LESSON 4

Singular and Plural | E Pluribus Unum

4C. READING & TRANSLATION

Listen to the reading on the video, then translate the sentences in the space pro-vided using the Latin vocabulary listed below. It’s not necessary to know exactly what the word endings mean; just match Latin and English to make readable sen-tences. If necessary, adjust the word order so your English sentences make sense.

In principio est Deus.� Terra non est.� Caelum non est.� Deus

creat caelum et terram.� Terra est vacua.� Terra est obscura.�

Lux non in terra est.� Vacuum et obscurum est in terra.� Estne

lux in terra?� Non est.� Suntne populi in terra?� Non sunt.�

Suntne herbae in terra?� Non sunt.� Suntne bestiae in terra?�

Non sunt.� Ubi sunt herbae et bestiae et populi?� Non sunt in

terra.� Terra est vacua.� Terra est nova et obscura et vacua.�

Deinde, Deus dicit: Fiat lux.� Deinde, lux est in terra.� Lux est

bona.

Visual Latin | compassclassroom.com | © Compass Cinema 2020 | Version 3.0 | 15

LESSON 4

Singular and Plural | E Pluribus Unum

Vocabulary:

bestiae - beasts

bona - good

caelum, caelo - heav-en, sky

creat - creates

deinde - then

Deus - God

dicit - says

fiat lux - Let there be light

herbae - plants, herbs

in principio - in the beginning

lux - light

non - not

novus, a, um - new

obscura - dark

populi - people

terra - earth

ubi - where?

vacua - empty

Visual Latin | compassclassroom.com | © Compass Cinema 2020 | Version 3.0 | 16