Cuaderno de recogida de datos

para el Registro SEF 2015

¿Cuáleslafechaclaveparaincluiruncicloenelregistrodelaño2015?

EldíadelaInseminación

u UBlizadestastablaspararecogerlosdatosenpapelu Tienenlasaclaracionesysiimprimísunregistroenblanconosalenu Tenéisunmiembrodelcomitéderegistroasignado.Consultadleu AlfinaldelcuadernoseencuentraelGlosariodetérminos.

Hay un miembro del comité del Registro Asignado a tu centro

NúmerototaldeciclosdeIAC

Númerodegestacionescon1saco*

Númerodegestacionescon2sacos*

Númerodegestacionescon3sacos*

Númerodegestacionescon4sacosomás*

Gestacionestotales(Autocalculado)

Númerodepartosconfetoúnico

Númerodepartosgemelares

Númerodepartostriples

Númerodepartoscuádruplesomás

Partostotales(Autocalculado)

Abortos(SincontarEctópicosniHeterotópicos)

GestacionesEctópicasyHeterotópicas

Gestacionesconevolucióndesconocida(Autocalculado)**

Mujeres<35años

Mujeres35-39años

TotalAutocalculado

1.-IACTOTAL(Consemendelapareja)

*Gestacionesclínicasincluidaslasectópicasyheterotópicas

ENCUESTADEINSEMINACIÓNINTRAUTERINA(IA)DATOSDELAÑO2015.Inseminaciónrealizadaentreel01/01/2015y31/12/2015

**Handesuponer<30%delasgestaciones

Mujeres≥40años

2.-IACenparejasserodiscordantes

NúmerototaldeciclosdeIAC

Númerodegestacionesclínicas*

*Gestacionesclínicasincluidaslasectópicasyheterotópicas

SinodisponedealgúnvalorpuedeintroducirND(Nodisponible)

NúmerototaldeciclosdeIAC

Númerodegestacionescon1saco*

Númerodegestacionescon2sacos*

Númerodegestacionescon3sacos*

Númerodegestacionescon4sacosomás*

Gestacionestotales(Autocalculado)

Númerodepartosconfetoúnico

Númerodepartosgemelares

Númerodepartostriples

Númerodepartoscuádruplesomás

Partostotales(Autocalculado)

Abortos(SincontarEctópicosniHeterotópicos)

GestacionesEctópicasyHeterotópicas

Gestacionesconevolucióndesconocida(Autocalculado)**

Mujeres<35años

Mujeres35-39años

TotalAutocalculado

*Gestacionesclínicasincluidaslasectópicasyheterotópicas

**Handesuponer<30%delasgestaciones

Mujeres≥40años

3.-IADTOTAL(Consemendedonante)

4.-Complicaciones–IAC+IADquerequirieroningresohospitalario

SíndromedeHiperesBmulaciónOvárica

Infección

Reaccionesalérgicas

Otras

Reducciónembrionaria(Aunquenorequirieraingresohospitalario)

SinodisponedealgúnvalorpuedeintroducirND(Nodisponible)IncluidtodosloscasosdeinseminaciónarBficial,seaconsemen

dedonanteodelapareja.

5.-Tipodeparto.ResultadosPerinatalesIAC-IAD

Niñas

Niños

InterrupcionesLegalesdeEmbarazo

Malformaciones

Nacidosmuertos

Cesáreas

PartosEutócicos

Tipodepartodesconocido

Totalpartos(Autocalculado)

IAC IAD

TotalPartosTablas1y3Deben coincidir

*Totaldemalformacionesencadatécnica.Incluidoslosabortosylosnacidosmuertos.

*CódigodeMalformación

6.-ResultadosPerinatales.MalformacionesIAC IAD

Casos*Códigode

Malformación Casos

*Malformaciones:ElcódigodemalformacionesqueuBlizaremosseráeldescritoporlaOMSyllamadoICD-10,queseencuentraenelenlace:hfp://apps.who.int/classificaBons/icd10/browse/2010/en#/XVIIEspecificandoelcódigoQ

GLOSARIODELREGISTRO2015 ElRegistro2015incluyetodaslaspunciones,descongelacioneseinseminacionesrealizadasentreel1deeneroyel31diciembredel2015 ObjeSvo:DesarrollarunaseriededefinicionesconelinterésdehomogeneizarlaterminologíauBlizadaenlasTRA.Estahomogeneizaciónesnecesariaparafacilitarlarecogidadedatoso,loqueeslomismo,paraquetodosloscentroshablemoselmismoidiomay,deestaforma,podamosconseguirunbuencontroldelaeficaciayseguridaddelasdiferentestécnicasdisponiblesennuestropais.ElICMART(InternaBonalCommifeeMonitoringART)ylaOMStambiénhandesarrolladounglosarioconelmismoobjeBvofinal,dirigidoatodosloscentrosdelmundo.ElRegistro2015incluyetodaslaspuncionesfoliculares,descongelacionesdeovocitosoembrioneseinseminacionesrealizadasentreel1deeneroyel31diciembredel2015.Ciclosiniciados:Ciclosquelamujeriniciaconosinalgunaformadetratamiento,independientementedequeseconcluyan.EnlosciclosesBmuladoslafechadeinicioeseldíaquesecomienzaeltratamientodesupresiónhipofisariaodeesBmulación.Encualquiercicloespontáneo,eseldíaqueseinicialamonitorización.NoseconsideracicloiniciadolatomapreviadeanBconcepBvos.Aspiraciónopunciónfolicular:ConsisteenlaintroduccióndeunaagujafinaencadaunodelosfolículospresentesconelobjeBvodeaspirarellíquidointrafolicular,independientementedequeserecuperenovocitos.Ovocitosobtenidos:Sontodoslosconseguidosenunapunciónfolicular,independientementedesisonovocitosmaduros,inmadurosoatrésicos.FIVclásica:Procedimientoporelquelosovocitossoncoincubadosconespermatozoidesparaconseguirsufecundación.ICSI(InyecciónIntracitoplasmáScadeEspermatozoides):Procedimientoporelqueunsoloespermatozoideseinyectaatravésdelazonapelúcidaenelinteriordelovocitoparaconseguirsufecundación.FIVmixta(Inseminaciónmixta):CiclosenlosqueunapartedelosovocitosseinseminanmedianteFIVclásicayotrapartemedianteICSI.Estosciclosseregistran,únicamente,comociclosdeICSI.Ciclosparaobtencióndeovocitos(generarembriones):Cicloscuyafinalidadeslainseminacióndelosovocitosfrescosobtenidos(propiosodonados)paralatransferenciay/ocriopreservacióndelosembrionesresultantes.Enelregistro,noestánincluidosenestadefiniciónlosciclosenlosquesevitrificantodoslosovocitosperosíaquéllosenlosquesecriopreservantodoslosembriones.Además,enlaplanBlladerecogidadedatos,quedanseparadoslosciclosconovocitospropiosdelosdedonacióny,enamboscasos,puedenregistrarselasvitrificacionesparciales(nºovocitosvitrificados).TambiénserecogenporseparadolosciclosdeobtencióndeovocitospararealizarunDGP.Ciclosderecepcióndeovocitos:Ciclosenlosquelamujerrecibeovocitosdeunadonanteanónimaseanfrescosovitrificadosyhayaonotransferenciaembrionaria.Receptora:Lamujerquerecibeovocitosoembrionesdeotramujer.Elnúmerodereceptorasequivalealtotaldelastratadasduranteelañoyesindependientedelnúmerodeciclosrealizados.Quedanexcluidaslasmujeresenlasquesecancelaelcicloantesderecibirladonación.Donacióndeovocitos:TRArealizadaconovocitosdeterceraspersonas.Elnúmerodedonantesdeovocitosequivalealtotaldedonantestratadasduranteelañoyesindependientedelnúmerodeciclosrealizados.LoscicloscondonacióndesemenserecogenenunaplanBllaespecíficaaunquetambiénquedanincluidosenlastablasdeobtencióndeovocitospropiosodonadoscomoFIVclásica.Transferenciadeembriones:Procedimientoporelqueelembrión/essecoloca/nenelúterooenlatrompadeFalopio.TransferenciaelecSvadeembriones:Esaquéllaenlaque,disponiendodevariosembrionesviables,sepuedenseleccionarlosquesedeseantransferir.EnesteregistrosoloserecogenlastransferenciaselecBvasde1o2embriones.Ciclosdedescongelacióndeembriones:Ciclosenlosquesedescongelanembrionesdecualquierprocedencia,hayaonotransferenciaposterior.

Transferenciadeembrionescriopreservados(criotransferencias/CTS):Sonaquéllasenlassetransfierenembrionespreviamentecriopreservados.Estosembrionespuedenprocederdeovocitosfrescosovitrificados,propiosodonados.EstastransferenciasserecogenenplanBllasdiferentes:planBlladeCTSdeembrionesprocedentesdeovocitospropios(frescosovitrificados);planBlladeCTSdeembrionesprocedentesdeovocitosdonados(frescosovitrificados);planBlladeCTSdeembrionesprocedentesdelprogramadedonacióndeembriones.LosCTSdeembrionesprocedentesdeDGPquedanrecogidosenlaplanBlladeDGP.DiagnósScogenéScopreimplantacional(DGP):EstudiorealizadoenovocitosoenembrionesparaladeteccióndetrastornosgenéBcosantesdeprocederalatransferenciaembrionaria.EnlaplanBlladeDGPseregistrantodoslosciclosdeobtencióndeovocitosfrescosparaserinseminadosindependientementedequeseaunciclosoloovariosparaacumular.Enelcasodeacumulación,constaráúnicamenteelúlBmoenelqueserecuperanovocitosfrescosque,aconBnuación,sesumanalosvitrificadosparafinalizarelciclodeDGP.PorúlBmo,seregistrantambiénenestaplanBllalascriotransferenciascorrespondientes.Ciclosconovocitoscriopreservados:Ciclosenlosquesedesvitrificanovocitosparasuinseminaciónposterior(casosderiesgodeSHOsevero,infecciónseminal….).Estosovocitospuedenserpropiosodonados.EnlatablahayunapartadoparaloscasosdeDGP.Estatablasoloincluyelaspuncionesenlasquesevitrificantodoslosovocitos.Ciclosdeacumulacióndeovocitos:Sontodoslosqueserealizanenunapacienteconlafinalidadderecuperarovocitosdevariaspuncionesparaagruparlosy,posteriormente,uBlizarlosofreciendounmejorrendimientodelaTRA.EstadefiniciónSOLOserefierealoscasosenlosqueenunúlBmociclodeesBmulación,sesumanlosrecuperadosatodoslosacumuladosenpuncionespreviasparaconcluirelciclo.QuedanexcluidosloscasosdeDGPqueserecogenenlaplanBllaespecífica.CiclosdeMaduracióninVitro(MIV):Ciclosenlosquesepretendeobtenerovocitosinmadurosconlafinalidaddemadurarlos“inVitro”,inseminarlosytransferirembriones.Seregistrantodoslosovocitosconseguidosindependientementedelgradodemadurez.Complicaciones:Seregistranaquéllasquederivanenhospitalizacióncomoson:elSHOsevero,lahemorragiapostpunción,lainfecciónpélvica……Embarazoclínico:Evidenciadeembarazoatravésdeparámetrosecográficos:visualizaciónporultrasonidosdeunoomássacosgestacionales.Seincluyenelembarazoectópicoyelheterotópico.ElembarazomúlBplesecontabilizacomounsoloembarazoclínico.LasdeterminacionesdehCGposiBvasantesdelaevidenciadeembarazoclíniconosedebenincluirenesteregistro.Embarazoectópico:Embarazoenelquelaimplantaciónsehaproducidofueradelacavidaduterina.Seincluyenlosembarazosheterotópicos(enestoscasossetratadeembarazoscon2omássacos).Embarazobioquímico(embarazopreclínico):EmbarazodiagnosBcadoúnicamenteporladeteccióndeHCGensuerouorina;esdecir,nollegaaconfirmarseclínicamente.UnembarazobioquímicoNOseconsideragestaciónenelregistroSEF.Aborto:Pérdidadeunembarazoclínicoantesdelas20semanas.Seincluyentantoelabortoespontáneocomoelvoluntariooinducido.Losembarazosectópicos,heterotópicosybioquímicosquedanexcluidoscomoabortos.Parto:NacimientoaparBrdelasemana20degestación.Nacimientoatérmino:Nacimientoqueseproduceentrelas37ylas42semanasdeedadgestacional,ambasincluidas.Abarcatodoslosnacidosvivosomuertos.LosembarazosmúlBplesequivalenaunnacimiento.Niñosnacidos:Totaldeniñosnacidosvivosomuertosenelaño.EnlosnacimientosmúlBples,cadaniñoequivaleaunonacido.Reciénnacidovivo:TotaldeniñosnacidosvivosyaseadepartosúnicosomúlBples.PreservacióndelaferSlidad:ProcedimientodesBnadoaconseguirelcuidadoyamparodetejidogonadal,gametosoembrionesconelobjeBvodeevitarconantelaciónunposibledeteriorooperjuiciodelosmismos.Estedeterioropuededeberseaunapatologíamédicaoaundeseopersonalderetrasarlamaternidad.