MAGAZINEMAGAZINE

JUNTOSSOMOS

MÁS

JUNTOSSOMOS

MÁS

DAVIDBOLZONI

DAVIDBOLZONI

REVIVI TODA LAEXPO CIUDAD 2010

REVIVI TODA LAEXPO CIUDAD 2010

ALGO MÁS QUECANCIONES

ALGO MÁS QUECANCIONES

UNA RUBIA DEBILIDADEN SAN FRANCISCO

UNA RUBIA DEBILIDADEN SAN FRANCISCO

SOFIAZAMOLO

SOFIAZAMOLO

AÑO 1 · NUMERO 1ENERO DE 2011SAN FRANCISCO

MAGAZINEMAGAZINE

espacio publicitario

3

editorial

En tiempos donde se anuncia en títulos catástrofe la desaparición física de los medios gráficos, lanzar una revista a la calle supone todo un desafío. Reto que aceptamos gustosos, conscientes de la necesidad de crear un nuevo espacio de comunicación que venga a ocupar un lugar distintivo en el universo gráfico local.

E MAGAZINE se propone un encuentro con sus lectores, interactuar con ellos, servir de espacio de comunión para todas las voces de la ciudad. Acompañando, promoviendo las manifestaciones sociales, comerciales y culturales de San Francisco.

E MAGAZINE intenta reflejar en sus páginas el crecimiento, la superación constante, el ímpetu, las ganas de nuestra gente. Moda, Turismo, Tendencias, Espectáculos, Sociales, Arte, Música, Cine, Literatura, Entrevistas, Crónicas, etc.

Todo lo que necesitas en una sola revista. Todo lo que necesitas en E MAGAZINE.

Sabemos que juntos podemos. Sabemos que juntos somos más.

Es un hecho establecido hace demasiado tiempo que un lector se distraerá con el contenido del texto de un sitio mientras que mira su diseño. El punto de usar Lorem Ipsum es que tiene una distribución más o menos normal de las letras, al contrario de usar textos como por ejemplo “Contenido aquí, contenido aquí”.

RENÉ LOZANOERREYCE PRODUCCIONES

staff

MAGAZINEMAGAZINE

MAGAZINEMAGAZINE

sumario

MAGAZINEMAGAZINE

espacio publicitario

MAGAZINEMAGAZINE

infaltables

MAGAZINEMAGAZINE

espacio publicitario

MAGAZINEMAGAZINE

infaltables

MAGAZINEMAGAZINE

espacio publicitario

10

RENÉ LOZANO“SAN FRANCISCO EXPUSO

LO MEJOR DE SU COMERCIO”

-¿Cómo surge la idea de poner en marcha la EXPO CIUDAD?, pregunto.- La idea era hacer una exposición comercial. Veíamos con un grupo de comerciantes amigos que necesitábamos una exposición que represente específicamente lo comercial, y surgió esta idea. La idea es difundir y que la gente conozca cuales son las principales marcas a nivel nacional e internacional de los distintos rubros, y que las mismas estén representadas en un solo lugar a través de sus representantes locales.

Más allá de haber reunido a lo más granado del comercio local durante 72 hs intensas, EC incluyó un sinfín de actividades culturales.

“Así como existe Mercoláctea y la Exposición Rural, con nuestro grupo de profesionales analizamos que a la ciudad le estaba faltando una exposición que identifique al comercio y a una gran cantidad de rubros que no están incluidos en dichas muestras” arranca diciendo René Lozano, uno de los artífices de la primera edición de EXPOCIUDAD.

Las palabras le salen a borbotones cuando habla de la Expo. Se emociona, como si estuviera hablando de un hijo: “Nuestra idea es generar, de la misma forma que existe el polo educativo, un polo comercial. Hay que salir a promocionar la ciudad en la región con todos los atractivos que tenemos”, aclara.

E MAGAZINE ENTREVISTO AL RESPONSABLE DE EXPO CIUDAD. CONCLUSIONES Y BALANCES DE LA PRIMERA EDICION.

entrevista

MAGAZINEMAGAZINE

espacio publicitario

“Queríamos que fuese mucho más que una exposición. Logramos un encuentro entre el comercio y la cultura, donde la gente pudo disfrutar de espectáculos de primer nivel, desfiles de modas, muestras artísticas, charlas, degustaciones y capacitaciones”, sostiene Lozano.

Cuando todavía se sienten los ecos de la primera edición visitada por miles de sanfrancisqueños, Lozano ya esta pensado en la segunda edición: “Ya estamos trabajando.

Hemos realizado gestiones ante la Municipalidad de la ciudad para que el segundo fin de semana del mes de noviembre de cada año sea la fecha para la Expo, la fiesta del comercio y servicio de la ciudad”, nos cuenta el director de la Muestra y agrega “hoy las ciudades de todo el país tratan de destacarse con eventos, con espectáculos, con fiestas zonales o provinciales. Estaría muy bueno que San Francisco también pueda distinguirse con una muestra de esta magnitud”, concluye.

12

“QUERÍAMOS QUE FUESE MUCHOMÁS QUE UNA EXPOSICIÓN”

guía expositoresdeEXPO CIUDAD ES MUCHO MÁS QUE UNA EXPOSICIÓN,

ES UN ESPACIO DE EXPRESIONES COMERCIALES, SOCIALES Y CULTURALES CON VISIÓN DE FUTURO

REUNE A UN GRUPO DE EMPRENDEDORES QUE TIENEN LA IDEA DE EXPONER CON ESTILO

ES UN ENCUENTRO DE EMPRESAS CON ESTRATEGIAS COMUNES.

NUESTRA META ES REUNIR EN UN SOLO LUGAR LASPRINCIPALES MARCAS DE PRESTIGIO NACIONAL E INTERNACIONAL

A TRAVÉS DE SUS REPRESENTANTES LOCALES.

MAGAZINEMAGAZINE

azul espacio

todoen un

sololugar

ESPACIO AZULComunicaciones, Indumentaria, Libros, Juguetería, Peluquería, Belleza, Óptica, Contactología, Audiología, Tecnología, Informática, Electrónica, Perfumería, Spa, Gym, Estética, Perfumería, Diseño, Decoración de Interiores, Amoblamiento, Platería, Alimentación, Vinoteca, Confitería.

SANITARIOS

SAN

ITA

RIO

S

GASTRONOMÍACONFITERÍA

01

02

12

03

13

16

15

17

18 22

19 21

24

26 27

28

25

29

30

30

31

32

33

34

35

36

23

20

04

14

05

05

06

11

07

08

09

10

INGRESODESDE

ESPACIOROJO

INGRESODESDE

ESPACIOROJO

INGRESOESPACIOVERDE

INGRESO PRINCIPALESPACIO AZUL

A I

B J

C K

D L

E E

F M

G N

H O

14

azul espacio

01

02

03

04

05

06

07

08

· ESPACIO AZUL | Listado de empresas participantes ordenadas por ubicación.

Rubro: Comunicación, televisión y servicio técnico.Dirección: Belgrano 1803 esq. AlberdiTeléfono: (03564) 439999E-mail: solucioncs@arnet.com.arMarcas: DIRECTV

Rubro: Pañalera, indumentaria infantil, juguetería, regalería y puericultura.Dirección: Av. Libertador (N) 782Teléfono: (03564) 433063Marcas: PAMPERS, HUGGIES, BABY SEC, CHICCO,AVENT, NUK, BABELITO, BLINDI, AMARELLO, KIDDY,PRIORI, FELCRAST, MANZANITA, FISHER PRICE

Rubro: Indumentaria femenina.Dirección: Bv. Sáenz Peña 1491 (Casi Esq. Pellegrini)Teléfono: (03564) 430297Email: tiamargarita09@hotmail.comMarcas: MAURO SERGIO SWEATERS

Rubro: Librería, papelería.Dirección: San Luis esquina IturraspeTeléfono: (03564) 432659Marcas: RIVADAVIA, EDDING, PIZZINI, BIC, FABER

Rubro: Juguetería, Librería artística y Regalaría.Dirección: AV. Libertador (S) 358Teléfono: (03564) 435464 / 426582E-mail: plazagenova@hotmail.comMarcas: DURAVIT, YOLI BELL, DITOYS, MATTEL,IMPLÁS, RONDI, BUIBAL, TOYCO

Rubro: Escuela, productos, herramientas, accesorios ymobiliario de peluquería y belleza.Dirección: Rosario de Santa Fe 2191 esquina San LuisTeléfono: (03564) 421752 / 427895E-mail: marengo@noami.com.arMarcas: NOAMI, GMG AMOBLAMIENTOS

Rubro: Indumentaria Hombre / Mujer.Dirección: Colon 601 esq. Juan José PasoTeléfono: (03564) 425593E-mail: moscarodolfo@hotmail.comMarcas: DIOR, YSL, PATO PAMPA, TANNERY

Rubro: Artículos de blanquería.Dirección: Iturraspe 1488Teléfono: (03564) 436300E-mail: alfiomoscasrl@hotmail.comMarcas: CACHAREL, PALETTE, LA CARDEUS

CENTRAL SERVICE

TEDI

TÍA MARGARITA

LIBRERÍA COLLINO

PLAZA GENOVA

NAOMÍ

LA REINA SPORT

BLANCOS DE LA REINA

15

espacio

09

10

11

12

azul

13

14ROSA NEGRA

Rubro: Indumentaria Masculina y Femenina.Dirección: Bv. 25 de Mayo 1776Teléfono : (03564) 422263E-mail: tendenciassanfrancisco@hotmail.comWeb: www.tendencias-net.com.arMarcas: ONA SAENZ, KOSIUKO, A+, FERRARO

TENDENCIAS EXCLUSIVE STORE

Rubro: Indumentaria femenina.Dirección: Pasaje Champagnat 43Teléfono: (03564) 498139E-mail: olgaperalta@arnet.com.arMarcas: GUSTAVO LANATA, RALLY CALZADOS, CLAUDIA RAMOS, MERCEDES ARRESEYGOR

Rubro: Óptica, contactología y Audiología.Dirección: Iturraspe 1960Teléfono: (03564) 428944Marcas: RAYBAN, RUSTY, MONTAGNE, REFF,OSSIRA, UOMO, MUAA, VARILUX, CACHAREL,POLAROID, ETC.

OPTICA CENTRO

Rubro: Indumentaria para niños.Dirección. : Bv. 25 de mayo 1528Teléfono: (03564) 15629280E-mail: dialeto@hotmail.comWeb: www.cheeky.com.arMarcas: CHEEKY

CHEEKY

Rubro: Informática, Electrónica, Telefonía, Sistemas de Seguridad, Insumos y Ofimática.Dirección: Bv. Roca esq. AlberdiTeléfono: (03564) 423831E-mail: info@quantum-ti.com.arMarcas: ACER, APPLE, ASUS, CANON, CASELOGIC, CX,EPSON, GENERAL ELECTRIC, GENIUS, LEXMARK, LG,LOGITECH, MOTOROLA, OLIVETTI, PANASONIC,PHILIPS, SAMSUNG, SONY, entre otras.

QUANTUM TECNOLOGIA E INSUMOS

Rubro: Perfumería.Dirección: Bv. 25 de Mayo 1800 esq. Alberdi.Teléfono: (03564) 435682E-mail: portobelloperfumes@arnetbiz.com.arWeb: www.portobelloperfumes.com.arMarcas: CAROLINA HERRERA, GIVENCHY, KENZO,PACO RABANNE, CACHAREL, DIOR, ETC.-

PORTOBELLO PERFUMES

16

Rubro: Spa y Estética.Dirección: Avellaneda 885Teléfono: (03564) 436849 - 15661449E-mail: akuamedicalspa@yahoo.com.arMarcas: AKUA MEDICAL SPA

AKUA MEDICAL SPA

15

Rubro: Movilario para eventos.Dirección: Moreno 237Teléfono: (03564) 421406 / 15474584 / 15598736E-mail: espacios.mobiliario@hotmail.comMarcas: ESPACIOS

ESPACIOS

· ESPACIO AZUL | Listado de empresas participantes ordenadas por ubicación.

16

espacioazul

18

19

20

22

24

23

Rubro: Bazar y regaleríaDirección: Bv. 25 de Mayo 2041 ó Calle 1 N° 945Teléfono: (03564) 424720 - 436576E-mail: g-lombardo@arnetbiz.com.arMarcas: LOMBARDO

Rubro: Pinturería.Dirección: Bv. 25 de Mayo 1156Teléfono: (03564) 439600/1/2E-mail: robboetto@boettopinturas.com.arMarcas: TERSUAVE, ALBA, PLAVICOM, SERVINWILLIAMS, PETRICLAC, ECOSOL, MORESCO

Rubro: Decoración de interiores y fábrica de mobiliario.Dirección: Bv. 25 de Mayo 2430Teléfono: (03564) 438058/431130E-mail: gerencia@neo-design.com.arWeb: www.neo-design.com.arMarcas: NEO DESIGN, FRONTERA LIVING

BAZAR HUGO

ROBERTO BOETTO PINTURAS

NEO DESIGN

21

Rubro: Monitoreo y video vigilancia.Dirección: Av. Buenos Aires 448Teléfono: (03564) 433500E-mail: avalarmas@arnet.com.arMarcas: AV ALARMAS

AV ALARMAS

Rubro: Decoración y regalería fina.Dirección: Belisario Roldán 375Teléfono: (03564) 420924E-mail: casacescadeco@fibertel.com.arMarcas: SUGY, RONA, TRAMONTINA, ROGER

CASA CESCA DECO

Rubro: Gimnasio Deportivo.Dirección: Corrientes 183Teléfono: (03564) 15578554 - 155983213 - 15613293E-mail: spacegym2010@hotmail.com nicovenier@hotmail.com

SPACE GYM

Rubro: Máquinas de coser industriales.Dirección: Av. Libertador (N) 162 Teléfono: (03564) 422825 - 423469E-mail: info@raulporporato.com.arWeb: www.raulporporato.com.arMarcas: BROTHER

RAUL PORPORATO

· ESPACIO AZUL | Listado de empresas participantes ordenadas por ubicación.

17

Rubro: Aire Acondicionados y Calefacción.Dirección: Urquiza 799Teléfono: (03564) 429699 / 435313E-mail: dewey@fibertel.com.arMarcas: CARRIER, BAXI, ECOTERMO, ESKABE, COMPPENS

DEWEY S.A.

17

espacio

25

azul

29

30

31

32

Rubro: Indumentaria Femenina.Dirección: Bv. 25 de Mayo 1980Teléfono: (03564) 436907E-mail: mitos@mitosclothes.com.arMarcas: VER

VER BY MITOS CLOTHES

Rubro: Empresa periodística.Dirección: Dante Alighieri 2333.Teléfono: (03564) 428191E-mail: gastonboc@consultoragb.com.arWeb: www.el-periodico.com.arMarcas: EL PERIÓDICO DE SAN FRANCISCO, VAYAS DONDE VAYAS (PERIÓDICO DEPORTIVO)

Rubro: Indumentaria Infantil.Dirección: Bv. 25 de Mayo 1970Teléfono: (03564) 434919E-mail: silvinaimar@hotmail.comMarcas: GEPETTO, TIPOTEO, ALPISTE, LA CARDEUSE, LAS CASTAÑITAS,PALETTE, PIERRE CLARDIN,ESPALMA, CACHAREL, PIERRE BALMAIAN,BRESCIA, JEAN CARTIER

Rubro: Indumentaria Masculina polo y rugby.Dirección: Bv. 25 de Mayo 1984Teléfono: (03564) 436907E-mail: kevingstonsf@hotmail.comMarcas: KEVINGSTON

Rubro: Indumentaria Femenina.Dirección: Bv. 25 de Mayo 1984Teléfono: (03564) 436907E-mail: kevingstonsf@hotmail.comMarcas: KEVINGSTON

EL PERIÓDICO PIKARO’S

KEVINGSTON HOMBRE

KEVINGSTON MUJER

· ESPACIO AZUL | Listado de empresas participantes ordenadas por ubicación.

26

Rubro: Indumentaria Femenina.Dirección: Bv. 25 de Mayo 1885 esq. Córdoba.Teléfono: (03564) 479405.E-mail: silvanagatti@yahoo.comMarcas: RAPSODIA, CHOCOLATE, LAS OREIRO,NATACHA DE MARIA LAZARO, SILENZIO,PAULA CAHEN DANVERS

GARE DE L'EST

27

Rubro: Cuadros, Accesorios, Platería y objetos de deseo.Dirección: Garibaldi 89 esq. Iturraspe.Teléfono: (03564) 438465.E-mail: objetodedeseo@gmail.comMarcas: ESPALMA, SAN CARLOS CRISTALERÍA, REINA BATATA, DE LEVIE

OBJETO DE DESEO

28

Rubro: Emprendimientos inmobiliarios, barrioresidencial, proyecto urbanístico.Dirección: Garibaldi 89 esq. Ituurraspe.Teléfono: (03564) 432616.E-mail: consulta@losroblesresidensial.comWeb: www.losroblesresidencial.com

LOS ROBLES BARRIO RESIDENCIAL

18

35

36

Rubro: Distribuidora Mayorista Alimentos & Bebidas.Dirección : 25 de Mayo 2751Teléfono: (03564) 15660532E-mail: supercandy@arnet.com.arWeb: www.supercandy.com.arMarcas: JÚPITER, ADAMS, BONAFIDE, GEORGALOS,LIPO, FANTOCHE,FELFORT, MISKY, OBLITA, LA NIRVA,MOCORETÁ, CACHI, M&M

SUPER CANDY DISTRIBUIDOR

Rubro: Confitería, Vinoteca.Dirección: Bv. 25 de Mayo 2028Teléfono: (03564) 424423E-mail: lapalma@arnetbiz.com.arWeb: www.confiterialapalma.comMarcas: CAFÉ CABRALES, STELLA ARTOIS, LACTEAR, LA PIAMONTESA, LA PALMA

CONFITERIA LA PALMA

espacio

33

34

azul

Rubro: Comunicaciones.Dirección: Bv. 9 de julio 2035Teléfono: (03564) 424121 Web: www.lavozdesanjusto.com.ar

Rubro: Higiene y limpieza industrial. Dirección: San Juan 158Teléfono: (03564) 424591E-mail: detoma@arnetbiz.com.arWeb: www.mdetoma.com.arMarcas: JOHNSON DIVERSEY

DETOMA

AM 1050 / LA VOZ DE SAN JUSTO

· ESPACIO AZUL | Listado de empresas participantes ordenadas por ubicación.

LAS MEJORES MARCAS. LOS MEJORES STANDSDEGUSTACIONES . CAPACITACIONES

TALLERES . GALERÍA DE ARTEMODELOS PROFESIONALES . ARTISTASESPECTÁCULOS . MEGA DESFILE SHOW

RECITALES EN VIVO

todo en un solo lugar19

espacioazul

· ESPACIO AZUL | Listado de empresas participantes ordenadas por ubicación.

D

Rubro: Venta de artículos de tapicería y decoración.Dirección: Bv. 9 de Julio 1743Teléfono: (03564) 423823Email: ventas@casadeltapicero.com.arWeb: www.casadeltapicero.com.arMarcas: Sistema de cortinas EL AMERICANO

LA CASA DEL TAPICERO

B

Rubro: Bicicletas, entretenimiento y deportes.Dirección: San Luis y Belgrano Teléfono: (03564) 420272E-mail: falena@arnet.com.arWeb: www.bicicletasfalena.com.arMarcas: FALENA

RODADOS SPORT FALENA

A

Rubro: Obra Social.Dirección: Bv. 25 de Mayo 2440Teléfono: (03564) 425819 - 428270E-mail: sanfrancisco_cordobase@osde.com.arWeb: www.osdebinario.com.arMarcas: OSDE BINARIO

OSDE

C

Rubro: Empresa de Transporte de Cargas Generales.Dirección: San Lorenzo 31 Teléfono: (03564) 420169 - 423415Web: www.carossiovairolatti.com.ar

CAROSSIO, VAIROLATTI & CÍA. G

Rubro: Alta costura.Dirección: Bv. 25 de Mayo 1872 P. A.Teléfono: (03564) 430746E-mail: clideazan@hotmail.comMarcas: CLIDE AZAN

F

Rubro: Muebles para cocina, baño y placards.Dirección: 9 de Julio 1725Teléfono: (03564) 443255E-mail: info@johnson-habitat.com.arMarcas: JOHNSON DIVERSE

HÁBITAT

E

Rubro: Sanitarios y revestimientos.Dirección: Libertad 1945Teléfono: (03564) 425074E-mail: todosanitarios@todo-sanitarios.com.ar

TODO SANITARIOS

CLIDE AZAN

Rubro: Venta de cueros y accesorios de modapara dama.Dirección: 25 de mayo 1856Teléfono: (03564) 437107E-mail: casadepetris@arnet.com.arMarcas: PRIMICIA, EXTRA LARGE, ROSENTAL,SAMSONITE, MORRISON WINSCHOK

H ECLIPSE

20

espacioazul

· ESPACIO AZUL | Listado de empresas participantes ordenadas por ubicación.

I

J

K

Rubro: Hotel y businnes.Dirección: Colón 112 esq Iturraspe Teléfono: (03564) 424737E-mail: hoteldunhill@arnet.com.ar

Rubro: Venta mayorista y minorista de vidrios.Dirección: Bv. Buenos Aires 547Teléfono: (03564) 425678 - 438199 - 432226Email: jcreinaudi@arnetbiz.com.arMarcas: VASA

Rubro: Lencería.Dirección: Bv. 25 de Mayo 1985Teléfono: (03564) 435134E-mail: claudiamedias@hotmail.comMarcas: CARO CUORE, PROMESSE, SELU, RAGAZZA,PETTER PAN

HOTEL DUNHILL

REINAUDI VIDRIOS

CLAUDIA MEDIAS

L

Rubro: Materiales eléctricos e iluminación.Dirección: Bv. 25 de Mayo 2577Teléfono: (03564) 427668E-mail: electrosursrl@arnet.com.arWeb: www.electrosur-srl.comMarcas: SIMENS, OSRAM, WEG, GABEXEL, JELUZ,TICAR, ELT- ITALAVIA, LUCIOLA, IDEA, RONDA

ELECTROSUR S.R.L.

M

N

O

Rubro: Indumentaria, tiempo libre y gimnasio.Dirección: Av. Buenos Aires 815 Teléfono: (03564) 437705 E-mail: ncgym@hotmail.comWeb: www.ncgym.blogspot.comMarcas: ADMIT ONE, DESTREZA DEPORTIVA,KEY WHOSS

Rubro: Joyería y relojería.Dirección: Mitre 98 esq. IturraspeTeléfono: (03564) 434685E-mail: joyeria-barbero@uolsinectis.com.arMarcas: TISSOT, CTIZON, FESTINA

Rubro: Cartelería y gigantografía.Dirección: Av. Rosario de Santa Fe 249Teléfono: (03564) 428943E-mail: info@letrolumnet.com.arWeb: www.letrolumnet.com.arMarcas: LETROLUM

NC GYM e INDUMENTARIA

JOYERÍA BARBERO

LETROLUM

21

espaciorojo

todoen un

sololugar

ESPACIO ROJOAutomóviles, Motocicletas, Neumáticos, Emergencias Médicas, Veterinaria, Herrería.

SECTOR ESPECTÁCULOS

ESCENARIO

01 02 03 03 04 05

06

07

08

09

1011

11

1314

12INGRESODESDE

ESPACIOAZUL

INGRESODESDE

ESPACIOAZUL

22

espaciorojo

Rubro: Venta de Motos, repuestos y accesorios.Dirección: Belgrano 1854Teléfono: (03564) 15662375 - 436444 - 428130E-mail: motos@cordobamotossrl.com.arWeb: www.cordobamotos.com.arMarcas: HONDA, ZANELLA

CORDOBA MOTOS01

02

03

04

Rubro: Comunicaciones.Dirección: Libertador Norte y 25 de MayoTeléfono: (03564) 436999 Web: www.radiocanal.com.ar

CANAL 4

Rubro: Venta, servicios y Reconstrucciónde neumáticos.Dirección: Bv. 9 de Julio 1488 esq. Pasaje Champagnat.Teléfono: (03564) 423505 - 423842E-mail: terraf@terraf.netWeb: www.terrafneumaticos.comMarcas: MICHELIN, BF GOODRICH, GT RADIAL,CLASIRO

TERRAF HERMANOS SA

Rubro: Emergencias Médicas.Dirección: Belgrano 2261Teléfono: (03564) 424000 - 429349E-mail: administracion@ucemedsanfrancisco.com.ar

UCEMED

05

06

07

08

Rubro: Venta de Motos, repuestos y accesorios.Dirección: Iturraspe 2225Teléfono: (03564) 421448 - 437364Web: www.motoshop.com.arMarcas: YAMAHA, MOTOMEL, GUERRERO, CORVEN.

MOTO SHOP

Rubro: Venta de Motos, repuestos y accesorios.Dirección: Iturraspe 2563Teléfono: (03564) 425207 - 15478385E-mail: manzotti@arnetbiz.com.arWeb: www.ktm.com/ducattiMarcas: KTM, DUCATI

KM SPORT MANZOTTI

Rubro: Llantas y Neumáticos.Dirección: Sáenz Peña 2348.Teléfono: (03564) 425063 - 498124E-mail: gonzalezrs@arnet.com.arWeb: www.futurgomneumaticos.com.arMarcas: TVW, MAXIMA HELLION, MOMO,SPORTIVA, RUEDAS ARGENTINAS.

FUTURGOM

Dirección: Av. Garibaldi 306Teléfono: (03564) 422384

DIRECCION SEGURIDADBOMBEROS VOLUNTARIOS

· ESPACIO ROJO | Listado de empresas participantes ordenadas por ubicación.

23

espaciorojo

09

10

11

Rubro: Concesionario Oficial Renault.Dirección: Rosario de Santa Fe 2455Teléfono: (03564) 429411 - 424422 - 426462 E-mail: alpessanfrancisco@alpessa.com.arWeb: www.alpessa.com.arMarcas: RENAULT

ALPES AUTOMOTORES S.A.

12

Rubro: Concesionaria Oficial Volkswagen.Dirección: Av. Rosario de Santa Fe 2190 Teléfono: (03564) 430999 - 426664 - 15468400E-mail: venerandasf@acara.org.arWeb: www.vwveneranda.com.arMarcas: VOLKSWAGEN.

VENERANDA

13

14

Rubro: Venta de Automotores Fiat 0 Km, Agencia Oficial.Dirección: Av. Urquiza 1041Teléfono: (03564) 430953 - (0351) 155156101E-mail: recepcion@turinsa.com.arWeb: www.turinsa.com.arMarcas: FIAT

TURIN

Rubro: Concesionario oficial Ford. Autos nuevos y usados.Dirección: Urquiza 762Teléfono: (03564) 424709E-mail: ventas@fordpicco.com.arWeb: www.fordpicco.com.arMarcas: FORD

ALBINO PICCO E HIJOS SA

VETERINARIA FERRERO

Rubro: Veterinaria de animales pequeños.Dirección: Bv. Bs. As esquina LamadridTeléfono: (03564) 443693Email: veterinariaferrero@yahoo.com.arWeb: www.veterinariaferrero.com.arMarcas: ROYAL CANIN,PURINA,MAPU, PROVET,EUCANUBA

LUIS ALBERTO GUDIÑO

Rubro: Herrería. Venta de hierros, chapas y caños.Dirección: Belgrano Esq. Vélez SarsfieldTeléfono: (03564) 420608 - 427856E-mail: lgudinocompras@fibertel.com.ar Web: www.luisgudinohierros.comMarcas: ACINDAR,CONARCO, SIDERAR, ALUAR

LAS MEJORES MARCAS. LOS MEJORES STANDSDEGUSTACIONES . CAPACITACIONES

TALLERES . GALERÍA DE ARTEMODELOS PROFESIONALES . ARTISTASESPECTÁCULOS . MEGA DESFILE SHOW

RECITALES EN VIVO

todo en un solo lugar

24

espacioverde

todoen un

sololugar

ESPACIO VERDEXXXXXXXX

SANITARIOS

SANITARIOS

SECTOR EVENTOS

INGRESODESDE

ESPACIOAZUL

01

02

03

04 05

06 07 08

25

espacio

Rubro: Salón de Belleza.Dirección: Belgrano 1981.Teléfono: (03564) 429127E-mail: mvirano@arnet.com.arMarcas: MATRIX, LOREAL, QUESTION

01

02

03

04

Rubro: Viajes turismo, show sport.Dirección: Salta 2511Teléfono: (03564) 438412 - 434677Web: www.gambinoviajes.com.arMarcas: FLECHA BUS

Rubro: Escuela de gastronomía.Dirección: Salta 1858Teléfono: (03564) 15616695-443291E-mail: sanfrancisco@e-iga.com.arWeb: www.iga-la.net

Rubro: Tratamientos Grupales e Individuales, Gym yAcontecimiento Fisico, Club del Caminante.Dirección: Iturraspe 1119.Teléfono: (03564) 15657393 15652564E-mail: sanfrancisco@dietaclubcormillot.com.arMarcas: DIETA CLUB DEL DR. CORMILLOT.

verde

MAURICIO VIRANO COIFFEUR

GAMBINO VIAJES

DIETA CLUB

05

06

07

08

Rubro: Escuela taller de arte y decoración.Dirección: Belgrano 2290 Teléfono: (03564) 437418E-mail: noemicanello@hotmail.com Marcas: ATELIER, COLORTECA.

NOEMÍ CANELLO

Rubro: EducaciónDirección: Av. de la Universidad 501 Teléfono: (03564) 431019 - 341435 Carreras de grado: Ing. en Sistemas de Información,Ing.Quimica, Ing. Electromecanica, Ing. Electronica,Lic. en Administración Rural.Carreras de post-grado: Ing. Gerencial.Tecnicaturas:Técnico Superior en Programación.Web: www.frsfco.utn.edu.ar

UTN - Regional San Francisco

Rubro: EducaciónDirección: Sáenz Peña 1151 / Tel. : (03564) 424556Carreras de Nivel Superior: Enfermería Profesional,Profesorado en Educación Física, Profesorado de Inglés,Tecnicatura Superior en Traducción de Inglés, Profesoradoen Lengua y Literatura para el Tercer Ciclo de EGB yPolimodal, Técnico Superior en Administración deEmpresas, Trabajo Social, Psicopedagogía.Web: www.fastasf.edu.ar.

FASTA - Inmaculada Concepción

Rubro: Integra instituciones para rehabilitación, integración, educación y recreación..Dirección: Bv. 9 de Julio 1187Teléfono: (03564) 422435E-mail: estudiocom@arnet.com.ar

CONSEJO DE LA MINORIDAD

IGA - IAMDInstituto Gastronómico Argentino

· ESPACIO VERDE | Listado de empresas participantes ordenadas por ubicación.

26

eventos & actividades

MAGAZINEMAGAZINE

eventos

Autoridades Municipales, Comité Organizador,Autoridades del CES, Invitados especiales.

Acto InauguralCorte de Cintas

09.00

11.0016.0017.3018.0018.30

14.0018.0019.30

12.3019.0019.3020.0020.3021.30

Murga FiestasEscuela Municipal de DanzasVeterinaria FerreroBanda Municipal Infanto JuvenilAcademias de Baile: Ritmo Azul, Fenix y NC Gym

La Párgola CircusAcademias de Baile: Ritmo Azul, Fenix y NC GymDJ Paulo Abrate

La Párgola CircusSofía Zámolo + modelos profesionalesEstela PrizuntaComité Organizador Expo CiudadDavid BolzoniSuper Candy

Festival de murgasExhibición de danzas árabes y españolas.Desfile de MascotasConcierto de MúsicaExhibición de Ritmos

Show de payasos y malabaresExhibición de RitmosSet Musical

Show de payasos y malabares Mega desfile de ModaCierre de DesfileEntrega de Premios Set MusicalShow de fuegos artificiales

expo

EVENTOS ESPACIO AZUL

EVENTOS ESPACIO ROJO

HORARIO

HORARIO

HORARIO

HORARIO

VIERNES 12 DE NOVIEMBRE

VIERNES 12 DE NOVIEMBRE

SÁBADO 13 DE NOVIEMBRE

DOMINGO 14 DE NOVIEMBRE

ARTISTA O CAPACITADOR

ARTISTA O CAPACITADOR

ARTISTA O CAPACITADOR

ARTISTA O CAPACITADOR

ACTIVIDAD

ACTIVIDAD

ACTIVIDAD

ACTIVIDAD

28

eventos

10.0012.0014.3015.0015.3017.00

09.3011.30

15.30

17.0018.30

19.30

10.00

11.30

16.00

HORARIO

HORARIO

HORARIO

EVENTOS ESPACIO VERDE

Mariano Vallejo, Consultor en Gestión y ComunicaciónAlejandro Leal, Intel.La Párgola CircusNoemí CanelloMaría José Moine (Quantum)Coro de Niños y Adultos de la Municipalidad de San Fco

Mariano Vallejo, Practitioner y Counsellor en PNLRafael Brico, Enólogo (presentado por Vinoteca La Palma)

Yamila González, Psicóloga. Dieta Club del Dr. Cormillot

Pañalera TedyExpositores y profesionales del rubro Construcción

Rafael Brico, Enólogo (presentado por Vinoteca La Palma)

Mariano Vallejo, Consultor en Gestión y ComunicaciónInterpersonal y Empresarial.Antonio Scocco, Enólogo.

Noami

Taller Venta EmpáticaPresentación últimos adelantos TecnologíaShow de payasos y magiaTaller de NiñosCapacitación AppleConcierto Coral

Aprender a EmprenderDegustación Vino Latente Dulce natural y Champagne La Chamiza Extra BrutCharla: “Obesidad: una enfermedadfrente a la que todos podemos luchar”Desfile de Moda.Charla: “Nuevos materiales parala construcción”Degustación Vinos Punto Final Malbec

Motivación y Trabajo en Equipo

Degustación de Quesos Lactear yVinos de Bodega SichittiTendencias para un look actual

expo

ARTISTA O CAPACITADOR

ARTISTA O CAPACITADOR

ARTISTA O CAPACITADOR

ACTIVIDAD

ACTIVIDAD

ACTIVIDAD

* Durante toda la Jornada Galería de Arte / Pintura: con la exposición permanente de obras deGabriela Fisher, Noemí Alessandria, Mauricio Ferreyra, María Chianalino y Marianela Grasso.

* Durante toda la Jornada Galería de Arte/ Escultura: con la exposición permanente de obras de Mabel Righi, A.P.A. y artistas plásticos agrupados

* Durante toda la Jornada Galería de Arte/ Fotografía: con la exposición permanente de obras de Jorge Ghigo, Luis Alberti y Fernando Pacheco.

VIERNES 12 DE NOVIEMBRE

SABADO 13 DE NOVIEMBRE

DOMINGO 14 DE NOVIEMBRE

29

30

LOS ELEGIDOSCon más de 70 stands, lo mejor del Comercio de San Francisco expuso durante tres días su amplia oferta de servicios. Desde el Comité Organizador de Expo Ciudad se decidió premiar a las empresas que montaron los stands más logrados.

El jurado integrado por el Arquitecto Roberto Benito, representando al Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba, Regional 2 Este; y la Ingeniera Silvia M. Peruchi por el Colegio de Ingenieros de la Provincia de Córdoba Regional 3, tuvo a su cargo la evaluación y selección de los elegidos.

La evaluación final del Jurado hizo hincapié en la Creat i v idad , Organ izac ión de Temát ica , Comunicación e Impacto Visual de los Stands. En tal sentido los premiados fueron:

UN JURADO DE LUJO TUVO A SU CARGO LA SELECCIÓN DE

LOS MEJORES STANDS DE LA PRIMERA EDICIÓN DE

EXPO CIUDAD. CONOCÉ A LOS GANADORES.

ganadoresexpo

NEO DESIGN PRIMER PREMIO

TENDENCIAS EXCLUSIVE STORE

SEGUNDO PREMIO

VINOTECA LA PALMATERCER PREMIO

CORDOBA MOTOSMENCION ESPECIAL

31

NE

O D

ES

IGN

P

RIM

ER

PR

EM

IOT

EN

DE

NC

IAS

EX

CL

US

IVE

ST

OR

E

SE

GU

ND

O P

RE

MIO

VIN

OT

EC

A L

A P

AL

MA

TE

RC

ER

PR

EM

IO

32

1

3

2

4

5 6

1. Central Service / 2. Tedi / 3. Tía Margarita / 4. Librería Collino / 5. Plaza Génova / 6. Naomí

galería expo

MAGAZINEMAGAZINE

espacio publicitario

galería

34

1. La Reina Sport / 3. Tendencias Exclusive Store / 4. Rosa Negro / 5. Óptica Centro / 6. Quantum Informática/ 2. Blanco de la Reina

expo

1

3

2

4

5 6

MAGAZINEMAGAZINE

espacio publicitario

36

1 2

4

5

1. Portobello Perfumes / 2. Akua Medical Spa / 3. Dewey / 4. Bazar Hugo / 5. Neo Design / 6. Mauricio Virano Coiffeur

galería expo

3

6

MAGAZINEMAGAZINE

espacio publicitario

38

2

4

1

1. AV Alarmas / 2. Casa Cesca / 6. Ver by Mitos3. Raúl A. Porporato / 4. Confitería La Palma / 5. Kevingston /

galería expo

3

5 6

MAGAZINEMAGAZINE

espacio publicitario

galería

40

1. El taller de Noemí Canello / 2. Fontana / 3. Instituto Gastronómico Argentino / 4. Turín / Alpes Automotores Albino Picco e Hijos S.A5. / 6. .

2

expo

3

1

6

4

5

MAGAZINEMAGAZINE

espacio publicitarioMAGAZINEMAGAZINE

espacio publicitario

42

1. Córdoba Motos / 2. / 4. / 5. / 6. Terraf Hermanos 3. Futurgom / Moto Shop KM Sport Manzotti Veneranda

galería expo

3

1

5 6

4

2

galería

43

1

3

2

4

5 6

1. / 2. / 3. / 4. / 5. / 6. Muestra de Escultura Exhibición de Ritmos Niños Exhibición de Ritmos Adultos

arte

MAGAZINEMAGAZINE

espacio publicitario

1

3

2

4

5

1. / 2. / 3. / 4. / 5. / 6. Muestra de Pintura Muestra de Fotografía Exhibición de Ritmos

galería arte

6

45

MAGAZINEMAGAZINE

espacio publicitario

47

La modelo top Sofía Zámolo fue una presencia de lujo en el Mega desfile de EXPO CIUDAD,del cual participaron las principales casas de indumentaria y alta costura de la ciudad.

escenario

MAGAZINEMAGAZINE

espacio publicitario

49

Brindando un vibrante show, David Bolzoni tuvo a su cargo el cierre musical de EXPOCIUDAD. Presentó en San Francisco su último disco, “Las Cosas pasan por algo” y recorrió todos sus hits.

escenario

OrganizaciónDirección GeneralAsesor ComercialAsesor Contable

Asesor LegalDiseño e Infraestructura

Publicidad e Imagen CorporativaDiseño Web y Fotografía

Recursos HumanosCoordinación de Espectáculos

Coordinación de Eventos

OrganizaciónDirección GeneralAsesor ComercialAsesor Contable

Asesor LegalDiseño e Infraestructura

Publicidad e Imagen CorporativaDiseño Web y Fotografía

Recursos HumanosCoordinación de Espectáculos

Coordinación de Eventos

ERREYCE ProduccionesRené LozanoCarlos SaboloCdor. Claudio CaulaDr. Carlos IzquierdoArq. Horacio CófrecesLic. Gustavo NavarroDdor. Web Gonzalo CastilloAlejandra BarreraGuido LozanoDaniela Bessone

www.expo-ciudad.com.ar

staff expo.

MAGAZINEMAGAZINE

espacio publicitario

52

Sobre la pasarela, su hábitat natural, Sofía brilló con su luz ante los ojos de miles de sanfrancisqueños. Desde arriba se podía ver como varias mujeres codeaban a sus maridos al verlos tan embelesados. “No ves que tiene celulitis”, dijo uno improvisando. Hipócrita.

“La gente de San Francisco es muy atenta. Son excelentes anfitriones. La reciben a una como a una reina, la

verdad que estoy súper cómoda. La gente es divina. Me encanta el interior”, dice apenas la encaro para hablar unos minutos con la excusa de una entrevista. Estos son los momentos en los cuales uno no se arrepiente de haber elegido este oficio.

3

1

2

Según Wikipedia, esa enciclopedia virtual que no termina de corregirse y aumentarse, Sofía Zámolo nació en San

Isidro (Buenos Aires) hace 27 años. A los 18 fue tapa de Gente junto a Karina Olga Jelinek, en una de esas típicas producciones que copan los kioscos de diarios y revistas durante el receso veraniego argentino: “¿Cómo las prefieren los argentinos? ¿Rubias o Morochas?”. Más de uno dijo “deme dos”.

Una cara perfecta, una sonrisa de publicidad de dentífricos y dueña de una simpleza que asusta, Zámolo

llegó a San Francisco para participar de la jornada de cierre de la primera edición de EXPO CIUDAD.

ZAMOLOSOFIA

LA MODELO TRAJO SU BELLEZA A SAN FRANCISCO.E MAGAZINE ESTUVO AHI PARA CONTARTE TODO.

TEXTO: BRUNO GIORDANO

entrevista

Nombre: Sofía ZámoloNacimiento: 21 de Marzo de 1983Lugar: San Isidro (Pcia. De Bs. As.)Profesión: Modelo,Conductora de TV.Medidas: 90/58/89Altura: 1,70

perfil

6

7

Desde hace un par de años Sofía es una de las figuritas aseguradas en el álbum de famosos que colecciona

Marcelo Tinelli cada año para "Bailando por un Sueño". En la última edición del tanque televisivo terminó quinta, superada por una accidentada Vanina Escudero, entre 29 participantes convirtiéndose en una de las revelaciones del certamen: “Este año fue muy lindo. Llegué a mostrar cosas que tenía muy escondidas, como la faceta de humor, por ejemplo. Siempre me vieron sólo como una modelo y tal vez ahora me vean diferente”, concluye.

Alguna vez, cuando le pidieron una definición de sí misma, ensayó: “Soy una Barbie con cuerpo de latina”. Una

barbie que vive y reina en un valle de muñecas.

4

5

“Yo siempre trato de dar lo mejor arriba de una pasarela”. No es para menos pienso. Y recuerdo que a los

7 años su padre la llevó a desfilar al programa del inclasificable Ante Garmaz. A los once era parte de la troupe de Roberto Giordano y a los 16 se había convertido en modelo profesional. Sus padres siempre la acompañaron y fogonearon esa pasión por el modelaje.

El trabajo la llevó a recorrer el mundo. Las grandes capitales de la moda, los diseñadores más

exclusivos, el reconocimiento. De sus aventuras por el viejo continente guarda muchas anécdotas, pero hay una que sobresale. El día que conoció al príncipe Carlos: “Una anécdota divertida que un día le podré contar a mis nietos”.

54

ZAMOLOSOFIA

MAGAZINEMAGAZINE

espacio publicitario

56

DAVID BOLZONI

Claudio Villarroel y Bernarda Llorente son los responsables de poner en el aire a la hora de la cena, la franja horaria más caliente de la televisión argentina, tiras con alto contenido social. Vayan como ejemplos Resistiré, Montecristo, esa terrible saga marcada por la venganza y Vidas Robadas. El que le pone la voz y el cuerpo a las bandas de sonido de esos proyectos de TELEFE se llama David Bolzoni, un cordobés que con un puñado de canciones se le animó al monstruo porteño: “No fue fácil. Te encontrás en un lugar donde millones de personas pelean por su lugar. Buenos Aires te hace replantear un montón de cosas y mirar para atrás y refugiarte en los valores que traes desde tu casa”.

LA ROMPIO EN EL CIERRE DE LA EXPO CIUDAD. E MAGAZINE ENTREVISTO AL RESPONSABLE DE PONERLE LA VOZ Y EL CUERPO A LAS BANDAS DE SONIDO DE LAS TELENOVELAS

DE TELEFE. DAVID BOLZONI, COMO NUNCA LO LEISTE.

Durante el 2010 Bolzoni editó el recomen dable Las Cosas pasan por algo, disco que estuvo presentando en la primera edición de E x p o C i u d a d . C o n e s a e x c u s a , E MAGAZINE lo abordó en una entrevista imperdible. A continuación, David Bolzoni por David Bolzoni.

¿Una comida?- Asado.

¿Una bebida?- Vino tinto.

¿Un perfume?- Fahrenheit de Cristian Dior.

_

entrevista

TEXTO: MARIANO LOZANO

57

¿Cómo te gustan las mujeres?- Las mujeres me gustan independientes e inocentes. Inocentes en el sentido naif de la palabra. Esto no significa que sean boludas (risas).

¿Lo mejor del 2010?- Las cosas pasan por algo, mi último disco. Significó el esfuerzo de mucha gente y verlo en las bateas es la coronación de todo ese laburo.

¿Lo peor del 2010?- Lo peor del 2010 es lo peor de todos

los años: Todo lo que falta todavía para lograr el equilibrio y superar

todas las necesidades que tiene un montón de gente.

¿Una cuenta pendiente?- Muchas. Aprender a pintar en óleo es una de ellas.

¿El último libro que leíste?- E l Evange l io según

Jesucristo de José Saramago.

¿Un programa de TV?- No miro mucha televisión,

pero si tengo que elegir alguno: Brigada A. Me gustaba mucho

Padre de Familia.

¿Cuál es tu salida ideal?- La mejor salida es una salida con

amigos. Es más, vacaciones con amigos, caravana de amigos peregrinan-

do hacia cualquier lugar para pasar las vacaciones. Definitivamente esa la salida ideal.

¿Cuál fue la última película que viste?- La Lista de Schindler. Excelente película, la vi por segunda vez. Miro mucho cine.

¿Cuál consideras tu mayor virtud y tu mayor defecto?- Mi mayor virtud quizás sea que soy dema-

YO CREO QUE UNA DE LAS

GRANDES HERRAMIEN-

TAS PARA SER FELIZ

ES DEJARSE SORPRENDER“

“

58

siado previsor y analítico. Soy de ahondar demasiado en el “porqué” de las cosas. Soy de tener Plan A, B y C para todo. Lo considero una virtud porque me da buenos resultados, pero por otro lado lo considero un defecto porque te quita capacidad de sorpresa. Yo creo que una de las grandes herramientas para ser feliz es dejarse sorprender y quitarle expectativas a las cosas.

¿Cómo te gustaría que te recuerden?- Me gustaría que me recuerden como a un músico. Ni más ni menos. Hoy te puedo decir que no tengo pretensiones de ser recordado como un “gran músico” o como “el mejor”. Me gustaría que me recuerden como un tipo que hacia canciones.

¿Una marca de ropa?- Levi's. Porque es una marca que elijo porque es bastante simple y urbana. Jeans y remera es mi uniforme de trabajo y de vida.

¿Cuáles son tus influencias musicales?- Mis influencias desde chico fueron los grandes guitarristas: Clapton, Hendrix, Vaughan. Después escuché mucha trova: Silvio Rodríguez, Baute, Sabina, Serrat. Tipos que me gustan como arman las canciones.

¿Cuál fue el último disco que compraste?- El último que compré fue Battle Studies de John Mayer.

¿Línea de 3 o Línea de 4?- Línea de 4, definitivamente. Por eso Por eso somos cuatro arriba del escenario.

¿Cuál es tu idea de la felicidad?- La idea de ver el vaso medio lleno. Sacar lo positivo de cada momento que pasas. Se trata de vivir el presente y no pensar tanto para adelante o hacia atrás, sino que tenés que disfrutar de todo lo que va sucediendo a tu alrededor. Esa es la idea de felicidad para mí.

En vacaciones: ¿El mar o la montaña?- La montaña, definitivamen-te. Lo que no quita que vaya al mar porque me encanta; pero si me das a elegir me quedo en la montaña.

¿Qué te inspira a la hora de componer?- La Vida me inspira. Porque la vida es ese recipiente donde encontrás todos los elementos que son núcleos o células de cualquier canción. Como cancionero le canto a las cosas de la vida y cada cosa que vivo es un motivo o una excusa para escribir una canción.

¿Facebook o Twitter?- Los dos son lugares interesantes. Se complementan.

¿A qué renunciarías por el amor de una mujer?- Renunciaría a todo, menos a la música.

Si volvieras a nacer, ¿volverías a hacer todo de la misma manera? ¿Qué cambiarías?- Volvería a hacer todo de la misma manera. Cometería los mismos errores.

DAVIDBOLZONI

MAGAZINEMAGAZINE

espacio publicitario

PUNTA DEL ESTE

VAMOS A LA PLAYA

Reconocida mundialmente como el más importante y exclusivo balneario de América del Sur, Punta del Este es uno de esos lugares difíciles de encontrar y más aún de olvidar.

Es el punto más paradisíaco de la costa uruguaya. Arenas blancas, aguas azules, médanos, islas, lagunas, sierras y bosques se conjugan con una variada y lujosa arquitectura proporcionando un perfecto equilibrio que hace de Punta del Este el principal balneario de América.

Posee una gran oferta de alojamiento que comprende hotelería y arrendamientos de inmuebles, desde la categoría súper lujo hasta lo más sencillo. Además se destaca su oferta gastronómica, con infinidad de restó de cocina nacional e internacional donde compiten calidad, originalidad y buen gusto.

Punta del Este posee una población permanente de 7500 habitantes y más de 700 mil visitantes por año. Balneario de verano por excelencia, natural y

MIENTRAS EL VERANO ESTALLA Y MILES DE

ARGENTINOS SE PREPARAN PARA DISFRUTAR DE

MERECIDAS VACACIONES LEJOS DE CASA, E MAGAZINE

RECOMIENDA DOS DESTINOS EXCLUSIVOS PARA LOS QUE

PUEDAN ESCAPARLE AL AIRE ACONDICIONADO: PUNTA DEL

ESTE Y PINAMAR.

viajes

60

MAGAZINEMAGAZINE

espacio publicitario

PINAMAR

sofisticada, Punta del Este es uno de esos lugares difíciles de encontrar y más aún de olvidar, porque no hay quien la pruebe y no quede totalmente extasiado. La Península es una invitación al placer y al regocijo.

Cuenta con una hermosísima Rambla, suntuosas casas, modernos edificios, un magnífico puerto con gran infraestructura y capacidad de amarre, locales comerciales de importantes marcas, restaurantes, pubs, etc.

El partido de Pinamar cuenta con más de 150 Hoteles, Apart Hoteles, Resorts & Spa, Tiempo Compartido, Hosterías, Cabañas/Bungalows y un número similar de Restaurants con propuestas gastronómicas para todos los gustos.

Como esparcimiento ofrece Casinos, Bingos, Teatros, Cines, Campo de Polo “La Herradura”, Clubes de

Tenis, Cabalgatas, excursiones de aventura en vehículos todo terreno y cuatricIclos.

Pinamar es un paraíso para los aficionados al Golf ya que cuenta con tres Canchas que se encuentran entre las mejores del país con un total de 45 hoyos.

Los amantes de deportes náuticos encontrarán la posibilidad de realizar en sus playas jet-ski, vela, windsurf, surf, body boarding o pesca, con la realización de distintos eventos deportivos en temporada alta.

62

EN PINAMAR SE CONJUGAN PERFECTAMENTE EL ENCANTO Y LA

BELLEZA DE SUS BOSQUES, SU COSTA Y LA INFRAESTRUCTURA DE LOS

SERVICIOS PARA EL TURISTAQUE LA VISITA

MAGAZINEMAGAZINE

espacio publicitario

MAGAZINEMAGAZINE

todolo que necesitas

en unasolarevista