GRIEGO II. Propuesta nmero 5/2009. Pg. 1 de 2

Pruebas de Acceso a las

Universidades

de Castilla y Len

ASIGNATURA GRIEGO II

Texto para

los Alumnos

2 pginas

El alumno debe elegir una de las dos opciones siguientes, compuesta cada una de ellas

de cuatro apartados.

Se podr utilizar el diccionario, incluido el apndice gramatical.

OPCIN I

A- Traduccin (se calificar hasta un mximo de 6 puntos):

Eratstenes cuenta de qu manera Eufileto vio a su mujer.

,

Lisias, Defensa de la muerte de Eratstenes.

Notas gramaticales:

aoristo de . participio de aoristo pasivo de

B- Comentario morfolgico y sintctico de la frase ,

(se calificar hasta un mximo de 1

punto).

C- Indica qu palabras castellanas guardan relacin con , , . Explica por qu

y da su significado (se calificar hasta un mximo de 1 punto).

D- Cuestin terica (se calificar hasta un mximo de 2 puntos):

Comenta el episodio de la despedida de Hctor y Andrmaca (canto VI de Ilada).

GRIEGO II. Propuesta nmero 5/2009. Pg. 2 de 2

OPCIN II

A- Traduccin (se calificar hasta un mximo de 6 puntos):

Scrates explica el motivo del odio contra l

.

, .

Platn, Apologa de Scrates.

Notas gramaticales:

=

: perfecto de con el sentido de causar.

B- Comentario morfolgico y sintctico de la frase

(se calificar hasta un mximo

de 1 punto).

C- Indica qu palabras castellanas guardan relacin con , y . Explica por qu y da su significado (se calificar hasta un mximo de 1 punto).

D- Cuestin terica (se calificar hasta un mximo de 2 puntos):

Comenta el pasaje de las Sirenas (canto XII de Odisea).