Post on 29-May-2018
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
1/29
TOQUSUPIERNAYLAMUERTESONRI
JAMES DOUGLAS MORRISONPoemas
BIBLIOTECA VIRTUAL BEAT 57
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
2/29
Digamos que estaba probando los lmites de la realidad.Tena curiosidad por ver qu pasara.
Eso era todo: simple curiosidad."
Venimos desnudosy magullados nos vamos
pastel desnudopara los lentos y suaves gusanos
que estn abajo.
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
3/29
ODA A LOS ANGELES PENSANDOEN BRIAN JONES MUERTO
(1969)
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
4/29
Soy un habitante de una ciudadAcaban de darme el papel
del Prncipe de Dinamarca
Pobre Ofelia
Los fantasmas que l nunca vioVagando hacia su funesto destino
En un candelabro
Vuelve, guerrero valienteSumrgete
En otro canal
Una clida piscina resbaladizaDnde est MarrakechBajo las cadasel vendaval
dnde han ido a parar los salvajesal atardecer
monstruos del ritmo
Has dejado tuNada
para enfrentarteal Silencio
Espero que te hayas idocon una Sonrisa
Como un nioEn la plcida frontera
de un sueo
El hombre ngelse enfrenta a las Serpientes
con manosy dedos
Y ha acabado por reivindicaresta almabenvola
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
5/29
Ofelia
Se va, empapadaen seda
Sueode cloroTestigo
loco ahogadoEl salto, el trampolnla piscina
Eras un luchadoruna musa adamascada y almizclada
Eras el soldesteido
por la t.v. de la tarde
Sapos cornudosfrancotirador de pupila amarilla
Mira a qu te ha conducido
Al paraso de la comidacon los canbales
y los judos
El jardinero
descubriEl cuerpo, inerte, Flotante
Rgido y felizDe qu verduzca materia
Estabas hecho
Agujeread la pielde la diosa
ApestarCuando ascienda a los cielos
A travs de las salasde msica?
Ninguna posibilidad
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
6/29
Rquiem por un grande
Esa sonrisaEsa mirada de stiro
porcinose ha elevado saltando
al barro.
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
7/29
LA CELEBRACIONDEL LAGARTO
(1970)
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
8/29
Leones en la calle y perros vagabundosen celo, rabiosos, que echan espuma por la boca.Una fiera enjaulada en el corazn de una ciudadEl cuerpo de su madrese pudre en suelo estivalEl huy de la ciudad.
Se dirigi hacia el Sur y cruz la fronteraAbandon el caos y el desordenLes dio la espalda.
Estamos todos?La ceremonia va a empezar.
Despierta!No puedes recordar dnde est.Termin el sueo?
La serpiente color de oro oscuroVidriosa y enroscadaNos daba miedo tocarla.
Las sbanas eran ardientes prisiones muertasY ella estaba a mi lado.Vieja no era ... jovenSu oscuro cabello rojizoLa piel blanca y suave.Ahora corre al espejo del bao
Y mira!
Viene hacia aquNo puedo vivir cada siglo de sus lentos movimientos.Dejo deslizar mi mejillaPor las frescas y suaves baldosasSentir el contacto de la sangre fra y vivaLos suaves silbidos de las serpientes de lluvia...
Antao tena un juego inocenteMe gustaba arrastrarme por el interior de mi cerebroCreo que conoces ese juego al que me refiero
Me refiero a ese juego llamado "volverse loco"
Deberas aprender a jugarloEs fcil: cierra los ojos, olvida tu nombreOlvdate del mundo, olvdate de la gente
Y construiremos una torre distinta.
Es un juego inocente y divertido.
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
9/29
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
10/29
Hace calor en la mansin en lo alto de la colinaLas habitaciones son lujosas y confortablesRojos son los brazos de los lujuriosos sillones
Y nada sabrs hasta hallarte en el interior.
El cadver del presidente en el coche del choferEl motor funciona con cola y alquitrnVen, nena, no vamos muy lejosAl Este para conocer al Zar.
Algunos forajidos vivan junto al lagoLa hija del clrigo est enamorada de la serpienteQue vive un poco junto a la carreteraDespierta nia! Estamos llegando a casa.
Sol, sol, solArde, arde, ardeLuna, luna, luna
Te alcanzarPronto!Pronto!Pronto!Soy el Rey Lagarto
Todo lo puedo.
Hemos bajadoPor ros y autopistasHemos bajadopor bosques y cascadasHemos bajadodesde Carson y Springfield
Hemos bajadoDesde la encandilada Phoenixy puedo decirteLos nombres del ReinoPuedo decirteCuanto ya sabesEscuchando un puado de silencio
Trepando por valles en sombras.
Durante siete aos vivEn el disoluto palacio del exilio
Y jugu a extraos juegos
Con las chicas de la isla.Ahora he regresadoAl pas del justo, del fuerte y del sabio.Hermanos y hermanos del plido bosqueOh, hijos de la nocheQuin de entre vosotros se unir a la caza?Ah est ya la Noche con su purprea legin.Regresad a vuestras tiendas y a vuestros sueos.Maana entraremos en la ciudad donde nac.Quiero estar preparado.
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
11/29
UNA PLEGARIA AMERICANA
(1970)
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
12/29
Has sentido el calor del progresobajo las estrellas?
Sabes que existimos?
Has olvidado las llavesdel reino
Has nacidoy ests vivo?
Reinventemos a los dioses, a los mitosseculares
Adoremos los smbolos de los profundos bosques ancestrales
(Has olvidado la leccinde la antigua guerra)
Necesitamos doradas, inmensas copulaciones
Los padres cacarean en los rbolesdel bosque
Nuestra madre muri en el mar
Sabes que son plcidos almirantesquienes nos conducen al exterminio
y que obesos y torpes generales adquierenel obsceno vicio de la sangre joven?
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
13/29
Sabes que nos gobierna la t.v.La luna es una bestia de sangre resecaBandas de guerrilleros lan porros
en el vecino patio de via verdey se aprovisionan para la guerra en las inocentes espaldas
de boyeros agonizantes?
Oh gran creador del serconcdenos una hora ms para
redondear nuestro artey perfeccionar nuestras vidas
Las polillas y los ateos son dos veces divinosy moribundos
Vivimos, morimosy la muerte a nada pone finSeguimos viaje hacia la
Pesadilla
Culgate de la vidaFlor nuestra de pasin
Culgate de las conchas y de las vergasde la desesperanza
Nuestra ltima visin nos la diola gonorrea
La entrepierna de Coln se hinchde muerte verde
(Le toqu la piernay la muerte sonri)
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
14/29
Nos hemos reunido en este locoy antiguo teatro
Para pregonar nuestra pasin de viviry huir de la multitudinaria sabidurade las calles
Han echado abajo las puertasProtegen las ventanasy queda unoPara bailar y salvarnosCon la divina burla
de las palabrasLa msica enciende el nimo
(Cuando a los asesinos del nico Rey verdaderodeambular libres se les permitemil Brujos aparecen
en el pas)
Dnde estn los festinesque nos prometieronDnde el vinoel Vino Joven
(muriendo est en la via)
burla constanteconcdenos una hora para la magia
Nosotros los del guante de prpuraNosotros los del vuelo de estorninoy hora de terciopelo
Nosotros los de la raza del placer rabeNosotros los de la bveda del sol y de la noche
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
15/29
y por vuestra sedosaacolchada casauna cabeza, sensatezy una cama
Turbulento decretoLa burla constantete reclama
Tenamos la costumbre de creeren los buenos tiemposSeguimos disfrutndolosEn cuentagotas
Las Cosas de la Bondady un cejo desfruncidoOlvidan y toleran
Sabas que la libertad existeen un libro escolar?
Sabas que los locosgobiernan nuestra crcel
en una celda, en una checaen un remolino blanco,libre y protestante?
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
16/29
Estamos colgados cabeza abajoal borde del aburrimiento
Buscamos la muerteen el cabo de una vela
Buscamos algoque nos ha encontrado
Podemos inventar nuestros propios reinosimponentes tronos de oro, esos sitiales de lujuria,y estamos obligados a amar, en herrumbrosas camas
Ser un collage de polvo de magazinerascado en las frentes de los muros de seguridadEsta es la crcel perfecta para quienes debenlevantarse temprano y luchar por esosvalores inserviblesmientras muchachas llorosasexhiben sus miserias y hacen pucherosdelirantes palabras paraun personal que est de atar.
Oh, estoy harto de dudasVivo en la luz de la certezaSur
Crueles vnculosLos sirvientes tienen el poderhombres-perros y sus mezquinas mujerescubren con mseras sbanasa nuestros marineros(dnde estabas a la hora de apoyarnos?)
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
17/29
Ordear un bigote?o moler una flor?Estoy harto de caras agriasQue me observan desde lo altode su Torre de T.V. Quiero rosas enel cenador de mi jardn. Entendido?
Nos esperan para llevarnosal jardn dividido
Conoces la palidez y el impdico temblorde la muerte que llega a inslitas horassin avisar, sin cita previa
como una horrible invitada empalagosacon la que te has encamado?
Con nosotros fabrica ngeles la muertey nos pone alas
donde tenamos brazossuaves como garrasde cuervo
Basta de dinero, basta de disfracesEste otro Reino parece con mucho el mejorhasta que su otra mandbula revela el incestoy la relajada obediencia a una ley vegetal
No irPrefiero un Festn de Amigosa la familia Gigante
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
18/29
TOQUE SU PIERNAY LA MUERTE SONRIO...
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
19/29
Huracn y Eclipse
Deseo que una tormentallegue y se lleve esta mierdalejos. O una bomba paraquemar el Pueblo y erosionarel mar. Deseo que la limpiamuerte me llegue.
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
20/29
Una orga de amigos
guau, estoy harto de dudasvivir en la luz de la certezasurcrueles ataduraslos sirvientes tienen el poderhombres perros y sus mezquinas mujerestirando pobres mantas sobrenuestros navegantes
Y dnde estabas en nuestra hora recostada?ordeando tus bigoteso moliendo una flor?
estoy harto de estas caras austerasmirndome desde la torrede TV., quiero rosas enmi enrejado jardnbebs reales, rubesreemplazan ahora abortadosextranjeros en el fangoestos mutantes, comida de sangrepara la planta que es labrada
estn esperando para llevarnos dentrodel jardn roto.
sabs que plida y lascivamente aterradorallega la muerte a una hora desconocidasin ser anunciada,como una invitada demasiado amigableque te llevas a la cama?La muerte hace ngeles de todos nosotrosy nos da alasdonde tenamos hombrossuaves como garras decuervo.
No ms dinero, no ms caprichosos vestidoseste otro reino parece desde lejos el mejorhasta su otra mandbula revela incestoy obediencia perdida a una ley vegetal.No irprefiero una Orga con Amigosa una Familia Gigante.
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
21/29
El barco de cristal
Antes de que te deslices en la inconsciencia quisiera otro beso,otra destellante ocasin de felicidad otro beso, otro besolos das son brillantes y llenos de dolor, envulveme en tu suave lluvia,la vez que huiste casi me vuelvo loconos volveremos a ver, nos volveremos a ver,
oh dime dnde yace tu libertad,las calles son campos que nunca muerenlibrame de las razones por las quetu preferas llorar, yo prefera huir, el barco de cristal se est llenando,mil chicas, mil sensaciones, un milln de maneras de pasar el tiempo,cuando regresemos escribir unas lneas.
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
22/29
Mi amor salvaje
Mi amor salvaje se fue a cabalgar,cabalg todo el dacabalg hasta el diablo, y le pidi que le pagara.
El diablo era ms sabio, hora de arrepentirse,le pidi que le devolviera el dinero que haba gastadoMi amor salvaje se fue a cabalgar, cabalg hasta el mar,recogi algunas conchas para su peloCabalg y cabalg, cabalg durante un tiempose detuvo por una noche y recost su cabeza.
Cabalg hasta Navidad,cabalg hasta la granja,cabalg hasta Japn y volvi a la ciudad.
Para entonces el tiempo, haba cambiado un grado,le pidi a la gente que la dejara libre
Mi amor salvaje est loca,grita como un pjaro, gime como un gato, cuando quiere que la oiganMi amor salvaje se fue a cabalgar,cabalg durante una horase detuvo y descans y despus sigui cabalgando.
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
23/29
Colocados, inmaculados
Te digo esto...ninguna recompensa eterna nos perdonar ahorapor malgastar el amanecer.
De vuelta a esos das todo era ms simple y ms confusouna noche de verano, yendo al muelleme encontr con dos jvenes chicasla rubia se llamaba Libertadla morocha, Compaahablamos y me contaron esta historiaahora escucha esto...te cuento acerca de Radio Texas y el gran ritmosuavemente conducido, lento y lococomo un nuevo lenguajellegando a tu cabeza con el fro, repentina furia de un mensajero divinodjame contarte acerca de la angustia y la prdida de diosdivagando, divagando en la noche desesperadaaqu afuera en el permetro no hay estrellas.
aqu afuera estamos colocadosinmaculados.
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
24/29
Podemos resolver el pasado?
Hey man, quers chicas,pldoras, hierba? vamoste ensear a pasarla bien.este lugar tiene todovamos... te mostrar.
Ritmo de Burlesque.
Podemos resolver el pasado?- mandbulas acechantescoyunturas del Tiempo-la base- hacersemayor en un lugar seco agujeros y cuevas.
La msica era nuevo negro cromopulido y lleg tras el veranocomo noche lquida- los djstomaban pastillas para permanecer despiertos y tocardurante 7 das.
El hijo del General tena una hermana.fueron a verlo.Fueron al estudio y alguienlo conoca. Alguien conocaal showman de T.V.
Vino a nuestra fiesta en casay pincho discosy cuando se fue bajo el caliente sol del medioday camin hacia su cochevio que los chicos haban escritoF-U-C-K en su cristalLo limpi con un trapoy se fue tranquilamente sonriendo.Es rico. Tiene un coche grande.
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
25/29
ngeles y Marineros
ngeles y marineroschicas ricasbayas de jardinestiendas de campaa
Sueos mirndose entre ellossuaves y exuberantes cocheschicas en garajes, desnudassalen a conseguir licor y ropasmedio galn de vino y seis paquetes de cervezasaltado, llevado a cuestas, nacido para sufrirhecho para desarroparse en la tierra salvaje
Nunca te tratar malnunca empezar ningn tipo de escenate dir de todos los lugares y las personas con que he estado.
Siempre un profesor de campo de juego, nunca un asesinosiempre una dama de honor al borde de la famal chantaje a dos chicas para entrar en su habitacin de hoteluna amiga, la otra, la joven, una nueva, extranjeravagamente mejicana o portorriqueapobres muslos de chico y nalgas cicatrizadas del cinturn del padreella trata de hablarhistorias de su novio, de adolescentes drogados, juegos de muertechico guapo, muerto en un cocheconfusinsin conexionesven aqute amopaz en la tierramoriras por m?comeme
de esta manerael fin
Siempre te ser sinceronunca te ocultar cosas, nenasin tan slo me mostraras La Lejana Arden otra vez.
Me sorprende que se te haya paradol la azota ligeramente, sarcsticamente, con cinturnNo he tenido lo suficiente? ella preguntaahora vestida y yndosela chica espaola empieza a sangrardice que es su perodo
es el cielo catlicotengo un antiguo Indio crucificado alrededor de mi cuellomi pecho es fuerte y morenotirado y manchado entre sbanas miserables con una virgen sangrantepodemos planear un asesinatoo empezar una religin.
El Autoestopista
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
26/29
Pensamientos en tiempo y fuera de temporadael autoestopistase mantuvo al lado de la carreteray nivel su dedo gordoen el calmado calculo de la raznHola, qu tal? Recin llego a L.A.Estuve fuera, en el desierto, por un tiempo
Jinetes bajo la tormentaS. En el medio
Jinetes bajo la tormentaCorrecto...En este mundo nacemosHey man, escuch, realmente tengo un problemaEn este mundo somos lanzadosCuando estaba fuera en el desierto, sabesComo un perro sin huesoun actor fuera prestadoNo s cmo decrtelo
Jinetes bajo la tormentapero, eh, mat a alguienHay un asesino en la carreteraNo..Su mente se est retorciendo como un sapoNo es gran cosa, sabsNo creo que nadie se entere, pero...toma unas largas vacacionesslo, ah...Deja a tus nios jugareste tipo me llev, y ah...Si llevs a este hombreme empez a dar un montn de problemas La dulce familia morir
y no pude aguantarlo, sabsAsesino en la carreteraY lo perdSi.
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
27/29
Cancin fantasma
Despiertasacdete los sueos del pelomi hermosa nia, mi dulceelige el da y elige el signo para tu dala divinidad del da.La primera cosa que vesuna inmensa y radiante playa y bonita y adornada lunaparejas desnudas corren por su tranquila orillay remos como suaves nios locospresumidos en los algodonosos cerebrosde la infancia.
La msica y las voces estn alrededor nuestro
Elige, tarareanlos ancianosha llegado de nuevo la horaelige ahora, tarareanbajo la luna
junto a un lago antiguo.
Entra de nuevo en el dulce bosqueentra en el sueo calienteven con nosotros
Todo est rotoy baila.
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
28/29
Jinetes en la tormenta
jinetes en la tormentaen esta casa hemos nacidoen este mundo hemos sido arrojadoscomo un perro sin huesoun actor sin papel.
Jinetes en la tormentahay un asesino en la carreterasu cerebro retorcindose como un sapotoma una largas vacacionesdeja que tus nios jueguensi llevs a este hombrela dulce familia morir.Asesino en la carretera.Nena, tens que amar a tu hombrenena, tens que amar a tu hombretomarlo de la manohacerlo entenderque el mundo depende de ustedesnuestra vida nunca terminar.
Tens que amar a tu hombre.Jinetes en la tormentajinetes en la tormentaen esta casa hemos nacidoen este mundo hemos sido arrojadoscomo un perro sin huesoun actor sin papel
jinetes en la tormenta
8/9/2019 Morrison, Toque Su Pierna y La Muerte Sonrio
29/29
JIM MORRISON(James Douglas Morrison) naci en Melbourne, Florida, en 1943 y muri en Pars en1971. Durante su infancia y su adolescencia vivi en diferentes ciudades y basesmilitares de Norteamrica debido a los continuos traslados de su padre, que era militar.Luego de estudiar cine en Los ngeles se dedic a la que fue su primera y constantevocacin artstica: la poesa.The Lords (1969), The New Creatures (1969) y An American Prayer(1970) conformansu obra potica. Como cantante de The Doors se convirti en el smbolo de la rebeldade la Costa Oeste estadounidense a comienzos de los setenta. Lector apasionado deRimbaud, Artaud, Nietzsche y William Blake, tras repetidos procesos judiciales pordrogadiccin, abandon la msica para dedicarse a escribir y se radic en Pars. Alpoco tiempo, el 3 de julio de 1971, fue encontrado muerto en la baera de sudepartamento.
ODA A LOS ANGELES PENSANDO EN BRIAN JONES MUERTO (poema distribuidoentre el pblico en los conciertos de The Doors poco despus de la muerte de Brian
Jones, ahogado en una piscina a principios de julio de 1969), LA CELEBRACION DELLAGARTO y UNA PLEGARIA AMERICANA fueron traducidos por Ana Mara Moix. Latraduccin de los poemas agrupados bajo el ttulo de TOQUE SU PIERNA Y LAMUERTE SONRIO... pertenece a Griselda Garca.