9/4/2015 LiteraturaWikipedia,laenciclopedialibre

http://es.wikipedia.org/wiki/Literatura 1/5

LiteraturaDeWikipedia,laenciclopedialibre

La literatura en su sentido ms amplio, es cualquier trabajoescrito aunque algunas definiciones incluyen textos hablados ocantados.Enunsentidomsrestringidoytradicional,eslaescrituraque posee mrito literario y que privilegia la literariedad, enoposicin al lenguaje ordinario. El trmino literatura designatambin al conjunto de producciones literarias de una nacin, deunapocaoinclusodeungnero(laliteraturagriega, la literaturadelsigloXVIII,laliteraturafantstica,etc.)yalconjuntodeobrasqueversansobreunarteounaciencia(literaturamdica, jurdica,etc.).Esestudiadaporlateoraliteraria.

ndice

1Laliteratura1.1Laliteraturasedefineporsuliteralidad1.2Eltrminoliteraturaysusadjetivos1.3Barthes:laliteraturacomoprcticadeescritura

2Vasetambin3Referencias4Bibliografa

4.1Fuentesbibliogrficasdeconsulta4.2Fuentesbibliogrficasgenerales

5Enlacesexternos

Laliteratura

En el siglo XVII, lo que actualmente denominamos literatura se designaba como poesa o elocuencia.Durante el Siglo de Oro espaol, por poesa se entenda cualquier invencin literaria, perteneciente acualquiergneroynonecesariamenteenverso.AcomienzosdelsigloXVIIIsecomenzaemplearlapalabraliteraturaparareferirseaunconjuntodeactividadesqueutilizabanlaescrituracomomediodeexpresin.Amediados de la misma centuria Lessing, publica Briefe die neueste Literatur betreffend, donde se utilizaliteratura para referirse a un conjunto de obras literarias. A finales del siglo XVIII, el significado deltrmino literatura se especializa, restringindose a las obras literarias de reconocida calidad esttica. EsteconceptosepuedeencontrarenlaobradeMarmontel,Elmentsdelittrature(1787),yenlaobradeMadamedeStal,Delalittratureconsidrdansserapportsaveclesinstitutionssociales.

En Inglaterra, en el siglo XVIII, la palabra literatura no se refera solamente a los escritos de carctercreativoeimaginativo,sinoqueabarcabaelconjuntodeescritosproducidosporlasclasesinstruidas:cabanenelladesdelafilosofaalosensayos,pasandoporlascartasylapoesa.Setratabadeunasociedadenlaquelanovelatenamalareputacin,ysecuestionabasidebaperteneceralaliteratura.PoresoEagletonsugierequeloscriteriosparadefinirelcorpusliterarioenlaInglaterradelsigloXVIIIeranideolgicos,circunscritosalosvaloresyalosgustosdeunaclaseinstruida.Noseadmitanlasbaladascallejerasnilosromances,nilasobrasdramticas.EnlasltimasdcadasdelsigloXVIIIapareciunanuevademarcacindeldiscursodelasociedad inglesa. Eagleton nos cuenta que surge la palabra poesa como un producto de la creatividadhumanaenoposicinalaideologautilitariadeliniciodelaeraindustrial.TaldefinicinlaencontramosenlaobraDefensa of poetry (1821) de Shelley. En la Inglaterra del Romanticismo, el trmino literato erasinnimodevisionarioocreativo.Peronodejabadetenertintesideolgicos,comoenelcasodeBlakey

9/4/2015 LiteraturaWikipedia,laenciclopedialibre

http://es.wikipedia.org/wiki/Literatura 2/5

DonQuijoteySanchoPanza,personajesdeDonQuijotedelaMancha.

Shelley,paraquienessetransformenideariopoltico,cuyamisineratransformarlasociedadmediantelosvaloresqueencarnabanenel arte.Encuanto a los escritos enprosa,no tenan la fuerzao el arraigode lapoesalasociedadlosconsiderabacomounaproduccinvulgarcarentedeinspiracin.

Laliteraturasedefineporsuliteralidad

En la bsqueda de la definicin de literatura es precisa de los conceptosliteraturayliterario,surgiladisciplinadelaTeoradelaLiteratura,queempiezapordelimitarsuobjetodeestudio:laliteratura.Acomienzosdel sigloXX,elFormalismoruso se interesapor el fenmeno literario, eindagasobrelosrasgosquedefinenycaracterizandichostextosliterarios,esdecir,sobrelaliteraturidaddelaobra.RomanJakobsonplanteaquelaliteratura, entendida comomensaje literario, tiene particularidades de talformaque lahacendiferenteaotrosdiscursosese intersespecialpor laforma es lo que Jakobson llamaFunciones del lenguaje/funcin potica,por laque laatencindelemisor recaesobre la formadelmensaje (o, loquees lomismo,hayuna "voluntaddeestilo"porpartedel escritor).Enefecto,haydeterminadasproduccioneslingsticascuyafuncinprimordiales proporcionar placer literario, un deleite de naturaleza esttico, enrelacin con el pensamiento aristotlico. El lenguaje combinararedundancias y desvos de la norma, para alejarse del lenguaje comn,causar extraeza, renovarse, impresionar la imaginacin y la memoria yllamarlaatencinsobresupeculiarformaexpresiva.

Ellenguajeliterarioseraunoestilizadoyconunatrascendenciaparticular,destinadoalaperdurabilidadmuydiferentealasexpresionesdelalenguade uso comn destinada a su consumo inmediato.La literatura, por otra

parte,exigepor tradicinun respaldosustentable:"El IngeniosoCaballerode laFiguraHidalga"nohabrapodidoescribirsesinohubieranexistidoanteslosLibrosdeCaballeras.

Wolfgang Kayser, a mediados del siglo XX, planea cambiar el trmino Literatura por el de BellesLettres, diferencindolas del habla y de los textos no literarios, en el sentido de que los textos literariopoticossonunconjuntoestructuradodefrasesportadorasdeunconjuntoestructuradodesignificados,dondelossignificadosserefierenarealidadesindependientesalquehabla,crendoseasunaobjetividadyunidadpropia.

Eltrminoliteraturaysusadjetivos

RalCastagnino,ensulibroQueslaliteratura?,indagasobreelconceptoycmoseextiendearealidadescomo la escritura, la historia, la didctica, la oratoria y la crtica. Segn Castagnino, la palabra literaturaadquiereaveceselvalordenombrecolectivocuandodenominaelconjuntodeproduccionesdeunanacin,pocaocorrienteobienesunateoraounareflexinsobrelaobraliterariaoeslasumadeconocimientosadquiridosmedianteelestudiodelasproduccionesliterarias.Otrosconceptos,comoeldeVerlaine,apuntanala literatura como algo superfluo y acartonado, necesario para la creacin esttica pura. Posteriormente,ClaudeMauriacpropusoeltrmino"aliteratura"encontraposicinaliteraturaenelsentidodespectivoquele daba Verlaine. Todas estas especificaciones hacen de la literatura una propuesta que depende de laperspectivadesdelaqueseenfoque.As,Castagninoconcluyequelosintentosdedelimitarelsignificadodeliteratura,msqueunadefinicin,constituyenunasumadeadjetivacioneslimitadorasyespecficas.

Siseconsideralaliteraturadeacuerdoconsuextensinysucontenido, laliteraturapodraseruniversal,siabarcalaobradetodoslostiemposylugaressiselimitaalasobrasliterariasdeunanacinenparticular,esLiteraturanacional.Lasproducciones,generalmenteescritas,deunautorindividual,queportenerconciencia

9/4/2015 LiteraturaWikipedia,laenciclopedialibre

http://es.wikipedia.org/wiki/Literatura 3/5

deautor,decreadordeuntextoliterario,suelefirmarsuobra,formanpartedelaliteraturaculta,mientrasquelas producciones annimas fruto de la colectividad y de transmisin oral, en ocasiones recogidasposteriormenteporescrito,conformanelcorpusdelaliteraturapopularotradicional.

Segn elobjeto, la literatura ser preceptiva si buscanormasyprincipios generaleshistricocrtica si elenfoque de su estudio es genealgico comparada, si se atiende simultneamente al examen de obras dediferentesautores,pocas,temticasocontextoshistricos,geogrficosyculturalescomprometidasiadoptaposicionesmilitantesfrentealasociedadoelestadopurasisloseproponecomounobjetoestticoancilar,sisufinalidadnoeselplacerestticosinoqueestalserviciodeinteresesextraliterarios.

Segnlosmedios expresivos y procedimientos,Castagninoproponeque la literatura tiene como formasdeexpresin el verso y la prosa y sus realizaciones se manifiestan en gneros literarios, universales que seencuentran, ms o menos desarrollados, en cualquier cultura lrico, pico y dramtico. Manifestacioneslricassonaquellasqueexpresansentimientospersonalespicas, lasqueseconstituyenenexpresindeunsentimiento colectivo manifestado mediante modos narrativos, y dramticas, las que objetivan lossentimientos y los problemas individuales comunicndolos a travs deundilogodirecto.A estos gnerosliterariosclsicoshabraqueaadirademseldidctico.

Elfenmenoliterariohaestadosiempreenconstanteevolucinytransformacin,detalmodoqueelcriteriodepertenenciaonodeunaobraalaliteraturapuedevariaralolargodelahistoria,alvariarelconceptodearteliterario.

Barthes:laliteraturacomoprcticadeescritura

ParaBartheslaliteraturanoesuncorpusdeobras,nitampocounacategoraintelectual,sinounaprcticadeescritura. Como escritura o como texto, la literatura se encuentra fuera del poder porque en ella se estproduciendo un desplazamiento de la lengua, en la cual surten efecto tres potencias: mathesis, mmesis,semiosis.1Comolaliteraturaesunasumadesaberes,cadasabertieneunlugarindirectoquehaceposibleundilogo con su tiempo. Como en la ciencia, en cuyos intersticios trabaja la literatura, siempre retrasada oadelantadaconrespectoaella:Lacienciaesvasta,lavidaessutil,yparacorregirestadistanciaesquenosinteresalaliteratura.Porotraparteelsaberquemovilizalaliteraturanoescompletonifinal.Laliteraturaslodicequesabedealgo,eslagranargamasadellenguaje,dondesereproduceladiversidaddesociolectosconstituyendo un lenguaje lmite o grado cero, logrando de la literatura, del ejercicio de escritura, unareflexibilidadinfinita,unactuardesignos.

Vasetambin

CanonoccidentalCrticaliterariaEstticaEstilsticaGnerosliterarios

picaLricaDramticaMtricaMitologaLiteraturamarginal

HistoriadelArteHistoriadelasideasHistoriadelaliteraturaHermenuticaHumanismoLiteraturauniversal

9/4/2015 LiteraturaWikipedia,laenciclopedialibre

http://es.wikipedia.org/wiki/Literatura 4/5

PoticaRetricaSociologadelconocimientoTeoradelaLiteratura

Referencias1. Barthes,LeccinInaugural,pp.120124

Bibliografa

Fuentesbibliogrficasdeconsulta

AguiareSilva,VtorManuel.Teoradelaliteratura.Madrid:EditorialGredos,S.A.,1972.pp.1013.Barthes,Roland.Placerdeltextoyleccininaugural.Mxico:SigloXXI,1986.Eagleton,Terry.Unaintroduccinalateoraliteraria.Bogot:Fondodeculturaeconmica,1988.DiccionariodelaRealAcademiaEspaola."Literatura".MiguelngelGarridoGallardo, Lubomir Dolezel et alii.El lenguaje literario. Vocabulario crtico.Madrid:EditorialSntesis,2009.Moliner,Mara.Diccionariodeusodelespaol."Literatura".Madrid:EditorialGredos,1988.Kayser,Wolfgang.Interpretacinyanlisisdelaobraliteraria.VersinespaoladeMaraD.MoutonyValentnGarcaYebra.Madrid:EditorialGredos,1992.Mignolo, Walter.Dispositio. "La lengua, la letra, el territorio: La crisis de los estudios literarioscoloniales".DepartmentofRomanceLanguages,UniversityofMichigan.VolXI,Nos.2829,pp.137160.Castagnino,RalH.Qu es la literatura?. La abstraccin "Literatura, naturaleza y funciones de loliterario".BuenosAires:EditorialNova,1992.GmezdeSilva.Diccionariointernacionaldeliteraturaygramtica."Literatura".Mxico:Fondadeculturaeconmica,1999.

Fuentesbibliogrficasgenerales

Greimas, A. J. y J. Courts. Semitica: Diccionario razonado de la teora del lenguaje. Madrid:EditorialGredos,1990.Todorov, Tzvetan. Theorie de la littrature. Textes des formalistes ruses prsents et traduits parTzvetan Todorov. Pars: Aux ditions du Seuil, 1965 (edicin espaola en Buenos Aires: Signos,1970).Derrida, Jacques. De la grammatologie. Paris: Les ditions de Minut, 1967 (edicin espaola enBuenosAires:SigloXXIArgentina,1971).Fokkema,W.yE.Ibsch.TeorasdelaliteraturadelsigloXX.Madrid:Ctedra,1981.Wellek,R.yA.Warren.Teoradelaliteratura.Madrid:Gredos,1959.Sartre,JeanPaul.Queslaliteratura?.TraduccindeAuroraBernndez.BuenosAires:Losada.

Enlacesexternos

WikimediaCommonsalbergacontenidomultimediasobreLiteratura.Wikcionariotienedefinicionesyotrainformacinsobreliteratura.WikinoticiastienenoticiasrelacionadasconLiteratura.

WikiquotealbergafrasesclebresdeosobreLiteratura.WikisourcecontieneobrasoriginalesdeosobreLiteratura.

WikilibrosalbergaunlibroomanualsobreLiteratura.Para qu sirve la literatura?(http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/35738385656140386754491/p0000001.htm#I_0_)

9/4/2015 LiteraturaWikipedia,laenciclopedialibre

http://es.wikipedia.org/wiki/Literatura 5/5

DiccionariodelaRealAcademiaEspaola.(http://www.rae.es/)Proyecto Golem (http://www.tierraquebrada.com/proyectogolem/) es un proyecto dedicado a dar aconocerescritoresdefantasaenlenguaespaola.

Obtenidodehttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Literatura&oldid=81287185

Categora: Literatura

Estapginafuemodificadaporltimavezel8abr2015alas23:18.EltextoestdisponiblebajolaLicenciaCreativeCommonsAtribucinCompartirIgual3.0podranseraplicablesclusulasadicionales.Lanselostrminosdeusoparamsinformacin.WikipediaesunamarcaregistradadelaFundacinWikimedia,Inc.,unaorganizacinsinnimodelucro.