Derecho a La Comunicacion - Communication Bill of Rights en Gallego y con pictogramas de ARASAAC.

Post on 07-Dec-2015

12 views 1 download

description

Adaptación al gallego y con pictogramas de ARASAAC el documento Communication Bill of Rights elaborado por el National Joint Committee for the Communicative Needs of Persons with Severe Disabilities (1992)."Communication Bill of Rights" o "Carta de derechos de la comunicación" recoge los "derechos básicos de todas las personas con discapacidad, de cualquier tipo o gravedad, para expresar las condiciones de su existencia a través de la comunicación"

Transcript of Derecho a La Comunicacion - Communication Bill of Rights en Gallego y con pictogramas de ARASAAC.

TÓDALAS PERSOAS CON DISCAPACIDADE DE CALQUERA TIPO OU GRAVIDADE TEÑEN O DEREITO

BÁSICO DE EXPRESAR, A TRAVÉS DA COMUNICACIÓN, AS CO NDICIÓNS DA SÚA EXISTENCIA. TÓDALAS PERSOAS TEÑEN OS SEGUINTES DEREITOS DE COMU NICACIÓN ESPECÍFICOS NAS SÚAS

INTERACCIÓNS DIARIAS.

ESCOLLER ENTRE OPCIÓNS REAIS

DICIR NON E REXEITAR

ELECCIÓNS

PEDIR O QUE QUERO

COMPARTIR OS MEUS SENTIMENTOS

SER ESCOITADO E

OBTER UNHA RESPOSTA, AÍNDA QUE

ESTA SEXA NON.

PEDIR E OBTER ACCIÓN

E INTERACCIÓN.

TER E USAR O MEU

SISTEMA DE COMUNICACIÓN TODO

O TEMPO

PREGUNTAR E SABER SOBRE A MIÑA AXENDA

E O MEU MUNDO

EU TEÑO DEREITO A...

RECIBIR AXUDA SOBRE COMO DEBO

COMUNICARME

TER O MEU SISTEMA DE

COMUNICACIÓN EN ORDE

SER UN MEMBRO

COMPLETO E IGUAL DA MIÑA

COMUNIDADE

SER TRATADO CON RESPECTO E DIGNIDADE

FALAR COMIGO E NON SOBRE MIN

QUE SE COMUNIQUEN

COMIGO CON SENSIBILIDADE

Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://catedu.es/arasaac/ Licencia: CC (BY-NC-SA) Autor: José Manuel Marcos y David Romero

Traducción: Carlota González From the National Joint Committee for the Communicative Needs of Persons with Severe Disabilities. (1992). Guidelines for meeting the communication needs

of persons with severe disabilities. Asha, 34(Suppl. 7), 2–3. (http://www.asha.org/NJC/bill_of_rights.htm)