kWh ó 21 MBTU.

  d  RG  b b    k  d  •1 m2 de RG absorbe 0.2 kg de partículas suspendidas por año.

Fuente: Instituto Nacional de Ecología México

Impermeabili ante  Protección por  ida   Impermeabilizante. Protección por vida.  Drenajes. Inversión Disminuida Ahorro Energía. Con 10cm espesor, edificio de un 

i   %  h     t   i   di i d  piso, 25% ahorro en costos aire acondicionado. Disminución en inversion requerida en aislamiento térmico y equipos HVAC.

ó Insonorización. Ruidos de maquinaria, transporte, aviones, granizo. Reducción en 40 dB sustrato de 12cm. Con 20cm hasta 46‐50 dB.4 5

Aceptación. Menor resistencia de la comunidad a desarrollos inmobiliarios.

En áreas densamente pobladas, 1 m2 de Roofp ,Garden cuesta al menos 5 veces menos que 1 m2 de terrreno.

Ad t ió  d    á  d   Adaptación de nuevas áreas de esparcimiento.

Mejora de Productividad de ocupantes y de Mejora de Productividad de ocupantes y de aquellos que observen hacia techo verde.

Producción Alimenticia. Práctica común entre t t   d i    hi b   áti  restaurants producir sus hierbas aromáticas 

frescas. Estética.  Certificación LEED

Kaiser ResourcesKaiser ResourcesVancouver, BC

Antes

Agregan Valor, Espacios utilizables

Después

Antes  Ahora Ahora 

Estética / Aprovechamiento Espacios/ p p

Precipitación México  DF  883 mm/año Precipitación México, DF: 883 mm/año 

RG de 100m2 = 88.3 m3/año

Recuperación 50% = 44.15 m3/año

Demanda de agua uso doméstico en México DF: 0.76 m3/día = 277.4 m3/año

Roof Garden: 16% demanda agua Roof Garden: 16% demanda agua residencial.

Dimensiones Cisterna: 4.5 m3

18

STORM WATER RUNOFF PERFORMANCE FOR LOW VOLUME, SLOW DRIZZLE STORM EVENT

14

16

18

ain

Even

t Green Roof Composite Mean Conventional Roof (White Reflective Paint)

8

10

12

ecte

d D

urin

g R

RAIN EVENT0.52" of rain fell over 6.1 hours

4

6

8

s of

Wat

er C

olle

0

2

12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 0:00

Gal

lons

9/26/03 9/27/039/26/03 9/27/03

Disminución Carga Volumen hasta en un 500%

Efectos Negativos Agua TormentaTormenta

• Daños a infraestructura urbana

I d i   I l ió  d  • Inundaciones – Inoculación de enfermedades

• Erosión

• Desbordamiento Ríos y Presas• Desbordamiento Ríos y Presas

• Pánico Generalizado

Mejoramiento Imagen Corporativa

Daimler, Sttutgart, Alemania

Oficinas Apple Computerspp p

Carlisle‐SynTec

Sistema Roof Garden

Chicago City Hall

Hortalizas: Tomate  PimientoHortalizas: Tomate, Pimiento

Granos: Cebada, Maiz

Hierbas Finas: Albahaca, Orégano, Estragón …

Edificio Corporativo Toyota

Ni l ¡ Ni lo Piense!Piense!

Liderazgo en Diseño Energético y Medioambiental

Leadership in Energy and Environmental Design

E  EUA   difi i   En EUA, edificios consumen: 1/3 de la energía total 2/3 de la energía eléctrica2/3 de la energía eléctrica 1/8 del agua potable

Objetivo: Mejorar Calidad de edificaciones y su i   l  di   biimpacto al medio ambiente.

LEED depende del USGBC. Genera rangos de acreditación según criterios aceptados para el acreditación según criterios aceptados para el manejo de energía y protección medioambiental.

G í   f ti    l   t ió Guía efectiva para la construcción Ser reconocido por un compromiso para el mejoramiento del 

medioambiente ante: Su mercado Sus colaboradores Sus accionistasR ibi   lid ió     li i      d   Recibir validación por cumplimiento por parte de terceros.

Aspirar a un creciente campo de iniciativas gubernamentales.

ó l d é d l b d l SG C Exposición al mercado a través del website del USGBC. 

Diseño “Verde” no solo genera impacto positivo en la salud pública y medio 

b b éambiente, también: Reduce Costos Operativos Aumenta valor de mercado de edificio y las organizaciones. Incrementa productividad de ocupantes Ayuda a crear una comunidad sustentable

Estándares ActualesLEED   C t ió  N  (LEED NC) LEED para Construcción Nueva (LEED‐NC)

LEED para Edificaciones Existentes LEED para Interiores Comerciales (LEED‐CI) LEED para Núcleo y Carcaza (LEED‐CS) LEED para Escuelas

Estándares en Vías de Desarollo LEED para Residencias LEED para Desarrollo de Vecindario (LEED‐ND) LEED para Seguridad Médicapa a Segu dad éd ca LEED para Autoservicio

Control: Se requiere documentación para cada édi    l  fi  d l  icrédito con la firma del arquitecto.

Existen seis (6) categorías: Sitios Sustentables 14 Puntos Sitios Sustentables 14 Puntos Eficiencia de Agua 5 Energía y Atmósfera 17g y 7 Materiales y Recursos 13 Calidad del Ambiente Interior 15 Proceso de Inovación y Diseño 5

Puntos Posibles 69 Total

PuntosTotales Posibles 69

Certificación Básica 26Plata

33Oro 39Platino 52

Influencia del Techo en CréditosDi t  d l T h   t Directos del Techo 4 pts Influenciados por el Techo                     17 pts

b l d d ó Posibilidad por Innovación                     4 pts Créditos Futuros (fotovoltaicos)             3 pts Créditos Totales Posibles                       28 pts

Foster and PartnersHearst TowerNew York, NY 

Primer Certificado “Oro”

Estacionamiento / Centro Cívico de Santa Mónica, CA

Independence Station

Portland, OR

Platinum LEED Certified 64‐66 pts

California Academy of Sciences Museum