Post on 04-Mar-2020
1
Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES
2017
2
Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
INDICE
1. INTRODUCCION. 3 2 DEFINICIÓN DE PROCESOS. 4 3. INDICADORES ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO. 5 4. DIRECTRIZ DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO. 8 5. SIMBOLOGÍA. 8 6. PROCESO DE VINCULACION CON EL MEDIO SOCIAL Y
CULTURAL. 9
7 PROCESO DE VINCULACION CON EL MEDIO PRODUCTIVO. 57 8. PROCESO DE VINCULACION CON EL MEDIO DISCIPLINAR. 85 9. PROCESO DE VINCULACION CON EL MEDIO SOCIAL Y
CULTURAL, PRODUCTIVO Y DISCIPLINAR. 113
3
Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
1. INTRODUCCION.
El Plan Anual del Área de Vinculación con el Medio, considera la Planificación de las
Direcciones, Facultades e Instituto de la Patagonia en el área de Vinculación con el Medio.
El Plan se ha estructurado por los “procesos” que tiene ésta área, considerando los procesos
de Vinculación con el Medio Social y Cultural, Vinculación con el Medio Productivo y
Vinculación con el Medio Disciplinar.
El Plan Anual está alineado con las acciones estratégicas: Plan Rectoral, Plan de
Mejoramiento y Plan Estratégico de Desarrollo Institucional del área de Vinculación con el
Medio.
El seguimiento del Plan Anual, estará a cargo del Vicerrector de Vinculación con el Medio,
quién analizará la eficacia y eficiencia de dicho Plan, junto con la Comisión de Coordinación
Académica y el Comité Consultivo, entregarán un informe a fin del año 2017.
Los indicadores del área de Vinculación con el Medio, se encuentran en el PEDI 2017-2021,
sin embargo, en el Plan Anual de ésta área, tendrá indicadores de tipo cualitativo y
cuantitativo, que permitan evaluar el impacto de las acciones estratégicas, y sus actividades
asociadas.
Este Plan ha sido socializado con los Directores y Jefes de Unidades dependientes de la
Vicerrectoría, los Decanatos, Instituto de la Patagonia y el Centro Universitario de Puerto
Natales.
Las actividades planificadas este año consideran los ejes temáticos Social, Cultural, Político y
Económico, pero adicionalmente hemos considerado el ámbito disciplinar.
A nivel transversal este Plan entre sus actividades tiene asociado una acción fundamental
que es el haber logrado implementar una base de datos que tiene un diseño que incorpora
datos de Ex alumnos importado desde la Unidad de Registro y Admisión, y lo exporta a cada
Departamento Académico, módulos para incorporar Datos por diferentes años de Vinculación
con el Medio y finalmente se exportará la base de datos a la Unidad de Análisis Institucional.
Nuestro Plan tiene como propuesta última, el mejoramiento de la calidad de vida sostenible,
de los habitantes de la región de Magallanes y Antártica Chilena.
Dr. Humberto Oyarzo Pérez Vicerrector de Vinculación con el Medio
4
Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
2. DEFINICIÓN DE PROCESOS.
2.1 Vinculación con el Medio Social y Cultural.
Este proceso favorece el desarrollo social y cultural, a través del constante vínculo entre la
Universidad y su entorno. La institución promueve la gestión institucional, los procesos
formativos y la generación de conocimiento, en concordancia con necesidades de desarrollo
social y cultural de la comunidad en la que se encuentra inserta.
2.2 Vinculación con el Medio Productivo.
La Universidad participa y potencia del desarrollo productivo con énfasis en lo regional,
contribuyendo a la generación de políticas públicas y del fortalecimiento del sector
económico. La institución se vincula con su entorno a través de la capacitación, asistencia
técnica, innovación, transferencia tecnológica y la participación en alianzas de carácter
estratégico en el área productiva.
2.3 Vinculación con el Medio Disciplinar.
Este proceso tiene su enfoque en el fortalecimiento de las diversas áreas del desarrollo
disciplinar tanto en el medio interno y como en el medio externo. Su logro depende del
vínculo con los exalumnos e instituciones afines con el quehacer de la Universidad, y entre
las diversas unidades académicas de la institución. Como resultado se fortalece la docencia
de pregrado y postgrado y la generación de conocimiento disciplinar.
5
Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
3. INDICADORES ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO.
Indicador Cálculo Acciones estratégicas
Vinculación entre la Universidad y el medio
(86) N° de actividades de Vinculación con el Medio/ Total de Actividades planificadas de Vinculación con el Medio
Línea Base 2015: 0,6 Meta anual: 2017: 0,65 2018: 0,70 2019: 0,75 2020: 0,80 2021: 1,00
(2) Nº actividades de VM año Línea Base 2015: 323 Meta anual: 2017: 355 2018: 390 2019: 430 2020: 473 2021: 520
Planificación anual de las actividades de Vinculación con el Medio con la comunidad regional. Este registro debe ir separado por: Vinculación con el medio social y cultural. Vinculación con el medio productivo público y privado. Vinculación con el medio disciplinar.
Unidad responsable: Vicerrectoría de Vinculación con el Medio.
Indicador Cálculo Acciones estratégicas
Actividades ejecutadas por convenio.
N° de actividades ejecutadas según convenio año/ N° de convenios firmados año.
Línea Base 2015: 0,22
Meta anual: 2017: 0,50 2018: 0,80 2019: 1,00 2020: 1,20 2021: 1,50
Elaborar un plan de actividades a realizar en función de los convenios establecidos, de acuerdo a: -Vinculación con el medio social y cultural. -Vinculación con el medio productivo público y privado. -Vinculación con el medio disciplinar.
Unidad responsable: Vicerrectoría de Vinculación con el Medio.
6
Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Indicador Cálculo Acciones estratégicas
Proyectos ejecutados (Proyectos FIC, CORFO, INACH, entre otros).
Nº de proyectos ejecutados no Conicyt (Proyectos FIC, CORFO, INACH, entre otros) / JCEg Línea Base 2015: 0,10 Meta anual: 2017: 0,15 2018: 0,20 2019: 0,25 2020: 0,27 2021: 0,30
Fomentar la postulación a los proyectos no Conicyt.
Unidad responsable: Vicerrectoría de Vinculación con el Medio.
Indicador Cálculo Acciones estratégicas
Actividades colaborativas de las diferentes unidades de la Universidad
(Cantidad de actividades en colaboración con otras unidades*/ cantidad total de actividades de Vinculación con el Medio)*100
Línea Base 2015: sin inf. Meta anual: 2017: 5% 2018: 7% 2019: 10% 2020: 12% 2021: 15%
*Actividades de Vinculación conel medio realizadas en conjunto con otras áreas de la institución.
Fomentar el trabajo colaborativo al interior de la Universidad.
Unidad responsable: Vicerrectoría de Vinculación con el Medio y Decanatos.
7
Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Indicador Cálculo Acciones estratégicas
Percepción del entorno PE: Índice de percepción del entorno.
Meta: Mejorar la percepción del entorno, medida a través de encuestas.
Línea Base. Año 2015 : 3,56 Meta anual: 2017: 3,70 2018: 3,90 2019: 4,10 2020: 4,30 2021: 4,50
Monitoreo de asistencia efectiva y esperada de las actividades de Vinculación con el Medio.
Este registro debe ir separado por: -Vinculación con el medio social y cultural. -Vinculación con el medio productivo público y privado. -Vinculación con el medio disciplinar.
Unidad responsable: Vicerrectoría de Vinculación con el Medio.
Indicador Cálculo Acciones estratégicas
Movilidad de estudiantes* N° alumnos de intercambio/N° de alumnos ingreso PSU *100
Línea Base. Promedio Intercambio Nacional 2015 = 4,7%Avance anual: 2017: 9,5% 2018: 10% 2019: 10,3% 2020: 10,7% 2021: 11%
Promedio Intercambio Internacional 2015 = 10,4% Avance anual: 2017: 10,5% 2018: 10,7% 2019: 10,8% 2020: 10,9% 2021: 11%
* Movilidad nacional einternacional bidireccional
Desarrollar y promover un programa de movilidad estudiantil con foco en la atracción internacional de estudiantes.
Unidad responsable: Vicerrectoría de Vinculación con el Medio.
8
Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
4. DIRECTRIZ DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO.
La Directriz del área de Vinculación con el Medio, se presenta en el PEDI (2017-2021) y
considera:
“En Vinculación con el Medio, la Institución favorece la relación con la comunidad y los
organismos públicos y privados de la región, así como la preservación y el fortalecimiento del
Patrimonio cultural, económico y social de la región de Magallanes y Antártica Chilena”.
5. SIMBOLOGÍA.
Plan Rectoral.
Plan de Mejoramiento del Área de Vinculación con el Medio.
Plan de Actividades de Vicerrectoría de Vinculación con el Medio y sus Direcciones.
Plan de Actividades del Área de Vinculación con el Medio de las Facultades e Instituto de la Patagonia y Centro Universitario de Puerto Natales.
Área de Vinculación con el Medio, Relaciones Internacionales.
9
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
6. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL Y CULTURAL.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Representación Red Arte, Cultura y Patrimonio CUECH.
Articulación de una red interuniversitaria en Artes y Cultura, perteneciente a las universidades del Estado de Chile, generar un plan de trabajo que contemple al menos 3 acciones en red de manera anual.
Enero – Diciembre 2017
VVM – UMAG Universida-des CUECH en diferentes regiones
$6.000.000 (convenio marco CUECH)
0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria
Extensión Universitaria
Edición e impresión libro Universidad de Magallanes.
Crear un libro que dé cuenta del trabajo que realiza la Universidad de Magallanes en sus diferentes áreas.
Enero – Octubre 2017
VVM – UMAG
$ 5.000.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria
Extensión Universitaria
Participación en Carnaval de Invierno (Alianza con ENAP).
Participar junto a la comunidad y entregar un mensaje en la fiesta comunitaria de invierno.
Enero – Julio 2017
UMAG / ENAP
$ 10.000.000 $ 14.000.000 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria
Extensión Universitaria
Difusión del patrimonio histórico del Museo del Recuerdo.
Difundir el patrimonio histórico.
Enero – Diciembre 2017
Instituto de la Patagonia
Apoyo admi-nistrativo y horas extras de trabajo (o devolución del tiempo) de Sr. Ramón Obando
0 Manuel San Román
VVCM / Centro de Estudios del Hombre Austral
10
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Postulación proyecto restauración Museo del Recuerdo.
Concursar a fondos del Consejo de Cultura y las Artes.
Enero – Diciembre 2017
Instituto de la Patagonia
Apoyo de la Dirección de Infraestructu-ra, Investiga-ción y CERE.
0 Manuel San Román
VVCM y Centro de Estudios del Hombre Austral
Apoyo a resolución de casos de salud.
Colaborar en el tratamiento y rehabilitación de problemas de salud a un grupo de usuarios que requieren de modelo de atención integral desde una perspectiva de entorno.
Enero – Julio 2017
Clínica de artritis UMAG
0 0 Katherine Vidal Javiera Torres Marcela Gómez
Facultad de Ciencias de la Salud/ Terapia Ocupacional
Apoyo a resolución de casos de salud.
Considerar el abordaje situacional de 30 usuarios a través de modelo de atención en Tecnologías asistivas y servicios de apoyo para promover entornos accesibles.
Enero – Diciembre 2017
Casa Funcional Laboratorio de Física
Caja chica semestral de $200.000
0 Katherine Vi-dal/Javiera Torres/Fernan-da Carrillo/ Felipe Soto/ Marcela Gómez
Facultad de Ciencias de la Salud/ Terapia Ocupacional/ Facultad de Ingeniería
Ciclo de Cine de Colonias (Convenio de transferencia de Consejo Regional de la Cultura y las Artes.
Planificar ciclo de cine. Enero 2017
Punta Arenas $3.000.000 0 Mónica Araus Directora Extensión Universitaria
Extensión Universitaria
11
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Formación de Coros en 4 comunas de la región (Conve-nio de transfe-rencia de Con-sejo Regional de la Cultura y las Artes.
Formar coros en comunas. Enero 2017 4 Comunas de la región
$10.000.000 0 Sergio Pérez Director Conservatorio de Música
Extensión Universitaria/ Conservato-rio de Música
Ensayos periódicos Agrupación Folclórica.
Formar y fortalecer la agrupación folclórica de la universidad, para realizar presentaciones y talleres a la comunidad regional.
Marzo – Diciembre 2017
UMAG, Sala 17
0 0 Mónica Araus / Jorge Risco Director Agrupación Folclórica
Extensión Universitaria
Ensayos periódicos Coro UMAG.
Formar y fortalecer el coro de la universidad, para realizar presentaciones y conciertos a la comunidad regional.
Marzo – Diciembre 2017
Conservato-rio de Música
0 0 Mónica Araus / Gonzalo Fernández
Extensión Universitaria
Participación en Redes internacionales de RSU.
Vínculos con otras enti-dades de educación supe-rior, identificación de bue-nas prácticas, difusión del hacer de la UMAG en RSU.
Marzo- Diciembre 2017
Virtual $1.000.000 (viáticos, pasajes)
0 Melissa Flores Águila Jefe Unidad RSU
Responsabi-lidad Social Universitaria
Coordinación de la Red de Inclu-sión de la AUR
Articular la Red de inclusión de las Universidades Regionales
Marzo-Diciembre 2017
Sede AUR $400.000 0 Melissa Flores Águila Jefe Unidad RSU
Responsabi-lidad Social Universitaria
12
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Representa-ción en la Red de Vinculación con el Medio del CUECH
Articulación de una Red que generará un Marco referencial de la Vinculación con el Medio de las Universidades.
Marzo-Diciembre 2017
Universi-dades CUECH
0 400.000 x 4 (Conve-nio marco)
Melissa Flores Águila Jefe Unidad RSU
Responsabi-lidad Social Universitaria
Torneo Mechón.
Dar una bienvenida deportiva a los nuevos estudiantes a través de un campeonato de Futsal.
Marzo 2017 Gimnasio UMAG
$ 40.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física
Extensión Universitaria / Deporte y Actividad Física
Realización de cátedras de instrumentos orquestales.
Dictar cátedras en las especialidades de: flauta, oboe, clarinete, fagot, corno francés, trompeta, trombón, tuba, percusión, guitarra, piano, piano complemen-tario, lectura musical, violín, viola, chelo, contrabajo, armonía.
Marzo – Diciembre 2017
Conserva-torio de Música
0 0 Sergio Pérez Director Conservatorio de Música
Extensión Universitaria/ Conservato-rio de Música
Generación de Programa “Por siempre UMAG”.
Generar instancia de preparación a la jubilación y posteriormente acciones de mantención del vínculo de jubilados con la UMAG.
Marzo –Diciembre 2017
UMAG 0 0 Melissa Flores Director de RRHH Presidenta AFUM
Responsabili-dad Social Universitaria
Actividades Comité de Prevención de Adicciones.
Generación de acciones de prevención con SENDA desde y hacia la Universidad de Magallanes.
Marzo –Diciembre 2017
UMAG 0 $350.000 Eduardo Pino Psicólogo, que trabaja ½ Jornada en RSU
Responsabili-dad Social Universitaria
13
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Ejecución de actividades de Programa UMAG Saludable.
Contribuir con apoyo profe-sional a 50 miembros de la comunidad educativa para adaptar hábitos saludables en alimentación y actividad física.
Marzo –Diciembre 2017
UMAG $1.500.000 (viáticos, pasajes)
0 Adriana Barrientos A cargo del proyecto UMAG Saludable
Responsabili-dad Social Universitaria
Apoyo a resolución de casos de salud.
Considerar el abordaje de 20 usuarios a través de modelo de T.O. de atención en el área de ortótica.
Marzo – Julio 2017
Casa Funcional
$100.000 Caja chica semestral
0 Terapia Ocupacional Katherine Vidal/ Gabriela Marcela Gómez
Facultad de Ciencias de la Salud
Ejecución Proyecto Escuela de Gestión social y territorial en Puerto Natales y Porvenir.
Trabajar con la comunidad de la región de Magallanes el desarrollo local inclusivo con el apoyo de profesionales de la UMAG.
Marzo-Diciembre 2017
Territorio 0 $23.000.000 Melissa Flores Responsabi-lidad Social Universitaria
Apoyo a resolución de casos de salud.
Colaborar en el tratamiento y rehabilitación de niños con problemas de integración sensorial.
Marzo – Julio 2017
Clínica de integración sensorial UMAG
$500.000 0 Carolina Vásquez
Facultad de Ciencias de la Salud/ Terapia Ocupacional
Día Mundial del Agua.
Conmemorar Efemérides con Establecimientos Educacionales.
Marzo 2017 Punta Arenas Espacios Físicos
Invitaciones Colegios
Alfredo Soto Ortega
VCM Centro de Investiga-ción Antártica – UMAG
14
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Apoyo actividades deportivas IND, seleccio-nes regionales y campeonatos
Apoyar las actividades a Deportistas regionales.
Marzo – Diciembre 2017
UMAG 0 $1.000.000 (valor estimado) Recursos IND
Equipo académico Carrera de Kinesiología
Facultad de Ciencias de la Salud
Apoyo a resolución de casos de salud.
Colaboración en el tratamiento y rehabilitación de madres y padres en situación de discapacidad.
Marzo – Julio 2017
Programa de apoyo a la Maternidad y Paternidad de personas en situación de discapacidad
0 0 Carolina Vásquez
Facultad de Ciencias de la Salud/ Terapia Ocupacional
Difusión de carrera T.O. UMAG.
Desarrollar difusión de carrera de Terapia Ocupacional.
Marzo – Diciembre 2017
Colegios de la región
Folletería $300.000
0 Wilson Verdugo Daniela Mandiola
Facultad de Ciencias de la Salud/ Terapia Ocupacional
Reuniones de los Consejos Comunales de Organizacio-nes de la Sociedad Civil (COSOC).
Asistir a 1 reunión al mes en representación de la UMAG como miembros de la sociedad civil.
Marzo - Diciembre 2017
Punta Arenas 0 0 Melissa Flores Jefa de Unidad Responsabili-dad Social
Responsabi-lidad Social Universitaria
15
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Gestión con instituciones y organiza-ciones de la comunidad regional.
Desarrollar Gestión con Instituciones y organizaciones de la comunidad.
Marzo 2017 UMAG 0 0 Melissa Flores Jefa de Unidad Responsabili-dad Social
Responsabi-lidad Social Universitaria
Talleres gratuitos de Zumba Circo, Taekwondo y Pilates en la Universidad.
Desarrollar talleres de diferentes disciplinas.
Marzo 2017
UMAG 0 $5.680.0000
IND
Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física
Extensión Universitaria/ Deportes y Actividad Física
Formulación proyectos (presentación Gobierno Regional).
Desarrollar proyectos en el área de inversión /infraestructura y programas de itineraria cultural y formación orquestal para presentar al gobierno regional.
Abril – Agosto 2017
Conservato-rio de Música / Vicerrec-toría de Investigación y Posgrado
Profesional experto en evaluación económica 4hr/sem. $2.000.000 (valor estimado)
0 Mónica Araus / Sergio Pérez Director Conservatorio de Música
Extensión Universitaria
Escuelas deportivas.
Ofrecer a la comunidad de punta Arenas una Escuela Deportiva para niños/as de 7 a 12 años, gratuita y de excelencia en las disciplinas de voleibol y fustal.
Abril – Noviembre 2017
Gimnasio UMAG
0 $ 2.840.000 IND
Javier Albornoz
Extensión Universitaria/ Deporte y Actividad Física
16
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Talleres recreativos Campus Punta Arenas.
Ofrecer a la comunidad Universitaria talleres de Pilates, Zumba, Taekwondo, y Circo de manera gratuita.
Abril – Noviembre 2017
Gimnasio UMAG
0 $ 5.680.000 IND
Javier Albornoz
Extensión Universitaria/ Deporte y Actividad Física
Talleres recreativos Centro Universitario Puerto Natales.
Ofrecer a la comunidad provincial talleres de Pilates y Zumba, de manera gratuita.
Abril – Noviembre 2017
Puerto Natales
0 $ 2.840.000 IND
Javier Albornoz
Extensión Universitaria/Deporte y Actividad Física
Competencia de regata de Boga.
Participar en competencia organizada por las fuerzas armadas, en la cual la Universidad de Magallanes se presenta con un equipo varones y de damas.
Abril 2017 Punta Arenas $ 40.000 0 Javier Albornoz
Extensión Universitaria/ Deporte y Actividad Física
Taller literario permanente.
Realizar un taller literario permanente para la comunidad.
Abril – Diciembre 2017
UMAG 0 0 Oscar Barrien-tos / Pavel Oyarzun Profesor de Taller Literario
Extensión Universitaria/ Arte y Cultura
17
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Exposición “Tierra Ajena” en Puerto Williams.
Montar una exposición de artistas alemanes y chilenos en el Museo Martin Gusinde de Puerto Williams y concretar un programa de mediación con visita guiada de estudiantes del liceo Donald Mc Intyre Griffiths.
Abril 2017 Museo Antropológico Martín Gusinde, Puerto Williams
$ 600.000 $ 1.400.000 Grupo Meta
Oscar Barrientos Jefe Unidad Arte y Cultura
Extensión Universitaria/ Arte y Cultura
Ensayos periódicos Compañía de teatro UMAG.
Formar un grupo de teatro de la Universidad de Magallanes, para realizar presentaciones teatrales a la comunidad.
Abril – Diciembre 2017
UMAG 0 0 Oscar Barrientos Jefe Unidad Arte y Cultura / Nitzamé Mayorga Profesora de Teatro
Extensión Universitaria/ Arte y Cultura
Desarrollar cátedras con profesores de visita del Conservatorio de Música.
Dictar cátedras de: fagot, oboe, corno francés y violonchelo.
Abril – Diciembre 2017
Conservato-rio de Música
$ 6.000.000 0 Sergio Pérez Director Conservatorio de Música
Extensión Universitaria/ Conservato-rio de Música
Día internacional de la voz.
Celebrar en forma conjunta con la comunidad en general.
Abril 2017 UMAG 0 0 Académicos Carrera Fono-audiología
Facultad de Ciencias de la Salud
18
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Ejecución de Proyecto “Apoyo a la transición a la vida univer-sitaria de estudiantes en situación de discapacidad” Financiado por SENADIS.
Generar orientación vocacional y levantamiento de necesidades de estudiantes de enseñanza 3° y 4° medio que tienen como proyección entrar a la UMAG.
Abril –Diciembre 2017
Liceos Municipales de Punta Arenas
0 $8.000.000 SENADIS
Melissa Flores Águila Jefa Unidad de Responsabili-dad Social Universitaria
Responsabili-dad Social Universitaria
Día de la actividad física Corrida- caminata.
Colaborar con estudiantes para el desarrollo de la actividad. – Logística (apoyo en tránsito, banderilleros, otros).Apoyar a estudiantes que utilicen silla de ruedas y o en cursos y correr con ellos.
Abril 2017 Centro de Rehabilita-ción
Estudiantes que colaboren en la actividad
0 Carolina Vásquez
Facultad de Ciencias de la Salud/ Terapia Ocupacional
Día mundial de concientiza-ción sobre el autismo.
Celebrar en forma conjunta con la comunidad en general.
Abril 2017 UMAG 0 0 Académicos y docentes Carrera Fono-audiología
Facultad de Ciencias de la Salud
Campaña vacunación Anti influenza.
Participar de la campaña de vacunación para la comunidad en general con Alianza seremi de salud: IPS, UMAG, Los Héroes.
Abril 2017 Mayo 2017
UMAG 0 0 Decana Facultad de Ciencias de la Salud
Facultad de Ciencias de la Salud
19
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Promoción y prevención de Salud en jardines infantiles.
Promover y prevenir la salud en jardines infantiles.
Abril – Agosto 2017
UMAG $1.000.000 (folletería)
0 Académicos y alumnos de 3° al 5°Año Enfermería
Facultad de Ciencias de la Salud
Mesa de la sexualidad.
Programar y desarrollar mesa para la comunidad en general UMAG, Liceos y colegios de la comuna.
Abril – Diciembre 2017
UMAG 0 0 Mariela Rojas Académica Carrera Enfermería
Facultad de Ciencias de la Salud
Creación de ramas depor-tivas infantiles en Voleibol y Futsal en sede Punta Arenas.
Crear ramas deportivas infantiles.
Abril 2017 Punta Arenas $2.840.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física
Extensión Universitaria/ Deportes y Actividad Física
Talleres de Zumba y Pilates de la Universidad en sede Puerto Natales.
Desarrollar talleres de Zumba y Pilates en Puerto natales.
Abril 2017 Puerto Natales
$2.840.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física
Extensión Universitaria/ Deportes y Actividad Física
Creación de Club deportivo de Voleibol Universidad de Magallanes.
Crear el Club Deportivo de Voleibol.
Abril 2017 UMAG $500.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física
Extensión Universitaria/ Deportes y Actividad Física
20
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Sello Antártico Día de la Tierra.
Coordinar y orientar programa “La Ruta del Iceberg” con el propósito de otorgar el Sello Antártico a Colegio de Tierra Amarilla (Copiapó) y Colegio Juan Ladrilleros (Puerto Natales).
Abril 2017 Tierra Amarilla (a Distancia) Puerto Natales
0 Autofinan-ciado
Alfredo Soto Ortega
VCM Centro de Investigación Antártica
Día Mundial de la Tierra.
Efectuar actividad en terreno con alumnos UMAG: Alumnos Magister Antártico / Alumnos Extranjeros UMAG.
Abril 2017 Glaciar Grey y Reserva Nacional Magallanes
$2.000.000 Transporte
Alimentación
Permisos a CONAF pases liberados a Parque Nacional Torres del Paine / Reserva Nacional Magalla-nes Aloja-miento Cerro Castillo
Alfredo Soto Ortega
Coordinación Magister Antártico – Dirección de Movilidad Estudiantil
21
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Convenio colaboración y puesta en marcha del Laboratorio para la trasparencia.
Firmar Convenio de Colaboración con el Consejo para la Trasparencia y puesta en marcha del observatorio.
Abril –Agosto 2017
UMAG $150.000 Servicio de café
0 Humberto Oyarzo Vicerrector de Vinculación con el Medio CESRE Sergio Lausic
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Entrega de delantal y piocha que los identifica como estudiante en práctica ante sus compañeros y familia.
Concretar envestidura de los Estudiantes de 2do año que inician su práctica.
Abril 2017 UMAG $800.000 0 Estudiantes de 3er. Año de la Carrera de Pedagogía en Educación Básica, Mención Lenguaje y Matemática
Departamen-to de Educación y Humanidades
Campeonato escolar regional de matemática.
Realizar campeonato inter escolar.
Abril – Mayo 2017
Edificio de las Facultades de Ingeniería y Ciencias.
$1.800.000 Salas Colaciones. Materiales de Apoyo.
0 Departamento de Matemática
Departamen-to de Educación y Humanidades
Taller de Literatura de la Fundación Pablo Neruda.
Generar un taller de excelencia para potenciar y descubrir los jóvenes talentos literarios de la ciudad de Punta Arenas.
Mayo – Noviembre 2017
Liceo Luis Alberto Barrera
$1.200.000 $ 7.500.000 (CRCA)
Mónica Araus / Oscar Barrientos Jefe Área Arte y Cultura
Extensión Universitaria / Arte y Cultura
CRCA: Consejo Regional de la Cultura y las Artes,
22
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Actividades culturales de Goethe Institut.
Extensión a Punta Arenas de actividades del calendario cultural de Goethe Institut de Santiago.
Mayo – Diciembre 2017
Punta Arenas $ 1.500.000 $ 800.000 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria
Extensión Universitaria
Liga de Futsal UMAG.
Preparar a la selecciones UMAG para el Campeonato Nacional FENAUDE (Federación Nacional de
Universitaria de Deportes).
Mayo 2017 Gimnasio UMAG
$ 200.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física
Extensión Universitaria/ Deporte y Actividad Física
Campeonato federado de Voleibol Punta Arenas.
Participar con equipos de la UMAG en el Torneo de la asociación de Voleibol de la Región de Magallanes.
Mayo 2017 Punta Arenas $ 200.000 0 Javier Albornoz
Extensión Universitaria/ Deporte y Actividad Física
Corrida de campo Traviesa.
Participar y activar el Atletis-mo, mediante la invitación a la comunidad Universitaria en conjunto con el IND.
Mayo 2017 Punta Arenas $ 200.000 0 Javier Albornoz
Extensión Universitaria
Cuadrangular de Futsal en Puerto Natales.
Levantar el deporte y motivar a la comunidad a la actividad física.
Mayo 2017 Puerto Natales
$ 250.000 0 Javier Albornoz
Extensión Universitaria/
Actividades sociales de las seleccio-nes depor-tivas UMAG.
Realizar visitas con las selecciones deportivas a hospitales y cárceles con el fin de realizar demostracio-nes y motivar a la vida sana.
Mayo – Diciembre 2017
Punta Arenas $ 200.000 0 Javier Albornoz
Extensión Universitaria/ Deporte y Actividad Física
23
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Actividades de mediación para exposi-ciones de La Galería.
Organizar una vista guiada al mes a 5 exposiciones en La Galería para colegios.
Mayo – Noviembre 2017
La Galería, Punta Arenas
$ 250.000 $1.000.000 Mineduc / La Galeria
Oscar Barrientos / Paola Vezzani
Extensión Universitaria/ Arte y Cultura
Presentación Proyecto FNSP.
Desarrollar trabajo en temática prevención de violencia escolar
Mayo 2017 UMAG 0 0 Melissa Flores Águila Jefa Unidad RSU
Responsabili-dad Social Universitaria
Exposición Tierra Ajena en La Galería, Punta Arenas
Trasladar y montar exposi-ción en Punta Arenas y desarrollar programa de mediación visitas guiadas para estudiantes de enseñanza básica y media.
Mayo – Junio 2017
Espacio en Galería, Punta Arenas
0 $ 500.000
Grupo Meta
Oscar Barrientos Jefe Unidad Arte y Cultura / Paola Vezzani
Extensión Universitaria/ Arte y Cultura
Taller de ilustración y literatura dic-tado por tres profesores, uno de ellos visitante.
Crear un curso para adquirir destrezas que permitan generar historias ilustradas con temas locales.
Mayo – Septiembre 2017
Punta Arenas $1.000.000 0 Oscar Barrientos Jefe Unidad Arte y Cultura
Extensión Universitaria/ Arte y Cultura
Organización Actividades conmemora-ción mes del Mar con Armada.
Organizar actividades en conjunto con Armada.
Mayo 2017 Punta Arenas $1.500.000 (amplificación entre otros)
0 Sergio Núñez Director Vincu-lación Universi-dad Institucio-nes Públicas y Privadas
Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
24
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Carnaval de Invierno.
Apoyar a agrupaciones de personas en situación de discapacidad que formaran parte de la Murga UMAG-ENAP.
Mayo – Julio 2017
$400.000 Gimnasio CORDENAP y Centro de la Ciudad
$400.000
5 estudiantes de Terapia Ocupacional
0 Jefa Unidad RSU / Directora de Extensión UMAG
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Día del nutricionista.
Celebrar en forma conjunta con la comunidad en general.
Mayo 2017 UMAG, Punta Arenas
0 0 Académicos Carrera nutrición y Dietética
Facultad de Ciencias de la Salud
Día del kinesiólogo.
Celebrar en forma conjunta con la comunidad en general.
Mayo 2017 UMAG 0 0 Jefe de carrera y equipo académico
Facultad de Ciencias de la Salud
Celebración aniversario de la Carrera de Enfermería.
Celebrar en forma conjunta con la comunidad en general.
Mayo 2017 UMAG 0 0 Directora de Departamento de Enfermería
Facultad de Ciencias de la Salud
Sello Antártico Mes del Mar.
Coordinar y orientar programa “La Ruta del Iceberg” con el propósito de otorgar el Sello Antártico a Colegio de Tierra Amarilla (Copiapó) y Colegio Juan Ladrilleros (Puerto Natales).
Mayo 2017 Tierra Amarilla (a Distancia)
Puerto Natales
0 Autofinan-ciado
Alfredo Soto Ortega
VCM Centro de Investigación Antártica UMAG
25
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Participación en concursos de interpreta-ción musical. (Radio Bee-thoven “Toca el Cielo”).
Participar en concursos de interpretación musical.
Mayo 2017 Punta Arenas $450.000 0 Sergio Pérez Director Conservatorio de Música
Extensión Universitaria/ Conservato-rio de Música
Proyecto artístico cultural en Barrio Río de la Mano (Convenio de transferencia del Consejo Regional de la Cultura y las Artes).
Ejecutar proyecto artístico cultural.
Mayo 2017
Punta Arenas $8.000.000 0 Mónica Araus Directora Extensión Universitaria
Extensión Universitaria
Día de la Fascinación de las Plantas.
Difundir actividades y propiedades las plantas.
Mayo 2017 Centro Hortícola Lothar B.
0 Jardín Infantil Leruntali
Mg. Claudia Salinas y Dra. Loreto Manosalva
Facultad de Ciencias
Ceremonia entrega de software.
Entregar software desarrollado al Centro de Rehabilitación.
Mayo 2017 Centro de Rehabilita-ción
Cobertura periodística
0 Director Depto. Ing. Computación
Depto. Ing. Computación
Día de la Ingeniería.
Conmemorar el día de la Ingeniería.
Mayo 2017 Auditorio Ernesto Livacic
Cobertura periodística
0 Decano Facultad Ingeniería
26
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Día del patrimonio.
Participar con estudiantes como monitor en el día del Patrimonio.
Mayo 2017 Museos Ciudad de Punta Arenas
$200.000 Estudiantes de la carrera de Pedago-gía en Histo-ria
0 Marcelo Mayorga Académico Carrera Pedagogía en Historia.
Departa-mento de Educación y Humanidades
Pausas activas.
Realizar Pausas Activas en el edificio de Rectoría con el fin de demostrar un tipo de ejercicio físico a personas sedentarias enseñándoles a que mantengan actividades saludables durante su estadía en el trabajo.
Mayo 2017 Edificio de rectoría UMAG
0 0 Javier Albornoz Académico Carrera Pedagogía en Educación Física
Departa-mento de Educación y Humanidades
Día del Desafío Físico.
Desarrollar exhibiciones de Tenis de mesa y de Bádminton para toda la comunidad universitaria.
Mayo 2017 UMAG 0 0 Javier Albornoz
Departa-mento de Educación y Humanidades
FLADEM/ Educación musical.
Reflexionar en torno a la educación musical en Latinoamérica.
Mayo 2017 Sala de música
0 0 Carrera de pedagogía en artes musicales
Departa-mento de Educación y Humanidades
27
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Día del patrimonio. Tema “El juego” organizado por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y el Consejo de Monumentos nacionales.
Participar en el día del Patrimonio forma conjunta con la carrera de Pedagogía en Educación Física en la organización de juegos tradicionales, dirigidos a la comunidad en general, utilizando el espacio del bandejón central de la calle Colón con Bories.
Mayo 2017 Centro de Punta Arenas
$300.000 (valor estima-do) Cada carrera aportará
0 Mirna Pizarro Pedagogía en Educación Parvularia
Departa-mento de Educación y Humanidades
Colaboración campaña de vacunación.
Colaboración de alumnos TENS en campaña de Vacunación en jardines infantiles de la comuna.
Mayo 2017 Jardines infantiles de la Comuna
0 0 Patricio Baeza Centro Universitario Puerto Natales.
Participación en Capacitación VIH.
Formando Monitores para la prevención del VIH realizado por Servicio de Salud a alumnos de segundo año TENS.
Mayo 2017 Centro Universitario Puerto Natales
0 0 Patricio Baeza Centro Universitario Puerto Natales.
Muestra Usuarios Hospital Augusto Essmann.
Alumnos TENS realizan muestra de cuidados de patología comunes utilizando maquetas que ellos mismos diseñaron.
Junio 2017 Hospital Augusto Essmann
0 0 Patricio Baeza Centro Universitario Puerto Natales.
28
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Excursión Internacional Parque Nacional Torres del Paine.
Excursión Estudiantil de alumnos Extranjeros UMAG.
Junio 2017 Parque Nacional Torres del Paine
0 Autofinan-ciado
Dirección de Movilidad Estudiantil
Alfredo Soto Ortega
Dirección de Movilidad Estudiantil y VCM Centro de Investigación Antártica UMAG
Participación en Taller de Lactancia Materna.
Alumnos TENS participan como invitados en Taller de lactancia Materna a nivel provincial.
Junio 2017 En Rotary Puerto Natales
0 0 Patricio Baeza Centro Universitario Puerto Natales.
Feria Educación Superior Liceo Monseñor Fagnano.
Difusión de carreras técnicas y actividades de carreras (demostraciones).
Junio 2017 Liceo Monseñor Fagnano
$600.000 0 Adriana Aguilar Patricio Baeza
Centro Universitario Puerto Natales
Convenio de cooperación cultural Consejo Regional de la Cultura y las Artes.
Elaboración y firma de convenio de cooperación permanente para actividades culturales, entre la Universi-dad de Magallanes y el Con-sejo regional de la Cultura y las Artes.
Junio-Diciembre 2017
VVM – UMAG
0 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria
Extensión Universitaria
29
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Escuela de Temporada 2017 (En conjunto con CRCA).
Realizar actividades formativas y culturales de acceso gratuito para la comunidad regional en diferentes localidades de la región. Además, se realizará el ciclo de cine “paisajes Culturales” en el marco de la Escuela de Temporada.
Junio – Septiembre 2017
VVM / CRCA / espacios comunitarios
$ 1.300.000 $ 6.500.000 CRCA
Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria
Extensión Universitaria
Presenta-ciones Coro UMAG.
Realizar conciertos y talleres de coro en diferentes localidades de la región.
Junio – Diciembre 2017
UMAG, espacios comunitarios
$ 2.000.000 0 Mónica Araus / Gonzalo Fernández
Extensión Universitaria
Apoyo a la formación de coros comu-nales (junto con CRCA).
Apoyar la formación y desarrollo de grupos corales en las comunas de San Gregorio y Puerto Natales.
Junio – Diciembre 2017
UMAG, comunas San Gregorio y Puerto Natales
0 $ 5.000.000 CRCA
Mónica Araus / Gonzalo Fernández Director Coro UMAG
Extensión Universitaria
Presenta-ciones Grupo Folclórico.
Realizar presentaciones y talleres para la comunidad, en diferentes localidades de la región.
Junio – Diciembre 2017
UMAG, espacios comunitarios
$ 2.000.000 0 Mónica Araus / Jorge Risco Director Agrupación Folclórica
Extensión Universitaria
Creación y em-plazamiento de escultura en la UMAG.
Crear, construir y emplazar escultura al aire libre.
Junio a Julio 2017
Campus Central UMAG
0 $9.199.000 Fondart Regional
Paola Vezzani Extensión Universitaria/ Arte y Cultura
30
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Campeonato Infantil de Futsal
Realizar el campeonato Infantil de Futsal Copa UMAG con el fin de acercar a la comunidad de Punta Arenas a la Universidad.
Junio 2017 Punta Arenas $ 150.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física
Extensión Universitaria/ Deporte y Actividad Física
Campeonato de Voleibol
Realizar el campeonato de Voleibol en la cual se invitarán a los mejores equipos de la región a competir con el fin de preparar a la selección UMAG de Voleibol para el Campeo-nato Nacional.
Junio 2017 Punta Arenas $ 100.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física
Extensión Universitaria/ Deporte y Actividad Física
Taller de Diseño de objetos con pertinencia local.
Generar un taller interdisciplinario que concluya con la creación de objetos relacionados con temas locales orientados a artistas, diseñadores y artesanos locales.
Junio – Septiembre 2017
Punta Arenas $ 2.000.000 0 Oscar Barrientos Jefe Unidad Arte y Cultura
Extensión Universitaria/ Arte y Cultura
Concierto de Otoño.
Difundir la cultura musical en la comunidad regional.
Junio 2017 Punta Arenas $ 800.000 0 Sergio Pérez Director Conservatorio de Música
Extensión Universitaria/ Conservato-rio de Música
31
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Apoyo a la formación orquestal (En conjunto con CRCA).
Apoyar la formación profesional de la orquesta sinfónica, mediante el financiamiento de la visita de intérpretes profesionales.
Junio – Diciembre 2017
Conservato-rio de Música
0 $ 4.000.000 CRCA
Sergio Pérez Director Conservatorio de Música
Extensión Universitaria/ Conservato-rio de Música
Generación de convenios con organizaciones comunitarias.
Afianzar el trabajo colaborativo entre la UMAG y su entorno.
Junio –Diciembre 2017
UMAG 0 0 Melissa Flores Águila
Responsabili-dad Social Universitaria
Oficialización Política de Responsabili-dad Social de la Universidad de Magallanes.
Concordar lineamientos de Responsabilidad Social a nivel universitario en los cuatro ejes de gestión institucional.
Junio 2017 UMAG 0 0 Melissa Flores Águila
Responsabili-dad Social Universitaria
Acciones de voluntariado de estudiantes de la Universidad de Magallanes.
Fortalecer la formación ciudadana de la mano dela formación profesional con autonomía del sector estudiantil.
Junio-Diciembre 2017
UMAG $1.000.000 0 Eduardo Pino Responsabi-lidad Social Universitaria
32
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Difusión y mesa del día mundial de toma de conciencia del abuso y maltrato en la vejez.
Programa intervención para adultos mayores en situación de vulneración de derechos.
Junio 2017 UMAG 0 0 Decana Facultad de Ciencias de la Salud/ Centro Diurno para personas mayores
Facultad de Ciencias de la Salud
Elaborar retratos vivos reproducien-do obras de pintores famosos para posteriormen-te montar una exposición.
Fortalecer la sensibilidad artística a través de la plástica y valoración de las artes visuales en el entorno educativo.
Junio 2017 UMAG Solicita a la Vicerrectoría de Vincula-ción con el Medio financia-miento $100.000
0 Pedagogía en Educación Parvularia
Departa-mento de Educación y Humanidades
Campeonato de Futsal inter carreras.
Desarrollar un campeonato Inter carrera de Futsal.
Junio 2017 UMAG $70.000 0 Javier Albornoz Pedagogía en Educación Física
Departa-mento de Educación y Humanidades
Promoción de la carrera de Enfermería.
Promocionar la carrera en LICEOS y la UMAG.
Julio – Diciembre 2017
UMAG $300.000 Material de difusión
0 Mariela Rojas Facultad de Ciencias de la Salud
33
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Convenio de cooperación cultural con Goethe Institut.
Elaboración y firma de convenio de cooperación para actividades culturales y extensión de calendario cultural a Punta Arenas, entre la Universidad de Magallanes e Instituto del Gobierno alemán Goethe Institut.
Julio – Diciembre 2017
Santiago $5.000.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria
Extensión Universitaria
Desarrollo Investigación Artística en UMAG.
Generar residencias mediante la movilidad de profesionales del área del arte que divulguen y vinculen la ciencia, el arte, la docencia y la comunidad. Desarrollo de charlas y talleres para la comunidad.
Julio – Diciembre 2017
UMAG (Campus Central y Centros Universita-rios)
$ 2.000.000 $ 3.000.000 Mónica Araus / Paola Vezzani Área de Arte y Cultura
Extensión Universitaria / Arte y Cultura
Formulación de Proyecto Clínica de Psicología de la Universi-dad de Magallanes.
Generar una experiencia de aprendizaje más servicio entre la comunidad y la UMAG.
Julio 2017 UMAG 0 0 Eduardo Pino Responsabi-lidad Social Universitaria
34
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Me proyecto y emprendo.
Apoyar a organizaciones comunitarias de la ciudad para la presentación de proyectos en fondos concur-sables, en el contexto de la asignatura gestión y desa-rrollo de proyectos sociales.
Julio – Diciembre 2017
UMAG $300.000 Coffee Break
0 Daniela Mandiola Terapia Ocupacional
Facultad de Ciencias de la Salud
Evaluación de puestos de trabajo a personal administrativo de la Dirección de Recursos Humanos.
Evaluar nutricionalmente. Con participantes de los tres estamentos.
Julio 2017 UMAG 0 0 Melissa Flores Jefa de Unidad Responsabili-dad Social Universitaria / Adriana Barrientos Académica Kinesiología
Responsabi-lidad Social Universitaria
Elaboración de la guía de gestión municipal inclusiva.
Elaborar guía. Julio 2017
UMAG $4.000.000 0 Melissa Flores Jefa de Unidad Responsabili-dad Social
Responsabi-lidad Social Universitaria
Clínica Jurídica de la carrera de Derecho.
Presentar proyecto finalizado. Julio 2017 UMAG $10.500.000 0 Sonia Zuvanich Director Departamento Ciencias Jurídicas
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
35
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Carnaval de Invierno.
Participar en el Carnaval de Invierno en conjunto con ENAP.
Julio 2017 Centro de la ciudad
Estudiantes para cons-trucción de carro.
0 Decano Facultad Ingeniería
Reunión con ex alumnos titula-dos de las ca-rreras de Inge-niería Comercial y Auditoría.
Vincular a los ex alumnos con su alma mater.
Julio- Agosto 2017
Por definir $200.000 Coffee break
0 Departamento Administración y Economía
Facultad de Economía y Ciencias Jurídicas
Liga Popular de Futbol
Inscribir a la Selección de Futbol a la Liga Popular de Punta Arenas con el fin de preparar a la selección para el campeonato nacio-nal FENAUDE y darse a conocer a Nivel Regional.
Agosto 2017
Punta Arenas $ 300.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física
Extensión Universitaria/ Deporte y Actividad Física
Concierto de invierno.
Difundir la cultura musical en la comunidad regional.
Agosto 2017
Punta Arenas $ 800.000 0 Sergio Pérez Director Conservatorio de Música
Extensión Universitaria/ Conservato-rio de Música
Apoyo al Club deportivo de personas en situación de discapacidad: “Integración Austral”.
Colaborar en la logística y apoyo con profesores y alumnos para la realización de la “2da. Fecha de la liga nacional de goalball de Chile, zona sur”.
Agosto de 2017
A definir Estudiantes y profesores de Terapia Ocupacional, Kinesiología, Enfermería y Educación F.
0 Terapia Ocupacional Wilson Verdugo
Facultad de Ciencias de la Salud
36
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Feria cardio-vascular.
Celebrar en forma conjunta con la comunidad en general. Promocionar la Salud.
Agosto 2017
UMAG $200.000 Coffee break
0 Académicos Carrera nutrición y Dietética
Facultad de Ciencias de la Salud
Feria cardio-vascular.
Celebrar en forma conjunta con la comunidad en general.
Agosto 2017
UMAG $200.000 Coffee break
0 Académicos y docentes Carrera Fono-audiología
Facultad de Ciencias de la Salud
Feria cardio-vascular.
Celebrar en forma conjunta Seremi Salud y comunidad en general.
Agosto 2017
UMAG $200.000 Coffee break
0 Pedro Quintana P.
Facultad de Ciencias de la Salud
Feria Cardio-vascular
Desarrollar Feria para la comunidad en general a través de los 5 CESFAM.
Agosto 2017
5 CESFAM $200.000 Coffee break
0 Decana Facultad de Ciencias de la Salud
Facultad de Ciencias de la Salud
Aniversario carrera kinesiología.
Celebrar en forma conjunta con la comunidad en general.
Agosto 2017
UMAG $200.000 Coffee break
0 Equipo académico
Facultad de Ciencias de la Salud
Charlas de prevención consumo de alcohol y otras drogas.
Dictar charlas para estudiantes de enseñanza Media, liceos de la comuna.
Agosto- Diciembre 2017
Liceos de la comuna
$200.000 Coffee break
0 Claudia Eterovic
Facultad de Ciencias de la Salud
CESFAM: Centro de Salud Familiar.
37
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Presentar actividades del conservatorio en las diferentes sedes y Facultades de la UMAG.
Presentar actividades de Conservatorio de Música.
Agosto 2017
UMAG $500.000 0 Sergio Pérez Director Conservatorio de Música
Extensión Universitaria/ Conservatorio de Música
Creación de Club deportivo de gimnasia para la actividad física Universidad de Magallanes.
Crear el Club Deportivo de gimnasia.
Agosto 2017
UMAG $500.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física
Extensión Universitaria/ Deportes y Actividad Física
Debates políticos.
Conocer lo que piensan los candidatos a parlamentario - CORE - Presidenciales.
Agosto Noviembre 2017
UMAG Espacio amplio
0 Anahí Cárcamo Facultad de Educación y Cs. Sociales
Lectura comentada del poeta Carlos Cociña.
Realizar Recital poético. Agosto 2017
Sala Terra $300.000 Coffee
0 Oscar Barrientos Académico Carrera de Pedagogía en Castellano
Departamento de Educación y Humanida-des
38
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Sello Antártico, Día del Piloto Pardo.
Celebración según Calendario Escolar de la XII Región de Magallanes y Antártica Chilena.
Agosto Escuela Manuel Bulnes (Punta Arenas)/ Escuela Juan Ladrillero (Puerto Natales)/ Escuela Tierra Amarilla (Copiapó)
0 Financia Colegios
Alfredo Soto Ortega VCM CIA/ Hugo Mansilla Director Manuel Bulnes/Héctor Soto Director Juan Ladri-lleros/Adela Chacana Profesora Esc. Tierra Amarilla
VCM Centro de Investigación Antártica UMAG
Taller alcohol drogas y cigarros
Identificar los riesgos y sus consecuencias fisiológicas y sociales.
Agosto Hogar de Menores
$ 100.000 0 Patricio Baeza Centro Universitario Puerto Natales.
Talleres de cueca.
Difundir el baile nacional mediante la participación de la comunidad.
Septiembre 2017
UMAG, espacios comunitarios
$100.000 0 Mónica Araus / Jorge Risco Director Agrupación Folclórica
Extensión Universitaria
Concierto Cinema Sinfónico.
Difundir actividades de la orquesta sinfónica y coro de la universidad de Magallanes.
Septiembre 2017
Punta Arenas $ 2.500.000 0 Sergio Pérez Director Conservatorio de Música
Extensión Universitaria/ Conserva-torio de Música
39
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Taller Participación Ciudadana en Procesos Medio-ambientales.
Establecer y fortalecer la conciencia ambiental ciudadana.
Septiembre 2017
Biblioteca Pública de Puerto Natales
$ 180.000 0 Jorge Nieto Centro Hortícola Puerto Natales
Centro Universitario Puerto Natales
Promoción de salud a través del ciclo vital.
Preescolares, escolares, adultos, adultos mayores.
Septiembre Noviembre 2017
Punta Arenas 0 0 Académicos y docentes Carrera nutrición y Dietética
Facultad de Ciencias de la Salud
Feria día mundial del Alzheimer.
Desarrollar actividades de conmemoración del día mundial del Alzheimer.
Septiembre 2017
UMAG $200.000 Folletería
0 Académicos supervisores de prácticas clínicas y alumnos de 2° a 5°Año
Facultad de Ciencias de la Salud
Exposición relacionada con los juegos tradicionales.
Llevar a cabo una muestra de juegos tradicionales rescatando la importancia del carácter lúdico.
Septiembre 2017
Solicita a la Vicerrectoría de Vincula-ción con el Medio, finan-ciamiento $150.000
0 Pedagogía en Educación Parvularia
Departa-mento de Educación y Humanidades
Reunión con ex alumnos egresados (sin título) de Fac. Ecom.
Vincular a los ex alumnos con su alma mater. Ver factibilidad de titulación.
Septiembre 2017
Por definir $100.000 Coffee
0 Cristina Pare-des, Director Departamento Adm. y Ec.
Facultad de Economía y Ciencias Jurídicas
40
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Construcción y/o adecuación de infraestruc-tura (baños accesibles, estaciona-mientos, rampas y veredas).
Construir baños inclusivos, licitación de adquisición de salva escaleras y construcción de rampa.
Septiembre 2017
UMAG $69.000.000 0 Melissa Flores Jefa de Unidad Responsabili-dad Social Universitaria / Oskarina Palma Terapia Ocupacional
Responsabi-lidad Social Universitaria
Día Blanco. Concierto de Cuerdas y Concurso Literario Antártico en el Solsticio de Invierno.
Septiembre 2017
Escuela Pedro Pablo Lemaitre/
Liceo Juan Bautista Contardi
Auditorio Ernesto Livacic/
$500.000 Obsequios y Diplomas
0 Alfredo Soto Ortega VCM – CIA/ Dirección Escuela Pedro Pablo Lemaitre/ Dirección Liceo J.B. Contardi
VCM Centro de Investigación Antártica UMAG
41
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Semana Polar. Actividades educativas alusivas al Equinoccio y llegada de la Primavera.
Septiembre 2017
Escuelas de Magallanes
$ 300.000 Elementos de Itinerancia Antártica
Alfredo Soto Ortega VCM – CIA
VCM Centro de Investigación Antártica UMAG
Taller de Cultura Turística Local.
Contribuir a generar cultura turística en niños de escuelas básicas de Puerto Natales recono-ciendo que el desarrollo de este sector beneficia a los habitantes locales en aspectos de carácter sociocultural, económico y medioambiental.
Septiembre 2017
Centro Puerto Natales
$ 100.000 0 Adriana Aguilar
Centro Universitario Puerto Natales.
Dientes Sanos. Identificar la importancia del cepillado dental.
Septiembre 2017
Hogar de Menores
$ 100.000 0 Patricio Baeza Centro Universitario Puerto Natales.
Cuidados del Pie Diabético.
Identificar la importancia del correcto cuidado del pie diabético.
Octubre 2017
Hogar de Ancianos
$ 100.000 0 Patricio Baeza Centro Universitario Puerto Natales.
Promoción Carreras 2018.
Promoción en liceos de la comuna de la oferta académica 2018
Octubre 2017
Liceos de Enseñanza Media, Puer-to Natales
$ 300.000 0 Claudia Erebitis Adriana Aguilar Patricio Baeza
Centro Universitario Puerto Natales.
42
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos Responsable Unidad
Interno Externo
Higiene y Salud Lograr que los Adultos mayores y cuidadores del Hogar Nuevo Amanecer, reconozcan la importancia del baño diario y la implementación de medidas de higiene que favorezcan la conservación de estado de salud.
Octubre Hogar de Ancianos
$ 100.000 0 Patricio Baeza Centro Universitario Puerto Natales.
Festival UMAG de canto y baile.
Generar un espacio para la comunidad y para destacar los talentos universitarios.
Octubre 2017
Gimnasio UMAG
$ 7.000.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria
Extensión Universitaria
Participación en Campeonatos naciones FENAUDE.
Participar con las selecciones UMAG en Campeonatos nacionales FENAUDE con el fin de representar a la Universidad deportivamente contra selecciones de universidades del estado.
Octubre – Noviembre 2017
Punta Arenas $ 4.000.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física
Extensión Universitaria/ Deporte y Actividad Física
Festival de Teatro Sur Austral.
Desarrollar un encuentro de Teatro universitario que congregue a los grupos del sur de Chile.
Octubre 2017
Punta Arenas $ 5.000.000 0 Oscar Barrientos / Nitzamé Mayorga
Extensión Universitaria/ Arte y Cultura
43
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Participación en Concurso Radio Beethoven.
Participar con el Conservatorio de Música en el concurso con el fin de posicionar a los estudiantes en un grado de excelencia musical.
Octubre 2017
Santiago $ 500.000 0 Sergio Pérez Director Conservatorio de Música
Extensión Universitaria/ Conservato-rio de Música
Taller de fabricación de papel.
Generar un taller de fabricación de papel y usos prácticos, extendiendo la práctica del reciclaje.
Octubre 2017
Punta Arenas $ 1.500.000 0 Oscar Barrientos Jefe Unidad Arte y Cultura
Extensión Universitaria/ Arte y Cultura
Participación en IX Concurso Internacional de Piano, María Clara Cullen – Costa Rica.
Participar con la alumna Pilar Delgado, acompañada por su profesor Sergio Pérez al IX Concurso Internacional de Piano.
Octubre 2017
Costa Rica $1.700.000 0 Sergio Pérez Director Conservatorio de Música
Extensión Universitaria/ Conservato-rio de Música
Feria cultural y gastronómica Día de la Raza en la UMAG.
Dar a conocer por los alumnos de intercambio su Universidad y la comida típicas de su país.
Octubre 2017
Patio de las Facultades
de Ingeniería y Ciencias
Folletería insumos $250.000
0 Patricia Guerrero Directora Movilidad Estudiantil y Académica
Movilidad Estudiantil y Académica
Día Mundial de la salud mental.
Desarrollar actividades de conmemoración del día Mundial de la salud mental.
Octubre 2017
Por confirmar $300.000 0 Docentes y Centro de alumnos de Terapia Ocupacional
Facultad de Ciencias de la Salud/ Terapia Ocupacional
44
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Día mundial de la alimentación.
Celebrar en forma conjunta con la comunidad en general.
Octubre 2017
Punta Arenas $200.000 0 Académicos y docentes Carrera nutrición y Dietética
Facultad de Ciencias de la Salud
Día Internacio-nal de las personas de edad.
Celebrar en forma conjunta con la comunidad en general.
Octubre 2017
Hogares de ancianos, centro de acogida adulto mayor.
$200.000 0 Académicos y docentes Carrera Fono-audiología
Facultad de Ciencias de la Salud
Día mundial del accidente cerebro vascular.
Celebrar en forma conjunta con la comunidad en general.
Octubre 2017
UMAG $200.000 0 Estudiantes y académicos de cuarto año de carrera de kinesiología
Facultad de Ciencias de la Salud
Día Internacional de la NO Violencia.
Difundir y prevenir la No violencia.
Octubre 2017
UMAG, liceos, galería Palace
Espacio para stand difusión y prevención
0 Silvana Estefó
Facultad de Ciencias de la Salud
Día del adulto Mayor.
Celebrar el día del adulto mayor en el Centro Diurno para personas Mayores, Punta Arenas.
Octubre 2017
UMAG $200.000 0 María Luisa Fernández
Facultad de Ciencias de la Salud
Día mundial de la salud mental en conjunto con UMAG, CESFAM.
Celebrar con estand y mesas educativas en el día mundial de la salud mental.
Octubre 2017
UMAG $200.000 0 Claudia Eterovic
Facultad de Ciencias de la Salud
45
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Mesas de Prevención Día Mundial contra el Dolor.
UMAG, CESFAM. Octubre 2017
UMAG $300.000 0 Marisol Poppovich
Facultad de Ciencias de la Salud
Promoción y difusión de estilos de vida saludable en el día Mundial de la alimentación.
Comunidad general, UMAG, y CESFAM.
Octubre 2017
UMAG $300.000 0 Académicos y Estudiantes de la carrera de Enfermería
Facultad de Ciencias de la Salud
Ejecución de proyecto Plan de Apoyo al EDLI Puerto Natales
Ejecutar el Plan. Octubre 2017
Puerto Natales
0 $21.823.547 Melissa Flores Jefa de Unidad Responsabili-dad Social
Responsabi-lidad Social Universitaria
Festival de la Voz UMAG 2017.
Gestionar el desarrollo del festival de la voz.
Octubre 2017
UMAG $8.000.000 0 Mónica Araus Directora Extensión Universitaria
Extensión Universitaria
Creación de Club deportivo de Tenis Universidad de Magallanes.
Crear el Club Deportivo de tenis.
Octubre 2017
UMAG $500.000 0 Javier Albornoz
Extensión Universitaria/ Deportes y Actividad Física
46
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Universidad Abierta.
Dar a conocer a la comunidad de nuestras carreras y actividades extra programáticas de la Universidad.
Octubre 2017
UMAG Espacio físico 0 Carreras de la Universidad de Magallanes
Facultades e Instituto de la Patagonia
Exposición de juguetes de antaño.
Llevar a cabo una muestra de juguetes de antaño.
Octubre 2017
Por confirmar Solicita a la Vicerrectoría de Vincula-ción con el Medio financiamien-to $150.000
0 Pedagogía en Educación Parvularia
Departa-mento de Educación y Humanidades
Obras de Violeta Parra.
Conocer y analizar obras de Violeta Parra
Octubre 2017
Salón Auditórium Ernesto Livacic
Micrófono ambiental Micrófonos Data/
0 Pedagogías en Historia, castellano, Artes Musicales.
Departamen-to de Educación y Humanidades
Itinerancia Antártica Internacional.
Conferencias Antárticas en Escuelas.
Octubre – Noviembre
Santiago de Chile Lima, Perú Santa Cruz, Bolivia
0 Autofinan-ciado
Alfredo Soto Ortega VCM – CIA
VCM Centro de Investigación Antártica
Segunda Expedición Académica Antártica.
Viaje a la Antártica visitando Bases.
Noviembre Territorio Antártico Chileno
$3.000.000 0 Alfredo Soto Ortega VCM – CIA Armada de Chile
VCM Centro de Investigación Antártica
47
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Encuentro de Compositores del fin del mundo.
Fomentar la creación musical de contenidos locales, mediante la movilidad de profesionales del área musical.
Noviembre 2017
UMAG / Conservato-rio de Música
$ 3.000.000 0 Mónica Araus / Sergio Pérez Director Conservatorio de Música
Extensión Universitaria / Conservato-rio de Música
Concierto de Primavera.
Difundir la cultura musical en la comunidad regional.
Noviembre 2017
Punta Arenas $ 800.000 0 Sergio Pérez Director Conservatorio de Música
Extensión Universitaria/ Conservato-rio de Música
Día de la prevención de la violencia contra la mujer.
Desarrollar actividades de conmemoración del día de la prevención de la violencia contra la mujer.
Noviembre 2017
Por confirmar $300.000 0 Docentes de T.O. y Centro de alumnos de Terapia Ocupacional
Facultad de Ciencias de la Salud/ Terapia Ocupacional
Día del fonoaudiólogo.
Conmemorar en forma conjunta con estudiantes y profesionales afines.
Noviembre 2017
UMAG $200.000 coffee
0 Académicos y docentes Carrera Fono-audiología
Facultad de Ciencias de la Salud
Día mundial de la diabetes.
Desarrollar Feria en el Día mundial de la diabetes.
Noviembre 2017
CESFAM Bencur y Damianovic
$200.000 coffee
0 María Clara Pesutic e internos de los CESFAM
Facultad de Ciencias de la Salud
Conferencia Dos Océanos, dos miradas.
Presentar Conferencia a la comunidad.
Noviembre 2017
UMAG $3.000.000 0 Oscar Barrientos Jefe Unidad Arte y Cultura
Extensión Universitaria/ Arte y Cultura
48
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Carrera de Cross Country al interior del campus universitario.
Realizar carrera de cross country con participación de alumnos y deportistas regionales.
Noviembre 2017
UMAG $90.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física
Extensión Universitaria/ Deportes y Actividad Física
Escuela de Temporada 2017.
Difundir la Escuela de Temporada.
Noviembre 2017
$11.500.000 0 Mónica Araus Directora Extensión Universitaria
Extensión Universitaria
Día de la música. Santa Cecilia.
Difundir obras musicales de estilo popular con conjuntos dirigidos por estudiantes de la UMAG.
Noviembre 2017
Salón auditórium Ernesto Livacic
Micrófono ambiental Micrófonos
Data/
0 Carrera de pedagogía en artes musicales
Departamen-to de Educación y Humanidades
Día de la Antártica (Nacional).
Celebración de la Efeméride en Colegios.
Noviembre Escuelas de Magallanes
$300.000 Elemen-tos de Itineran-cia Antártica
Alfredo Soto Ortega VCM – CIA
VCM Centro de Investigación Antártica
Día de la Antártica (Internacional).
Actividad de Celebración Internacional.
Diciembre Universidad de Magallanes
$300.000 Autofinanciado
Alfredo Soto Ortega VCM – CIA
VCM Centro de Investigación Antártica
Día Mundial de la discapacidad.
Desarrollar actividades de conmemoración del día Mundial de la discapacidad.
Diciembre 2017
Por confirmar $300.000 0 Académicos Terapia Ocupa-cional / Centro de alumnos
Facultad de Ciencias de la Salud
49
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Gala reconoci-miento deportivo, de final de año
Realizar gala de recono-cimiento para los deportistas de la Universidad que compitieron en los campeonatos nacionales, en esta gala serán invitados Autoridades de la Universidad y de la región.
Diciembre 2017
UMAG $ 450.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física
Extensión Universitaria/ Deporte y Actividad Física
Concierto de Navidad.
Difundir trabajo realizado durante el año con el coro y la orquesta sinfónica de la Universidad de Magallanes. Reunir a la comunidad en torno a la música. Estrechar alianza con la Sociedad Española de Punta Arenas.
Diciembre 2017
Punta Arenas $ 1.500.000 0 Sergio Pérez Director Conservatorio de Música
Extensión Universitaria/ Conservato-rio de Música
Concierto de finalización de activida-des del conservatorio de música.
Difundir la cultura musical en la comunidad regional.
Diciembre 2017
Punta Arenas $ 800.000 0 Sergio Pérez Director Conservatorio de Música
Extensión Universitaria/ Conservato-rio de Música
Día mundial de la lucha contra el sida.
Desarrollar mesas educativas para la comunidad en general.
Diciembre 2017
UMAG, Liceos, Comunidad de Punta Arenas
$200.000 0 Mariela Rojas Facultad de Ciencias de la Salud
50
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Día Mundial de las perso-nas con Discapacidad.
Conmemorar el día mundial de la discapacidad.
Diciembre 2017
Centro de Rehabilitación
$300.000 0 Patricia Bravo Facultad de Ciencias de la Salud
Autores de columnas de opinión semanal. Entrevistados en medios externos e internos. Voceros en programas en vivo fuera de la institución.
Producir columnas semanales de opinión que aparecen los días sábado en La Prensa Austral, incorpo-rando columnas los días domingo en El Magallanes, referidas a temas científicos que están en la contingencia. Mantener la visibilidad de los voceros en programas en vivo tanto en medios propios como externos.
Diciembre 2017
UMAG 0 0 Paula Viano Directora Comunicacio-nes
Comunicacio-nes
Ejecución FDI 01505, “Construyen-do una universidad para todos”.
Ejecutar proyecto FDI. Diciembre 2017
UMAG 0 0 Melissa Flores / Oskarina Palma
Responsabi-lidad Social Universitaria
Presentación experiencia UMAG en AUR.
Realizar 2 reuniones anuales. Diciembre 2017
UMAG 0 0 Melissa Flores / Oskarina Palma
Responsabi-lidad Social Universitaria
AUR: Agrupación de Universidades Regionales de Chile.
51
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Digitalización de textos de estudio.
Digitalizar textos de estudios de biblioteca.
Diciembre 2017
UMAG Uso de máquina de digitalización
0 Melissa Flores Jefa de Unidad Responsabili-dad Social Universitaria / Oskarina Palma Académica Terapia Ocupacional
Responsabi-lidad Social Universitaria
Participación en reuniones de Red RESIM.
Realizar 2 reuniones anuales.
Diciembre 2017
UMAG $600.000 Viáticos y pasajes nacional
0 Melissa Flores Jefa de Unidad Responsabili-dad Social Universitaria / Oskarina Palma Académica Terapia Ocupacional
Responsabi-lidad Social Universitaria
Reuniones de Comité asesor de Educación inclusiva en Universidad.
Realizar 2 reuniones anuales.
Diciembre 2017
UMAG 0 0 Melissa Flores / Oskarina Palma
Responsabi-lidad Social Universitaria
52
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Participación en reunión de educación inclusiva proyectos FDI, convocada por MINEDUC.
Realizar 2 reuniones anuales.
Diciembre 2017
UMAG 0 0 Melissa Flores Jefa de Unidad Responsabili-dad Social Universitaria / Oskarina Palma Académica Terapia Ocupacional
Responsabi-lidad Social Universitaria
Reuniones con alumnos en situación de discapacidad UMAG.
Realizar 4 reuniones anuales.
Diciembre 2017
UMAG 0 0 Melissa Flores Jefa de Unidad Responsabili-dad Social Universitaria / Oskarina Palma Académica Terapia Ocupacional
Responsabi-lidad Social Universitaria
Reuniones coordinación con DAE y UPPA. Línea apoyo académico y salud mental alumnos.
Realizar 2 reuniones anuales.
Diciembre 2017
UMAG 0 0 Melissa Flores /Oskarina Palma
Responsabi-lidad Social Universitaria
53
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Reuniones con académicos y jefes de carreras de alumnos en situación de discapacidad.
Realizar 2 reuniones anuales.
Diciembre 2017
UMAG 0 0 Melissa Flores Jefa de Unidad Responsabili-dad Social Universitaria / Oskarina Palma Académica Terapia Ocupacional
Responsabi-lidad Social Universitaria
Reuniones de coordinación Dirección Infraestructura UMAG. (Inclusivo).
Realizar 2 reuniones anuales.
Diciembre 2017
UMAG 0 0 Melissa Flores Jefa de Unidad Responsabili-dad Social Universitaria / Oskarina Palma Académica Terapia Ocupacional
Responsabi-lidad Social Universitaria
54
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Intervención a través de actividad Física en administrativos.
Evaluar nutricionalmente. Con participantes de los tres estamentos.
Diciembre 2017
UMAG 0 0 Melissa Flores Jefa de Unidad Responsabili-dad Social Universitaria / Adriana Barrientos Académica Kinesiología
Responsabi-lidad Social Universitaria
Presentaciones de la Agrupación folclórica en comunas de la región.
Agendar y gestionar las presentaciones de la Agrupación Folclórica de la Universidad de Magallanes.
Diciembre 2017
Comunas de la región
$2.550.000 0 Jorge Risco Director Agrupación Folclórica
Extensión Universitaria
Presentaciones del Coro UMAG en comunas de la región.
Agendar y gestionar las presentaciones del Coro UMAG.
Diciembre 2017
Comunas de la región
$2.550.000 0 Gonzalo Fernández Director Coro UMAG
Extensión Universitaria
Actividades de formación de la orquesta sinfónica del Conservatorio de Música (Convenio de transferencia de Consejo Regional de la Cultura y las Artes – CRCA).
Desarrollar actividades de la Orquesta Sinfónica.
Diciembre 2017
UMAG $3.500.000 0 Sergio Pérez Director Conservatorio de Música
Extensión Universitaria/ Conservatorio de Música
55
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Presentaciones Didácticas del Conservatorio de Música en establecimientos educacionales de la región.
Programar y llevar adelante presentaciones didácticas del Conservatorio de Música.
Diciembre 2017
Punta Arenas $1.000.000 0 Sergio Pérez Director Conservatorio de Música
Extensión Universitaria/ Conservatorio de Música
Clínica de Lactancia y Nutrición Infantil.
Presentar a la clínica de Lactancia y Nutrición Infantil a la Vicerrectoría de Vinculación con el Medio.
Diciembre 2017
UMAG $1.700.000 0 Mariela Alarcón Decana Facultad Ciencias de la Salud/ Académicas Nutrición y Dietética Paola Aravena / Andrea Mansilla
Facultad Ciencias de la Salud
Convenio de Colaboración con Consejo de la Cultura y las Artes.
Desarrollar acciones con comunidades Kawesqar, Mapuche Huilliche, Yagán de la Región en el Marco del Plan de Revitalización Cultural para Magallanes.
Diciembre 2016 – Marzo 2017
Punta Arenas, Puerto Natales, Puerto Williams.
Recursos comprometi-dos en el convenio.
0 Departamento de Ciencias Sociales Agnnes Dobson Lorena Aguilar
Facultad de Educación y Ciencias Sociales
56
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Interpretación villancicos a la comunidad.
Realizar presentación de villancicos a la comunidad.
Diciembre 2017
Zona Franca
0 0 Departamento de Educación y Humanidades
Patricia Díaz Jefa carrera Pedagogía en Inglés
Facultad de Educación y Ciencias Sociales
57
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
7. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO PRODUCTIVO.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Operación del Centro de Desarrollo de Negocios (CDN).
Velar por el buen funcionamiento del CDN.
Enero – Diciembre 2017
Punta Arenas Porvenir Puerto Williams
0 $360.696.638 (aporte
SERCOTEC)
Humberto Oyarzo Vicerrector VCM / Eduardo Peña Coordinador Ins-titucional CDN, Punta Arenas
Vicerrectoría Vinculación con el Medio
Desarrollo de Asesoría/ Consulto-ría en proyectos a través Grupo de Estudio Ambiental (GEA).
Desarrollar aseso-ría/consultoría en proyectos con compo-nente ambiental a empresas públicas y privadas.
Enero – Diciembre 2017
Instituto de la Patago-nia
0 0 Luis Vladilo Instituto de la Patagonia Laboratorio de Hidrobiología
Participación en Licitaciones Públicas.
Realizar ofertas a las diferentes licitaciones que están publicadas en mercadopublico.cl.
Enero – Diciembre 2017
Platafor-ma Mercado Público
Plataforma Virtual
0 Verónica Letelier, Violeta Torres e Ivonne González
Capacitación y Asistencia Técnica
3ra. Reunión política Espacial Chilena.
Participación comité revisor.
Enero 2017 SUBTEL Santiago
$250.000 Pasaje,
viáticos y transporte
0 Carlos Cárdenas Coordinador Proyecto Teledetección
Vicerrectoría Vinculación con el Medio/DPA
Reunión Fundación Luis Pardo Villalón.
Reunión de Trabajo consolidar la Fundación.
Febrero 2017
Santiago 0 Autofinan-ciado
Alfredo Soto Ortega
VCM Centro de Investigación Antártica UMAG
58
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Rondas de visitas tecnológicas con beneficiarios Nodo Gastronómico.
Charlas del manejo del plantel ovinos lecheros y elaboración de queso.
Febrero Centro Puerto Natales
0 0 Marcela Vera Proyecto Ovejas Lecheras
Centro Universitario Puerto Natales
4ta. Reunión política Espacial Chilena.
Participación comité revisor.
Marzo 2017 SUBTEL Santiago
250.000 Pasaje,
viáticos y transporte
0 Carlos Cárdenas Coordinador Institucional Proyecto Teledetección
Vicerrectoría Vinculación con el Medio/DPA
Seminario Gestión de residuos.
Organizar Seminario en el marco Proyecto Residuos Sólidos Orgánicos Domiciliarios (RSOD) para Magallanes y Antártica Chilena.
Marzo 2017 Auditorio E. Livacic
0 Colegios, GORE
Mg Claudia Salinas y equipo. Depto. Cs. Agropecuarias y Acuícolas
Facultad de Ciencias
Cosecha de Compost.
Cosechar compost en el marco Proyecto RSOD para Magallanes y Antártica Chilena.
Marzo 2017 Centro Hortícola Lothar B.
0 Colegios GORE
Mg. Claudia Salinas y equipo
Facultad de Ciencias
Análisis de Estatuto de Magallanes.
Desarrollar el estatuto de Magallanes con el propósito de anular las Leyes de Excepción.
Marzo - Junio 2017
UMAG 0 0 Daniel Oyarzo Departamento de Administración y Economía
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
59
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Realizar Seminario Binacional con Chile – Argenti-na en la zona Austral de Tie-rra del Fuego y Canal Beagle.
Desarrollar charla Expositiva Caracterización genética de especies vegetales de Tierra del Fuego y su relación con el resto de la región.
Abril 2017 Auditorio Ernesto Livacic
0 Sector público, productivo, docentes y estudiantes
Dra. Ingrid Hebel Académico Departamento de Ciencias Agropecuarias y Acuicolas
Facultad de Ciencias
Reunión de trabajo proyecto RSOD.
Realizar reunión en el Marco Proyecto RSOD para Magallanes y Antártica Chilena.
Abril 2017 UMAG 0 Planta de relleno sanitario Puerto Natales
Mg. Claudia Salinas y Sr. Nieto
Facultad de Ciencias
Reunión con Ilustre Municipalidad de Puerto Natales
Instauración de mesa de trabajo en conjunto con VRIP y el Municipio en temáticas varias.
Abril Ilustre Municipa-lidad de Puerto Natales
0 0 Claudia Erebitis Jorge Nieto
Centro Universitario Puerto Natales.
Reunión con Ilustre Municipalidad de Torres del Paine
Instauración de mesa de trabajo en conjunto con VRIP y el Municipio en temáticas varias.
Abril Centro Universitario Puerto Natales.
0 0 Claudia Erebitis Jorge Nieto
Centro Universitario Puerto Natales.
Visita a Relleno Sanitario
Factibilidad de trabajo en conjunto en acciones de compostaje
Abril Relleno Sanitario de Puerto Natales
0 0 Jorge Nieto Centro Hortícola Puerto Natales
Centro Universitario Puerto Natales.
60
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos Responsable Unidad
Interno Externo
5ta Reunión política Espacial Chilena y Lanzamiento LARS 2018.
Participación comité revisor. Miembro comité científico LARS 2018.
Abril 2017 Subtel Santiago
Pasaje, viáticos y transporte ($250.000)
0 Carlos Cárdenas Coordinador Institucional Proyecto Teledetección
Vicerrectoría Vinculación con el Medio/DPA
Charla Expositiva.
IV Jornada de FIPA en regiones.
Abril 2017 UMAG Sala Terra 0 Pablo Gallardo Académico Departamento de Ciencias Agropecuarias y Acuicolas
Facultad de Ciencias
Seminario Binacional con Chile – Argenti-na en la zona Austral de Tie-rra del Fuego y Canal Beagle.
Charla Expositiva Fenología de la superficie para la Isla Grande de Tierra del Fuego.
Abril 2017 UMAG Auditorio Ernesto Livacic
Sector público, productivo, docentes y estudiantes
Rene Muñoz Académico Departamento de Ciencias Agropecuarias y Acuícolas
Facultad de Ciencias
Programa Más Capaz, línea Regular. Curso: Asistencia en Lengua de Señas Chilena.
Aumentar las posibilidades de inserción laboral de hombres y mujeres vulne-rables, entre 16 y 65 años, mediante un modelo de capacitación integral.
Abril 2017 UMAG 0 Salas de cla-ses, equipa-miento tecno-lógico, artículos de librería y lápices.
Verónica Letelier Jefa Unidad de Capacitación y Asistencia Técnica
Capacitación y Asistencia Técnica
61
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Revisión de actividades realizadas bajo convenios con entidades nacionales realizadas años 2015 al 2017.
Evaluar desarrollo de actividades realizadas bajo el alero de convenios firmados.
Mayo 2017 UMAG 0 0 Sergio Núñez Director Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Diseño de Programa de Financiamiento de Proyecto de Título Financia-do por ENAP en temas relacio-nados con Ener-gías Renovables No Conven-cionales y Eficiencia Energéticas.
Diseñar bases de Concurso de financiamiento de Proyecto de título para Ingenieros de 6 y 4 años y técnicos por parte de ENAP a 4 proyectos por un monto máximo de $2.000.000.
Mayo 2017 UMAG 0 0 Sergio Núñez Director Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Participación en concursos con financiamiento estatal.
Presentar proyectos para obtener fondos externos.
Mayo-Diciembre 2017
Punta Arenas
Personal evaluador de proyectos
0 Sergio Lausic Jefe del Centro de Estudios Regionales
Centro de Estudios Regionales
62
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Certificación Huella Chile.
Representación Centro Universitario en la Recepción de Certificación Ambiental Huella Chile. Programa Umag sustentable.
Mayo Biblioteca Pública de Puerto Natales
0 0 Jorge Nieto Centro Universitario Puerto Natales.
Uso de Compost para jardín.
Utilizar compost en el marco Proyecto RSOD para Magallanes y Antártica Chilena.
Mayo 2017 Centro Hortícola Lothar B.
Funcionarios y amigos de la UMAG
0 Mg. Claudia Salinas y equipo
Facultad de Ciencias
Proyecto Laboratorio de Lana.
Postular a Concurso FIA, con el propósito de formular un proyecto “Laboratorio de Lana”.
Mayo 2017 UMAG 0 Propuesta Gira tecnolo-gía con sector Productor Ganadero
Dra. Valeria S. Scabini V. en colaboración académico Ricardo Echeverría
Facultad de Ciencias
Seminario. Desarrollar charla Expositiva Bienestar Animal.
Mayo 2017 Asogama 0 Sector público, productivo, Académicos y Estudian-tes
Académico Ricardo Echeverría
Facultad de Ciencias
Diseño de Convenio de colaboración entre la UMAG y el Gobierno regional.
Diseñar un convenio de colaboración entre ambas instituciones.
Mayo 2017 UMAG 0 0 Vicerrector de Vinculación con el Medio Humberto Oyarzo
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
63
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Formulación proyecto Teledetección y Geociencias.
Formular proyecto (parte Teledetección).
Mayo 2017
UMAG $600.000 Personal de formulación de proyectos y evaluación. pasajes viáticos
$2.000.000 Recur-sos pasajes viáticos
Carlos Cárdenas Coordinador Institucional Proyecto Teledetección
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Programa Más Capaz, línea Regular. Curso: Planificación de Eventos temáticos de Gastronomía Magallánica.
Aumentar las posibilidades de inserción laboral de hombres y mujeres vulnerables, entre 16 y 65 años, mediante un modelo de capacitación integral entregada por Entidades Formadoras, especializadas en la formación en oficios.
Mayo 2017
UMAG Salas de clases, equipamien-to tecnológico artículos de librería, café, otros.
0 Verónica Letelier Jefa Unidad de Capacitación y Asistencia Técnica
Capacitación y Asistencia Técnica
Programa Más Capaz, línea Regular. Curso: Gestión Hotelera en Magallanes, Mención Guía de Sitios.
Aumentar las posibilidades de inserción laboral de hombres y mujeres vulnerables, entre 16 y 65 años, mediante un modelo de capacitación integral entregada por Entidades Formadoras, especializadas en la formación en oficios.
Mayo 2017
UMAG Salas de clases, equipamien-to tecnoló-gico artículos de librería, otros.
0 Verónica Letelier Jefa Unidad de Capacitación y Asistencia Técnica
Capacitación y Asistencia Técnica
64
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Jornada de trabajo y ase-soría al centro de desarrollo de negocios por estudiantes Ingeniería Comercial y Auditoría.
Entregar una capacitación a los participantes Innovación Empresarial. RES. N°60/2017 – FCEJ.
Mayo 2017 Junio 2017
CDN Material de apoyo de acuerdo a indicaciones de los relatores de cada unidad docente.
0 Departamento de Administración y Economía
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
Reunión con Presidente nacional del colegio de contadores.
Realizar reunión con el Presidente del Colegio de Contadores para estrechar vínculos.
Mayo 2017 UMAG 0 0 Hernán Rocha Departamento de. Administración y Economía
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
Reunión con coordinadora de gestión de la SBIF.
Elaborar proyecto de formación financiera y formación de monitores desde la Umag en el mismo tema. Sobre la base del protocolo de colaboración ya establecido con la Umag, según resolución n°224/su/2014, será realizado un addendum para dichas actividades.
Mayo 2017 UMAG 0 0 Departamento de Administración y Economía
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
65
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Revisión Plan con Gobierno Regional.
Analizar el Plan rectoral respecto al Gobierno Regional.
Junio 2017 UMAG 0 0 Sergio Núñez Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Publicación cartera de cursos de capacitación.
Desarrollar publicación de compendio de cursos de capacitación UMAG.
Junio 2017 UMAG $500.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Organización Actividades relacionadas con Cátedra de Idioma Croata.
Planificar parte operativa de la cátedra de Idioma Croata y otras actividades con la Comunidad Croata.
Junio - Agosto 2017
UMAG 0 0 Sergio Núñez Director Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
66
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
I Simposio Internacional de Geociencia y Teledetección de GRRS-Chile.
Participar como presidente y en reunión de trabajo de Teledetección.
Junio 2017 UACH, Valdivia
$525.000 Viáticos y transporte 3 personas
Pasajes aéreos y terrestres 3 personas
Carlos Cárdenas Coordinador Institucional Proyecto Teledetección
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio/DPA
Operación del Observatorio Laboral de Magallanes (OLM).
Analizar la Oferta y Demanda de mercado Laboral para conocer brechas.
Julio – Diciembre 2017
Punta Arenas
0 $120.000.000 Nicolás Gálvez Coordinador Institucional del Observatorio Laboral.
Vicerrectoría Vinculación con el Medio
OLM: Observatorio Laboral de Magallanes.
DPA: Dirección de Programas Antárticos y Subantárticos.
GRRS: Geoscience and Remote Sensing Society/ Sociedad de Geociencias y Teledetección.
67
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Escuelas Regionales de Emprendi-miento 2017 (UMAG-SERNAMEG)
Fomentar el reforzamiento de habilidades teórico/ prácticas que aporten en el proceso formativo de las mujeres como emprendedo-ras o trabajadoras por cuenta propia, considerando visualizar las brechas y obstáculos de género que se manifiestan en los emprendimientos liderados por mujeres.
Junio 2017 UMAG Salas de clases, equipo tecno-lógico (PC / data), artícu-los de oficina y lápices instituciona-les de la OTEC, servicio de café, otros.
0 Verónica Letelier Jefa Unidad de Capacitación y Asistencia Técnica
Capacitación y Asistencia Técnica
Sociabiliza-ción de la política de la Unidad de exalumnos con Decanos y Directores.
Dar a conocer la política de exalumnos en la comunidad universitaria.
Junio- Agosto 2017
Vicerrectoría de VCM/ Facultades
$200.000 Material de difusión
0 Nicol Medina Jefa Unidad Ex Alumnos
Unidad de Ex Alumnos.
Reunión de Trabajo con organiza-ciones productivas de la ciudad de Punta Arenas.
Evaluar potenciales actividades, ya sea de asesorías y/o de capacitación con entidades privadas.
Julio 2017 UMAG $400.000 Movilización
0 Sergio Núñez Director Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
68
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Publicación cartera de cursos de capacitación.
Desarrollar publicación de compendio de cursos de capacitación factible de dictar por UMAG.
Julio 2017 UMAG $4.000.000 0 Sergio Núñez Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Observatorio para la Trasparencia.
Cumplir con las políticas de transparencia gubernamental.
Julio – Diciembre 2017
Punta Arenas 0 Por parte del O.L. Capacita-ción para funcionarios del proyectos
Sergio Lausic Jefe del Centro de Estudios Regionales
Vicerrectoría Vinculación con el Medio CESRE.
Capacitación de la ley 19.913 de 2011 que crea la Unidad de Análisis Financiero.
Entregar una capacitación a los entes regulados por la ley respecto a prevenir e impedir la utilización del sistema financiero y de otros sectores de la actividad económica, para la comisión de alguno de los delitos descritos en la ley.
Julio 2017
Noviembre 2017
UMAG 0 Capacita-ción
Departamento Ciencias Jurídicas
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
69
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Mesa de conversación de temas económicos, en conjunto con don Roberto Gillet de SUBDERE, Proyecto “Mesas de Conversación regional del Observatorio Regional”.
Organizar mesa de conversación.
Julio 2017 UMAG 0 $300.000 Recursos para arriendo de sala de reuniones en Hotel
$200.000 Servicio de café para 2 reuniones
Vicerrector de Vinculación con el Medio Humberto Oyarzo/ Director de Vinculación Instituciones Públicas y Privadas
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Asistencia como representante de la UMAG, a reuniones en el gobierno regional, en la temática de plan de desarrollo zonas extremas (PDZE).
Asistir a reuniones en el Gobierno Regional, con el propósito de analizar la temática del plan de Desarrollo de zona extrema (PDZE).
Julio – Diciembre 2017
UMAG 0 0 Daniel Oyarzo Departamento de Administración y Economía
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
Reunión política Espacial Chilena.
Participación comité revisor.
Julio 2017 SUBTEL Santiago
$500.000 Pasaje,
viáticos y transporte
0 Carlos Cárdenas Coordinador Proyecto Teledetección
Vicerrectoría Vinculación con el Medio DPA
70
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Asistencia como representante de la UMAG, a reuniones en el gobierno regional, en la temática de plan de desarrollo zonas extremas (PDZE).
Analizar y controlar el desarrollo de las distintas obras que están en el PDZE.
Enero- Julio 2017
UMAG 0 0 Daniel Oyarzo Departamento de Administración y Economía
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
Análisis del comporta-miento de las variables macro-económicas regionales.
Analizar variables macro-económicas para el tema la desaceleración de la economía regional.
Julio - Diciembre 2017
UMAG 0 0 Daniel Oyarzo Departamento de Administración y Economía
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
Identificar las inversiones que la UMAG tiene proyec-tado hacer durante el año 2017.
Identificar inversiones año 2017 con el propósito de analizar costo - beneficio para la toma de decisiones.
Julio - Diciembre 2017
UMAG 0 0 Daniel Oyarzo Departamento de Administración y Economía
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
71
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Realizar un análisis tarifario del por qué se cobran valores en estaciona-mientos diferentes sectores públicos y privados.
Realizar estudio de cobros en estacionamientos.
Julio - Diciembre 2017
UMAG 0 0 Daniel Oyarzo Departamento de Administración y Economía
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
Ciclo de charlas de apoyo a empresarias mediante SERNAM.
Dictar un ciclo de charlas. Julio - Diciembre 2017
UMAG $300.000 Coffee
0 Hernán Rocha/José Fernández Departamento de Adminis-tración y Economía
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
Reunión con empleadores de las carreras de Ingeniería Comercial y Auditoría.
Conocer visión externa respecto de la disciplina.
Julio – Agosto 2017
UMAG $300.000 Coffee
0 Departamento de Administración y Economía
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
72
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Participación IGARSS 2017.
Participación presentado tra-bajo científico y Presidente GRSS-CHILE.
Julio 2017 Fort Worth, Texas, USA
$1.460.000 Viáticos y transporte
$1.200.000 Pasaje aéreo 1 GRSS-CHILE
Carlos Cárdenas Proyecto Teledetección
Vicerrectoría Vinculación con el Medio /DPA
Convenio con organismos públicos y privados de Puerto Natales.
Establecer convenio de cooperación mutua con organismos de la provincia de Ultima Esperanza.
Agosto 2017
Puerto Natales
$100.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Empodérate. Apoyar a estudiantes de la UMAG en la generación de proyectos de emprendimiento y transferencia tecnológica.
Agosto – Diciembre 2017
Sala de clases de 20 alumnos
0 0 Marcela Gómez Oskarina Palma Fernanda Carrillo Felipe Soto Melissa Flores Terapia Ocupacional
Facultad de Ciencias de la Salud
Escuelas Regionales de Emprendi-miento 2017.
Capacitar personas para desarrollar y fortalecer su emprendimiento.
Agosto 2017
UMAG 0 $8.200.000 Verónica Letelier Jefe Unidad Capacitación y Asistencia Técnica
Capacitación y Asistencia Técnica
IGARRS: International Geoscience and Remote Sensing Symposium / Simposio Internacional de Geociencias y Teledetección.
73
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Curso Básico de Design Builder.
Actividad de transferencia y Difusión proyecto Innova CORFO.
Agosto 2017 Aula Tecno-lógica
Aula con Computadores y conexión a internet
0 Humberto Vidal Director CERE / Carolina Reyes Académica ½ Jornada Departamento de Ingeniería Mecánica
Centro de Estudios de Recursos Energéticos
Solicitud Visita auditor para mantención Certificación ante organismo SENCE Norma NCh2728.
Mantener vigente la certificación Norma Nch2728.
Agosto 2017
UMAG $1.500.000 Pasajes, alojamiento, alimentación y traslado del Auditor.
0 Verónica Letelier Jefa Unidad de Capacitación y Asistencia Técnica
Capacitación y Asistencia Técnica
74
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Excel Intermedio.
Realiza curso que fortalece las habilidades para elaborar y manejar planillas electrónicas, realizar informes y análisis de datos numéricos, que proporcionen soluciones más eficientes y de mejor presentación.
Agosto 2017
UMAG Salas de clases, equipamiento tecno-lógico (computador / data), carpetas, cuadernos y lápices institucionales de la OTEC, bolsas ecoló-gicas, manuales, servicio de café, otros.
0 Verónica Letelier Jefa Unidad de Capacitación y Asistencia Técnica
Capacitación y Asistencia Técnica
Excel Avanzado.
Dictar curso que fortalece las habilidades para utilizar Excel aprovechando las funciones para dar solución a problemas de tipo práctico, además para trabajar la planilla de cálculo como base de datos en forma avanzada.
Agosto 2017
UMAG Salas de clases, equipamiento tecno-lógico (computador / data), carpetas, cuadernos y lápices institucionales de la OTEC, bolsas ecoló-gicas, manuales, servicio de café, otros.
0 Verónica Letelier Jefa Unidad de Capacitación y Asistencia Técnica
Capacitación y Asistencia Técnica
Reunión LARS 2018.
Miembro comité Científico.
Agosto 2017
Santiago $500.000 Pasaje, viáticos y transporte
0 Carlos Cárdenas Proyecto Teledetección
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio/DPA
75
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Torneo Estudiantil Delibera. Convenio 2015 U. De Magallanes - Biblioteca del Congreso Nacional.
Contribuir con la formación de Competencias Ciudadanas en los jóvenes secundarios del país a través de un torneo interescolar de deliberación y formación cívica en el que participan estudiantes de Enseñanza Básica (7º y 8º básico) y Media de todo el país.
Agosto 2017
UMAG 0 0 Departamento Ciencias Jurídicas
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
MS Project. Realizar curso enfocado a asistir a administrado-res de proyectos en el desarrollo de planes, asignación de recursos a tareas, dar seguimiento al progreso, administrar presupuesto y analizar cargas de trabajo.
Septiembre2017
UMAG Salas de clases, equipamiento tecnológico (computador / data), carpetas, cuadernos y lápices institucionales de la OTEC, bolsas ecológicas, manuales, servicio de café, etc.
0 Verónica Letelier Jefa Unidad de Capacitación y Asistencia Técnica
Capacitación y Asistencia Técnica
76
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Gestionar realización de Seminarios con organismos Privados.
Organizar un seminario con entidades públicas y/o gubernamentales en temas de interés Regional.
Septiembre 2017
Punta Arenas
$500.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Gestionar realización de Seminarios con organismos Públicos.
Organizar un seminario con organismos privados en temas de interés Regional (SOFOFA).
Septiembre 2017
Punta Arenas
$500.000 0 Sergio Núñez Director V. Universidad Instituciones Públicas y Privadas.
Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Negociación tercer año de operación del centro de desarrollo de negocios Punta Arenas y satélites porvenir y Puerto Williams.
Negociar la operación del Centro, para operar desde Octubre 2017 a septiembre de 2018.
Septiembre 2017
UMAG 0 Operación CDN
SERCOTEC
Vicerrector de Vinculación con el Medio Humberto Oyarzo
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
77
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Convenios con instituciones, empresas, entre otros.
Desarrollar gestión para colaboración y apoyo mutuo que beneficien a los respectivos asociados.
Septiembre 2017
Empre-sas, institu-ciones, Vicerrec-toría de VCM
0 0 Nicol Medina Jefa Unidad Ex Alumnos
Unidad de Ex Alumnos
Taller Demostrativo Manejo Ovinos Lecheros.
Interiorizar a los asistentes de las principales actividades y manejos sanitarios con los ovinos y actividades en la elaboración de queso de oveja.
Septiembre 2017
Centro Puerto Natales
$ 100.000 0 Marcela Vera Proyecto Ovejas Lecheras
Centro Universitario Puerto Natales
Generar Convenios con Empresas.
Generar un trabajo colaborativo con empresas para promover la empleabilidad y beneficios para los exalumnos.
Septiembre 2017
UMAG, Empresas
0 0 Nicol Medina Jefa Unidad Ex Alumnos
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Convenio con organismos públicos y privados de Porvenir.
Establecer convenio de cooperación mutua con organismos de la provincia de Tierra del Fuego.
Octubre 2017
Porvenir $300.000 pasaje y estadía 2 días
2 personas
0 Sergio Núñez Director Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
78
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Revisión y análisis de actividades planificadas con organismos públicos y privados.
Verificar el estado de avance de actividades planificadas con entidades públicas y privadas.
Octubre Diciembre 2017
Punta Arenas
0 0 Sergio Núñez Director Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Workshop Energías Renovables (geotérmica y Solar fotovoltaica).
Desarrollar la actividad de transferencia y Difusión proyecto Innova CORFO.
Octubre 2017
Auditorio Livacic
Auditorio / multimedia/patio cubierto Aviso Diario
0 Humberto Vidal Director CERE
Centro de Estudios de Recursos Energéticos
Taller inicial de “Estrategia Energética local (EEL) para la Comuna de Cabo de Hornos”.
Desarrollar un proceso Participativo para la Elaboración de la EEL para la comuna de Cabo de Hornos, según adjudicación de proyecto de la Subsecretaria de Energía.
Octubre 2017
Puerto Williams
Aula con sillas y data show
0 Humberto Vidal Director CERE/ María Luisa Ojeda Profesional del CERE
Centro de Estudios de Recursos Energéticos
Taller inicial de “Estrategia Energética Local para la Comuna de Puerto Natales”.
Generar un proceso participativo para la Elaboración de la EEL para la comuna de Natales, según adjudicación de proyecto de la Subsecretaria de Energía.
Octubre 2017
Puerto Natales
Aula con sillas y data show
0 Humberto Vidal Director CERE /María Luisa Ojeda Profesional del CERE
Centro de Estudios de Recursos Energéticos
79
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Seminario Energía.
Abordar temas contingentes sobre energías renovables.
Octubre 2017 Diciembre 2017
Auditorio Ernesto Livacic
Transmisión vía streaming Cobertura periodística
0 Decano Facultad de Ingeniería Carlos Arias
Facultad de Ingeniería
Segunda Auditoría de Seguimiento Certificación SGC Norma NCh2728:2008 (upgrade 2015).
Mantener vigente la certificación Norma Nch2728.
Octubre 2017
UMAG $200.000 Servicio de café.
0 Verónica Letelier, Violeta Torres e Ivonne González
Capacitación y Asistencia Técnica
Jornada de trabajo y asesoría al centro de desarrollo de negocios CDN por estudiantes Ingeniería Comercial y Auditoría.
Entregar una capacitación a los participantes en temas como: Identidad Organizacional, Funciones Empresariales, Formulación de Empresas, Gestión Financiera y Contable y Desarrollo del Talento Humano. RES. N°60/2017 – FCEJ.
Octubre 2017
CDN Material de apoyo de acuerdo a indicaciones de los relatores de cada unidad docente.
0 Daniel Oyarzo Departamento de Administración y Economía
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
80
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Curso Atención al Cliente.
Comprender la importancia de la atención y satisfacción integral del cliente, como elemento diferenciador de la empresa o institución. Desarrollar actitudes positivas hacia el fortalecimiento de las relaciones con los clientes.
Octubre 2017
UMAG Salas de clases, equipamiento tecnológico (computador / data), carpetas, cuadernos y lápices institu-cionales de la OTEC, otros.
0 Verónica Letelier Jefa Unidad de Capacitación y Asistencia Técnica
Capacitación y Asistencia Técnica
Reunión LARS 2018.
Miembro comité Científico.
Octubre Santiago Pasaje, viáticos y transporte ($500.000)
0 Carlos Cárdenas Proyecto Teledetección
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio/DPA
Jornada de trabajo y asesoría al centro de desarrollo de negocios CDN por estudiantes ingeniería comercial y auditoría.
Entregar una capacitación a los participantes en temas como: Identidad Organizacional, Funciones Empresariales, Formulación de Empresas, Gestión Financiera y Contable y Desarrollo del Talento Humano. RES. N°60/2017 – FCEJ.
Octubre 2017
CDN Punta Arenas
Material de apoyo de acuerdo a indicaciones de los relatores de cada unidad docente.
0 Daniel Oyarzo Departamento de Administración y Economía
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
81
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Convenio con organismos públicos y privados de Puerto Williams.
Establecer convenio de cooperación mutua con organismos de la provincia de Cabo de Hornos.
Noviembre 2017
Puerto Williams
$200.000 0 Sergio Núñez Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Vinculación Universidad Instituciones Públicas y Privadas
Workshop Construcción.
Desarrollar la actividad de transferencia y Difusión proyecto Innova CORFO.
Noviembre 2017
Auditorio Livacic
Auditorio / multimedia/ patio cubierto Aviso Diario
0 Humberto Vidal Director CERE
Centro de Estudios de Recursos Energéticos
Mesas técnicas de trabajo de “Estrategia Energética Local para la Comuna de Cabo de Hornos”.
Generar un proceso Participativo para la Elaboración de la EEL para la comuna de Cabo de Hornos, según adjudicación de proyecto de la Subsecretaria de Energía.
Noviembre 2017
Puerto Williams
Aula con sillas y data show
0 Humberto Vidal Director CERE
María Luisa Ojeda Profesional del CERE
Centro de Estudios de Recursos Energéticos
Mesas técnicas de Trabajo de “Estrategia Energética Local para la Comuna de Puerto Natales”.
Generar un proceso Participativo para la Elaboración de la EEL para la comuna de Natales, según adjudicación de proyecto de la Subsecretaria de Energía.
Noviembre 2017
Puerto Natales
Aula con sillas y data show
0 Humberto Vidal Director CERE
María Luisa Ojeda Profesional del CERE
Centro de Estudios de Recursos Energéticos
82
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Mesas técnicas de Trabajo de “Estrategia Energética Local (EEL) para la Comuna de Puerto Natales”, Puerto Edén.
Generar un proceso participativo para la Elaboración de la EEL para la comuna de Natales, según adjudicación de proyecto de la Subsecretaria de Energía.
Noviembre 2017
Puerto Edén
Lugar con sillas
0 Humberto Vidal Director CERE/ Profesional del CERE María Luisa Ojeda
Centro de Estudios de Recursos Energéticos
Curso Liderazgo. Dictar curso orientado a desarrollar y generar un proceso de aprendizaje experiencial para manejar habilidades y adquirir nuevas distinciones para el manejo y creación de Equipos de alto desempeño.
Noviembre2017
UMAG Salas de clases, equipamiento tecnológico (computador / data), carpetas, cuadernos y lápices instituciona-les de la OTEC, bolsas ecológicas, manuales, servicio de café, otros.
0 Verónica Letelier Jefa Unidad de Capacitación y Asistencia Técnica
Capacitación y Asistencia Técnica
83
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Reunión Proyecto de teledetección y Geociencias.
Gestión Proyecto Noviembre 2017
Santiago $500.000 Pasaje, viáticos y transporte
0 Carlos Cárdenas Coordinador Proyecto Teledetección
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio/DPA
Taller Final de Validación de “Estrategia Energética Local para la Comuna de Puerto Natales”.
Generar un proceso Participativo para la Elaboración de la EEL para la comuna de Natales, según adjudicación de proyecto de la Subsecretaria de Energía.
Diciembre 2017
Puerto Natales
Aula con sillas y data show
0 Humberto Vidal Director CERE
María Luisa Ojeda Profesional del CERE
Centro de Estudios de Recursos Energéticos
Taller Final de Validación de “Estrategia Energética Local para la Comuna de Puerto Natales”.
Proceso Participativo para la Elaboración de la EEL para la comuna de Cabo de Hornos, según adjudicación de proyecto de la Subsecretaria de Energía.
Diciembre 2017
Puerto Williams
Aula con sillas y data show
0 Humberto Vidal Director CERE
María Luisa Ojeda Profesional del CERE
Centro de Estudios de Recursos Energéticos
84
Proceso: Vinculación con el Medio Productivo - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Curso Preparación y Evaluación de Proyectos.
Entregar los principales razonamientos y metodologías de trabajo que permiten enfrentar con éxito y eficacia estas tareas, las que al día de hoy, forman parte cotidiana de la vida financiera de las empresas nacionales e internacionales.
Diciembre2017
UMAG Salas de clases, equipamiento tecnológico (computador / data), carpetas, cuadernos y lápices instituciona-les de la OTEC, bolsas ecológicas, manuales, servicio de café, otros.
0 Verónica Letelier Jefa Unidad de Capacitación y Asistencia Técnica
Capacitación y Asistencia Técnica
Capacitación al Ministerio del Interior y seguridad pública de la XII región en educación financiera.
Capacitar a personal de Ministerio del Interior.
Diciembre 2017
UMAG Aula para Capacitación
0 Daniel Oyarzo Departamento de Administración y Economía
Centro de Estudios Regionales
85
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
8. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO DISCIPLINAR.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Participación en la Comi-sión de Internaciona-lización del CRUCH.
Participar como Miembro de la Comisión de Internacionalización del CRUCH.
Enero - Diciembre 2017
Universidades del CRUCH
$1.000.000 Asistir a 3 reuniones (2 días) durante 2017. Pasajes y viáticos 1 persona UMAG (mayo UTA, Copiapó; agosto UCN, diciembre UBB, Concepción).
0 Rodrigo Cárcamo Director Relaciones Internacionales
Relaciones Internacio-nales
Congreso Internacional de Actividad Física.
Relator de Modulo de actividades al Aire Libre en zonas remotas.
Enero 2017
UACH, Valdivia 0 Autofi-nanciado
Alfredo Soto Ortega
VCM Centro de Investigación Antártica – UMAG
86
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Integrar el equipo de coordinación de Mesa de Trabajo. Experiencias Educativas con Memoria, Tradición y Oralidad.
Participar en organización del Encuentro Internacional de Historia Oral: “Memoria, Voces e Imágenes de América Latina y El Caribe”.
Febrero 2017
Nicaragua - Managua
$500.000 Viático
0 Mirna Pizarro Pedagogía Educación Parvularia
Departa-mento de Educación y Humanidades
Conferencia “Liberalismo y Republi-canismo: Sobre los Fundamentos de la Demo-cracia Consti-tucional” Dictada Por El Dr. Donald Bello Hutt.
Entregar a nuestros alumnos y planta académica los conocimientos revelados en el estudio liberalismo y republicanismo.
Marzo 2017 UMAG $300.000 1 sala y
coffee break
0 Departamento de Ciencias Jurídicas
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
Charla “Delitos de Propiedad Intelectual y Piratería”.
Dar a conocer el rol de la propiedad intelectual en el mundo moderno.
Marzo 2017 UMAG $150.000 1 sala y
coffee break
0 Departamento de Ciencias Jurídicas
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
87
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Charla “Maltrato Infantil y Patrones Transgenera-cionales de Familia”.
Capacitar a las alumnas en torno al maltrato infantil e incorporar los nuevos conocimientos a su formación inicial.
Marzo 2017 UMAG Sala de clases
0 Alejandra García Pedagogía Educación Parvularia
Departa-mento de Educación y Humanidades
Desarrollar conferencias y talleres.
Dictar Conferencia: La Investigación en Educación Matemática Taller: Conocer matemática y hacer matemática. Dificultades de su comprensión y evaluación.
Marzo 2017 Sala Terra Australis
1 Sala y coffee break.
0 Director de Departamento de Matemática y Física
Departa-mento de Matemática y Física
Charla “Desarrollo Emocional durante la Educación Inicial".
Capacitar a estudiantes de Pedagogía en temáticas de “Apego”.
Marzo 2017 UMAG Sala de clases
0 Alejandra García Pedagogía Educación Parvularia
Departa-mento de Educación y Humanidades
Tramitación de convenios.
Favorecer y facilitar el intercambio de estudiantes nacionales y extranjeros con la UMAG.
Marzo - Diciembre 2017
UMAG Facilitar los medios para la generación de convenios
0 Rodrigo Cárcamo Director Relaciones Internacio-nales
Relaciones Internacio-nales
88
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Participación Fondo Concursable Adquisición de libros.
Obtener recursos para impresión de otros títulos.
Marzo 2017 Punta Arenas 0 0 Roberto Uribe Director Ediciones y Publicaciones
Ediciones y Publicaciones
Colaboración internacional en investigación y programas de posgrado.
Aumentar alternativas de colaboración internacional en investigación y programas de posgrado. Promover la participación de fondos internacionales de investigación.
Marzo – Diciembre 2017
UMAG y universidades asociadas
Facilitar los medios para la colabora-ción con otras universidades
0 Rodrigo Cárcamo Director Relaciones Internacio-nales
Relaciones Internacio-nales
Difusión de la Internaciona-lización UMAG.
Desarrollar difusión de la Internacionalización de la UMAG.
Marzo – Diciembre 2017
UMAG, otras universidades instituciones, etc. en que se visibilice la internaciona-lización de la UMAG
$200.000 Material para difusión de actividades, cursos, etc.
$200.000 Traducción de materiales
0 Rodrigo Cárcamo Director Relaciones Internacio-nales
Relaciones Internacio-nales
Traducción de programas y mallas de pregrado.
Entregar a estudiantes anglo-parlantes algunas directrices respecto al contenido de las carreras y sus materias.
Marzo –Diciembre 2017
UMAG $1.800.000 Horas de Traductor
0 Rodrigo Cárcamo /Macarena García
Relaciones Internacio-nales
89
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Participación en redes de Movilidad Estudiantil Proyecto ERAMUS –CAMINOS.
Mejorar y promover la movilidad Latinoamericana a través de las asociaciones universitarias.
Marzo 2017 Junio 2017 Septiembre 2017
Santiago Bucaramanga Colombia
Dineros del Proyecto Caminos
0 Patricia Guerrero Directora Movilidad Estudiantil y Académica
Movilidad Estudiantil y Académica
Trabajos en Compostaje.
Desarrollar cultura de reciclaje y vermicopostaje en jóvenes de las escuelas básicas y liceos de la Provincia
Marzo – Junio 2017
Escuela Juan Ladrilleros, Santiago Bueras, Nicolás Mladinic, Liceos Gabriela Mistral y Luis Cruz Martínez, Escuela Rural Seno Obstrucción, Escuela Fronteriza de Dorotea y Escuela Villa Cerro Castillo Ramón Serrano Montaner.
0 0 Jorge Nieto Centro Hortícola Puerto Natales
90
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos Responsable Unidad
Interno Externo
Difusión Minors en Estudios Patagónicos.
Informar a estudiantes de la UMAG las asignaturas que pueden inscribir cada semestre.
Marzo 2017
Agosto 2017
Secretaría de cada carrera
$300.000 Material de
difusión
0 Patricia Guerrero Directora Movilidad Estudiantil
Movilidad Estudiantil y Académica
Bienvenida e inducción Alumnos de intercambio cada semestre.
Orientar e informar a los estudiantes de intercambio los procedimientos administrativos vinculados con la Universidad. Post Test Recorrido por la UMAG.
Marzo 2017
Agosto 2017
Oficina Movilidad Estudiantil UMAG
$140.000 Servicio de coffee break
0 Patricia Guerrero Directora Movilidad Estudiantil y Académica
Movilidad Estudiantil y Académica
Conociendo nuestra ciudad.
Conocer lugares históricos de la ciudad, City Tour.
Abril 2017
Agosto 2017
Plaza Muñoz Gamero, Mo-numento a la Goleta Ancud Cementerio, Monumento al Ovejero y Cerro Mirador Cerro de la Cruz.
$250.000 Folletería
Planos
0 Macarena García y Lissette Piffaut Patricia Guerrero Directora Movilidad Estudiantil y Académica
Movilidad Estudiantil y Académica
Reuniones de Vinculación con Cámara de Turismo de Última Esperanza y Cámara de Operadores de Turismo Aventura.
Trabajar en la malla de la nueva carrera de Técnico en Turismo.
Abril 2017 Junio 2017
Centro Universitario Puerto Natales.
0 0 Claudia Erebitis Jorge Nieto Adriana Aguilar
Centro Universitario Puerto Natales.
91
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Inmersión a la Historia Regional.
Dar a conocer a los estudiantes de los distintos lugares Patrimoniales de nuestra Regional.
Abril - Noviembre 2017
Museo Regional de Magallanes Museo Maggiorino Borgatello Museo Nao Victoria, Museo del Recuerdo Instituto del Patagonia
$50.000 Entradas
0 Macarena García, Lissette Piffaut y Patricia Guerrero
Movilidad Estudiantil y Académica
Difusión de becas Santander Alianza del pacifico y otras.
Informar a los estudiantes de la UMAG los distintos programas y becas a las que puede acceder, el proceso y fechas de postulación.
Abril - Mayo 2017
Agosto –Septiembre 2017
Sala Terra $50.000 Material de
difusión: Folletería.
0 Patricia Guerrero Directora Movilidad Estudiantil y Académica
Movilidad Estudiantil y Académica
Conociendo Patrimonio Natural.
Dar a conocer el Patrimonio Regional, Flora y Fauna de La Reserva de Magallanes.
Abril - Noviembre 2017
Reserva Nacional de Magallanes
Faro San Isidro
$400.000 Bus de
traslado, snack
0 Macarena García/ Alfredo Soto (Escuela Tecnológica)
Movilidad Estudiantil y Académica
Taller de estudio Internaliza-ción de la Educación superior.
Participar activamente en taller de estudio.
Abril – Noviembre 2017
Material Diplomado en Internalización
Oficina Movilidad Estudiantil
0 Patricia Guerrero y equipo
Movilidad Estudiantil y Académica
92
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Cátedra Abierta de Pensamiento Hispano- americano.
Desarrollar conferencias, lecturas abiertas a la comunidad, centrada en el Centenario de la llegada de Gabriela Mistral a Magallanes
Abril – Noviembre 2017
UMAG $1.000.000 $3.000.000 Christian Formoso
Facultad de Educación y Ciencias Sociales
Participación Feria: Feria del Libro del Bio-Bio.
Participar en Feria del libro para venta de Libros.
Abril 2017 Concepción $600.000 Pasajes y Viáticos
0 Roberto Uribe Director Ediciones y Publicaciones
Ediciones y Publicaciones
Organización Eventos y participación en talleres, seminarios.
Desarrollar eventos de acuerdo a las necesidades de la Universidad.
Abril-Diciembre 2017
Punta Arenas Sala de clases
0 Sergio Lausic Jefe Centro de Estudios Regionales
Centro de Estudios Regionales
Formar Mediadores Escolares en Escuelas y Liceos de la Región.
Desarrollar talleres de formación y de seguimiento a Liceos y Escuelas de la Región. Apoyo en talleres de la RED de Convivencia Escolar de Punta Arenas.
Abril – Octubre 2017
Punta Arenas, Puerto Natales, Porvenir, Puerto Williams
$1.500.000 Viáticos y pasajes para traslados.
0 Lorena Aguilar Directora del Departamento de Ciencias Sociales
Departa-mento de Ciencias Sociales
93
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Encuentro de evaluación y modificación del Marco para la Buena Enseñanza con enfoque hacia Educación Parvularia.
Capacitar en torno a las nuevas directrices que guiarán al Marco para la Buena Enseñanza dirigido hacia la Educación Parvularia. Participación en mesas de trabajo.
Abril 2017 Santiago $400.000 Viático
0 Ministerio de Educación
Departa-mento de Educación y Humanidades
Talleres de temáticas vinculadas a las nuevas políticas educativas y la reforma educacional docente.
Participar de los talleres y conversatorio sobre Liderazgo Pedagógico y Fortalecimiento de la Mentoría para Docentes Iniciados y en Formación Inicial.
Abril 2017 UMAG 0 Secreduc SECREDUC Departa-mento de Educación y Humanidades
Charla acerca de la vida y obra del escritor Dante Aliguieri.
Realizar una charla de formación a estudiantes y público en general.
Abril 2017 UMAG Sala Terra 0 Oscar Barrientos
Académico Pedagogía Castellano
Departa-mento de Educación y Humanidades
94
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Inauguración Año Académico 2017, Charla Inaugural “Desafíos del Constitucio-nalismo a inicios del siglo XXI”.
Dar el vamos al año académico de la carrera de Derecho, con la invitación especial de la Ministra del Tribunal Constitucional, Marisol Peña.
Abril 2017 UMAG Sala Terra 0 Departamento de Ciencias Jurídicas
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
Capacitación sobre la Ley 20.940 que moderniza el sistema de relaciones laborales.
Capacitar para dar a conocer los detalles de la norma referente a la modernización del sistema de relaciones laborales.
Abril 2017 UMAG 0 0 Departamento de Ciencias Jurídicas
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
Asesor Científico Programa Umag Explora.
Apoyo en la confección de proyectos Explora en establecimientos educacionales de la comuna de Natales.
Abril – Julio 2017
Liceo Gabriela Mistral y Liceo María Mazzarello.
0 0 Jorge Nieto Centro Hortícola Puerto Natales
Pasantía PIE (Programa Integración Escolar) Liceo Gabrie-la Mistral.
Participación de alumnos del Liceo del PIE en asignaturas de carreras técnicas del centro universitario.
Abril – Mayo 2017
Centro Universitario Puerto Natales
0 0 Claudia Erebitis
Centro Universitario Puerto Natales.
95
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Postulación vía Web.
Contar con postulación en línea a través de la web para estudiantes internacionales y a través del SID alumnos UMAG. Contar con los distintos formularios y test de entrada y de salida en línea con la finalidad de realizar seguimiento y disponer de mecanismos de aseguramiento de la calidad.
Mayo 2017 Página WEB Programa-ción de equipo de servicios informáticos.
0 Manuel Ilnao / Patricia Guerrero Directora Movilidad Estudiantil y Académica
Servicios Informáticos / Movilidad Estudiantil y Académica
Participación: “Antártica Extrema”.
Participar en Feria del libro para venta de Libros.
Mayo 2017 UMAG- Punta Arenas
0 0 Roberto Uribe Director Ediciones y Publicaciones
Ediciones y Publicaciones
Publicación Revista “Sophia Austral”.
Publicar revista número 1 y 2. Mayo - Octubre 2017
UMAG $1.500.000 0 Marcelo Mayorga Editor revista Sophia Austral
Facultad de Educación y Ciencias Sociales
Publicación Revista Magallania.
Publicar revista científica 1 y 2.
Mayo 2017 Octubre 2017
Santiago $3.000.000 Apoyo administrativo de la Direc-ción de Ediciones y Publicaciones
0 Fabiana Martin Instituto de la Patagonia Centro de Estudios del Hombre Austral
96
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Concurso FNDR 6% Cultura.
Conmemorar 500 años circunvalación de Magallanes.
Mayo –Octubre 2017
Punta Arenas
0 15.900.000 Sergio Lausic Jefe Centro de Estudios Regionales
Centro de Estudios Regionales
Seminario Plan Zonas Extremas.
Establecer estado de situación del Plan y proyecciones.
Mayo 2017 Punta Arenas 0 0 Sergio Lausic Jefe Centro de Estudios Regionales
Centro de Estudios Regionales
Opinión de temas contingentes.
Dar una opinión sobre temas regionales contingentes.
Mayo a Diciembre
Punta Arenas 0 0 Sergio Lausic, Marco Barticevic
Centro de Estudios Regionales
Creación de Oferta Académica Internacional.
Presentar cursos en inglés para estudiantes extranjeros.
Mayo-Agosto 2017
UMAG Clases que se dicten en
inglés
0 Rodrigo Cárcamo - Macarena García
Relaciones Internacio-nales
Talleres Reanimación cardio-pulmonar (RCP).
Capacitar a estudiantes de 4° medio de los liceos de la comuna en RPC.
Mayo – Diciembre 2017
UMAG 0 0 Marisol Poppovich
Facultad de Ciencias de la Salud
Vínculo y coordinación con Departa-mentos Académicos.
Planificación y coordinación con Unidades académicas en Área de RSU.
Mayo 2017 UMAG 0 0 Melissa Flores Jefa de Unidad Responsabili-dad Social
Responsabili-dad Social Universitaria
97
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Feria Científica Escolar en Puerto Natales.
Explora. Mayo 2017 Puerto Natales
0 Colegio María Mazzarello Puerto Natales
Mg. Claudia Salinas y equipo
Facultad de Ciencias
Conferencia: Didáctica y Evaluación de Competencias en la Enseñanza de la Matemática.
Dictar una conferencia a los Estudiantes.
Mayo 2017 UMAG. Sala de clases, Facultad de Ingeniería
0 Director de Departamento de Matemática y Física
Departa-mento de Matemática y Física
Charla acerca de la inmigración chilota.
Realizar una charla de formación a estudiantes y público en general.
Mayo 2017 UMAG Auditorio Ernesto Livacic
0 Christian Formoso Académico Pedagogía
Departa-mento de Educación y Humanidades
Charla acerca de la poesía del poeta Derek Walkok.
Realizar una charla de formación a estudiantes y público en general.
Mayo 2017 UMAG Sala Terra 0 Christian Formoso Académico Pedagogía Castellano
Departa-mento de Educación y Humanidades
Conversatorio “Hablemos de Abogadas”.
Proporcionar un espacio de reflexión crítica a nuestra comunidad estudiantil respecto de los desafíos laborales de las profesionales del Derecho.
Mayo 2017 UMAG Auditorio 0 Departamento de Ciencias Jurídicas
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
98
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Jornada de Capacitación sobre Formación de la Ley a Alumnos Participantes del Torneo Delibera.
Proporcionar herramientas legislativas a alumnos entre 7º a 4º medio de los colegios de la Región de Magallanes participantes del Torneo Delibera.
Mayo 2017 UMAG Auditorio 0 Departamento de Ciencias Jurídicas
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
Participación de Alumnos de Ingeniería Comercial y Auditoria en Congreso Estudiantil.
Propiciar la participación de estudiantes de las carreras de Ingeniería Comercial y Auditoría en congresos estudiantiles donde aborden temas relacionados con saberes del área económica. RES. N° 59/2017 – FCEJ.
Mayo- Junio 2017
UMAG 0 0 Departamento de Administración y Economía
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
Reconocimiento del área de Fuerte Bulnes.
Conocer el ámbito histórico del área de Fuerte Bulnes.
Mayo 2017 Fuerte Bulnes
$300.000 Transporte y colación por parte de UMAG.
0 Marcelo Mayorga Académico Pedagogía en Historia.
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
99
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Capacitación en educación financiera dictada por la superintenden-cia de bancos e instituciones financieras SBIF, para estudiantes del departamento de administra-ción y econo-mía.
Capacitar para lograr competencias en los participantes en el área de educación financiera.
Mayo 2017 UMAG Sala de clases
0 Departamento de Administración y Economía
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
Parques Naturales Regionales.
Conocer el Patrimonio Regional, Flora y Fauna del PNTP. Conocimiento del Patrimonio Regional.
Junio 2017 Octubre 2017 Diciembre 2017
Torres del Paine Fuerte Bulnes
$450.000 Bus de traslado, alimentación
0 Macarena García/ Alfredo Soto/ Lissette Piffaut/ Patricia Guerrero
Movilidad Estudiantil y Académica
Impresión Revista “Anales del Instituto de la Patagonia”.
Publicar revista número 1, 2 y 3.
Junio 2017 Septiembre 2017 Noviembre 2017
Digital e impreso en Santiago
$2.000.000 0 Américo Montiel Director y Editor revista Anales del Instituto de la Patagonia
Ediciones y Publicaciones Instituto de la Patagonia
100
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Conferencia: “Las Ciencias Sociales y el Trabajo Social en el contexto neoliberal: pensamiento moderno y contemporáneo como sustento epistémico- político de las prácticas”.
Realizar una conferencia relacionada con Paradigmas Sociológicos.
Junio 2017 UMAG Espacio Físico
0 Walter Molina Académico de la carrera de Terapia Ocupacional
Departa-mento de Ciencias Sociales
Lanzamiento Libro.
Publicar Libro Marina Latorre.
Junio 2017 UMAG – Punta Arenas
$600.000 Pasaje y Estadía autora. Recepción.
0 Roberto Uribe Director Ediciones y Publicaciones
Ediciones y Publicaciones
Capacitación de grupos de Educación de Párvulos en la temática de las ciencias.
Capacitar a diferentes Jardines Infantiles de Punta Arenas en talleres denominados “Tus conocimientos en ciencias”.
Junio 2017 UMAG Sala de clases
Financia programa EXPLORA - CONICYT
Mirna Pizarro Académico de Pedagogía en Educación Parvularia
Departa-mento de Educación y Humanidades
Charla acerca de la obra de Vicente Huidobro.
Realizar una charla de formación a estudiantes y público en general.
Junio 2017 UMAG Auditorio Ernesto Livacic
0 Christian Formoso Académico Pedagogía
Departa-mento de Educación y Humanidades
101
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Asesoría externa de académico con experiencia en estudios de impacto de VCM.
Desarrollar metodología y su aplicación para medición del impacto de las actividades de VCM.
Junio 2017 UMAG $600.000 Docente en présta-mo por la Universi-dad de Playa Ancha
Melissa Flores Jefa Unidad de RSU
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Capacitación “Patagonia Fósil” con foco en la conexión entre Sudamérica y Antártica.
Capacitar a las estudiantes de la carrera de Peda-gogía en Educación Parvularia en temá-ticas vinculadas a “Patagonia Fósil” con foco en la conexión entre Sudamérica y Antártica.
Junio 2017 INACH Sala de clases
INACH INACH – Pedagogía en Educación Parvularia
Departamento de Educación y Humanidades
Salida a terreno en acuerdo con la Tercera Zona Naval para reconocimiento del área del Estrecho de Magallanes.
Reconocer el área del Estrecho de Magallanes.
Junio 2017 Estrecho de Magallanes
0 Buque de la III Zona
Naval
Marcelo Mayorga Académico Carrera Pedagogía en Historia.
Departamento de Educación y Humanidades
Visita Jardín Infantil al proyecto ovejas.
Educación para escolares de pre básica del proyecto ovejas lecheras.
Junio 2017 Centro Puerto Natales
0 0 Marcela Vera Proyecto Ovejas Lecheras
Centro Universitario Puerto Natales
102
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Proyecto PANGEA: Exploración Escolar.
Salida Pedagógica a Terreno para la Escuela Rural Cerro Guido.
Junio 2017 Cerro Guido Cerro Castillo Cueva del Mi-lodón Puerto Natales Punta Arenas Reserva Magallanes Villa Tehuel-ches
0 Autofinan-ciado
Alfredo Soto Ortega
VCM Centro de Investigación Antártica UMAG
Capacitación en alumnas y alumnos de primer año medio en temas de prevención de embarazo y enfermedades como VIH.
Realizar taller educativo sobre embarazo adolescente, uso de medidas profilactivas para prevenir el embarazo adolescente y VIH del Colegio Puerto Natales realizado por profesor y alumnos de 2do año TENS.
Julio 2017 Colegio Puerto Natales
0 0 Patricio Baeza Centro Universitario Puerto Natales
Reuniones de trabajo con Directores de Departamento.
Coordinar, planificar y analizar resolución de temas referentes a la unidad de exalumnos.
Junio-Diciembre 2017
Vicerrectoría Vinculación con el medio
0 0 Nicol Medina Jefa de Unidad de Ex Alumnos
Unidad de Ex Alumnos
Asistencia a Encuentro de Red de Exalumnos.
Conocer Redes, contactos, experiencias de otras instituciones para replicar en la UMAG.
Junio – Octubre 2017
Universidad de Tarapacá, Arica.
$400.000 0 Nicol Medina Jefa de Unidad de Ex Alumnos
Unidad de Ex Alumnos
103
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Trabajo en mesas de trabajo REGRAT (Red de Egresados y Titulados).
Trabajar en red con todas la Universidades pertenecientes al CUECH, para retroalimentar, fortalecer y mejorar las gestiones de las oficinas.
Junio Octubre 2017
Vía online y una reunión presencial por semestre (Octubre)
$200.000 0 Nicol Medina Jefa de Unidad de Ex Alumnos
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio.
Despedida de alumnos extranjeros.
Evaluar Post test proceso de movilidad estudiantil de estudiantes extranjero.
Julio - Diciembre 2017
Oficinas Movilidad Estudiantil
$100.000 Coffee Break
0 Patricia Guerrero y equipo
Movilidad Estudiantil y Académica
Lanzamiento Libro. Publicar Libro Marina Latorre.
Julio 2017 Santiago $500.000 Pasaje y Estadía.
Recepción.
0 Roberto Uribe Director Ediciones y Publicaciones
Ediciones y Publicaciones
Lanzamiento Libro. Publicar Libro Hernán Rocha Erika Cid.
Julio 2017 UMAG – Punta Arenas
Recepción (Coffee break).
0 Roberto Uribe Director Ediciones y Publicaciones
Ediciones y Publicaciones
Elaboración de Proyecto Centro de Idiomas.
Elaborar un proyecto sobre Centro de Idiomas.
Julio 2017 UMAG 0 0 Anahí Cárcamo Decana Facultad de Educación y Ciencias Sociales
Facultad de Educación y Ciencias Sociales
104
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Generar estrategias de fidelización y seguimiento para exalumnos.
Promover la Unidad Exalumnos que permitan definir el sello de compromiso de la institución con sus titulados y exalumnos.
Julio – Agosto 2017
UMAG 0 0 Nicol Medina Jefa de Unidad de Ex Alumnos
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio.
Integración Transfronteriza Austral Agencia de Cooperación Internacional AGCI-UMAG.
Promover la inte-gración de países fronterizos, en este caso particular, con la República Argentina en la zona Austral a nivel de formación Universitaria a través de Becas completas para el estudio de carreras de Pregrado.
Agosto – Septiembre 2017 Lanzamien-to
Argentina Provincia de Santa Cruz
Traslado bus Institucio-nal
0 Patricia Guerrero Directora Movilidad Estudiantil y Académica
Movilidad Estudiantil y Académica
Lanzamiento Libro. Publicar Libro Richard Lagos.
Agosto 2017
UMAG – Punta Arenas
$150.000 Recepción
(Coffee break).
0 Roberto Uribe Director Ediciones y Publicaciones
Ediciones y Publicaciones
Participación Feria. Generar venta de Libros (Búsqueda de Feria).
Agosto - Diciembre 2017
Por confirmar
0 0 Roberto Uribe Ediciones y Publicaciones
Lanzamiento Libro. Publicar Libro Laura Sánchez et al. Apoyo proyecto “Hongusto”.
Agosto 2017
UMAG – Coyhaique
$150.000 Recepción
(Coffee break).
0 Roberto Uribe Director Ediciones y Publicaciones
Ediciones y Publicaciones
105
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Reunión Universidades Magallánicas.
Conmemoración 500 años circunvalación de Magallanes.
Agosto - Diciembre 2017
República de Cabo Verde
$2.000.000 Pasaje y estadía
0 Sergio Lausic Jefe Centro de Estudios Regionales
Centro de Estudios Regionales
Edición Revista Ciencia en el Austro.
Divulgar la actividad Científica de la Universidad.
Agosto - Diciembre 2017
Punta Arenas
$ 3.500.000 0 Sergio Lausic Jefe Centro de Estudios Regionales
Centro de Estudios Regionales
Encuentro con egresados.
Diálogo con egresados retroalimentar la formación.
Agosto 2017 Diciembre 2017
UMAG Espacio Físico
0 Anahí Cárcamo
Facultad de Educación y Cs. Sociales
Conversatorios. Realizar conversatorios en Temáticas de interés para los académicos y estudiantes de la Facultad.
Agosto - Diciembre 2017
UMAG Espacio amplio
0 Anahí Cárcamo Decana Facultad de Educación y Cs. Sociales
Facultad de Educación y Cs. Sociales
Diseño del Estudio bianual de impacto interno y externo de las acciones de Vinculación con el Medio.
Realizar medición y analizar el impacto de las acciones de VCM con mayor amplitud y profundidad.
Agosto 2017
UMAG $2.000.000 Costo para contratar a
profesor
0 Asesor externo Directora Movilidad Estudiantil/ Jefa Unidad de RSU
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
106
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Acercamiento con la industria.
Propiciar el acerca-miento entre la industria y estudiantes de las carreras de Ingeniería Comercial y Auditoría de manera de estrechar lazos de colaboración y trabajo conjunto en temas relacionados con saberes del área económica y productivo.
Agosto - Diciembre 2017
Por confirmar
0 Sr. Hernán Rocha / Sr. José Fernández
Departamento de Administración y Economía
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
Elaboración de proyecto con superintendencia de bancos e instituciones financieras en formación financiera y formación de monitores desde la UMAG en el mismo tema.
Elaborar proyecto para formación financiera y formación de monitores.
Agosto Noviembre 2017
UMAG 0 0 Departamento de Administración y Economía
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
Reunión con la Escuela Tecnológica.
Generar estrategias de seguimiento de ex alumnos de la ETEC.
Agosto 2017
Vicerrecto-ría de VCM
0 0 Nicol Medina Jefa de Unidad de Ex Alumnos
Unidad de Ex Alumnos
107
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Celebración de Fiestas Patrias.
Conocimiento del baile y la comida típica de Chile.
Septiembre 2017
Gimnasio y Oficina
$80.000 Comida típica
0 Patricia Guerrero Directora Movilidad Estudiantil y Académica
Movilidad Estudiantil y Académica
Feria Sevilla Learn Chile.
Participar en la Feria Europea de Universidades EAIE. - Visibilizar a la UMAG en el extranjero.
Septiembre 2017
Sevilla, España
$4.000.000 Material de difusión. Pasajes y Viáticos 2 personas. Preparación de oferta académica internacional
0 Rodrigo Cárcamo Director Relaciones Internacio-nales
Relaciones Internacio-nales
Ciclo de Charlas en temáticas de interés de los departamentos de la Facultad.
Profundizar en diferentes temas de interés para académicos y estudiantes.
Septiembre 2017
Diciembre 2017
UMAG Sala de clases
0 Anahí Cárcamo Decana Facultad de Educación y Cs. Sociales
Facultad de Educación y Cs. Sociales
Intercambio de académicos y estudiantes Universidad Chile.
Activar convenio específico entre las facultades.
Septiembre 2017
Diciembre 2017
UMAG 0 0 Anahí Cárcamo Decana Facultad de Educación y Cs. Sociales
Facultad de Educación y Cs. Sociales
108
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Seminario sobre Derechos Humanos y Educación.
Realizar un Seminario sobre Derechos Humanos y Educación.
Septiembre 2017
Por establecer
$400.000 Auditorio E. Livacic
coffee break
0 Carrera de Pedagogía en Matemática
Departamento de Matemática y Física
EXPLORA. Difundir de Ciencia. Octubre - Noviembre 2017
UMAG $300.000 Valor
estimado
0 Margarita Garrido
Departamento Ciencias y Recursos Naturales
Difusión del conocimiento con enfoque social a la Comunidad (Seminario u otro).
Dar a conocer buenas prácticas de VCM y Responsabilidad Social Universitaria.
Octubre 2017
UMAG $200.000 0 Melissa Flores Jefa de Unidad Responsabili-dad Social
Responsabili-dad Social Universitaria
Registro de investigaciones con enfoque social en coordinación con Dirección de investiga-ción.
Sistematizar y realizar registro de investigaciones de académicos con enfoque social.
Octubre 2017
UMAG 0 0 Melissa Flores Jefa de Unidad Responsabili-dad Social
Responsabili-dad Social Universitaria
Seminario con temática de adicciones.
Organizar un seminario con temáticas de adicciones y derechos humanos.
Octubre 2017
UMAG $400.000 0 Cristina Ferbol Directora Carrera Pedagogía en Educación Física
Departamento de Educación y Humanidades
109
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Charlas informativas lideradas por los distintos representan-tes de redes de apoyo.
Concientizar a los estudiantes de la importancia de las redes de apoyo de la comunidad en la labor educativa.
Octubre 2017
UMAG $1.000.000 Sala de clases coffee break
0 Jefa carrera Pedagogía en Inglés Patricia Díaz / Académica: Estela Seguic
Departamento de Educación y Humanidades
Encuentro con profe-sores del Liceo Sara Braun.
Articular y fortalecer el trabajo conjunto.
Noviembre 2017
UMAG 0 0 Decana Facultad de Educación y Cs. Sociales
Facultad de Educación y Ciencias Sociales
Coordinación con Vicerrectoría académica y Vicerrectoría de investigación y postgrado.
Establecer la Vinculación formal de los resultados de VCM con la docencia de pre y post grado y con la investigación.
Octubre 2017
UMAG 0 0 Humberto Oyarzo Vicerrector de Vinculación con el Medio
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Seminario 500 años del Estrecho de Magallanes.
Reflexionar sobre la conmemoración de los 500 años del Estrecho de Magallanes.
Noviembre 2017
Sala Terra Australis
$500.000 Apoyo en difusión y
comunicación
0 Flavia Morello Instituto de la Patagonia
Encuentro con profesores del Liceo Sara Braun.
Articular y fortalecer el trabajo conjunto.
Noviembre 2017
Por definir 0 0 Anahí Cárcamo Decana Facultad de Educación y Cs. Sociales
Facultad de Educación y Cs. Sociales
110
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Trabajo colaborativo y cooperativo Gestión educativa en el aula. Construcción de conocimiento y elaboración de infografías y boletines.
Implementar talleres de Necesidades Educativas Especiales (NEE) con la finalidad de actualizar a los estudiantes en el quehacer educativo en un ámbito de inclusión.
Noviembre 2017
UMAG Sala de Clases 0 Académicas: Patricia Díaz / Estela Seguic
Departamento de Educación y Humanidades
Congreso Nacional de Derecho Administrativo: “La Empresa Pública”.
Realizar Congreso con el propósito de expo-ner diversos estudios referente a la Empresa Pública a nivel nacio-nal e Internacional.
Noviembre 2017
UMAG $500.000 Sala equipo audiovisual
Coffee break
0 Departamento de Ciencias Jurídicas
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
Coloquio Magallánico de Matemática y Física.
Difundir el trabajo académico del Departamento Convocar a los profesores de enseñanza media y básica de la región.
Diciembre 2017
UMAG Alojamiento y alimentación para 4 expositores 8 coffee break. Material para las actas del evento. Empresas que colaboren, con carpetas, bolsos y papel.
0 Comité Organizador
Departamento de Matemática y Física
Capacitación a académicos de la UMAG en (A+S).
Capacitar a académicos de la UMAG en (A+S).
Diciembre 2017
UMAG $2.000.000 0 Melissa Flores Jefa de Unidad RSU
Responsabili-dad Social Universitaria
111
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Participación en Feria de Universidades NAFSA 2017 (Los Ángeles, USA).
Representar a la UMAG en feria de Universidades NAFSA para establecer reuniones y convenio con Universidades extranjeras, y ofrecer programas de pre y posgrado, vínculos de investigación y estadías cortas.
Diciembre 2017
Los Ángeles, USA.
$2.000.000 0 Rodrigo Cárcamo Director Relaciones Internacio-nales
Relaciones Internacio-nales
Desarrollo de ejercicios con experiencias (A+ S).
Desarrollar ejercicios con experiencias (A+ S).
Diciembre 2017
UMAG 0 0 Melissa Flores Jefa de Unidad RSU
Unidad Responsabili-dad Social Universitaria
Registro y sistematización de experiencias de (A+S).
Registrar y sistematizar experiencias en (A+S).
Diciembre 2017
UMAG 0 0 Melissa Flores Jefa de Unidad Responsabili-dad Social
Responsabili-dad Social Universitaria
Difusión de experiencias (A+S) UMAG (Seminario).
Difundir experiencias (A+S).
Diciembre 2017
UMAG $350.000 0 Melissa Flores Jefa de Unidad RSU
Responsabili-dad Social Universitaria
Base de Datos de tesis de estudiantes con enfoque social en coordinación con Departamentos académicos.
Sistematizar y realizar registro de investigaciones de tesis de estudiantes con enfoque social.
Diciembre 2017
UMAG 0 0 Melissa Flores Jefa de Unidad Responsabili-dad Social
Responsabili-dad Social Universitaria
112
Proceso: Vinculación con el Medio Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Obtención de fondo NOFO proyecto de desarrollo de material en formato de Realidad Virtual 2016-2017.
Gestionar la obtención de fondo NOFO.
Diciembre 2017
UMAG 0 $14.000.000 Mónica Buvinic Directora Relaciones Públicas
Relaciones Públicas
Seguimiento de actividades American Corner y ejecución de proyectos según Grants otorgados anualmente por Embajada.
Realizar seguimiento de American Corner y Ejecutar proyectos.
Diciembre 2017
UMAG 0 0 Mónica Buvinic Directora Relaciones Públicas
Relaciones Públicas
Coloquio de Matemática Realizar un coloquio de Matemática con expositores nacionales y extranjeros.
Diciembre 2017
Por estable-cer
$10.000.000 Pasajes aéreos. Alojamien-tos y alimen-tación de los expositores. Coffee break
0 Director de Departamento de Matemática y Física
Departamento de Matemática y Física
Ejecución de proyectos concursables desde la Docencia y la Investigación de Pregrado en Vinculación con el Medio Externo.
Ejecutar proyectos a través de proyectos concursables (VIU, FDI Estudiantiles, entre otros).
Diciembre 2017
UMAG 0 0 Vicerrector de Vinculación con el Medio
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
NOFO: Notice of Funding Opportunity (Aviso de oportunidad de financiamiento).
113
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural, Productivo y Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
9. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL, CULTURAL, PRODUCTIVO Y DISCIPLINAR.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Diseño e implementación del Plan de Mejoramiento del área de VCM.
Diseñar e implementar el Plan de Mejoramiento del área de VCM.
Enero – Mayo 2017
UMAG $500.000 0 Vicerrector de Vinculación con el Medio Humberto Oyarzo
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Coordinación con Gabinete de Rectoría para las acciones y funciones propias del Protocolo y actividades del Rector.
Coordinar actividades y funciones con Rectoría con Gabinete.
Enero-diciembre 2017
UMAG 0 0 Mónica Buvinic Directora Relaciones Públicas
Relaciones Públicas
Coordinación institucional de programas conjuntos con Embajada de Estados Unidos: American Corner, ACCESS y Acade-mic Writing Center.
Consolidar la cooperación institucional con Estados Unidos a través de los programas financiados y apoyados por su Embajada en Chile.
Enero-diciembre 2017
UMAG 0 0 Mónica Buvinic Directora Relaciones Públicas
Relaciones Públicas-
114
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural, Productivo y Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Coordinar y Asesorar las actividades de Relaciones Públi-cas de la institu-ción, de acuerdo al Plan Anual de eventos prioriza-dos por la Vice-rrectoría de Vinculación con el Medio y las distintas Faculta-des y Centros Universitarios.
Fortalecer a la Universidad como eje articulador de la actividad cultural, artística y social en la comunidad regional.
Enero-Diciembre 2017
UMAG Punta Arenas Puerto Natales Porvenir
0 0 Mónica Buvinic Directora Relaciones Públicas
Relaciones Públicas
Entrega de informes bimensuales.
Entregar informe de las direcciones estratégicas de la Vicerrectoría de Vinculación, Decanatos, Centros Universitarios e IDP.
Bimensual Enero - Diciembre 2017
UMAG $200.000 Confección de informe
final
0 Vicerrector de Vinculación con el Medio
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Diseño formula-ción e implemen-tación de un sistema de base de datos para Vinculación con el Medio.
Diseñar una Base de Datos del área de VCM, para ser utilizada en toma de decisiones.
Enero- Julio 2017
UMAG Desarrolladores de la Dirección de Servicios Informáticos
0 Director de Servicios Informáticos Juan Carlos Vergara Manuel Ilnao
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
115
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural, Productivo y Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Diseño de indicadores del área de vincula-ción con el Medio para el PEDI (2017 – 2021).
Diseñar indicadores para el PEDI.
Marzo 2017 UMAG 0 0 Vicerrector de Vinculación con el Medio Humberto Oyarzo
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Diseño de Política de la Unidad de Ex alumnos
Diseñar Política. Abril 2017 UMAG 0 0 Jefa Unidad Ex Alumnos Nicol Medina
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Comité Externo para la Escuela Tecnológica.
Gestionar Comité Externo con profesionales de instituciones públicas y privadas.
Mayo – Junio 2017
UMAG 0 0 Vicerrector de Vinculación con el Medio Humberto Oyarzo
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Elaboración del Plan anual del Área de VCM.
Planificar a nivel institucional que integre y de coherencia al conjunto de actividades de VCM.
Mayo 2017 UMAG Informe de Decanatos, Instituto de la Patagonia y Direcciones del área de VCM
0 Humberto Oyarzo Vicerrector de VCM
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
116
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural, Productivo y Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Participación en red universitaria AUR para elaboración de manual de Ceremonial universitario como entidades regionales.
Elaborar manual de ceremonial universitario como entidades regionales.
Mayo -diciembre 2017
$500.000 Ejemplares
0 Mónica Buvinic Directora Relaciones Públicas
Relaciones Públicas
V semana de la educación artística “Curiosidad para crear”.
Capacitar en temas vinculados a Metodologías innovadoras para la enseñanza de la educación artística y Neurociencias, Apego y procesamiento cerebral de la Música.
Mayo 2017 CORDENAP Punta Arenas
0 Financia Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA)
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
Departamen-to de Educación y Humanidades
Difusión del Plan Anual de VCM.
Difundir el Plan de VCM en Facultades / Comités Consultivo, Académico; Directores y Jefes de Unidades de VCM.
Junio 2017 UMAG 0 0 Humberto Oyarzo Vicerrector de VCM/ Melissa Flores Jefa Unidad de RSU
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
CORDENAP: Corporación de Deporte del Personal de ENAP.
117
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural, Productivo y Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Taller Sobre Reforma Educacional con Enfoque Jurídico.
Realizar un análisis jurídico de la reforma educacional e instalar capacidades con visión formativa de Convi-vencia Escolar en el PEI con énfasis en: Autocuidado y Prevención, Participación y Vida Democrática, Forma-ción Ciudadana y DDHH, que involucre la participa-ción de todos los actores educativos en el marco de los principios de la Reforma.
Julio 2017 UMAG 0 0 Departamento de Ciencias Jurídicas
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
Revisar el Plan Estratégico de Desarrollo Institucional.
Realizar el comportamiento del PEDI.
Julio - Diciembre 2017
UMAG 0 0 Daniel Oyarzo Departamento de Administración y Economía
Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas
Entrega de informes.
Exposición a las autoridades universitarias del avance de las acciones de Vinculación con el Medio.
Julio 2017 Diciembre 2017
UMAG $250.000 Impresión
0 Vicerrector de Vinculación con el Medio
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Diseño de un plan de Seguimiento de Ex alumnos.
Diseñar plan de seguimiento Agosto 2017
UMAG 0 0 Jefa Unidad Ex Alumnos Nicol Medina
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
118
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural, Productivo y Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Seguimiento semestral del Plan anual de VCM.
Velar por el cumplimiento de las actividades de VCM.
Agosto 2017
UMAG 0 0 Humberto Oyarzo Vicerrector de Vinculación con el Medio
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Elaboración de propuesta línea de objetos institucionales para obsequio y venta.
Elaborar propuesta de línea de objetos institucionales.
Agosto 2017
UMAG 0 0 Mónica Buvinic Directora Relaciones Públicas
Relaciones Públicas
Diseño y oficialización de Manual de Ceremonial y Protocolo Universitario.
Diseñar y oficializar el Manual.
Septiembre 2017
UMAG 0 0 Mónica Buvinic Directora Relaciones Públicas
Relaciones Públicas
Proyecto de creación de contenido en formato de Realidad Virtual 2016-2017.
Instalar capacidad y tecnología de Realidad Virtual (VR) para crear material de divulgación científica de interés para Chile y Estados Unidos.
Septiembre 2017
UMAG 0 $14.000.000 Mónica Buvinic Directora Relaciones Públicas/ Beba García Coordinadora American Corner
Relaciones Públicas- American Corner.
119
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural, Productivo y Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Oficializar la política de la Unidad de Ex alumnos.
Oficializar Política. Septiembre 2017
UMAG 0 0 Nicol Medina Jefa de Unidad Ex Alumnos
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Cambio de Nombre de la Unidad de Ex alumnos.
Dar nuevos lineamiento que justifiquen las acciones a realizar por la Unidad.
Septiembre 2017
UMAG 0 0 Nicol Medina Jefa de Unidad Ex Alumnos
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Convocatoria a Seminario de VCM.
Invitación a las unidades académicas y direcciones de Vinculación con el Medio.
Septiembre 2017
UMAG $500.000 0 Vicerrector de Vinculación con el Medio
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Ejecución del Seminario de VCM.
Invitar a las unidades académicas. Invitar a la comunidad Magallánica.
Octubre 2017
UMAG $1.500.000 0 Vicerrector de Vinculación con el Medio
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Ejecución del Estudio de VCM.
-Trabajo de Campo con la población objetivo -Tabulación y análisis de los resultados -Generación de informe de resultados.
Octubre - Diciembre 2017
UMAG $300.000 Material para
informe
0 Vicerrector de Vinculación con el Medio
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
120
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural, Productivo y Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Coordinación con Vicerrecto-ría académica y Vicerrectoría de investigación y postgrado.
Vincular formalmente los resultados de VCM con la docencia de pre y post grado y con la investigación.
Octubre 2017
UMAG 0 0 Humberto Oyarzo Vicerrector de VCM
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Elaboración de indicadores cualitativos y cuantitativos de medición de impacto de VCM.
Realizar medición y analizar el impacto de las acciones de VCM con mayor amplitud y profundidad.
Noviembre 2017
UMAG $2.000.000 0 Directores y Jefes de Unidad de VCM
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio
Seminario de presentación trabajos asociados a Estrecho de Magallanes.
Organizar Jornadas Aniversario de los 500 años del descubrimiento del Estrecho de Magallanes.
Noviembre 2017
Por Confirmar
Espacio Físico para
realizar actividad y
apoyo técnico
0 Sergio Lausic Académico Carrera Pedagogía en Historia
Departamen-to de Educación y Humanidades
Encuentro regional de exalumnos.
Motivar el intercambio y retroalimentación de experiencias.
Noviembre 2017
Universidad de Magallanes.
$3.000.000 0 Nicol Medina Jefa de Unidad Ex Alumnos
Unidad de Exalumnos
121
Proceso: Vinculación con el Medio Social y Cultural, Productivo y Disciplinar - Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
Nombre Actividad
Objetivo Fecha Lugar Requerimientos
Responsable Unidad Interno Externo
Administración y actualización de sitio web institu-cional: Versión móvil y bilingüe (inglés) de sitio web.
Administrar y elaborar página web.
Diciembre 2017
UMAG $1.500.000 0 Mónica Buvinic Directora Relaciones Públicas
Relaciones Públicas
El seguimiento de este Plan anual 2017, está a cargo del Consejo de Coordinación Académica y Comité Consultivo, dependiente de la
Vicerrectoría de Vinculación con el Medio.
Tabla: Requerimientos Internos y Externos (Dinero Fresco).
Área Vinculación con el Medio Interno Externo Subtotal
Total proceso: Medio Social y Cultural 258.630.000 270.759.534 463.072.547
Total proceso: Medio Productivo 14.435.000 492.096.638 530.531.638
Total proceso: Medio Disciplinar 48.020.000 32.900.000 80.920.000
Total proceso: Medio Social y Cultural, Productivo, Disciplinar
10.250.000 14.000.000 24.250.000
Total 325.655.000 749.119.185 1.074.774.185
Nota: Para efecto de recursos internos, no se consideraron recursos de personal.
122
Área de Vinculación con el Medio – Universidad de Magallanes, 2017.
COLABORADORES.
Rector.
Decanos Facultades y Director del Instituto de la Patagonia.
Directores y Jefes de Unidades de la Vicerrectoría de Vinculación con el Medio.
Directora del Centro Universitario de Puerto Natales.
Miembros del Comité Asesor Académico de la Vicerrectoría.
Miembros del Comité Consultivo de la Vicerrectoría.
Direcciones Estratégicas dependientes de la Rectoría (Aseguramiento de la
Calidad, Comunicaciones, Relaciones Públicas y Relaciones Internacionales).
__________________________
Dr. Humberto Oyarzo Pérez
Vicerrector de Vinculación con el Medio
Universidad de Magallanes
Nota: El valor “cero” en los requerimientos es cuando la actividad no requiere recursos
frescos.