PRONOMBRES PERSONALES

En los casos acusativo, genitivo y dativo singulares se puede apreciar la existencia de dos series, una tnica y otra tona.

Los pronombres tnicos se utilizan para dar nfasis; los pronombres tonos son enclticos: se apoyan tonalmente en la palabra anterior y no pueden, por lo tanto, encabezar la oracin (algo semejante sucede en castellano: vanse, por ejemplo, los pronombres tnicos (a) m, (a) ti, (a) l, (a) ella, frente a los tonos me, le, lo, la, le).

Existe un pronombre personal de tercera persona, pero es muy poco utilizado; con ese valor se emplean los demostrativos , , , 'se, sa, eso', y , , , 'aqul, aqulla, aquello', para el nominativo; y el pronombre , , (que debe traducirse con los personales 'l, ella, ello' y sus series tonas) para el resto de los casos.

Estos pronombres coinciden plenamente con la declinacin de , , , salvo en el nominativo y acusativo singulares del neutro, que carecen de la desinencia -.

Analiza:

Traduce al griego los siguientes pronombres:

Nos

EllosMeTLoTeLaVosotrosLesOsEllasLosYoDe ti

Nosotros

Escribe en griego las siguientes oraciones:

T bebes mi vino

Ellas eligen tu compaero

Les ofrece hospitalidad