Post on 08-Aug-2020
guía turística
...”festeira”
...carnaval
...para disfrutar
...para el ocio
...para dormir
...para comer
...asociativa
...para comprar...gastronomía...artesanía
edita:Ayuntamiento de Vedra
coordina:Área de Extensión Sociocultural y Desarrollo
diseña:
Rosa Herraiz
imprime:
Deputación de A Coruña
Soy el Ayuntamiento de Vedra y estoy situado al sur de la provincia de A Coruña, en el corazón del Valle del Ulla. Tengo una extensión de 53 Km2, y cuento con unos 5.100 habitantes distribuidos en 12 parroquias.
Pasear por Vedra y por mis paisa jes te acerca a un espa-cio con personalidad propia. Hacer referencia a un solo lugar o monumento no es posible, todo yo soy un lugar que merece ser descubierto.
Por todo esto, y por mucho más…soy Vedra!
… piedra
… pazos
… agua
… paisa jes naturales
… la puerta de Compostela
Soy un importante patrimonio natural, cultural, arquitectónico y etnográfico que te permite descubrir la historia que escondo en esta tierra.
Mi patrimonio natural cuenta con un claro protagonista, el río Ulla y sus afluentes que conforman el paisa je del Valle; un espacio protegido por la Red Natura 2000. Destaco con el Coto de Ximonde y con su puente colgante, uno de los cotos de salmón más importantes de Galicia.
Mi arquitectura se refleja en las construcciones religiosas (iglesias y capillas) y en sus numerosos Pazos y casas grandes, que servían de residencia de descanso a la nobleza. Mi mejor referente es el Pazo de Ortigueira o de Santa Cruz de Ribadulla, declarado Bien de Interés Cultural. También cuento con los Pazos de Ximonde, Guimaráns, A Costa y Vista Alegre.
Ligados a las construcciones de los pazos, destacan diversos elementos etnográficos: palomares, hórreos y cruceros, que tengo dispersos por todos los lugares.
La arquitectura del agua tiene en mí identidad propia: puentes que permiten el paso del río Ulla, como el antiguo puente del tren en Gundián o el moderno del AVE.; fuentes, lavaderos y molinos, como los que integran el Área de Interpretación de los Molinos.
Mis tierras son conocidas como la “huerta y jardín de Compostela”. El característico microclima de este valle, me convierte en un lugar idóneo para la agricultura, de la que puedes disfrutar en prados, huertas, viñedos y preciosos jardines, en los que guardo un lugar destacado para la camelia.
pasado, presente y futuro
… senderismo
… cicloturismo
… Vía de la
plata
… Barcas del
Ulla
… Piraguas
… Pesca
… Naturaleza
… Áreas de
recreo
para el ocio
Son muchas las alternativas que te ofrezco para tu completo goce.
Permíteme destacar las actividades al aire libre y las rutas en contacto con la naturaleza, que te muestran la belleza y la diversidad del ayuntamiento.
A lo largo del año dispones de un amplio abanico de actividades culturales, sociales y deportivas. Variadas propuestas como practicar senderismo o cicloturismo donde puedes descubrir bellos lugares; recorrer el último tramo de la Vía de la plata del Camino de Santiago; disfrutar del enoturismo a través de la Ruta del Vino de la “Ribeira do Ulla” adentrarte en el río en piraguas o en las Barcas del Ulla; descansar en mis áreas recreativas son algunas de las excusas para que te animes a visitarme.
aventura
Rutadel Pereiro
Rutade los Molinos
Longitud 5 kmTiempo aproximado 2 h 15 minDificultad media
Longitud 2 kmTiempo aproximado 1 h 10 minDificultad media
Longitud 11,2 kmTiempo aproximado 5 h 20 minDificultad media
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � �� � � � � � � � � � � � � �� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
… música y baile.
… fuegos de artificio.
… diversión - “troula”
… romerías
…eventos culturales y deportivos
“festeira”
A lo largo de los meses del año, cuentas con numerosas celebraciones en mis doce parroquias. Festividades religiosas y romerías son complementadas con las fiestas gastronómicas: la fiesta del Vino, del Aguardiente, de la Oreja, del Cochinillo a la brasa, del “Carneiro ao espeto”, del Escalo, del Chorizo y de la “Cacheira”.
calendario de fiestasFiestas Parroquiales
ENERO:
Fiestas patronales el primer fin de semana des-
pués del día de reyes en San Julián de Sales.
Fiesta de la Candelaria en Santa Cruz de Ri-
badulla.
FEBRERO:
Ceremonia de la Candelaria el 2 de febrero en
San Pedro de Sarandón.
San Blas el domingo siguiente al 3 de febrero en
San Mamede de Ribadulla.
ABRIL:
Virgen de las Angustias el domingo de Pascua
en Illobre.
MAYO:
San Pedro Mártir el domingo siguiente al 29 de
abril en Merín.
Santa Cruz el primer sábado de mayo en Santa
Cruz de Ribadulla.
JUNIO:
Santísimo en San Julián de Sales.
Santa Isabel el segundo domingo después de
Corpus en San Fins de Sales.
San Pedro el 29 y 30 de junio en San Pedro de
Sarandón.
JULIO:
Concepción el primer domingo de julio en San
Pedro de Sarandón.
San Cristovo el primer domingo después del 10
de julio en Merín.
El Carmen el domingo siguiente al 16 de julio
en Trobe.
Fiesta de la Magdalena el 22 y 23 de julio en
Ponte Ulla.
AGOSTO:Fiestas patronales 1, 2 y 3 de agosto en San Fins de Sales.Fiestas patronales el 7 y 8 de agosto en San Mamede de Ribadulla.San Campio el 9, 10 y 11 de Agosto en San Miguel de Sarandón.Santiaguiño el sabado anterior al ultimo domingo de agosto en San Pedro de Vilanova.Romería de los Remedios el último domingo de agosto en Trobe.
SEPTIEMBRELos Dolores, el primer domingo de septiembre en Vedra.Romería del Gundián -Procesión- Fuegos de Artificio, el 7 y 8 de Septiembre en A Ponte Ulla.Romería del Patio, el lunes después del tercer domingo de septiembre en Santa Cruz de Ribadulla.San Miguel, el 29 de Septiembre en San Miguel de Sarandón.
NOVIEMBRESan Andrés, el 30 de Noviembre en Illobre.
DICIEMBRESanta Baia, el 10 de Diciembre en Vedra.
Festas gastronómicas
Fiesta da “Cacheira”, en el mes de febrero en San Pedro de Vilanova.Exaltación del Vino de la Ulla, en el mes de abril en San Miguel de Sarandón.Fiesta de la Oreja de Cerdo, en el mes de mayo en San Fins de Sales.Fiesta del Aguardiente, en el mes de mayo en San Mamede de Ribadulla.Fiesta del cochinillo a la Brasa, en el mes de mayo en Trobe.Fiesta del “Carneiro ao Espeto” en el mes de mayo en San Xián de Sales.Fiesta del Escalo, en el mes de julio en Santa Cruz de Ribadulla.Fiesta del Chorizo, en el mes de agosto en San Pedro de Sarandón.
fiestas gastronómicas y patronales
Ejemplo de atranque
“A onde vas da cabalovestida de xeneralperdóame que cho digapero non sabes montar”.
General hombre
“Como valente que sónvéñoche para-los pése non te poñas farrucoque che corto o que non tés”.
General mujer
… generales y correos
… vivas y atranques
… máscaras
… tradición
carnaval
… cultura viva
… propuestas
innovadoras
… movimiento
asociativo
… folclore
… deporte de base
… teatro
… audiovisual
… más de 70
asociaciones
… tejido empresarial
… industria viva
… servicios especializados
… comercio de proximidad
… más de 220 negocios
para comprar
Artesanía
CERÁMICA DA ULLANeira de abaixo, 1. San Mamede de RibadullaTelf: 981 512168Móbil: 607477543
ARTURO ÁLVAREZ LÁMPADASSilva de abaixo, 9. San Miguel de SarandónTelf: 981814600calor-color@arturo-alvarez.comwww.arturo-alvarez.com
Pirotecnia
PIROTECNIA GAITEIROMarzán, 10. Vedra981 503179 – 637 442864
PIROTECNIA PENIDE, S.L.A Ponte Ulla981 512058-981 512060639 832200Fax. 981 512624pirotecniapenide@pirotecniapenide.com
www.pirotecniapenide.com
3
4
1
2
… hecho a mano
… cerámica
… lámparas
… pirotecnia
… vino D.O. Rías Baixas
… aguardientes y licores
… huerta
… quesos
… dulces tradicionales
Bodegas
ADEGA VALDÉSRozadela. Santa Cruz de RibadullaTelf: 981512439Móvil: 607705920ventas@gundian.comwww.adegavaldes.com
PAZO DE GALEGOSGalegos, 6. San Pedro de VilanovaTelf: 981512217Móvil: 630069040bodega@pazodegalegos.comwww.pazodegalegos.com
COMERCIAL AGRICOLA VEDRA - GRAN MERUNDEISarandón. San Miguel de SarandónTelf: 981502348Móvil: 659447100pepealbela@yahoo.es
Destilería de augardientes y licores
AGUARDIENTES DE GALICIA S.A.Cubelas. San Pedro de SarandónTelf: 81502100info@aguardientesdegalicia.comwww.aguardientesdegalicia.com
Quesería
QUESERÍAS DEL ULLA S.L.Trasariz, 10. VedraTelf: 981503025queseriasdelulla@telefonica.net
Frutas y verduras
AGROVEDRAMarzán de abaixo, 3-4. VedraTelf: 981503105Móvil: 616712995
FRUTAS COMPOSTELA S.L.A Igrexa, 8. MerínTelf: 981502033Móvil: 649448060frutascompostela@yahoo.es
VDA. DE PARADA Y J. ALVELA S.L.A Igrexa, 4. MerínTelf: 981503021Móvil: 629810281info@viparal.eswww.viparal.es
Viveros de plantas
ORTIGUEIRA S.A.Ortigueira, 1. Santa Cruz de RibadullaTelf: 981512011Móvil: 639882910info@ortigueiraplant.comwww.ortigueiraplant.com
SUFFRUCTICOSA-VIVERO DE BOJSarandón, 16. San Miguel de SarandónTelf: 981503168Móvil: 676461701milobojs@hotmail.com
VERDE VEDRAPousada de arriba. VedraTelf: 981502416Móvil: 651677533verdevedra@gmail.com
Panaderías y talleres
CASA ALBELASan Gregorio, 13. San Mamede de RibadullaTelf: 981512106
FORNO DE SAN XIÁNParadela, 16. San Xián de SalesTelf: 981511710Mobil: 663069209forno_sx@hotmail.comwww.fornosanxian.com
PANADERIA O FORNO DA ULLAPonte UllaTelf: 981512527
O TERRÓNViñogrande, 16. IllobreTelf: 981503152
OTEROXián, 21. TrobeTelf: 981503134
RAVIÑAMarzán de abaixo, 16. VedraTelf: 981503174
REYNande, 23. San Fins de SalesTelf: 981511608Telf: 981511646
VICTORIASarandón, 24. San Miguel de SarandónTelf: 981503042
CASA CARRILLORúa Manuel Texo, 18. Santa Cruz de Ribadulla Telf: 981512006
productores locales
5
6
7
8
9
10
11
12
14
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
… restaurantes
… tabernas y bares
… productos locales
Restaurantes
RESTAURANTE VILLA VERDEFigueirido, 10. A Ponte UllaTelf: 981512652www.villa-verde.es
RESTAURANTE ROBERTOCibrán, 17. San Xián de Sales
Telf: 981511769
restauranteroberto@gmail.com
www.restauranteroberto.es
PAZO VISTA ALEGREPonte Ulla, 30. A Ponte Ulla
Telf: 981512078
Móvil: 610529590www.pazovistaalegre.com
O CRUCEIROVista Alegre s/n. A Ponte Ulla.Telf: 981512099info@ocruceiro.eswww.ocruceiro.es
RESTAURANTE-PARRILLADA ALDEA GRANDEAgrelo, 11. Santa Cruz de RibadullaTelf: 981512134 Móbil: 609906623www.restaurantealdeagrande.com
RESTAURANTE RIOSA Ponte Ulla, 7. APonte UllaTelf: 981512305
PAZO DE GALEGOSGalegos, 6. San Pedro de Vilanova Telf: 981512217 hotel@pazodegalegos.comwww.pazodegalegos.com
RESTAURANTE O AGROGalegos, 20. San Pedro de VilanovaTelf: 981512122
Bares y cafeterías
O CHURRASCO DE JUANITOA Ponte Ulla 981512619
BAR AVENIDA Sta Cruz de Ribadulla 981512271
CAFÉ-BAR A TERRAZA Sta Cruz de Ribadulla 981512226
CAFÉ-BAR MESON RIO ULLA Sta Cruz de Ribadulla 981512041
CAFE-BAR O PATIO Sta Cruz de Ribadulla 981512012
CAFETERÍA QUENLLAS Sta Cruz de Ribadulla 981512276
CAFE-BAR MARTIÑO S. Pedro de Vilanova 609098952
CASA ALBELA S. Mamede de Ribadulla 981512106
TABERNA MOSQUEIRO S. Mamede de Ribadulla 981512036
A TABERNA FERRADOR S.Miguel de Sarandón 981503059
BAR CALVIÑO S. Pedro de Sarandón 981503158
CAFE-BAR A DORNA Trobe 670243678
BAR TACÓN Trobe 981503378
CAFÉ-BAR CASAL DE NEIRA Vedra 981503117
CAFÉ-BAR O CANDIL DE BEL Vedra 664834104
BAR A VOSA CASA Illobre 645382703
BAR O TERRÓN Illobre 981503152
BAR REY San Fins de Sales 981511608
CAFÉ-BAR CASA DO SOUTO San Fins de Sales 629791463
CAFÉ-BAR O FOGAR DO AVÓ San Fins de Sales 981511666
BAR BARREIRO San Xián de Sales 981511508
BAR BOUZÓNSan Xián de Sales 981511537
DISCOTECA METRO Santa Cruz de Ribadulla
cocina tradicional y creativa
24
25
26
27
28
29
30
31
42º46.826´N
008º24.196´W
42º48.786´N
008º26.060´W
42º46.662´N
008º24.276´W
42º46.437´N
008º24.150´W
42º46.712´N
008º24.122´W
42º46.399´N
008º25.652´W
42º47.066´N
008º26.088´W
42º47.076´N
008º26.300´W
… casas de turismo rural
… hoteles con encanto
… alojamientos
… albergue de peregrinos
para dormir
Turismo rural
CASA SUÁREZPonte de Sarandón, 2 S. Mamede de RibadullaTelf.: 981512548 Móvil: 609068441info@casasuarez.comwww.casasuarez.com
PAZO CIBRÁNCibrán, 6. San Xián de Sales.Telf.: 981511515cibran@pazocibran.comwww.pazocibran.com
CASA PAZFornelos, 2. VedraTelf: 981585914 Móvil: 653643038info@ruralpaz.comwww.ruralpaz.com
CASA ROBERTOCibrán, 17. San Xián de SalesTelf: 981511769restauranteroberto@gmail.comwww.restauranteroberto.es
Hotel con encanto
PAZO DE GALEGOSGalegos, 6. San Pedro de Vilanova Telf: 981512217 hotel@pazodegalegos.comwww.pazodegalegos.com
Pensión rústica
AS SEIS CHEMINEASMatelo, 3. San Xián de Sales.Telf: 981511952 Móvil: 647532149seischemineas@terra.eswww.seischemineas.es Pensión
O CRUCEIROVista Alegre s/n. A Ponte Ulla.Telf: 981512099info@ocruceiro.eswww.ocruceiro.es
Otros alojamintos
MOTEL “EL BOSQUE”A Gaiosa. San Pedro de Vilanova.Telf: 981502350
ALBERGUE DE PEREGRINOSOuteiro. San Pedro de VilanovaTelf: 981512482 Móvil: 629661685
lugares para el descanso
32
33
34
35
30
36
27
38
42º44.893´N008º26.971´W
42º48.837´N008º30.691´W
42º46.366´N008º28.130´W
42º48.786´N008º30.756´W
42º47.066´N008º26.088´W
42º48.919´N008º30.013´W
42º46.437´N008º24.150´W
42º47.089´N008º27.300´W
42º47.475´N008º26.060´W
37
Ximonde
SANTIAGO DE COMPOSTELA
CASA DO
TROBESARANDÓN
S. Pedro
SARANDÓNS. Miguel
MERÍN
RIBADS. Ma
VILANOVA
SALES,S. Xián
SALES,S. Fins
ILLOBRE
VEDRA
Cibrán
Laraño
Lestedo
A Cos
RíodeSta.Lucía
RíodoPe
reiro
RÍ O
UL L A
RíodeMerín
RíoBuxeiros
Paradela
de Sales
Romarís
Torre
Matelo Nande
Ramonde
Gándara
Texo
Silvaescura
Cornado
Ferreira
Calzande
Vilapedre
A IgrexaPiñeiro
As Fontes
Viño Pequeno
Viño Grande
Trasariz de Arriba
Trasariz de Abaixo
Marzán de Arriba
Marzán de Abaixo
Ramil
Pousada de Abaixo
Pousada de Arriba
Fornelos
Avda. M. Manuel
Gómez
BurgoManteles de Arriba
FontaoBazar
Paizás
NocedaMalfurado
Pedreira
Vilarpiñeiro
Gatente
Xián
Ribeira
Cubelas
Caxaraville
Silva de Abaixo
Casanova
Pedreira
Dozar
Casansula
Corbeixe
Chaos
Ponte
Cimadevila
Sarandón
Feal
A
San Gregorio
Canicoba
Cumb
RaxoiVilar
Recarei
Cazorráns Rosende
O Pazo
Fraiz
A Igrexa
Sobredo
Picón
A Susana
Trobe
Entorno de la Capilla de Santa Isabel
Ruta do Pereiro
Área de Interpretaciónde los Molinos
Área de Recreo del Coto de Ximonde
Silva de Arriba
Área de Recreo de Cubelas A ESTRADA
Castro
Fufín
Buxeiros de
ArribaBuxeiros de
Abaixo
Manteles de
Abaixo
Cabanelas
Os
Quintáns
RI
ende
o
Fraiz
a
Prumadelos
mapa turístico del ayuntamiento de vedra
B O Q U E I X
T E O
M
Prumadelos
3137
34
35
3336
25
32
12
11
10
15
9
7
14
8 2
19
20
21
22
17
23 1
3
38
Mirador de Gundián
Área de Recreo Campo de Gundián
ADULLAamede RIBADULLA
Sta. Cruz
Guimaráns
osta
Ortigueira
Vista Alegre
Regu
eirodeTomonde
R IOU
LLA
l
Argunte
Neira de Abaixo
Neira de Arriba
Angustín
Sete
Rozadelaio
Agrelo
Sol
Torre de Abaixo
Torre do Medio
Torre de Arriba Socastro
Galegos
Francés
O CastreloA Foz
Famelg
Pumariño
Eiravedra
braos
Outeiro
Caldelas
Gundián
Outeiro
VaoReboredo
Tomonde
Vista Alegre
Ruta de los Molinos
Área de Recreo de Agronovo
Ruta de San Xoán da Cova
N-525 A OURENSE
s Muíños
A Lagoa
Santardao
Pazos
RetortaFigueiredo
Ramalleira
_San Xoan da
Noveledo
Castro
Salida de la Autopista
ra
I X Ó N
A E S T R A D A
situación
santiagode compostela
vedra
P
leyendaIglesiaCapillaPazoMolinosZona de acampadaAlbergueHospedaje RuralTurismo RuralPensiónMotelRestauranteBodegaViñedosQuesosDestileríaHortalizasPlantasArtesanía
AutopistaCarretera nacionalCarretera localFerrocarrilRuta de la PlataRutas de SenderismoRíosInformaciónCentro de SaludEstación de ServicioCajero automáticoInicio Ruta SendeirismoÁreas de RecreoMiradorPescaPiragüismoMuseo-C. Interpretación
MP
A PONTE ULLA
630
1
28
27
26
29
24
13
1
5
16
18
Mapa topográfico nacional:121-I Vedra
424
como llegar
Para llegar hasta mí, tienes varias opciones:
Desde Santiago de Compostela: coges la N-525
dirección Ourense y entras directamente en los
límites del ayuntamiento.
La N-525 Santiago-Ourense confluye en A Ponte
Ulla con la AC-241 A Ponte Ulla- Pontevea.
También puedes llegar por la carretera AP-53
Santiago-Ourense tomando la primera salida
(Ribadulla: A Ponte Ulla, P.K.14)
Las comunicaciones internas del ayuntamiento
discurren a través de cómodas carreteras
locales.
Dos líneas de autobuses (de las empresas
Monbus y Seoane) enlazan cada una de mis
parroquias con Santiago.
distancias kilométricas por carretera
Santiago de Compostela
Pontevedra
A Coruña
Ourense
Vigo
Ferrol
Lugo
16 Km
70 Km
86 Km
92 Km
97 Km
108 Km
115 Km
teléfonos de interés
Oficina de Turismo, Centro de Dinamización y Promoción Municipal “Casa dos Peóns”Picón, 2 San Pedro de Vilanova
Carretera N-525 P.K.326
42º47.418´N 008º26.650´W
casadospeons@concellodevedra.com
Ayuntamiento42º46.545´N 008º28.932´W
Protección CivilGuardia CivilEmergenciasCentro de Salud de Vedra42º46.541´N 008º29.015´W
Farmacia de Vedra42º46.325´N 008º28.455´W
Farmacia de Santa Cruz42º46.388´N 008º25.333W
Biblioteca de VedraAgencia de Lectura de Santa CruzPabellón Municipal de DeportesEstación de servicio “Ponte Ulla”42º46.645´N 008º24.374´W
Estación de autobuses de SantiagoMonbús
Empresa de autocares SeoaneAeropuerto de LavacollaEstación de tren de SantiagoTaxi nº 2Taxi nº 3Taxi nº 10
Por todo esto, y por mucho más…
981 512 482
669 450 804
981 814 612
629 661 685
981 503 051
911
981 503 111
981 503 233
981 512 314
981 502 262
981 512 242
981 502 290
981 512 026
981 542 416
902 292 900
981 562 832
981 547 500
902 240 202
981 503 152
608 981 944
659 187 639
www.vedraturismo.com www.concellodevedra.com